OBSAH
1.
Úvod
2.
Definice
3.
Záruky na výrobky, pravidlo zpìtného odkoupení
4.
Struktura odmìòování – bonusy/marketingový plán
5.
Bonus za vedoucí postavení – Leadership bonus
6.
Eagle manaer
7.
Vyšší manaerská ocenìní • Ocenìní pro drahokamové manaery
8.
Drahokamový bonus
9.
Program motivaèních odmìn
10. FLP Super Rally 11. Status manaera a rekvalifikace • Zdìdìný manaer • Pøevedený manaer • Kvalifikace aktivity • Postup pøi rekvalifikaci 12. Responzorování 13. Objednávky výrobkù 14. Právní vztahy • Nezávislí smluvní spolupracovníci • Politika spoleènosti • Vylouèení z distributorství • Øešení sporù • Dobrovolné ukonèení distributorství • Platnost pøihlášky • Zdìdìné distributorství • Pøevody vyplývající z rozvodu • Pravidla vyuívání internetu • Chyby nebo otázky • Smlouva o dùvìrnosti a zachování tajemství • Další smluvní omezení • Trvání • Pravidla reklamy a propagace 15. Komunikace 16. Politika mezinárodního sponzoringu 17. Smìrnice è. 1 FLP CR – Statut pøímého zákazníka
1
Ú VOD
a)
Spoleènosti Forever Living Products (dále jen FLP) jsou výjimeèné ve vyuívání vlastní koncepce na podporu spotøeby a prodeje svých výrobkù prostøednictvím nezávislých distributorù. Forever Living Products je skupinou sesterských spoleèností, jejich distributoøi prodávají výrobky po celém svìtì. FLP zabezpeèuje pro svoje distributory v této oblasti podnikání výrobky nejvyšší kvality, firemní podporu a marketingový plán. FLP je výjimeèná vyuívaním Forever tímového marketingu. Spojené spoleènosti a jejich produkty poskytují spotøebitelùm a distributorùm pøíleitost zlepšovat kvalitu ivota uíváním výrobkù FLP a pøíleitost pro kadého, kdo má zájem správnì pracovat na programu spoleènosti. Na rozdíl od vìtšiny jiných obchodních pøíleitostí jsou distributoøi FLP vystaveni jen malému finanènímu riziku, protoe není poadována ádná základní investice a spoleènost navíc poskytuje monost vyuít pravidla zpìtného odkoupení zboí.
b)
Naše spoleènosti neproklamují, e distributor dosáhne finanèního úspìchu bez práce nebo tím, e se bude spoléhat jen na úsilí ostatních. Ohodnocení ve spoleènostech FLP je zaloeno na prodeji produktù. Distributor je nezávislým smluvním partnerem, jeho úspìch nebo neúspìch závisí na nìm a na jeho osobním úsilí.
c)
Spoleènosti FLP dosahují dlouhodobì dobrých výsledkù. Základním cílem marketingového plánu je podpora prodeje a uívání vysoce kvalitních výrobkù FLP spotøebiteli.
d)
Základním cílem distributorù je vybudovat prodejní organizaci na podporu tohoto prodeje a spotøeby výrobkù FLP.
e)
Nezávislí distributoøi na všech úrovních marketingového plánu FLP jsou motivováni k prodeji výrobkù o nìm si vedou záznamy. Distributoøi získávají znalosti trhu úèastí na tréninkových semináøích, udrováním kontaktù se svými zákazníky a sponzorováním dalších lidí, kteøí se také podílejí na prodeji a spotøebì výrobkù.
2
D EFINICE
2.1
„Zákazník“ je jakákoli osoba, která si kupuje výrobky pro svoji vlastní spotøebu.
2.2
„Karton“ (bod) je „mìrná“ jednotka pro stanovení postupu v marketingovém plánu, bonusù, ocenìní a programù motivaèních odmìn pro distributory, jak jsou stanoveny v marketingovém plánu FLP. Bodové hodnoty jednotlivých výrobkù jsou uvedeny v cenníku FLP CR.
2.3
„Nový distributor“ je distributor, který ještì nedosáhl pozice asistenta supervizora.
2.4
„Distributor“ je osoba ve vìku 18 let a více, která vlastní ivnostenský list a vyplnila Pøihlášku distributora, která byla zaregistrována spoleèností FLP CR nebo osobou, kterou firma k tomu zplnomocnila. Distributoøi nakupují výrobky pøímo od spoleènosti FLP CR.
2.5
„Aktivní distributor“ je distributor, který v domovské zemi v daném mìsíci dosáhl ètyø (4) nebo více kartonù (bodù) osobních akreditovaných prodejù, ze kterých aspoò jeden (1) získal osobnì. Osobní akreditované prodeje mohou být získány buï osobními prodeji, nebo prodeji osobnì sponzorovaných nových distributorù. Aktivita distributora se vyhodnocuje kadý mìsíc (tzv. Bonus recap).
2.6
"Domovská zemì" je zemì, ve které má distributor trvalé bydlištì. Je to zemì, ve které se manaeøi musí kvalifikovat na skupinový bonus a bonus za vedoucí postavení i pro všechny ostatní FLP zemì. Zmìníli distributor své bydlištì, musí o tom uvìdomit svou pùvodní domovskou zemi, aby se mohla zmìnit jeho adresa a uvést jeho nová domovská zemì.
2.7
"Øídicí spoleènost" je spoleènost, podle které pouívá jedna nebo více èlenských zemí jednu databázi na výpoèet ziskù z prodejù, bonusových plateb a kvalifikací na motivaèní odmìny.
3
Z ÁRUKY
NA VÝROBKY , PRAVIDLO
ZPÌTNÉHO ODKOUPENÍ
3.1
Výrobky mají záruku po dobu následujících lhùt:
3.2
FLP dává záruku, e jsou její výrobky bezchybné a v poadované míøe odpovídají specifikacím výrobkù. Tato záruka se dává na dobu tøiceti (30) dnù od data zakoupení výrobku, a to na všechny výrobky FLP s výjimkou literatury a výrobkù na podporu prodeje.
Zákazníci: 3.3
a) b)
3.4
Spoleènost FLP zaruèuje 100% spokojenost s výrobkem. Pokud zákazník spokojen není, do tøiceti (30) dnù od data nákupu mùe: dostat nový náhradní výrobek výmìnou za vadný výrobek nebo zrušit tuto transakci, vrátit výrobek a získat plnou penìitou náhradu. Ve všech pøípadech se vyaduje, aby zákazník dal v termínu distributorovi, od kterého výrobek koupil, písemné oznámení, doklad o zakoupení výrobku a o vrácení výrobku. FLP si vyhrazuje právo zamítnout opakované vracení výrobkù. Distributor FLP, který prodal výrobek, je zodpo-vìdný za to, aby zákazník dostal zpìt peníze nebo mu byl vymìnìn výrobek. V pøípadì sporu bude mít FLP rozhodující slovo. Jakákoliv vrácená èástka penìz za výrobky, vyplacená firmou FLP, bude zpìtnì vyúètována všem distributorùm FLP v rozsahu jejich zisku z pùvodního prodeje pøíslušného výrobku.
Refundace a postup zpìtného odkoupení pro distributory. 3.5
Po dobu výše uvedených záruèních lhùt poskytne FLP náhradu ve formì nového stejného výrobku výmìnou za výrobek poškozený nebo za výrobek, který byl vrácen distributorovi zákazníkem z dùvodu jeho nespokojenosti. Taková náhrada bude podmínìna ze strany FLP ovìøením platnosti dokladu o datu nákupu výrobku. V pøípadì náhrady výrobkù distributorovi za výrobky, které mu vrátil zákazník, budese navíc vyøadovat: doklad
o datu prodeje výrobku zákazníkovi s písemným dokladem o zrušení nákupu zákazníkem, s podepsaným pøíjmovým dokladem o vrácení pøíslušné èástky zákazníkovi a vrácení výrobku. Výrobek mùe vrátit distributorovi jen osoba, která si ho od nìj zakoupila. Opakované vrácení výrobku stejnou osobou bude zamítnuto.
3.6 a)
FLP CR odkoupí zpìt od kadého distributora, který se rozhodne dobrovolnì ukonèit distributorství, všechny neprodané výrobky FLP, které jsou ve stavu schopném dalšího prodeje a které distributor zakoupil bìhem pøedcházejících dvanácti (12) mìsícù. Podmínkou pro zpìtné odkoupení výrobkù od konèícího distributora FLP bude písemné prohlášení distributora o ukonèení distributorství FLP a o tom, e se vzdává všech práv, které z distributorství vyplývají. Dále je tento distributor povinen vrátit veškeré zboí, za které poaduje refundaci vèetnì dokladù o jeho nákupu. To vše je tøeba odevzdat v sídle FLP CR.
b)
Pokud byl výrobek vrácený distributorem koupený za cenu pro nového distributora, pak bude NDP profit odeèten bezprostøednímu sponzorovi horní linie a všechny bonusy a body (kartony) za vrácené výrobky, získané horní linií konèícího distributora, budou horní linii odeèteny. Pokud byly tyto body (kartony) pouity pro jakýkoli posun na vyšší pozice distributora, nebo horní linie, tyto posuny mohou být pøepoèítány po odeètení tìchto bodù (kartonù) k urèení, zda tyto posuny zùstávají v platnosti.
c)
Pokud konèící distributor vrátí Touch (nebo jinou z kombinovaných souprav), v nìm chybí nìjaký produkt, firma mu vystaví dobropis na celý Touch. Zároveò mu nafakturuje produkty, které v Touch chybí, a to ve velkoobchodní cenì. Distributorovi se pak vrátí èástka za celý Touch, z ní se odeète èástka za chybìjící produkty ve velkoobchodní cenì. Po ovìøení všech doloených skuteèností distributor dostane od FLP CR proplacenu èástku rovnající se èástce zaplacené za výrobky, které vrací. Distributorovi budou odeèteny bonusy a slevy, které získal za zboøí pøi jeho nákupu, a rovnìø náklady na dopravu a manipulaci.
d)
Po odeètení všech nákladù a škod vyplývajících z poškozujícího chování (pokud k nìmu došlo) konèícího distributora FLP vyøadí tohoto distributora z marketingového plánu a celá sí distributorù, která
byla pod ním, se pak posune smìrem nahoru hned pod sponzora, pod kterým byl distributor zaøazen. 3.7
Pravidlo zpìtného odkoupení výrobkù zavazuje spoleènost FLP a sponzory ke kontrole pøimìøenosti nákupù sponzorovaných distributorù. Distributoøi nesmí nakupovat víc výrobkù, ne jsou schopni pouít ve svém podnikání a pro svoji potøebu. Sponzor by mìl vynaloit všechno úsilí, aby podal dostateèné pouèení svým distributorùm o tom, aby nakupovali jen tolik výrobkù, kolik je potøebné na pokrytí okamitých potøeb prodeje a další výrobky koupili a po prodeji, spotøebì nebo jiném vyuití 75 % zboí, které mají uskladnìno. Výrobky pøedtím potvrzené jako prodané, zkonzumované nebo pouité, nemohou být pøedmìtem odkoupení ve smyslu „Pravidla zpìtného odkoupení“.
4
S TRUKTURA
ODMÌÒOVANÍ
-
BONUSY
Marketingový plán Forever Living Products je vysvìtlen v následující tabulce:
MARKETINGOVÝ PLÁN
Manažer 120 kartonů Asistent manažera 75 kartonů
Osobní bonus Skupinový bonus
Supervizor 25 kartonů Asistent supervizora 2 kartony
Nový distributor
4.1
4.1
4.2
4.2
18 %
13 % 5 %
8 % 5 % 10 %
5 % 3 % 8 % 13 %
Osobní bonus (O. B.) – je bonus vyplácený za vlastní osobní akreditované prodeje a osobní akreditované prodeje osobnì sponzorovaných nových distributorù. Skupinový bonus (S. B.) – je bonus vyplácený za všechny skupinové akreditované prodeje vámi
4.3
Nový distributor
4.4
Asistent supervizora
osobnì sponzorovaných asistentù supervizora, supervizorù a asistentù manaera. 4.3
Nový distributor
•ádné O. B. nejsou vypláceny.
4.4
Asistent supervizora •5 % O. B. za všechny osobní akreditované nákupy. Na této úrovni nejsou vypláceny ádné S. B.
4.5
Supervizor
•8 % O. B. za všechny osobní akreditované nákupy, •3 % S. B. za všechny akreditované nákupy osobnì sponzorovaných asistentù supervizora a jejich skupin.
4.6
Asistent manaera
•13 % O. B. za všechny osobní a kreditované nákupy, •5 % S. B. za všechny akreditované nákupy osobnì sponzorovaných supervizorù a jejich skupin, •8 % S. B. za všechny akreditované nákupy osobnì sponzorovaných asistentù supervizora a jejich skupin.
4.7
Manaer
•18 % O. B. za všechny osobní akreditované nákupy, •5 % S. B. za všechny akreditované nákupy osobnì sponzorovaných asistentù manaera a jejich skupin, •10 % S. B. za všechny akreditované nákupy osobnì sponzorovaných supervizorù a jejich skupin, •13 % S. B. za všechny akreditované nákupy osobnì sponzorovaných asistentù supervizora a jejich skupin.
4.8
a)
Nový distributor nedostává bonusy, dokud
nedosáhne úrovnì asistenta supervizora.
b)
c)
S úèinností od 1. listopadu 2010 distributor, který v prùbìhu celých šest mìsícù od nasponzorování (pøijetí pøihlášky) nedosáhl pozice Asistent supervizora, má právo vybrat si nového sponzora. Distributor, který si vybere nového sponzora, ztrácí celou svou dolní linii a všechny dosaené body a bude chápán jako novì nasponzorovaný pro všechny motivaèní odmìny.
4.9
Všichni distributoøi získají NDP profit (rozdíl mezi maloobchodní cenou a cenou pro nového distributora bez DPH) z nákupù jimi osobnì sponzorovaných nových distributorù.
4.9.1
Osobní akreditované nákupy (body) nového distributora se zapoèítají jako osobní akreditované nákupy i jeho pøímému sponzorovi horní linie.
4.10
Na dosaení úrovnì asistent supervizora, supervizor, asistent manaera nebo manaer mohou být pouity nákupy výrobkù v kterémkoliv jednom nebo dvou po sobì jdoucích mìsících. Všechny pohyby smìrem nahoru se objeví pøesnì ke dni, kdy akumulované mnoství kartonù pøekroèí limit vyšší úrovnì.
4.11
Všechny bonusy jsou kalkulovány z doporuèených prodejních (maloobchodních) cen v € (euro) po odeètení DPH tak, jak jsou uvedeny v tzv. Bonus recap – mìsíèní kalkulace bonusù, která je zasílána všem distributorùm, kteøí byli v daném mìsíci aktivní.
4.12
Pokud distributor dosáhne urèité pozicie v marketingovém plánu, není potøeba se na tuto pozici znovu kvalifikovat kromì pøípadù ukonèení distributorství a responzorování distributora.
4.13
Není povolen pøevod distributorství (distributorstvím se rozumí jedna schválená pøihláška se dvìma nebo jedním jménem). Distributorství mùe být pøevedeno jen v pøípadì úmrtí.
4.14
Všichni distributoøi, kteøí sami ukonèí svoji èinnost nebo je jejich èinnost ukonèena firmou, musí èekat minimálnì dva roky od data potvrzujícího ukonèení èinnosti, ne mùou podat novou ádost o distributorství. ádost musí schválit
generální manaer FLP CR. 4.15
A do pozice manaer nemùe být ádný z distributorù v marketingovém plánu pøedbìhnut nikým z jím sponzorované skupiny.
4.16
Pro kvalifikaci na získání skupinových bonusù a speciálních odmìn ze svých sponzorovaných skupin musí být supervizoøi, asistenti manaera a manaeøi uznáni jako aktivní distributoøi (viz bod 2.5) a musí splnit i všechny ostatní poadavky marketingového plánu.
4.17
Bonusy se vypoèítávají podle pozice v marketingové struktuøe. Bonusy jsou vypláceny podle okamité dosaené úrovnì. Jsou vypláceny podle platných prodejních cen, které platily v dobì objednání výrobkù distributorem. Pøíklad: Pokud distributor v mìsíci (nebo dvou mìsících), ve kterém dosáhl pozice asistenta supervizora, splní nákup 30 kartonù, dostane osobní bonus 5 % z prvních 25 kartonù a 8 % ze zbylých 5 kartonù.
4.18
Pøíklad nového manaera: Pokud má asistent supervizora v kalendáøním mìsíci akreditovaný nákup 150 kartonù, dosaením úrovnì manaera jeho aktivní sponzor dostane plný kredit za prvních 120 kartonù. Zbylých 30 kartonù bude pøerozdìleno manaerùm z horní linie, a to na 40 %, 20 % a 10 %. To znamená, e pøímý sponzor získá kredit 120 kartonù plus 40 % ze zbylých 30 kartonù, tj. 12 kartonù, celkovì tedy 132 kartonù za daný sledovaný mìsíc.
4.19
Distributor na úrovni asistenta supervizora, supervizor a nebo asistenta manaera nezíská skupinový mìsíèní bonus za ádného distributora ze své skupiny, který je na stejné úrovni marketingového plánu Forever Living Products. Kredit z mìsíèního nákupu zboí tìchto distributorù na stejné úrovni v marketingovém plánu se ale zapoèítává k postupu na vyšší pozici.
4.20
Peníze jsou distributorùm posílány na jejich úèet v bance vdy 15. den v mìsíci, který následuje po zakoupení výrobkù. Pøíklad: Bonusy za leden budou poslány 15. února.
4.21
a)
Distributor se stane „uznaným manaerem“
b)
a dostane zlatý manaerský odznak, kdy (1) jeho obchodní organizace dosáhne 120 bodù (kartonù) osobních a/nebo nemanaerských akreditovaných prodejù po dobu jednoho nebo dvou po sobì následujících mìsícù a (2) je osobnì aktivní po dobu tého období jednoho nebo dvou po sobì následujících mìsícù a (3) v jeho dolní linii se ádný jiný distributor nekvalifikuje na manaera po dobu tého období jednoho nebo dvou po sobì následujících mìsícù. Pokud se po dobu tého období jednoho nebo dvou po sobì následujících mìsícù kvalifikuje manaer z dolní linie, stane se distributor „uznaným manaerem“ pokud (1) je osobnì aktivní po dobu tého jednoho mìsíce nebo dvou po sobì následujících mìsícù a (2) dosáhne minimálnì 25 bodù (kartonù) osobních a/nebo nemanaerských akreditovaných prodejù v posledním mìsíci kvalifikace od distributorù z dolních linií jiných, ne je dolní linie manaera postupujícího na pozici v téme mìsíci.
5
B ONUS ZA VEDOUCÍ L EADERSHIP BONUS
POSTAVENÍ
-
5.1
Poté, co se distributor stane uznaným manaerem, mìl by pracovat se všemi svými spodními liniemi distributorù s cílem pomáhat jim, aby i oni byli jako distributoøi FLP úspìšní. Aktivní uznaný manaer se stane vedoucím manaerem v tom okamiku, kdy se mu podaøí vytvoøit manaera ze své spodní linie a mùe se kvalifikovat na získání bonusu za vedoucí postavení, pokud jeho osobní nákup a nákup jeho nemanaerskych skupin dosáhl v pøedcházejícím mìsíci minimálnì 12 bodù (kartonù).Nemanaerské kreditní nákupy jsou ty, které neprocházejí pøes manaera (aktivního nebo neaktivního).
5.2
Bonus za vedoucí postavení mùe být vyplácen uznaným manaerùm, kteøí mají uznané manaery ve spodní linii podle následujících sazeb: •6% bonus vyplácený z objednávek všech manaerù první linie a jejich skupin,
•3% bonus vyplácený z objednávek všech manaerù druhé linie a jejich skupin, •2% bonus vyplácený z objednávek všech manaerù tøetí linie a jejich skupin. 5.2.1
5.3
Bonus za vedoucí postavení a body (kartony) za vedoucí postavení (40 % – 20 % – 10 %) manaera, který se na tento bonus nekvalifikoval, budou proporcionálnì rozdìleny mezi manaery v jeho horní linii, kteøí se na bonus za vedoucí postavení kvalifikovali. Aktivní uznaný manaer mùe sníit poadavek mìsíèní aktivity z 12 bodù (kartonù) na 8 bodù (kartonù) tím, e má dvì samostatné dolní linie s aktivními uznanými manaery, kteøí mìli 25 nebo více bodù (kartonù) akreditovaných nákupù za mìsíc tak, jak je uvedeno v Bonus recap tìchto manaerù dolní linie za pøedcházející mìsíc. Navíc aktivní uznaný manaer mùe sníit poadavek 12 bodù (kartonù) na 4 body (kartony) za mìsíc tím, e má tøi samostatné dolní linie s aktivními uznanými manaery, kteøí mìli 25 a více bodù (kartonù)akreditovaných nákupù za mìsíc tak, jak je uvedeno v Bonus recap tìchto manaerù dolní linie za pøedchozí mìsíc.
5.4
Pro sníení poadovaných minimálních akreditovaných nákupù 12, 8 nebo 4 body (kartony) u aktivních uznaných manaerù horní linie se poèítá jakýkoliv aktivní uznaný manaer ve spodní linii, který dosáhl akreditovaného mìsíèního nákupu nejménì 25 bodù (kartonù), jak je uvedeno v Bonus recap za pøedchozí mìsíc.
5.5
Pokud aktivní uznaný manaer dosáhne mìsíènì 12 osobních a nemanaerských bodù (kartonù), z toho min. 4 osobní,kvalifikuje se tím na vedoucí postavení k získání pøíslušných bonusù za vedoucí postavení.
5.6
Pokud má aktivní uznaný manaer pod sebou dva samostatné aktivní uznané manaery dolní linie, kteøí dosáhli akreditovaného nákupu 25 bodù (kartonù) nebo více uvedených v Bonus recap za pøedchozí mìsíc obou manaerù dolní linie, potom jeho osobní a nemana-erské nákupy budou zredukovány z 12 na 8 kartonù (bodù).
5.7
Pokud má aktivní uznaný manaer pod sebou tøi samostatné aktivní uznané manaery dolní linie, kteøí dosáhli akreditovaného nákupu u kadého z manaerù 25 kartonù nebo více uvedených v Bonus recap za pøedchozí mìsíc, potom osobní a nemanaerské nákupy budou zredukovány z 12 na 4 body (kartony).
5.8
Není-li uznaný manaer aktivní (viz bod 2.5) po dobu tøí nebo více po sobì jdoucích mìsícù, nemá nárok na bonus za vedoucí postavení. Na to, aby mohl opìt dostávat bonus za vedoucí postavení, pøed tím ne se rekvalifikuje na vyplácení bonusu za vedoucí postavení ve ètvrtém mìsíci, musí být aktivní a musí mít akreditované osobní a nemanaerské nákupy 12 nebo více bodù (kartonù) ve tøech po sobì jdoucích mìsících. Nákup tìchto 12 bodù (kartonù) se musí uskuteènit v zemi jeho trvalého pobytu.
6 6.1 a)
b)
E AGLE
MANA ER
Cílem programu Eagle manaer je podpoøit manaery pøi dosahování a udrení objemu prodeje, jeho výsledkem budou pøíjmy hodné rùzných manaerských pozic v marketinkovém plánu. Po kvalifikaci na pozici uznaný Manaer je pro dosaení statusu Eagle manaer nutné splòovat v prùbìhu kalendáøního roku tyto poadavky: 1. Kadý mìsíc plnit aktivitu a kvalifikovat se na bonus za vedoucí postavení. 2. Dosáhnout nejménì 720 bodù vèetnì nejménì 100 bodù z nových osobnì sponzorovaných dolních linií. 3. Osobnì sponzorovat a vytvoøit nejménì 2 nové supervizorské linie. 4. Podporovat firemní setkání. Navíc, aby se Senior manaeøi a vyšší mohli kvalifikovat na pozici Eagle manaer, k poadavkùm výše uvedeným musí také vytvoøit a udrovat dolní linie Eagle manaerù, jak je uvedeno v následujícím rozpisu. Kadý Eagle manaer dolní linie musí být
c)
d)
e)
f)
6.2
v individuální sponzorské linii a mùe být v libovolné dolní generaci.. Tento poadavek bude zaloen na pozici Manaer pro kvalifikované na zaèátku kalendáøního roku. 1. Senior manaer: 1 Eagle manaer dolní linie 2. Soaring manaer: 3 Eagle manaeøi dolní linie 3. Safírový manaer: 6 Eagle manaerù dolní linie 4. Diamantovì-safírový manaer: 10 Eagle manaerù dolní linie 5. Diamantový manaer: 15 Eagle manaerù dolní linie 6. Dvojitý diamantový manaer: 25 Eagle manaerù dolní linie 7. Trojitý diamantový manager: 35 Eagle manaerù dolní linie 8. Centurion diamantový manager: 45 Eagle manaerù dolní linie Všechny poadavky musí být dosaeny v jedné øídící spoleènosti, s výjimkou poadavku nových nemanaerských kreditních bodù a poadavku Eagle manaera dolní linie, jak je vysvìtleno níe. Manaer mùe kombinovat nové nemanaerské body z rùzných zemí, aby se mu zapoèítaly do poadavku 100 nových kreditních bodù. Manaer mùe kombinovat své Eagle manaery dolní linie z rùzných zemí za úèelem dosaení pozice Eagle Manaer. Pokud distributor dosáhne úrovnì Manaer po prvním dni roku: 1. všichni noví distributoøi, jejich nasponzoroval bìhem posledního mìsíce postupu, se budou zapoèítávat do poadavkù pro novì nasponzorovaných a nové kreditní body pro daný kalendáøní rok Eagle Manaer programu. 2. jeho Eagle Manaer poadavky NEJSOU úmìrnì rozdìleny; pøesnìji, potøebuje dosáhnout 720 celkových / 100 nových kreditních bodù a 2 nových supervizorù bìhem zbytku roku po dosaení manaerské úrovnì. Eagle Manaeøi budou za takových podmínek uznání a mají nárok na úèast na Evropském rally vèetnì dvou letenek, dvou Rally náramkù a ubytování na tøi noci (beze stravy).
7
V YŠŠÍ
MANA ERSKA OCENÌNÍ
7.1 a)
Senior manager Pokud manaer sponzoroval a vybudoval dva (2) sponzorované a uznané manaery 1. generace, stává se senior manaerem a bude mu udìlen nový manaerský odznak se dvìma granáty.
7.1.1 a)
Soaring manager Pokud manaer sponzoruje a vybuduje pìt (5) sponzorovaných a uznaných manaerù 1. generace, stává se soaring manaerem a bude mu udìlen nový manaerský odznak se ètyømi granáty. Soaring manaerovi s pìti (5) aktivními sponzorovanými manaery 1. generace budou poadavky na poèty kartonù (bodù) v motivaèním programu sníeny o 40 kartonù pro motivaèní odmìnu èíslo 1, o 50 kartonù pro motivaèní odmìnu èíslo 2 a o 60 kartonù pro motivaèní odmìnu èíslo 3.
7.2
Ocenìní pro drahokamové manaery
7.2.1 a)
Sapphire Manager (safírový manaer) Pokud manaer sponzoruje a vybuduje devìt (9) sponzorovaných uznaných manaerù 1. generace ve své linii, stává se safírovým manaerem a bude mu udìlen zlatý odznak se ètyømi safíry. Odznaky mohou být udìleny jen na Success Day nebo jiném uznaném setkání, které vede oficiální zástupce spoleènosti. Souèástí ocenìní safírového manaera je i výlet na ètyøi dny a tøi noci do jednoho z prázdninových støedisek spoleènosti. Všechny náklady hradí FLP.
b)
7.2.2 a)
b) c)
Diamond-Sapphire Manager (diamantovìsafírový manaer) Pokud manaer sponzoruje a vybuduje sedmnáct (17) sponzorovaných uznaných manaerù 1. generace ve své linii, stává se diamantovì-safírovým manaerem a bude mu udìlen zlatý odznak se dvìma diamanty a dvìma safíry. Odznaky budou pøedáný na Success day. Distributoøi dostanou také umìlecky hodnotnou plastiku. Odmìnou je také plnì hrazený výlet na pìt dní a ètyøi noci do luxusního výletního centra v lokalitì urèené spoleèností.
7.2.3 a)
b) c)
d)
Diamond manager (diamantový manaer) Pokud manaer sponzoruje a vybuduje dvacet pìt (25) sponzorovaných uznaných manaerù 1. generace, stává se diamantovým manaerem a bude ocenìn zlatým odznakem s jedním velkým diamantem. Distributorství bude navíc ocenìno následujícími privilegii: Pøekrásnì tvarovaným diamantovým prstenem. Jsou-li všichni, minimálnì dvacet pìt (25) manaerù 1. generace, v distributorovì skupinì aktivní, nemusí distributor mìsíènì nakupovat povinné 4 kartony výrobkù a nemusí nakupovat poadované mnoství kartonù pro kvalifikaci na motivaèní programy a na skupinový bonus. Plnì hrazenou jednotýdenní cestu na Svìtové Rally.
7.2.4
Double Diamond Manager (dvojnásobný diamantový manaer)
a)
Pokud manaer sponzoruje a vybuduje padesát (50) sponzorovaných uznaných manaerù 1. generace ve své linii, stává se dvojnásobným diamantovým manaerem. Distributorství bude navíc ocenìno následujícími privilegii: Speciálnì navreným zlatým odznakem se dvìma velkými diamanty. Plnì hrazeným výletem na 10 dní a 9 nocí do Jiní Afriky. Exkluzivním perem zdobeným krásnými diamanty.
b) c) d) 7.2.5 a)
b) c) d) d) 7.2.6 a)
Triple Diamond Manager (trojnásobný diamantový manaer) Pokud manaer sponzoruje a vybuduje sedmdesát pìt (75) sponzorovaných uznaných manaerù 1. generace ve své linii, stává se trojnásobným diamantovým manaerem. Distributorství bude navíc ocenìno následujícími privilegii: Speciálnì navreným zlatým odznakem se tøemi velkými diamanty. Plnì hrazenou cestou kolem svìta na 14 dní a 13 nocí. Exkluzivními personalizovanými hodinkami (urèí FLP). Bronzovou plastikou (urèí FLP). Diamond Centurion Manager (diamantový centurion manaer) Pokud manaer sponzoruje a vybuduje sto (100) uznaných manaerù 1. generace, stává se diamantovým centurion manaerem. Distributorství bude navíc ocenìno následujícími privilegii:
b)
Speciálnì navreným zlatým odznakem se ètyømi velkými diamanty.
7.2.7
Manaer mùe za úèelem dosaení pozice Senior a Diamantový Centurion manaer kombinovat sponzorované uznané manaery 1. generace ze všech zemí. Avšak kadý manaér 1. generace mùe být zapoèítán jen jednou.
8
D RAHOKAMOVÝ
BONUS
Drahokamoví manaéri, kterí se kvalifikovali na bonus za vedoucí postavení, se mùou souèasnì kvalifikovat i na Drahokamový bonus splnìním nasledovních podmínek: 8.1
Drahokamovým manaerùm, kteøí mají devìt (9) nebo více aktivních sponzorovaných manaerù 1. generace v daném mìsíci pro výpoèet bonusù, bude v mìsíci vyplaceno navíc 1 % ze všech akreditovaných nákupù jimi sponzorovaných manaerù 1., 2. a 3. generace a jejich skupin (7 % – 4 % – 3 %). (Zdìdìní, neuznaní nebo pøevedení manaeøi se mezi sponzorované nepoèítají.)
8.2
Drahokamovým manaerùm, kteøí mají sedmnáct (17) nebo více aktivních sponzorovaných manaerù 1. generace v pøíslušném mìsíci, budou tento mìsíc vyplaceny navíc 2 % ze všech akreditovaných nákupù jejich manaerù 1., 2. a 3. generace a jejich skupin (8 % – 5 % – 4 %).
8.2
8.3
8.3
Drahokamovým manaerùm, kteøí mají dvacet pìt (25) nebo více aktivních sponzorovaných manaerù 1. generace ve své organizaci v pøíslušném mìsíci, budou tento mìsíc vyplaceny navíc 3 % ze všech akreditovaných nákupù jejich manaerù 1., 2. a 3. generace a jejich skupin (9 % – 6 % – 5 %).
Drahokamový Bonus
Kvalifikace
Safírový manažer
9 aktivních man. 1. generace
Diamantově-safírový manažer Diamantový manažer
1. gen.
2. gen.
3. gen.
7%
4%
3%
8%
5%
4%
9%
6%
5%
17 aktivních man. 1. generace 25 aktivních man. 1. generace
Výše uvedená procenta zahrnují bonus za vedoucí postavení (Leadership Bonus).
8.4
8.4
Do kvalifikace na Drahokamový bonus se mohou zapoèítávat i zahranièní distributoøi, pokud se rekvalifikovali v dané zemi jako sponzorovaní manaeøi. Jakmile se rekvalifikovali a dostanou z domovské zemì „waiver“ (potvrzení o aktivitì), budou povaováni za aktivní a mohou být zapoèítáni jejich horní linii do kvalifikace na Drahokamový bonus.
8.5
V návaznosti na mezinárodní sponzorování je Drahokamový bonus vyplácen kadou zemí v závislosti na aktivitì manaerù v této zemi. Pro kvalifikaci na získání Drahokamového bonusu z kadé zemì musíte mít poadované mnoství aktivních manaerù 1. generace v pøíslušné zemi, a to kadý mìsíc, ve kterém se kvalifikujete na vyplácení bonusù.
9
P ROGRAM
MOTIVAÈNÍCH ODMÌN
9.1
Všechny motivaèní programy spoleènosti jsou zamìøeny na podporu principù budování zdravé struktury MLM. To zahrnuje øádnou sponzorskou èinnost distributorù a prodej produktù ve vyuitelném mnoství, které je umístitelné na trhu. Soutìní body (kartony) a ceny jsou nepøenosné a budou pøiznané pouze tìm distributorùm, kteøí se kvalifikovali budováním svého podnikání v souladu s Marketingovým plánem a Politikou firmy.
9.1.1
Na Svìtovém (World) rally budou odmìny (odznaky a výlety) odevzdané pouze distributorství, které je uvedené na pøihlášce distributora potvrzené kanceláøí FLP.
9.1.2
Pro úèast na motivaèních výletech, vèetnì tìch za dosaení 1500 a 2500 kartonù na FLP Super Rally, jestlie distributor nemá na pøihlášce uvedeného manela/manelku, nebo se jeho manel/-ka nemùe výletu zúèastnit, mùe si vybrat jinou plnoletou osobu (distributora FLP), která ho bude provázet. Výlety pro drahokamové manaery vèetnì safírových, diamantovo-safírových, dvojitých diamantových a trojitých diamantových manaerù jsou urèeny pro distributora a jeho manela/manelku. Chceli si takovýto manaer s sebou vzít hosta,
platí tatì pravidla uvedená výše v tomto bodu. 9.2 9.2
Tohoto programu se mohou zúèastnit všichni aktivní domácí distributoøi. Všichni manaeøi, kteøí se zúèastòují tohoto programu, musí být uznaní.
9.3 9.3
Distributor pouije vyplacenou odmìnu na nákup nebo leasing pøedmìtù, napø. auta, domu, lodì atd., pod svým vlastním jménem.
9.4 9.4
K dispozici jsou tøi úrovnì motivaèních odmìn: Úroveò 1: Spoleènost bude vyplácet max. 400 € (euro) mìsíènì po dobu maximálnì 36 mìsícù. Úroveò 2: Spoleènost bude vyplácet max. 600 € (euro) mìsíènì po dobu maximálnì 36 mìsícù. Úroveò 3: Spoleènost bude vyplácet max. 800 € (euro) mìsíènì po dobu maximálnì 36 mìsícù.
a)
b) c) 9.5 9.5
Na kvalifikaci jsou potøebné tøi po sobì jdoucí mìsíce.
9.6 9.6
Kvalifikace na jednotlivé mìsíce jsou detailnì rozepsané v následující tabulce:
Požadavek kartonů v 1. měsíci Požadavek kartonů v 2. měsíci Požadavek kartonů v 3. měsíci
Úroveň 1 50 100 150
Úroveň 2 Úroveň 3 75 100 150 200 225 300
9.7 9.7
Dosaený objem skupinového prodeje ve tøetím mìsíci musí být udren i v mìsících následujících. Pokud objem kartonù skupinového prodeje distributora poklesne pod poadované mnoství v libovolném následujícím mìsíci, pøíslušná mìsíèní motivaèní odmìna bude stanovena na základì skuteènì dosaeného poètu kartonù ve skupinì, vynásobeného èástkou 2,66 € (euro)/karton.
9.8
Pokud skupinový obrat distributora klesne pod 50 bodù (kartonù) v kterémkoliv mìsíci, motivaèní odmìna za tento mìsíc nebude vyplacena. Pokud se skupinový obrat distributora, který se kvalifikoval, v následujících mìsících zvýší na 50 a více bodù (kartonù), motivaèní odmìna bude vyplacena v souladu s èlánkem 9.7.
9.9
Skupinový objem prodeje se vypoèítá jako souèet kartonù prodaných ve vlastní skupinì distributora plus 40 % bodù (kartonù) skupiny všech manaerù 1. generace, plus 20 % bodù (kartonù) skupin manaerù 2. generace, plus 10 % bodù (kartonù) skupin manaerù 3. generace.
9.10
Od manaerù, kteøí budou osobnì sponzorovat
pìt (5) aktivních uznaných manaerù 1. generace ve tøetím mìsíci kvalifikace a ve všech následujících mìsících podobu 36 mìsíèního období, budou poadované objemy prodeje jen 110, 175 nebo 240 bodù (kartonù) pro vyplácení odmìny úrovnì 1, odmìny úrovnì 2 respektive odmìny úrovnì 3. Za kadých dalších pìt (5) osobnì sponzorovaných aktivních uznaných manaerù ve tøetím mìsíci kvalifikace a ve všech následujících mìsících po dobu 36 mìsíèního období budou poadované objemy prodeje sníeny o dalších 40 bodù (kartonù) pro úroveò 1, o 50 bodù (kartonù) pro úroveò 2 a o 60 bodù (kartonù) pro úroveò 3. V pøípadì, e manaer má dvacet pìt (25) nebo více osobnì sponzorovaných aktivních uznaných manaerù 1. generace, poadavek na objemy prodeje kartonù pro získání motivaèní odmìny se ruší. 9.11
Po ukonèení tøetího kvalifikaèního mìsíce pro získání motivaèní odmìny mùe distributor hned v následujícím mìsíci zahájit kvalifikaci na vyšší úrovnì motivaèní odmìny. Napøíklad, distributor se kvalifikoval na vyplácení motivaèní odmìny úrovnì 1 v prùbìhu mìsícì leden, únor a bøezen. Tento distributor je oprávnìn zahájit svoji kvalifikaci na vyplácení odmìny úrovnì 2 nebo 3 v mìsíci dubnu.
9.12
Na konci 36 mìsíèního období se mùe distributor rekvalifikovat na nový motivaèní program za stejných, výše uvedených podmínek. Tato rekvalifikace mùe být uskuteènìna v prùbìhu libovolných tøí po sobì jdoucích mìsícù po dobu šesti mìsícù na konci pùvodního 36 mìsíèního období.
10 10.1
FLP
SUPER RALLY
Distributoøi, kteøí ve své organizaci v období jednoho roku bìhem 12 mìsícù, od 1. dubna do 31. bøezna, získají minimálnì 1500 bodù (kartonù) akreditovaného nákupu, se kvalifikují pro úèast na FLP Super Rally (setkání nejlepších distributorù svìta organizované vdy v srpnu v nìkterém z mìst v USA) a získají i kapesné. Spoleènost hradí letenku do pøedem urèeného místa
Rally a pobyt na 5 dní a 4 noci. Distributoøi se setkávají s pøedními zástupci spoleènosti, úèastní se Super Rally, pracovných konferencí, semináøù a motivaèních setkání. Na to, aby získali odmìny za obrat 1500 a 2500 bodù (kartonù), mohou distributoøi kombinovat body (kartony) ze všech zemí, ve kterých mají své skupiny. Kadý distributor si sám zodpovídá za to, aby nejpozdìji do 30. dubna pøedloil v kanceláøi ve své domovské zemi doklad o poètu bodù (kartonù) získaných v jiných zemích. 10.2 a) b) c)
Manaeøi, kteøí dosáhnou 1500 kartonù, se kvalifikují na: úèas na Super Rally na náklady firmy získajú vreckové $500, poskytnuté iba na Rally úèas na Post Rally Tour na náklady firmy (iba tí, ktorí sa kvalifikujú prvýkrát)
10.2.1 Manaeøi, kteøí dosáhnou 2500 kartonù, se kvalifikují na: a) úèas na Super Rally na náklady firmy b) získají kapesné $1000, poskytnuté jen na Rally c) úèas na Silver Post Rally Tour na náklady firmy 10.2.2 Manaeøi, kteøí dosáhnou 5000 kartonù, se kvalifikují na: a) úèas na Super Rally na náklady firmy b získají kapesné $2000, poskytnuté jen na Rally c) vyuití VIP pokladny v nákupní Rally zónì d) úèas na Silver Post Rally Tour na náklady firmy 10.2.3 Manaeøi, kteøí dosáhnou 7500 kartonù, se kvalifikují na: a) úèas na Super Rally na náklady firmy b) získají kapesné $3000, poskytnuté jen na Rally c) vyuití VIP pokladny v nákupní Rally zónì d) úèas na Silver Post Rally Tour na náklady firmy e) pozvání na úèast na kadoroèní konferenci Eagle Summit na náklady firmy 10.2.4 Manaeøi, kteøí dosáhnou 10 000 kartonù, se kvalifikují na: a) úèas na Super Rally na náklady firmy b) zpáteèní letenku na Super Rally v byznys tøídì c) získají kapesné $3000, poskytnuté jen na Rally d) vyuití VIP pokladny v nákupní Rally zónì e) úèas na Silver Post Rally Tour na náklady firmy f) pozvání na úèast na kadoroèní konferenci Eagle Summit na náklady firmy
10.2.5 Manaeøi, kteøí dosáhnou 12 500 kartonù a více, se kvalifikují na: a) úèas na Super Rally na náklady firmy, b) zpáteèní letenku na Super Rally v byznys tøídì, c) získají kapesné $12 500, poskytnuté jen na Rally d) vyuití VIP pokladny v nákupní Rally zónì, e) úèast na Silver Post Rally Tour na náklady firmy f) pozvání k úèasti na kadoroèní konferenci Eagle Summit na náklady firmy 10.3
a) b)
c) 10.4 a) b) c) d)
Platí pouze pro Silver Post Rally Tour: distributoøi, kteøí se kvalifikovali a chtìli by s sebou vzít i své dìti, tak mohou uèinit pouze pokud souhlasí s nasledujícími podmínkami: Dopravu, ubytování, stravu a ostatní výdaje na dìti musí zaplatit na vlastní náklady. Dìti se nesmìjí zúèastnit akcí spojených se stravováním, ani jiných aktivit, napø. celodenních výletù, aktivit na plái, atd. Musí mít samostatnou letenku, kterou distributoøi zabezpeèí a zaplatí na vlastní náklady. Distributoøi se mohou kvalifikovat za obraty dosaené ve svých domovských zemích na následující odmìny: 1000 bodù (kartonù)– ubytování na tøi noci a dvì vstupenky na Rally 750 bodù (kartonù)– ubytování na jednu noc a dvì vstupenky na Rally 500 bodù (kartonù)– dvì vstupenky na Rally 250 bodù (kartonù)– jedna vstupenka na Rally
10.5
Kombinování bodù (kartonù) na získání odmìn pøi dosaení obratu menšího ne 1500 bodù (kartonù) není dovoleno.
10.6
Skupinové body získané v dobì kteréhokoli mìsíce, v nìm distributor nebyl aktivní, se nebudou zapoèítávat pro získání Super Rally odmìn, ale všechny osobní body získané distributorem se budou zapoèítávat bez ohledu na splnìní aktivity.
11
S TATUS
MANA ERA A REKVALIFIKACE
Zdìdìný manaer: 11.1 Jestlie se manaer rozhodne ukonèit svùj vztah
11.2
11.3
s FLP CR nebo jedná v rozporu s Politikou FLP CR a firma na základì tohoto jednání tento vztah ukonèí, jeho organizace bude pøesunuta pøímo pod souèasného sponzora tohoto manaera a zùstane v dosavadní posloupnosti. Pokud manaer ukonèující svùj vztah s FLP CR je sponzorovaný manaer a má ve své organizaci libovolné manaery 1. generace, tito budou klasifikováni jako „zdìdìní manaeøi“ v první (1.) generaci svého nového sponzora. Jeden z tìchto manaerù mùe být vybrán jako „sponzorovaný manaer“, aby nahradil konèícího manaera 1. generace. Status „zdìdìný manaer“ neovlivòuje mnoství vyplácených bonusù nebo bonusù za vedoucí postavení, které jsou vypláceny libovolnému manaerovi nebo jeho horní linii. Aktivita zdìdìných manaerù se však nepoèítá do kvalifikace pro získání Drahokamového bonusu nebo k redukci mnoství kartonù v rámci motivaèního programu, pro získání statusu„drahokamový manaer“ nebo jakéhokoliv jiného programu.
Pøevedený manaer: 11.4 Manaer, který pùsobí jako sponzor mezinárodnì, tedy mimo území svého státu, ve kterém byl nasponzorován, se nazývá „pøevedený manaer“. Pøevedený manaer se nezapoèítává do statusu drahokamový manaer, do kvalifikace na bonus za vedoucí postavení, sníení poètu kartonù (bodù) ani do programu motivaèních odmìn nebo jakéhokoliv jiného programu. Kvalifikace aktivity: 11.5 Supervizor, asistent manaera nebo manaer, který nesplní poadavek aktivity (viz 2.5) pro kvalifikaci na vyplácení bonusù, nedostane v tomto mìsíci ádné bonusy ze své skupiny a v tomto mìsíci se také neuzná jako „aktivní distributor“. Všechny tyto nevyplacené bonusy budou vyplaceny dalšímu „aktivnímu distributorovi“ v poøadí v horní linii. Pokud ani tento není aktivní, bonus pøejde dalšímu v poøadí v horní linii atd. Distributoøi, kteøí ztratí právo na získání bonusu, se mohou rekvalifikovat následující mìsíc jako „aktivní distributoøi“, ale ne se zpìtnou platností (ztrácejí právo na bonus v mìsíci, ve kterém nebyli aktivní).
11.6
Všechny akreditované nákupy (nákup kartonù) se kalkulují za jeden kalendáøní mìsíc, napø. 1. a 31. ledna, 1. a 30. dubna apod.
Postup pøi rekvalifikaci: 11.7 Jste-li neuznaný manaer, mùete se rekvalifikovat na pozici uznaného manaera splnìním následujících kritérií: a) Musíte být aktivní se ètyømi osobními body (kartony)– viz 2.5. b) V jednom nebo dvou po sobì jdoucích mìsících musíte dosáhnout celkem 120 osobních a nemanaerských bodù (kartonù). Jste-li neuznaný manaer, mùete na rekvalifikaci na uznaného manaera pouít ty body, které nebyly spojeny s postupem distributora vaší dolní linie na pozici manaera za podmínky, e rekvalifikace probíhá po dobu bezprostøednì následujícího mìsíce. c) Od data, kdy dosáhnete 120 osobních a nemanaerských bodù (kartonù), se vám zaènou naèítat body pro bonusy za vedoucí postavení a body (kartony) zavedoucí postavení z objednávek vyøízených po tomto datu, pokud se kvalifikujete na bonus za vedoucí postavení (viz èást 5). 11.8
a)
b)
c)
Jste-li pøevedený nebo zdìdìný manaer, mùete se rekvalifikovat na sponzorovaného manaera splnìním následujících podmínek: V jednom nebo dvou po sobì následujících mìsících musíte dosáhnout 120 osobních a nemanaerských bodù (kartonù). Musíte být aktivní se ètyømi osobními body (kartony) v mìsících, ve kterých dosahujete tìchto 120 bodù (kartonù). Pokud jste se rekvalifikoval v jiné zemi, musíte dosáhnout statusu aktivity (viz bod 2.5) buï ve vlastním státì, nebo v zemi, kde získáte status sponzorovaného manaera.
12 12.1
R ESPONZOROVÁNÍ
Stávající distributor, který byl distributorem po dobu nejménì 24 mìsícù a který v uplynulých nejménì dvou letech (24 mìsícù) nenakoupil ádný výrobek
FLP od naší spoleènosti ani z jakéhokoliv jiného zdroje a takté neobdrel jakoukoliv finanèní odmìnu od distributora FLP a zároveò bìhem této doby nesponzoroval ádného nového distributora, je zpùsobilý ke zmìnì svého sponzora – responzorování. Pøed tím, ne bude responzorování povoleno, je responzorovaný distributor povinen podepsat a notáøsky ovìøit èestné prohlášení ve smyslu výše uvedených podmínek responzorování. Poadován bude i vyplnìný formuláø „Zmìna statutu“, který bude podepsán distributorem i novým sponzorem. 12.2
Responzorovaný distributor zaèíná znovu na pozici nového distribútora a nakupuje za NDP ceny pod svým novým sponzorem. Ztrácí všechny dosavadní spodní linie ve všech zemích a nebude se zapoèítávat v rámci poadavkù na sponzorování pro Program podílu na zisku nebo jakékoliv jiné motivaèní programy. Ale bude se zapoèítávat v rámci poadavkù na sponzorování pøi kvalifikaci na Eagle manaera a Evropské rally.
13
O BJEDNÁVKY
VÝROBKÙ
13.1
Všichni distributoøi objednávají výrobky pøímo od spoleènosti FLP CR. Od 1. èervna 2010 budou všichni ti, kteøí jsou na pozici distributora, nakupovat za ceny pro nového distributora - NDP ceny (NDP = 15% sleva z maloobchodní ceny). Poté, jakmile distributor (bez ohledu na jeho pozici v marketingovém plánu) osobnì nakoupí výrobky v hodnotì nejménì 2 bodù v prùbìhu jakýchkoli dvou po sobì jdoucích mìsícù, nakupuje výrobky za velkoobchodní cenu. Rozdíl mezi cenou NDP a velkoobchodní cenou bude vyplacen jeho pøímému sponzorovi.
13.2 a) b) c)
Všechny objednávky musí být provázeny ovìøeným bankovním pøíkazem k úhradì, kreditní kartou, platbou v hotovosti.
13.3
Distributoøi si mùou od firmy kdykoliv zakoupit jakékoliv výrobky s jedinou podmínkou: nákup
jednoho druhu nebo rùzných druhù výrobkù musí vdy dosáhnout minimální úrovnì 60 € (euro) ve velkoobchodních cenách. 13.4
Všechny objednávky musí být podány v místních prodejních centrech FLP osobnì, faxem, telefonem, e-mailem, poštou nebo prostøednictvím firemní internetové stránky www.foreverliving.com.
13.5
Distributor je povinen zkontrolovat úplnost objednávky ihned po pøevzetí. Pokud se vyskytnou nesrovnalosti, uvìdomte ihned místní kanceláø nebo povìøeného autorizovaného zástupce.
13.6
K tomu, aby se distributor kvalifikoval na vyplacení bonusu za pøíslušný mìsíc, musí být všechny objednávky s pøíslušnou platbou pøedloeny v autorizovaném prodejním centru FLP CR, telefonicky kanceláøi FLP CR, nebo internetem do 23:59 hodin posledního pracovního dne daného mìsíce.
13.7
Pøijetí všech objednávek a odeslání objednaného zboí je podmínìno koneèným uznáním objednávek hlavní kanceláøí FLP CR. Akceptace objednávky hlavní kanceláøí je potvzena tím, e obdríte výpis výpoètu bonusù, ve kterém je objednávka zapoèítána.
13.8
Podáním nové objednávky výrobkù, které byly pøedmìtem i pøedchozí objednávky, distributor potvrzuje firmì, e 75 % poètu výrobkù z pøedešlé objednávky bylo prodáno, spotøebováno nebo jiným zpùsobem pouito v rámci podnikání distributora.
13.9
Distributoøi mají právo nakupovat výrobky pro úèely pouití ve svém podnikání a pro osobní pouití jen v domovském státì. Distributoøi nemají právo nakupovat výrobky za úèelem vývozu tìchto výrobkù mimo domovskou zemi, kromì úèelu osobní spotøeby a spotøeby vlastní rodiny v zemi, kde se nenachází kanceláø FLP, bez písemného povolení vedení spoleènosti FLP ve Scottsdale, Arizona, USA.
13.10 Distributor nesmí bez pøedchozího souhlasu odpovìdného zástupce FLP CR objednat výrobky v hodnotì víc ne 25 bodù (kartonù) za jakýkoliv kalendáøní mìsíc. 13.11 ZÁKAZ BONUSOVÝCH NÁKUPÙ “Bonusový nákup” je pøísnì zakázán. K bonusovým
(a) (b) (c)
(d)
nákupùm patøí: registrace osob bez jejich vìdomí a/nebo souhlasu a vyplòování Pøihlášky nezávislého distributora; falešná registrace osoby jako distributora; registrace nebo pokus o registraci neexistující osoby jako distributora nebo pøímého zákazníka (“fantom”) z dùvodù splnìní podmínek pro vyplacení bonusù nebo provizí; jakékoliv jiné mechanismy, jejich prostøednictvím jsou provádìny nákupy s cílem maximalizace bonusù nebo provizí, pøièem distributor nemá korektní úmysly, pokud jde o vyuití nakoupených produktù.
14 14.1
P RÁVNÍ
VZTAHY
Nezávislí smluvní spolupracovníci
14.1.1 Všichni distributoøi jsou povaováni za nezávislé smluvní spolupracovníky. Jsou povinni vést svoje podnikání podle podmínek zakotvených v distributorské smlouvì a v souladu s Politikou spoleènosti platnou v zemi, ve které provozují své podnikání. 14.1.2 Distributorství pro FLP CR zahrnuje osobu distributora a jeho/její manela/manelku èi druha/druku nebo pouze samotného distributora, a to podle toho, jak je uvedeno v pøihlášce distributora, která je uloena v sídle firmy. 14.1.3 Manel a manelka nebo druh a druka mají být uvedeni spoleènì na jedné pøihlášce distributora. Manelé nebo druh a druka se nesmí navzájem sponzorovat. Pokud se jeden z manelù rozhodne nestát se distributorem FLP, potom druhý z manelù, který se distributorem stává, zároveò výslovnì souhlasí a je seznámen s tím, e jeho/její distributorství mùe být zrušeno za jakékoliv jednání manela/manelky, druha/druky – nedistributora, které by bylo v rozporu s Politikou spoleènosti. 14.1.4 Vztah distributora k firmì má èistì smluvní povahu. Pouze dospìlé osoby ve vìku od 18 let mohou smluvnì spolupracovat s FLP a stát se distributory.
14.1.5 FLP CR souhlasí s prodejem svých výrobkù distributorovi a s vyplácením bonusù podle marketingového plánu, a to za pøedpokladu, e tento distributor nejedná v rozporu se smlouvou uzavøenou s FLP CR. 14.1.6 V pøípadì, e se spodní linie distributora pøihlásí na sponzorování v cizí zemi a distributor se pøedem nepøihlásil na sponzorování v této zemi, distributor bude automaticky v této cizí zemi pøihlášen a souhlasí s tím, e se podøídí Politice spoleènosti a zákonùm platným v této zemi. 14.2
Politika spoleènosti
14.2.1 Politika spoleènosti FLP je nástrojem k realizaci pøedpisù, naøízení nebo omezení urèených k dodrování správného prodeje výrobkù, trního zpùsobu èinnosti a k ochranì pøed nesprávným a nelegálním jednáním a zneuitím. Zásady Politiky spoleènosti jsou èas od èasu revidovány, modifikovány a doplòovány. 14.2.2 Kadý distributor je povinen se seznámit s Politikou a zpùsobem práce ve spoleènosti. 14.2.3 Kadý distributor se podpisem pøihlášky distributora zavazuje k dodrování Politiky spoleènosti. Formulace tohoto závazku se speciálnì vztahuje k distributorskému smluvnímu závazku pracovat podle zásad Politiky spoleènosti. Objednání výrobkù u FLP za velkoobchodní cenu je znovu potvrzením tohoto závazku vùèi spoleènosti. 14.2.4 Jakýkoli pøevod distributorství ve Forever Living Products, s výjimkou dìdictví, je proti Politice spoleènosti. Takovýto pøevod uskuteènìný bez pøedchozího souhlasu spoleènosti, bude neplatný. Ve smyslu tohoto ustanovení, zmìna osoby mající výhody – prospìch z distributorství, na které bylo zøízeno správcovství,se povauje za pøevod, který nabývá platnosti a po písemném schválení spoleèností. 14.2.5 Distributoøi nesmí umonit nebo dovolit, aby se firemní výrobky nebo firemní literatura prodávaly nebo vystavovaly v obchodech, armádních prodejnách, na obchodních internetových stránkách, trzích a výstavách. Výstavy, které trvají ménì ne jeden týden v prùbìhu 12 mìsícù na stejném místì, jsou povaovány za doèasné a proto úèast na nich mùe být povolena po pøedcházejícím schválení
kanceláøí FLP CR. Distributoøi, kteøí podnikají v oblasti slueb, jako napø. v holièství, kadeønictví, kosmetickém nebo masáním salonì, fitness klubu a pod., mají výjimku a mohou ve svých podnikatelských prostorech vystavovat a prodávat firemní výrobky. Pøesto ani tito distributoøi nesmí inzerovat na vývìsních štítech nebo ve výkladech firemní název nebo výrobky. Výrobky FLP se mohou propagovat a podávat v restauracích, v pohárech nebo porcovanì.Není-li jinak stanoveno, ádný distributor nesmí prodávat nebo nabízet výrobky znaèky Forever jinak ne v jejich originálním balení. 14.2.6 Nákupy výrobkù od firmy na jméno jiného distributora (nikoli vlastním jménem) nebo nákupy výrobkù v mnoství, které pøekraèuje mnoství potøebné na pokrytí okamitých potøeb prodeje, není povoleno a bude mít za následek ztrátu kvalifikace nebo zrušení distributorství. 14.2.7 V pøípadech, kdy se manel/manelka distributora nezúèastní firemní akce, na kterou se kvalifikoval, distributor si mùe pozvat hosta, to však jen v pøípadì, e tento je té distributorem nebo splnil podmínky pro to, aby se distributorem stal. Tato výjimka se týká jen kvalifikantù úrovnì 1500 cc a víc a jen tìchto firemních akcí: Super Rally, Post Rally a Silver Post Rally, Sapphire, Diamond Sapphire, Double-Diamond a Triple-Diamond výlety. Všech ostatních firemních akcí se mohou zúèastnit jen osoby, jejich jméno je na pøihlášce distributora. 14.2.8 Distributorùm FLP je zakázáno znevaovat ostatní distributory, FLP produkty/sluby, marketingový a kompenzaèní plán nebo zamìstnance FLP pøed ostatními distributory nebo tøetími osobami. Jakékoliv otázky, návrhy nebo komentáøe týkající se tìchto problémù musejí být pøedloeny v písemné formì výhradnì vedení poboèek spoleènosti FLP. 14.3 Vylouèení z distributorství: 14.3.1 Vylouèení znamená pøerušení všech výhod a smluvních práv dostupných kterémukoliv distributorovi FLP CR vèetnì práva nákupu a distribuce výrobkù FLP. Dùsledkem vylouèení je ztráta monosti kvalifikace na finanèní pøíjem z prodeje a bonusù a zrušení úèasti na Programu motivaèních odmìn, cen a jakýchkoliv jiných motivaèních programù. 14.3.1.1 Po uplynutí dvou let mùe vylouèený distributor
pøedloit vedení spoleènosti novou pøihlášku ke schválení. Po schválení pøihlášky distributor zaène znovu na pozici nového distributora, jeho pùvodní organizace v dolní linii nebude obnovena. 14.3.2 Vylouèený distributor je povinen na výzvu FLP CR zaplatit, vrátit nebo nahradit všechny ceny, finanèní odmìny nebo bonusy získané od firmy od data vzniku tìch jeho èinností, které byly pøíèinou jeho vylouèení. Bonusy propadlé z dùvodu vylouèení z distributorství budou vyplaceny dalšímu kvalifikujícímu se distributorovi v poøadí v horní linii, který neporušil smluvní podmínky. 14.3.3 Mezi hlavní zakázané èinnosti, které vedou k vylouèení z øad distributorù a k zodpovìdnosti za všechny škody zpùsobené tímto jednáním, patøí kromì jiného následující: 14.3.3.1 (a) FLP je spoleènost vybudovaná na kvalitì svých výrobkù a na uívaní tìchto výrobkù zákazníky. Distributoøi nesmí nakupovat nebo vyzývat jiné distributory k nákupu výhradnì s cílem kvalifikovat se na bonusy. Opatøení k tomu, aby nedocházelo ke skupování zboí: b)
Kadý distributor, který objednává výrobky, které byly pøedmìtem pøedchozí objednávky, potvrzuje novou objednávkou, e 75 % zakoupeného zboí z pøedchozí objednávky bylo prodáno nebo jinak spotøebováno. Distributoøi si mají vést pøesné záznamy o mìsíèních prodejích svým zákazníkùm. Tyto záznamy musí být po pøíslušném vyzvání pøedloeny spoleènosti FLP ke kontrole. Tyto záznamy musí obsahovat i údaje o stavu zásob na konci kadého mìsíce.
c)
Spoleènost uplatní svoje pravidlo zpìtného odkoupení výrobkù v pøípadì ukonèení distributorství, s výjimkou výrobkù, které byly distributorem vedeny jako prodané nebo zkonzumované. Nepravdivé uvádìní mnoství prodaných nebo zkonzumovaných výrobkù za úèelem postupu v marketingovém plánu je dùvodem pro ukonèení distributorství.
d)
Aby spoleènost odradila kadého distributora od povzbuzování ostatních distributorù k porušování naøízení o neskupovaní a zásobování se zboím, odeète zpìtnì døíve vyplacené bonusy v distributorovì horní linii za výrobky vrácené distributorem, jeho distribu-
torství bylo firmou ukonèeno nebo který své distributorství ukonèil sám. e)
Distributoøi mohou navíc k svým prodejním aktivitám prodávat výrobky jen svým osobnì sponzorovaným distributorùm, ale ne za cenu niší, ne je cena velkoobchodní. Jakékoliv prodeje jiným distributorùm, a u pøímé èi nepøímé, jsou povaovány za zakázanou transakci pro prodávajícího i nakupujícího distributora. Pøíslušné kreditní body z takového zakázaného prodeje nebudou zohlednìny pro úèely splnìní poadavku aktivity nebo kvalifikaèních poadavkù jakéhokoliv programu motivaèních odmìn v rámci marketingového programu. Výsledné úpravy na základì tohoto jednání odporujícího politice budou provedeny. Navíc distributoøi, kteøí se podíleli na takové nedovolené èinnosti, budou vylouèeni.
14.3.3.2 Zapojování se do aktivit, které jsou zakázány ve všech odstavcích bodù 14.9, 14.11, 14.14 a v odstavcích bodù 14.12 a 14.13 uvedených dále v této Politice. 14.3.3.3 Vystupovat, pùsobit nebo pøipustit, aby jméno distributora a jeho podobizna byly uvedeny v jakýchkoli propagaèních, náborových nebo nabídkových materiálech jiných spoleèností zabývajících se pøímým prodejem. 14.3.3.4 Prodej nebo vystavování informaèních materiálù nebo produktù spoleènosti v maloobchodní síti, armádních obchodech nebo v rozporu s Pravidly vyuívání internetu a/nebo Pravidly reklamy a propagace. 14.3.3.5 Všechny aktivity a chování distributora, které jsou evidentnì a úmyslnì proti pravidlùm Politiky spoleènosti. 14.3.3.6 Distributoøi nebudou dìlat prohlášení o bezpeènosti pouívání produktù a jejich terapeutických nebo léèebných úèincích. Tvrzení a prohlášení tohoto druhu je moné dìlat jen v pøípadì, e byla oficiálnì odsouhlasena FLP nebo jsou obsaena v oficiálních materiálech FLP. ádný distributor nesmí o produktech FLP tvrdit, e jsou prospìšné v léèbì, prevenci, diagnostice nebo pro vyléèení jakéhokoliv onemocnìní. Jakákoli medicínská tvrzení týkající se produktù FLP jsou pøísnì zakázána. Distributoøi by zákazníkùm, kteøí jsou právì v lékaøské péèi nebo v jakémkoliv lékaøském ošetøení, mìli doporuèit, aby zmìny ve výivì konzultovali se svým ošetøujícím lékaøem.
14.3.3.7 Pokud FLP písemnì neodsouhlasí jinak, jakákoliv projekce pøíjmù a potenciální zavádìjící informace týkající se pøíjmù jsou pøísnì zakázány. Finanèní úspìchy distributora plnì závisejí na jeho osobním úsilí, nasazení, školení a vedení, které distributor poskytne svým dolním liniím a FLP podnikání. 14.4
Øešení sporù:
14.4.1 Pokud vzniknou nìjaké spory související se vztahem distributora k FLP nebo k výrobkùm FLP, jejich vyøešení se nedosáhlo jednáním, spoleènost i distributor souhlasí s tím, e v zájmu dosaení co nejrozumnìjšího a oboustrannì pøátelského urovnání tohoto sporu èasovì, úèelovì a finanènì efektivním zpùsobem pøenechají svá výluèná práva soudu. 14.4.2 Úèast na mezinárodním sponzoringu je privilegium, které kadému distributorovi poskytuje monost získat výhody z podnikání v mezinárodní síti spoleèností FLP. Mezinárodní sponzoring je monitorován ústøedím FLP, které je v Maricopa County v Arizonì. Distributor zúèastòující se mezinárodního sponzoringu souhlasí a schvaluje, e jakékoliv vzniklé spory týkající se distributorského vztahu nebo produktù FLP, v kterékoliv poboèce FLP, budou øešeny soudní cestou v Maricopa County v Arizonì, v souladu s aktuální politikou pro øešení sporù FLP-US a Forever Living Products International, Inc., jak je uvedeno výše a stanoveno na oficiální webové stránce FLP www.foreverliving.com. 14.5
Dobrovolné ukonèení distributorství:
14.5.1 Pokud si distributor sám pøeje ukonèit distributorství, musí tak uèinit písemnou ádostí podepsanou obìma distributory uvedenými na pøihlášce. Úèinné ukonèení distributorství se datuje ke dni, kdy kanceláø FLP pøijme tuto ádost. Konèící distributor ztrácí dosaenou pozici a všechny dolní linie i v jiných zemích, které svou èinností získal. Po dvou letech se distributor mùe po schválení kanceláøí FLP CR pøihlásit za distributora znovu. Po schválení pøihlášky distributor zaèíná na pozici nového distributora, jeho pùvodní organizace v dolní linii nebude obnovena. 14.5.2 Jakmile distributor ukonèí své èlenství, ukonèí tím i èlenství svého/své manela/ky, druha/druky. 14.6
Platnost pøihlášky:
14.6.1 „Mìnit sponzory“ jiným zpùsobem ne je autorizované responzorování je proti zásadám firemní politiky. FLP CR bere v úvahu pouze první pøihlášku pøijatou kanceláøí FLP CR. Další pøihlášky nebudou schváleny. 14.6.2 Distributorství a jakékoliv výsledné dolní linie vytvoøené nebo øízené povìøeným zástupcem ve prospìch jiného distributora, a to vìdomì èi nevìdomì, není povoleno a bude upraveno výkonnou radou FLP do souladu s Politikou spoleènosti. Rozhodnutí výkonné rady FLP o ukonèení nebo neschválení distributorství, o pøerozdìlení nebo úpravì bonusù, akreditovaných bodù, motivaèních odmìn nebo jiných ocenìní z dùvodu úèasti kteréhokoliv distributora na aktivitách nebo pochybeních, které nejsou v souladu s Politikou spoleènosti budou koneèné. Vìdomé èiny pochybení a nerespektování Politiky spoleènosti distributorem budou pøísnì postihovány vèetnì ukonèení distributorství a soudního vymáhání odškodnìní. 14.7
Zdìdené distributorství:
14.7.1 Dìdièná práva k distributorství jsou limitována a omezena, jak je níe uvedeno: 14.7.1.1 Dìdicem musí být osoba, která je schopna se kvalifikovat jako distributor. 14.7.1.2 Vzhledem k tomu, e dìdicem musí být dospìlý jedinec, musí být pro spoleèné dìdice zøízeno správcovství nebo pro neplnoleté dìdice zøízeno poruènictví.V pøípadì, e je stanoveno správcovství majetku, kopie dokladu o jeho vzniku musí být zaloena v sídle firmy FLP CR. Podmínky správcovství musí jasnì a srozumitelnì umoòovat správci majetku distributorskou èinnost. Poruèník nebo správce musí dostat výslovný souhlas, e mùe jednat jako distributor místo neplnoletých, resp. plnoletých dìdicù. 14.7.1.3 Poruèník nebo správce dìdictví mùe uívat status distributora tak dlouho, dokud neporuší podmínky distributorství, dìdici nedosáhnou plnoletosti nebo dìdic nepøijme odpovìdnost vyplývající z distributorství po pøedchozím odsouhlasení soudem. 14.7.1.4 Za správné jednání dìdice, poruèníka nebo jejich manela/manelky s pravidly Politiky firmy a distributorství je odpovìdný poruèník, správce
majetku, manel/ka nebo jiný zástupce distributora. Porušování politiky spoleènosti kýmkoliv z výše uvedených mùe vyústit v ukonèení distributorství. 14.7.1.5 Pozice dìditelného distributorství v rámci marketingového plánu nemùe být vyšší ne pozice manaera. Bonusy však budou vypláceny ve stejné výši a za stejných podmínek, jaké mìl zesnulý. Manaeøi první generace v rámci zdìdìného distributorství budou chápáni jako zdìdìní manaeøi. Zdìdìné pozice niší ne manaer jsou zdìdìny jako takové. 14.7.1.6 Všechny pøihlášky distributorù FLP, na nich jsou oba dva podpisy manelù, bez ohledu na to kdy byly podepsány, jsou povaovány za spoleèné vlastnictví s právem dìdìní. ijete-li ve spoleèné domácnosti, potom pøihlášky jsou povaovány za vlastnictví spoleèné domácnosti s právem dìdìní. Po potvrzení úmrtí jedné ze dvou podepsaných osob bude distributorství automaticky pøesunuto na pozùstalého z této dvojice. Pøedevším to znamená, kdy pøihlášku podepíší oba dva, pozùstalá osoba se stane jediným distributorem po smrti jednoho z nich. Pokud si nepøejete tento výsledek, je nutné se kontaktovat s kanceláøí FLP CR a vyjádøit své návrhy pro urèení, jeli jim moné vyhovìt. Zmìny distributorství jsou moné jen v pøípadì legálního rozvodu. Distributorské pøihlášky legálnì sezdaných osob, které oznaèily stav „enatý/ vdaná“, ale pøihláška obsahuje podpis jen jedné z nich, bude FLP CR povaovat za spoleèné vlastnictví s právem dìdìní. Distributorské pøihlášky, na kterých je vyznaèen stav„svobodný/á“ a podepsané jednou osobou, budou takto zohlednìny. V pøípadì zmìny rodinného stavu, musí distributor kanceláøi FLP CR pøedloit novou pøihlášku s vyznaèením zmìny stavu doloenou kopií oddacího listu. Od té doby bude FLP CR povaovat toto distributorství za spoleèné vlastnictví s právem dìdení. V pøípadì úmrtí distributora, který vyznaèil stav„svobodný/á“, je na urèení distributorství potøebná poslední vùle a dìdické øízení. 14.8 Pøevody vyplývající z rozvodu: 14.8.1 Manel/manelka nebo druh/druka se nemohou navzájem sponzorovat. Distributoøi, kteøí si vezmou za manela/manelku jiného distributora, si mohou uchovat oddìlená distributorství, která existovala ještì pøed uzavøením manelství. V takovém pøípadì však nemohou svá jména uvést (jako partnery) na pøihlášce. Mohou se však rozhodnout pro terminování jednoho
z distributorství a terminovaného distributora uvést na pøihlášce jako partnera. Za ádných okolností se oddìlená distributorství nemohou slouèit. 14.8.2 Jestlie distributor uzavøe manelství s nedistributorem nebo zaène ít ve spoleèné domácnosti s druhem/drukou, mìl by pøedloit formuláø „Zmìna statutu“ podepsaný stávajícím distributorem a jeho/její manelkou/manelem, èím se potvrdí zájem partnera o distributorství. Bez ohledu na to, zda byl tento formuláø podán, existující distributor souhlasí a bere na vìdomí, e jeho/její distributorství mùe být ukonèeno z dùvodù jakékoliv èinnosti manela/manelky nebo druha/druky, která by byla v rozporu s Politikou spoleènosti. 14.8.3 V prùbìhu rozvodového øízení a jednání o majetkovém vyrovnání bude FLP CR pokraèovat s vyplá cením bonusù tomu registrovanému distributorovi, kterému byly bonusy vypláceny pøed zahájením rozvodového øízení. 14.8.4 V pøípadì rozvodu nebo legálního rozchodu se strany buï mohou mezi sebou dohodnout, nebo mùe být rozhodnutím soudu distributorství pøisouzeno jednomu nebo druhému z manelù nebo druhù. Distributorství ale nemùe být rozdìleno. Jen jeden dospìlý jedinec bude oprávnìn k tomu, aby si ponechal distributorství s jeho linií. Druhý z manelù/druhù si mùe zaloit svoje vlastní distributorství na stejné úrovni marketingového plánu, jakou dosáhli se svým ex-manelem/ex-druhem. Tento druhý z manelù/ druhù musí mít stejného sponzora. Toto nové distributorství se bude posuzovat jako zdìdìné a do splnìní podmínek rekvalifikace. 14.8.5 V rozsahu vymezeném zákony nejsou Forever Living Products, jeho øeditelé, akcionáøi, zamìstnanci, zplnomocnìnci a agenti (dále jen spoleèníci) zodpovìdni za jakékoliv ztráty ziskù, pøímých, nepøímých, speciálních a následných škod, vzniklých nebo utrpìných jako následek: a) distributorova porušení dohody o distributorství FLP CR (pøihláška distributora) nebo porušením Politiky a zpùsobu práce ve spoleènosti FLP CR, b) propagace a èinnosti v rámci distributorství FLP CR a další distributorovy èinnosti s tím spojené, c) nesprávných nebo mylných údajù nebo informací uvedených distributorem spoleènosti FLP CR nebo jejím spoleèníkùm,
d)
distributorova opomenutí poskytnout údaje nebo informace nutné pro spoleènost FLP CR k provozování jejího podnikání vèetnì vlivu na pøihlášení distributora, pøijetí marketingového plánu FLP a vyplácení skupinových bonusù. KADÝ DISTRIBUTOR SOUHLASÍ S TÍM, E VŠECHNA ZODPOVÌDNOST FLP CR A JEJÍCH SPOLEÈNÍKÙ PØI JAKÉKOLIV REKLAMACI SPOJENÉ S JAKÝMKOLIV SPORNÝM BODEM TÝKAJÍCÍM SE SMLOUVY BUDE LIMITOVÁNA TÍM, E NEPØEKROÈÍ CENU VÝROBKÙ,KTERÉ DISTRIBUTOR ZAKOUPIL OD FLP CR A KTERÉ JSOU VE STAVU SCHOPNÉM PRODEJE.
14.9
PRAVIDLA VYUÍVÁNÍ INTERNETU
14.9.1 PRODEJ PRODUKTÙ ONLINE. Kadému nezávislému distributorovi FLP bude nabídnuta monost nákupu schválené FLP webové stránky pro on-line prezentování produktù s pouitím pøímého propojení na FLP internetovou obchodní webovou stránku www.foreverliving.com a jej My FLP Biz. On-line objednávky budou realizovány pøímo prostøednictvím FLP na této webové stránce. Tento odkaz na internetovou stránku je udìlán tak, e FLP stránky zùstanou v rámci stránky nezávislého distributora. Návštìvníci stránky ve skuteènosti nikdy neopustí webovou stránku distributora. V zájmu zachování integrity znaèky FLP, produktové linie a vztahu Distributor/ Zákazník distributor nesmí prodávat ádné produkty oznaèené znaèkou FLP on-line prostøednictvím své nezávislé webové stránky. FLP marketingové a propagaèní materiály nesmìjí být pouívány nebo prodávány distributory FLP bez pøedcházejícího souhlasu autorizovaného zdroje FLP. E-Commerce prodej mùe být realizován výluènì pøímo nebo propojením na oficiální webovou FLP stránku www.foreverliving.com a její funkci My FLP Biz. Prodej produktù prostøednictvím on-line marketingových médií, on-line nákupních støedisek, aukèních stránek, jako jsou, ale nejen, eBay nebo Amazon.com, je zakázán. Distributor nesmí nikomu prodávat produkty FLP za úèelem dalšího odprodeje a té nesmí svìøit prodej FLP produktù jiným osobám. Je dovoleno, aby spoleèností schválená FLP webová stránka nezávislého distributora byla pouita za úèelem marketingu a propagace, není však povoleno,
aby byla pouita za úèelem E-Commerce prodeje produktù nebo sponzorování distributorù. 14.9.2 WEBOVÉ STRÁNKY NEZÁVISLÝCH DISTRIBUTORÙ a) FLP webové stránky nezávislého distributora propagující FLP produkty nebo podnikání s FLP bez on-line prodeje nebo sponzoringu budou povoleny, pokud budou splòovat nebo budou upraveny tak, aby splòovaly Politiku spoleènosti FLP. b) On-line sponzorování distributorù prostøednictvím aplikace elektronického podpisu nebo on-line formuláøe není povoleno mimo pøímou pøihlášku nebo propojení na oficiální webstránku FLP www.foreverliving.com. c) Pouívání jména “Forever Living Products” nebo jakýchkoliv znaèek, obchodních jmen, názvù produktù, domén (URL) èi kopírování jakýchkoliv FLP materiálù z jakéhokoliv zdroje, které by mohlo vést k zavádìní nebo zmýlení uivatele, e stránka distributora je stránkou FLP nebo jejích oficiálních poboèek, je zakázáno. Názvy FLP produktù jsou výluèným majetkem FLP a nesmìjí být pouívány distributory jako sponzorované propojení nebo k jinému neautorizovanému pouití. Jednotlivé webové stránky distributorù musejí jasnì uvádìt, e reprezentují nezávislého distributora FLP, který není zástupcem spoleènosti FLP nebo její jakékoliv celosvìtové poboèky. d) Distributoøi jsou povinni propojit svoje webové stránky s oficiální stránkou FLP, která byla vytvoøena a je podporována FLP na www.foreverliving.com. e) Všechny webové stránky nezávislých distributorù musejí odráet a být spojeny pouze se spoleènostmi nebo produkty, které jsou oznaèeny logem FLP a musejí mít z morálního hlediska vhodný obsah. 14.9.3 ELEKTRONICKÁ REKLAMA. Povoleny jsou jen takové webové stránky nezávislých distributorù FLP, které byly schváleny FLP nebo jsou souèástí online banerù nebo reklam splòujících pravidla reklamy FLP a schválených FLP. On-line banery a reklamy musejí být pøed zveøejnìním pøedloeny ke schválení FLP a musejí být propojeny na webovou stránku spoleènosti nebo webovou stránku nezávislého distributora FLP schválenou FLP. Jakákoliv elektronická reklama je pøedmìtem kontroly FLP v souladu s Politikou spoleènosti týkající se pravidel reklamy a propagace. 14.10 CHYBY NEBO OTÁZKY. Máli distributor pochybnosti nebo je pøesvìdèen,
e došlo k chybám v souvislosti s bonusy, pøehledy o aktivitì dolních linií, poplatky nebo zmìnami, distributor musí upozornit FLP do šedesáti (60) dní ode dne údajného pochybení nebo pøedmìtné události. FLP neodpovídá za ádné chyby, opomenutí nebo sporné otázky, které nebyly ohlášeny do šedesáti (60) dní. 14.11 SMLOUVA O DÙVÌRNOSTI A ZACHOVÁNÍ TAJEMSTVÍ a) Pøehledy o dolních liniích a všechny ostatní reporty a informace týkající se osobních údajù, vèetnì (ale ne pouze) informací organizace o prodejích dolních linií a sumárních výpisù o provizích (recapy) jsou soukromým a dùvìrným vlastnictvím FLP. b) Kadý nezávislý distributor, kterému byly takové informace poskytnuty, je povinen s nimi zacházet jako s pøísnì soukromými a dùvìrnými a je povinen udret je v tajnosti a zabránit tomu, aby byly pouity jinak ne na úèely øízení jeho vlastní dolní linie. c) Jako dùsledek svého distributorství v FLP mùete mít pøístup k soukromým a dùvìrným informacím, které budete povaovat za soukromé, velmi citlivé a vzácné pro podnikání FLP. Tyto vám budou poskytnuty výluènì za úèelem zvýšení prodeje FLP produktù a vyhledávání, školení a sponzorování tøetích osob, které mohou mít zájem stát se nezávislými distributory FLP a dále budovat a podporovat vaše FLP podnikání. d) “Obchodní tajemství” nebo “Dùvìrná informace” mùe té znamenat informaci, vèetnì sloení, vzorce, pøekladu, programu, rozpoètu, metody, techniky a procesu, která: 1) nabývá nezávislou ekonomickou hodnotu, skuteènou nebo potenciální, pocházející z toho, e není všeobecnì známa jiným osobám, které by mohly získat ekonomickou hodnotu z jejího odhalení nebo pouití, a 2) je pøedmìtem úsilí, které odpovídá okolnostem pro udrení její dùvìrnosti. 14.11.1 DÙVÌRNÉ INFORMACE a) Jakékoliv dùvìrné informace poskytnuté nezávislému distributorovi FLP mohou být pouity výhradnì za úèelem vedení jeho FLP podnikání. b) Distributor má zakázáno odhalit, kopírovat nebo jiným zpùsobem zpøístupnit jakákoliv obchodní tajemství nebo dùvìrné informace nìkomu jinému ne nezávislému distributorovi FLP bez pøedcházejícího písemného souhlasu FLP. c) Distributor má zakázáno pøímo èi nepøímo pouívat,
d)
tìit nebo zneuívat jakákoliv obchodní tajemství nebo dùvìrné informace k vlastnímu uitku nebo uitku nìkoho jiného, kromì úèelù, které pøímo souvisejí s vedením jeho FLP podnikání. Distributor je povinen zachovat dùvìrnost a bezpeènost informací obchodního tajemství a dùvìrných informací, které má k dispozici, a chránit je pøed odhalením, neoprávnìným pouitím nebo nìjakou další èinností, která není v souladu s oprávnìními FLP.
14.12 DALŠÍ SMLUVNÍ OMEZENÍ S ohledem na zájmy FLP pøi pøebírání obchodního tajemství nebo dùvìrných informací distributor plnì souhlasí s tím, e po celou dobu distributorství v FLP nepodnikne ádnou èinnost, jejím úèelem nebo výsledkem by bylo obcházení, porušení, narušení nebo sníení hodnoty nebo výhody smluvních vztahù FLP s kterýmkoliv distributorem FLP. Bìhem trvání doby distributorství a bez omezení jen na toto se distributor zavazuje, e nebude pøímo nebo nepøímo kontaktovat, ádat, navazovat, sponzorovat nebo akceptovat ádného FLP distributora, FLP zákazníka nebo kohokoliv, kdo byl FLP distributorem nebo zákazníkem v pøedcházejících dvanácti (12) mìsících, ani ádnou jinou osobu povzbuzovat jakýmkoliv zpùsobem k propagaci a pøíleitosti v marketingových programech jakýchkoliv jiných spoleèností zabývajících se pøímým prodejem jako FLP. 14.13 TRVÁNÍ Dohody obsaené v odstavci “Dùvìrné informace” této politiky budou uchovány a v platnosti trvale. Dohody obsaené v odstavci “Další smluvní omezení” této politiky zùstanou v plné platnosti bìhem trvání pøedtím podepsané distributorské smlouvy mezi FLP a distributorem a potom další jeden (1) rok od posledního pøijetí dùvìrných informací nebo dvanáct (12) mìsícù po vypršení a ukonèení distributorské smlouvy. 14.14 PRAVIDLA REKLAMY A PROPAGACE 14.14.1 OBCHODNÍ ZNAÈKY, OBCHODNÍ JMÉNA, AUTORSKÁ PRÁVA A REKLAMA. Jméno “Forever Living Products” a znaèky FLP a další jména, která mohou být pøijata spoleèností FLP, vèetnì názvù FLP produktù, jsou obchodní jména a/nebo obchodní znaèky, které jsou výhradním vlastnictvím spoleènosti.
14.14.2 OMEZENÁ LICENCE PRO POUITÍ ZNAÈEK SPOLEÈNOSTI (a) Ve smyslu závazkù vyplývajících z distributorské smlouvy a v souladu s relevantními postupy a pravidly, v souvislosti s výkony distributora, má tímto kadý distributor udìlenou licenci FLP pouívat FLP registrované obchodní znaèky, servisní znaèky a ostatní znaèky (dále souhrnnì oznaèeny jako “znaèky”). Všechny znaèky jsou a zùstávají výhradním vlastnictvím FLP. Znaèky smìjí být pouity jen v souladu s autorizovanou distributorskou smlouvou a se souvisejícími pravidly a postupy FLP. Doba platnosti zde vydané licence trvá jen potud, pokud distributor jedná plnì v souladu s pravidly a postupy FLP. Toto však neopravòuje distributora k ádným prohlášením o vlastnickém vztahu ke znaèkám FLP (napø. zaregistrování domény s pouitím názvu “FLP”, “Forever Living” nebo jakékoliv znaèky FLP jakýmkoliv zpùsobem, v jakémkoliv tvaru nebo smyslu), pokud FLP písemnì neodsouhlasila jinak. (b)
Znaèky pøedstavují pro FLP vysokou hodnotu a kadému distributorovi jsou poskytnuty pro distributorské vyuití jen výslovnì autorizovaným zpùsobem. Distributoøi nejsou oprávnìní propagovat produkty FLP ádným jiným zpùsobem kromì formy reklamních a propagaèních materiálù poskytnutých distributorùm spoleèností FLP a materiálù pøedem schválených autorizovaným zástupcem FLP. Distributor se zavazuje, e nepouije ádné psané, tištìné, nahrané nebo jakékoliv jiné materiály v reklamì, propagaci nebo popisu produktù nebo marketingového programu FLP. Distributor mùe pouít jen materiály autorizované a dodané spoleèností FLP, nebo materiály, které byly pøed rozšiøováním, publikováním nebo vystavením pøedloeny FLP a FLP je písemnì schválila. FLP distributor se tímto zavazuje, e nebude znevaujícím zpùsobem reprezentovat FLP, FLP produkty, FLP kompenzaèní plány nebo pøíjmový potenciál.
14.14.3 PROPAGAÈNÍ MATERIÁLY FLP Distributor smí rozvíjet vlastní marketingové techniky, pokud tím neporuší ádné státní a právní zákony, pøedpisy nebo stanovy spoleènosti FLP. Pouití, výroba nebo prodej jakýchkoliv prodejních pomùcek nebo materiálù, jiných ne jsou
ty, které byly poskytnuty nebo písemnì schváleny spoleèností FLP ostatním distributorùm FLP k pouití pøi propagaci FLP produktù, jsou zakázány.
15 15.1
K OMUNIKACE
K tomu, aby mohla manaery a distributory dle jejich zájmu co nejlépe informovat o nejnovìjších aktivitách nebo zmìnách, vyvinula spoleènost decentralizovaný systém komunikace. Distributoøi se mohou obracet se svými dotazy pøímo na ústøedí firmy v Praze.
16
P OLITIKA
MEZINÁRODNÍHO
SPONZORINGU
Spoleènost Forever Living Products (FLP) vypracovala celosvìtový program, který poskytuje distributorùm na celém svìtì pøíleitost rozšiøovat své podnikání do všech zemí, kde oficiálnì zaloila obchodní podnikaní v souladu se zákonodárstvím pøíslušného státu. Distributoøi vyuívají výhody zvýšeného pøíjmu a prestie být souèástí mezinárodního podnikání a souèasnì pomáhat jiným s jejich zdravím, krásou a výivou. Postupy pro mezinárodní sponzoring jsou vcelku jednoduché a výsledky mohou být znaèné. Mezinárodní sponzoring zvyšuje váš pøíjmový potenciál, mìní vaše Forever podnikání na skuteènì mezinárodní podnikání a dává vašim pøátelùm a rodinám v zahranièí pøíleitost získat další pøíjem a prospìch z monosti osobního rùstu, které zpøístupòuje Forever Living Products. Tato politi ka se týká kadého Mezinárodního sponzorování po 22. kvìtnu 2002. 16.1
Pokud se chcete pøihlásit k mezinárodnímu sponzorinku, kontaktujte kanceláø FLP telefonicky, emailem nebo faxem. Uveïte své jméno, adresu, identifikaèní èíslo distributora a zemi, do které se chcete pøihlásit. Kdy se všechny údaje zadají do systému, vy a vaše horní linie se do 24 hodin objevíte v databázi zemì, do které jste se pøihlásili. Vaše domácí identifikaèní
èíslo bude pouívané ve všech zemích, do kterých se pøihlásíte. 16.2
Ve všech zemích, ve kterých sponzorujete, zaènete automaticky na vaší v souèasnosti dosaené marketingové úrovni. 16.2.1 Kromì pøípadù, kdy je více zemí øízených spoleènou kanceláøí, nemohou být body (cc) k postupu na vyšší marketinkové úrovne, Eagle Managera, nebo kvalifikaci na vyplacení bonusù èi motivaèních odmìn dosaené v jedné zemi kombinovány s body dosaenými ve druhé zemi. 16.3
Manaeøi, kteøí splní poadavek minimálního mìsíèního nákupu potøebného na uznání „aktivity“ (viz bod 2.5) v domovské zemi, budou mít podmínku kvalifikace pro objemový bonus splnìnu v dalším mìsíci ve všech cizích zemích. Pøíklad: Je-li manaer aktivní v domovském státì v prùbìhu ledna, splní tím podmínku na uznání aktivity ve všech zahranièních státech na mìsíc únor.
16.4
Distributoøi, kteøí v domovském státì ještì nedosáhli pozice manaera, budou muset splnit podmínku aktivity (viz bod 2.5) v kadé zemi, kde mezinárodnì sponzorují k tomu, aby získali bonusy v tìchto zemích.
16.5
Vaším sponzorem bude osoba uvedená jako sponzor na vaší první pøihlášce akceptované kanceláøí FLP.
16.6
Jako aktivní distributor se kvalifikujete na vyplacení bonusu v zahranièí 15. dne mìsíce následujícího po mìsíci, ve kterém byla vaše skupina v zahranièí aktivní.
16.7 a)
b)
Pokud jste se kvalifikoval na bonus za vedoucí postavení (Leadership bonus) v domovské zemi, kvalifikoval jste se tím v následujícím mìsíci na bonus za vedoucí postavení i ve všech ostatních státech, ve kterých sponzorujete. Pøíklad: Kdy se manaer kvalifikuje za mìsíc leden na bonus za vedoucí postavení ve svém domovském státì, splní tím kvalifikaci na získání bonusu za vedoucí postavení ve všech zahranièních státech za mìsíc únor.
17
S MÌRNICE È . 1 FLP CR S TATUT PØIMÉHO ZÁKAZNÍKA
17.1
Pøímým zákazníkem spoleènosti Forever Living Products Czech Republic, spol. s r.o. se mùe stát osoba po dovršení 18 let, která vyplnila pøihlášku distributora a není dosud dritelem podnikatelského oprávnìní. Pøímý zákazník nakupuje výrobky firmy jen pro vlastní potøebu a øídí se podmínkami a pravidly pro distributory FLP CR uvedenými v dokumentu „Politika a zpùsob práce ve spoleènosti“.
17.2
Pøímý zákazník, který se stane dritelem ivnostenského listu, oznámí tuto skuteènost kanceláøi FLP CR vyplnìním formuláøe „Zmìna statutu“ a bude dále veden jako distributor FLP CR. Doporuèujeme, abyste o vydání ivnostenského listu poádali nejpozdìji pøi dosaení pozice asistenta supervizora. Jako pøedmìt èinnosti je potøeba uvést kromì obchodní èinnosti i èinnost zprostøedkovatelskou. V Praze 1. 10. 2004 Ivan Kiszling Managing Director FOREVER LIVING PRODUCTS CZECH REPUBLIC, spol. s r.o. Vlnitá 77/33 147 00 PRAHA 4 Revize 10/2010 © 2010 Praha Forever Living Products Czech Republic FOREVER TÝMOVÝ MARKETING Politika a zpùsob práce ve spoleènosti
Kodex chování distributorů FLP Od všech distributorů se očekává, že: 1.
Mají dostatečné znalosti o Politice a způsobu práce ve společnosti.
2.
Rozumějí a v praxi uplatňují podmínky 30denní záruky spokojenosti.
3.
Jsou čestní a chovají se vždy tak, aby vzbuzovali důvěru ke společnosti FLP, ke všem ostatním distributorům a k síťovému marketinku všeobecně.
4.
Projevují pozitivní přístup ke všem distributorům v duchu spolupráce a týmové práce.
5.
Jsou vždy loajální ke společnosti FLP, k jejím zaměstnancům, reprezentantům, manažerům a všem ostatním distributorům, vyhýbají se pomluvám, drbům a vnitřnímu „politikaření“.
6.
Vždy projevují zdvořilý přístup (ve vyjadřování a chování) vůči zaměstnancům, reprezentantům společnosti a všem ostatním distributorům.
7.
Při hledání nových distributorů vystupují čestně, nepřehánějí informace o společnosti FLP, jejích výrobcích a možnostech výdělků v marketinkovém plánu.
8.
Chovají se čestně k distributorům, kteří vstoupili do jejich první linie a vedou je k tomu, aby si vytvářeli pouze zásoby přiměřené jejich potřebám a aby se vyhýbali nadměrným nákupům výrobků.
9.
Při prodeji zákazníkům dodržují doporučené maloobchodní ceny výrobků.
10.
Zdrží se přemlouvání hostů jiných distributorů na akcích (pytlačení) a všech dalších nesprávných praktik (např. nadměrný nákup výrobků do zásoby).
Kodex chování pro manažery FLP 11.
Na firemní prezentace, setkání a školení chodí vhodně oblečení. Džíny, tepláky a sportovní oblečení nejsou na obchodních setkáních nikdy přípustné.
Od distributorů, kteří v marketinkovém plánu dosáhli pozice manažera, nebo vyšší, se očekává, že: 12.
Jsou ostatním příkladem ve sledování a dosahování vlastních 4 bodů každý měsíc a každý měsíc se kvalifikují na bonus za vedení.
13.
Učí distributory své dolní linie a své týmy správným zásadám síťového marketinku a osobního vystupování a chování se, a budou odrazovat distributory své dolní linie od přemlouvání hostů jiných distributorů na setkáních (pytlačení) a všech dalších nesprávných praktik, jako je např. nadměrné nakupování do zásoby, sponzorování na dálku bez závazku podpory svých nových distributorů.
14.
Jsou ostatním každý měsíc příkladem ve sponzorování vlastních distributorů.
15.
Rozumějí administrativnímu systému v sídle firmy a v prodejních centrech. To zahrnuje i správné vyplňování firemních tiskopisů.
16.
Učí své týmy v dolní linii tak, aby měly dobré znalosti o Politice a způsobu práce ve společnosti.
17.
Zajistí, aby byla v jejich týmech pochopená a dodržovaná 30denní záruka spokojenosti pro zákazníky.
18.
Povedou členy svých skupin, aby správně využívali komunikační kanály, hlavně v posloupnosti distri butor – sponzor – manažer horní linie.
19.
Naučí členy svého týmu, že všechny otázky, týkající se jejich podnikání, mají být adresované a
řešené ve FLP CR nebo FLP SR a nikoliv prostřednictvím Forever Living Products International Inc. v Arizoně nebo Aloe Vera of America v Texasu. 20.
Zúčastňují se a jsou vidění na všech místních firemních prezentacích, školeních a střetnutích. Od manažerů se očekává, že se zúčastní převážné většiny firemních akcí a že je budou propagovat ve svých týmech.
21.
Dbají na to, aby všechny propagační materiály a reklamy, používané členy jejich skupiny, byly schválené firmou FLP CR, resp. FLP SR.
22.
Uvědomují si, že jsou přímými vzory pro své distributory dolních linií a pro ostatní týmy, a podle toho jednají.
23.
Jsou ochotní pomoci svému týmu a rovněž poskytnout podporu výkonným ředitelům FLP CR, FLP SR a distributorům z krizových linií.
24.
Uvědomují si, že všechny otázky a problémy mají být řešeny vždy osobně, za pomoci sponzora horní linie nebo kanceláře FLP CR nebo FLP SR, a nikdy je nemají přenášet do svých týmů. FOREVER LIVING PRODUCTS, 2005