Výzva k podání nabídek (pro účely uveřejnění na www.msmt.cz nebo www stránkách krajů pro zadávání zakázek z prostředků finanční podpory OP VK, které se vztahují na případy, pokud zadavatel není povinen postupovat podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů)
Číslo zakázky (bude doplněno poskytovatelem dotace)1 Název programu: Registrační číslo projektu Název projektu: Název zakázky: Předmět zakázky (služba/dodávka/stavební práce) :
Datum vyhlášení zakázky: Název/ obchodní firma zadavatele: Sídlo zadavatele: Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele, vč. kontaktních údajů (telefon a emailová adresa) IČ zadavatele: DIČ zadavatele: Kontaktní osoba zadavatele, vč. kontaktních údajů (telefon a emailová adresa): Lhůta pro podávání nabídek (data zahájení a ukončení příjmu, vč. času) 1
VZ 2/16 Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost CZ.1.07/3.2.11/02.0072 Vývoj a metodická koncepce testovacího nástroje jazykového vzdělávání Zajištění dodavatelů testových otázek a textů pro FJ a ŠJ Předmětem veřejné zakázky je služba - zajištění dodavatelů testových položek/otázek a textů pro francouzský a španělský jazyk Jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu vedenou v souladu se „závaznými postupy pro zadávání veřejných zakázek z prostředků finanční podpory OP VK, které se vztahují na případy, pokud zadavatel není povinen postupovat podle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách“ 4.4.2013 Skřivánek s.r.o. U Jordánka 265/11, 682 01 Vyškov Ing. Kamila Trutenková Tel.: +420241090954 Email:
[email protected] 607 15 235 CZ60715235 Mgr. Blanka Váňová Tel.:+420 739 587 978 e-mail:
[email protected] Datum a čas zahájení příjmu nabídek: 5.4.2013 od 10 hodin Datum a čas ukončení příjmu nabídek: 24.4.2013 do 10 hodin středoevropského času.
Číslo zakázky bude doplněno MŠMT/ZS (krajem) před zveřejněním.
Platné od 23.11.2011
Stránka 1 z 6
Popis předmětu zakázky:
Nabídka bude podána v českém jazyce. Zadavatel si vyhrazuje právo na zrušení veřejné zakázky bez udání důvodu, nejpozději však do podpisu smlouvy. Předmětem zakázky je zajištění dodavatelů testových položek/otázek (zaměřených na ověření znalosti gramatiky a slovní zásoby, na ověření schopnosti porozumět čtenému textu a poslechu, na ověření schopnosti ústní interakce a písemného projevu) a vytvoření cizojazyčných textů (pro ověření dovedností percepčních - čtení a poslech) pro francouzský a španělský jazyk. Předmět zakázky je rozdělen do 6 částí. Uchazeč může předložit nabídku do jedné, více, nebo všech částí zakázky, ve které bude splňovat požadavky zadavatele uvedené v zadávací dokumentaci. Nabídky do každé části musejí být podány samostatně a samostatně budou i hodnoceny. Specifikace jednotlivých částí: Část 1) zahrnuje zpracování testových položek/otázek (zaměřených na znalost gramatiky a slovní zásoby, na porozumění čtení a poslechu, na ověření schopnosti ústní interakce a písemného projevu) a vytvoření textů (pro ověření dovedností percepčních - čtení a poslech) pro francouzský jazyk – úroveň A1 a B2 Část 2) zahrnuje zpracování testových položek/otázek (zaměřených na znalost gramatiky a slovní zásoby, na porozumění čtení a poslechu, na ověření schopnosti ústní interakce a písemného projevu) a vytvoření textů (pro ověření dovedností percepčních - čtení a poslech) pro francouzský jazyk – úroveň A2 a B1 Část 3) zahrnuje zpracování testových položek/otázek (zaměřených na znalost gramatiky a slovní zásoby, na porozumění čtení a poslechu, na ověření schopnosti ústní interakce a písemného projevu) a vytvoření textů (pro ověření dovedností percepčních - čtení a poslech) pro francouzský jazyk – úroveň C1 a C2
Platné od 23.11.2011
Stránka 2 z 6
Část 4) zahrnuje zpracování testových položek/otázek (zaměřených na znalost gramatiky a slovní zásoby, na porozumění čtení a poslechu, na ověření schopnosti ústní interakce a písemného projevu) a vytvoření textů (pro ověření dovedností percepčních - čtení a poslech) pro španělský jazyk – úroveň A1 a B2 Část 5) zahrnuje zpracování testových položek/otázek (zaměřených na znalost gramatiky a slovní zásoby, na porozumění čtení a poslechu, na ověření schopnosti ústní interakce a písemného projevu) a vytvoření textů (pro ověření dovedností percepčních - čtení a poslech) pro španělský jazyk – úroveň A2 a B1 Část 6) zahrnuje zpracování testových položek/otázek (zaměřených na znalost gramatiky a slovní zásoby, na porozumění čtení a poslechu, na ověření schopnosti ústní interakce a písemného projevu) a vytvoření textů (pro ověření dovedností percepčních - čtení a poslech) pro španělský jazyk – úroveň C1 a C2
Předpokládaná hodnota zakázky v Kč:
Podrobná specifikace jednotlivých částí zakázky je uvedena v zadávací dokumentaci. Maximální cena za celou zakázku je 387 000 Kč bez DPH/ 468 270 Kč s DPH Maximální Kč s DPH Maximální Kč s DPH Maximální Kč s DPH Maximální Kč s DPH Maximální Kč s DPH Maximální Kč s DPH
Typ zakázky
Platné od 23.11.2011
cena za část 1) je 68 000 Kč bez DPH/ 82 280 cena za část 2) je 68 000 Kč bez DPH/ 82 280 cena za část 3) je 57 500 Kč bez DPH/ 69 575 cena za část 4) je 68 000 Kč bez DPH/ 82 280 cena za část 5) je 68 000 Kč bez DPH/ 82 280 cena za část 6) je 57 500 Kč bez DPH/ 69 575
Veřejná zakázka malého rozsahu
Stránka 3 z 6
Lhůta a místo dodání (zpracování zakázky)/ časový harmonogram plnění/ doba trvání zakázky
Místa dodání/převzetí nabídky:
Hodnotící kritéria:
Doba trvání zakázky spolu s časovým harmonogramem plnění bude uvedena ve smlouvě mezi zadavatelem a dodavatelem. Bude začínat dnem podpisu smlouvy, kterou zadavatel bezodkladně uzavře s vybraným dodavatelem, a skončí naplněním předmětu zakázky, předpokládaný termín realizace zakázky je do dubna 2014, nejpozději však do 31.12.2014 Skřivánek s.r.o. Washingtonova 1599/17 110 00 Praha 1 Nabídky mohou být podávány pouze písemně, a to v listinné podobě, která bude doručena v řádně uzavřené obálce označené názvem zakázky a nápisem „Neotevírat“. Základním hodnotícím kriteriem pro zadání veřejné zakázky je Ekonomická výhodnost nabídky, které se skládá z dílčích kriterií. Celkové nabídková cena bez DPH - 70% Kvalita zpracování ukázkového testu - 30% Podrobná specifikace hodnotících kriterií je uvedena v zadávací dokumentaci.
Požadavky na prokázání splnění základní a profesní kvalifikace dodavatele: Požadavek na uvedení kontaktní osoby uchazeče: Požadavek na písemnou formu nabídky (včetně požadavků na písemné zpracování smlouvy dodavatelem):
Platné od 23.11.2011
Jsou součástí zadávací dokumentace. Uchazeč ve své nabídce uvede kontaktní osobu ve věci zakázky, její telefon a e-mailovou adresu. Nabídka i veškeré další doklady požadované zadávacími podmínkami musí být předloženy v českém jazyce. Nabídka musí být zadavateli podána v písemné formě 1x v originálu v tištěné podobě a 1x v elektronické podobě (naskenovaná kompletní nabídka uložená na CD či DVD). Požadavek na písemnou formu je považován za splněný tehdy, pokud je nabídka podepsána osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Jednotlivé listy nabídky budou řádně čitelné, bez přepisů a škrtů a všechny listy nabídky budou navzájem pevně spojeny či sešity a v místě spojení/sešití opatřeny přelepem, podpisem a razítkem uchazeče tak, aby byly dostatečně zabezpečeny proti manipulaci.
Stránka 4 z 6
Nabídka bude doručena v uzavřené obálce a bude označena slovy „neotvírat“ a názvem veřejné zakázky. Dále bude na obálce vyznačen název a adresa uchazeče. Je uvedeno v zadávací dokumentaci.
Požadavek na zpracování nabídky a způsob zpracování nabídkové ceny Smlouva s vybraným dodavatelem musí zavazovat Povinnost uchovávat doklady a umožnit kontrolu: dodavatele, aby umožnil všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly projektu, z jehož prostředků je dodávka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). Dodavatel se zavazuje k uchování všech dokladů a účetních záznamů souvisejících s dodávkou předmětu plnění do roku 2025, pokud český právní řád nestanovuje lhůtu delší. Tyto dokumenty a účetní záznamy budou uchovávány způsobem stanovenými právními předpisy. Další podmínky pro plnění zakázky: Zadávací dokumentace bude poskytnuta na základě Podmínky poskytnutí písemné žádosti na e-mailové adrese kontaktní osoby, zadávací dokumentace žádost bude obsahovat název uchazeče, adresu, IČO a kontaktní osobu. Písemné požadavky na zaslání ZD budou vyřizovány nejpozději 4 dny před ukončením lhůty k podání nabídek (tj. 21.4.2013), po tomto termínu nebude ZD zájemcům poskytována. Zadavatel si vyhrazuje právo zadávací řízení před jeho ukončením zrušit. Podrobná specifikace údajů uvedených ve výzvě nebo další podmínky pro plnění zakázky jsou uvedeny také v samostatné zadávací dokumentaci. Kontaktní osoba pro případ doplnění formuláře před jeho uveřejněním na www.msmt.cz/ www stránky ZS. Jméno: Příjmení: E-mail: Telefon:
Platné od 23.11.2011
Blanka Váňová
[email protected] +420 739 587 978
Stránka 5 z 6
V Praze, dne 4. 4. 2013 Ing. Kamila Trutenková, VR výkonná ředitelka pro ČR a SR
Platné od 23.11.2011
Stránka 6 z 6