2009 vydáno: vydává: TyfloCentrum Pardubice, o.p.s. nábř. Závodu míru Pardubice

KUKÁTKO vydáno: 27.10.2009

6/2009

vydává:

TyfloCentrum Pardubice, o.p.s. nábř. Závodu míru 1961 530 02 Pardubice

2

OBSAH: Obsah ......................................................................................... 2 Adresář ....................................................................................... 3 Co je u nás nového ................................................................... 4 Kurz komunikace 5. – 7.11.2009 .............................................. 5 Angličtina – opakovací a zároveň ukázková hodina ............ 6 Vánoční oběd............................................................................. 7 Učíme se .................................................................................... 8 Projekt Záţitkový seminář „Diagnóza: nevidím“ ................. 10 Výlet do Olomouce ................................................................. 12 Rozhovory s ............................................................................. 13 Nový terminál hromadné dopravy v Hradci Králové ........... 16 Bílá pastelka... ......................................................................... 16 Vodící pes a hasičák? Kdo s koho?...................................... 17 Informace pro seniory na internetu... ................................... 18 Chcete navštívit divadlo nebo si jít zabruslit? ..................... 18 Vy se ptáte, my odpovídáme.................................................. 19 Kříţovka ................................................................................... 20 Hádanka ................................................................................... 22 Ostrůvek nadějí ....................................................................... 23 Čokoládové fondue s ovocem ............................................... 24 Řešení hádanky ....................................................................... 25 Představujeme vám kompenzační pomůcky ....................... 25 Naši partneři ............................................................................ 27

3

TYFLOCENTRUM PARDUBICE, o.p.s. nábř. Závodu míru 1961 530 02 Pardubice tel.: 466 500 615 e-mail: [email protected] www.tcpce.cz ÚŘEDNÍ HODINY: Pondělí Úterý Středa Čtvrtek

8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 8:00 – 12:00

***************** ************************ PRACOVIŠTĚ CHRUDIM: Městský park 274 537 01 Chrudim tel.: 469 623 368 ÚŘEDNÍ HODINY: Středa Čtvrtek

8:00 – 12:00, 12:30 – 15:00 8:00 – 12:00

****************************************** PRACOVIŠTĚ LITOMYŠL: J. E. Purkyně 918 570 01 Litomyšl tel.: 774 415 173 ÚŘEDNÍ HODINY: Kaţdé třetí pondělí v měsíci 8:30 – 12:30 (po telefonické domluvě aţ do 15:00)

4

CO JE U NÁS NOVÉHO Jsme rádi, ţe nám pomáháte tvořit Kukátko a přispíváte svými články. Abychom je mohli uveřejnit, je nutné nám je doručit do uzávěrky, která je pro následující Kukátko uţ ve středu 25.11.2009. I v letošním roce vás srdečně zveme na Den otevřených dveří TyfloCentra Pardubice, o.p.s., který se koná v úterý 10.11.2009 od 8:30 do 17 hod. Bliţší informace naleznete v přiloţené pozvánce. Zájemci o konzultaci s Tyfloservisem ohledně lup a dalších optických pomůcek se mohou nahlásit na tyto termíny 30.11.2009 a 14.12.2009. Jako kaţdý rok i letos si u nás můţete objednat kalendáře ve zvětšeném černotisku. Distribuci kalendářů zajišťuje Knihovna a tiskárna pro nevidomé, na adrese: Ve Smečkách 15, 115 17 Praha 1. Kalendáře je moţné objednat také e-mailem: [email protected] nebo telefonicky na čísle 222 211 160. Stolní kalendáře ve zvětšeném černotisku a stolní kalendáře v kombinaci zvětšeného černotisku a bodového písma si můţete objednat do 15. listopadu v TC. Cena kalendáře je 50 Kč. Objednané kalendáře si budete moci vyzvednout v průběhu prosince v TyfloCentru. Do 15. listopadu si v TC můţete objednat časopisy z nabídky redakce Zora. Nabídka časopisů je k nahlédnutí ve středisku. K tomuto datu je nutné objednané časopisy zaplatit.

5 Kanceláře TyfloCentra v Pardubicích a Chrudimi budou od čtvrtka 17.12.2009 do pátku 1.1.2010 zavřeny z důvodu vánočních svátků. Chtěli byste si poslechnout svoji oblíbenou kníţku, článek z novin či dopis a nemáte nikoho, kdo by vám je přečetl? Nabízíme vám moţnost namluvení dokumentu do zvukové podoby. Pro více informací nás kontaktujte na telefonu 466 500 615 nebo e-mailové adrese [email protected].

KURZ KOMUNIKACE 5. – 7.11.2009 Zvu vás do Koles na Kurz komunikace, který se bude konat ve dnech 5. aţ 7. listopadu. Ještě je několik volných míst, a tak se můţete přihlásit. A jaký bude program? Především komunikační hry, prezentace a sebeprezentace netradičním způsobem, ale také pohyb v přírodě a moţná i něco navíc. V ceně 500 Kč je ubytování s plnou penzí, doprava pronajatým mikrobusem a dle potřeby asistence (průvodcovská a předčitatelská sluţba) během akce. V případě, ţe potřebujete průvodcovskou sluţbu po celou dobu akce, tak je nutné mít vlastního průvodce. Občasná asistence bude zajištěna pracovníky TC. Finanční příspěvek je třeba zaplatit předem. S sebou:  pohodlné oblečení do přírody i na doma (dostatečně teplé)  vhodnou obuv, přezůvky  hygienické potřeby, léky  hudební nástroj, fotoaparát (kdo vlastní)

6  a vše ostatní, co si myslíte, ţe na dva dny potřebujete. Odjíţdíme z parkoviště TC Pardubice ve čtvrtek 5.11. v 10:00 hodin. S příjezdem, opět na parkoviště TC Pardubice, počítejte v sobotu 7.11. mezi 12:30 – 13:00 hodinou. Na setkání s vámi se těší vaše lektorka Dana Stoklasová

ANGLIČTINA - OPAKOVACÍ A ZÁROVEŇ UKÁZKOVÁ HODINA Milí angličtináři, 24. listopadu od 9:30 do 11:00 jsem pro vás připravila opakovací lekci angličtiny. Vy, co ještě stále váháte, zda s angličtinou začít, či nezačít, můţete této nabídky také vyuţít. Přijďte se podívat, jak naše lekce probíhají. Začít můţe opravdu kaţdý. V této lekci si zopakujeme a procvičíme věty, které můţete vyuţít například na dovolené. What do you want to drink? (Vot dů jů vont tů drink?) Co chceš k pití? Where are you from? (Vér ár jů from?) Odkud jsi? Where do you live? (Vér dů jů liv?) Kde ţiješ? Oprašte si slovíčka, aby nám ta konverzace zase pěkně šla. See you on Tuesday! (Sí jů on tjůsdej!) Lenka Vaněčková

7

VÁNOČNÍ OBĚD Kaţdoročně jsme se v čase předvánočním scházeli na vánočních kuchtících. Bohuţel tento rok jiţ nemáme k dispozici společenskou místnost, kde jsme si sami náš vánoční oběd ukuchtili. A jelikoţ vás nechceme o tuto společenskou událost ošidit, připravili jsme pro vás vánoční kuchtíky trochu jinak. Na pondělí 14.12. máme rezervovaný salonek v restauraci Slovan, v městské části Studánka v Pardubicích. A jaký jsme vám připravili program? Začneme obědem - smaţený kuřecí řízek s bramborovým salátem, budeme pokračovat povídáním u kafíčka a zlatým hřebem bude tentokrát – samozřejmě jen pro ty, kdo budou chtít – volná taneční zábava. Sraz účastníků je v pardubickém TyfloCentru ve 12:00 hodin, společně se pak městskou dopravou přesuneme na místo, nebo se sejdeme přímo v salonku jiţ zmíněné restaurace ve 13:00 hodin. Konec akce je plánován na 18:00 hodin. V případě potřeby vás rádi doprovodíme zpět na autobusové nebo vlakové nádraţí. A kolik vás toto odpoledne bude stát? Zaplatíte pouze 100 Kč – oběd je v ceně, ostatní konzumaci si hradí kaţdý sám. Na akci je nutno se nahlásit a poplatek uhradit předem. Na předvánoční oběd s tancem vás zve kolektiv pracovníků TyfloCentra Pardubice

8

UČÍME SE… Jako malí jsme slýchávali: „Uč se!“ Slýchávali jsme to na základní škole, pak i na střední škole anebo na učilišti, někteří z nás i na vysoké škole. Stále jsme slyšeli: „Uč se, aţ půjdeš ze školy, tak uţ budeš jen pracovat.“ Ale ejhle… Pár let uteklo, spíš pár desítek let uteklo, a ono je to tu stále, všude slýcháváme: „Uč se!“ Je to tak, člověk se musí učit celý ţivot, především v dnešní době, která je plná změn a převratných vynálezů, jako jsou počítače, diktafony, MP3 a mnoho dalšího. Učíme se neustále – při cestě do práce, při setkání s lidmi na ulici a i při běţné komunikaci s těmi nejbliţšími v rodině. Ale nedívejme se na to učení jen jako na nutnost, berme učení jako zábavu, poučení, náš posun o kousek dál nebo náplň volného času. Moţná se ptáte, proč o tom tak dlouze píšu? Právě proto, ţe je člověk nucen neustále se něčemu učit, jsme v TyfloCentru dostali nápad a vymysleli pro vás projekt, který se jmenuje, samozřejmě jak jinak neţ „Učíme se…“. Tento projekt můţeme realizovat díky podpoře Statutárního města Pardubice, odboru komunitních sluţeb. Připravovali jsme ho v TyfloCentru od jara a nyní se začátkem školního roku došlo na jeho realizaci. Co všechno do tohoto programu patří? Zahrnuli jsme do něho například šikovné ruce, fotokrouţek, kurz komunikace, kosmetiku, PC krouţky, angličtinu nebo Den otevřených dveří TyfloCentra Pardubice. Některé aktivity se jiţ uskutečnily a jiné nás čekají. Ráda bych vám přiblíţila některé aktivity, které se jiţ uskutečnily. Zajímavý byl například fotokrouţek. Na něj přišlo asi pět lidí, kteří měli chuť naučit se něco nového. Pod vedením zkušeného fotografa se účastníci nejdříve seznámili s tím, jaký fotoaparát je vhodný, jaké

9 má funkce a jak se správně ovládá. Poté pokračoval výklad o kompozici obrázku, který vznikne, tzn., jak by mělo vypadat rozmístění objektů na fotce. Dozvěděli jsme se, ţe hodně důleţitý je také nápad, myšlenka, prostě to, o čem by snímek měl vypovídat. Moc zajímavý mi také připadl jednodenní kurz komunikace, který lektoroval holandský lektor Coos Roos. Kurzu se zúčastnilo třináct lidiček a všichni statečně bojovali, kdyţ dostali za úkol před všechny předstoupit a odprezentovat pětiminutový přednes na libovolné téma. Bylo to neuvěřitelné. Ještě přínosnější bylo pro účastníky, kdyţ jim lektor řekl, jak by se měli chovat při prezentování, co dělají moc dobře a v čem by se naopak mohli zlepšit. Na kurzu jsem byla pouze jako pozorovatel, ale nevěřili byste, co jsem se všechno nového naučila. Dozvěděla jsem se, ţe kdyţ půjdete např. na přednášku nebo na prohlídku hradu, tak si za tři dny z toho budete pamatovat maximálně 7% slov, ale uţ z 38% si zapamatujete hlas průvodkyně a z 55% si budete pamatovat to, jak se pohybovala, tzv. řeč těla. Vím, ţe si někteří z vás řeknou, ţe toho člověka, který vám přednáší, nevidíte, a tudíţ si nemůţete pamatovat jeho řeč těla. Ano, to je určitě pravda. Ale co si moţná neuvědomíte, je, ţe vy sice řeč těla jiného vidět nemůţete, ale všichni ostatní vidí vás, takţe bychom si na to měli dávat pozor. Co nás ještě v tomto projektu čeká? Za zmínku určitě stojí kurz tanečních, který začal 19. října, nebo třídenní kurz komunikace, na který odjíţdíme 5. listopadu. Pokud máte zájem zúčastnit se kurzu komunikace, tak nás neváhejte kontaktovat, ještě máme volná místa. Určitě byste si neměli nechat ujít Den otevřených dveří TyfloCentra, který se uskuteční 10. listopadu. Neměli byste také chybět na akci, která se koná 14. prosince. Jedná se o slavnostní oběd, který je

10 takovým naším tradičním zakončením celého roku a zároveň slavnostním zakončením tohoto projektu. Dana Stoklasová

PROJEKT ZÁŢITKOVÝ SEMINÁŘ „DIAGNÓZA: NEVIDÍM“ V současné době TyfloCentrum Pardubice realizuje projekt s názvem Záţitkový seminář „Diagnóza: nevidím“, který je podporován Ministerstvem zdravotnictví České republiky. Jeho prostřednictvím bychom chtěli veřejnost více seznámit s problematikou těţkého zrakového postiţení, proto je zaměřen na osvětu, a to jak široké veřejnosti, tak i veřejnosti odborné. Toto seznámení probíhá formou záţitkových seminářů, v nichţ si účastníci na vlastní kůţi vyzkouší, jaké je to nevidět, stát se na chvíli nevidomým člověkem. Dostanou na oči černé klapky a vyzkouší si běţné ţivotní situace, se kterými se setkávají špatně vidící lidé (např. chůzi s bílou holí, práci na PC a telefonu bez zrakové kontroly, přípravu kávy apod.). Pomocí speciálních simulačních brýlí si mohou lépe představit, jak se ţije lidem s různými zrakovými vadami. Dozvědí se, jaké pouţívají kompenzační pomůcky. Na semináři je přítomen těţce zrakově postiţený pracovník TyfloCentra, pro mnohé z účastníků semináře je to první setkání s člověkem, který je těţce zrakově postiţený či nevidomý. Tato setkání pomáhají k prolomení jisté bariéry, která mezi špatně vidícími či nevidomými a ostatní populací je. V seminářích je kladen důraz také na to, aby se veřejnost dozvěděla, jak oslovit nevidomého člověka,

11 jak správně komunikovat, jak nabídnout pomoc či jak doprovodit. Účastníky těchto seminářů jsou pracovníci ve zdravotnických zařízeních, pracovníci optik, studenti středních, vyšších odborných škol a vysokých škol zdravotního a sociálního zaměření a ţáci základních škol. V rámci projektu byly vytvořeny informační a osvětové materiály, které obsahují informace o zrakovém postiţení, o komplikacích, které s sebou přináší, nebo poskytují „návod“ jak vhodně pomoci v určitých situacích. Materiály jsou rozdávány na záţitkových seminářích. Byly také rozeslány poštou konkrétním lékařům, nemocnicím, optikám apod. Zatím bylo rozesláno 289 informačních zásilek. Zároveň se pardubické TyfloCentrum účastní akcí, které jsou zaměřeny na sociální a zdravotní oblast. S našimi pracovníky jste se mohli setkat na akcích, jako byl „Evropský den bez aut“, „Běh naděje“, „Veletrh sociálních sluţeb“ a další. Zde se mohla i široká veřejnost s touto problematikou seznámit, a to jak formou záţitku (moţnost zkusit si v zaslepení chůzi s bílou holí, jízdu na dvoukole, poznávání předmětů podle hmatu apod.), tak i formou informačních a osvětových materiálů, které jsou návštěvníkům těchto akcí k dispozici. Věříme, ţe šíření informací o tom, jak se ţije lidem se zrakovým postiţením, či setkávání se na záţitkových seminářích a dalších akcích, je nejlepší cestou k tomu, jak odstraňovat bariéry mezi „vidícími“ a zrakově postiţenými. Zároveň doufáme, ţe výsledky tohoto projektu poznáte brzy i vy, a to na přístupu sester a lékařů ve zdravotnických zařízeních. Věra Hrstková

12

VÝLET DO OLOMOUCE Tentokrát, 22. září, jsme se sešli na vlakovém nádraţí v Pardubicích, abychom společně jeli do Olomouce. Cílem se stala katedrála a pak také restaurace nedaleko nádraţí. Cesta byla pěkná. V okolí České Třebové je nádherný výhled ven, dnes i trochu v mlze. Počasí nám opět vycházelo – slunečné a teplé. Neţ jsme vstoupili do katedrály, byli jsme rozděleni na dvě skupinky. Byli dva průvodci. Dívka a chlapec. Já byla ve skupince s dívkou Lenkou. Prohlídku jsme začali v kapli na kůru, dále jsme šli do hlavní části katedrály a na konec jsme byli všichni pohromadě v pohřební kapli. Potom jsme se odebrali do restaurace. Tam se nám líbilo natolik, ţe se ani nespěchalo a mnozí si dopřáli zákusek či kafíčko. Nějaká ta pěkná tečka po dobrém obědě stála za to. Tolik o tom, jak den probíhal. Jinak bych ráda poznamenala, ţe prohlídka katedrály byla nejen zajímavá, ale téţ z ní kaţdý z nás něco měl. Hlavně, ţe se nespěchalo doslova šíleným tempem (jak tomu je u jiných prohlídek běţně). Byla moţnost vzít si do ruky bohosluţebné předměty, které byly předem připravené. A také moţnost fotit, coţ mně moc pomůţe při prohlíţení objektů, na které nedohlédnu. Díky foťáku si je prohlédnu v klidu doma. A zároveň si vzpomenu, o co šlo. Tak je bezvadné, ţe kaţdý má moţnost mít přístup k informacím, jak sám potřebuje a navíc se nemusí bát, ţe ostatní na něj budou hledět s pohoršením. Věřím, ţe i ostatní to tak podobně vnímali. Zkrátka – prohlídka byla obohacením jednak pro nás, ale i pro průvodce. Hlavní byla pohoda, která vládla po celý den mezi námi všemi.

13 A tak díky všem, kteří se na dalším krásném výletu podíleli, a zároveň nám přeji, ať se uskuteční další podobné akce. Všechny zdraví Jindřiška

ROZHOVORY S..... 22.9.2009 Olomouc, Dóm sv. Václava Bylo ráno, jednoho z těch krásných dnů letošního podzimu. Po sedmé hodině osmnáct uţivatelů TyfloCentra Pardubice a tři průvodkyně (Míra, Markéta a Simona) odjeli společně vlakem do Olomouce. Cílem jejich cesty byla Katedrála sv. Václava. Tento krásný záţitek vám zprostředkujeme v seriálu „Rozhovory s...“, tentokrát s Janou Bubákovou. Otázka: „Kdyţ jsme dorazili po krátké jízdě tramvají před katedrálu, uţ z venčí na nás dýchla spiritualita tohoto místa, která se ještě znásobila, kdyţ jsme spolu s našimi průvodci vstoupili do hlavní lodě dómu. Jano, jak na tebe působí takovéto monumentální památky? A duchovní architektura vůbec?“ Odpověď: „Kdyţ navštívíme jakékoliv město, naše kroky většinou směřují k dominantě, a tou je kostel, nebo jiná historická budova. Ani v Olomouci tomu nebylo jinak. Prohlídka Katedrály sv. Václava byla přímo „ušita“ pro naši skupinu slabozrakých a nevidomých lidí. Výklad obou průvodců (medika a profesionální průvodkyně), kteří si nás rozdělili na dvě skupiny, byl profesionální

14 a zajímavý. Nebylo otázky, na kterou by neznali odpověď. Naši skupinu provázel medik, který v této katedrále ministruje při bohosluţbách. Museli jsme se sklonit před precizní prací mnoha generací umělců a stavitelů. I v současnosti se v katedrále pracuje.“ Otázka: „Medik, který provázel naši skupinu a zároveň zde působí jako ministrant, věděl mnoho o předmětech, které se běţně pouţívají při mších a jiných náboţenských obřadech. Mohli jsme si tyto předměty „prohlédnout“ i hmatem, coţ není zcela běţné. Chci se tě zeptat, co si představuješ pod slovy paténa a ciborium. Osvětlila bys to čtenářům?“ Odpověď: „Docela jsme se sami sobě zasmáli, jelikoţ jsme nebyli schopni si tato slova zapamatovat. Dnes ale vím, ţe paténa je tácek, který se při přijímání dává pod bradu. Ciborium je kalich na uloţení svátosti.“ „Děkuji ti, Jano, za rozhovor.“ Byl to krásný záţitek umocněný sugestivním výkladem obou průvodců. Nakonec něco světského. Před odjezdem jsme se rozloučili se starodávnou Olomoucí a potom jsme zašli na oběd. Restaurace se nacházela ve výškové budově proti nádraţí. Bylo to aţ v osmnáctém patře a trochu nás zlobily výtahy. Prostředí bylo příjemné a česká kuchyně byla vynikající. Cesta domů utekla rychle, jako celý den. Všichni byli spokojeni a plni dojmů.

15 F.Š.

NOVÝ TERMINÁL HROMADNÉ DOPRAVY V HRADCI KRÁLOVÉ Terminál hromadné dopravy (THD) v Hradci Králové se nachází asi 200 m směrem vlevo po výstupu z nádraţní haly hlavního vlakového nádraţí. Vlastní objekt terminálu představují dvě samostatné budovy, jedna pro cestující městskou hromadnou dopravou (MHD) a druhá pro cestující regionální a dálkovou autobusovou dopravou (DD). Tři vstupy určené pro veřejnost jsou bezbariérové a se samootevíracími dveřmi. Boční vstupy vedou k zastřešeným nástupním nebo výstupním plochám terminálu jednotlivých budov (instalace majáčků nad boční vstupy se připravuje). Nad hlavními vchody do

16 obou budov jsou orientační hlasové majáčky jiţ umístěny. V přízemí kaţdé budovy, v odbavovací hale, se nachází informační centrum, ke kterému navedou dráţky umělé vodící linie (asi 20 m v přímém směru od hlavních dveří). Toto infocentrum poskytuje cestujícím se zrakovým znevýhodněním asistenta k pomoci s orientací v prostorách THD. A co ještě můţete v jednotlivých budovách najít? Budova MHD, která je blíţe k hlavnímu nádraţí ČD, se z čelního pohledu na objekt THD nachází vlevo. V přízemí budovy je odbavovací hala a místa k sezení, kromě toho zde naleznete také provozovnu rychlého občerstvení a toalety. V prvním patře byla umístěna pizzerie – dle posledních informací je trvale uzavřena. Budova DD, která je od hl. nádraţí ČD více vzdálena, se z čelního pohledu na objekt THD nachází vpravo. Dispozice přízemí obou budov je shodná, tak zde také najdete odbavovací halu, místa k sezení, provozovnu rychlého občerstvení a toalety. V prvním patře se nachází kavárna a ve druhém patře restaurace „Terminál“. Prostorová orientace v novém hradeckém terminálu hromadné dopravy je poměrně sloţitá, a tak v případě návštěvy tohoto dopravního komplexu neopomeňte vyuţít jejich asistenčních sluţeb. Z podkladů hradeckého TyfloCentra upravila Mirka Ţďárská

BÍLÁ PASTELKA Ve čtvrtek 15. října proběhl další ročník celonárodní sbírky Bílá pastelka. S výsledky sbírky vás seznámíme v příštím vydání Kukátka. Rádi bychom poděkovali

17 všem, kdo nám pomohli s realizací sbírky, i všem, kdo přispěli do kasiček. Simona Kupcová

VODÍCÍ PES A HASIČÁK? KDO S KOHO? Uţ několik měsíců denně jezdím jedním autobusovým spojem, takţe se znám s oběma řidiči, kteří se pravidelně střídají. Jako nevidomý člověk jsem po několika cestách „dostal“ místo hned na prvních sedadlech vedle dveří. Je tam totiţ nejvíc místa pro mého vodícího psa. Vracím se jednou domů tímto spojem a můj pes zaleze trochu pod sedačku, jako to občas dělá. Řidič z legrace povídá: „To zas vytahuje pojistku, aby tady mohl hasit, uţ jsem pojistku párkrát na konečné dával zpátky.“ Řidič se směje. Máme to jiţ kousek od místa mého výstupu a pes začne podivně zahrabávat nohama a po chvilce zjišťuji, ţe se zahákl obojky za kovovou plošku a nemůţe z pod sedadla ven. Pomáhám mu, je celý šťastný, ţe stojí na všech čtyřech nohách, a chystá se k výstupu. Předtím jsem ale zaslechl cinknout něco o zem, zdvihám z podlahy kolečko s tyčkou ze silného drátu. Říkám si, ţe se to asi utrhlo psovi z obojku nebo postroje. Zastrčím si kolečko do kapsy, ţe doma zjistím, k čemu to přesně patří. V klidu domova mi netrvá dlouho a zjišťuji se zamrazením v zádech, ţe se jedná zrovna o tu pojistku k hasicímu zařízení. Uţ mám černé představy, jak je autobus zaplaven bílou hmotou na trase po mém vystoupení. S obavami jsem následující dva dny nastupoval do autobusu s jiným řidičem, třetí den jede ten pravý, konečně můţu pojistku vrátit. Řidič překvapeně kouká, ţe si toho ani nevšiml a nakonec

18 s úsměvem dodává: „To jsme se mohli pěkně koupat ve sněhu!“ Vedeme spolu ještě chvíli nezávazný hovor a mám jiţ naprosto klidnou náladu. Pro sebe si ale říkám, ţe budu na svého psa dávat větší pozor, aby k trapné situaci uţ nemuselo dojít. Petr Hromádko a jeho chlupatá kamarádka Anny

INFORMACE PRO SENIORY NA INTERNETU Rádi se dozvídáte nové informace, recepty, rady, tipy? Tak právě pro vás tady je internetová stránka www.sedesatka.cz. Šedesátka.cz nabízí prostor ke komunikaci po síti pro české seniory. A co vám můţe šedesátka nabídnout? Na www.sedesatka.cz najdete více neţ 700 článků a přes tisíc komentářů, vše zdarma. Téměř všechen obsah přitom vytvářejí sami jeho uţivatelé – senioři. Z mnoha kategorií pro vás vybíráme ty nejzajímavější – pohádky pro vnoučata, recepty, tipy na dárky, slovníček dnešní doby a mnohé další. Cílem projektu Šedesátka.cz je zapojit seniory do vzájemného sdílení zkušeností, dát jim do ruky symbolický mikrofon a nástroj k vytvoření komunity. Za dva měsíce fungování Šedesátky.cz navštívilo internetovou stránku jiţ přes 14 000 návštěvníků. Přijďte na www.sedesatka.cz. Čekají na vás informace a zábava. V případě dotazů se obracejte na tel. 777 765 831 nebo pište na [email protected]. Kdo z vás nemá přístup k počítači s internetem, tak kontaktujte pardubické TyfloCentrum, je zde počítač, na kterém si můţete tyto internetové stránky prohlédnout. Michal Morávek

19

CHCETE NAVŠTÍVIT DIVADLO NEBO SI JÍT ZABRUSLIT? V období listopad aţ únor vám chceme nabídnout 2x návštěvu divadelního představení a 2x moţnost si jít zabruslit na zimní stadion. Termíny akcí předem neznáme, ale dáte-li nám vědět váš zájem, ozveme se vám. Divadlo: počet vstupenek bude opět omezen a cena pro drţitele průkazky ZTP je asi ¼ původní ceny, pro drţitele ZTP/P platí sleva i pro doprovod (POZOR - tyto vstupenky jsou nepřenosné). Bruslení: v naléhavém případě se pokusíme zajistit i brusle, ale za kvalitu nabroušení neručíme! Do společnosti či na led vás zve Mirka Ţďárská

VY SE PTÁTE, MY ODPOVÍDÁME DOTAZ: Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana (dále KTN Macana) nově nabízí moţnost staţení namluvených kníţek na flashdisk (flashdisk je malé zařízení, které slouţí k přenášení digitálních dat). Jak tuto sluţbu mohu vyuţít a můţe mně v tom TyfloCentrum Pardubice pomoci? ODPOVĚĎ: Ano, KTN Macana umoţňuje svým registrovaným čtenářům přenášet namluvené kníţky na flashdisk, ale tuto sluţbu lze vyuţít jen osobně. Čtenář musí mít vlastní flashdisk a v kanceláři KTN Macana v Krakovské

20 ulici v Praze vám na flashdisk nahrají kníţky, které chcete. Tuto sluţbu nelze vyuţít zásilkovou formou. Nebo máte moţnost přijít s vlastním flashdiskem do kanceláře pardubického TyfloCentra, kde vám, za poplatek předčitatelské sluţby, na něj vybrané kníţky nahrajeme. Podmínkou ale je, ţe musíte být registrovaným čtenářem v KTN Macana. V případě dotazů se obracejte na 466 500 615 nebo na e-mailové adrese: [email protected].

KŘÍŢOVKA Váţení čtenáři časopisu Kukátko, v minulém čísle časopisu jste hledali odpověď na otázku: „Jaký je slogan, jímţ vás zveme do kurzu tanečních, který začal v pardubickém TyfloCentru v říjnu?“ Jak mnoho z vás správně odpovědělo, řešením kříţovky byl slogan, který zní: „Hurá do tanečních“. Změny nás provázejí celý ţivot, a tak není divu, ţe změnou prochází i kříţovka. Tajenkou je rostlina, která je nakreslena pod kříţovkou (jedná se o červeně kvetoucí luční rostlinu). Naše civilizace se stále více vzdaluje přírodě. Toto je nepatrný pokus o návrat ke kořenům, z kterých jsme vzešli. Vaším úkolem je podle pravidel, která jiţ byla uveřejněna, vyluštit kříţovku. Správné řešení se dozvíte opět v příštím Kukátku.

21 1. Uveďte jiný výraz pro nespoutaný, volně ţijící? Třetí písmeno, 6 písmen 2. Uveďte, jak se jinak řekne kupa nebo hromada věcí? Třetí písmeno, 5 písmen 3. Uveďte název atrakce v zábavním parku? Sedmé písmeno, 7 písmen 4. Jak se jinak řekne konec závodu? Druhé písmeno, 3 písmena 5. Uveďte název malé šelmy z indické oblasti, která loví, mimo jiné, hady? První písmeno, 5 písmen 6. Uveďte koncovku většiny ţenských příjmení? Třetí písmeno, 3 písmena 7. Uveďte název pro „milostně touţit“ (hlavně u ptactva)? Třetí písmeno, 5 písmen

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

22

Děkujeme čtenářům, kteří nám svými příspěvky pomáhají sestavit kříţovku.

HÁDANKA V jednom království ţije král a jeho dvorní šašek. Šašek nenávidí krále, král nenávidí šaška. Dohodnou se, ţe se jednoho dne otráví. V celém království existuje jen dvanáct flakónků jedů a ty jsou zamčeny v komnatě v zámku. Jedy jsou očíslovány čísly od 1 do 12, se vzrůstajícím číslem roste i síla jedu. Kaţdý silnější jed neutralizuje všechny slabší, coţ znamená, ţe jed číslo dvanáct neutralizuje všechny jedy, jedenáctka všechny kromě dvanáctky atd. Král jde do komnaty s jedy jako první a vybere si všechny sudé jedy (2,4,6,8,10,12). Pak jde do komnaty šašek a vezme si, co zbylo. Sejdou se v trůnním sále, kaţdý z nich naplní jeden pohár a podá jej tomu druhému, který jej okamţitě vypije. Následně si kaţdý z nich ještě jednou naplní pohár, tentokrát uţ pro sebe, a vypije ho v naději, ţe se tím zachrání. Jak to šašek udělal, ţe se druhého dne probudil, ale král zemřel? Pokud chcete znát správnou odpověď, tak si přečtěte řešení na straně 26.

23

OSTRŮVEK NADĚJÍ Doktor se zamyslel, pak řekl ta slova. Bez příkras, skrupulí, nahá. Uţ nevím si rady, snad někdo jiný, tady je pro vás uţ, rada drahá. Zatím vám napíši kapky a bílou hůl, lékařská věda ta dopředu letí, jen neztrácet naději, i s tím se dá ţít, za rok či za dva, snad bude líp. Ten, kdo je z Pardubic, v té smůle má štěstí, ţe je tu Tyflo, to cestu, mu klestí, pomáhá, učí a hojí šrámy, k novému ţivotu otvírá brány. Lepší neţ bylo, to určitě není, vţdyť zdraví je poklad, který se cení, aţ kdyţ se ztratí, za tuhle ztrátu pak, těţce se platí. V Tyflu ti pomohou, jak nikdo jiný, tam najdeš koutek svůj, jsi mezi svými. H.F.

24

ČOKOLÁDOVÉ FONDUE S OVOCEM Doba přípravy: 15 minut Suroviny na 6 porcí: 500 - 600 gramů čokolády 1 - 1,2 kg čerstvého nakrájeného ovoce Postup: 1. Čokoládu rozpusťte ve vodní lázni a přelijte do misky na fondue. Pouţít můţete jakoukoliv čokoládu, kterou máte rádi – můţe být hořká, mléčná i bílá. 2. Ovoce očistěte a pokrájejte na kousky. Výběr ovoce je na vás, výborný je ananas, hroznové víno, banán, jablko, jahody, švestky apod. 3. Nádobu s nakrájeným ovocem i misku na fondue přenesete na stůl, kde si s pomocí napichovátek na fondue namáčíte ovoce v čokoládě. Fondue je švýcarský vynález. Většinou se do misky, pod níţ hoří plamínek a drţí ji stále v teple, dává rozpuštěný sýr. V poslední době si získává oblibu sladká varianta – kousky ovoce, které namáčíte v tekuté horké čokoládě. Soupravou na fondue, kterou dnes koupíte běţně v obchodech s domácími potřebami za rozumnou cenu, můţete udělat radost pod vánočním stromečkem i svým blízkým. Tak proč si neudělat příjemné předvánoční posezení v kanceláři TyfloCentra v Chrudimi v úterý 8.12.? Přijďte si také pochutnat…

25

ŘEŠENÍ HÁDANKY (ze strany 23): Král si ponechá jed číslo dvanáct, aby s ním neutralizoval jakýkoliv jed, který mu šašek podá. Šaškovi tedy nalije do poháru jed číslo deset (druhý nejsilnější, který má). Šašek toto předpokládá, a tak si musí nechat jedenáctku, aby jed číslo deset neutralizoval. V tom případě přeţije. Dále ví, ţe král po vypití jeho poháru vypije jed číslo dvanáct. Proto dá králi do poháru obyčejnou vodu – král vypije vodu (voda není jed) a vzápětí se sám otráví vlastním jedem číslo dvanáct.

PŘEDSTAVUJEME VÁM KOMPENZAČNÍ POMŮCKY Rádi bychom vám představili telefon pro nevidomé a slabozraké ConCorde 520B. Jedná se o telefonní přístroj, který je určen k pouţití pro pevnou linku. Jeho výhodou jsou tlačítka opatřená reliéfními číslicemi v kontrastní barevnosti, velikost číslic je 1,5 cm. Mimo to jsou jednotlivá tlačítka označena i braillskými číslicemi. Přístroj umoţňuje hlasitý provoz z reproduktoru bez zvednutí sluchátka. Lze plynule regulovat hlasitost hovoru ve sluchátku i v reproduktoru. Při hovoru můţete zvolit pauzu nebo hovor přidrţet. U telefonu je světelná signalizace pro příchozí hovor a opakování posledního vytočeného čísla. Přístroj umoţňuje uloţení telefonních čísel do paměti. Telefon má bílou barvu, jeho rozměry jsou 230x170x40 milimetrů a lze ho také zavěsit na stěnu. Baterie v telefonu jsou tuţkové 1,5V a slouţí pro uchování čísel v pamětích. Cena tohoto přístroje je 1110 Kč a zakoupit jej lze v prodejnách Tyflopomůcek

26 v Praze a Olomouci. Výši příspěvku z odboru sociálních věcí je nutné řešit individuálně s příslušným odborem. Přístroj lze také pronajmout od poskytovatele Telefónica O2 na lince 800 123 456 za 29 Kč za měsíc. Tento telefon si můţete prohlédnout v prostorech TC nebo vám podáme více informací na 466 500 615.

27

NAŠI PARTNEŘI

město Chrudim

Další dárci, sponzoři a partneři v roce 2008 - 2009: Ministerstvo zdravotnictví Ministerstvo práce a sociálních věcí Domov mládeţe Roţkova ÚMO Pardubice II – Polabiny ÚMO Pardubice IV – Pardubičky MO Pardubice V – Dukla ÚMO Pardubice I - střed MO Pardubice VI se sídlem ve Svítkově Vydává:

MŠ Závodu míru Ing. Alena Páralová manţelé Kolářovi Zuzana Pithartová Vyšší odborná škola Pardubice ZŠ Dašice Krajská knihovna Pardubice Ing. Jiří Ugorný – masérské sluţby Money Broker s.r.o. Děkujeme dobrovolníkům

TyfloCentrum Pardubice, o.p.s. nábř. Závodu míru 1961, Pardubice, 530 02 tel.: 466 500 615, e-mail: [email protected], www.tcpce.cz Časopis vychází jednou za 2 měsíce pro vnitřní potřebu uživatelů služeb TyfloCentra Pardubice, o.p.s. a jejich příznivců. Je neprodejný. Redakční rada: Dana Stoklasová, Jana Švejdová, Michal Morávek- šéfredaktor