1 VRU VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG

1921/1

VRU

VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG 01.01.

l.p.

Ha kezdődik a népszámlálás.

01.01.

l.p.

A katonaság újévi üdvözlete és SOÓS ISTVÁN DR.polgármester válasza.

01.01.

l.p.

Február 6-án lesz a gazdabál.

01*01.

2.p.

Ha drága a nyúl .Elpusztul a vadállomány. ("Egy öreg vadász" levele).

01.01.

2.p.

Hogyan oldják meg a vagyonváltságot?A magáncégek és vállalatok vagyonváltsága.A többszöri adóztatások elkerülése.

01.01.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - KOVÁCS SÁNDOR és társai sütők kérik a kenyér árának felemelé¬ sét a (tűzi)fa drágulása miatt.

01.01.

2.p.

Nyílttér.KRUZSLICZ KÁROLY és SZABÓ SÁNDOR építőmesterek nyilatko¬ zata VAJNAI BÁLINT ácsiparos nyílttéri nyilatkozatára (a "Magyar Nemzetőr" és a "Friss Hírek" december 31-iki számában) egy öntöző¬ csatorna és vízerőátviteli telep elkészítésével kapcsolatban.

01.01.

3«P«

Felhívás.A földmívelésügyi minisztérium háziipari osztálya által helyben rendezett klöpli (vert csipke) tanfolyam második ciklusa megkezdődik.(DR.VARGA IMRÉNÉ,Bocskai utcai iskola).

01.01.

3.p.

Szabadoktatási előadások.

01.01.

3»P«

Új cukrászüzlet Vásárhelyema Werbőczy utca 3•szám alatt nyitotta HALMI JÓZSEF.

01.01.

3.p.

A kopáncsi szélmalom tulajdonosa:KOVÁCS IMRE.

01.01.

4«P«

A GULLAY-féle ház a Mária Valéria utca 7.szám alatt van.Itt van most a Hódmezővásárhelyi Szövetkezeti és Áruforgalmi Rt.

01.01.

4.p.

Nemesokruthi BAJNÖX^£BA bank- es^váltóüzleté^a Szentesi^utcaX. szám alatt van.

01.04.

2.p.

A lisztellátás fennakadást szenvedni nem fog.Nem lesz kukorica¬ liszt.

01.04.

2.p.

Megtörtént a rendőrség szétválása (Vásárhelyen).

01.04-

2.p.

Vonatok indítása.A MÁV szegedi üzletvezetőségének tarületén a mai nappal a korlátlan személyforgalom újra megindul.

01.05.

l.p.

A dollár árfolyama 608 - 600 korona.

01.05.

2.p.

Négy nap alatt be kell adni a gabonafelesleget.Ha a Vásárhelyen kivetett mennyiség január 8-ig nem folyik be,a jövő héten katonai segédlettel megkezdik a házról-házra,tanyáról-tanyára való rekvirálást.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

01.05.

2.p.

24 órás időszámítás Magyarországon.(Be fogdák vezetni a kétszer 12 órás időszámítás helyett).

01.05.

2.p.

A városháza (múlt évi) ügyfélforgalma.

01.05.

2.p.

A köztisztviselők ellátása június végéig biztosítva van.

01.05.

2.p.

Életbelépett az új mérési szabályrendelet.(Az októberi közgyű¬ lés tárgyalta le.Részletek a cikkben).

01.05.

3.p.

Hírek.Együtt...(Cikk Vásárhely dohányfogyasztásáról).-

01.05*

3.p.

Előadás az Iparegyletben.(Az első szabadoktatási előadást tartja ma este SZATHMÁRY TIHAMÉR ny.főispán). (01.01. 3.p.)

01.05. 3.p.

Háziipari tanfolyamok hadirokkantak,hadiözvegyek,hadiárvák részére (Városunkban cirokseprő-tanfolyam fog indulni).

...

.. 01.06. 01.06.

01.06. 01.06. 01.06. 01.08. 01.08. 01.08. 01.08. 01.08. 01.08. 01.08. 01.09* 01.09* 01.09. 01.09* 01.09. 01.09. 01.09* 01.09. 01.09. 01.09*

01.09.

1921/2

VRU

2.p. A színház ügye.(Vásárhely a győri színikerülethez van csatolva kultuszminiszter! rendelettel.Választhat-e városunk szabadon színigazgatót?)A minisztérium leirata. 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - közlemény a rendőrség teljes szétválásával kapcsolatban (01.04. 2.p.), - HAVAS LAJOS kérelme a tanácshoz:a Sas nagytermét,míg a város házi kezelésbe veszi a mozit,neki engedjék át egyelőre hᬠrom hónapra. 3«p. Biztosítva van a világítás este fél 11 óráig (mert érkezett szén a villanytelep részére). 3.p. A Torna és Vívó Egylet közgyűlése vasárnap (2-án) volt.Az új tiszt kar névsora. 4>p. Hirdetmény az adókivetési lajstromok közszemlére való kitételéről. l.p. A népszámlálás nehézségei.Érthetetlen idegenkedés (Vásárhelyen). (01.01. l.p.) l.p. Szabadelőadás az Iparegyletben.SZATHMÁRY TIHAMÉR beszéde (szerdán, 5-én este volt). (01.05. 3.p.) 3.p. A szegedi Filharmonikus katonazenekar városunkban (fog szerepelni 20-án,csütörtökön este a Sas nagytermében). 3*p. Kanyaró Hártélyon.Az iskolát a polgármester három hétre bezáratta. 3.p. Akik a limanovoi csatában résztvettek! (TÖRÖK őrnagy felhívása). 3.p. Január 6-án 1025 hadifogoly érkezik a magyar határra. 3*p. önálló.(Az Önálló Református Társaság időnként megjelenő röpirata) l.p. Felhívás a termelőkhöz!(PAFFÉRT ezredes a gabonabeszolgáltatással és rekvirálássálr kapcsolatban V. (01.05. 2 T P T ) l.p. Mi az a szabadoktatás?/(Cs.) felvilágosító cikke/. (01.01. 3*P*) 2.p. Termeljünk kendert és cukorrépát! (CSERNAI MÁTYÁS cikke). 2.p. Csak meg kell kóstolni a kukoricás kenyeret! (Az ellátatlanok kenyerébe kukoricalisztet fognak keverni). (01.04* 2p.) 2.p. A városháza kisembereiért.(Th. bizottsági tagok indítványa a köz¬ gyűlés elé a városi segélyek felemelése érdekében). 2.p. A közalkalmazottak lisztellátása. 2.p. Ötezer hold földje van már a vitézi széknek.Tavasszal avatják az első vitézeket. 2.p. A limanovoi csata emlékei.(A m.kir. Hadtörténelmi Levéltár és Múzeum gyűjti össze az emlékeket). (01.08. 3*p.) 2.p. Megkezdődik az elszámoltatás.Gyűlés a polgármesternél (mert a közélelmezési minisztérium által a városra kivetett gabona¬ kontingens nem folyt be). (01.05. 2.p.),(01.09. l.p.) 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a pesti irredenta szobrok leleplezési ünnepsége folyó hó 16-án lesz.Az ünnepélyre,mely országos jelentőségű lesz, meghívták a városi tanácsot is. 3*p. Hírek a főgimnáziumból: - kinevezte a miniszter a ref.prisbiterium előterjesztésére a mennyiségtan és természettani tanszékre FALÁBÚ DEZSŐ kunszentmártoni rendes tanárt,

1921/3

,

VRU

- CSÉPKE ANDOR (gimnáziumi) tanár 6 évi orosz fogságból haza¬ érkezett, - BENCZE ZSIGMOND tanár az oláhok által megszállt Erdélyből hazatért, . - a tanítás f .hó 17-én okvetlenül megkezdődik. 01.11.

l.p.

Hirdetmény a közszükségleti célokra beszolgáltatandó gabona és tengeri biztosítása ügyében küldött elszámoltató bizottságok mű¬ ködési idejének és helyének közlése dolgában.(DR.SOÓS ISTVÁN polgár mester).

01.11.

l.p.

A kormányzó Vásárhely iparosságához.(Köszönő távirat).

01.11.

l.p.

Oroszországból hazahozzák összes hadifoglyainkat.

01.11.

l.p.

A katholikus egyház új egyháztanácsa.Vasárnap (9-én) volt a válasz¬ tás.(Névsor a cikkben).

01.11.

2.p.

Az Iparos Daloskör estélye.(BOGNÁR REZSŐ karnagy hat éves fogságábc nem régen tért haza) .RÁCZ FERENC,a Daloskör elnöke indítványára el¬ határozták,hogy a Daloskör háborúban elesett tagjai emlékét megörö¬ kítik.

01.11.

3.p.

A Filharmonikus katonazenekar hangversenyének műsora.(01.08. 3.p.)

01.12.

2.p.

Tízezerrel kevesebb vágás,mint 1913-ban.Sokat mondó statisztika (Vásárhelyről).

01.12.

2.p.

Az irredenta szobrok leleplezése (16-án,vasárnap lesz Budapesten, a Szabadság téren). (01.09. 2.p.)

01.12.

2.p.

A győri (szín)társulatról.Vásárhely vagy Szombathely?(SŐFALVY IZABELLA vásárhelyi tanítónő beszámolója). (01.06. 2.p.)

01.12.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - SZAPPANOS MIHÁLY DR. főorvos jelentése a múlt év december havi megbetegedésekről, - BALOGH SÁNDOR bizottsági tag indítványa a különféle közpon¬ tok sürgős megszüntetéséről, - az árvizsgálő bizottság tagjai ma esküt tesznek a polgármes¬ ter előtt.

01.12.

3.p.

Tízezer korona (jött Vásárhelyre,a nyugalmazott városi tisztvise¬ lők nyomorúságának enyhítésére).

01.12.

3*P*

A ma esti iparegyleti szabadoktatás műsora.

01.12.

3.p.

Nemzetművelődési előadás Kutason.(Ez volt az első,DR.CSIKY JÁNOS tartotta az előadást).

01.13.

l.p.

A bérkocsi-standon kész a rend.Újra alakult a szakegylet.(Az új

-.. -

tarifák közlése a cikkben). 01.13*

2.p.

Meglepetések a piacon.Mi az oka a sertés áresésének?

01.13*

2.p.

Nem fejeződött be a népszámlálás. (01.08. l.p.)

01.13* 01.13*

2.p. 3*P*

Lesz-e városi mozi?Veszélyben a város engedélye. A főgimnáziumi "Petőfi Önképzőkör" 15-én este a vagonlakók és a Főiskolai Hallgatók Köre javára hangversenyt rendez a Kaszinó nagytermében.

01.14*

l.p.

A filharmonikusok estélye és műsora (20-án lesz a Fekete Sas nagy¬ termében). (01.11. 3«P*)

01.14*

2.p.

A szabadoktatási előadások sikere.BODNÁR BERTALAN és WISCH BÉLA értekezése.

01.14*

2*p.

Mutató az adókivetési lajstromokból (IV-ed és Ill-ad osztályban. Nevek és összegek a cikkben).

1921/4 01.14* 01.14. 01.15* 01.15* 01.15*

01.15. 01.15. 01.15* 01.15. 01.16.

01.16. 01.16. 01.16. 01.16. 01.16. 0 l6. 1#

01.16.

01.16*

01.16. 01.16.

VRU

2*p. A városháza hírei (a fontosabbak): - már megint oszladozik az árvizsgálő bizottságtZOLNAY BÉLA tisztéről lemond. 3.p. Hírek.Ezelőtt...(Cikk arról,hogy már csak terményért akarnak sokan dolgozni,például még az orvosok is). 2.p. Mit akar az Akarat"?A földmívelésügyi miniszter figyelmeztetése. 2.p. Nehézségek a cukorellátás körül.Néhány hónapra el vagyunk látva cukorral. 2.p. Esküdjünk fel a magyarok nagy Istenére...(Holnap lesz fővárosunk Szabadság terén a négy irredenta szobor leleplezése.Felszentelés¬ re kerül a Magyar Irredenta zászló is).Tarosunk tanácsának hatᬠrozata. (01.12. 2.p.) 2.p. Mit fizetünk a villanyért?Mit írt a budapesti központ? 2.p. A tisztviselők vasárnapja.A belügyminiszter körirata. 3.p. A közszolgálati alkalmazottakhoz és a nyugdíjasokhoz.(Segélyezé¬ sükre 10 ezer korona van,200-1000 koronás összegekben lesz kifi¬ zetve). (FEJÉRYÍRY BERTALAN tanácsnok). (01.12. 3.p.) 3*P* Mezőgazdasági irányú szabadoktatási előadások. l.p. Látogatás a nyomortanyákon.Hogy élnek a szeretetház lakói? (Az Észak utca 39.szám alatt van az egyik nyomortanya,az Ezüst utca l.szám alatt .AMBRUS ISTVÁNnál a másik és a harmadik a Hold utcᬠban BALOGH MÁRIA házában). l.p. Háziipari szövetkezet Hódmezővásárhelyen.(A Gazdasági Egyletben tartott előadást a létesítésről BOGDÁNY LAJOS békési főmérnök). (CSERNAY MÁTYÁSnak,a Gazdaasszonyok Egylete titkárának cikke). 2.p. Az államrendőrség ügybeosztása (Vásárhelyen.Részletes ismertetés). 2.p. Februárra megvaXtoztatJak a lakásbérleteié szab~áIyáT. 2.p. Tárgyalás előtt a vásárhelyi terroristák (1919.április 25-ike és utáni) ügye.Nagy előkészületek a szegedi törvényszéknél.(Az áldo¬ zatok és a terroristák nevei a cikkben). 2.p. Rombolás a hatablaki iskolánál.(Az iskola üresen áll,mert a taní¬ tója katonai szolgálatot teljesít). 2.p. Csendélet Csomorkányon.Panaszos levél (a vadászok ellen). ("Egy védtelen leány") 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - POKOMÁNDY GÁBOR tűzoltóparancsnok évi tiszteletdíja 500 ko¬ rona, emelést kér, - a tanonciskola igazgatósága megkereste a városi tanácsot, hogy női iparos tanonciskola felállításáról gondoskodjék, - a Szegedi és Szegvári utak között lévő kisgazdák rekvirálás alóli mentesítésüket kérik,mert földjeik víz alatt állottak. 2*p. Házasság: PÁSZTOR JÁNOS szobrászművész és HIDASI AMÁLIA Budapes¬ ten házasságot kötött. (A ma felavatásra kerülő négy irredenta szobor közül a "Kelet"(Erdély) szobrát PÁSZTOR JÁNOS készítette). 3.p. Tanítás az állami iskolákban.(A Mária Valéria és Damjanich utcai iskolákban holnap kezdődik meg). 3.p. Az Alsókopáncsi Olvasókör tisztújító közgyűlése 12-én,seerdán volt.(Az új tisztikar névsora.Elnök PÓCSY MIHÁLY). n

1921/5

VRU

01.18.

l.p.

A lelkekre kell hatni!A közélelmezési miniszter az elszámoltatás¬ ról.(Városunk területén is most folyik a termelők elszámoltatása). (01.09. 2.p.)

01*18.

2.p.

Vásárhely fogadalmat tett.Az irredenta szobrok leleplezése. (01.15. 2.p.)

01.18.

2.p.

Kik fogják megfizetni a hadiváltságot?80-90 millió lesz az ered¬ mény.

01.18.

2.p.

F É L H (ZOLTÁN)t elfogták.(Az 1919.áprilisában viselt dolgaiért. A terroristák pere). (01.16. 2.p.)

01.18.

2.p.

Rend lesz a járiatírás körül.Megszűnik a torlódás.(PREHOPPER ISTVÁN előljáró intézkedései).

Öl.18.

2.p.

A vársháza hírei: - a volt rendőrtisztek,kik a múlt év július elsejével az államrendőrség szolgálatába léptek,kérik a 200 százalékos segélyt.

01.18.

3*P>

Csütörtökön (20-án) este tartja a Fekete Sas nagytermében a szeged filharmonikus zenekar - melynek kiegészítéseként a katonazene is itt lesz városunkban - egyetlen hangversenyét. (01.14. l.p.)

01*18.

3.p.

Szabadoktatás Mártélyon (holnap délután).

01.18.

3*P*

A Belsőszőrháti Pöldmívelők Köre 9-én (vasárnap) tartotta tiszt¬ újító közgyűlését.(Az új tisztikar névsora).

01.18.

3*p.

A Külsőerzsébeti Olvasókör 13-án (csütörtökön) tartotta tisztújí¬ tó közgyűlését.(Az új tisztikar névsora).

01.19.

l.p.

Vásárhelyi ifjak a szegedi egyetemért.(A "Hódmezővásárhelyi Keresztény-keresztyén Egyeti és Főiskolai Hallgatók Köre" bead¬ ványt intézett a városi tanácshoz,hogy a kolozsvári menekült egyetem-Szegeden-helyeztessék el) .

01.19.

2.p.

A kisüst és a szeretetház ügye.Két interpelláció a közgyűléshez. (BANGA SÁNDOR és KALMÁR ZSIGMOND th.bizottsági tagok).

01.19.

2.p.

Néhány szó a szőlőtermés biztosításáról.(GAAL DÁNIEL v.kamarás cikke).

01.19.

2.p.

A liszt járandóság felemelését kéri a polgármester. (Csökkent az ellátatlanok részére kiutalt havi lisztmennyiség).

01.19.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - SZAPPANOS MIHÁLY DR. főorvos jelentése január első felének közegészségügyi helyzetéről, - CSERNAI MÁTYÁS külterületi igazgatótanító feljelentést tett a csendőrségnél a hatablaki iskola megrongálása miatt. (01.16. 2.p.)

01.19*

2.p.

A közalkalmazottak ellátási jegyeinek felülbélyegzése.

01.19.

3*p.

Huszonnyolc katonazenész lép fel a Sasban a filharmonikus hang¬ versenyen holnap este.(A műsor). (01.18. 3*P*)

01.19.

4*p.

Seprűgyár üzemben van!CS.HÓDI PÁL a Szentesi utca 73.szám alatt üzemelteti.

01.19.

4.p.

Eladó a "Petőfi Vendéglő" házzal együtt.(Szabadság tér 8.szám).

01.20.

l.p.

Egész hónapban lesz villany.Nem kell félni sötétségtől.(Van szén. BETHLEN ISTVÁN gróf.nemzetgyűlési képviselőnk önzetlen fáradozᬠsai).

01.20.

2.p.

A baranyai kérdés.(A jogtalanul megszállva tartott Baranya-megye ügye).

1921/6 01.20.

VRU

2.p. A város parlamentjébői.A törvényhatóság januári közgyűlése (tegnap volt): - BALOGH SÁNDOR:az utak járhatatlanok,a mértékhitelesítés ügye, - CSÁKY FERENC:rosszak a járdák, - a szeretetház ügye (KALMÁR ZSIGMOND,FARAGÓ SÁNDOR), - a kisüst körül (BANGA SÁNDOR interpellációja,KMETYKÓ főszám¬ vevő válasza), - a központok körül (BALOGH SÁNDOR indítványa:a központokat fel kell oszlatni.Nem lett elfogadva) - a közélelmezés körüli bajok (BALOGH SÁNDOR és CSÁKY LAJOS DR. főügyész vitája). %

01*20.

2.p.

Hírek.Érdemes...(Cikk arról,hogy körülnézve a városban,az éledés jelei mutatkoznak)•

01.20.

3.p.

DR.SZÁDECZKY LAJOS képviselőnk holnap,gróf BETHLEN ISTVÁN követünk pedig február 6-án érkezik Vásárhelyre.

01.20.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a hadikölcsönkötvények lebélyegzése megkezdődik a vásárhelyi bankokban, - Csongrád vármegye tanfelügyelője tudakolja,van-e Vásárhelyen kultúr-népház? (Nincsen).

01.20.

3«P«

Szabadoktatás Újvároson (ma este lesz az olvasókörben).

01.20.

3.p»

Az élet hajótöröttéi...(A szeretetházi ápoltak sorsa). (01.16. l.p.),(01.19. 2.p.),(01.20. 2.p.)

01.20.

4.p.

Jelentkezés vitézi telkekre.Hirdetmény. I.rész.

01.21.

2.p.

Gabonaadót fizessen minden gazdag ember,ne csak egyedül az ősterme¬ lő.

01.21.

2«p. Munkában a vásárhelyi árvizsgáló bizottság.Hadüzenet minden uzsorásnak-»--(A—bi-aott-ság elnökéül -a-kereskedelmi miniszter BÁNYAY SÁNDOR főgimnáziumi tanárt nevezte ki).

01.21.

2.p.

Átalakítják a városi fürdőt.Jövőre nem lesz panasz.(A közfürdő 1887-ben épült). FÉLIX felbujtó.(A terroristák pere)„ (01.18. 2.p.) Hírek .Mikor...(Cikk a szeretetház hajótöröttjeiről,a régi olcsó világról). Lesz villany februárban is.(Van szén - egyelőre - február 10-ig). Az Iparegyletben pár napon át a rajzkiállítás nyitva van. A tűzoltóparancsnok (POKOMÁNDY GÁBOR) tiszteletdíja: 6000 koronára emelte fel a th. közgyűlés. (01.16. 2.p.)

01.21.

3«p. A hmvhelyi ref.főgimnázium Petőfi Önképzőköre által rendezett január 15-iki jótékonycélú hangverseny tiszta bevétele 8500 korona volt:ebből 4500 koronát a szegény főiskolai hallgatók részére, 4000 koronát pedig a vagonlakók részére adtak át. (01.13* 3*p«)

01.21.

4*P«

A Rákóczi utca 3.szám alatti éjjeli mulató berendezéssel együtt eladó.

01.22.

l.p.

Ötvenszeres árak?...(Vezércikk a vásárhelyi árvizsgáló bizottság¬ ról ,munkáj áról)•

01.22.

2*p.

Tavaszi vetőmagot kapnak a gazdák.

01.22.

2.p.

Megállapították a nyugdíjas tanítók drágasági pótlékát.(összegek a cikkben).

01.22.

2.p.

PerszelMert megadóztatták a pótlékot is!

1921/7

l

VRU

01.22.

2.p.

Az áru- és valutakészletekből is vagyonváltságot szednek,ebből fizetik az adósságok kamatait.

01.22.

2.p.

A vársháza hírei (a fontosabbak): - a földmívelésügyi minszter kéri kijelölni azt a tisztviselőt, aki tavaszi árvízveszedelem esetén teljhatalommal intézkedik a közerő kirendelése és a szükséges védelmi anyagok előterem¬ tése körül, - SOÓS ISTVÁN DR.polgármester táviratilag kéri a tűzifaszállí¬ tás megkezdését,mert a város közönsége fa nélkül van.

01.22.

2.p.

Hogy áll a népszámlálás?Pár nap múlva befejezik a munkát. (01.01. l.p.)

01.22.

2.p.

Cukrot kapott a város.

01.22.

3*p.

A Katraszéli Kisgazdák Olvasóköre 19-én (szerdán) tartotta tiszt¬ újító közgyűlését.(Az új tisztikar névsora a cikkben).

01.22.

3.p.

Helyárak a Feketesas Moziban: zsöllye 20 K I.rendű hely fenntartott hely 16 K II.rendű hely

01.22.

4.p.

Jelentkezés vitézi telkekre.Hirdetmény. II.(befejező) rész. (01.20. 4.p.)

01.23*

l.p*

Tárgyalások a vásárhelyi jogakadémia ügyében.(Mozgalom indult: az oláh megszállás által hontalanná vált máramarosszigeti refor¬ mátus jogakadémia Vásárhelyre helyeztessék át).

01.23.

l.p.

Vásárhely iparossága az adókivetések ellen.Tájékoztató értekezlet lesz a testületben.

01.23.

l.p.

SZÁDECZKY LAJOS DR. képviselőnk beszámolója (ma délelőtt lesz a Fekete Sas nagytermében).

01.23.

l.p.

Tájékoztató árak a piacon.Az árvizsgáló bizottság pénteken (21-én) megállapította a legszükségesebb cikkek irányárait.(A bizottság tagjainak névsora a cikkben). sertéshús I.o. 120 K/kg teljes tej 6 K/l sertéshús II.o.(fej-láb) 60 " túró 24 K/kg sertéstüdő és máj 40 " tejfel 30 K/l szalonna és háj 150-160 " vaj 100 K/kg sertészsír 180 " juhsajt 80 marhahús I.o. 110 " tojás 2,50 K/db marhahús II.o. 100 ? juhhús 75 "

14 K 10 K

H

01.23*

2.p.

Iparos asszonyok egyesülete.(25-én,kedden lesz az alakuló gyűlés az Iparegyletben).

01.23*

2.p. 3.p*

A Hódmezővásárhelyi Népbank igazgatósági jelentése az 1920.évi üzletévről.

01.25*

l.p*

A hadikölcsönkötvények lebélyegzése .A tanács hirdetménye a nosztrifikálásról.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester). (01.20. 3.p.)

01.25.

l.p*

SZÁDECZKY LAJOS DR. beszámolója (melyet a Sas nagytermében tartott vasárnap délelőtt). (01.23. l.p.)

01.25*

2.p.

A katholikus ifjúsági egyletről.

01.25.

2.p.

A református egyháztanács ünnepi gyűlése.(Szombaton,22-én tartot¬ ta a ref.egyház presbitériuma ebben az esztendőben első rendes ülését). I.rész.

01.25.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a folyamatban lévő népszámlálás adatait a nyilvánossággal nem szabad közölni.

01.25.

2.p.

A toronyóra...(Megálltak a város toronyórái,elhallgatott a Rákóczi csengő is.Nincs rendszeres karbantartás).

1921/8

VRU

01.25*

3.p.

A Kútvölgy vasútállomás melletti Polgári Körben szerdán (holnap) szabadoktatási előadások lesznek.

01.25*

3.p.

Iskola megnyitás.A Nyár utcai iskolában a tanítás megkezdődött. (PISTA ZSIGMOND igazgató).

01.25.

4.p.

Első hódmezővásárhelyi paprikaőrlő malom a Szegvári utca 10.szám alatt.KONCZ GYULA ÉS TÁRSAI tulajdonában .megnyílt.

01.26.

l.p.

Kifogtuk az időt...(Vezércikk arról,hogy hogyan tudjuk elherdálni a termést).

01.26.

2.p.

A Kisbirtokos Szövetség közgyűlése (23-án,vasárnap volt.Az új tisztikar névsora).

01.26.

2.p.

Iparos Asszonyok Egyesülete.(Alakulóban van az Ipartestület és Iparegylet védő szárnyai alatt.Taggyűjtő ívek lettek kibocsájtva). (01.23. 2.p.)

01.26.

2.p.

A filharmonikus est epilógusa.Még nekik áll följebb.(Botrányt okoztak a zenekar tagjai az étteremben.Egy szegedi újság vádas¬ kodó cikke). (01.18. 3.p.)

01.26.

2.p.

Ref.egyháztanácsi gyűlés.(A jogakadémia ügye:GYÖRGY ENDRE nyug. miniszter a jogakadémia igazgatótanácsának elnöke). II.(befejező) rész. (01.25. 2.p.)

01.26.

2.p.

Riadalom a piacon.Munkában a rendőrség.(Az ármaximálás következmé¬ nyei) .

01.26.

2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a máramarosszigeti jogakadémia idehelyezésének költségeire a tanács már 10 ezer koronát megszavazott.GYÖRGY ENDRE,a jogakadémia igazgatója kéri 20 ezer koronára felemelni, - ZOMBAY LAJOS tanító.helyetttes anyakönywezetői tisztségéről lemondott, - a szamonkérő szék "TEMSVifeT^GEZ^DRTTorspánreTnöklete alatt február 12-én gyűlést tart,ez lesz két év óta az első ülése.

01.26.

3*p«

Hírek.Holnap...(Cikk a szegedi filharmonikusok vásárhelyi szerep¬ léséről,a tények elferdítéséről). (01.26. 2.p.)

01.26.

3.p.

Sose halunk meg!...(A birkahús ára 75 korona (01.23.l.p.),az élő birka ára pedig 46-50 korona,vágásnál 50 százalék elvész,a vágók nem tudnak kijönni ezzel az árral).

01.26.

3.p.

A Mátyáshalmi Olvasókör 24-én (hétfőn) tartotta tisztújító közgyű¬ lését. (Az új tisztikar névsora a cikkben,az elnök DELI LAJOS álla¬ mi tanító lett).

01.26.

3.p.

Hirdetmény.(Kevés a fűtőanyag a villanytelepen,ezért este fél 8 óra előtt egyes villanymotorok nem kapcsolhatók be).(AJKAY rendőr¬ tanácsos) .

01.26.

3.p.

A Baraczkosi Olvasókör 16-án (vasárnap) tartotta tisztújító köz¬ gyűlését. (Az új tisztikar névsora a cikkben).

01.26.

3.p.

Nyilvános köszönet.A Pősikolai Hallgatók Köre köszöni a Petőfi Önképzőkör adományát. (01.21. 3.p.)

01.27.

l.p.

Igenis,feltámadunk!...(Vezércikk a budapesti zászlószentelésről és ZADRAVECZ ISTVÁN tábori püspök beszédéről).

01.27.

l.p.

Iparos asszonyok egyesülete.Megalakult az előkészítő bizottság. (Nevek a cikkben).Az egyik alapító tag beszéde./(P.J.) cikke/. (01.26. 2.p.)

01.27.

2.p.

Rend lesz a cukorelosztásnál.A tanács döntése. (01.22. 2.p.)

01.27.

2.p.

Befejezték a népszámlálást.Elmentek az adatok. (01.22. 2.p.), (01.25. 2.p.)

1921/9

VRU

01.27.

2.p.

Hazafias ünnepély a zárdában (30-án,vasárnap délután lesz.A műsor részletes közlése).

01.27.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a kereskedelmi miniszter közöl te,hogy az állami műútak javí¬ tásához katonai munkásosztagokat is lehet kérni, - a mérnöki hivatal előterjesztése:az utak mentén kitermelt fából befolyt 123700 koronát a dűlőútak javítására fordítsák.

01.27.

2.p.

Köszönet a vásárhelyi tanítóságnak.(DR.MÁRTON JÓZSEF ny.kir.Ítélő¬ táblái bíró,ügyvéd levele VÖRÖS LAJOS tanítóhoz).

01.27.

2.p.

Szabadoktatási előadások.

01.27.

2.p.

Lopják az útmenti korlátokat (és kerékvetőket a Szegedi út mellett

01.27.

3.p.

Paprikamalom Vásárhelyen. (01.25. 4.p.)

01.27*

3>p. A Hágocsoldali Olvasóegyesület tisztújító közgyűlése 16-án (vasár¬ nap) volt.(Az új tisztikar névsora).

01.27.

3.p.

01.27.

3«p. A tanonctartó iparosokat,a tanoncokat és a tanonciskolái tanító¬ kat értesíti MIKLOVICZ igazgató,hogy a tanítás 27-én megkezdődik.

01.27.

3.p.

A Hatósági Munkaközvetítő Hivatal felhívása.(A mezőgazdasági munka adók jelentsék be cseléd-szükségleteiket).

Hirdetmény.A serháztéri városkertben lévő ültetvények (fák,bokrok, stb.) árai.

01.27*

4*p.

Hirdetmény a szeszfőzés ügyében.(Városi Tanács).

01.28. 01.28.

l.p. Az új lakásrendelet februárban jelenik meg. 2.p. A színház ügye .A színügyi bizottság fog véleményt adni. (01.12. 2.p.)

01.28.

2.p.

Az árvizsgáló bizottság gyűlése .Az új irányárak. marhahús I.o. -llO-K/kg zsírnak-való-szalonna 170 marha fej-láb 60 " zsír és háj 180 marha tüdő,máj 60 csemege szalonna 200 borjúhús 120 " nyers kolbász 150 juhhús 90 " tej 5,50 disznóhús 120 " tejföl 40 disznó fej-láb 60 " túró 24 disznó tüdő,máj 40 vaj 160 Mi csattant hát?Revolver,vagy nem revolver?(A filharmonikus tel kapcsolatosan lejátszódott események). (01.26. 2.p.) M

H

K/kg" " " K/l " K/kg " est¬

01.28.

2.p.

01.28.

2.p.

01.28.

3
Két szép diploma: 22-én (szombaton) avatták Pesten doktorrá ZEHERY ISTVÍNt,ZEHERY LAJOS pedig ugyanezen a napon tette le az ügyvédi és egységes bírói vizsgát.(Mindketten DR.ZEHERY LAJOS kir.ítélőtáblái bíró fiai).

Iparos tanonciskolái órarend (holnapra). Rendelet a tanácsköztársaság idején befizetett haszonbérről. (Kérésre visszafizetik). Az iparosok adója.A testület felhívása.(Az Ipartestület elnöksége! Séta a piacon.Az irányárak hatása (eltűnt az áru).Elkobzott mér¬ legek. Iparos tanonciskolái órarend (31-ikére.hétfőre). (01.28. 3»p.) A Földeákszéli Olvasókör 20-án (csütörtökön) tartotta tisztújító közgyűlését.(A tisztikar névsora a cikkben.ElnöK:BALOGI SOMA).

1921/10

VRU

01.29.

3.p.

A Csicsatéri Olvasóegylet 23-án (vasárnap) t e r t o t t a t i s z t ú j í t ó közgyűlését .(Az új t i s z t i k a r névsora a cikkben. Díszelnök:LAZÁR Dezső).

01.30.

l.p.

A gazdatársadalom feladatai.KOVÁCS JENÖnek.a Fecércésháti Olvasó¬ egylet most megválasztott elnökének előadása a Pusztán.(Teljes szöveg).

01.30.

l.p.

Hazafias ünnep a zárdában (ma délután). (01.27. 2.p.)

01.30.

2.p.

GREGUSS MÁTÉt a Magyar Gazdaszövetség alelnökévé választotta. (DR.CZETTLER JENŐ igazgató értesítő levele a cikkben).

01.30.

2.p.

Itt vágják le a sertéseket!Hit akar az árvizsgáló bizottság? (Vásárhelyről naponta százával viszik a szegedi közvágóhídra a hízott sertéseket).

01.30.

2.p.

Az árvizsgáló bizottság kiáltványa a közönséghez.(BÁNYAI SÁNDOR th.árvizsgáló biz.elnök).

01.30.

2.p.

Ki van utalva februárra 662 mázsa liszt (Vásárhely ellátatlanjai részére,de 800 mázsa járna).

01.30.

2.p.

Megállapítják a kereskedelmi irányárakat is.

01.30.

2.p.

Mi lesz a tojással?(Vásárhely piacáról a héten eltűnt a tojás, csak 2,50 koronában lett megállapítva az ára darabonként). (01.29. 2.p.)

01.30.

2.p.

A Rárósi Gőzmalom üzemben van a Rárósi úton,tulajdonosok TÖRÖK MIHÁLY ÉS TÁRSAI.

01.30.

3>p>

Munkában a vásárhelyi feltalálók.(A Gazdaasszonyok Egyletének a fonodájában látható LUKÁCS LÁSZLÓ találmánya,a kettős kerekes rokka).

,

_01 JO „_3,p,„_„A_Pecércésháti Olvasókör 24-én,hétfőn tartotta tisztújító közgyű¬ lését.(Az új tisztikar névsora a cikkben.Elnök:KOVÁCS JENŐ). J

J

01.30.

3«p. A Honszeretet Egyesület műkő,márvány és cementáru telepe a Kutasi úti MACZELKA-féle házban van.

02.01.

l.p.

Revízió alá veszik a III-ad osztályú adókat.Újra állapítják meg az iparosok,kereskedők és latájnerek egyenes állami adóját.

02.01.

2.p.

Vége a vadászatnak (a vásárhelyi határban.Hat hónapig csend lesz).

02.01.

2.p.

Hírek.Szólt a puska...(Cikk az 1914.szeptemberi harcokkal kapcso¬ latosan,melyeket a zimonyi hídnál vívott a magyar).

02.01.

2.p.

Gróf BETHLEN ISTVÁN Vásárhelyen.(6-án,vasárnap jön).

02.01.

2.p.

A háziipari szövetkezet megalakítása (érdekében megkezdődött az üzletrészgyűjtés). (01.16. l.p.)

02.01.

2.p.

Megismétlik a katholikus ifjak ünnepélyét (mely 30-án,vasárnap volt a zárdában). (01.30. l.p.)

02.01.

2.p.

Munkásgimnázium.(Az Iparegylet választmányának kezdeményezése: újra felállítják a munkásgimnáziumot).

02.01.

3.p.

A SLÖJD iskolában megmaradt készítményekből árverést rendez a Gazdasági Egyesület.(Az iskola a Bocskai utcában van,a BAGI-féle házban).

02.02.

l.p.

Mindent a földmívelésért.(MESKÓ PÁL vezércikke).

02.02.

l.p.

Megkezdődik az elszámoltatás.Csoportonként hívják be a termelőket. (PAPPERT VENCEL ezredes a gabonagyűjtés helyi kirendeltségének vezetője). (01.18. l.p.)

02.02.

l.p.

A vásárhelykutasi szülők figyelmébe.(Jó fél esztendeje alakult meg a "Vásárhelykutasi Ifjúsági Egyesület" az iskolán kívüli oktatás és nevelés céljából). (GREGUSS ISTVÁN tanító cikke).

1921/11

VRU

02.02.

l.p.

Megbékülnek az irányárakkal .Minden volt a piacon. (01.30. 2.p.)

02.02.

l.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - GRÜNFELD SÁNDOR DR. névmagyarosítási kérelmét a belügyminisz¬ ter visszautasította, - intézkedés a haszonállatok összeírására, - MOLNÁR SÁNDOR a gyeptelepi vállalati díj felemelését kéri, - csöves tengeri helyett szemes tengeri is beadható az adóba való beszolgáltatáskor.

02.02.

2.p.

Szerdán (ma) este szabadoktatási előadás lesz az Iparegyletben.

02.02.

2.p.

A Külsőszőrháti Olvasókör tisztújító közgyűlése január 23-án (vasárnap) volt.(Az új tisztikar névsora.Tiszteletbeli elnök LÁZÁR DEZSŐ,elnök HOCSI ISTVÁN).

02.02.

3.p.

A Mártélyfeketehalmi Olvasóegylet január 23-án (vasárnap) tar¬ totta tisztújító közgyűlését.(Az új tisztikar névsora a cikkben. Díszelnök LÁZÁR DEZSŐ).

02.02.

3.p.

A Belsőerzsébeti Olvasóegylet január 12-én (szerdán) tartotta tisztújító közgyűlését.(Az új tisztikar npvsora a cikkben).

02.02.

3*p.

Nem adnak újabb vasúti jegykedvezményt a közalkalmazottaknak. (Az M.T.I. jelentése).

02.02.

3.p.

Értesítés.NOVAK JÓZSEF Kinizsi utca 2.szám alatti,30 év óta fenn¬ álló üzletéből kiárusítja fűszer-,festék- és gyarmatáru cikkeit, csak a zsák-,ponyva- és zsinegáru üzletet folytatja.

02.02.

4.p.

Répásháti birtokból jegyzett vevőfelekkel az eladó Altruista Inté¬ zet főfelügyelője személyesen fog tárgyalni.(DR.ENDREY ANTAL ügy¬ véd).

02.02.

4*p.

Vásárhelykutason a tánctanítás az olvasókörben megkezdődik.

02-02,.—4*p«—Hirdetmény a Misánlaposi-csatorna_és JffÓHDS—mellékág csatorna. létesítéséről. (Alispán). 02.04.

l.p.

Gróf BETHLEN ISTVÁN Vásárhelyen. (02.01. 2.p.)

02.04.

l.p.

Elrendelték a karhatalommal való elszámoltatást.(A Gabonabegyűj¬ tés Országos Kormánybiztossága értesítette tegnap a polgármesteri hivatalt). (02.02. l.p.)

02.04.

l.p.

Egy millió korona ment füstbe januárban (azaz ennyi árú trafik¬ áru fogyott el).

02.04*

l.p.

A 91 éves KOVÁCS JÓZSEF (téglagyáros) .Látogatás az ősz vezérnél.

02.04.

l.p.

Új "Hangya" Szövetkezet.(A Mátyáshalmi Olvasókör akarja megvalósí¬ tani .A szervezés már folyik).

02.04.

2.p.

Új irányárak .Az árvizsgálő bizottság a Fekete Sas,a Nemzeti,a Tisza és a központi kávéházak és elsőrendű vendéglőkben és szállo¬ dákban követelhető irányárakat megállapította.(Részletes árfel¬ sorolás a cikkben).

02.04*

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a vallás- és közoktatásügyi miniszter a közkönyvtár tovább¬ fejlesztésére 2000 koronát utalt ki, - a közellátási hivatal bejelentette az ellátatlanok névjegy¬ zékét (10 ezren felül van a számuk), - a városháza tűzifája teljesen elfogyott,ezért kabátban és kalapban dolgoznak.

02.04*

2.p.

Hírek.01vasom...(Cikk arról,hogy milyen sok dohányt szívott el Vásárhely lakossága.1783-ban összeírták Vásárhelyen a pipás embe¬ reket.Nevek a listából).

1921/12

VRU

02.04.

2.p.

Távozó rendőrfőfelügyelő:MOLIT0RISZ LAJOSt Szegedre helyezték át magasabb beosztásba.

02.04*

2.p.

Hírek az árvizsgáló bizottságból.(A boltokban ki kell függeszteni az árjegyzékeket).

02.04*

2.p.

A mezőgazdaságok felszerelésének és (a kereskedők) árukészletének összeírása (március 1-én lesz).

02.04.

3*p*

Szabadoktatási előadások a Szabadság Olvasókörben (Klauzál utca 99.szám alatt) ma este.

02.05*

l.p.

A debreceni merénylet az egyház tanácsban. Csütörtökön (3-án) rend¬ kívüli gyűlést tartott a református presbitérium.

02.05.

l.p.

Néhány szó iparostársaimhoz (a munkaidő után tartott előadások meghallgatásával kapcsolatosan). (KONCZ PÁL ip.egyleti elnök).

02.05*

2.p.

Jön a méntelep.1925-re új kaszárnyát kell építeni.(A dorozsmai méntelep lesz Vásárhelyre áthelyezve).

02.05*

2*p.

02.05*

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - á Gabonabegyűjtés Országos Kormánybiztossága (Gok.) az őszi vetésterületek nagysága iránt érdeklődik, - a Klauzál és Sas utcák sarkára villanylámpát kérnek a susániak, - SZAPPANOS MIHÁLY DR.főorvos jelentése a város egészségügyi helyzetéről a múlt hónap második felében. - a népjóléti és munkaügyi miniszter a helybeli Szanatórium Egyesületnek 12 ezer koronát utalt ki. Hírek.Tisztelt...(Cikk arról,hogy milyen volt a magyar katona a háborúban,hogyan gondolt a feleségére).

02.05*

2.p.

Meghívás.A Hódmezővásárhelyi Gazdasági Egyesület választmányából alakult kertészeti és méhészeti bizottság 13-án délelőttre értekezletet hív össze—az Egyesület székházába. (A tárgy-pontok~é&«.z előadók nevei a cikkben).

02.05.

3«p*

Az első fecske.(Adományok a szabadoktatás intézményei részére).

02.05.

3*p*

Szabadoktatási előadások ma délután a Gazdasági Egyesületben és holnap (vasárnap) délután a közgyűlési teremben.

02.05.

3*p*

A Il-ik kerületi Olvasókör tsiztújító közgyűlése január 23-án, vasárnap volt.(Az új tisztikar névsora a cikkben).

02.05.

4.p.

Új fogászati műterem.Nyitotta RUBINSTEIN BÉLA fogtechnikus az Andrássy utca 43.szám alatt lévő NEUMANN-féle házban.

02.06.

l.p.

Hódmezővásárhely közereje 7880 kettős fogat (és még 8060 férfi. Jön az árvíz a Tiszán). (01.22. 2.p.)

02.06.

l.p.

Bonokat adnak a tavaly elrekvirált gabonáról.

02.06. 02.06.

l.p. l.p.

A tisztviselők ragaszkodnak a természetbeni ellátáshoz. A cukor miatt.. .Tömeges utalványhamisítás.(DOBÓ FERENC,a közellᬠtási hivatal vezetője vizsgálja az ügyet).

02.06.

l.p.

Levél egy gazdag nőhöz. /(Cs.) cikke/

02.06.

l.p.

Nyugalomba megy VETRÓ LAJOS ENDRE tanácsnok.

02.06.

l.p.

Százmilliós forgalom (volt tavaly) a városi pénztárnál.

02.06.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - tegnap az összes hivatalban megszűnt a fűtés,mert nincs fᬠja a városnak, - a vigalmi adókból befolyó pénz képezi a város egyik igen tekintélyes jövedelmi forrását .Az adótisztek most ennek két százalékát kérik,

1921/13

VRU

- a csendőrkerületi parancsnokság közölte a polgármesterrel, hogy Vásárhelyre egy csendőrörsöt szándékozik küldeni,ha meg¬ felelő helyiséget ad a város. O2iO6. 2.p.

LUKÁCS IURE áll.vizsg.fogász fogászati műterme a Deák Ferenc utca 17.szám alatt megnyílt.

02.06.

2.p.

Hírek.Azóta...(A 91 éves KOVÁCS JÓZSEF téglagyáros emlékezik a régi időkre).

02.06.

2.p.

19 vagon fát kapott a város,ebből 15 vagont a közönség közt osz¬ tanak ki.

02.06.

2»p.

Vasárnap (ma) délután a közgyűlési teremben szabadoktatási előadᬠsok lesznek.(Részletes ismertetés a cikkben). (02.05* 3.p.)

02.06.

2.p.

A Bodzásparti Gazdakör január 30-án (vasárnap) tartotta tisztújí¬ tó gyűlését.(Az új tisztikar névsora a cikkben).

02.06.

2.p.

Prémium a dohánytermelőknek.

02.06.

3.p.

Legújabb.Törvénybe iktatják március tizenötödikét.(URMÁNCZY NÁNDOR a Védőligák Szövetsége elnökének felirata a nemzetgyűlés elnöké¬ hez) .

02.08.

l.p.

BETHLEN ISTVÁN gróf Hódmezővásárhelyen.(Részletes beszámoló a vasárnapi ünnepélyekről). (02.04* l.p*)

02.08.

l.p.

MACKENSEN díszkardja.A tanács adakozásra hívja fel a közönséget az adományozandó díszkard költségeihez.

02.08.

2.p.

A gazdabálról.(Rövid beszámoló a vasárnap,6-án este tartott bálról melyen megjelent gróf BETHLEN ISTVÁN és kísérete i s ) .

02.08.

2.p.

Eltűnt a sör (árproblémák miatt).

02.08.

2.p.

Eljön az Úr!...(PÁLUR JÓZSEF szatmármegyei és TAKÁCS NAGY BÉLA hajdúböszörményi ségedlélkészek~fflost^lettek idehelyezve}^

02.08.

3.p.

Az Iparegylet közgyűlése 20-án,vasárnap lesz.

02.08.

3.p.

Mikor osztják a fát?(Szerdán kezdődik a közönség részére a cukor¬ könyvekre). (02.06. 2.p.)

02.08.

3.p.

Felhívás a külterületi lekossághoz.(Csendőrörs felállításához ke¬ resnek alkalmas épületet a külterületen). (02.06. 2.p.)

02.08.

3.p.

Az Újvárosi Olvasó Egyesület január 30-án (vasárnap) tartotta tisztújító közgyűlését.(Az új tisztikar névsora a cikkben).

02.08.

3.p.

A gazdasági alkalmazottak költözködése.(A határidő ez év január¬ jának első napja.Ezen változtatni kell).

02.08.

4.p.

Felhívás a III.oszt.kéreseti adóval megadóztatott különféle fog¬ lalkozású adózókhoz.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

02.09.

l.p.

Az 1900 - 1865.évi születésű katonák összeírása.Hivatalos katonai hirdetmény.

02.09.

l.p.

VASS miniszter a jövő évi kenyér biztosításáról .Az ellátatlanok szükségletét a cséplésnél biztosítják,a többi szabadforgalom tárgya.Nagyszabású tervezet készül a liszt-,zsír- és cukor¬ ellátásról .

02.09.

l.p. 2.p.

Milyen új adók lesznek?Frank lesz az új pénzegység.(HEGEDŰS LÓRÁNT pénzügyminiszter nyilatkozata).

02.09*

2.p.

700 tagja van az ips>rosasszonyok egyletének (eddig) .Az alakuló közgyűlés 14-én,hétfőn délután lesz az Iparegyletben.(01.27.l.p.)

02.09.

3.p.

Hírek.Tegnap...(Cikk a farsang búcsúztatásával kapcsolatosan a régi jó világról).

02.09.

3«p.

Új orvos: HÉJJÁ JÓZSEF szigorló orvost (HÉJJÁ JÓZSEF földbirtokos fiát) január 29-én avatták Pesten az orvostudományok doktorává.

1921/14

VRU

02.09*

3*p*

A Torna és Vívó Egylet művészi tornaestélye 19-én,szombaton este lesz a Fekete Sas nagytermében.

02.09*

3.p.

A Halom utcai ref .iskolában ma este lesz a szabadoktatási előadás.

02.09*

3.p.

Szerda este az Iparegyletben (szabadoktatási előadás).

02.10.

l.p.

Hárítsuk el a lombardkölcsönök veszedelmét.Vásárhely kérelme a kormányhoz abban az ügyben,mely bomlással fenyegető anyagi vesze¬ delme a magyar nemzetnek.(DR.CSOLSCH GYULA orvos indította a moz¬ galmat .memorandumot nyújtott át gróf BETHLEN ISTVÁN nemzetgyűlési képviselőnknek).

02.10.

2.p.

A földmunkáskérdést megoldásra viszik .Megkezdik a földmunkásszövet¬ kezetek megalakítását.

02.10.

2.p.

Szelvényre osztja ezentúl a cukrot a város.

02.10.

2.p.

Örül a tanyavilág az új csendőrségnek.(Mártélyon lesz.TORNYAI JÁNOS festőművész házában?) (02.08. 3.p.)

02.10.

2.p.

Nincs áradás,sőt apadás van a Tiszán.

02.10.

2.p.

A színház ügye.A színügyi bizottság határozata (SOMOGYI KÁLMÁN társulatáé legyen a színház .Dönteni a Városi Tanács fog). (01.28. 2.p.)

02.10.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - távirat ment a körlethadbiztossághoz,hogy a város részére megvásárolt tűzifát szállítsák le, - a város istállójában és a közfürdőben nagyon sok a patkány, - KARDOS GÉZA debreceni színigazgató a nyár folyamán társulat tával vendégszerepelni akarna Vásárhelyen, - a nyugalomba helyezett közigazgatási alkalmazottak eddig nem kaptak családi pótlékot.

—02.10.

3«p.

Ha-y-afias-ha.ngver«eny.(A ref.jótékony Nőegylat márcÍU_S_elején_akarja rendezni).

02.10.

3.p.

A Nagyszigeti Olvasókör január 30-án (vasárnap) tartotta tiszt¬ újító közgyűlését.(Az új tisztikar névsora a cikkben.Az elnök CSERNAI MÁTYÁS lett).

02.10.

4.p*

Hirdetmény az 1921.február 1-től december 31-ig érvényes cukor¬ utalványok kiadásáról.(DOBÓ FERENC,a közellátási hivatal vezetője)

02.11.

l.p.

Bethlen hangverseny február 18-án Vásárhelyen.(Rendezi a budapesti protestáns egyetemi és főiskolai hallgatók Bethlen Gábor köre).

02.11.

l.p.

Nem emelik a lisztfejkvótát.A közélelmezési miniszter leirata (SOÓS ISTVÁN DR.polgármester felterjesztésére). (01.30. 2.p.)

02.11.

2.p.

Mennyi adóssága van a városnak? (13 millió korona).

02.11.

2.p.

Hogy lesz a 600 koronás sörből 1200 koronás? (02.08. 2.p.)

02.11.

2.p.

A libák körül?Páronként vagy kilóra.(Az árvizsgáló bizottság furcsa döntése).

02.11.

2.p.

Hírek.Estélyre...(Cikk az idei tűzifahiányról).

02.11.

3*P*

A vendéglősök az árvizsgáló bizottsághoz.(A luxus cikkek árát ne szabja meg,a szükségleti cikkek árát pedig a szegedi árakkal egy¬ formán állapítsa meg).

02.11.

3.p.

Halálozást SZABÓ JÓZSEP városi fogalmazó,tb. aljegyző 9-én,47 éves korában elhunyt. Apja: Felesége:Hodják Jusztina Lakás:Nagy Sándor utca 1/b.

02.11.

3*P*

Szabadoktatás a Szabadság Olvasókörben ma este.

1921/15

Az 1921.február 12-iki, szombati, 34 -ik szám

VRU

h i á n y z i k !

02.13*

l.p.

A MACZELKA-telken májusra megnyílik a méntelep.(A Serháztéren vette meg a telket házzal együtt a város.Az új laktanyát a Szigetben 1925*május 1-ére köteles felépíttetni a város). (02.05. 2.p.)

02.13.

l.p.

Mi történik a hadikölcsön lombárd tartozásokkal.A (vásárhelyi) ban¬ kok felvilágosító nyilatkozata. (02.10. l.p.)

02.13*

l.p*

50 százalékkal lehet emelni a tavalyi lakbért.(A lakásrekvirálás szabályai)•

02.13*

l.p.

Bethlen-hangverseny lesz pénteken este.A protestáns egyetemi pol¬ gárok Vásárhelyen. (02.11.l.p.)

02.13*

2.p.

A vásárhelyi terrorista kincsei.Hová lett a Közgazdasági Bank vas¬ kazettája.Keresik az értékesebb ékszereket.(ANOCSKAI TÓTH BÉLA a vásárhelyi vörös világ egyik főembere volt).

02.13*

2«p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a téglásszéli gazdák kérelmet adtak be a tanácshoz,hogy a gabonarekvirálás alól mentsék fel őket és rendeljék el a köz¬ ellátási hivatal feloszlatását.

02.13.

2.p.

Hírek.A héten...(Cikk a Bethlen-esttel kapcsolatban,BAKÓ LÁSZLÓ Vásárhelyről elszármazott pesti énekesről).

02.13.

2.p.

Nyilatkozat.(DR.CSOLSCH GYULA nyilatkozata a vásárhelyi bankok ál¬ tal megjelentetett cikkre). (02.13. l.p.)

02.13*

2.p.

Ha nem jön meg a szén hétfő (holnap) reggelig,este már nem lesz villany.

—02^13*

2.p.

Szabadoktatás^előadások-m& délután a közgyűlési—"teremben.

02.13.

2.p.

A Lévay utcai kanálisparti ref.iskola tanítási rendje.(Tanítók, tanítónők:MIKLOVICZ ILONA.MIKLOVICZ GIZELLA.KELEMEN LAJOS.LOSONCZI MARGIT.MIKLOVICZ LAJOS és NÁDUDVARINÉ SZÁSZ MARGIT).

02.13.

3.p.

Miért nincs sör? (02.11. 2.p.)

02.13.

3.p.

Hirdetmény a tűzifa kiosztásáról.(50 kilót adnak egy-egy bevásár¬ lási könyvre). (02.08. 3.p.)

02.13.

4>p>

Eladó önkéntes árverésen a Kincsestemető-dűlőben a Fái és Hideg utcák sarkán 15 háztelek 17-én délelőtt.

02.15.

l.p.

Nemsokára megtörténik a pénzbecserélés.5 százalékot von le az államkincstár.

02.15.

2.p.

Nem érzik az áresés.Az árvizsgáló bizottság figyelmébe.(Esett a piacokon a hízott sertés ára,de a székekben nem csökkent a sertés¬ hús ára).

02.15.

2.p.

A faellátás körül.(DR.JUHÁSZ MIHÁLY tanácsnok útja).

02.15.

2.p.

Kukoricaszállítási panama Vásárhelyen.SOÓS polgármester megindí¬ totta a nyomozást.

02.15.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a földmívelésügyi minisztertől rendelet érkezett a tavaszi haszonállat-összeírása körüli teendőkkel kapcsolatban, - az egyetemi ifjak március 30-ára kérik a Sas nagytermét jóté¬ konycélú hangverseny tartására, - a villanytelep vezetősége közölte,hogy a szén elfogyott,áram nem lesz.

02.15.

2.p.

Hírek.Ma reggel...(írás a faosztással kapcsolatosan).

1921/16

VRU

02.15.

2.p.

Bethlen szoáré. (02.13. l.p.)

02.15.

3.p.

Köszönet.6ALLINA BÉLA gyógyszerész a főgimnázium tanári könyvtára részére 103 db könyvet ajándékozott. *

02.15*

3>p. A Halom utcai fef.iskolában ma este szabadoktatási előadás lesz.

02.15.

3.p.

Mit kérnek a téglagyári munkások?(Béremelést.melynek következté¬ ben a tégla ára a mai ár háromszorosára emelkedne).

02.15*

3*p.

A Torna és Vívó Egylet estélye (jövő szombaton,19-én este lesz a Sas nagytermében.A műsor). (02.09. 3*p.)

02.15*

3*p*

Őröl a "József" Halom (mert a tüzelőanyag megérkezett).

02.15.

3.p.

A VI.ker.Olvasókör 6-án (vasárnap) tartotta tisztújító közgyűlé¬ sét. (Az új tisztikar névsora a cikkben).

02.15.

3.p.

02.15*

4.p.

BORSI JÁNOSt elfogták?(A vásárhelyi direktórium tagja volt.Állí¬ tólag elfogták KISS SÁNDORt is,ki népiesen a "CICA" nevet visel¬ te). A Hódmezővásárhelyi Társasági Gőzmalom (HÉRÁI SÁNDOR ÉS TÁRSAI) az őrlést a mai nappal megkezdi.(A malom a Szentesi utca végén van).

02.16.

l.p.

Kegyelmes Urunk! (Vezércikk a terményrekvirálások eredményével kap¬ csolatosan: éheznek a jószágok!)

02.16.

l.p.

Pénteken lesz a Bethlen - kör hangversenye. (02.13* l.p.), (02.15. 2.p.)

02.16.

l.p.

Hegalakult az Iparosasszonyok Egyesülete (14-én,hétfőn délután). Már február végén akcióba lép.(A vezetőség névsora.Az elhangzott köszöntések és üdvözlések). (02.09. 2.p.)

02.16.

2.p. Felhívás a Gazdasági Egyesület tagjaihoz (a Bethlen-estéllyel —kapcsolatosan)Í {Q2^í3^-~.1-rp-*) ,(02.16. l.p.^

02.16.

2.p.

02.16.

2.p.

02.16.

2.p.

A vársháza hírei (a fontosabbak): - a rendőrkapitányi hivatal kéri a jelenleg működő és újonnan alakuló egyesületek kimutatását, - a rárósi kisgazda és földmunkás kör azt kéri a tanácstól, hogy a gabonaelszámoltatást szüntessék meg,a közellátási hivatalt oszlassák fel, - a Mártély-tegehalmi gazdaközönség egy beadványban kéri a közellátási hivatal eltörlését, - a földmívelésügyi miniszter kimutatást kér a szöllőművelés alatt álló területekről, - a hetipiacokról alkotott szabályrendelet módosítása.

02.16.

2.p.

Szabadoktatás az Iparegyletben ma este.

02.16.

2.p.

Tisztújítás Héjjahalmán,(A Héjjahalmi Gazdálkodók Köre új tiszti¬ karának névsora a cikkben).

02.16.

3.p.

Nyílttér.ÓNODY LÁSZLÓ és KENÉZ TAMÁS nyilatkozatai a kukorica¬ panama ügyben. (02.15* 2.p.)

02.16.

4.p.

Pályázati hirdetmény a kövezői és útászi állásra.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

02.17.

l.p.

Jártál-e mostanában...(Vezércikk a diákok nyomorúságos helyzeté¬ ről a Bethlen Gábor kör műsoros estjével kapcsolatosan).

02.17.

l.p.

Holnap este lesz a Sasban a Bethlen szoáré. (02.16. l.p.)

A mátyáshalmiak szövetkezete.(Vasárnap,13-án volt értekezlet, melyen el lett határozva,hogy a Gazdasági Egyesületi Szövetkezet fiókjaként állítják fel). (02.04. l.p.) Nem akar fát adni a PALLAVICINI-uradalom.(S0(5s ISTVÁN DR. felter¬ jesztése a faértékesítő hivatalhoz).

1921A7 02.17*

02.17.

VRU

1»P» A város parlamentjéből .A törvényhatósági bizottság februári köz¬ gyűlése (tegnap délelőtt volt): - a cukorutalványok és a cukor kiosztása, - a máramarosszigeti jogakadémia segélyét 20 ezer koronára emel¬ te fel a közgyűlés, - a kéményseprési díjak emelése (részletes árjegyzék,mely nem lett elfogadva), - március 15-ének nemzeti ünneppé emelése céljából a közgyűlés felír a képviselőházhoz, - VETRÓ LAJOS ENDRE tanácsnokot nyugdíjazták (4800 korona fize¬ téssel és 840 korona lakbérrel), - MOLNÁR SÁNDOR gyepmester vállalati díja nem lett felemelve, - a nyári színkörre pályázatot fognak hirdetni, - a piaci kofákkal kapcsolatosan:szabadon vásárolhatnak. 2.p. Halálozás: BERECZK PÁL nyugalmazott városi tanácsnok 16-án 65 éves korában elhunyt. Apja: Bereczk Pál, anyja: Soés Juliá^na^-' . .-. Felesége:Schachner Ida Lakás:Andrássy utca 22. A rendőrszemélyzet új vezetője FENESCHÁN JÁNOS felügyelő.(02.04.2.1 A Visszhang utcai Körben ma este szabadoktatás lesz. Nyílttér.A kukoricapanama-üggyel kapcsolatban nyilatkozik STRASSER ÉS KŐNIG (Budapestről). (02.16. 3.p.) 4.p. Gőzfürdő megnyitás:a BAUER Malom Rt. gőzfürdőjét újból megnyitja. (A jegy ára 10 korona). * 4.p. Megszűnt ROBITSEK JÓZSEF "Fehér rózsa" rövidáru üzlete a Deák Ferenc utca 15.szám alatt.Új üzlete az Andrássy utca 12.szám alatt nyílik meg 20-án,vasárnap. 1. p". fia este"Tesz^a^BethTen" hangve r seny. KOVÁCS^JTISTVÁN állam t i tkár^ s BARLA SZABÓ JÓZSEF képviselő beszéde a Fekete Sas nagytermében. (02.17. l.p.) l.p. BERECZK PÁL (1856-1921) elhunyt tanácsnokról megemlékezés. 2.p. Leszállították a zsír és sertéshús árát.Lesz már sör is. sertéshús 110 K/kg háj,zsír 170 K/kg sertés fej,láb 55 " csemege szalonna 180 " disznósajt 110 " 1 pohár sör 5K disznó máj,tüdő 30 " 1 korsó sör 8 K szalonna 150 " 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - SOÓS ISTVÁN DR.polgármester táviratilag kérte fel BETHLEN ISTVÁN gróf képviselőt,hogy a villanytelep részére kiutalt szén leküldése érdekében tegyen lépéseket, - a kardoskúti gazdák nevében FEHÉR ANTAL kérelmet adott be: a múlt évben beszolgáltatott adógabona után járó 5 százalék korpát adják már ki, - a kenyereparti polgárőrök és kisgazdák rekvirálás alóli mente¬ sítésüket és a közellátási hivatal feloszlatását kérik, - a mártélyi olvasókör kéri,hogy az őstermelők őrlési tanúsít¬ vány nélkül őröltethessenek. 2.p. Természetbeni járandóságok pénzváltsága (a közszolgálati alkalma¬ zottak részére). 2.p. Hírek.A napok...(Cikk a nyári színkör kiadása körüli huza-vonával kapcsolatosan.Ki fogja bérelni a színkört?A múlt év augusztusa óta kéri SOMOGYI KÁLMÁN direktor.de majd pályáztatás lesz). (02.17.l.p. 1

02.17. 02.17. 02.18. 02.18. 02.18.

02.18.

02.18. 02.18.

1921/18

VRU

02.18.

2.p.

A gabonaelszámoltató bizottság (PAPPERT ezredes elnöklete alatt) székhelyét a Deák Fereno utcai iskolából a Gazdasági Egylet olvasótermébe helyezte át. (02.04* l.p.)

02.18.

2.p.

Felfüggesztett tisztviselő:DOBÓ FERENC számvevőt,a közellátási hivatal vezetőjét felfüggesztették,mert a proletárdiktatúra ide¬ jén az intézőbizottságnak tagja volt.

02.18.

2.p.

Meghívás.A Szegvári és Darvasi utak között lakó gazdák a Mártélyi Olvasókörben 20-án gyűlést tartanak a Szegvári és Mindszenti műút kijavítása érdekében.

02.18.

2.p.

A tökéletes kályha.BICSKEY JÁNOS,a városi téglagyár üzletvezetője új rendszerű kályhát talált föl,mely téglából van felépítve.

02.18.

3>P*

Értesítés.A hadigondozó hivatal a szegénysorsú hadirokkantak .hadi¬ özvegyek és hadiárvák részére kedvezményes árú rozsét utalványoz ki.(Csak öt kévét!)

02.18.

3.p.

A hadifoglyokkal való levelezés lehetősége.

02.19.

l.p.

BERECZK PÁL temetése.(CSÁKY LAJOS DR.főügyész búcsúztató beszéde: mit köszönhet a város Bereczk Pálnak?) (02.18. l.p.)

02.19.

2.p.

Ki akar dohányt termelni (saját használatra)?Március végéig kell jelentkezni.

02.19.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a népjóléti miniszter kérdi a tanácstól,hogy van-e Vásár¬ helyen tüdővész szanatórium, - a nyugdíjasok drágasági segélyéről szóló kimutatást kiutalás céljából felterjesztik a belügyminiszterhez, - a 4-ik huszárezred elesett katonáiért 23-án Szegeden,a rókusi templomban szent misét tartanak (RADVÁNYI alezredes).

02.19^—2^p^—Adminisztrátor-a-katholikus plébánián:a váci-püspök CSEHJINDRÁSt nevezte ki. 02.19.

2.p.

Újabb vagon szén jött (a villanytelepre,21-én estig lesz áram).

02.19.

2.p.

Márciusban (12-én) lesz az Iparos Daloskör estélye.

02.19.

2.p.

Szabadoktatás a Szabadság Olvasókörben (ma este).

02.20.

l.p.

Ki kell javíttatni a keramitot.Pusztulás előtt a burkolat (az Andrássy és a Kállay utcákban).

02.20.

l.p.

Polgártársaimhoz!(MOLNÁR ISTVÁNnak,a Gazdasági Egylet alelnökének szózata).

02.20.

2.p.

Választás a Kaszinóban.(Az új tisztikar névsora a cikkben).

02.20.

2.p.

Szeptemberben nyílik meg a vásárhelyi jogakadémia.(DR.LÁNYI JÁNOS máramarosszigeti jogakadémiai tanár 18-án,pénteken este városunk¬ ba érkezett a tárgyalások lefolytatására). (01.23. l.p.), (01.26. 2.p.)

02.20.

2.p.

A téglagyári munkások nyilatkoznak (a béremelésükkel kapcsolatban) (02.15. 3.p.)

02.20.

2.p.

Meghívó.A Gazdasági Egyesület 27-én tartja évi rendes közgyűlését. (LÁZÁR DEZSŐ elnök).

02.20.

2.p.

A kórház büszkesége:újra működik a Röntgen-készülék.(Nem kellett külföldre vinni javíttatni,mert FUSZEK TIVADAR,a villanytelep elektrotechnikusa hozta teljesen rendbe).

02.20.

2.p.

Szabadoktatási előadások ma délután a közgyűlési teremben.

02.20.

3«p.

Öt vagon fát osztanak ki a héten a BALASSA-féle telepen.

02.20.

3.p.

Előadás a Nyár utcán.(Az iskolában holnap este szabadoktatás lesz).

1921/19

VRU

02.20.

3.p»

Az első ismeretterjesztő előadás a katholikus ifjúsági egyletben (Teleki utca 44•) ma délután lesz.

02.20.

3.p.

A Bethlen szoáré erkölcsileg fényesen sikerült,de anyagilag csekély eredményt hozott.A közönség nem méltányolta eléggé a nemes célt. (02.18. l.p.)

02.20.

3.p.

A Bercsényi Kör gyűlése (ma délután lesz,tárgya a Kör beolvadása a Szabadság Olvasókörbe).

02.20.

3*p.

Seprűkötő tanfolyam indul.(6 hetes,tartja CS.HÓDI PÁL,a Ferencz József út 73.szám alatt).

02.20.

3.p.

A Hódmezővásárhelyi Kisbirtokosok és Földmívesek Áruértékesítő és Beszerzési Szövetkezete (alakult 1920.augusztus 8-án) 27-én tart¬ ja I.évi rendes közgyűlését.

02.20.

4*p.

Gránit síremlék vállalat az Andrássy utca 39•szám alatt van,vezeti KRIVÁN MIHÁLY szobrász.Vállal (többek között) elesett hőseink neveit megörökítő díszes emléktáblákat,templomok falaira vagy emlékoszlopokat temetőkbe.

02.22.

l.p.

Ne legyen rongyos élet!Megalakulásban van a háziipari szövetkezet. (02.01. 2.p.)

02.22.

l.p.

Március szabadságünnepén mutatkozik be az Iparosasszonyok Egyesü¬ lete. (20-án,vasárnap volt az első választmányi ülés.A megválasz¬ tottak névsora a cikkben). (02.16. l.p.)

02.22.

l.p.

A Bercsényi-telep szöllőparcellái.A tanács a régi bérlőkért. (A parcellákat a múlt hónapban nyilvános szóbeli árverésen ki¬ adták) .

02.22.

2.p.

Koppan a szánk a sok jó haltól.(ANSALFI GYÖRGY,a halászati jog bérlője potom pénzért felvásárolta a kifogott halakat és átvitte eladni Szegedre).

02.22.

2.p.

A szeretetházi ápoltak sorsa.(Az Ezüst utca l.szám alatt elhunyt MUCSI IMRE szeretetházi ápolt,s az arcát teljesen összerágták a patkányok). (01.16. l.p.)

02*22.

2.p.

A gibic is fizet kártyaadót.A tanács döntése:a kártyaadót a duplᬠjára emelte.

02.22.

2.p.

Halálozás; TASSY BECZ EDE ügyvéd elhunyt 19-én 92 éves korában. Apja:Tassy Becz István, anyja:Tassy Becz Jusztina felesége:Köpf Mária Lakás:Zrinyi utca 8. '48-as honvédfőhadnagy volt,részt vett a Branyiszkói, az Isaszegi és a Budavár visszafoglalásáért vívott csatákban. (Született :Albertirsa, 1829 .március 14.)

02.22.

2.p.

Hírek.Azt kérdezi...(Cikk az idei vásárhelyi színiszezon bizony¬ talanságával kapcsolatban). (02.18. 2.p.)

02.22.

2.p.

Lelkészi meghívás.HALÁSZ SZABÓ IMRE ref.s.lelkész márciusban Szarvasra távozik.

02.22.

2.p.

A kaszinói tisztújítás.(Helyesbítő cikk). (02.20. 2.p.)

02.22.

2.p.

Megalakult a postaaltisztek egyesülete (vásárhelyi csoportja).

02.22.

2.p.

Megjött a szén,ma és holnap lesz villanyáram.

02.22.

2.p.

Segélyt oszt a főiskolai kör.(5000 koronát tud szétosztani márci¬ us 1-én).

02.22.

2.p.

ROBITSEK JÓZSEF az Andrássy utca 12.szám alatt lévő volt HÓDI MÓZES-féle házban a "Fehér rózsa" rövidáru üzletét megnyitotta. (02.17. 4.p.)

1921/20 02.22.

3*p.

VRU

Az összes vasiparosok figyelmébe!A kovácsszakosztály egy vagon szenet kapott,szétosztására március 1-én kerül sor TÓTH LAJOS Nap utcai kovácsmesternél. A SUHAJDA-féle vendéglő házzal együtt eladó (Szabadság tér 48.) Sohase szerettük. ..(Vezércikk az új adók bevezetésével és a már meglévők felemelésével kapcsolatban). Május elején kezdik el a bankjegy kicserélését. A közellátás új vezetője,KRISTÓ MÁTÉ adótiszt,átvette a hivatalát. (02.18. 2.p.) Tárgyalások az oroszországi (magyar) túszok kicseréléséről. Március elején jelenik meg az új lakásrendelet. Visszatérnek a szeretetházba az ápoltak.(Az apró ápolási telepeket feloszlatja a városi tanács.Árlejtési hirdetmény a szeretetházi ápoltak élelmezésére). (02.22. 2.p.)

02.23*

2.p.

Hírek.Azt mondják...(Cikk arról,hogy a Tiszának csak a veszedelme a miénk,vásárhelyieké,de a halat belőle elviszi ANTALFI,a mindszent csárdás). (02.22. 2.p.)

02.23.

2.p.

A Bercsényi Kör nem fuzionál (az Új utcai Szabadság Olvasókörrel). (02.20. 3.p.)

02.23*

2.p.

A vasárnapi munkaszünet új szabályozása.

02.23.

2.p.

Mártély várja a csendőrséget.(A város csendőrörs céljaira a TORNYA] festő mártélyi kastélyát bérli ki). (02.10. 2.p.)

02.23*

2.p.

Szerdán (ma) este az Iparegyletben szabad oktatási előadások lesz¬ nek.Az egyik előadást ENDRE BÉLA festőművész tartja "Az iparos mint művész" címmel.

"027237

27p. Munlcásgimnáziális tanfolyam nyílTk~még~á^poTgari fiúiskolában pénteken (25-én) este,kizárólag vasmunkások részére. (02.01.2.p.)

02.23.

3.p.

Gazdát cserélt ingatlanokí TÚRI LAJOS és neje KOVÁCS JULIANNA megvette a GOMBOS-testvérek Szegvári utca 4.szám alatti házát 100 ezer koronáért.

02.23.

3.p.

Hirdetmény a kommunista,bolsevista és anarchista irányú sajtó ter¬ mékek beszolgáltatása dolgában.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

02.24.

2.p.

Holnap este szép Erdélyország megy a moziban. (A Magyar-Székely Szövetség javára megy,jótékonycélra,menekültek segélyezésére for¬ dítják a bevételt).

02.24.

2.p.

A nyugdíjasok drágasági segélye.(A kimutatás már elkészült,de a fel¬ terjesztés még nem történt meg). (02.19. 2.p.)

02.24.

2.p.

A boritaladó felemelése.(A bortermelési adót 1918-ban vezették be, akkor 14 korona volt hektoliterenként,most 84 koronára emelték fel,

02.24.

2.p.

A vársháza hírei (a fontosabbak): - a városi tanács a nagyarányban mutatkozó mulatozásoknak úgy akarja elejét venni,hogy a Sas nagytermét 3000 koronán alól nem adja ki.

02.24.

2.p.

Jogakadémia Vásárhelyen.(21-én értekezlet volt a főgimnáziumban, a jogakadémiát DR.LÁNYI JÁNOS képviselte.Hattagú intézőbizottság alakul). (02.20. 2.p.)

02.24.

3.p.

A színház ügye.(Pályázat lesz kiírva,de azt SOMOGYI direktor meg fogja fellebbezni a miniszternél). (02.22. 2.p.)

02.24.

3.p.

A Vöröskereszt (vásárhelyi egyesületének) új elnöke ÖZV.ZOMBORY JÓZSEPNÉ GOSZTONYI LAURA.

1921/21

VRU

02.24*

3*P*

Az iparosifjak műkedvelői előadása (március 5-én lesz a Sasban, jótékonycéllal,mert az előadás jövedelmét a hadiárvák és rokkan¬ tak kapják).

02.24*

3*P*

Nyílttér.Üdvözlet CSERNAY MÁTYÁS igazgatónak,aki egyben egy kis¬ gazda társadalmi körnek is a vezetője.

02.25.

l.p.

Hétfőn (28-án) vége a (hadikölcsönkötvény) nosztrifikálásnak! (01.25. l.p.)

02.25.

l.p.

A világítás ügye a közgyűlés előtt.Mennyit ajánl a tanács? (Pl.:a magánfogyasztásban 1,50 koronát hektowattóránként).

02.25*

l.p.

A főorvos a szeretetházi ápoltakért.Előterjesztés a tanácshoz. (A Szeretetházat áldják vissza rendeltetésének! SZAPPANOS MIHÁLY DR főorvos).

02.25*

2.p.

Az se fenékig tejfel...Jó egy kicsit számolni.(Részletes számítᬠsok a cikkben annak be bizonyítására,hogy a gazdaember ,a paraszt egyáltalán nem úszik a bőségben.Mi mennyibe került egykor és mennyibe kerül manapság?)

02.25.

2.p.

Felhívás a száz-holdas gazdákhoz.(Bejelentési kötelezettség). (Városi Tanács).

02.25*

2*p.

Százötven százalékkal drágul a pálinka.

02.25*

2*p*

A városháza hírei (a fontosabbak): - a belügyminiszter felhívása:az Amerikába való kivándorlásra csábító ügynökök munkáját meg kell akadályozni, - a kereskedő tanonciskolái igazgatóság kéri az iskolánál mű¬ ködő tanerők fizetésének emelését, - Sopron megye törvényhatósága kötelezte a járásorvosokat,hogy a megye tisztviselőit ingyen gyógykezeljék.Vásárhely törvény¬ hatósága miként fog határozni ebben az ügyben?

"02.25.

3~*"P*~ A^Kxsbirtokosok Szővetkeze"tébeu~egy~pár~cs±zma~ára 1980 koronától 3200 koronáig.a petróleum literje pedig 42 korona.

02.25.

3*P«

A Szabadság Olvasókörben a szabadoktatási előadás ma este lesz (a f öldbirtokréf ormrtörvény lesz ismertetve) .

02.25.

3.p*

A (róm.kath.) Ifjúsági Egylet tsiztikara.(13-án,vasárnap volt a választás).

02.26.

l.p.

Meghosszabbították a hadikölcsön nosztrifikálását. (02.25* 1*P<)

02.6. l.p. 02.26. l.p.

Be kell jelenteni a pálinkakészleteket. (02.25* 2*p.) Felolvasás a szépről.Szerdai est az Iparegyletben.(ENDRE BÉLA festőművész tartott előadást a művészetekről a szabadoktatás keretében). I.rész. (02.23. 2.p.)

02.26.

2.p.

A hadifoglyok ügye a nemzetgyűlés előtt .A külügyminiszter nyilat¬ kozata.

02.26.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - belügyminiszteri leirat:az Amerikából visszavándorlók lelket¬ len ügynökök kezébe kerülnek, - a polgármester intézkedett az árvizsgáló bizottságnál a sör irányárának a megszüntetéséről, - az egri hordógyár vagonokat kér,hogy a tűzifát le tudja szál¬ lítani Vásárhelyre.

02.26.

2.p.

Hírek.ENDRE BÉLA...(Cikk a festőművészről,az Iparegyletben tar¬ tott szabadoktatási előadásáról).

02.26.

2.p.

A közgyűlési teremben holnap délután szabadoktatási előadások lesznek.

02.26.

3»p. Mikor jár a csizma (a gazdasági cseléd részére)?A földmívelés¬ ügyi miniszter határozata.

1921/22

VRU

,02.26.

3*P*

A VI.Olvasó Népkörben (Szt.István utca 67.) ma este szabadoktatási előadás lesz.

02.27.

1*P*

Mennyi vagyonváltságot fizetnek a földesgazdák?

02.27.

1*P*

A városháza hírei (a fontosabbak): - a földmívelésügyi miniszter ADRIÁNYI LÁSZLÓ állatorvost Vásárhelyről Sarkadra helyezte át.helyére ANTAL ZOLTÁN főorvos jön, - a hatósági szülésznők háborús segélyt kértek a belügyminisz¬ tertől,de az elutasította (mert adjon a város).

02.27.

2.p. A szerkesztőségből .A mai lapszám címfején jelent meg először GRAVÁTZ FERENC társszerkesztő neve.

02.27.

2.p.

Nagy idők tanú ja.Meghalt 23-án KIS JÁNOS 87 éves korában a Lánc utca 4-.szám alatti házában.Ő volt egyik legnevesebb céhbeli bog¬ nármestere Vásárhelynek.

02.27.

2.p.

A Gazdaasszonyok Egyesületének vezetősége újjá akarja szervezni az egyesületet.

02.27*

2.p.

A pusztaszéli út áthelyezése.(Megbeszélés lesz március 6-án a Csicsatéri 01vasokőrben.MACZELKA GÁBOR).

02.27.

2.p.

Ismeretterjesztő előadás a róm.kath.ifjúsági egyletben ma délután a Teleki utca 44.szám alatt.

02.27.

2.p.

A DRASKOVICS-cég új üzlete nyílik meg a görög egyház bérházában a Ferencz József sugárúton (az l.szám alatt).(DRASKOVICS SÁNDOR).

02.27.

2.p.

Szabadoktatási előadás a Nyár utcai iskolában (holnap,hétfőn este lesz).

02.27.

2.p.

A selyemtenyésztők figyelmébe.(Akik ezzel akarnak foglalkozni, azok_ jelentkezzenek a Nemzeti Szálloda 5*sz»szobájában).

03.01.

l.p.

Ha mindenki elboronálja földjénél az útatt(A városnak nincs annyi ereje,hogy a dűlőútak gavítására költsön).

03.01.

l.p.

A Gazdasági Egylet közgyűlése.(Február 27-én,vasárnap volt.LÁZÁR DEZSŐ a múlt év júliusa óta elnök.Részletes beszámoló .Kovács¬ bognár műhely felállítására javaslat).

03*01.

l.p.

Vásárhely a debreceni templom újra avatásán.Szombaton (február 26-án) volt a presbitérium havi rendes ülése.

03.01.

l.p.

A villanyvilágítás kérdése.Hol van a differencia?(02.25. l.p.)

03.01.

l.p.

A Kertészek és Zöldségtermelők Egylete vasárnap (február 27-én) tartotta alakuló gyűlését.(Részletes beszámoló).

03.01. 2.p.

Amit a Sasban láttunk...Ép testben lakik az ép lélek!(Tíz napja volt a Sas nagytermében a Torna és Vívó Egylet zenés tornaestélye. Részletes beszámoló). (02.09* 3«p*) A bajtársi élet riadóját újra megfújták a boszniai harcosok és katonák.(Az új tisztikar névsora).

03.01.

2.p.

03.01.

2.p.

Hadirokkant festőművészek (Városunkban DREXLER JÓZSEF hadirokkant hadnagy akciót kezdeményezett).

03*01.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a főispán megkereste a tanácsot,hogy a gyermekvédő bizottsᬠgot állítsa össze, - a Gok. megkereste a polgármestert,hogy a gabonával és liszttel való üzérkedést akadályozza meg, - ANDOR ZSIGMOND székesfehérvári színigazgató érdeklődik:a nyárra üres-e a színkör?

03*01.

2.p.

Szabadelőadás Vásárhelykutason.

1921/23

VRU

03.01.

2.p.

Villanyáram - mivel szén ismét érkezett - a héten állandóan lesz.

03.01.

2.p.

A munkásgimnáziális tanfolyam megnyílt.(Vezeti KÖRTVÉLYESSY KÁROLY igazgató). (02.23. 2.p.)

03.01.

2.p.

Meghalt a templomgazda Mártélyon:TÓTH MIHÁLY kisgazda,aki a temp¬ lom helyet is ajándékba adta az egyháznak.

03.01.

3.p.

Mártély lefőzte Budát!(Budán csak egyszer volt kutyavásár.Márté¬ lyon 1907-ben is).

03.01.

3*p.

Eladó a Balaton kávéház házzal együtt (a Szentesi utca 42.szám alatt).

03.02.

l.p.

A Horthy-katonák...(Vezércikk az egy évvel ezelőtt történtekről).

03.02.

2.p.

A Kisbirtokosok-Szövetkezetének Közgyűlése (február 27-én volt PÁKOZDY LÁSZLÓ elnöksége alatt). (02.20. 3.p.)

03.02.

2.p.

Felolvasás a szépről.(ENDRE BÉLA festőművész előadása). II.rész. (02.26. l.p.)

03.02.

2.p.

Hírek.Ma egy éve!...(Cikk a ma egy éve történtekről:Vásárhely fel¬ szabadult az oláh megszállás alól).

03.02.

3.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a főispán kéri a tanácsot,hogy a lisztkiosztást decentrali¬ zálják, - a belügyminiszter jóváhagyta a közgyűlés azon határozatát, mellyel az egyetemi ifjak segélyét 5000 koronára emelte fel.

03*02.

3.p.

A postaszolgálat kiterjesztése (életbe lépett a rendes,békebéli szolgálati idő).

03*02.

3.p.

Az Iparegyletben ma este lesznek a szabadoktatási előadások.

03.02.

3.p.

Fényes táncpróbabál Kardoskúton.(Három pár táncolja a magyar kólót,rendezi SALAMOKNÉ oki. tánc tanitónő Orosházáról).

03*02.

4*P>

Temetkezési intézetet nyitott STENGER ISTVÁN a Szerencse utca 2.szám alatt HAJDÚ LAJOS házában "Bizalom" név alatt.A sírkő és kőtelep a Petőfi utca 11.szám alatt van.

03.03.

l.p.

A főispán a külterületi lakosságért .Közigazgatási központok léte¬ sítése. (TEMESVÁRY GÉZA DR.főispán átirata SOÓS ISTVÁN DR.polgár¬ mesterhez.Szószerinti közlés a cikkben).

03.03.

2.p.

A Daloskör estélye (12-én,szombaton este lesz.A műsor).

03.03.

2.p.

Felolvasás a szépről.(ENDRE BÉLA festőművész előadása). III.rész. (03.02. 2.p.)

03.03.

2.p.

Ünnepi istentiszteletek (voltak tegnap a vásárhelyi templomokban az oláhok kivonulásának egyéves évfordulóján).

03.03.

2.p.

Tanácsnoki behelyettesítés:VETRÓ LAJOS ENDRE nyugdíjba vonult, egy évig állt a pénzügyi osztály élén,utódja ENDREY BÉLA jegyző.

03.03.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Gok. átírt a polgármesternek,hogy az adógabona behajtását szorgalmazza.

03.03.

2.p.

Szabadoktatási előadások vetítőgép alkalmazásával.

03*03.

2.p.

Szombaton (5-én) este a Szent István utcai Olvasókörben szabad¬ oktatási előadást tart CSEH ANDRÁS rom.kath.adminisztrátor lelkész

03.03.

3.p.

A hadirokkant festőművészek (DREXLER JÓZSEF hadnagy és társai) köszönete .Akciójukat a tegnapi nappal befejezték. (03*01. 2.p.)

03*03.

3.p.

A selyemtermelők figyelmébe.A városi selyemtenyésztési felvigyázó PÁLINKÁS SÁNDOR a Rárósi utca 20.szám alatt. (02.27. 2.p.)

1921/24

VRU

03.04.

l.p*

Vásárhely hódolata HORTHY MIKLÓS kormányzóhoz (a román megszállás alól való felszabadulás évfordulója alkalmából).

03.04.

l.p.

Mi legyen a városi üzemekkel?A jövedelmezőség fokozása.(KRUZSLITZ KÁROLY cikke).

03.04.

l.p.

Hol van liszt és kenyér?(Az árusító üzletek felsorolása). Az ellátatlanok lisztjénak keverési aránya: tésztaliszt 5 % főzőliszt 25 % kenyérliszt 47 % kukoricaliszt 23 %

03.04.

l.p.

Olcsóbbodik a hús.Az új irányárak: sertéshús 95 K/kg borjúhús 100 K/kg sertés tüdő,máj 25 " borjú fej,láb 40 " sertés fej,láb 45 " szalonna 130 " marhahús 95 zsír,háj 150 " marha tüdő,máj 25 " csemege szalonna 150 " juhhús 70 « Halálozás: CSEMEGI IMRE nyug.kir.járásbíró,kir.közjegyzőhelyettes elhunyt 2-án 64 éves korában. Apja: Csemegi Ignác, anyja: Tokaji Nagy Amália Felesége: Kovács Zsuzsanna Lakás:Szent István utca 13. A városháza hírei (a fontosabbak): - ENDREY BÉLA a pénzügyi osztály vezetését CZUKOR LAJOS tb. tanácsnoktól átvette, - MOLNÁR MIHÁLY levéltárnok a városi tisztviselők nevében kérel met adott be a tanácshoz,hogy a tisztviselők részére vetemény földeket jelöljenek ki. Az egyetemi ifjak hangversenye (30-án,szerdán este lesz a Fekete Sas nagytermében)". n

03.04*

2.p.

03.04.

2.p.

03.04.

2.p.

03.04.

2.p.

Az utolsó szabadoktatási előadás a városháza közgyűlési termében 6-án,vasárnap délután lesz.

03*04*

2.p.

Szabadoktatás (vetített képekkel) a polgári fiúiskolában 6-án, vasárnap este csak férfiak részére (a fertőző nemi betegségekről).

03*04*

2.p.

Hadirokkant festőművészek képeit árulják most Vásárhelyen. (SELINKÓ GÉZA a vezető).

03*05*

l.p*

Vásárhelyiek a miniszternél.Deputálás a földbérletek ügyében (mert a bérösszegek a múlt évre visszamenőleg az eddiginek tízszeresére emelték).

03*05*

l.p.

Nagy áresés a jószágpiacon.Nincs vételkedv.

03.05.

2.p.

Felolvasás a szépről.(ENDRE BÉLA festőművész előadása). IV.rész. (03.03. 2.p.)

03*05.

2.p.

Hírek.Zuhan...(Cikk az állítólagos áresésekről).

03*05* 03*05*

2*p. 2.p.

A húsárak maradnak a régiben. A városháza hírei (a fontosabbak): - BERECZK PÁLNÉ özvegyi nyugdíjának megállapítását kéri a tanácstól, - az iparos tanonciskolái bizottság előterjesztést tett a ta¬ nácshoz,hogy a szolgák fizetését és a beíratási díjat emel¬ jék fel, - a városi épületekben sok a patkány, - NYIZSNYAI ARANKA,a ref.nőegylet elnöknője április 9-én hang¬ versenyt szándékozik rendezni.

03*05*

2.p.

A tisztviselők lakbére nem emelhető.

1921/25

VRU

03.06.

l.p.

Külterületi közigazgatási központok létesítése. (03.03. l.p.)

03.06.

l.p.

A polgármester felirata a teljes kenyéradagért.

03.06.

l.p.

Március 15-ikének megünneplése.

03.06.

l.p.

Újra összeírják az oláhok okozta károkat.(Belügyminiszteri rende¬ let).

03.06.

l.p.

Gazdaasszonyok Egylete.(A március 1-én tartott közgyűlésen tiszt¬ újítás volt,az új .ideiglenes tisztikar névsora a cikkben). (CSBRHAY MÁTYÁS titkár cikke).

03.06.

2.p.

A HACKENSEN kardja.. .(Eddig csak 60 korona adomány gyűlt össze). (02.08. l.p.)

03.06.

2.p. 3.p.

A Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár igazgatójának és felügyelőbizottságának jelentése és zárszámadása az 1920-ik üzletévről.

03.08.

l.p.

Jegyezzünk tornaegyleti részvényt! (A 33 év óta fennálló Hódmező¬ vásárhelyi Torna és Vívó Egylet - a HTVE - sportpályát akar ki¬ építeni és a szükséges felszereléssel ellátni).

03.08.

l.p.

Az Iparegylet közgyűlése.(Vasárnap,6-án délután volt KONCZ PÁL elnöklete alatt.Többek között KALMÁR ZSIGMOND a munkásgimnázium felállításának szükségességét hangsúlyozta,s a gyűlésen 3000 ko¬ ronán felüli összeg gyűlt össze erre a célra).

03.08.

l.p.

Miért van ácsorgás?A polgármester az ellátatlanokért. (03.06. l.p.)

03.08.

l.p.

Erdőtelepítés Vásárhelyen.(KISS FERENC miniszteri tanácsos,a szegedi állami erdőhivatal vezetője Vásárhelyen).

03.08.

2.p.

Választás a katholikus egyháznál.(A vasárnap,6-án megtartott elnökválasztó gyűlésen FARI ANTAL lett megválasztva elnöknek).

03.08.

2.p.

A ref.nőegylet hangversenye (április 9-én lesz a Sas nagytermében, nemzeti-"propaganda-^cillalX«

03*08.

2.p.

03*08.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Petőfi Önképzőkör március 15-én délelőttre kéri a Sas nagy¬ termét,mert hazafias ünnepséget fognak rendezni, - a közönség között szétosztásra kerülő (tűzi)fa árát 240 ko¬ ronában állapították meg mázsánként, - a közellátási hivatal előadói teendőinek ellátásával FEJERVÁftt BERTALAN tanácsnokot bízták meg. Alattomos gyanúsítás.(GRAVÁTZ FERENC visszautasítja azt,hogy a kukoricaszállítási-panamáról szóló cikket ő írta). (02.17* 3*p*)

03*08.

2*p.

Villanyáram e hó 13-ikáig biztosan lesz.

03*08.

2.p.

A telefonelőfizetők figyelmébe!A telefont távolsági forgalomban csak rendőrhatósági engedéllyel szabad használni.

03.08.

2.p.

Csak nőknek!A polgári fiúsikolában ma este DR.ENDREYNÉ DR.SELYMES IRÉN orvos a nemibetegségekről tart vetítettképes előadást. (03.04. 2.p.)

03.09.

l.p.

Szeged kapta meg a kolozsvári egyetemet.(A pozsonyi egyetem orvo¬ si fakultását Debrecenben helyezik el,míg filozófiai fakultása Szegedre kerül).

03.09.

l.p.

A hét végén megjelenik az új lakásrendelet.(Részletes ismertetés a cikkben).

03.09.

2.p.

Népfőiskola létesítése Vásárhelyen. (Ezügyben érkezett városunkba PÁLYI SÁNDOR,az országos szabadoktatási tanács elnöke és GOMBKÖTŐ ANTAL szegedi tanfelügyelő).

03*09.

2.p.

Felolvasás a szépről.(ENDRE BÉLA festőművész előadása). V.(befejező) rész. (03.05. 2.p.)

é

1921/26

VRU

03.09*

2.p.

Vásárhelyen is kimondották a sörbojkottot.Mától kezdve nem csa¬ polnak. (A budapesti sörkartell 70 százalékkal emelte az árakat).

03.09.

2.p.

Vásárhely márciusi ünnepe (15-én): - ünnep a Kossuth szobornál délelőtt, - az Iparosasszonyok Egyesülete,az Iparegylet és az Iparos Daloskör este az Iparegyletben műsoros hazafias ünnepélyt rendez.(A műsor részletes ismertetése a cikkben), - a Rom.Kath.Ifjúsági Egylet este a Teleki utca 44.szám alatt rendezi hazafias ünnepélyét, - táncmulatság a Téglásszéli Kisgazda/Ökörben, - a kisbirtokosok ünnepsége este a Tisza Szálló éttermében lesz

03.09*

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a belsőszőrháti gazdák köre beadványt intézett a tanácshoz, melyben a rekvirálás megszüntetését és a közellátási hivatal feloszlatását kérik, - az országos statisztikai hivatal az őszi vetés területekről kimutatást kér a tanácstól, - a népjóléti miniszterértesítése:a kórházi ápolók,szolgák és altisztek háborús segélyben és havi drágasági pótlékban nem részesíthetők^ - GRÜNFELD DEZSŐ névmagyarosítási kérelmét a belügyminiszter nem engedélyezte, - a földmívelésügyi miniszter a facsemetekert létesítésére kije' lölt szigeti területről lemondott,így a tanács az állami érde¬ keltséggel karöltve új területet fog kijelölni.

03*09.

3*p*

Az Iparegyletben ma este lesz az utolsó szabadoktatási előadás.

03*09*

3*p*

A rokkantak,hadiözvegyek és hadiárvák,akik a Széchenyi téren akar¬ nak veteményföldet váltani,jelentkezzenek.

—0^.09.

3*p*

Megynílt a seprúkötő-tanfolyam-CS.HÓDI PÁL seprűgyárosnál. (02.20. 3.p.)

03*09*

3*p.

A dollár árfolyama: 408 - 398 korona.

03*10.

l.p.

Vásárhelyiek a debreceni templomavatáson. (03*01. l.p.)

03*10. 03*10.

l.p. l.p.

Tegnap óta senki nem iszik sört Vásárhelyen. (03.09. 2*p.) Az Iparos Daloskör estélye (12-én,szombaton este lesz a Sasban. A műsor ismertetése a cikkben).

03*10.

2.p.

Hírek.Soha...(Cikk a szabadkereskedelemmel kapcsolatban).

03*10.

2*p.

Újabb adomány MACKENSEN kardjára.(Küldte CSUCf JÁNOS DR.orvos és HIDY MIHÁLY tanító). (03.06. 2.p.)

03.10.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az államépítészeti hivatal a műútak melletti gödröket be fogja tömetni, - a polgármsteri előterjesztés a tanácshozta tiszai rakparthoz vezető út köveit a műútak javítására használják fel, - a sóelosztó bizottság márciusra 8 vagon cót utalt ki Vásár¬ helynek, - a Gazdasági Egyesület által panasz tárgyává tett dűlőútak kijavítására 565500 korona kell.

03.10.

2.p.

Adományok MACKENSEN díszkardjára.(Gyűjtés indult meg a városban). (03.06. 2.p.)

03.10.

2.p.

Két új bank (fog nyílni) Vásárhelyen:az egyik a Magyar-Olasz Bank, a másik a Nemzeti Hitelintézet fiókja.

. 03.10.

2.p.

Az iparosasszonyok segélyakciója.

03.10.

2.p.

Előadások kezdete a katholikus elemi iskolákban.

1921/27

VRU

03.10.

2.p.

Csak nők! - Csak férfiak! (A hatalmas érdeklődés miatt a iiemibetegségekről tartott (szabadoktatási) előadásokat meg kell is¬ mételni. (03.04. 2.p.),(03.08. 2.p.)

03.10.

3«P«

Cipőtalpat kapnak a köztisztviselők (kilónként 60 koronáért).

03.10.

3*P*

A Hmvhelyi Első Gőztégla- és cserépgyár Rt. számadása.

03.10.

4«p.

Hirdetmény a rögtönbíráskodás. (statárium) elrendelésére (a szegedi törvényszék területére).

03.11.

l.p.

A kormányzó válasza az üdvözlésre. (02.04* l.p.)

03.11.

l.p.

Mivel lehet majd fizetni a vagyonváltságot?

03.11.

l.p*

A nyári színkörre meghirdették a pályázatot. (02.24. 3*P*)

03.11.

l.p.

Hogy lehet földet parcellázni?A tanács hirdetménye.

03.11.

l.p.

Hogy kell korpát kérni?A Gok. felvilágosítása.

03*11. 03.11*

l.p. 2.p.

Á H a sörbojkott.Ne vegyenek a kereskedők se. (03*10. l.p.) Strandfürdő Mártélyon.Üdvös újítás a mártélyi Tiszán (egy társa¬ ság kiépítteti a strandfürdőt).

03*11*

2*p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - MACZELKA GÁBOR és társai által kért Pusztaszéli út ügyében hozott közgyűlési határozatot a miniszter jóváhagyta,így az út megnyitható.

03.11.

2*p.

Újabb szénszállítmány érkezett,a világítás március 17-ig biztosít¬ va van. (03.08. 2.p.)

03*11.

2.p.

Munkás matiné.A megalakítandó Általános Munkás Daloskör javára a Fekete Sas Mozgó igazgatósága 27-én délelőtt a nagyteremben mati¬ nét rendez.

— O3.12.

l.p,- —Kútmérgezésih.«^
03.12.

l.p.

Eddig negyedfél millió mázsa gabona gyűlt egybe.A hadsereg helyett a csendőrség segédkezik az összegyűjtésnél.

03*12.

l.p.

Az adógabona-váltság befizetése.A közélelmezési miniszter rende¬ lete.

03.12.

l.p.

Tárgyalják a vásárhelyi terroristák ügyét (a jövő héten Szegeden).

03.12.

2.p.

Dohánytermelésről (saját használatra) hirdetmény.(PEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

03*12.

2.p.

Botrányba fúlt a debreceni lelkészgyűlés.Részletes tudósítás az ORLE feloszlatott gyűléséről. (03.12. l.p.)

03*12.

3*p*

A városháza hírei (a fontosabbak): - a MÁV üzletvezetősége közli a tanáccsal,hogy az illetmények beszüntetésével szabadságolt tisztviselők és a felfüggesztetközalkalmazottak vasúti kedvezményes jegyet nem kaphatnak, - DARABOS SÁNDOR és társai kérik a Tisza melletti "Török-át¬ járó kinyitását, - a kéményseprők díjemelési kérelmének elutasítása miatt a mesterek a belügyminiszterhez fellebbeztek. - CZAKÓ ELEMÉR kultuszminiszteri osztálytanácsos közölte,hogy TORNYAI JÁNOS festőművész műterme továbbra is a kultúrház¬ ban maradhat. 11

03.12.

3»p.

Március 15.A Nemzetvédelmi Bizottság vásárhely-kutasi csoportja hazafias ünnepélyt tart.(A műsor).

03.12.

3*p.

Adományok MACKENSEN kardjára. (03.10. 2.p.)

03*12.

3*P*

Éles lövészet:a mai napon a kishomoki lőtéren lesz.(A katonai Állomásparancsnokság).

1921/28

VRU

03*12.

4.p.

Neccelő és behúzó leányok jelentkezzenek.

'03*13.

l.p*

Papjaink...(Vezércikk a debreceni feloszlatott leikész-egyleti gyűléssel kapcsolatos-^rendőri intézkedés miatt. (03*12* l.p. és 2*p.)

03.13.

l.p*

Új adóösszeírás lesz Vásárhely egész határában.(Ez ügyben DR.MUNKA TAMÁS p.ü. titkár tegnap Vásárhelyen járt).

03*13*

l.p.

Az önálló vadászterületek kitilosítása.

03*13*

l.p.

Miért oszlatták fel az Országos Református Leiékészegyesület (ORLE) debreceni ülését? (03*12. 2*p.) '

03.13.

l.p*

Hogyan lehet útlevelet kapni?

03.13*

l.p.

Ezer zsákot követelnek a városon.A tanács elutasította a kérelmet. (A román megszállás alatt történt dolgok)•

03.13.

2.p.

Új irányárak.(Az árvizsgáló bizottság 11-iki ülése.A vendéglői és egyes közszükségleti cikkek irányárai részletesen a cikkben), sertéshús 90 K/kg disznósajt 90 K/kg sertés máj,tüdő 25 " marhahús 80 " sertés fej,láb 45 " marha belsőség 25 " szalonna 100 borjúhús 90 " zsír.háj 120 » borjú fej,láb 40 " csemege szalonna 128 " juhhús 60 " n

03.13*

2*p.

Szombaton is lesznek vonatok?

03.13.

2*p.

Személyi hír.DR.TEMESVÁRY GÉZA főispán Budapesten részt vett a földbirtokreform ügyében tartott országos ankéton és eljárt a szikáncsi parcellázás jóváhagyása ügyében is.

03*13.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a katraszéli kisgazdák beadvánnyal fordultak a tanácshoz, melyben -a~gabonaforgalom szabaddá-té^teléi-és-a-közellátásj hivatal feloszlatását kérik, - Budapest törvényhatósága felírt a kormányhoz a szabadkőműves páholyok eltörlése érdekében.A feliratot pártolás végett városunknak is megküldték.

03.13.

2.p.

A (vásárhelyi) kútfúróipar újabb dicsősége.MISÁN JÁNOS kútfúró¬ mester (szabadalmaztatott) találmánya:hogyan lehet a használa¬ ton kívül lévő kutak acélcsőveit a földből kivenni?

03*15*

l.p.

Szorgalmasan fizetik a lombard hadikölcsönöket.

03.15'

l.p.

Beszüntették az elszámoltató»bizottság működését.Csendőrök érkez¬ nek a rekviráláshoz.(A PAPPERT VENCEL ezredes vezetése alatt állt elszámoltató bizottság munkája nem járt az elvárt eredménnyel). (02.02. l.p.)

03.15*

l.p.

Az ünneplő Vásárhely.Március 15-ikének programja.

03.15.

2.p.

Egyetemi bál.Lejön az egyetemi énekkar is.(30-án este lesz a Fekete Sasban .A tervezett műsor ismertetése a cikkben).

03*15.

2.p.

Hírek .Legendás... (Cikk a 72 évvel ezelőtti eseményekről).

03.15.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a nyugdíjasoknak 1920.augusztus elsejére visszamenőleg havi drágasági segélyt állapított meg a belügyminiszter, a kiutaláshoz szükséges kimutatást a tanács felterjesztette, - a főispán megkereste a polgármestert,hogy a házhelyek és kishaszonbérletek alakulására vonatkozó rendelet végrehaj¬ tása iránt intézkedjék.

03.15.

3.p.

Azok a hadirokkantak,hadiözvegyek és hadiárvák,akik a Práter-kert¬ ben veteményföldet akarnak váltani,jelentkezzenek.

1921/29

•

VRU

03.15*

3.p.

Élelmiszergyűjtés a nyomorgó diákoknak.

03.16.

l.p.

Árad a Tisza,de semmi veszély nincs.

03.16.

l.p.

Vásárhely márciusi ünnepe.Népgyűlés a Kossuth téren.

03.16.

l.p.

Elnökválasztás a katholikus egyháznál .Huszadikára tűzték ki (mert FARI ANTAL takarékpénztári vezérigazgató - kit a múltkor választottak meg - nem vállalta a tisztség betöltését). (03.08. 2.p.)

03.16.

2.p.

Nem tartják be az irányárakat.Panaszkodik a közönség.

03.16.

2.p.

Behelyettesítések:ENDREY BÉLA helyére DR.BERECZK PÁLt,az ő helyé¬ ve gedig PÁLFFY JÓZSEF DR.menekült ügyvédet,a számvevőségnél DOBÓ FERENC helyére FARAGÓ MIHÁLY t,az ő helyére pedig RUTSKAY ÁGOSTONt helyettesítette be a főispán.

03.16.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a héten megkezdődik a házról-házra,tanyáról-tanáyra való rekvirálás,36 fős csendőrkülönítmény érkezik városunkba, élelmezéséről és elszállásolásáról a városnak kell gondos¬ kodnia (03*15. l.p.), - a közélelmezési miniszter válasza a polgármester felterjeszté sere:marad a havi lisztkontingens,nem lehet emelni. (02.11. l.p.).

03*16.

2.p.

Torna- és vívó ünnepély.(20-án,vasárnap délután megismétlik a HTVE torna-estélyét). (03.01. 2.p.)

03.16.

2.p.

A KONSTANTIN-cég kirakatának látványossága. (Kiállítás a "Művészek Majolika és Agyagipartelepe * újabb készítményeiből). 1

03.16.

3.p.

Hirdetmény önálló vadászterület alakítására.(PREHOFFER tb.tanács¬ nok).

03.ÍZ.

1^^

Van_egy_szomurú„kép.. • (Vezércikk a bevezetendő vagyon- és földváltságról).

03*17.

l.p.

A gazdák javaslata a tervezett vagyondézsmáról.(Az OMGE javaslata a pénzügyi kormány elé).

03.17.

l.p.

A törvényhatóság márciusi ülése. - a Kinizsi és Újvilág utcák bűzös csatornáinak ügye (RE1CH EDE főmérnök szerint 525 ezer koronába kerülne a csatornák lefödése,erre nincs pénz), - a villanyáram egységára:döntés előtt egy szakértő bizott¬ ságot hallgatnak meg, - a vadászterületek ügye, - a szeretetház lakói:árlejtésre SZABÓ MÓZESNÉ napi 6,80 koro¬ náért vállalta az ápoltak élelmezését.A szeretetház lakói 15-én visszatértek régi hajlékukba, - a húsipari rt. a vágóhíd melletti városi területből ipar¬ telep létesítésére telket kért,de a tanács kevesli a fel¬ ajánlott 40 ezer koronát.

03*17.

2.p.

Vonatjáratok korlátozása a húsvéti ünnepeken (március 21 és 28 között).

03.17.

2.p.

Hírek.Ma egy hete...(Cikk SZŰCS JÓZSEFről,Mártély elhunyt uráról).

03*17.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a "Futura" Élelmezési Rt. gyűjtést folytat a nyomorgó egye¬ temi hallgatók segélyezésére, - az egri hordógyár 20 vagon (tűzi)fát indított útba Vásár¬ helyre , - az izraelita hitközség a húsvéti pászka céljaira lisztet kért a várostól,

1921/30

VRU

- Debrecen városa indítványooa.hogy Vásárhely is létesítsen egy sírkertet,mely a hősök temetője legyen. 03.17*

2.p.

A munkásmatinéval kapcsolatban:a húsvét másodnapi (28-iki) mati¬ né tiszta anyagi eredménye a megalakítandó munkás dalkör és a munkásmatinék alapjára lesz kezelésbe véve. (03.11. 2.p.)

03.17.

2.p.

Elszámolás és köszönetnyilvánítás.(A szabadoktatási célokra).

03.17*

2.p.

A terroristák főtárgyalása Vásárhelyen (pár hét múlva lesz a vᬠrosháza közgyűlési termében). (03.12. l.p.)

03.17.

3.p.

Háromszáz hadifogoly érkezett Pestre.

03.17*

3.p.

Halálozás: nagybölöni BAKÓ LENKE elhunyt 15-én 51 éves korában. Apja: Bakó Ferenc, anyja: Nagy Klára Lakás: János tér 1.

03.17.

3.p.

Halálozás: SZŰCS JÓZSEF földbirtokos,volt th.bizottsági tag 15-én 78 éves korában elhunyt. Apja: Szűcs Tamás, anyja: Gy.Molnár Zsuzsanna Felesége: Cs.Hódi Zsófia Lakás:Révay utca 7. (03.17. 2.p.)

03.17.

4.p.

Hirdetmény a mezőgazdasági érdekképviselettel kapcsolatos válasz¬ tásra jogosultak összeírására. (Városi Tanács).

03.18.

l.p.

Márciusi ünnepély az Iparegyletben.(Részletes beszámoló és mélta¬ tás).

03.18.

l.p.

A pénzügyminiszter elrendelte az anyag- és árukészletek össze¬ írását.

03*18.

l.p.

Magyar jövendőtcserkészek.Felhívás a közönséghez.(Hazánkban 19O9^benTalakült meg a cserTcé^z^t^TTárösunTcban"a~főgiffinázii8n kebelében alakult meg a "Magyar Cserkész Szővetség -nek a 111-es számú "Erő csapata.Az ünnepélyes fogadalomtétel holnap délután lesz a főgimnázium udvarán.("Harcos" cikke). n

11

03*18.

2.p.

Május 15-én kezdődik a vidéken a készpénzkicserélő forgalom. (02.23* l.p.)

03.18.

2.p.

Megkezdődött (Szegeden) a vásárhelyi terroristák főtárgyalása. (Két hét múlva jönnek Vásárhelyre). (03.17. 2.p.)

03*18.

2.p.

Csongrádvármegye vándordíja.(Az országos ifjúsági testnevelési mozgalom előmozdítására.Társadalmi gyűjtésre van szükség).

03*18.

2.p.

Meghívó.Az Erdélyi Magyar-Székely Szövetség hmvhelyi köre ma dél¬ után a főgimnáziumban gyűlést tart.(MUZSI JÁNOS ügy.elnök).

03.18.

3.p.

A szélmalmosok gyűlése (20-án,vasárnap délután lesz SARRŐ BÁLINT szélmalmos Szentesi utca 74.szám alatti lakásán).

03*18.

3.p.

Mi a munkásmatiné? (03*17. 2*p.)

03*19.

l.p.

Nem kap a város moziengedélyt. (01.13* 2.p.)

03*19. 03.19*

l.p. l.p.

A mezőgazdasági munkabérek megállapítása. Mivel vádolják a Vásárhelyen járt terroristákat?/ANOCSKAI ANDRÁS (valódi neve TÓTH BÉLA) és 38 társa áll a szegedi törvényszék előtt/. (03.17* 2.p.)

03.19.

2.p.

Április 26-án kezdődik a pénz kicserélése. (03.18. 2.p.)

03.19.

2.p.

Hogyan kell bevallani az árukészleteket.Megjelent a rendelet.

03.19.

2.p.

Tűz a KALMÁR-féle rostagyárban.A katonák oltották el a tüzet.

1921/31

VRU

03.19.

2.p.

Vonatok szüneteltetése a vásárhelyi forgalomban. (03.17. 2.p.)

.03.19.

2.p.

Hírek.Régen...(Cikk a mintegy harminc évvel ezelőtt itt járt MIKLÓSI-féle színtársulattal kapcsolatban).

03.19.

2.p.

A cserkészek fogadalomtétele (ma délután lesz a főgimnázium ud¬ varán.A műsor részletes közlése). (03*18. l.p.)

03.19.

3.p«

A városháza hírei (a fontosabbak): - BETHLEN ISTVÁN gróf képviselőnk értesítette a polgármestert, hogy a villanytelep részére szükséges szénmennyiség-kiutalᬠsa iránt illetékes helyen intézkedett, - a Hattyas.Bánffy,Török és Bartóky utcai lakosok az utcáik végére villanylámpát kérnek.

03.19.

3.p.

Hogy áll a közegészségügy?SZAPFANOS MIHÁLY DR.főorvos jelentése március első feléről.

03.19.

3.p.

A Kútvölgyparti Olvasóegyesület 13-án tartotta meg 184-8.március 13. emlékünnepét.(Részletes beszámoló).

03.19.

3>P«

Halálozás: CSETEI LAJOS,a róm. ka th. templom harangozó ja, városi ápolt elhunyt 15-én 86 éves korában. Apja: Csetei István, anyja: Sütő Terézia, felesége: Pizler Karolin Lakás: Ezüst utca 1.

03.19.

3.p.

Vásárhelyi kereskedő nagy divatüzlete Szegeden.(GEIGNER BÉLA).

03.19.

3.p.

A NÁVAYak gyilkosai a szegedi törvényszék előtt. (03.19. l.p.)

03.20.

l.p.

Hőst már állandóan apad a Tisza. (03*16. l.p.)

03.20.

l.p.

Ki mennyi búzát,vagy lisztet tarthat vissza?(Két nap óta házról¬ házra, tanyáról-tanyára járva folyik városunkban a búza és liszt¬ készletek feltárása). (03.16. 2.p.)

03T20^—Irp.—Nenrtiosszabbítják meg a hadiköl^sönök-nosztrifikálását. (02.26. l.p.) 03.20.

l.p.

Mit kér a város a kormánytól?A rendőri létszám felemelése.A kihágási büntetőpénzek revíziója.Az inetrnálási rendelet módosítᬠsa. Állásfoglalás a szabadforgalom mellett.

03.20.

l.p.

Új bankfiók alakul.(A Nemzeti Hitelintézet nyitja városunkban). (03.10. 2.p.)

03.20.

2.p.

Újabb irányárak.Felemelték a bor árát.(Pl.: egy liter asztali vagy rizling bor ára 50 korona lett).

03.20.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - RUFFY PÁL h.államtitkár tegnap városunkba érkezett s gyer¬ mekvédelmi ügyekben tárgyalt a polgármesterrel, - a belügyminiszter értesítette a várost,hogy a rendőri bíró¬ ság által hozott ítéletekben az elkobzott terményekből be¬ folyó összeg a rokkantakat illeti, - MOLNÁR SÁNDOR a köztisztasági vállalat átruházását kéri PRESZTÓCZKY JÓZSEFre, - MARIHÁZY MIKLÓS kaposvári színigazgató az iránt érdeklődik, hogy nyárára üresbe a színház?

03.20.

2.p.

SZŰCS JÓZSEF temetése. (03.17. 3«p.)

03*20.

2.p.

Gyűjtés a honvédelmi alapra (megindult városunkban,kimondottan irredenta célokat szolgál).

03.20.

2.p.

A márciusi szép ünnepély az Iparosasszonyok Egyesületének rendezésében:a nyolc kis leány sormagyar táncát SZENÁSSY IMRE tánc¬ mester tanította be. (03.18. l.p.)

1921/32

VRU

03.20.

2.p.

Munkás matiné (lesz húsvét másodnapján a Sas nagytermében.A mű¬ sor részletes közlése.Többek között énekel ENDRE BÉLÁKÉ,zongorán kíséri SZABÓ ANCIKA.s fellép a vonósnégyes is:CSÉPKE ANDORNE, SZÉKELY LÁSZLÓ.PLOHN JÓZSEF és CSÉPKE ANDOR).

03.20.

2.p.

Ácsmesteri vizsga:KARÁCSONYI SÁNDOR (Zsoldos utca 18/a.) és SZŐKE IMRE (Jőzsa utca 1.) tették le Szegeden az államépítészeti hivatalnál.

03.20.

2.p.

Mi tértént Kutason?(Nagyon jól és szépen sikerült a március 15-iki ünnepség). (03.12. 3.p.)

03.22.

l.p.

Református,keresztyén szövetséget alakítanak a helybeli hívek.Fel¬ hívás a hmvhelyi ref .egyház minden rendű és rangú tagjához.

03*22.

l.p.

Augusztus 15-től szabad lesz a gabona forgalma.

03.22.

l.p.

Ebben az országban ne legyen elhagyott árva!(RUFFY PÁL h.állam¬ titkár megbeszélései Vásárhelyen) . (03.20. 2.p.)

03.22.

l.p.

A folyamatban lévő gabonarekvirálásról.Hivatalos tájékoztató. (Kiadta az Elszámoltató Bizottság 18-ikai keltezéssel). (03.20. l.p.)

03.22.

2.p.

Április elején megnyílik a városi fürdő.

03.22.

2.p.

A vásárhelyi terroristák bűnügye.SEBESTYÉN a WElSZok meggyilko¬ lásáról. (03.19. 3.p.)

03*22.

2.p.

Ma két éve*..(Visszaemlékezés a proletárdiktatúra kezdetére).

03.22.

2.p.

Választás a katholikusoknál.(ENDREY ANTAL DR.ügyvéd lett az elnök). (03.16. l.p.)

03.22.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a th.bizottság rendkívüli közgyűlése ma délelőtt lesz,a gabonarekvirálással kapcsolatos dolgokat tárgyalják.

03*22.

3*P*

A ref.nőegylet estélye (április 9-én lesz a Sas nagytermében).

03.22.

3.p.

A nyomdász munkabér új megállapítása. (Mivel az új hetibér 550 koronáról 700 koronára emelkedett,a lap ára 1,50 korona helyett 2 korona lett).

03*22.

3*p.

A tisztviselők drágasági segélye.

03*22.

3.p.

A szabadoktatás céljaira a villanytelep 300 koronát adományozott.

03.23.

l.p.

Szívbéli kötelezvényt...(Vezércikk a bevezetendő hadiváltsággal kapcsolatban:a befolyó összeget a rokkantak,hadiözvegyek és ár¬ vák jobb ellátására fogják fordítani).

03.23*

l.p.

Rendkívüli közgyűlés a rekvirálás ügyében.Távirat ment az igaz¬ ságtalanságok megszüntetéséről. (03.22. l.p.)

03.23.

2.p.

A BAUER Malom zsákjai.Mit kérnek a várostól? (03.13. l.p.)

03*23.

2.p.

Tizenkilencezer korona nemes akciókra. (Vasárnap,20-án délután az Iparosasszonyok Egyesületének választmánya ünnepi ülést tar¬ tott .A márciusi ünnepély tiszta jövedelmének elosztása a rászo¬ rulók között.Részletek a cikkben). (03.20. 2.p.)

03*23.

2.p.

Csak itt nem akar esni.Séta a kirakatok előtt. (Az ipari és keres¬ kedelmi cikkek árai folyamatosan emelkednek,nincsenek vevők).

03.23.

2.p.

Kinevezés.A Kormányzó EXNER LEÓ áll.óvónőképző intézeti tanárt a VI.fizetési osztályba nevezte ki.

03*23*

2*p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a cukor-központ április hóra 190 mázsa cukrot utalt ki a város közönsége részére.

1921/33 03.23.

VRU

3«p. Esnek az árak folyton (BÓDI KÁROLY csemegeüzletében,a Kossuth tér 5.szám alatt,BAKAI-féle ház): rizsa 42 K/kg csokoládé 300 K/kg kávé 160 füge 64 " kakaó 200 szappan 100 " H

w

03.23.

3.p.

A MOESE TESTVÉREK mechanikai műhelye a Lázár utca 3.szám alatt van.

03.23.

4
Eladó a Szentesi utca 10.szám alatti emeletes bérház (a GENERSICHpalota)

03.23.

4.p.

Hirdetmény a munkásbiztosító pénztári orvosi körzetek újbóli meg¬ állapításáról.

03.24.

2.p.

A vásárhelyi vörös uralom emlékei (a budapesti Hitelbanknál let¬ tek elhelyezve 1919.május 20-án).

03.24.

2.p.

Amerikából haza...(12 év után ifj.TÖRÖK SÁNDOR vendéglős hazajött Vásárhelyre).

03.24*

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a th.közgyűlés a Területvédő Ligának újabban 5000 koronát, a Honvédelmi Alapra is 5000 koronát szavazott meg.

03.24.

2.p.

Elismerés egy rendőrfőellenőrnek:TÖRÖK BÁLINT dicsérő okiratot kapott.

03.24.

2.p.

Palotás magyar estély.(A Ref.Nőegylet április 9-iki hangversenyén 100 pár táncolja majd a körmagyart,a palotást). (03*22. 3«p«)

03.24*

3*p.

Hogyan gyilkolták meg a túszokat?Egy terrorista (ENGI SÁNDOR) vallomása. (03*22. 2.p.)

03.25.

l.p.

A leleplezett szabadkőműves-páholyok.Hatezer szabadkőműves fele¬ lős az ország tragédiájáért.

-O3T2-5^—1-.^—Új -irányárak (melyeket-^az—árvizsgáláJbizo-ttság állapított meg): marhahús 50 K/kg sertéshús 66 K/kg marha belsőség 20 sertés belsőség 20 " borjúhús 70 " sertés fej,láb 30 " borjú fej,láb 30 » szalonna 80 " juhhús 45 zsír,háj 90 " bárányhús 80 " (Az új vendéglői irányárak felsorolása a cikkben). w

M

03.25.

2.p.

A két WEISZ meggyilkolása.(ENGI SÁNDOR vallomása). (03.24* 3*p.)

03*25*

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a földmívelésügyi miniszter (a földreformmal összefüggésben) kéri a vásárhelyi földmunkások létszámát, - a mágocsoldali és a pusztafeketehalmi olvasóegyletek kérik polgármestertől a rekvirálás beszüntetését.

03.25.

2.p.

Negyvenhatosok bajtársi összejövetele lesz Szegeden 27-én,vasár¬ nap.

03.25.

2.p.

Kijavítják a keramitot (az Andrássy és a Kállay utcákban). (02.20. l.p.)

03.25.

2.p.

A színi szezon sorsa:április 9-én jár le a pályázati határidő. (02.24. 3.p.)

03.25.

2.p.

Művészi képkiállítás a Fekete Sas Szálló női szalonjában*(Rész¬ letek a cikkben).

03.25*

2.p.

A munkásgimnázium céljaira adakozók nevei. (03*01. 2.p.)

03.25.

2.p.

Agyagiparosok kiállítása a hitelszövetkezet helyiségében,a SIMONpalotában (27-én nyílik meg RÁCZ FERENC és fiai munkáiból).

03.25.

3.p.

Árak a "Hangya Szövetkezet" boltjában: kristálycukor 155 K/kg héjas dió 46 "

1921/34 szilvaíz gyümölcsíz aszalt szilva

50 K/kg 40 80 " n

VRU rizs paprika

45 K/kg 200 "

03.27*

l.p*

Százötven pár magyar táncos a Sasban.(A ref.nőegylet április 9-iki estélye). (03.24. 2.p.)

03.27*

l.p.

A tanács az ellátatlanokért .Az ünnepre 84 mázsa lisztet osztottak ki.

03.27.

l.p*

A külterületen is megkezdik a rekvirálást.(Húsvét után újabb hat¬ van főből álló csendőrkülönítmény érkezik Vásárhelyre).

03*27.

l.p.

Olcsóbb lesz a tűzifa (240 korona helyett 200 korona mázsánként).

03*27.

l.p.

Milyen kincsek vannak abban a csomagban.melyet Vásárhelyről Buda¬ pestre küldött a Direktórium?(FARI ANTAL tak.pénztári igazgató birtokában van a jegyzék). (03*24* 2*p.)

03.27.

l.p.

Altalános érdekű közlemények: - megnyílik a kútvölgyi népszanatórium április 15-én, - új hadifogoly-szállítmány van útban hazafelé. - levelezés a hadifoglyokkal. Ébredők nagygyűlése Vásárhelyen (április 3-án lesz a Kossuth téren) Hozzák rendbe a parkokat (mert rettenetesen piszkosak). Megnyílik az Olasz-Magyar Bank vásárhelyi fióküzlete a Szentesi utca 4*szám alatt lévő KISS BERTALAN-féle házban. (A tervező és a kivitelező mesterek névszerinti felsorolása a cikkben). (03.10. 2.p.) Elkelt ház:DRASKOVICS SÁNDORNÉ Tóalj utca 2.szám alatti emeletes házát 500 ezer koronáért megvette TARKŐ ERNŐ. A gulyásnak hogy megy dolga?jMennyi egy gulyás bére hat hónapra Vásárhelyen,a szigeti csordajáráson?) Felhívás a pusztaszéli út érdekeltségéhez.(MACZELKA GÁBOR felhí¬ vása a jóváhagyott útáthelyezéssel kapcsolatban). (02*27* 2.p.) Mikor találkozunk?.. .(Vezércikk a munkás matinéval kapcsolatban). Őrizze meg higgadtságát a gazdaközönség. (A minden téren tapasztal¬ ható áresés). A Református Szövetség megalakult. (D. cikke a vasárnapi - 27-ikei alakuló közgyűlésről). (03.22. l.p.) A kútvölgyi szanatórium megnyitása. (A napi ápolási díjak meghatᬠrozása). (03.27. l.p.) A nyugdíjasok mozgalma.BETHLEN grófhoz fordulnak.(A drágasági se¬ gély kiutalása még mindig nem történt meg). Rossz világ jár a halasokra.(Az ünnepek előtt és alatt igen fel¬ szökött a hal ára:120 korona lett kilója). Vonatok járása.(A MÁV teljes vérkeringése csak április 1-én in¬ dul meg.A jelenlegi menetrend a cikkben). (03.19. 2.p.) A városháza hírei (a fontosabbak): - a nyári színház bérletére hirdetett árlejtés április 9-én jár le,eddig még senki se jelentkezett, - a belügyminiszter jóváhagyta DOBÓ FERENC állásától való fel¬ függesztését, - Romániával hivatalosan csak a külügyminisztériumon keresztül lehet levelezni.

03.30.

2.p.

A munkásmatiné.(Rövid beszámoló a szereplők felsorolásával a hét¬ főn,28-án lezajlott matinéról). (03.20. 2.p.)

1921/35

VRU

03.30. 2.p. 46 új tag az Iparegyletben.(A választmány CSÁSZÁR PÉTER alelnök vezetésével népes gyűlést tartott hétfőn,28-án délután). 03.30. 2.p. Az apa meg két fia.(RÁCZ FERENC tálasmester és két fiának ki¬ állítása a SBÍON-palotában.Beszámoló). (03.25. 2.p.) 03.30. 2.p. Három vagon szén érkezett,így az áramszolgáltatás április végé¬ ig biztosítva van. 03.30. 2.p. A munkásgimnázium céljaira újabb adományok. (03*25. 2.p.) 03.30. 4.p. Árak DEUTSCH ZOLTÁN üzletében: rizs 34 K/kg házi szappan 88 K/kg pörkölt kávé 200 " svéd gyufa 2 K/doboz nyers kávé 160 03.31. l.p. Megzöndült az ég...(Vezércikk.MACKENSEN hadseregének töredékei pár napot annak idején itt pihentek városunkban). 03*31. l.p. Bezárják az összes belterületi iskolákat (a szokatlanul nagy mértékben fellépett kanyaró miatt,valószínűleg 14 napra). 03*31. l.p* Olasz nők gondozzák a magyar katonasírokat. 03*31. l.p. Fényűzési adó a vásárhelyi nagyvendéglőkre (a Fekete Sast,a Tiszát,a Központi Szállodát és a Nemzeti Szállodát érinti). 03.31. l.p. A Református Szövetség tisztikara.(A nevek felsorolása a cikkben). (03.30. l.p.) 03*31* 1«P- Új rendelet a mozikról:ingyenes előadást is kell tartani. 03*31* 2.p. Református egyháztanácsi ülés (tegnap^szerdán délelőtt volt PAPF IMRE lelkész és DR.SZAPPANOS MIHÁLY főgondnok elnöklete alatt): - alapítványok,adományok, - DR.GODÁCS IMRE menekült lelkész lett az anyakönyvvézetői segédlelkész, — - az egyházi adóknak közadók módjára történő beszedése, - az egyházi és a főgimnáziumi számvevőre vonatkozó szolgálati szabályzat, - tudomásul véve a máramarosszigeti jogakadémia ide helyezése és fenntartása, - köszönet azoknak a szülőknek,akik tűzrevalót adományoznak az iskoláknak, - a postabérlet ügyében a felajánlott évi 6 ezer koronát 1922. szeptember 20-ig elfogadják. 03*31* 2.p. A 3710-es csomag gazdája.(A hmvhelyi Direktórium által a buda¬ pesti Hitelbanknál letétbe helyezett csomagban ÖZV.PAPI JÓZSEFNÉtől elvitt értéktárgyak vannak). (03.27. l.p.) 03.31. 2.p. Megszűnt a sörbojkott.Olcsóbb lesz a sör. (03.11. l.p.) 03*31. 2.p. Az elszámoltatás titkaiból.Az orvos búzája.(A rekvirálás során elvitték az orvos által a gyógyítás költségeinek fejében kért búzát). 03.31. 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a Kistőpart utcai lakosok kérelmet adtak be a tanácshoz,hogy a közvilágítást a Tavasz utca torkolatától a Levél utca sar¬ káig terjesszék ki, - ENDREY BÉLA tanácsnok a Il-ik ügyosztály vezetését CZUKOR LAJOS tb.tanácsnoktól átvette, - FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok előterjesztése:a mártélyi csendőrörs részére TORNYAI JÁNOS festőművész házát bérelje ki a város, - a szeretetházban a létszám 30 fő, n

1921/36

VRU

- a Pusztaszéli út líágocstól Csicsatérig terjedő részének feldomborítására MACZELKA FERENC és társai 21350 koronát gyűjtöttek össze* 03.31.

3*P*

Hirdetmény az adógabonát és adótengerit helyettesítő váltságának elengedésére irányuló fellebbezések elbírálásainál követendő el¬ járás tárgyában.

03.31.

3.p.

A dollár árfolyama 388 - 357 korona.

03.31.

4.p.

Hirdetmény dinnyeföld-osztásról (a Szigetben,a Szegedi úti vám¬ ház mellett 50 n.-öles részletekben). (GAÁL DÁNIEL v.kamarás).

03*31*

4.p.

Hirdetmény szeszfőzés ügyében. (Városi Tanács).

04.01.

l.p.

Hol van liszt és kenyér?(A lisztet áruló boltok és a kenyeret árusító pékek felsorolása).

04.01.

l.p.

Fonó és szövőgyár Vásárhelyen.(A KOKRON-cég fejlődése.Ifj.KOKRON JÓZSEF most januárban tért haza a hadifogságból).

04.01.

2*p*

Rendeletek a kishaszonbérletek meghosszabbításáról*

04*01.

2.p.

Magyarországon betiltották a foztrottot.A párizsi táncmesterek tiltakozása* (Állítólag a f oxtrottban sok a magyaros elem) .

04.01.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - SZAPPANOS MIHÁLY DR.főorvos előterjesztése a himlő elleni védőoltás elrendelésére, - a Gok. az őszi vetésterületek nagysága iránt érdeklődik, - KOMJÁTHY JÁNOS miskolci színigazgató táviratilag jelentette be,hogy a nyári színkörre pályázik.

04.01.

2.p.

Tornászaink Szentesen.(16-án megy a HTVE az első vidéki propa¬ ganda tornaünnepély megtartására).

04.01.

2.p.

Meddig lesz villany.A mai naptól a villanylámpák este negyed 7 Órakor gyulladnak fé!T~és^jfél után~r~Őráig^égnek.

04.01.

3.p.

A Kossuth Népkör 3-án (vasárnap) délután tartja újra-alakuló gyűlését.

04*01.

3.p.

Leégett a Mária Valéria utcai óvoda teljes tetőzete.

04.02.

2.p.

A színház sorsa.Kik pályáztak? Eddig: ANDOR ZSIGMOND székesfehérvári, HELTAI HUGÓ esztergomi és PALÁGYI LAJOS szegedi színigazgatók pályázata futott be. Jelezte szándékát MARIHÁZY MIKLÓS kaposvári, KOMJÁTHY JÁNOS miskolci és SOMOGYI KÁLMÁN színigazgatók.

04.02.

3.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Védőligák Szövetsége felterjesztést intézett a kormányhoz, hogy a hadsereget m.kir.honvédség névre kereszteljék.Párto¬ lás végett városunknak is megküldték a felterjesztést.

04.02.

3.p.

A tanfelügyelő (TIBELY ELEMÉR DR.) Vásárhelyen tartózkodik.

04.02.

3.p.

Elmarad az Ébredők gyűlése (holnap lett volna a Kossuth téren). (03.27. 2.p.)

04.02.

3.p.

Április 9-ig tart a nosztrifikálás. (03.20. l.p.)

04.02.

3«p.

A főorvos úr figyelmébe:a Fácán utca árkaiban pangó víz förtel¬ mes bűzt terjeszt.

04.02.

3.p.

Köszönet (az "I.munkásmatiné (03.30. 2.p.)

11

megrendezésé ért. Ne vek a cikkben).

1921/37 04.03. l.p. 04.03. l.p. 04.03. l.p* 04.03. l.p. 04.03. l.p.

VRU

Tizenötödikén kezdődik a terroristák tárgyalása (Vásárhelyen). (03.25. 2.p.) Kevés lisztet utaltak ki április hóra (646 mázsát). Nagy mértékben terjed a kanyaró. (03.31. l.p.) Április 10-én megnyílik a városi fürdő. Hi van a lom bárddal 7HEGEDŰS LÓRÁNT pénzügyminiszter értesítése a vásárhelyi érdekeltekhez. A városháza hírei (a fontosabbak): - a hatósági (tűzi)fa ára 220 korona mázsánként, - polgármesteri megbízásra kerületi orvosok az isklolákban tartsanak szemvizsgálatot, - a sóelosztó bizottság Vásárhely részére 8 vagon sót utalt ki április hóra, - az oláhok által elvitt juhok árát a fogyasztási pénztárnoknál lehet felvenni.

04.03.

2.p.

04.03.

2.p. A baptisták segítő akciója.(Az amerikai baptisták ajándékából 3 ládányi jutott Vásárhelyre is,a Rostély utca l/a.szám alatt lévő imaháznál volt a kiosztás).

04.03.

2.p. Hegalakult a háziipari szövetkezet.Elnök LÁZÁR DEZSŐ,ügyvezető igazgató DR.VARGA IMRÉKÉ. 2.p. Meghívó.A Kereskedelmi Testület ma tartja alakuló közgyűlését.

04.03. 04*03.

2.p. Az Iparosasszonyok hírei.(Többek között a vezetőség látogatást tett a KOKRON gyár Teleki utcai telepén).

04.03*

2.p. A terrornapok története.(Könyv készül a terroristák vásárhelyi borzalmairól).

JH„»_°3? 04.03.

2.p. A mezőgazdasági érdekképviselet gyakorlására összeírás. 2.p. A nosztrifikálás meghosszabbításáról hirdetmény.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester). (04.02. 3.p.) 04.03. 3.p. A terroristák tárgyalása. (04.03. l.p.) 04*06. l.p. Mezőgazdasági érdekképviselet.(Vezércikk,írta KOVÁCS JENŐ). (04.03. 2.p.) 04.06. l.p. Június egytől kezdve nem lesz vonatszünet. (03.30. 2.p.)

04.06.

04.06.

2.p. A Református Nőegylet szombati (9-i-iki) estélyének részletes műsora. (03*27. l.p.) 2.p. Újjáalakul a városi dalárda.(A háború és az azt követő szomorú idők a dalárda működését megnémították) .Ma lesz a főgimnáziumban a megbeszélés. 2.p. Megjelent az új lakásrendelet.

04*06.

2.p.

Országos gazdaértekezlet az állatárakról.(A vásárhelyi Gazdasᬠgi Egyesület képviselői is részt vesznek rajta LÁZÁR DEZSŐ elnök vezetésével).

04*06.

2.p.

04.06. 04*06.

3.p. 3.p.

Minden iskolát bezártak 19-ig a kanyarójárvány miatt. (04.03. l.p.) Pelhívás.A HTVE népkerti sporttelepén négy új teniszpálya készül. A Tabáni Első Olvasó Népkör 10-én (vasárnap) alakuló közgyűlést tart a Pálffy utca 22.szám alatt.

04*06.

3*p.

04.06.

Zászlőszentelés (Külső)szőrháton,az olvasókörben,pünkösd másnap¬ ján.

1921/38

VRU

04.06.

4*P*

Eladó ház.(Eladó a több mint 30 éve fennálló bordélyház az Éva utca l/a.szám alatt.Intézi DR.VARGA IMRE ügyvéd).

04.06.

4*P*

Hirdetmény a belterületen lévő valamennyi intézet és iskola be¬ záratása dolgában.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester). (04.06. 2.p.)

04.07.

1«P«

Tizenháromezer...(Vezércikk Vásárhely további kenyérellátásával kapcsolatosan).

04.07.

2.p.

Tovább folytatják a rekvirálást. A miniszter válasza a rendkívüli közgyűlés határozatára. (03.23. l.p.),(03.27. l.p.)

04.07.

2.p.

60 százalékkal lehet emelni augusztusra a házbért.(A most meg¬ jelent rendelet ismertetése). (04.06. 2.p.)

04.07.

3.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a kardoskúti gazdák kérik,hogy a beszolgáltatott gabona után kilátásba helyezett 5 százalék korpát utalványozzák ki, - az oláhok által legyilkoltak üzvegyeitől és árváitól a pénzlebélyegzés alkalmával visszatartott összegeket 1000 koronáig visszafizetni rendelte el a pénzügyminiszter.

04.07.

3.p.

A Református Szövetség második propaganda gyűlése 10-én,vasár¬ nap délután lesz a Szerencse utcai református iskolában.

04.07.

3.p.

Egyiptomi tánc.A Református Nőegylet szombati (9-iki) estélyén táncolja RÓNAY ZSÜZSÓ. (04.06. 2.p.)

04.08.

l.p.

Imaházat kér a puszta.(Pusztaközpont lakossága memorandummal for¬ dult a református egyházhoz .A kérelmet aláírók névsora a cikkben).

04.08.

2.p.

Felirat az ellátatlanokért .Kevés a liszt.(Az ellátatlanok száma napról-napra emelkedik). (04.03* l.p.)

04.08.

2.p.

Foglalkozzunk méhtenyésztéssel.

._-__D.4-.Ofl*__2Ap_jL_ Már megint a "pénzlebélyegzés" .Bolond híreket korportálnak. 04.08.

3«P>

Osztják a kincseket.A vörös uralom maradványai.(A rendőrségen DARVASSY GYULA rendőrkapitány szobájában van egy láda,tele ék¬ szerekkel) .

04.08.

3.p*

Hírek.Holnap...(Cikk arról,hogy 9-én kiderül,kik aspirálnak a vásárhelyi színkörre).

04.08.

3.p.

A vársháza hírei (a fontosabbak): - a Gazdasági Egyesület elnöksége az adógabonát helyettesítő váltságot megállapító bizottságba LÁZÁR DEZSŐ elnököt és BALOGH SÁNDOR alelnököt küldötte ki. (03.31. 3.p.), - a Védőligák Szövetsége részére a város 5000 koronát szava¬ zott meg,a szövetség az összegnek felemelését kéri, - a református egyház elnöksége átírt a városhoz,hogy a tarjáni templom céljára a Halom utcában telket adományozzon.

04.08.

3«P»

A polgármster állapítsa meg a mezőgazdasági munkabéreket (a tör¬ vényhatóság egész területére).

04.08.

3.p.

A beszerzési csoport hírei:a közszolgálatban álló és vidéken la¬ kó tisztviselők és nyugdíjasok az 1920.március 1-től december 31-ig terjedő 10 hónapra a tényleg ki nem adott tűzifa helyett készpénz megtérítésben részesülnek.

04.08.

4>p.

Töltés csinálásra az új pusztaszéli útnál ajánlatok beadhatók MACZELKA GÁBOR kutasi tanyáján. (03.27. 5.p.)

04.09.

l.p.

Ma este táncol a Sasban a 150 pár.(A Református Nőegylet műso¬ ros nagy estélye). (04.07. 3.p.)

1921/39

VRU

04.09.

l.p.

Innen kell kiindulni a magyar faj nemesítésének.Egy fiatal tudós látogatása Vásárhelyen.(DR.NYIREÖ ISTVÁN,mint a Múzeumok és Könyvtárak Országos Tanácsának és Főfelügyelőségének képviselője csütörtök óta tartózkodik városunkban).

04.09.

l.p.

Irredenta hangverseny "Honvédelmi alap" (lé-án este lesz a Fekete Sas nagyterme ben. A műsor).

04.09.

l.p.

Hadiözvegyek és árvák összeírása.(FARAGÓ SÁNDOR v.tanácsnok).

04.09.

2.p.

Kiadják az ékszereket. (04.08. 3.p.)

04.09.

2.p.

Hírek.Tegnap...(Cikk a tegnap délelőtti napfogyatkozásról).

04.09.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az Iparos Asszonyok Egyesületének alapszabályait KOVÁCS JÓZSEFNÉ beterjesztette a polgármesterhez, - a kereskedelmi miniszter az Ipartestület új alapszabályait jóváhagyta.

04.09.

2.p.

Újabb felhívás az olvasókörök,egyesületek és testületek elnöksé¬ geihez: a "Szabadoktatási Bizottság" legközelebb gyűlést fog tar¬ tani. (CSÓKÁN PÁL titkár). Betiltották a Köztársasági Párt nagygyűlését.(A döntés ellen DR.NAGY GYÖRGY és társai fellebbezést adtak be). Hirdetmény a III.oszt.keresetadó alá tartozó jövedelmek bevallᬠsa tárgyában. Hirdetmény a tőkekemat- és járadékadó alá tartozó jövedelmek be¬ vallása tárgyában. Hirdetmény a IV.oszt.keresetadó alá tartozó jövedelmek bevallása tárgyában. Mindenki mondja be,mi kárt tettek néki az olajok!(Hivatalos hírdetmény.DR.MEDVECZKY,városi főjegyző). Ki fizet hadiváltságadót?Életbe lépett a törvény. Kik pályáztak a színházra? SOMOGYI KÁLMÁN győri, BRUCHNER LÁSZLÓ nyiregyházi, ANDOR ZSIGMOND székesfehérvári, HELTAI HUGÓ esztergomi, KARDOS GÉZA debreceni és CSÁKI ANTAL csabai színigazgatók.(04.02. 2.p.),(04.08. 3.p.)

04.10.

l.p.

Itt a gyufaadó!Április 15-én lép életbe a törvény.(Részletek a cikkben).

04.10.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a polgármester megkereste a katholikus egyházat,hogy a Wlassich utcai iskolát üríttesse ki s hivatalos helyiségek céljaira engedje át szeptember l-ig, - a Nyár utcában lévő állami elemi iskolában menekülteket helyeztek el,a tanfelügyelő kéri az iskola kiüríttetését, - a Húsipari Rt. a vágóhíddal szemben lévő 1900 n.-öles vᬠrosi területért 60 ezer koronát ajánlott fel.

04.10.

2.p.

Az Iparosasszonyok karácsonyi segélyakciója (már most beindul).

04.10.

2.p.

A Kereskedelmi Testület alakuló gyűlésén megválasztották a tisz¬ tikart. (A vezetőség névsora a cikkben).

04.10.

2.p.

Pályázat.A Gazdaasszonyok Egyesülete hirdeti meg különféle ház¬ tartási cikkek (felsorolásuk a cikkben) készítésére.

1921/40

VRU

04.10.

2.p.

Tisztújítás:a Damjanich utcai VIII.Olvasó és Társalgó Népkör tartotta.(Az új tisztikar névsora a cikkben).

04.10.

2.p.

Új kötélgyártó cég Vásárhelyen:az új telepet FÜLÖP KÁROLYNÉ SOHODI MÁRIA nyitja meg az Andrássy utca 27. szám alatt 20-án.

04*10.

2.p.

Akik Olaszországban meghaltak (elestek vagy hadifogságban haltak el) azok hozzátartozói jelentkezzenek nyilvántartásba vétel vé¬ gett.

04.10.

2.p.

A második munkásmatiné (24-én délelőtt lesz a Sas nagytermében).

04.10.

3«p.

étterem megnyitás.A Lehel utca l.szám alatt lévő Nemzeti Szálloda éttermét a mai napon újból megnyitotta PÁPAI.

04.12.

l.p*

Mi történik Új szegeden? (mely még mindig szerb megszállás alatt van) •

04.12.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - KARDOS GÉZA debreceni színigazgató táviratilag jelezte,hogy a vásárhelyi színkörre nem reflektál, - a tanács a köztisztasági vállalatot PRESZTÓCZKY JÓZSEPre ruházta át.

04.12.

2.p.

A Református Nőegylet estélye.(Beszámoló az estélyről). (04.09. l.p.)

04.12.

2.p.

A "Honvédelmi alap * 16-án este tartandó hangversenyére el fog jönni MÁTRAI ERNŐ operaénekes is. (04*09. l.p.)

04.12.

2*p.

Huszonnégyórás időszámítás (-lesz majd bevezetve) a MÁV-nál.

04.12.

2.p.

Pályázat fürdővendéglősségre:a mártélyi partfürdő társaság adja ki a strandfürdő vendéglői és italmérői jogát.

04.13.

l.p.

Elrekvirálják a vetéshez szükséges tengerit is.A polgármester sürgős orvoslást kér (táviratilag úgy a közélelmezési,mint a földmívelésügyi minisztertől). (04.07. 2.p.)

04*13*

2.p.

A vagyonváltság és a gazdák.

04.13.

2.p.

A fikszírozott villanyárak.Nincs új áremelkedés.(1920.november 1-től 1921.december 31-ig pl. a magánvilágítás díja 1,50 korona hektowattóránként).

04.13.

2*p.

A NÁVAY-gyilkosok bűnpöre.Befejezték a szegedi tanúkihallgatást. (04.03. 3.p.)

04.13*

2.p.

Bajok a pénz körül.(Nem akarják elfogadni a lebélyegzett pénzeket) (04.08. 2.p.)

04.13.

2.p.

HEGYI FERENC bűne.(Letartóztatta a rendőrség,az ügyészségre vi¬ szik.Terrorista volt a vörös uralom idején).

04.13.

2.p.

Hírek.Az eső...(Cikk arról,hogy mintegy 60 évvel ezelőtt hogyan könyörgött Istenhez SZÉLL SÁMUEL nagytiszteletű úr az új-templom¬ ban) .

04.13.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a nyári színkör bérletére CSÁKI ANTAL csabai színigazgató pályázata is megérkezett.A színügyi bizottság pénteken (15-én) fog dönteni.

04.13.

2.p.

Az országos rokkantegylet igazgató ja,HIPPER SÁNDOR városunkban tartózkodik.

04*13.

4.p.

Hirdetmény az adóalanyok és adó tárgyak, valamint a vagyonváltság összeírása tárgyában. (Városi Tanács).

04.14.

l.p.

A gazdák az egész vonalon szabad forgalmat kívánnak.Az állatkivi¬ tel szabadságát is követelik.(Az OMGE szombaton,9-én tartotta országos értekezletét). (04.06. 2.p.)

1

1921/41

VRU

04.14.

2.p. Új rendelet a (tűzi)fáról.Megszüntették a tájékoztató árakat.

.04.14.

2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - eddig csak a belterületi iskolák voltak bezárva a kanyaró miatt,a járvány most Gorzsán is fellépett.

04.14.

2.p. A szombati (16-iki) hangversenyről,melyet a "Honvédelmi alap" rendez. (04*12. 2.p.)

04.14.

2.p. A villanyárak (módosulnak a szénár változása miatt:magánosoknak nem 1,50,hanem 1,60 korona az áram hektowattórája). (04.13* 2.p.)

04.14*

2.p. A CZAKÓ VILMOS (földink.a győri színtársulat titkára) jubileuma: ma tölti be színészi pályafutásának 40-ik esztendejét.

04.14.

4.p. Hirdetmény a hatósági tűzifa árának leszállításáról (220 korona az új ár mázsánként). (04.14. 2*p.)

04*15.

l.p. A kaszárnya átadása.Egyelőre marad a (KALMÁR-féle rosta)gyár is. (Az átadás a katonaság részére a héten megtörtént).

04.15.

l.p. Két indítvány a közgyűléshez MÓNÜS FERENC th.biz.tagtól: - az elszállításra kerülő aprójószágot a közvágóhídon vágják le, - a baromfiaknak az utcán való legeltetése ne legyen megtiltva.

04.15.

2.p. A Tiszapart szenzációja.Csontvázakat találtak a körtvélyesi Tiszᬠnál, közvetlenül Tűfaroknál,ahol a holtmeder az élőbe torkolik. Valószínűleg katonák voltak.

04.15.

2.p. Hírek.Alkonyi...(Cikk a városi dalárda újjáéledéséről nyolc évi szünet után).

04.15.

2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - RAPCSÁK PÉTER vendéglős,a Vigadó bérlője homokot kér a várostól.hogy a Vigadó előtti térséget felhomokozza, - a nyári színkör bérlete ügyében a városi tanács holnap,szom¬ baton fog dönteni, - a mátyáshalmi és a téglásszéli iskolákban is fellépett a kanyaró.

04.15.

2«p. A Visszhang utcai Olvasókör fennállásának 50 éves jubileuma (melyet a múlt év őszén kellett volna megtartani) 24-én,vasárnap lesz.

04.15.

2.p. A Ref .Nőegylet estélyén résztvett körmagyar táncosokhoz:TAMASKÁNÉ NYIZSNYAI ARANKA kéri,hogy holnap este a "Honvédelmi Alap" esté¬ lyén is táncolják el.(A körmagyart és a palotást Vásárhelyen a Ref.Nőegylet elevenítette fel). (04.14. 2.p.)

04.16.

l.p. Ma este van a Sasban az irredenta estély.(Aműsor leírása). (04.15. 2.p.)

04.16.

l.p.

Nesze semmi,fogd meg jól.A városi tisztviselők nem kapnak rend¬ kívüli segélyt.

04.16.

l.p.

A nyugdíjasok segélye.Lép jenek közbe a hatóságok. (03.30. l.p.)

04.16.

l.p.

Vasárnap i s lesz vonat,de csak f.hó 23-ikától.

04.16.

2.p.

Amerikai szántógép városunkban.20-án (szerdán) lesz a bemutatás (a földmíves iskola területén.A traktort GALAMB JÓZSEF makói szár¬ mazású,de Amerikában dolgozó mérnök tervezte).

04*16.

2.p.

Hol van l i s z t és hatósági kenyér?A boltok és pékek felsorolása).

04.16.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a főmérnök előterjesztést t e t t a tanácshoz,hogy a vereskutasi dűlőútnak a pusztaszéli út felől eső részét töltessék f e l ,

1921/42

VRU

- össze kell írni a borkészleteket,mert újabb adót vetnek ki rá, - SZAPPANOS MIHÁLY DR. jelentése az április első felében volt kanyarés megbe tegedésekről. 04.16.

2.p.

Figyelmeztetés a hadiözvegyek és apátlan-anyátlan hadiárvák gond¬ viselőihez. (Az árvákat be kell jelenteni).

04.16.

3.p.

Munkásmatiné (lesz 24-én délelőtt a Sas nagytermében) .JUHÁSZ GYULA író,a Petőfi Társaság tagja két előadást fog tartani.(04.10.2.p.)

04.16.

3>p. Az Általános Munkás Dalegylet 10-én (vasárnap) tartotta meg alaku¬ ló gyűlését.(A vezetőség névsora a cikkben). (03.17. 2.p.)

04.16.

4.p.

Hirdetmény a m.kir.földmívelésügyi miniszter által adományozott úgynevezett népkönyvtárak hiánya pótlása tárgyában. (DR.BERECZK PÁL I.aljegyző h . ) .

04.17.

l.p.

Új választás lesz Vásárhely első választókerületében (mert gróf BETHLEN ISTVÁN képviselőnk miniszterelnök lett.s így mandátumᬠról le kell mondani?).

04.17.

l.p.

Mindenki jelentse be a teljes borkészletét! (04*16. 2.p.)

04.17.

l.p.

A városi tanács üdvözlete BETHLEN ISTVÁN grófnak.

04.17.

l.p.. SOMOGYI (KÁLMÁN)é a színkör.(Tegnap döntött teljes ülésében a vᬠrosi tanács). (04.10. l.p.),(04.15. 2.p.)

04.17.

2.p.

Új árak.(Az árvizsgálő bizottság gyűlése pénteken,15-én volt) marhahús 50 K/kg sertés máj,tüdő 20 K/kg marhabelsőség 20 " sertés fej,láb 32 borjúhús 66 " szalonna 74 " borjú fej,láb 24 zsír.háj 86 " juhhús 50 csemege szalonna 90 sertéshús 66 " disznósajt 66 " (Az^új^vendéglői-maxdmált árak részletesen-a—cikkben). w

n

w

n

04.17.

2.p.

Eljegyzés: DR.ENDREY ANTAL ügyvéd és MIHÁLY MANCTKA ma tartják el¬ jegyzésüket.

04.17.

2.p.

04*17.

2«p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - GÉHRESZ JAKAB DR.főorvos állásáról lemondott, - SZAPPANOS MIHÁLY DR.előterjesztése:a mátyáshalmi és a téglás¬ széli iskolákat be kell zárni két hétre a kanyaró miatt (04.15. 2.p.), - az elöljáróság a megüresedett főispáni lakásban (a főispán a napokban Szegedre költözött) nyert elhelyezést. Megnyílik a munkásgimnázium.Az intézőbizottság legközelebb össze¬ ül. (A mozgalom élén KALMÁR ZSIGMOND,mint elnök,MUZSI JÁNOS tanár és PELLE JÓZSEF titkár állanak).

04.17.

2.p.

A Búvár utcai kanális.(Pang a víz,bűz van).

04.19.

l.p.

Minden iskola megnyílik ma (tulajdonképpen elmúlt a kanyarójárvány)

04.19.

l.p.

Mit jövedelmezett a vasárnapi gyűjtés?(A honvédelmi alap nemes céljaira 8000 koronát).

04.19.

l.p.

LUTHER MÁRTON emlékünnepélye.Megalakult a Luther Szövetség (17-én,vasárnap.A tisztikar névsora).

04.19.

l.p.

Az újvárosi olvasókör jubiláris ünnepsége (24-én,vasárnap lesz). (04.15. 2.p.)

04.19.

l.p.

A Gazdasági Egyesületi Szövetkezet közgyűlése.(Az új tisztikar névsora).

04.19.

l.p.

A katholikus egyháztanács gyűlése (17-én,vasárnap délelőtt volt): - DOHY MIHÁLY igazgató tanítóval szemben püspöki leirat alap¬ ján a fegyelmi eljárást elejtik,

1921/43

04.19. 04.19. 04.20. 04.20. 04*20. 04.20. 04*21.

VRU

- a Wlassich utcai iskolánál az oláhok 200 ezer korona kárt okoztak, - egyes szükségtelen építmények felhasználása vagy értékesí¬ tése, - a Wlassich utcai iskola már eddig is nagyon sokat szenvedett, minden megszálló, átvonuló vagy megtelepülő katonaságnak men¬ helyet adott,most menekültek elhelyezésére,rendőrségi célra lett elkérve az épület.Az egyháztanács most a tanácstól kéri az iskola visszaadását.helyreállított állapotban. 2.p. Hírek.Ilyen...(Cikk az utcai gyűjtésekről,az urnázásről). 3*p* Május 12-én kezdődik a pénzkicserélés. l.p. Tornászaink (HTVE) Szentesen (szerepeltek 16-án,szombaton este volt a propaganda tornász-estély.Beszámoló). (04.01. 2.p.) 2.p. Locsoltasson a város.Hit mond a (npjóléti) miniszter?(Városunknak nincsenek locsoló kocsiai). 3.p. II.Munkásmatiné .Az április 24-én délelőtt a Fekete Sas nagytermé¬ ben tartandó Csokonai-Petőfi irodalmi matiné műsora. (04.16.3.p.) 4*p. Hirdetmény a borkészletek bejelentése tárgyában.(Városi Tanács). l.p. A törvényhatóság áprilisi közgyűlése.Iagy vita a villanyos áram¬ szolgáltatás körül. - MÓNUS FERENC bizottsági tag indítványai: az elszállítandó aprójószagokat itt,a vágóhídon végják le (de nincsenek vágócsarnokok,építtetni kellene), az utcai csirkelegeltetést meg kell engedni, - a villamos áramdíj felemelése (HALMI JÁNOS különvéleménye ezzel kapcsolatban:mindent a város lakosságával akarnak megfizettetni?)Megállapodás:az áramdíjak 1920.november elsejére visszamenőleg (pl.a magánvilágításnál 1,50 korona hektowattóránként)^ - a villamostelep megváltásának ügye.

04.21.

2.p.

04*21.

2.p.

04.21.

3.p.

04.21. 04.21.

3*p. 4.p*

04*22.

2.p.

04*22.

2.p.

04*22.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a statisztikai hivatal l e í r t a hatóságnak,hogy a vetésterü¬ letek összeírására nézve tegye meg a szükséges intézkedéseket - a főorvos jelenti:az alsőkopáncsi és a kispusztai iskolákban kanyarós megbetegedések léptek f e l . Nagy Tisza-ünnepély Mártélyon (tartja május 15-én az Iparos¬ asszonyok egyesülete). Hegedű- és zongorahangverseny a Fekete Őasban (28-án,csütörtökön este).Két csodagyerek jön el.(A részletes műsor). A selyemtenyésztőkhöz felhívás. Pályázati hirdetmény a közkórházaaál megüresedett gondnoki állásra. (DR.CSÁKY LAJOS h.polgármester). A korcsmák vasárnapi szünete.(A th.közgyűlés felirata a kormány¬ hoz: szombat estétől hétfő reggelig ne lehessen dorbézolni.Új rendelet lesz ezügyben). Éleslövészet Kishomokon (holnap). A városháza hírei (a fontosabbak):^ - a th.közgyűlés SZILÁGYI GYULÁnak az oláhok a l a t t i gabonarekvirálás körüli tevékenységéért 4000 korona t i s z t e l e t - díjat szavazott meg, - a Visszhang utcai olvasókör 50 éves jubileumi ünnepélyén a város i s képviseltetni fogja magát, - a polgármester elrendelte a vereskutasi dűlőút kijavítását.

1921/44

VRU

04*22.

2.p.

"Hunok" nevet vette fel a polgári fiúiskolái cserkészcsapat. Holnap délután lesz a cserkész-fogadalom letétele az iskolában.

04.22.

2.p.

JUHÁSZ GYULA fogadtatása .Az Általános Munkás Dalegylet holnap délután fogadja az írót az építőmunkás csoport Teleki utcai helyiségében. (04.20. 3.p.)

04.22.

2.p.

Panaszfelvétel a Csajági iskolánál (a pusztai csatorna építésé¬ vel kapcsolatos panaszok).

04.22.

2.p.

Adományok a városi közkönyvtárnak.(Az 1920.évben adományozók nevei).

04.22.

2.p.

A Mártélyi Olvasókör 24-én (vasárnap) műkedvelői előadást tart. (A részletes műsor a cikkben).

04.22.

3.p.

Az Általános Munkás Dalegylet hivatalos helyisége a Teleki utca 13.szám alatt van.

04.23.

l.p.

04.23.

l.p.

JUHÁSZ GYULA,a P etőfi-Sársaság tagja tart előadást a Sasban holnap délelőtt a munkás-matinén./(E.B.) cikke/. (04.20. 3.p«), (04.22. 2.p.) A Szanatórium Egyesület gyűlése.(FARI ANTAL takarékpénztári igaz¬ gató elnöklete alatt csütörtökön,21-én volt).

04.23*

l.p.

Az ellátatlanok gabonaszükségletét belföldön fogják beszerezni. A négyezer vagon búza vásárlási feltételei.

04.23*

2.p.

A körletparancsnokság vándordíja.Felhívás a közönséghez.Mezei futóverseny lesz,a tömegsport megkedveltetése és fokozása érde¬ kében. (SCHMIDT ezredes,vármegyei katonai parancsnok).

04.23.

2.p.

A róm.kath.Ifjúsági Egyesület életéből.(CSADA LÁSZLÓ cikke).

04*23*

2.p.

Hírek.Mintha...(Cikk az árakkal kapcsolatosan a régi,jő,olcsó világról). .

04.23.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - FEJÉRVÁRY JÓZSEF és társai a Mártélyon létesítendő part¬ fürdőhöz a holt Tisza vízhasználati jogát kérik a polgár¬ mestertől, - április hóra 190 mázsa cukor érkezett a közellátási hiva¬ talhoz. Vasárnap megy vonat Szegedre és Pestre. Befejezték a vagyonfelvételt és adóösszeírást. Mi van a pusztai kapitányság ügyével? (A városi tanács a tanul¬ mányt most végzi s még májusban előterjesztést tesz a közgyűlés¬ hez). Válság fenyegeti a mezőgazdaságot.Csak szabadforgalom és vám¬ védelem segíthet. Az Olasz-Magyar Bank megnyitása.SZATHMÁRY TIHAMÉR nyilatkozata. (A megnyitás holnap,hétfőn lesz). (03.27. 2.p.) Az újvárosi kör jubiláris ünnepsége.(Ötven esztendővel ezelőtt alapította SZAMECZ ANDRÁS). (04.19. l.p.) A terroristák tárgyalása .A jövő héten lesz Vásárhelyen. (04.13. 2.p.) A városháza hírei (a fontosabbak): - a főispán FARI GYULÁt tiszteletbeli birtoknyílvántartónak nevezte ki, - a városi tanács a földmívelésügyi minisztertől kéri,hogy a városunkból elhelyezett ANDRÁNYI LÁSZLÓ állami állatorvost ide visszahelyezzék, - a külföldről való sóbehozatal meg van tiltva.

1921/45

VRU

04.24.

2.p.

Kisbirtokosok!A Kisbirtokosok Szövetsége a közfogyasztás célja¬ ira szabadforgalomban búzát és rozsot vásárol.(Átvételi árak: búza 1300 K.,rozs 1000 K. mázsánként).

04.24.

2.p.

Mi lesz a jéggel?(Valószínűleg a TÓTH FERENC ÉS TÁRSAI Gőzmalom orosházi jéggyárából lesz beszerezve).

04.24.

2.p.

Május hó 14-én kezdődik a színiszezon.(SOMOGYI KÁLMÁN színigaz¬ gató tegnap városunkban járt). (04.17. l.p.)

04.24.

2.p.

Az új köntösbe öltözött TÖRÖK-vendéglő (a vasút mellett.TÖRÖK SÁNDOR Amerikából jött haza). (03.24. 2.p.)

04.24.

2.p.

A két csodagyerek hangversenye (28-án,csütörtökön este lesz a Sas nagytermében. (04.21. 3«p.)

04.24.

3*P«

Új szántógép.Jól sikerült a bemutató (a Földmívesiskolánál és a Mezőgazdasági Rt. nagyszigeti földjén). (Kő. cikke). (04.16. 2.p.)

04.26.

l.p.

A rekvirálás beszüntetését kéri a polgármester.(A gróf BETHLEN ISTVÁN miniszterelnöknek küldött távirat). (04.13. l.p.)

04.26.

l.p.

Mennyi dohányt termel saját részére Vásárhely?

04.26.

l.p.

Az újvárosi olvasókör jubiláris ünnepsége.(Beszámoló).(04.24. l.p.)

04.26.

l.p.

Magyar asszonyok szövetségi gyűlése a vásárhelyi városházán. (24-én,vasárnap délután a "Magyar Asszonyok Országos Szövétsége"nek kiküldöttei bontottak zászlót a nemzet megújhodására.A meg¬ alakult helyi szövetség tisztikarának névsora).

04.26.

l.p.

Friss vér,új életerőIA Magyar-Olasz Bank megnyitó napja.(A bank szervezete .Elnök.SZATHMÁRY TIHAMÉR ny.főispán). (04.24. l.p.)

04.26.

2.p.

Mi lesz a hadifoglyokkal?(A Hadifoglyok Hozzátartozóinak Egyesülete felkereste a kormányt).

04.26.

2.p.Néhány szó a méhészetről.(VARGA SÁNDOR szőrháti méhész cikke).

04.26.

2.p.

Jubiláló lelkész.Ötven esztendeje,hogy SZEREMLEI SÁMUEL a vásár¬ helyi egyházközség egyik lelkész! állását elfoglalta.(24-én,vasár¬ nap délelőtt volt a felköszöntő).

04*26.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az alsókopáncsi iskolát kanyaró miatt két hétre bezárták, - az új pusztai út építési munkálatai hamarosan megkezdődnek.

04.26.

2.p.

JUHÁSZ GYULA előadása.(Rövid beszámoló a második munkás-matiné¬ ról,mely 24-én,vasárnap délelőtt volt-a Sasban). (04.23. l.p.)

04.26.

3.p.

Éleslövészet Kishomokon (27-én és 29-én).

04.27.

l.p.

Beszüntették a rekvirálást Vásárhelyen. (04.26. l.p.)

04*27.

2.p.

Jön a magyar pénzIA nemzetgyűlés mai ülésén kerül tárgyalásra az önálló magyar jegybankról és az ezzel kapcsolatos pénzkicserélés¬ ről szóló törvényjavaslat.

04.27.

2.p.

BETHLEN ISTVÁN gróf válasza a rekvirálás ügyében.(04.26. l.p.), (04.27. l.p.)

04.27.

2.p.

A MOVE (Magyarországi Véderő Egyesület) új elnöki tanácsa. (A vásárhelyi fiók most tartotta meg rekonstruáló gyűlését.Az új tisztikar névsora a cikkben).

04.27.

2.p.

Indítvány a közgyűléshez.NAGY GYÖRGY DR.bizottsági tag kéri,hogy a közgyűlés követelje a kormánytól mindazoknak a büntetőjogi fele¬ lősségre vonását,akik résztvettek,illetve előkészítették KÁROLY királynak az országba való bejövetelét (03.26.-án éjjel).

04.27.

2.p.

A (lovas)bandérium megy Budapestre,az országos népünnepélyre.

04.27.

2.p.

Mennyi gyűlt az urnákba?A Honvédelmi Alapra rendezett múlt vasár¬ napi (17-iki) úrnagyűjtés eredménye 8812 korona volt.(04.19. l.p.)

1921/46

VRU

04.27. 2.p. Iparosasszonyok hírei.(Ismét megkezdették a tagtoborzást). 04.27. 3.p« Iparművészeti vándorkiállítás (lesz július 10-t6l augusztus 20-ig a Balaton melléki fürdőhelyeken.Aki részt óhajt venni ezen, jelentkezzen LELIK ANNA. oki .tanítónőnél a Szegedi út 3.szám alatt). 04.27. 3«p. Hétszáz magyar hadifogoly jön haza május 3-án. 04.27. 3>P* Nem emelik a rokkantak illetékét (felesleges kérvényezni is). 04.27. 3.p. A Gyimesi Vadvirág Kistóvölgyön.(A Kútvölgyi Olvasóegyesület mᬠjus 5-én mutatja be GÉCZY ISTVÁN 3 felvonásos művét .A szerep¬ osztás a cikkben)• 04.27. 4.p. Hirdetmény az oltás és újraoltás tárgyában.(PREHOPPER tb.tanács¬ nok). 04.27. 4.p. Hirdetmény a gyufakészleteknek és gyártási eszközöknek bejelenti séről. 04*28. l.p. A becserélésnél minden bankjegyet elfogadnak (kivéve a hamisakaNem kell tartani semmitől. 04.28. 2.p. Leszállítják a kórházi ápoltak lisztfejadagját. 04.28. 2*p. 150 tanút hallgatnak ki a terroristák ügyében.Tizennégy napig tart a tárgyalás. (04*24. 2.p.) 04.28. 2.p. Új ügyvéd: ifj.PREHOPPER ISTVÁN (PREHOPPER ISTVÁN rendőrkapitán; fia) Budapesten letette az ügyvédi vizsgát. 04.28. 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a Beszerzési Csoport kérelmet adott be,hogy a Pekete Sas épületében lévő üres bolthelyiséget engedjék át raktári célokra, ^_a„Kereskedelmi Testület tegnap bejelentette,hogy működését„ megkezdte, - a közélelmezési kormány a város ellátatlanjai részére májút hóra 646 mázsa lisztet utalt ki, - polgármesteri előtérjesztés:SZEREMLEI SÁMUEL ref.lelkészt 50 éves papi jubileuma alkalmából üdvözöljék. 04*28. 2.p. Egyetemistáink hangversenye május 7-én este lesz a Fekete Sas nagytermében. 04.28. 3.p. Ma lesz a TOMCHINSKY-pár (MINNIE hegedűművésznő és HARRY zongo¬ raművész) hangversenye. (04.24. 2.p.) 04*28. 3.p. Szarka,mint közigazgatási téma.(A Mihály utcán,a NAGY SÁNDORféle telken álló hatalmas szilfa tetejére felköltözött egy szarka,mely dézsmálja a szomszédok aprójószágait.A lakosok a várost kérték fel a szarka elpusztítására). 04*29. l.p. Nincs rekvirálás,de az elszámoltatás folyik.(Az elszámoltató bizottság vezetőjének.NOVÁKY ÁRPÁD őrnagynak a nyilatkozata). (04.27. l.p.),(04.27. 2.p.) 04.29. l.p. Csekély mértékben ismét árad a Tisza. 04.29. l.p. Mennyit vonnak le a mostani pénzből? (04*28. l.p.) 04.29. l.p. A nyári színkör megnyitása.(Az előzetes színházi jelentés,a jegy- és bérletárak részletesen a cikkben). (04*24. 2p.) 04*29. 2.p. BETHLEN ISTVÁN köszönete (az üdvözlő, táviratra). 04*29. 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - polgármesteri előterjesztés:a Pekete Sas épületében lévő, üresen álló bolthelyiségeket értékesítsék, - június 26-án egy művésztársaság érkezik Vásárhelyre.haza¬ fias és irredenta dalokat terjeszteni

1921/47

VRU

- az Ipartestület vezetősége kéri a tanácsot,hogy intézked¬ jen a nappali villamosáram fejlesztése érdekében. 04.29.

2.p.

Még egy új adó:a cigarettapapír-adó.

04.29.

2.p.

Műkedvelői előadás az Iparegyletben (május 8-án adják elő a "Gyimesi Vadvirág" című népszínművet).

04.29.

2.p.

Köszönet.Az Általános M nkás Dalegylet köszönetet mond mindazok¬ nak,akik támogatták a "Csokonai-Petőfi" matiné rendezésében. (04.26. 2.p.)

04.29*

3«P«

Színházi Újság fog^megjelenni az egész nyári színi szezon alatt. Főszerkesztője FEJÉRVÁRY JÓZSEF lesz.

04.29.

3.p.

Olvasóköri mulatságok.

04.29.

3.p.

BETHLEN miniszterelnök Vásárhelyen (május 21-én,szombaton).

04.29.

3*P*

A gabona szabad forgalma.(MAYER JÁNOS közélelmezési miniszter ki¬ jelentése).

04.29.

4.p.

Harisnyaárak a "Fekete Rózsa" üzletben (Deák Ferenc utca 15.) női harisnya 40 K/pár selyem flór harisnya 100 K/ finom muszlin harisnya 90 " férfi harisnya 40 "

04.30.

l.p.

Nem szűnt meg az őrlési tanúsítvány-rendszer se (a rekvirálás beszüntetésével kapcsolatban.A Gok. értsesítése).

04*30.

l.p.

A jövő héten lesz nappali áram is.Négy ívlámpát is felállítanak: a főtéren,a EAPUS-féle cukrászda előtt,a Kinizsi utca sarkán és a Szentesi utcán a BANDULA-féle üzlet előtt.

04.30.

l.p.

Hétfőn (május 2-án) reggel kezdődik a terroristák tárgyalása. (04.24. 2.p.)

04.30.

l.p.

SZEREMLEI SÁMUEL ünneplése.Vasárnap (holnap) küldöttség keresi fel-r (04.28. 2.p.)

u

1921/48 05.01. l.p.

VRU

Szombaton (tegnap) reggel előhozták a terroristákat.Hétfőn (holnap) kezdődik a tárgyalás.(37 vádlott van). (04.30. l.p.) 05.01. l.p. Zászlószentelési ünnepély Külsőszőrháton (az olvasókörnél lesz május 16-án,pünkösd másnapján). (04.06. 3.p.) 05.01. l.p. Séta a szöllők között. (K.-n. cikke). 05.01. 2.p. Holnap lesz kenyér és hatósági liszt.(A boltok és pékségek fel¬ sorolása) . 05.01. 2.p. Ezresek a fa tövén.A mártélyi erdő titka.(A mártélyi Tisza part¬ ján,ahol a strand készül...) 05.01. 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - A Munkás Dalegylet alapszabályait jóváhagyás végett beter¬ jesztette a polgármesteri hivatalhoz, - a belügyminiszter a város 1919-1920 évekről szóló költségve¬ tését jóváhagyta. 05.01. 2.p. Elmarad a Földmíves Szövetség nagygyűlése. 05.01. 2.p. A rokkantak és családjaik részére a ruhaeladás megkezdődött (a városházában). 05.01. 2.p. Új alapítók.Az Iparosasszonyok Egyesülete elérte az 1100 taglét¬ számot. 05.01. 2.p. Gondoskodás a jégről.A TÓTH FERENC ÉS TÁRSAI orosházi jéggyárᬠból akarják beszerezni,a jég itt 3-4 koronába kerülne. 05.01. 2.p. Sikeres rendőrtiszti vizsga: PÁVÓ JÓZSEF rendőrfelügyelő tette le Budapesten. 05.01. 2.p. LUKÁCS SÁRI dal- és ária estélye (május 5-én,csütörtökön este lesz a Fekete Sas nagytermében). 05.01-. — 2 ^ p , — A z -Első-Keresztény-Biztosító Intézet-vásárhelyi-kirendeltség& megkezdte működését a Károlyi utca 2.szám alatt (a KÉSŐY gyógy¬ szerész házában). 05.01. 3.p. Ma megnyílik a Vigadó (a bérlete RAPCSÁK PÉTER vendéglősé.A Nép¬ kert újjáalakítási munkálatai kezdetüket vették,a háború és a forradalmak nyomai talán már az idén eltűnnek). 05.01. 3.p. A "Hangya" új üzlete megnyílt a Síp utca 28. szám alatt .FARAGÓ SÁNDOR házában. 05*01. 4*p. Csendőrségi laktanyának alkalmas ház kerestetik haszonbérbe. (Jelentkezés az Újvilág utca 8.szám alatt). 05.03* l.p. A kommenczióra fogott...(Vezércikk a rekvirálásról). 05.03. l.p. Megkezdődött a városházán a tetemrehívás.SZAMUELLI halálvonata Vásárhelyen. (05.01. l.p.) 05.03. 2.p. Feloldják az állatkiviteli tilalmat.Mi okozta az állatárak nagy esését? 05.03. 2.p. Az egyetmi hallgatók nagy hangversenye (május 7-én,szombaton este lesz a Sas nagytermében.A műsor). (04*30. 2.p.) 05.03. 2.p. A Kisbirtokos Szövetség a gazdákért. 05.03. 2.p. Hírek.A sors...(Cikk arról,hogy két évvel ezelőtt jártak itt a terroristák,s mik történtek akkor). 05.03. 2.p. DR.SZEREMLEI SÁMUEL ref.lelkészt 50 éves jubileuma alkalmából a ref.főgimnázium tanári kara 1-én délelőtt küldöttség által üdvö¬ zölte. 05.03. 2.p. Az Újvárosi Olvasókör 50 éves jubileuma alkalmából 5-én szeretet¬ vendégséget rendez az újvárosi tanköteles hadiárvák részére.

1921/49

VRU

05.03.

3.p» tfj menekültügyi megbízott városunkban.(BÁNYAI PÉTER lemondott, utódja PAÁL SÁNDOR áll.polg.isk.tanár lett).

05.03.

3.p>

Kérelem.PAÁL SÁNDOR tanár,az új menekültügyi megbízott hivatalos óráit lakásán^ tartja,a Csáky Albin tér 3.szám alatt,a kisdedóvó¬ nőképző épületében.

05.04.

l.p.

A halálvonat terroristáinak bűnpöre. (05.03. l.p.)

05.04.

2.p.

A jéggyártás megindítása.(A tanács mindent megtesz ennek érdeké¬ ben) .

05.04.

2.p.

Hírek.Mostanában. ..(Cikk a határunkban elharapózott veszettség¬ gel kapcsolatosan).

05.04.

3«P«

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Gabonagyűjtés Országos Kormánybizottsága (a Gok.) a hatás¬ körébe utalt teendők ellátásával NOVÁKY ÁRPÁD őrnagyot bíz¬ ta meg (04.29. l.p.) , - a főjegyző beterjesztette a tanácshoz azt a kimutatást, melyet az olajok által okozott károkról pótlólag vettek fel.

05.04.

3.p.

Szűnik a kanyaró.DR.SZAPPANOS MIHÁLY jelentése április második feléről.

05.04.

3.p.

Az Ébredők hangversenye (június 21-én lesz a Fekete Sas nagy¬ termében) .

05,.04.

3*p.

A mezőgazdasági haszonbérletekről szóló új kormányrendelet (ismer¬ tetése).

05.04.

3.p.

Tisztújítás az I-ső Olvasókörben.(Április 10-én tartották,az új tisztikar névsora a cikkben).

05.04.

3.p.

Olvasóköri mulatságok.

05rO4^—4rpi—Hírdetmény-a-városi fürdő megnyitáfiáról^Jt-ié szle te s—árjegyzék a hirdetményben). (FEJÉRVÁRY BERTALAN v. tanácsnok). 05.04.

4.p.

FAJFRIK LAJOS csizmadiamester műhelyét a György utca 14.szám alól a Ráday utca 4.szám alá (volt városi szeszfőzde) helyezte át.

05.05.

l.p.

A halálvonat terroristáinak bűnpöre.A vásárhelyi főtárgyalás harmadik napja. (05.04. l.p.)

05.05.

2.p.

A jövő évi lisztellátás.MAGYATÁDI SZABÓ nyilatkozata.

05.05.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak):' - a Sas dísztermének leltárát felvették s a károkat megálla¬ pították.

05.05.

2.p.

A Ref.Szövetség templomosztályának tagjai (nevek a cikkben).

05.05.

2.p.

Hadirokkantak,hadiözvegyek és hadiárvák a városháza udvarán díj¬ talanul kaphatnak vöröshagymát.

05.05.

2.p.

LUKÁCS SÁRI hangversenye elmarad. (05.01. 2.p.)

05.05.

3.p.

Olvasóköri mulatságok.

05*07.

l.p.

A tudós világ előkelő képviselői Vásárhelyen.Ma este lesz a Sasban az egyetemi hallgatók hangversenye és bálja.(Jelen lesz¬ nek: DR. SZÁDÉ CZKY LAJOS képviselő.DR.TÖTTŐSY.DR.IMRE JÓZSEF, DR.MAURITS BÉLA egyetemi tanárok és DR.BRABAC HANS.a hollandiai misszió főnöke). (05.03. 2.p.)

05.07.

l.p.

A halálvonat terroristáinak bűnpöre.A vásárhelyi főtárgyalás negyedik napja. (05.05. l.p.)

05.07.

2.p.

Mr.FORD amerikai gyáros...(KOVÁCS JENŐ cikke a szántógépről). (04.24. 3.p.)

1921/50

VRU

05.07.

2.p.

Przemysl védőihez.Szolgáltassák be a zászlódarabokat (BARANYAI BÉLA őrnagynak a Kállay utca 44.szám alatt).

05.07.

2.p.

Kultúrünnep Kútvölgyparton.(Beszámoló a csütörtökön délután tar¬ tott ünnepségről.A szereplők névsora). (04*27. 3*p.)

05.07.

3.p.

Személyi hír.DR.LIPPAY GYÖRGY tankerületi főigazgató a napokban Vásárhelyre érkezik s a gimnáziumban tesz látogatásokat.

05.07.

3.p.

A csomorkányi út kijavítása érdekében 11-én a mátyáshalmi olva¬ sókörnél megbeszélés lesz.

05.07.

3*P*

Kapunyitás a nyári színkörben.(12-én érkezik Győrből SOMOGYI KÁLMÁN színtársulatával .A színiévad 14-én,szombaton este kezdő¬ dik meg.Az előzetes tervek rövid ismertetése a cikkben). (04.29. l.p.)

05.08.

l.p.

A halálvonat terroristáinak bűnpöre.A vásárhelyi főtárgyalás ötödik napja. (05.07. l.p.)

05*08.

2.p.

Templomi hangverseny az ág.ev.templomban.(Ma délelőtt,rendezi az Egyetemi énekkarok vezetősége.Fellép KERESZTY JENŐ orgonaművész. A hangverseny műsora).

05.08.

2.p.

Ma van a MOVE (Magyarországi Véderő Egyesület) műsoros délutánja. (A polgári leányiskolában.A műsor a cikkben).

05.08.

2.p.

A gazdák hírei.Adógabona térítése.Porosz szén.Országos földmíves szövetség.(A G.E. elnökségének a cikke).

05.08.

2.p.

Rendőrtiszti vizsga: ENDREY GYULA államrendcrségi felügyelő tette le Budapesten.

05*08.

2.p.

Méntelep-parancsnokság városunkban.Az ötös számú osztályparancs¬ nokság Kiskundorozsmáről tegnap városunkba,a Kutasi út 26.szám alá költözött át.

05.08.

2.p.

Ötezer^ kororiáí'keresfiet~"játszva,ha selyemhernyót~~tersyéBzti (PÁLINKÁS JÁNOS megbízott a Rárósi utca 5.szám alatt van).

05*08.

3.p.

Megnyílt a Kistrafik Tarjánban,a Malom utca 7.szám alatt.(A tu¬ lajdonosa RÁCZ LAJOS).

05.10.

l.p.

Keserű emlékekkel távoztak el Vásárhelyről...(Az egyetemisták hangversenyén alig volt közönség), (05.07. l.p.)

05.10.

l.p.

A halélvonat terroristáinak bűnpöre.A vásárhelyi főtárgyalás hatodik napja. (05.08. l.p.)

05.10.

2.p.

Kik válasszák a katholikus plébánost?(CSÓTÓ NAGY ISTVÁN és 30 társa indítványa az egyháztanácshoz).

05*10.

2.p.

Hírek.A bíró...(Cikk a terroristák perével kapcsolatosan,a tanúk nem nagyon akarják feltárni a tényeket)•

05*10.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a belügyminiszter az 1921.évi költségvetést jóváhagyta.

05.10.

2.p.

Az egyetemi énekkar Vásárhelyen.(Tudósítás az érkezésről és a felvonulásról.HINDY ZOLTÁN volt országgyűlési képviselő tartott beszédet). (05.10. l.p.)

05.10.

2.p.

Felhívás.Az Országos Földmíves Szövetség 22-én tartja nagygyűlé¬ sét Budapesten.Jelentkezzenek,akik részt akarnak venni.

05.10.

2.p.

Megkezdődött a pénzbecserélés (Vásárhelyen,a tegnapi napon).

05.10.

2.p.

SZAMUELLY halálvonata (címmel egy kötetet^fog megjelentetni FEJÉRVÁRY JÓZSEF és GRAVÁTZ FERENC). (04*03* 2*p.)

05.10.

3*p.

Olvasóköri mulatságok.

1921/51

VRU

05.10.

4.p.

Néhai ÖZV.GOJDÁR SÁMUELNÉ lakóháza a Szentesi utca 12.szám alatt van 362 n.-öles udvarral,három utcára szóló fronttal.

05.11.

l.p.

Selymes suhogással beköszöntött tegnap az új magyar bankó. (Vezércikk).

05.11.

l.p.

A halálvonat terroristáinak bűnpöre.A vásárhelyi főtárgyalás hetedik napja. (05.10. l.p.)

05.11.

2.p.

Népszámlálás eredménye Csonka-Magyarországon.Majd nyolc millióan vagyunk.Vásárhely lakossága fogyott 1591 fővel (1910. óta).

05.11.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a villanyos egységárak megállapítására vonatkozó közgyűlési határozatot HALMI JÁNOS biz.tag a belügyminiszterhez meg¬ fellebbezte, - a nyugdíjasok drágasági segélye még sincs kiutalva.

05.11.

2.p.

Szeretetvendégség Újvároson (az olvasókörben.Beszámoló). (05.03. 2.p.)

05.ll.

3.p.

Református hívek figyelmébe.A helybeli ref.egyház jogosult válasz¬ tóinak névjegyzéke elkészült.

05.11.

3.p.

Olvasóköri mulatságok.

05.12.

l.p.

Közvetlen vonat Vásárhelyről Budapestre.

05.12.

l.p.

A halálvonat terroristáinak bűnpöre.A vásárhelyi főtárgyalás nyolcadik napja. (05.11. l.p-.)

05*12.

2.p.

Jég és délutáni vágás.(A jéghiány súlyos gondokat okoz.Szó van arról,hogy a vágóhídon berendezkednek jéggyártásra,a gép már meg¬ van).

05.12.

2.p.

Felhívás a külterületi lakossághoz.A külterület valamelyik pont¬ ján felállítani szándékolt új csendőrörs elhelyezésére alkalmas hely kereBteirikrr(í EJfevÁRY^tanácsnok)-rl

05.12.

2.p.

Hírek.Divat...(Cikk arról,hogy hat esztendőn keresztül tavasszal és ősszel folyton tologattuk az óra mutatóit,hol előre,hol hátra, és június elsején a vasútnál életbelép a 24 órás időszámítás).

05.12.

2.p.

14-én a kishomoki lőtéren éleslövészet lesz.

05.12.

2.p.

Pénzügyőri biztosság Vásárhelyen.(A pénzügyi kormány szándékozik felállítani).

05.12.

3.p.

A "Fonciére Pesti Biztosító" vásárhelyi irodája az Andrássy utca 39.szám alatt van.vezetője KMETTY BÉLA.

05.12.

3.p.

Olvasóköri mulatságok.

05.12.

3*p.

DR.FÖLDES BÉLA kir.közjegyző működését a mai napon megkezdi, ideiglenesen a Hódi Pál utca 6.szám alatt.

05.13.

l.p.

A halálVonat terroristáinak bűnpöre.(A főtárgyalás kilencedik napja). (05.12. l.p.)

05.13.

2.p.

Hírek.Tisztelt...(Cikk a terroristák főtárgyalásával kapcsolatban)

05.13*

2.p.

05.13.

2.p.

05.13.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - SOÓS ISTVÁN DR.polgármester OROSZ SÁNDORt kórházi gondnokká nevezte ki, - a földmívelésügyi kormány elutasította a felterjesztést,hogy ADRIÁNYI LÁSZLÓ állatorvost helyezzék vissza Vásárhelyre (02.27. l.p.),(04.24. 2.p.). Pénteken (ma) érkezik a színtársulat.CZAKÓ VILMOS titkár már megérkezett. (05.07. 3.pO A villany ára.(Mennyit fizetnek Makón?Részletes árkimutatás és összehasonlítás a cikkben).

1921/52

VRU

05.13.

3*P«

Színház.Ma érkeznek a színészek. (O5»13. 2.p.)

05.13.

4.p.

Az É p í t ő i p a r i és Anyagbeszerző Rt. a Szegedi utca 8.szám a l a t t van.

05.14.

1*P*

Június 1-én megindul a szegedi gyorsvonat.

05.14.

l.p*

A halálvonat terroristáinak bűnpöre.(A főtárgyalás tizedik nap¬ ja). (05.13. l.p.)

05.14.

2.p.

A rom. ka th. Egyház tanács ülése: - a kegyúri pénztár és az okmányok átvétele a volt elnökség¬ től hiány nélkül megtörtént, - egy hitoktatósi állás szervezése, - a kripta és sírhelyek ára 300 százalékra emelkedett, - a temető rendezését gátolja,hogy a város rendezési és szépé¬ szeti bizottsága részéről a Jókai utcai ••y-onalnak végleges megállapítása még nem történt meg, - egy katholikus Otthon létesítése,melyet a pár év múlva egé¬ szében az egyház tulajdonába menő urasági házban iskolai célokra használás mellett lehetne megoldani, - a teljesen a nép által való papválasztás kérdése (05.10.2.p.) - templom és egyházi épületek tatarozására 300 ezer korona kellene,de csak 100 ezer fordítható erre a célra (pl. az oláh gránát által megrongált mártélyi templomtorony helyre¬ állítása fontos).

05.14.

2.p.

Pusztító vihar a Pusztán.Jégverés Fecskésparton.

05.14.

2.p.

A menekült főiskolai hallgatók nyaraltatása.*Kérő szó a közönséghez (PAÁL SÁNDOR menekültügyi megbízott).

05.14.

2.p.

Színház.Az első hét műsora.A "Színházi Újság" első száma ma reggel megjelent. (05.13. 3*p«)

05.14.

2.p.

Hírek.Az elmúlt...(Cikk a mártélyi templomtornyon keletkezett oláh golyó nyomával és a régi fatemplom építésével kapcsolatosan).

05*14.

3>P*

A postások bálja. (A Magyar Posta Altisztek Országos Egyesületének Hódmezővásárhelyi Csoportja tartja 16-án,pünkösd másnapján.A véd¬ nökség és a rendező bizottság névsora a cikkben).

05.14.

3.p.

PLOHN JÓZSEF modern,művész fénykép-kirakata az Andrássy utca 9.szé alatti üzletben látható.

05.14.

l.p.

Szó se lehet róla! (Vezércikk arról,hogy gróf RÁDAY GEDEON belügy¬ miniszter helytelenítené az internáló táborok feloszlatását).

05.15.

l.p.

Mi lesz a visszautasított ezre sekkel? (A bankjegycsere problémája országosan jelentkezik).

05.15.

l.p.

Milyen ára lesz nyáron a gabonának?

05*15.

l.p.

Izgalmas helyszíni szemle az állomáson./Befejezték a terroristák (vásárhelyi) tárgyalását/. (05.14. l.p.)

05.15.

l.p.

Mi van az internáló táborral?(Gróf BETHLEN ISTVÁN NYILATKOZATA).

05.15.

2.p.

Új árak (az árvizsgáló bizottság 13-iki ülésének döntéséből): marhahús 40-50 K/kg kolbász 80 K/kg marha belsőség 20 " szalonna 70-74 borjúhús 56-60 " zsír,háj 80 " borjú fej,láb 20-24 " csemege szalonna 90 " juhhús 40-50 " disznósajt 66 sertéshús 60-66 •• tej 6 K/l sertés máj,tüdő 20 " tejfel 40 • sertés fej,láb 30 tehén túró 30 K/kg (Az új vendéglői árak részletesen a cikkben). n

tt

n

05.15.

2.p.

A hadifoglyokért.(Budapesten a tiszti kaszinóban segély-est lesz HORTHY MIKLÓS és neje pártfogásával).

1921/53

VRU

05.15.

2.p. Két színházi újság.(A "Színházi Újság" mellett BARABÁS ISTVÁN szerkesztésében újra indult tegnap a "Színházi Hírek" is).

05.15*

3*P«

05.15.

3.p* A mártélyi strandfürdő mához két hétre nyílik meg ünnepélyesen. (03.11. 2.p.),(04.23. 2.p.)

05.15.

3«P* Az ébredők hangversenye (június 4-én lesz a Sas nagytermében. Előtte nagygyűlés a Kossuth téren).

05.15.

5«P*

"Magyar Asszonyok Lap^a" címen vasárnap (ma) új (heti) lap jelent meg városunkban,BARABÁS ISTVÁNNÉ szerkesztésében (Wlassich utca 14 szám).

Ügyvédi iroda megnyitásataz Andrássy utca 39.szám alatt DR.PREHOPPER ISTVÁN (társulva DR.SZEMZŐ MIKSA ügyvéddel).

05.15.

5.p*

Zászlószentelés Külső-Szőrháton (az olvasókörben holnap délután).

05.15. 05.15. 05.15.

5.p. A "Hangya" térhódítása.Négy új fiók Vásárhelyen. 5.p. Szemle a fogdában."Meghalsz kutya!"(A terroristák perével kapcso¬ latban). (05.15. l.p.) 5.p> Olvasóköri mulatságok.

05.18.

l.p.

05.18.

l.p. Az ébredők hírei.

05.18.

l.p. A szeretetház legyen a szereteté! (A szeretetház vissza van adva rendeltetésének,az Ezüst utcai nyomortanya fel lett oszlatva. Egy hiba van:rettentően szűkös a koszt). (02.23. 2.p*), (02.25. l.p.),(03.17. l.p.)

05.18.

l.p. Elvitték a terroristákat.Szentesen folytatják a tárgyalást. (05.15. 5.p.)

Zászlót szentelt a Külső-Szőrháti Olvasókör.(Beszámoló az ünne¬ pélyről). (05.15. 5.p.)

05^18?—2rp.—A komaün bűne .Letartóztatták OLÁH SÁNDORt. 05.18.

2.p. Színház.(A bemutató előadásról - mely szombaton este volt - rövid kritika).

05*18.

2.p. Hirdetmény .A honvédelmi miniszter elrendelte,hogy polgári személy katonasapkát nem viselhet.

05.19.

l.p. Kérelem a város lakosságához (az elrabolt területekről menekült egyetemi ifjak nyaraltatásával kapcsolatban). (DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

05.19.

l.p. Ki lesz a vásárhelyi Ipartestület új elnöke?(A tisztújító köz¬ gyűlés 29-én lesz).

05*19.

2.p. A Kisgazdapárt nem ellenzi az internálást.(05*14* l*p*), (05.15* l.p.)

05.19.

2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a Munkás Testedző Egyesület (HMTE) alapszabályait beterjesz¬ tette a polgármesterhez, - a város vagyonát újból fel fogják leltározni, - a csomorkányi és a külsőerzsébeti állami iskolákban tömege¬ sen lépett fe a kanyaró, - a városházán a tanácsterem megüresedett,s így három év után először már ott tárgyalt a tanács.

05.19.

2.p. Vásárhely új főállatorvosa,ANTAL ZOLTÁN a Batthyány utca 6.szám alatt lakik.

05.19.

3.p* Életbelép a 24 órás időszámítás június 1-én.

05.19*

3.p. A fogadós (szállodás) vendéglős és kávés iparosok figyelmébe! (21-én jelentkezzenek az Ipartestületben,mert az ipar képesítés¬ hez van kötve).

1921/54

VRU

05.20.

l.p.

A trianoni békeszerződés a hivatalos lapban (a tegnapi napon jelent meg).

05.20.

l.p.

A hamis lebélyegzésű ezresek és a jegybank. (05.15.l.p.)

05.20*

l.p*

Dán vendége lesz Vásárhelynek.Kézimunka és tészta kiállítást ter¬ veznek. (A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének értesítése).

05.20.

l.p.

A tanács a nyugdíjásókért.Távirat a belügyminiszterhez (a drága¬ sági pótlék kifizetésének ügye). (04.16. l.p.)

05.21.

l.p.

Reform.testvéreinkhez!(MÁRTON ÁRPÁDnak,a Ref.Szövetség igazgató¬ jának a felhívása).

05.21.

l.p*

Tárgyalások folynak az őrlés felszabadítására.A szabadforgalom előkészítése és az ellátatlanok ellátása.

05.21.

l.p.

Iparosasszony kérőszava az iparossághoz.(Adakozás az árvák részé¬ re). (KRUZSLICZ KÁROLYNÉ felhívása).

05*21.

2.p.

A jégellátás nehézségei.Biztosítsuk az üzem folytonosságát.(A BAUER Malom jéggyára csak szakaszosan tud dolgozni,akkor,ha van mit őrölni).

05.21.

2.p.

Színház.JÁRAY BÖSKE bemutatkozása (19-én,csütörtökön este volt).

05.21.

2*p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a belügyminiszter a házhelyek és kis haszonbérek Ügyében kiadott rendelet sürgős végrehajtására utasította a városi tanácsot, - a nagytatársánci,a csomorkányi és a külsőszőrháti iskolákat a kanyarójárvány miatt bezáratták, - HAVAS LAJOS a Sas nagytermének bérlője a haszonbér leszállí¬ tását kéri,mert a mozi nagyon gyöngén megy.

___Q5_*2L*

3»p«

A kórházi ápolási díj napi 40 korona lett,az illetékes miniszter az emelést 1921.febrüár~T-ig visszamenőleg rendelte el.

05*21.

3*p.

A VADÁSZ-féle illatszertár a SZAKÁCS-házban van (a Szentesi utca 6.szám alatt).

05.21.

4.p.

A méntelep a Kutasi út 26.szám alatt van.

05.22.

l.p.

Óvakodjunk a láncosoktól.A gazdák figyelmébe!(NOVÁKY ny.őrnagy, a hmvhelyi Gok. gazd.előadója).

05.22.

l.p.

Dán vendég városunkban.Fogadjuk igaz magyar szívvel! (Ma délután érkezik LÜPGEN dán hölgy,a dán Vöröskereszt egyik vezetője). (05.20. l.p.)

05.22.

l.p.

Az Ipartestületi tagok figyelmébe! (Az Elnökség felhívása). (05.19. l.p.)

05.22.

l.p.

Vásári riport.Vége a könnyű világnak.

05.22.

2.p.

Zöldségvásárlás és egyebek.(K-n. cikke a piaccal és az árakkal kapcsolatban).

05*22.

2.p.

Megnyílt a városi uszoda (a mai napon). (FEJÉRVÁRY tanácsnok, fürdőfelügyelő).

05*22.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - bezárták a kutasi iskolát kanyarós megbetegedések miatt, - az országos statisztikai hivatal a múlt évi szüret ered¬ ménye iránt érdeklődik, - a Szanatórium Egyesület választmánya a kútvölgyi gyógyinté¬ zetben tizenkét ágyat ad át a helybeli munkásbiztosító pénztárnak.

05.22.

2.p.

Az Iparosasszonyok hírei.(A választmány 29-én ülést tart.Adomᬠnyok különböző célokra).

I

1921/56

VRU

- az óvoda (Mária Valéria utcai) felépítése, - a gazdasági felügyelő panasza (a tenyészapaállatok vásárlásᬠnak ügye). 05.26.

2.p.

Az ébredők nagy hangversenyének műsora.HÉJJAS IVÁN Vásárhelyen. (05.25. l.p.)

05.26.

2.p.

A "Szamuelly halálvonata" című kötet (írta FEJÉRVÁRY JÓZSEF és GRAVÁTZ FERENC) június közepén jelenik meg. (04.03. 2.p.)

05.26.

4*p.

Hirdetmény a nosztrifikálásra még be nem mutatott hadikölcsön kötvények beadása dolgában.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

05.26.

l.p.

Holnap lesznek az ipartestületi választások. (05*22. l.p.)

05.28.

l.p.

A szegedi katonai sportünnepély (22-én,vasárnap volt.Vásárhely várakozáson felüli sikert aratott,s ez BANGA tanár érdeme).

05.28.

2.p.

Új árak.(Az árvizsgáló* bizottság megállapítása alapján): marhahús 32 K/kg szalonna 50 K/kg marha belsőség 16 zsír,háj 62 borjúhús 40 csemege szalonna 70 " borjú fej,láb 16 " disznósajt 44 " juhhús 40 kolbász 58 » sertéshús 44 tej 6 K/l sertés fej,láb 20 » tejföl 40 " sertés máj,tüdő ^ 16 tehéntúró 30 K/kg (Vendéglői és zöldség árak részletesen a cikkben). Ragadós száj- és körömfájás lépett fel a városban.Lezárták a piacot* n

w

w

n

n

M

05.28.

2.p.

05.28.

2.p.

Hogy mennek a vonatok?(A június 1-étől érvényes menetrend).

05.28.

2.p.

Színház.A "Románcz" előadása.(Rövid kritika).

05,28.—2^^-- A városháza hírei—(a-fontósabbak)^ - a róm.kath.nőegylet június 19-ére kéri a tanácstól a Nép¬ kertet népünnepély céljaira, - az országos menekültügyi hivatal június 25-én hangversenyt szándékozik rendezni Vásárhelyen, - a répásháti dűlőút kiszélesítését kérik a tanácstól TÓTH IMRE és társai, - tegnap rendőrségi razzia volt a tejpiacon. 05.29.

l.p.

Földmunkások küldöttsége az elöljáróságnál.Vidéki munkások beözönléséről panaszkodnak.(PREHOFFER ISTVÁN tb.tanácsnok fogadta a küldöttséget).

O5«29.

l.p.

Az öreg robotos hiába várta a vasárnapi ebédet.(Élet a szeretet¬ házban.Huszonhat lakó van,nagyon kevés az élelem). (05*18. l.p.)

05.29.

2.p.

Megjött a színházi zenekar (a budapesti Eskü téri színház zene¬ kara). (05.25. 3.p.)

05.29.

2.p.

Kinevezés: DR.POKOMÁNDY BÉLA alezredes-hadbírót a kormányzó úr ezredes-hadbíróvá nevezte ki.

05.29.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a kardoskúti,fehértóparti és czinkusi iskolákat kanyaró miatt bezáratta a polgármester, - a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége helyi fiókjának meg¬ alakítását BARABÁS ISTVÁNNÉ bejelentette a polgármesternek, - az egyetemi hallgatók kérik,hogy a közkönyvtár a nyári szünet idején is tartson nyitva.

05.29.

2.p.

Távozó rendőrfelügyelő: FENESCHÁN JÁNOS Karcagra megy,helyére BALLÁ SÁNDOR érkezett Vásárhelyre.(BALLÁ a háborús években Szarajevóban volt rendőrfelügyelő).

1921/57

VRU

05.29.

3*P*

Nyílt-tér.Miért haragszik ifjú BAGI?(Az Ipartestület ügyei). (LENCSE ERNŐ ipartestületi jegyző).

05.29.

3.p.

Hirdetmény.FEJÉRVÁRY JÓZSEF ÉS TÁRSAI a mártélyi holt-Tisza részen partfürdő felállítására telepengedélyt kérnek.(05.15. 3.p.)

05.29.

3.p.

Felhívás!Gróf KÁROLYI GYULÁNÉ KÁROLYI MELINDA, grófnő tói haszon¬ bérlői június 3-án jelentkezzenek.(DR.ENDREY ANTAL ügyvéd).

05*31.

l.p*

A nyugdíjasok drágasági segélye.A múlt évre kiutalta a tanács. (05.11. 2.p.)

05.31.

l.p.

Az Ébredők bankettje (június 4-én este lesz,a Sasban megtartott hangverseny után a Tiszában). (05*26. 2.p.)

05*31.

l.p.

A Gazdasági Egyesület a munkásokhoz! (Az Egyesület mindent elkö¬ vet,hogy a helybeli munkások kenyér nélkül ne maradjanak). (05.29. l.p.)

05.31.

l.p.

Leütött az Űr haragja.Jégverés (volt 29-én,vasárnap délután Szikáncson és Táncoshalom környékén.LIBOR JÓZSEF építész Wládöiöh utca 12.szám alatti háza elé csapott a villám).

05.31.

l.p.

ENGI a két NÁVAY gyilkosa.(Szegeden folyik a terroristák főtárgyalása). (05.25. l.p.)

05*31*

l.p.

Fizetési halasztás az adóknál.

05.31.

2.p.

A királyi ügyész öt-rendbeli gyilkossággal vádolja KOHNt.(A terro¬ risták pere). (05*31. l.p.)

05*31*

2.p.

A dollár árfolyama 250 - 275 korona.

05.31*

2*p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a polgármester által végrehajtott helyettesítések:BICZÓ ÁRPÁD helyett POZSGAY KÁROLY,az ő helyére pedig EXNER SÁNDOR.

05*31*

2*p.

Cserkészeink Szegeden.(A múlt vasárnapi - 22-iki - tornaünnepre cserkészi*iáink is áTrancTüTtak). (05728. l.p.)

05*31.

2.p.

Iparosasszonyok hírei.A vasárnapra (29-ikére) hirdetett választ¬ mányi ülés június 12-én lesz megtartva. (05*22. 2*p.)

05*31*

3.p.

Az ipartestületi választás elmaradt. (05.28. l.p.)

05*31.

3>p.

Menekült tanulók nyaral tatása. (PAÁL SÁNDOR menekültügyi megbízott közleménye).

05.31.

3.p.

Autók Mártélyra.(Rendes bérautók fognak járni a Sastól és vissza).

05*31*

3.p.

Vasárnap (június 5-én) nyílik a strand (Mártélyon).(05*29. 3*p.)

05*31*

4.p.

Felhívás!Gróf KÁROLYI GYÜLÁNÉ KÁROLYI MELINDA grófnő nagyszigeti haszonbérlői jelentkezzenek.(DR.ENDREY GYULA ügyvéd).

06.01.

l.p.

Igaerőt kér a város a köves utak mellől (a szentesi és a kutasi utak javításához).

06.01.

l.p.

Egy millió,vagy csak fél millió jutna?(A selyemhernyótenyésztés várható eredménye Vásárhelyen:12 ezer kilogramm gubó).(05*08.2.p.)

06.01.

l.p.

Meglesznek a vizsgák,elmaradoznak az iskolások.(Nem lehet halo¬ gatni a vizsgákat,mert a szülők otthon kezdik munkára fogni a tanulókat).

06.01.

l.p.

SZEREMLEI SÁMUEL válasza a tanácsnak. (05*24. 2.p.)

06.01.

2.p.

Csomorkányon is jégverés volt.Nagy károk a kukoricában.(05.31.1.p.

06.01.

2*p.

Hogy közlekednek a vonatok?Ma hajnalban lépett életbe a nyári menetrend.

06.01.

2.p.

Nagy művészek Vásárhelyen (az Ébredő Magyarok Egyesülete szombat esti hangversenyén). (05*31. l.p*)

06.02.

l.p.

Biztosították a zavartalan és teljes lisztellátást.

1921/58

VRU

06.02.

l.p*

írják az aratási szerződéseket.Mik a föltételek?

06.02.

l.p.

Villanyáram-szolgáltatás városunkban.(A cikk kapcsolatos a vásárhelyi Friss Hírek május 22-én megjelent 114-ik számában a Villamos Rt. múlt évi nyereségét fentüntető közleménnyel). (HALMY JÁNOS törv.hat.biz.tag cikke).

06.02.

2.p.

Színház.Éled a színi szezon (mely az idén nehezen indult).

06.02.

2.p.

Hírek .A Fekete.. .(Cikk arról,hogy az Andrássy utcán a FEKETE-féle gyógyszertár kirakatában a Hajolika gyár termékeiből van kiállí¬ tás.

06.02.

2.p.

Személyi hír.DR.DÓCZY IMRE ref.egyházkerületi középiskolai fel¬ ügyelő a ref.főgimnázium látogatására városunkba érkezett.

06.02.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - PUSZTAI JÓZSEF és társai gazdálkodók a pusztaföldvári határ¬ út kinyitását kérték a tanácstól, - SZAPPANOS MIHÁLY DR.főorvos bejelentéseta Deák Ferenc utcai, a Nagy Sándor utcai református- és a Szent Antal utcai katho¬ likus iskolákban egészségtelen állapotok vannak.

06.02.

2.p.

Az Ébredők hangversenye.DR.KMOSKŐ MIHÁLY budapesti egyetemi tanár tart előadást a zsidókérdésről. (06.01. 2.p.)

06.02.

2.p.

A villanyvilágítás kérdéséről.(A szerkesztőség kiegészítése HALMI JÁNOS ny.főgimnáziumi tanár,th.biz.tag cikkéhez). (06.02. l.p.)

06.02.

3.p.

Az ipartestületi választások (5-én,vasárnap lesznek). (05-31. 3.p.

06.02.

3*P>

Értesítés.A Magyarországi Földmunkások Országos Szövetségének Hódmezővásárhelyi Csoportja a RÁKÓCZI-féle vendéglőből a Ferenc József sugárúton az "Amerika" vendéglőbe költözött.

04.4^3-.— l.p.

A jég-sok~helyen~learatott-a vásárhelyi határban.

06.03-

l.p.

A gazdák az állatforgalmi adó ellen.Fölemelik az általános for¬ galmi adót.A háborús vagyon után kétszeres a vagyonváltság.

06.0.3

l.p.

Kiáltvány a város lakosságához! (Ébredő Magyarok Egyesülete). (06.02. 2.p.)

06.03.

l.p.

Pánik a színházban (kedden,május 31-én este az előadás vége felé tűzilárma s nyomán nagy pánik keletkezett).

06.03.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a mártélyfeketehalmi iskolánál a tanulók között valami fer¬ tőző betegség lépett fel, - a főorvos beterjesztette május második felének közegészség¬ ügyi jelentését.

06.03.

2.p.

Az ipartestületi jelölések. (06.02. 3.p.)

06.03.

2.p.

Vasárnap (5-én) nyílik meg a mártélyi partfürdő. (05.31. 3.p.)

06.03.

2.p.

Szombaton (holnap) megkezdik a százasok kicserélését.

06.03.

2.p.

Új egyenruha az államrendőrségnél.

06.03.

3.p>

Szezonzáró előadás a moziban (5-én,vasárnap lesz a sasi moziban).

06.04.

l.p.

Szózat Hódmezővásárhely magyar lakosságához!(Ébredő Magyarok Egyesülete). (06.03. l.p.)

06.04.

l.p.

Az iparosság figyelmébe.(Az ipartestületi választásokkal kapcso¬ latban írta KRUZSLICZ-párt szervező bizottsága). (06.02. 3.p.)

06.04.

2.p.

A mártélyi strandfürdő holnap nyílik meg.(Megnyílik HEGEDŰS JÁNOS étterme is). (06.03. 2.p.)

1921/59

VRU

06.04.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a közélelmezési bizottság tegnapi ülésén megállapították, hogy a közélelmezési viszonyok megjavultak,az ellátatlanok ebben a hónapban zavartalanul fognak liszthez jutni, - két nap alatt 13 újabb kanyarós megbetegedés fordult elő, - a szegedi katonai körletparancsnokság értesítése: a Serház téri kaszárnya kiürítésének kérdése tárgytalanná vált, - KRXlíER alezredes katonai állomásparancsnok a katonaság elvezénylése folytán búcsúlevelet intézett a városi tanács¬ hoz, - a gazdasági felügyelő kéri az állatösszeírás eredményét.

06.04.

2.p.

Az iparosság figyelmébe!A KRUZSLITZ-párt szervezőbizottsága (nevek cikkben) ma délután megbeszélést tart. (06.04* l.p*) a

06.04.

2.p.

Válogatott footballmérkőzés.(Holnap,vasárnap lesz az első ilyen mérkőzés városunkban).

06.05.

l.p.

Katonaság helyett csendőrséget kapunk.(Az itt állomásozó csabai gyalogezred zászlóalját elvezényelték). (04.15* l.p.),(06.04.2.p.)

06.05.

l.p.

Búzaliszt helyett kukoricalisztet kérnek az ellátatlanok.(Vásár¬ helyen jelenleg 13394 ellátatlan van).

06.05.

l.p.

A reform.egyháztanácsi gyűlés.Hegfestetik SZEREMLEI SÁMUEL arc¬ képét.A főgimnázium! ügyeknél elfogadták a tandíjmentességre be¬ adott javaslatot.(A tandíjon felül fizetendő díjak részletes fel¬ sorolása a cikkben).

06.05.

l.p.

Vásárhelyi festők újabb babérai.(TORNYAI JÁNOS és DARVASSY ISTVÁN)

06.05.

l.p.

Az iparosság figyelmébe!(Ifjú BAGI SÁNDOR cikkével kapcsolatban írta DEZSŐ PÉTER borbélymester). (06.04. l.p.)

06.05.

2.p.

Elhalasztódott az Ébredők nagygyűlése és hangversenye.(06.04. l.p-

©6TTO5~Í—2^p.

Távozó reMőrfelügyelóíENDREY-GYULÁt-Kaposvárra helyez±ik_á±^

06.05.

2.p.

Felhívás.Az OHGE okleveleket ad át azon kisgazdák számára,akik nemesített vetőmagokat vetnek.

06*05.

2.p.

A mártélyi strandfürdő megnyílt. (06.04. 2.p.)

06.05.

2.p.

A Kath.Nőegylet népünnepélye 19-én,vasárnap lesz. (05.28. 2.p.)

06.05.

3*p.

A főispán a leszerelő tisztekért.(A polgári foglalkozásban leen¬ dő elhelyezés érdekében mindent meg kell tenni).

06.07.

l.p.

A magyar föld helyes megoszlása.Megalakult a földbirtokrendező bíróság.(Részletes beszámoló a szombat esti budapesti alakuló ülésről).

06.07.

l.p.

Az ipartestületi választás.KRUZSLITZ KÁROLY lett az elnök. (Az előljárósági tagok névsora a cikkben). (06.05. l*p.)

06.07.

l.p.

Új árak (az árvizsgáló bizottság 4-iki,szombati gyűlése alapján): marhahús 30 K/kg sertés fej,láb 20 K/kg marha belsőség 15 " szalonna 50 borjúhús 40 " zsír,háj 62 " borjú fej,láb 16 csemege szalonna 70 juhhús 40 " disznósajt 44 " sertéshús 44 " kolbász 58 " sertés máj,tüdő 16 " tepertő 25 (Vendéglői árak és különféle cikkek árai a cikkben). w

n

n

M

06.07.

2.p.

Színház.SIMON JENŐ ünneplése.

06.07.

2.p.

Menekült festők Vásárhelyen (többnyire leszerelt tisztek házról¬ házra járva árulják festményeiket).

06.07.

2.p.

A strandfürdő ünnepélyes megnyitása (Mártélyon) 12-én,vasárnap lesz. (06.05. 2.p.)

1921/60

VRU

06.07.

2.p.

Ki akar papírt venni?A levéltárból kiselejtezett iratok,adólajstromok és egyéb könyvek eladatnak.(MOLNÁR MIHÁLY levéltárnok).

06.07.

2.p.

Haszonbérleti árverés (rendezi a hmvhelyi református egyház a tulajdonát képező egyes tanyaföldekre).

06.08.

l.p.

A főispán a külterület közbiztonságáért.(Tárgyalások a szegedi csendőrkerületi parancsnoksággal a külterületen lévő őrsök szᬠmának szaporításáról).

06.08.

l.p.

A róm.kath.egyház közgyűlése (5-én,vasárnap volt).

06.08.

l.p.

A Szarvast kéri az államrendőrség. (AJKAY MIKLÓS DR. rendőr tanácsos beadványa a városi tanácshoz.A beadvány szószerinti közlése a cikkben.Az osztályparancsnokság pl. még a múlt évben az óvóképző intézetben nyert elhelyezést,mert a főispáni lakásból ki,kellett költözködnie).

06.08.

2.p.

A HUBAY mester tanítványai (KÜRTHY ZOLTÁN hegedűművész a nyári színkörben a zenekarban lép fel).

06.09.

l.p.

Nem fizetnek váltságot a polgári lakberendezések után.(Az eredeti rendelet módosítása).

C86.O9.

l.p.

Lesz-e telefon a külterületen?Százezrekbe kerülne.

06.09. 06.09.

l.p. 2.p.

Nincs már baj az aratási szerződésekkel.Elszegődnek a munkások. Iskolai vizsgák a külterületen.(Az iskolák és az időpontok fel¬ sorolása). (CSERNAI MÁTYÁS külterületi igazgató).

06.09.

2.p.

Színház.A "Vörös talár" előadásról rövid kritika.

06.09.

2.p.

Hírek.Ha...(Cikk a múlt század nyolcvanas éveiben a Dani utca környékének történéseiről,a BUGER VIKTOR kocsmájában történtekről, stb).

Ö67Ö9T

2.p.

A külterületi tanít^kEozíffliHiBzteri~rendeletre 12-én- Magyar jövő" ifjúsági napot kell tartani.(CSERNAI MÁTYÁS kült.igazgató).

06.09.

2.p.

A magyar géniusz,nemzeti kultúrát terjesztő részvénytársaság ki¬ küldöttei városunkban tartják a részvénygyűjtést.

06.09.

2.p.

A városi levéltárban nem tiszta,hanem denaturált szeszt osztanak a közalkalmazottak között.

06.09.

3.p.

A Külsőszőrháti Olvasókör zászlószentelési ünnepélyével kapcsolat¬ ban köszönet a közreműködőknek.(Nevek a cikkben). (03*18. l.p.)

06.09.

3*p.

Az Andrássy és Lánc utca sarkán lévő BERECZK-ház akár egészben, akár több részre osztva is eladó.

06.09.

4.p.

Első hmvhelyi villanyerőre berendezett SÜBA-féle sütöde a Klauzál utca 29.szám alatt van.(Tulajdonos:NÉGYESSY LAJOS).

06.10.

l.p.

Szárazság pusztít Vásárhelyen.A Pusztán van a legnagyobb baj.

06.10.

l.p.

Ellátatlanok összeírása.A közellátási hivatal felhívása.£Az összeírás június 10 és július 9 között lesz).(KRISTÓ MÁTÉ hiva¬ talvezető) .

06.10.

l.p.

A zöldségtermelők és az árvizsgáló bizottság.(KOVÁCS JENŐ cikke).

06.10.

2.p.

Személyi hír.SZALAY JÓZSEF DR.rendőrkerületi főkapitány ma tár¬ gyal a polgármesterrel a Szarvas épületének az államrendőrség részére való átadásáról is. (06.08. l.p.)

06.10.

2.p.

A vásárhelyi dalárdák Szegeden (augusztus 13-án és 14-én az or¬ szágos dalversenyen).

06.11.

l.p.

Mennyi lesz a gazdaság vagyonváltsága?

JI

1921/61

VRU

06.11.

l.p.

Hegkapta a város a moziengedélyt.(Tegnap érkezett meg a minisz¬ teri leirat és augusztus 1-től érvényes). (03.19. l.p.)

06.11.

2.p.

Pótdíjak,tarifaemelések a postánál és a távírónál (július 1-től).

06.11.

2.p.

Vizsgák a főgimnáziumban.

06.11.

2.p.

A Gazdasági Egyesület az iparcikkek makszimálását kéri.

06.11.

2.p.

A Kútvölgyparti Olvasóegyesület a "Gyimeai vadvirág" előadását 19-én megismétli. (05.07. 2.p.)

06.11.

2.p.

Az állami óvónőképző intézet holnap délelőtt "Magyar Jövő Ifjú¬ sági Nap"-ot tart.(A műsor).

06.11.

3*P*

Hazafias ünnep Fusztakutason az Olvasóegyletben holnap délután.

06.12.

l.p.

Anyák és csecsemők védelme. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I.rész.

06.12.

l.p.

A rendőrségé lesz a Szarvas.Tárgyalások a polgármesterrel. (06.10. 2.p.)

06.12.

l.p.

A rárósi birtok (1500 hold) hasznosítása,közlegelő létesítése. (A városi tanács új javaslatot dolgoz ki).

06.12.

2.p. 3.p.

Halálozás; ADAMOVICS DÖME görögkeleti tanító 10-én 82 éves korában elhunyt. Apja: Adamovics Döme, anyja: Szávics Anasztázia Felesége: Sztéics Emilia (anyakönyv:Stérin Emilia) Lakás: Szentesi utca 7.

06.12.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - STEINER FERENC és K.KENÉZ PÉTER árvizsgáló bizottsági tagok tagságukról lemondtak, - a Mária Valéria utcai légett óvoda felépítése, - a vároBon kívül NÁDUDVARI FERENC és ÖZV-JJR.-IÍAJÍGEELDER ARTURNÉ $s kaptak mozi-engedélyt a város területére (06.11. l.p.), - a zöldségtermelők kérik az árak emelésének lehetőségét.

06.12.

2.p.

A MOVE szórakoztató délutánja ma,vasárnap délután lesz a polgári leányiskolában.

06.12.

2.p.

Téglagyár átvétele:a FRANCZISZTI ÉS HALMI-féle téglagyárat át¬ vette a szentesi ZSOLDOS Gőzmalom,iartelep és kereskedelmi Rt.

06.12.

3.p.

Árverés a rokkantak javára (kedden,14-én délelőtt a városháza udvarán).

06.12.

3«p. Az állami polgári leányiskola ma délelőtt "Magyar Jövő" ünnepet tart.(Az ünnepség műsora a cikkben).

06.12.

3.p.

Vádbeszéd a NÁVAY gyilkosságban (a szegedi törvényszék előtt). (05.31. 2.p.)

06.12.

5.p.

A katholikus nőegylet népünnepélye (19-én,vasárnap lesz). (06.05. 2.p.)

06.12.

5*p.

Elült az olcsósági hullám.Emelkednek az ipari cikkek árai,csak a tennéspiac olcsóbbodik.

06.14.

l.p.

Az árvizsgáló bizottság ügye a közgyűlés előtt.Felírnak a fel¬ oszlatásáért.

06.14. l.p.

Új rend a tisztviselők ellátásánál.Július elsején életbe lép.

06.14.

l.p.

A Kecskeméti Tanya-kongresszus (15-én és 16-án lesz."Hódmezővásár¬ hely tanyai politikája" címmel LÁZÁR DEZSŐ,a hmvhelyi G.E.elnöke tart előadást).

06.14.

2.p.

Hírek.Nagy,...(Cikk a fiatal manikűrös lányokról).

1921/62

VRU

06.14.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Magyar-Székely Szövetség helyi fiókja július 17-én nép¬ ünnepélyt szándékozik rendezni az erdélyi menekültek javára, - RAPCSÁK PÉTER vendéglős,a Vigadó bérlője kéri a tanácsot, hogy a népkerti utakat hozassa rendbe.

06.14.

2.p.

Sikeres vizsga.SIMON JÓZSEF árvaszéki jegyző Budapesten letette a jogtudományi államvizsgát.

06.14.

2.p.

A kecskeméti tanyai kongresszuson megjelenő vásárhelyi kiküldöttek névsora. (06.14. l.p.)

06.14.

2.p.

A tói és szigeti uradalmi bérlők a bérelt föld megvétele tárgyᬠban ma az Iparegyletben jelenjenek meg.(TÓTH JÓZSEF és társai felhívása).

06.14.

2.p.

Kisgazdák jubileuma Ráróson.(A Rárósi Kisgazdák és Földmunkások Köre 19-én jubilálja fennállásának 25-ik esztendejét.A műsor).

06.14.

3«p*

Olvasóköri mulatságok.

06.14.

3.p.

A gyilkossággal vádolt terroristák bűnpöre (a szegedi törvény¬ széken). (06.12. 3.p.)

06.15.

l.p.

Vasárnap a Népkertben lesz egész Vásárhely.(A Katholikus Nőegylet ünnepélye). (06.12. 5.p.)

06.15.

l.p.

Felhívás Vásárhely közönségéhez!(A hősi halottak sírjait kegye¬ lettel kell gondozni és ápolni,méltó módon megörökíteni.Adakoz¬ zunk erre a célra!) (Csongrádvármegyei Katonai Parancsnokság).

06.15.

l.p.

Az anyák és csecsemők védelme.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). II.rész. (06.12. l.p.)

06.15.

2.p.

A Katholikus Nőegylet népünnepélye (19-én,vasárnap az Erzsébet kertben.A részletes műsor közlése). (06.15. l.p.)

06.15. -2nH^»—Feloszlatják a Korpaközpontot,s a jövőben az elosztást a Hombár gabonafőosztálya fogja intézni. 06.15.

2.p.

Színház.RÉVÉSZ ILONKA ünneplése.(Rövid kritika).Zóna előadások lesznek a színkörben.

06.15.

2.p.

Esküvő: DR.ENDREY ANTAL ügyvéd és MIHÁLY MANCIKA ma tartják eskü¬ vőjüket délelőtt fél 12 órakor a róm.kath. templomban. (04.17. 2.p.)

06.15.

2.p.

A Magyar-Olasz Bank (előkelő) vendégei (Budapestről).

06.1$.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a mérnöki hivatal beterjesztette a tanácshoz a kath.temető szabályozására vonatkozó terveket,melyek szerint a jelen¬ legi temető egy része házhelyeknek lenne kiosztandó, - a Kistópart utcai lakosok utcájukba lámpákat kérnek, - a városi szeszfőzde az eper mázsáját 100 koronáért veszi át a közönségtől.

06.15.

3.p.

A villanyvilágítási egységár kérdéséhez. (06.02. l.p.)

06.15*

3«p. A MOVE szórakoztató délutánja 12-én,vasárnap folyt le kisszámú közönség előtt.(Rövid beszámoló,az adakozók nevei).(06.12.2.p.)

06.16.

l.p.

Rendelet a mezőgazdasági haszonbérletek meghosszabbításáról.

06.16.

l.p.

Tiszteletadás az iparosság házában.(Szombaton,18-án este ins¬ tallációs közvacsora lesz az Iparegyletben.A rendezőbizottság felhívása).

06.16.

2.p.

Szemle a Magyar-Olasz Bankban.(Tartotta DR.ÉBER ANTAL országos főigazgató vezetésével a budapesti központ elöljárósága). (06.15. 2.p.)

06.16.

2.p.

Panaszok az árvizsgáló ellen.(A Bizottság elnökének nyilatkoza¬ ta a panaszokkal kapcsolatban).

1921/63

VRU

06.16.

2.p.

Színház.Az első zónaelőadás pénteken (holnap) lesz. (06.15. 2.p.)

.06.16.

2.p.

Nem kapunk több kukoricalisztet (mert a közélelmezési miniszter úgy tudja,hogy Vásárhelyen a tengeri-lisztet nem használják fel kenyérsütési célokra). (06.05. l.p.)

06.16.

3.p.

Az Iparos Daloskör kerti hangversenye (12-én,vasárnap volt.Rövid beszámoló). (05.22. 2.p.)

06*16.

3.p>

A katonasapkák miatt (15 embert büntettek meg 50-50 koronára és a sapkákat is elkobozták). (05.18. 2.p.)

06.16.

3*p.

Olvasóköri mulatságok.

06.16.

4*P*

A m.kir .minisztérium rendelete a mezőgazdasági haszonbérletekről. I.rész.

06.16.

4>p*

A hmvásárhelyi munkások fogyasztási szövetkezete - központ:Teleki utca 23* - II.számú fiókja^július 1-én nyílik meg az Imre és Borz utca sarkán lévő ÉGETŐ SÁNDOR-féle üzletben.

06.17.

l.p.

A jövedelem és vagyonadókivetések tárgyalása.Júliusban Vásárhelyre jön a felszólamlási bizottság.

06.17.

l.p.

Biztosítva van a cséplési szén.Huszonötezer vagont kötöttek le.

06.17. 06.17.

l.p. 2.p.

Nyílt színpad a Népkertben.A vasárnapi népünnepély. (06.15* 2.p.) Mennyi állat van Vásárhelyen?(A tavaszi állatösszeírás adatai. A békeidőkben körülbelül a duplája volt a mostaninak).

06.17.

2*p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a cséplőgép-tulajdonosok a gép mellett alkalmazott munkásokat kötelesek baleset ellen bebiztosítani, - a Munkás Testedző Egyesület aug.20.-án a Népkertben népünne¬ pélyt szándékozik rendezni.

~O6vl8^

l.p.

Holnap lesz a kathoükus-nőegylet—népünnepélye. (06.17. l-*p-j

06.18.

l.p.

Készül a vásárhelyi ellátatlanok jegyzéke.

06.18.

l.p.

Tanyai kongresszus Kecskeméten.Vásárhelyt LZÁR DEZSŐ G.E. elnök, GREGUS HÁTÉ,az Országos Gazdaszövetség alelnöke.MOLNÁR ISTVÁN és CSERNAI MÁTYÁS igazgató képviselték. (06.14. l.p.)

06.18.

l.p.

Kié legyen a rendkívüli segély?A tanács felterjesztése (a belügy¬ miniszterhez) .

06.18.

l.p.

Lesz-e telefon?A közgyűlés bizonyára foglalkozik ezzel a kérdés¬ sel is a pusztai kapitányság ügyével kapcsolatban.(NÉMETH BÁLINT pusztai lakos levele idézve a cikkben). (06.09. l.p.)

06.18.

2.p.

Túszok vacsorája./1919.április 23-ikára virradó éjjel vitték el a túszokat Vásárhelyről .Ma két éve tértek haza.Az elhurcoltak nevei a cikkben.(Húsz személy)/.

06.18.

2.p.

Új árlapot adott az árvizsgáló bizottság (ülése 16-án,csütörtökön volt). marhahús 26 K/kg sertés fej,láb 24 K/kg marha belsőség 13 " szalonna 60 " borjúhús 40 csemege szalonna 80 borjú belsőség 16 zsír,háj 70 " juhhús 30 " disznósajt 54 sertéshús 54 " kolbász 65 " sertés máj,tüdő 20 " tepertő 35 (Vendéglői és közszükségleti cikkek maximális árai részletesen a cikkben). w

w

w

M

M

06.18.

2.p.

Tisza-ünnepély Mártélyon. (Július 3-án,vasárnap lesz az új strand¬ fürdőn). (06.07. 2.p.)

1921/64

VRU

.06.18.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - MOLNÁR MIHÁLY (főlevéltáraok) és társai városi tisztviselők kérik a tanácstól,hogy a téli tűzifaszükségletükről gondos¬ kodjon, - a szeretetházi gondnok előterjesztése:a szeretetházi ápoltak részére bakancsot szerezzenek be, - POKOMÁNDY BÉLA, ezredes-hadbíró a kultúrház emeleti lakását bérbe kéri a tanácstól, - a földmívelésügyi miniszter az állatforgalom iránt érdeklő¬ dik.

06.18.

2.p.

Indítvány a közgyűléshez:NA.GY GYÖRGY DR.bizottsági tag a Budapes¬ ten felállítandó Kossuth-szoborra 100 ezer korona adomány meg¬ adását kéri.

06.18.

3.p.

Hirdetmény a cukoripari és cukrászipari termékek után fizetendő fényűzési forgalmiadó beszedésének szabályozása tárgyában. (JUHÁSZ KÁROLY pénzügyigazgató h.)

06.18.

3*p*

A m.kir .minisztérium rendelete a mezőgazdasági haszonbérletekről. II.rész. (06.16. 4.p.)

06.19.

l.p.

A református ekklézsia üdvözli tudós főpásztorát.A református presbitérium,a főgimnázium és a tanítótestület tisztelgő kül¬ döttsége SZEREMLEI SÁMUELnál.

06.19*

l.p.

Ma lesz a népünnepély. (06.18. l.p.)

06.19*

l.p.

A közönséghez.(Átutalási rendszer bevezetése a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár és a posta között).(HÓDY IMRE postafőnök).

06.19.

2.p.

Megjelent a földbirtokreform-rendelet.

06.19.

2.p.

Hírek.Láttam,...(Cikk SZEREMLEI SÁMUELról).

06.19.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - SZÉLL FERENC gazdálkodó lemondott az árvizsgáló bizottsági tagságáról, - SZAPPANOS MIHÁLY DR.főorvos beadta jelentését június első feléről szóló közegészségügyi jelentését.

06.19.

2.p.

Gróf KÁROLYI GYULÁNÉ földbérlőinek figyelmébe:megalakult a föld¬ bérlő egyesület (a tisztikar névsora a cikkben).(LENCSE ERNŐ cikke (05.31. 4.p.)

06.19.

2.p.

A külterületi lakosokhoz (pesti gyermekek nyaraltatása ügyében). (CSERNAI MÁTYÁS kült.igazgató).

06.19.

3.p.

Olvasóköri mulatságok.

06.19*

3«p*

VARJAS hangversenye a Fekete Sasban elmarad.

06.19.

4.p.

Iparművészeti éé háziipari tanfolyam indul július 1-én a zárdᬠban 6 heti időtartammal. (Jelentkezés MOESE XLONKÁnál a Lázár utca 3*szám alatt).

06.19.

5.p.

Biztosítsa mindenki jövő évi gabonaszükségletét.Ne számítsunk hatósági ellátásra.

06.19.

5.p.

Városunk zöldségtermelése.(Kn. cikke).

06.19.

5.p.

A m.kir .minisztérium rendelete a mezőgazdasági haszonbérletekről. III.(befejező) rész. (06.18. 3.p.)

06.21.

l.p.

Installációs vacsora az iparosság házában (18-án,szombaton este volt az Iparegylet nagytermében), (06.16. l.p.)

06.21.

l.p.

Rendelet a rokkantak új összeírásáról.(BERNOLÁK NÁNDOR népjóléti és munkaügyi miniszter).

06.21.

l.p.

Dobra kerül a szikáncsi birtok.Milliókat vesztett a város.(Még a múlt évről húzódik az ügy:a belügyminiszter késett a jóváhagyás¬ sal) .

1921/65

VRU

06.21.

2.p.

Megérkezett az első NANSEN hadifogolyszállítmány (Triesztbe, 450 magyar hadifogollyal).

06.21.

2.p.

Tele volt a színház.(Az egész országban,még Budapesten is a leg¬ súlyosabb válságba jutott a magyar színészet,Szeged már egysze¬ rűen bezárt).

06.21.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Szegedi Csendőrkerületi parancsnokság értesítette a vᬠrost,hogy Mártélyon csendőrörsöt fog létesíteni, - MOESE ILONKA sé ANTALFFY ZSÓFIA a nyári szünet alatt házi¬ ipari tanfolyamot indítanak .kérik,hogy a Mária Valéria ut¬ cai iskolában két tantermet engedjenek át részükre.

06.21.

2.p.

A tisztviselők rendkívüli segélye (csak az állami alkalmazottak kapják,a városiak nem).

06.21.

2.p.

Felhívásra megalakulandó "Iparos ifjúság önképző egyesület" eddigi tagjai jelenjenek meg.(MUNKÁCSI intéző).

06.21.

2.p.

A katholikus nőegylet népünnepélye vasárnap az eső miatt nem si¬ került olyan jól,mint azt mindenki várta. (06.19. l.p.)

06.21.

2.p.

Iparostanonciskolái vizsga.(Részletes leírás).(MIKLOVICZ igazgató)

06.21.

2.p.

Felhívás.A hadsereg feloszlása alkalmával a tábori leikészi hiva¬ talok, tábori egészségügyi intézetek,tábori kórházak iratanyaga (pl. elesett vagy elhalt katonákról jegyzőkönyvek) nagyrészt szét lettek hordva.Akinél ilyen van,a városi statisztikai hivatalban e hó végéig adja le.

06.22.

l.p.

Elmegyek Kutasra.. .(Vezércikk HEGEDŰS LÓRÁNT pénzügyminiszterrel kapcsolatosan.Ő különben DR.CSIKY JÁNOSnak,a kutasi tanyavilág orvosának a sógora).

06.22.

l.p.—Augusztus-közepén ürítik—ki a szerbek Baját,

06.22.

l.p.

06.22.

2.p.' Tizenháromezer fogoly jött vissza.(A Magyar Vöröskereszt Misszió működése.Részletes beszámoló a cikkben).

06.22.

2.p.

Székely-hangverseny a Sasban.Szombaton (25-én) este lesz.(Rende¬ zi az Országos Menekültügyi Hivatal.A műsor).

06.22.

2.p.

Jubileumi ünnepségek Ráróson:a Rárósi Kisgazdák és Földmunkások Köre negyedszázados jubileumi ünnepsége 26-án lesz. (A program a cikkben). (O6. A*- 2-p)

06.22.

3.p.

Ajándék az Alföldi Csecsemővédő Egyesülétnek.POLLÁK SÁNDOR vejé¬ nek közbenjárására Svájcból 10 méter finom flanel érkezett a vásárhelyi nélkülöző anyák csecsemői számára.(BODNÁR BERTALAN elnök,Oroszlán utca 2/a.szám).

06.22.

4.p.

Hirdetmény.Városi szeszfőzdék felállítására engedély (a Kutasi út 12.szám alatti telken és épületben,valamint a Puszta 1115. szám alatti bérelt telken és épületben) érkezett a m.kir.pénz¬ ügyminisztertől. (A városi szeszfőzde intéző bizottsága).

06.23.

l.p.

A DR.SZALAY JÓZSEF harmincéves jubileuma.

06.23.

l.p.

Felhívás a gazdákhoz,cséplőgép tulajdonosokhoz és munkásainkhoz. (A mezőgazdasági munkások összeírása). (DR.SOÓS ISTVÁN polgár¬ mester) .

06.23.

l.p.

Milyen lesz a vagyonváltság?A föld,a szöllő.a ház,az üzlet és az ingó t árgyak vagyonvált sága.

06.23.

2.p.

A fővárosi gyermekek nyaraltatása.Felhívás Vásárhely lakosságᬠhoz. (06.19. 2.p.)

Anyák és csecsemők védelme.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). III.rész. (06.15. l.p.)

1921/66

VRU

06.23.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a polgármester a lemondott árvizsgáló bizottsági tagok helyére ZSARKÓ FERENC és KOVÁCS JENŐ gazdálkodókat és GROÁK DEZSŐ kereskedőt nevezte ki, - a sámson - orosházi út mentén levő érdekeltség azt kéri a tanácstól,hogy az útnak a csárpateleki dűlőtől a határig terjedő részét javítássá ki.

06.23.

2.p.

Nappali villanyáram:holnaptól,péntektől kezdve hetenként kétszer (kedden és pénteken) nappali villanyáram is lesz.

06.23.

2.p.

Tisztújítás Pecércésen (12-én,vasárnap volt.Az új tisztikar név¬ sora a cikkben).

06.23*

3*p*

Szabad a gabona.(Július 5-től kezdve a gabona forgalma teljesen szabad,megszűnik a hatósági ellátás is).

06.24*

l.p.

Az új termésrendelet és az adógabona.(Részletes ismertetés). (06.23. 3.p.)

06.24*

l.p.

Holnap lesz a székely hangverseny. (06.22. 2.p.)

06.24*

l.p.

Segítsünk a hajléktalanná lett gyermekeken. (06.23. 2.p.)

06.24.

l.p.

Új rendelet lesz a kisüstön való (pálinka)főzésről.

06.24.

l.p.

Védekeznek a terroristák (a szegedi kir.törvényszék előtt). (06.14. 3.p.)

06.24.

2.p.

Befejezték a terroristák tárgyalását (a szegedi kir.törvényszé¬ ken) . (06,24. l.p.)

06.24.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - városunk határában igen sok helyen pusztított a jég,a jég¬ kár után adóelengedés is jár,helyszíni becslés alapján, - a tanfelügyelő értesítette a városi tanácsot,hogy a gyengébb képzett-ségű—elemt-árskolai tanulók -részére ^—szünidcLalatt kisegítő tanfolyamot tartsanak, - KOPEK ÁDÁM budapesti cég az elromlott aszfaltjárdák javítᬠsára tett ajánlatot.

06.24.

2.p.

A 48-as honvédek és honvédek özvegyei kedvezményes árú cipőt és ruhaszövetet kapnak.

06.24.

3.p.

Hirdetmény a jégkár-becslésről.(FEJÉRVÁRY tanácsnok). (06.24. 2.p.)

06.25.

l.p.

Péter-Pál napján jön HEGEDŰS LÓRÁNT miniszter (Vásárhelyre).

06.25.

l.p.

Nesze neked közgyűlési határozat!Nem lehet üzletelni a vadász¬ területekkel. (Leérkezett a földmívelésügyi miniszter leirata). (03.17. l.p.)

06.25.

l.p.

Csendőriskola a kaszárnyában.A főispán átirata a polgármester¬ hez. (Jöjjön a csendőriskola,szükség van rá,a katonaság már ki¬ ürítette a Serház téri laktanyát,de mi legyen a KALMÁR-féle rostagyárral?)

06.25*

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a földmíves iskola igazgatósága tudatja,hogy az intézetnél gazdasági szakiskola nyílik meg, - VARJAS ANTAL kéri a Sas nagytermét,mert 28-án és 29-én irredenta dalestélyeket óhajtanak rendezni (06.19.3.£«), - a jégkárbecslés 27-én kezdődik,a becslők DÉKÁNY DEZSŐ és BODROGI BÁLINT (06.24. 2.p.).

06.25.

3.p.

Felhívás a fizetendő vagyonváltságok kirovásához szükséges vallo¬ mások benyújtása tárgyában.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

1921/67

VRU

06.26.

l.p.

Eddig 200 apelláta van a vagyonadóban.

06.26.

l.p.

HEGEDŰS LÓRÁNT pénzüfyminiszter Vásárhelyen. (06.25. l.p.)

O6.26.

l.p.

Iparos társaimhoz!Támogassuk a gyermeknyaraltatási akciót. (KRUZSLICZ KÁROLY ipartestületi elnök cikke). (06.24. l.p.)

06.26.

2.p.

Matuzsálemek Hódmezővásárhelyen.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata) I.rész.

06.26.

2.p.

Mennyi búzát adnak be a vásárhelyi malmok?(Felsorolás a cikkben).

06.26.

2.p.

Emelkedtek a maximált árak (az árvizsgáló bizottság döntése alap¬ ján): marhahús 36 K/kg tepertő 50 K/kg borjúhús 50 " máj, tüdő 30 » juhhús 40 " fej.láb 35 sertéshús 70 " csemege szalonna 96 szalonna 84 " kolbász 84 " zsír,háj 86 " disznósajt 70 n

n

w

06.26.

2.p.

Hírek.Megyén. ..(Cikk egy sétáról,melyet a Kutasi úton tesz meg a vándor a MOLNÁR ISTVÁN földjén 1858 óta álló keresztig,s mily történelmi helyek mellett vezet el ez az út...)

06.26.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - BÁNYAI SÁNDOR lemond az árvizsgáló bizottsági elnöki tiszt¬ ségéről , - a Városi Dalárda anyagi támogatást kér a th.közgyűléstől, - DR.SZAPPANOS MIHÁLY főorvos előterjesztésem városi köz¬ kórház nemibeteg osztályát tovább kell fejleszteni, - a kéményseprő mesterek munkadíjuk felemelését kérik, - a vasút igazgatósága hozzájárult ahhoz,hogy a város maga¬ sabb kövezetvám-díjakat szedjen.

v

- G6-T26-.—3-rp-.—T-isztíorvosir-vizsga:DR.CSIKY—JÁNOS tb^főorv-Ofl a napokban tette le. 06.26.

3«p«

Az Iparos Daloskör estélye a Vigadóban (ma este lesz).

06.26.

3.p.

Előadás a boldogságról.(Az Iparegylet nagytermében a napokban előadást tartott a baptisták titkára,BARANYAY).

06.26.

3.p.

VARJAS ANTAL (és felesége TÓTH MARISKA) 28-án és 29-én este a Sas nagytermében dalestélyt rendeznek. (06.25. 2.p.)

06.26.

3.p.

Színház.A "Színészvér" előadása.(Rövid kritika).

06.26.

3.p.

Elítélt árdrágítók.(Részletek felsorolása a cikkben).

06.26.

5.p.

Vigyázzunk a terményekre.A kerületi főkapitány rendelete.

06.28.

l.p.

Holnap...(Vezércikk HEGEDŰS LÓRÁNT vásárhelyi látogatásával kapcsolatban).

06.28.

l.p.

Közebéd lesz HEGEDŰS miniszter tiszteletére.

06.28.

l.p.

Szeptemberre megnyílik a vásárhelyi jogakadémia.(LÁNYI JÁNOS,a máramarosszigeti jogakadémia doktora Vásárhelyen tárgyalt a várossal és a ref.egyházzal).

06.28.

l.p.

A két gazdatábor egyesülése.A Kisbirtokos Szövetség közgyűlése. (Egyesülés a Gazdasági Egyesülettel).

06.28.

l.p.

Asszonyok ünnepi gyűlése.(Vasárnap,26-án délután volt az Ipar¬ egyletben. Július 17-én Mártélyon Tisza-ünnepély lesz).

06.28.

2.p.

A Kertész Egyesület (rendkívüli köz)gyűlése (volt 26-án,vasárnap. Vezette KAMOCSAY GÁBOR alelnök), (Kő. cikke).

06.28.

2.p.

Matuzsálemek Hódmezővásárhelyen.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksoro¬ zata). II.rész. (06.26. 2.p.)

06.28.

2.p.

BETHLEN ISTVÁN - Vásárhely díszpolgára.(A Gazdasági Egyesület vezetőségének indítványa).

1921/68

VRU

06.28.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - TORMA GÁBOR állami tanító a Csókási Olvasókör által vitézi telkekre adományozott 300 koronát letétbe helyezte.

06.28.

2.p.

A református elemi iskolák záróvizsgáinak sorrendje.

06.28.

2.p.

A szeretetházi ápoltak megvendégelése.(Vasárnap,26-án rendezte a Ref.Nőegylet).

06.28.

3.p.

Az évzáró vizsgák a belterületi állami népiskolákban.

06.28.

3»p.

Nagy csónakverseny Mártély-fürdőn. (Július 3-án, vasárnap lesz).

06.28.

3.p.

DR.FÖLDES BÉLA kir.közjegyző irodáját Deák Ferenc utca 14.szám alá helyezte át. (05.12. 3.p.)

06.29.

l.p.

Kérelem a város lakosságához!(A "Hadviseltek Országos Gazdasági Szövetsége" az általa megindított gyermekmentő akciójával kap¬ csolatban) . (DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

06.29.

l.p.

HEGEDŰS miniszter 9 órakor érkezik Vásárhelyre.

06.29.

l.p.

BETHLEN ISTVÁN gróf díszpolgársága. (06.28. 2.p.)

06.29.

l.p.

Az erdélyiekért!Ünnepség az Erzsébet kertben. (-1-r. cikke)

06.29.

2.p.

Július közepén ítélkeznek a terroristák fölött.(A szegedi kir. törvényszék több mint két hónapig tárgyalta Szegeden,Makón,Hód¬ mezővásárhelyen és Szentesen az 1919-es vörös terroristák bűn¬ ügyeit). (06.24. 2.p.)

06.29.

2.p.

Évzáró a polgári leányiskolában (ma délelőtt lesz.A műsor).

06.29.

2.p.

A nappali áram.(Kedden és pénteken van áram egész nap,de kevés a fogyasztás). (06.23* 2.p.)

06.29.

2.p.

Felhívás a teniszezőkhöz: népkerti sporttelepen 2 pályán a jᬠték július 1-én rendszeresen megkezdődik.

06.29.

27jü

Évzáró ünnepély a ref. főgimnáziumban (holnap déTütanT.

06.29.

3.p.

A Csecsemővédő Egyesület kiknek osztotta ki a füsvájcból kapott flanelt? (06.22. 3.p.)

06.29.

3.p.

A dollár árfolyama 250 - 260 korona.

06.29.

3.p.

Hirdetmény az artézi kutak javítására (a Kossuth téren,a Száraz utca sarkán,a Széchenyi téren és az Öthalmi iskolánál).

07.01.

l.p.

"Ébredjünk a könnyű,rossz pénz mámorából!"(HEGEDŰS LÓRÁNT pénz¬ ügyminiszter Vásárhelyen).

07.01.

2.p.

A törvényhatóság júniusi közgyűlése (június 30-án délelőtt volt): - BALOGH SÁNDOR az adógabona hátralékosok zaklatása, - BETHLEN ISTVÁN gróf minisztereintik és HEGEDŰS LÓRÁNT pénz¬ ügyminiszter díszpolgárrá lett választva, - CSÁSZTVAY ISTVÁN javaslata:BETHLEN ISTVÁN gróf nevéről egy utcát is nevezzenek el (a közgyűlés elfogadta), - a rendőrség költözhet a Szarvasba, - a külterületi közigazgatási központok felállításának kérdé¬ se, - Fusztaközponton és Mártélyon temetőt-keir létesíteni és Mártélyra egy halottkémi állást kell szervezni, - a Rárósi birtok hasznosítása, - a külterületi telefonok kérdése (négy külterületi állomás létesítése 377 ezer koronába kerülne), - az árvizsgáló bizottság megszüntetése, - iskolát a Pusztára:IVÁNYI ISTVÁN és társai a tótkomlós¬ orosházi út környékére két iskolát kérnek (határozat:a viszonyok javulásával lesznek majd felépítve).

a

1921/69

VRU

07.01.

3.p.

A városháza h í r e i (a fontosabbak): - CSECY JÁNOS DR. kutasi orvos a k u t a s i orvoslakhoz t e l e f o n t kér, *-=-a Szarvas és a kaszárnya átadása a katonaság r é s z é r ő l a napok¬ ban megtörténik, - a h e l y i földmunkás csoport vezetősége k é r i a polgármestert, hogy a gazdák csak helybeli munkásokat alkalmazzanak az ara¬ t á s i munkálatokra, ••-Békéscsaba városa színi szövetségbe szeretne lépni Vásár¬ hellyel .

07.01.

3*p«

Csolnakverseny Mártélyfüreden. (06.28. 3.p.)

07.01.

3*P*

A Falu-szövetség hangversenye (aug.4-én l e s z a Sasban).

07.02.

l.p.

Keményfalú gyerek...(Vezércikk HEGEDŰS LÓRÁNT vásárhelyi látogatᬠsáról) .

07.02.

l.p. Hat évre adják bérbe a vadászterületeket. (06.25. l.p.)

07.02.

l.p. Függesszék fel a gabonavált ság behajtását. (LÁZÁR DEZSŐ indítványa).

07*02.

l.p. Feldolgozzák a számvevőségi hátralékokat.

07.02.

2.p. Színház.OFFENBACH előadása.(Kritika).

07.02. 07.02.

2.p. A kisbirtokosok és a vagyonvált ság. 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - az államrendőrség osztályparancsnoksága tegnapelőtt az óvó¬ képző intézetből a Szarvas épületébe költözött.

07.02.

2.p. Jönnek a pesti gyermekek.

07.02.

2.p. Csolnakverseny Mártélyfüreden. (Holnap lesz). (07.01. 3.p.)

07.02.

2.p. Az iparművészeti tanfolyamra jelentkezett hölgyek figyelmébe. (06.19. 4.p.)

07.02.

3.p. Zenetanulók fügyeimébe.ARANY JÁNOS,aki már 30 évé foglalkozik zenetanítással,tanfolyamot indít (zongora,hegedű és cselló).

07.03.

l.p. Régi álma...(Vezércikk a Gazdasági Egyesület és Kisbirtokos Szö¬ vetség egyesülésével kapcsolatban).

07.03.

l.p. Galambszárnyon levél jött Vásárhelyre Dániából.(LÜTCHEN kis¬ asszony,a dán Vöröskereszt alelnöke levelet írt GOSZTONYI LAURÁnak a vásárhelyi Vöröskereszt elnökének). (05.25. 2.p.)

07.03.

l.p. A pénzügyminiszter köszönete Vásárhely közönségének.

07.03.

l.p. A z új ipartörvényjavaslat:képesített,engedélyezett és szabad ipar.

07.03.

2.p. Vallásos újság indult el a közönyösség töretlen útján Vásárhelyen: "Református Szövetség" címmel.

07.03*

2.p. Vásárhely gazdatársadalma nem akar kitérni a hazáért hozandó ál¬ dozatok elől,de igazságos teherelosztást kér.

07.03.

2.p. Pár szó a nyugdíjasokról.Mi van a havi drágasági segéllyel? ("Több nyugdíjas és özvegy" aláírású cikk).

07.03.

2.p. Vásárhelyi ifjak győzelme:ORBÁN FERENC magasugrásban,LÁZÁR ISTVÁN távolugrásban lett második.

07.03.

2.p. Ami már nagyon sokéig késik.(1918.július elsejére visszamenőleg a kormány felemelte a kereskedő és iparostanonciskolai tanítók és tanárok óradíját.Mind a mai napig nem kapták meg).

07.03.

5.p. Tiszaünnepély Mártélyon.(Tartja az Iparosasszonyok Egyesülete 17-én,vasárnap). (06.28. l.p.)

1921/70

VRU

07.03.

5.p.

A távíró és telefondíjak felemelése.(Részletek a cikkben).

07.03.

6.p.

Egy millió facsemete a Szigetben.(ORMOS ZSIGMOND erdőtanácsos alkotta meg a vásárhelyi erdei facsemetekertet).

07.05.

l.p.

Reszkető fejű öregek., .(vezércikk a '48-as honvédek budapesti találkozójáról).

07.05.

l.p.

Hódmezővásárhely város tanyai politikája. (LÁZÁR DEZSŐ előadása a kecskeméti gazdakongresszuson). I.rész.

07.05.

2.p.

Beiratkozás a földmívesiskolába. (Kisjátszi SZELES JÁNOS igazgató cikke).

07.05.

2.p.

Hírek.A csóti...(Cikk az Oroszországból hadifoglyokról,kik fele¬ séget, sőt gyermeket is hoznak magukkal).

07.05.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - GROÁK DEZSŐt,KOVÁCS JENŐt és SZAKÁCS JÁNOSt az árvizsgáló bizottság tagjaivá nevezték ki, - a József főherceg tüdővész-szanatórium egyesület városunkban gyűjtést fog indítani.

07.05.

3.p.

Műhely áthelyezés:NACSA ISTVÁN takácsmester a Holló utca l.szám alól a Galamb utca 32.szám alá,a saját házába helyezte át műhe¬ lyét.

07.06.

l.p.

Hódmezővásárhely város tanyai politikája.(LÁZÁR DEZSŐ előadása a kecskeméti tanyakongresszuson). II.rész. (07*05* 1*P*)

07.06.

l.p.

Erdélyt pedig nem feledjük! (Közeledik a székely-magyar nap: július 17-ike). (06.14. 2.p.)

07.06.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - SZAPPANOS MIHÁLY DR.beterjesztette a tanácshoz a múlt hónap második feléről szóló közegészségügyi jelentését, - az 4ttcák—é«-4;erek—locsolására-vonatkozó árlejiéj3_14-=én-les^ - értekezletet tart a mozibizottság holnap (JUHÁSZ MIHÁLY DR. tanácsnok).

07.07.

l.p.

Szabad vagy nem szabad?Rendelet a gabonaszállításről.

07.07.

l.p*

Hódmezővásárhely város tanyai politikája.(LÁZÁR DEZSŐ Előadása a kecskeméti gazdakongresszuson). III. (befejező) rész.

07.07*

l.p*

Háromszázezer koronát kérnek a kaszárnya kijavításáért.(Mikor a katonaság városunkba érkezett,az épületjavítási munkálatokat a Serház téri laktanya főépületén elvégeztette.Most - a katonaság kivonulásakor - ezt az összeget kérek megtéríteni).

07.07.

2.p.

Vízügyi tárgyalások (FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnoknál kutak léte¬ sítési engedélyezésével kapcsolatban).

07.07.

2.p.

Vásárhely állatállománya.(Részletes adatok a cikkben).

07*07.

2.p.

Különvonat és katonazene a mártélyi Tisza-ünnepen. (07*03* 5«p.)

07.07*

2.p.

Színház.Szibill.(Kritika az előadásról).

07.07.

2*p.

Hírek.Vásárhelyen...(Cikk a 14 évvel ezelőtt Vásárhelyen meg¬ jelent RUBLECZKY GÉZA szobrászművészről és múzsájáról.AMBRUZS kéíáskedő ANNAmevű. leányáról).

07.07.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - Makó város az iránt érdeklődik,hogy a közönség nálunk mennyit fizet a villanyért, - Debrecen az iránt érdeklődik,hogy Vásárhely miképen segélye¬ zi a szegényeket, - ma délelőtt dönt a mozi-bizottság arról,hogy a város meg¬ indítsa-e a mozi-üzemet. (07.06. 2*p.)

1921/71 07.07. 07.07. 07.08.

VRU

2.p.

Vásárhelyre jün a máramarosi jogakadémia.(Ez most már befejezett dolog). (06.28. l . p . ) 3*P* Feloszlatták a Védő Ligákat (belügyminiszteri r e n d e l e t t e l . I l y e n ligák:Erdélyi Liga,Felvidéki Liga,Délvidéki Liga .Ligák Szövetsé¬ ge és Erdélyi Székely-Magyar Szövetség). l . p . A szikáncsi birtok elárverezése .A város szikáncsi birtoka kb. 750 hold.

07.08.

2.p.

A Tisza-ünnepély. (07*03. 5*p.)

07.08.

2.p.

Nappali áram négyszer (hetente).

07.08.

2.p.

07.09.

l.p.

Mibe kerül egy háromszobás lakás építése?(Egy fővárosi bérház keretében 572 ezer koronába). BETHLEN gróf köszönete a városnak (a díszpolgárrá választás mi¬ att).

07.09.

l.p.

Rend van az Ipartestületnél.

07.09.

l.p*

Perlik a várost.Az oláh rablások következménye.

07.09.

l.p.

ítélet előtt a terroristák ügye. (06.29. 2.p.)

07*09. 07*09*

l.p. 2.p.

Razzia a piacon.Újra uzsoráskodnak. Színház.Mi lesz az ifjúsági előadásokkal?(SOMOGYI KÁLMÁN szín¬ igazgató cikke).

07*09.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a munka és népjóléti miniszter leirata a polgármesterhez: az iskolákat és környéküket rendbe kell hozni,hogy aug* 29-én megnyithatók legyenek, - SZAPPANOS MIHÁLY DR.beterjesztette a tanácshoz a közkönyv¬ tár leltári kimutatását.

07.09^—2vpv—Nem~írja~alá a trianoni békét («~minden—képzeletet-meghaladó módon pusztító népbetegség,a tüdővész). 07.09.

3.p.

Hímzőtanfolyam a zárdában (tegnap nyílt meg). (07.02. 2.p.)

07.10.

l.p.

A városi mozi kérdése.Szeptemberre tervezik a megnyitást (a Fe¬ kete Sas nagytermében). (06.11. l.p.),(07.07. 2.p.)

07.10.

l.p.

A vadászterületek bérbeadása.(Kedden,12-én lesz az értekezlet). (07.02. l.p.)

07.10.

2.p.

A vásárhelyi főispánság kérdése. (Küldöttség járt Pesten LÁZÁR DEZSŐ földbirtokosnak főispáni kinevezése végett).(BALOGH SÁNDOR th.biz.tag cikke).

07.10.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - KRISTÓ MÁTÉ bejelentette a tanácsnak,hogy a közellátási hi¬ vatal az ellátatlanok részére nem tud lisztet kiadni, - LÁZÁR DEZSŐ G.E.elnök beadványára Gazdaasszonyok állíthassa' nak fel egy árubódét a János téren a KOKOVAY MÁTYÁS üzle¬ tével szemben, - a Fekete Sas nagytermét a város kedden (12-én) átveszi a bérlőtől.

07.10.

2.p.

Elemi iskolai tanulók figyelmébe:a nyári szünidőben a gimnáziu¬ mi és polgári iskola első osztályára,valamint javító- és magán¬ vizsgákra előkészítő tanfolyam nyílik a Mária Valéria utcai állami iskolánál.

07.10.

2.p.

Közlegelőt ajánlanak a városnak.(A gróf KÁROLYI MELINDA-féle földeladással kapcsolatosan 800 holdat).

07.10.

2.p.

Próbaünnep Mártélyon (ma délután). (07.07. 2.p.)

1921/72

VRU

07.10.

3.p«

A róm.kath.nőegylet köszönete (a népünnepély rendezéséért). (06.21. 2.p.)

07.10.

3.p.

Elítélt árdrágítók.

07.10.

4.p.

Paüzlet újbóli megnyitása:a Szabadság tér 4.szám alatt már 42 év óta fennálló WI1HEIM HŐR-féle fakereskedés.

07.10.

5.p.

A "Falu" Szövetség művész-estélye (augusztus 4-én lesz a Sasban. A műsor).

07.12.

2.p.

Nem adnak haladékot az adógabona-hátralékosoknak .A földmívelés¬ ügyi miniszter leirata a polgármesternek. (07.01. 2.p.)

07.12.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a helybeli iaprtestület beadványa:az ungvári és székelyudvai helyi agyagipari iskolák összevonásával lépjenek közbe ille¬ tékes helyen,hogy ezek az iskolák Vásárhelyre kerüljenek, - a vadászterületek bérbeadásának kérdése (ma délelőtt érte¬ kezlet lesz).

A következő példány a HVK gyűjteményében található: 07.13.

l.p.

Városunk jelentősége az új Magyarországban.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke). I.rész.

07.13.

l.p.

Vita a főisjaánság körül.Két nyilatkozat (LÁZÁR DEZSŐá és TEMESVÁRY GÉZA DR.főispáné).

07.13.

l.p*

Szeptember elsején megnyílik a jogakadémia.Az intézőbizottság gyűlése.(A máramarosszigeti jogakadémia a református főgimnázi¬ umban) .

07.13.

2.p.

Asszonyoké az elsőség.Július 17-én (az Iparosasszonyok mártélyi) Tisza-ünnepélye,július 24-én Székely-ünnepély (a Népkertben és a nyári Vigadóban).

ÖTVIT.

2.p.

Továbbra" is őrlési tanúsítvány~TceIX.

07.13.

2.p.

Hírek.Szerény...(Cikk SZAKVÁRY VILMA 16-iki,szombat esti ingye¬ nes táncestélyével kapcsolatosan).

07.13.

2.p.

A várasháza hírei (a fontosabbak): - a Galamb utcai lakosok a 26.és 28.számú házak elé villany¬ lámpát kérnek, - a learatott termények elhelyezése ügyében a polgármester hirdetményt bocsajtott ki.

07.13.

2.p.

Új tanítónő:ZÁDOR MARGIT (ZÁDOR ANTAL járásbíró leánya).

07.13.

2.p.

Az Áruforgalmi Rt. irodája a Mária Valéria utca 2.szám alatt van.

07.13.

2.p.

Élelmiszer-árak (BÓDI KÁROLY Kossuth tér 5.szám alatti boltjában) akácméz 60 K/kg trappista sajt 110 K/kg csemege vaj 148 n

07.13*

3*p«

Hirdetmény a termények elhelyezéséről és a cséplésről (tűzvédelmi szempontokból).(Városi Tanács). (07.13. 2.p.)

07.13.

3>p.

Hirdetmény.A MACZELKA GÁBOR és társai által kérelmezett puszta¬ széli dűlőút áthelyezése ügyével kapcsolatban.(DR.CSÁKY LAJOS h.polgármester).

• '•'.'.."••.

v . u .

07.14.

l.p.

Pártközi értekezleten tárgyalják a vagyonváltságot.(A részletes táblázat a cikkben).

?;*Jí >,'!:••

07.14.

lp.

Városunk jelentősége az új Magyarországon.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). II.rész. (07.13. l.p.)

07.14.

l.p.

A vadászterületek bérbeadása.26-án lesz az árverés.(07.10. l.p.), (07.12. 2.p.)

1921/73

VRU

07.14.

2.p.

Vasárnap Tisza-ünnepély.Meghívés a társegyesületekhez. (Részletes leírás). (07.10. 2.p.),(07.13. 2.p.)

07.14.

2.p.

A statárium részbeni megszüntetése (Vásárhely területén).

07.14.

2.p.

Jutalomkiosztás.A kultuszminiszter engedélyezett 50-50 korona ju¬ talom kiosztását az iparostanonciskola négy kiváló növendékének. (HIKLOVICZ igazgató).

07.14*

2.p.

A Pusztaszéli út érdekeltsége a sorompó végett helyszíni szemlét tart a kutasi állomásnál,majd a Csicsatéri Körben.(MACZELKA GÁBOR)

07.15.

l.p.

A református egyháztanács gyűlése (13-án,szerdán volt): - SZEREMLEI SÁMUEL üdvözlése.Megbízatott az elnökség a DR.SZEREI LEI SÁMUEL arcképe festése ügyével, - visszaveszik a (részint ipari célra,részint a menekültek rész* re) elfoglalt iskolákat, - a kántorok presbitersége, - a pusztai imaház (a fehértóparti egyháztagok kérelme,de jelen¬ leg nincs pénz imaházra,harangra), - a földek jövedelme.

07.15.

l.p.

Halálozás: DR.SOÓS ISTVÁNNÉ székelyföldvári SZILÁGYI IDA elhunyt 13-án 57 éves korában. Apja:Szilágyi Gyula, anyja:Borotvás Lidia Lakás:Batthyány utca 2.

07.15*

l.p.

Hat kilogramm lesz az új (liszt)fejadag (az ellátatlanoknak).

07.15.

l.p.

Átvehetők a hadikölcsönkötvények.

07.15*

l.p.

Emelkedik a hús ára.(Az árvizsgáló bizottság tegnapelőtti gyűlése) marhahús 40 K/kg máj,tüdő 34 K/kg borjúhús 50 ¥ fej,láb 35 " juhhús 40 " csemege szalonna 110 " sertéshús 76 " kolbász 96 zsír,háj 100 " disznósajt 76 tepertő 50 w

n

w

07.15*

l.p.

A Gazdasági Egyesület hírei.A gabona értékesítése.A munkások névj egyzéke.

07.15.

2.p.

A vasárnapi Tisza-ünnepély. (07.14. 2.p.)

07.15.

2.p.

Színház.A "Rigoletto" előadása.(Kritika).

07.15.

2.p.

Hírek.Fekete holló...(Cikk DR.SOÓS ISTVÁNNÉ halálára.A DRASKÓCIféle színitársaságnak volt a Blaha Lujzája CZEGÉNYI GÉZÁKÉ,később DR.SOÓS ISTVÁNNÉ). (07.15. l.p.)

07.15.

2.p.

Érettségi vizsgálat a ref.főgimnáziumban.(Nevek a cikkben).

07.16.

l.p.

A kisgazdák újabb táblázata a vagyonváltságról.(A részletes táb¬ lázat a cikkben). (07.14. l.p.)

07.16.

l.p.

Tízezer magyar hadifoglyot ment meg a NANSEN-expedíció SzovjetOroszországból. ÍO6-24. 2.p)

07.16.

l.p.

A DR.SOÓS ISTVÁN gyásza. (07.15. 2.p.)

07.16.

l.p.

A postai készpénzfizetések csökkentése.(GYÖRGY VILMOS m.kir.posta távirda főigazgató cikke).

07.16.

2.p.

Ezernél több tombolatárgy .A csabai ezredzene a Tisza-ünnepélyen. (07.15. 2.p.)

07.16.

2.p.

Kérik a kaszárnyát.A szegedi csendőrkerületi parancsnokság a kaszárnya főépületének átengedését kéri,csendőriskolát szándé¬ koznak felállítani. (06.25. l.p.)

07.16.

2.p.

Új csendőrörs.(Batidán,az uradalmi majorban kezdte meg működését).

1921/74

VRU

07.17.

l.p.

Be kell vallani a vagyont és a jövedelmet.

07.17.

l.p.

Tíz csendőrörs lesz Vásárhely határában.(07.16. 2.p.),(07.16. 2.p.)

07.17.

l.p.

Rendezik a nyugdíjasok segélyhátralékait.

07.17.

l.p.

Városunk jelentősége az új Magyarországban.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). III.rész. (07.14. l.p.)

07.17.

2.p.

Rendkívüli közgyűlés a földvétel ügyében. (A gróf KAROLYI GYULÁNÉ tulajdonát képező szigeti és tói földek.Az állami megváltási jog gyakorlása). (07.10. 2.p.)

07.17.

2.p.

Átszervezik az államrendőrséget.

07.17.

2.p.

A földmunkások az ellátatlanok között.(Vásárhelyen igen sok föld¬ munkás kimaradt az aratásból).

07.17.

2.p.

A "Falu" Szövetség művészestélye (augusztus 6-án,szombaton este lesz). (07.10. 5.p.)

07.17.

2.p.

ítélethirdetés a terroristák ügyében (kedden,19-én délelőtt). Vasárnapra megjelenik a kötet ("Szamuelli halálvonata ) (07.09. l.p.) 11

07.17.

2.p.

Ma van a Tisza-ünnepély. (07.15. 2.p.)

07.17.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az országos árvizsgáló bizottság BÁNYAI SÁNDORnak.a helyi árvizsgáló bizottság elnökségéről való lemondását nem fogad¬ ta el.

07.17.

2.p.

Gyűlés a pusztai kapitányság ügyében (24-én,vasárnap lesz a Baraczkosi Olvasókörben). (06.18. l.p.)

07.17.

2.p.

SZAKTÁRY VILMA táncéstélye (a 15 éves primadonna tegnap este tar¬ totta és ma este is tartja a Sasban). (07*13* 2.p.)

—07.17*

3*P*

Sz^nháa^A^<)RDA^ár-búcsúj«ri-(15-én,pénteken-e«te^bú&súzot4^-a "Karenina Anná"-ban KORDA SÁNDOR és neje K.RÁSÓ IDA).

07.17.

3.p.

DR.MATTIASSICH DEZSŐ kir.közjegyző lakása:Kossuth tér 3*

07.17.

4.p*

Hirdetmény.Kik vehetők fel az ellátatlanok névjegyzékébe?(KRISTÓ MÁTÉ a közellátási hivatal vezetője).

07.17.

4.p*

Hirdetmény.Az ellátatlanok névjegyzéke elkészült,15-től 23-ig be¬ zárólag közszemlére van kitéve.(KRISTÓ MÁTÉ a közellátási hivatal vezetője).

07.17*

4*p*

Hirdetmény.Mindazon egyének,intézetek és vállalatok,kiktől 1919* április 27-én és 28-án a terroristák állatot,terményt,pénzt,élel¬ miszert vagy bármi mást elraboltak,kárukat jelentsék 30-áig. (DR.BERECZK PÁL v.I.aljegyző h.)

07.17.

5.p.

A vásárhelyi jogakadémia megnyitása. (07.13. l.p.)

07*17.

5>P*

Nagy károk vannak a Sas dísztermében.A bizottság szemléje és annak nagyon lehangoló eredménye.

07*17.

5*P*

Magyar diákok Németországban.Felhívás a közönséghez.Diákcsere¬ mozgalom.

07*19*

l.p.

Városunk jelentősége az új Magyarországon.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). IV. (befejező) rész. (07.17. l.p.)

07.19.

l.p.

Vásárhely is kér a 300 millióból.Az Ipartestület akciója. (A munka¬ nélküliség enyhítése).

07*19*

2.p.

Nappali áram négyszer egy héten. (07*08. 2.p.)

07.19.

2.p.

Ötezer ember a Tisza partján.(Beszámoló a vasárnapi,17-iki mártélyi ünnepélyről). (07.17. 2.p.)

1921/76

VRU

07.21.

3.p»

A Magyar Köztisztviselők Fogyasztási,Termelő és Értékesítő Szövet¬ kezetének Hmvhelyi Fiókja üzletét a Fekete Sas épületében a mai napon megnyitotta.

07.22.

l.p.

Napba néző szárnyaszegett sas vagyunk! Vasárnap: székely-magyar ünnepély lesz.

07.22.

l.p.

A jövedelem és vagyonadóra vonatkozó rendelkezések ismertetése. (Összeállította KOVÁCS FERENC DR.). II.rész. (07.21. l.p.)

07.22.

l.p.

A tisztviselők lakbérpótléka.

07.22.

2*p.

Gabonaárak (tegnap): búza 1090 K/q árpa (régi) 990 " tengeri (régi) 1010 M

zab (régi) rozs repce

1000 K/q 900 " 1175 "

07.22.

2.p.

ENGI nem kért kegyelmet.(A terroristák bűnpere). (07.20. l.p.)

07.22.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a th.közgyűlés kimondotta,hogy a bírói és ügyvédi képesítés¬ sel bíró tisztviselők részére pótlékot utalványoz.A belügy¬ miniszter ezt jóváhagyta.

07.22.

2.p.

A NÁVAY-gyilkosokró.1 s a terroristákról szerkesztett könyv "Szamuelli halálvonata" címmel ma megjelent.

07.23.

l.p.

Holnap megszólal a tárogató.(A székely-magyar ünnep). (07*22. l.p.

07*23. 07.23.

l.p. l.p.

A városok a vagyonadó ellen.Huszonhatodikán tiltakoznak. Az Ipartestület elöljáróságának alakuló gyűlése (21-én,csütörtö¬ kön volt.A megválasztottak neve a cikkben).

07.23.

2.p.

Tiszti árvák Vásárhelyen.Felhívás a közönséghez.

07.23.

2.p.

Hírek.Szerda...(Cikk a ma két éve befejeződött mártélyi csatáról).

07.23.

2.p.

07.23.

2.p.

A~városháza hírei: (a f ont~ösabbak) : - a csendőrkerületi parancsnokság csendőriskola részére igé¬ nyelte a várostól a kaszárnya főépületét, - a földmívelésügyi miniszter a gyógynövények termesztésére hívta fel a gazdákat, - a szikáncsi birtokok eladására vonatkozó megbeszélések ma délelőtt voltak. Műveltség nélkül nincs élet.(A népfőiskolákkal kapcsolatos cikk). (07.19. 2.p.)

07.23.

2.p.

Gazdát cserélt ingatlan:néhai TATÁR SÁMUEL Újvilág utca 21.szám alatti lakóházát az örökös KÖNTÖS ERZSÉBET eladta P.TÓTH IMRE és neje BENKŐ ETELnek.

07.23.

3.p.

Kivonat a th.bizottság 19-iki rendkívüli közgyűlése jegyzőköny¬ véből a gróf KÁROLYI GYULÁNÉ és LENCSE ERNŐ és 150 társa közötti föld adása-vétele ügyében.(DR.MEDVECZKY v.főjegyző). (07.17.2.p.)

07.24.

l.p.

Van Isten,aki hallgat a vezér kiáltására! (DR.KIRÁLY ALADÁR,a székelyek vezére fog szólni ma délután az ünnepélyen).(07.23*l*p.)

07*24.

l.p.

Most már kész a vagyonváltság végleges kulcsa.(A részletes táb¬ lázat,a vásárhelyi földek felsorolása a cikkben). (07.16. l.p.)

07*24.

l.p.

Be kell vallani a jövedelmet és a vagyont (31-ikéig).

07.24.

l.p.

Visszafizetik a kényszerkölcsönöket.A tanács döntése.

07.24.

l.p.

Megszűnik az őrlési tanúsítvány.Megjelent a rendelet. (Azon vásár¬ helyi malmok felsorolása a cikkben,melyek tanúsítvány nélkül,vagy egyelőre még tanúsítvánnyal őrölhetnek).

07.24.

2.p.

Kifizetik a nyugdíjasok (havi drágasági) segélyét. (07.21. l.p.)

07.24.

2.p.

Színház.A színkör sorsa.Állítólag SOMOGYI KÁLMÁN színigazgató és társulata itt akarja hagyni a várost,nem bírván a nagy terheket.

1921/77

VRU

07.24.

2.p. Felhívás a jólelkű és jómódú polgárokhoz.(Húsz katonatiszti árvagyermek vár jólelkű családokra).

07.24.

2.p. Vasutasok gyermekeit vállaljuk el nyaralásra!

07.24.

2.p. Biztosítsuk a kenyerüket.(A szigorított ellátatlanok jegyzékébe fel nem vett családokon akar segíteni a József-malom lisztakci¬ ója) .

07.24.

2.p. Lassan indul az építkezés.(Drága az anyag és a munkabér).

07.24*

3*P*

Új sörraktár Vásárhelyen (a Szentesi utca 20.szám alatt nyílik, a BÁN HÁTÉ vendéglős telepén,CSERNOCH LÁSZLÓ volt banktisztviselő vezetésével).

07.24*

5«P*

Negyven év a színészi pályán.CZAKÓ VILMOS jubileuma.

07.24*

5*P*

Teljesen szabaddá teszik az állatkivitelt.

07.24*

5*P*

Nyolcezer aratómunkás kenyér nélkül.Az iparosok és kubikosok konkurrenciája.A kormány minden mezőgazdasági munkást foglalkoztatni fog.

07.24*

5*P*

Mennyi házbért fizetünk augusztus elsején.Életbelép a rendelet.

07.26.

l.p. A jövedelem és vagyonadóra vonatkozó rendelkezések ismertetése. (Összeállította KOVÁCS FERENC D R ) . III.rész. (07.22. l.p.)

07.26.

2.p. Az állatok és felszerelés váltsága.

07.26.

2.p. Vásárhely iparosságához a jövedelem és vagyon bevallásáról. (MAYER DEZSŐ ipt. jegyző)*•

07.26.

2.p. Székelyek ünnepe.(Beszámoló az ünnepélyről). (07.23. l.p.)

07.27.

l.p. DR.SZAPPANOS MIHÁLY - egészségügyi főtanácsos.A Kormányzó kitün¬ tető kinevezése. (Rövid életrajz is van a cikkben).

07.27.

2.p. A Kökény utca és környékének egészségügye. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I.rész.

07.27.

2.p. Halálozás; PREHOPPER ISTVÁN volt rendőrkapitány,iparhatósági biz¬ tos, tb. tanácsnok,a városi elöljáróság vezetője 26-án 59 éves korában elhunyt. Apja:Prehoffer Ignác anyja:Weidl Zsuzsa feleségerCzagány Bmilia Lakás:Mihály utca 6.

07.27.

2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a pesti Oberlander filmgyár mozifelvételeket ajánl a város¬ nak.

07.21*

2.p.

07.27.

4.p. Hirdetmény az 1920-21.évre szóló jövedelmiadó és vagyonadó alá tartozó jövedelmek és vagyonok bevallása tárgyában. (PEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok) .

07.28.

l.p. Tegnap este 6-kor (lépett életbe a trianoni békeszerződés. (Vezércikk)

07.28.

l.p.

PREHOPPER ISTVÁN tenácsnok t e m e t é s e . ( 0 7 . 2 7 . 2 . p . )

07.28.

l.p.

A jövedelem és vagyonadóra vonatkozó r e n d e l k e z é s e k i s m e r t e t é s e . ( Ö s s z e á l l í t o t t a KOVÁCS FERENC DR.) I V . r é s z . (07.26. l . p . )

07.28.

l.p.

A Kökény u.tca és környékének közegészségügye.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I I . r é s z . (07.27. 2 . p . ) .

07.28.

2.p.

SZAPPANOS MIHÁLY ü d v ö z l é s e . ( 0 7 . 2 7 .

07.28.

2.p.

A városháza h í r e i (a f o n t o s a b b a k ) : - a f ő i s k o l a i h a l l g a t ó k a u g u s z t u s 14-én népünnepélyt szándé¬ koznak rendezni a Népkertben,

Iparosasszonyok tisztelgése tegnap délelőtt elnöküknél,KOVÁCS JÓZSEPNÉ úrnőnél.

l.p.)

1921/78

VRU

- PALASOVSZKY SÁNDOR miniszteri osztálytanácsos fogja vezetni azokat a tárgyalásokat,melyek a pusztai vadvizek levezetésé¬ nek költségei tekintetében indultak meg a város és az ármentesítő társulat között, - igen sok kérelem érkezik a tanácshoz az ellátatlanság meg¬ állapítása iránt. 07.28.

2.p.

Új menekülteket nem engednek be három hónapig (az országba).

07.29.

l.p.

Segítség az oroszországi magyar hadifoglyoknak.Kenyeret és gyógy¬ szert küldünk,nekik.

07.29.

l.p.

Nem lesz fennakadás a lisztellátásban.

07.29.

l.p.

Csak 120 ezer. (Cikk a vásárhelyi selyemhernyó-tenyésztéssel kap¬ csolatosan) .

07.29*

2.p.

Részleteiben is elfogadták a vagyonadóváltság-javaslatot.

07.29.

2.p.

Apró életek réme.(Vásárhelyen az utóbbi pár napban sok csecsemő halt meg bélhurutban).

07.29.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a közgyűlés a Pálfi utca szabályozási vonalát megváltoztatta, ezt a miniszter jóváhagyta, - a városi ingatlanok után fizetendő vagyonváltság ügye.

07.29.

2.p.

Az Erdélyi Magyar-Székely Szövetség Hmvhelyi Köre feloszlik 30-án. (MUZSI JÁNOS ügyv.elnök közleménye). (07.07. 3.p.)

07.30.

l.p.

A vadászterületek bérbeadása.Harmincszoros árakat fizetnek. (Tegnap volt a közgyűlési teremben a nyilvános szóbeli árverés. Részletek a cikkben). (07.20. 3.p.)

07.30.

l.p.

A szőlők vagyonváltsága.

07.30.

2.p.

A Kökény utca tájékának közegészségügye.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). Hl^rész-.—07.28. tnpr)

07.30.

2.p.

Pusztít az apró életek réme.(Újabb nyolc csecsemő halt meg bél¬ hurutban). (07.29. 2.p.)

07.30.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a belügyminiszter megengedte,hogy LÖBL GYULA vezetéknevét LOVÁNYI-ra magyarosíthassa, - a földmívelésügyi miniszter elrendelte,hogy hatósági lisztet csak olyan kereskedésekben lehet árusítani,ahol szabadfor¬ galmi lisztet nem mérnek ki, - a tanácshoz tömegesen érkeznek kérelmek az ellátatlanok név¬ jegyzékébe való felvétel iránt (07.28. 2.p.).

07.30.

3.p.

A dollár árfolyama: 390 - 400 korona.

07.31*

l.p.

Kenyeret kér a város az ellátatlanoknak.

07.31*

l.p*

Pusztai körök a pusztai kapitányságért.(Ma egy hete volt a köri értekezlet). (07.17. 2.p.)

07*31*

l.p.

Segélyt kapnak az elhalt foglyok hozzátartozói.

07.31*

l.p*

A városk vagyonváltsága.SZÁDECZKY képviselő levele. (07.23. l.p.)

07.31.

l.p.

Hány ellátatlan van Vásárhelyen?(4750 egyén) .A tanács a föld¬ munkásokért.

07*31.

l.p.

Nem locsolják a házak elejét.

07.31.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a helybeli Vöröskereszt Egylet október 8-án a Fekete Sas nagytermében hangversenyt óhajt rendezni, - BALASSA MÁRTON belügyminiszteri számtanácsos hetekig a város vagyonkezelését vizsgálta.

1921/79

VRU

07.31.

2.p.

A gazdák figyelmébe.A takarmányhiány a rendkívüli szárazság miatt súlyos gondot okoz.

07.31.

2.p.

Újabb segélyesek.(A szegényügyi bizottság 10 főt vett fel,a havi átlagsegély összege 19,50 korona!)

07.31.

2.p.

Egésznapi áram lesz a jövő héten kedd,szerda,csütörtök és péntek napokon. (07*19* 2.p.)

07.31.

5.p.

A vásárhelyi iparosság rovata.KRUZSLICZ KÁROLY elnöki székfogla¬ lója. (Elmondotta a 21-iki alakuló ülésen).

08.02.

l.p.

Mennyivel lehet emelni a lakásbért? (07.24. 5.p.)

08.02.

l.p.

Magyar-orosz megegyezés a hadifoglyok kicseréléséről.

08.02.

l.p.

A kutasi "Hangya" tagjaihoz.(A szövetkezeti szellem kezd kiveszni a pusztában). (DR.CSIKY JÁNOS elnök cikke).

08.02.

2.p.

Színház.A "San-Toy előadásáról.(Rövid kritika).

08.02.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - MBDVECZKY IMRE DR.főjegyző előterjesztéseta legtöbb adót fizetők névjegyzékét igazítsák ki, - a bőriparosok a továbbképző tanfolyam részére kérik a Mária Valéria utcai iskola helyiségeit.

08.02.

2.p.

Javítsák ki a pecércési iskolát (mert a franciák nagyon megtépáz¬ ták ezt az épületet).

08.02.

2.p.

Szabad lesz a korpa.(A Korpaközpont megszűnik).

08.02.

2.p.

A rokkantak nemzeti szövetségének helybeli fiókja 7-én,vasárnap a közgyűlési teremben nyugdíj ügyben gyűlést tart.

08.02.

2.p.

A székely-magyar ünnepségről.(A július 24-én rendezett ünnepség tiszta bevételének szétosztása.Köszönet minden segítőnek és támoga tónak). (07.26. 2.p.)

08.02.

3.p.

Eladó ház:DR.SOŐS ISTVÁNNÉ örökösei eladják a Batthyány utca 2.szám alatti házat ingóságokkal együtt. (07*16. l.p.)

08.03*

l.p.

A pusztaiak a polgármesternél.(A hatablaki iskola lehetetlen álla¬ potban van,a pusztai vadvíz-szabályozási munkák során elzárták a pusztai nagy keresztútat).

08.03.

l.p.

A Torna és Vívó Egylet atlétáinak győzelme.

08.03.

l.p.

POLLÁK SÁNDORt felmentették.(A BERÉNYI hóhér által kivégzettek¬ kel kapcsolatos ügyben).

08.03«

2.p.

A jegyző nem dirigálhat.Hamis információ az ipartestületi gyűlés¬ ről. (KRUZSLICZ KÁROLY ipartestületi elnök cikke).

08.03.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a múltkori zivatar károkat tett a pusztaközponti orvosi lakban.IVÁNKA ZOLTÁN DR.kéri a kijavítást, - JUHASZ MIHÁLY DR.tanácsnok bejelentette a vadászterületek bérbeadására vonatkozó árverés eredményét.

08.03.

2.p.

Mozi a Népkertben.(A 14-iki egyetemi nap keretében lesz este 9 órakor).

08.03.

4.p.

Hirdetmény.Az 1921-22-ik gazdasági év aug.15-én kezdődik.Az ellátatlanok részére az aug.1-15 időszakra 323 mázsa liszt lett kiutalva,6 kg-os fejadagok alapján. (KRISTÓ MÁTÉ a közellátási hivatal vezetője).

08.04.

l.p.

Köszönet az iparosságnak. (DR.SOÓS ISTVÁN polgármester válasza' az Ipartestület részvétére). (08.02. 3.p.)

08.04.

2.p.

Református egyháztanácsi gyűlés (2-án,kedden volt): - SZAPPANOS MIHÁLY DR.üdvözlése, - főgimnáziumi ügyek,

M

1921/80

VRU

- a Lévay utcai ref.iskolában lakó két menekült család továbbra is ott akar maradni,de nem lehet, - egyházközsági közgyűlés. 08.04.

2.p.

08.04.

2.p.

08.04.

Kezdődnek a büntetések a locsolások (elmulasztása) miatt. (07.31. l.p.)

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Múzeumok és Könyvtárak Országos Felügyelősége a múzeum szᬠmára 6000,a könyvtár számára 4000 korona államsegélyt utalt ki, - GY.MOLNÁR ISTVÁN és társai a kútvölgy vidéki kis vadásztár¬ saság nevében kérik,hogy két vadászterületet nekik adjon bérbe a tanács, - a közigazgatási bizottság a pusztaszéli útnak a csicsatéri iskolától a Szentes-orosházi útig való kijavítását engedé¬ lyezte. 2.p. Ki záratta el a kéresztútat?(Nem az ármentesítő társulat,hanem WOLPINGER nagybérlő). (08.03. l.p.)

08.04.

2.p.

A pászkaliszt körül.(Húsvétra 72 mázsa pászkalisztet kapott a zsidó hitközség,ezt a város havi lisztkontingenséből levonták).

08.04.

3.p.

08.05.

l.p.

A gazdák figyelmébe.A takarmányhiány a rendkívüli szárazság mi¬ att súlyos gondot okoz,ezért búzáért vagy rozsért korpát utal ki az állam. Három részletben ürítik ki a baranyai és ba ai megszállt területekt (a szerbek).

08.05.

l.p.

SZAPPANOS MIHÁLY kitüntetése.(Vasárnap,7-én adják át az okiratot). (07.28. 2.p.)

08.05.

l.p.

Teljesen megszűnt Vásárhelyen a kanyaró.(Főorvosi jelentés).

08.05.

l.p.

Megszólalnak a hordárok.(A vásárhelyi hordáripari szabályrende¬ lettel kapcsolatban beadványt intéztek az elöljárósághoz.Uj dí¬ jak jóváhagyását kérik).

08.05.

2.p.

Holnap lesz a Városi Dalárda estélye (a népkerti Vigadóban).

08.05.

2.p.

Három új dohánykisarudat kap Vásárhely(egyet-egyet a III.,az V., és a VIII.kerületben).

08.05.

2.p.

08.06.

l.p.

A színügyi bizottsaág ülése (DR.MATTIASSICH DEZSŐ közjegyző el¬ nökletével holnap,szombaton délelőtt lesz .Az ülés programja a cikkben). Ma lesz a Dalárda estélye. (08.05. 2.p.)

08.06.

l.p.

Az egyetemi ifjak ünnepsége augusztus 14-én lesz. (08.03. 2.p.)

08.06.

2.p.

Néhány epizód'a terroristákról írt és "Számuelli halálvonata" címén most kiadott könyvből.

08.06.

2.p.

08.06.

3.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a vendéglők,szállodák,korcsmák,ital- és pálinkamérési helyi¬ ségek közegészségügyi vizsgálata az egész város területén megkezdődött, - 12-én délelőtt a gazdasági ügyosztályban a város rárósi bir¬ tokának még ki nem adott parcelláit árverés útján értékesí¬ tik. Színház."Danton" (Kritika).

08.07.

l.p.

Augusztus 27-én megnyílik az újszegedi híd.A nemzeti hadsereget

w

SOÓS KÁROLY altábornagy vezeti be. 08.07.

l.p.

SZAPPANOS MIHÁLY ünneplése.Ma adják át az okiratot. (08.05. l.p.)

08.07.

2.p.

Színház."Zsuzsi kisasszony" (Kritika).

1921/81

VRU

08.07.

2.p.

Hírek.Fúrnak...(Cikk arról,hogy készül a susáni mozi a HOMLOK ISTVÁN-féle vendéglő telepén).

'08.07.

2.p.

Megnyílik a jogakadémia.(DR.GERGELY GYÖRGY jogakadémiai igazgató és FÓRIS LÁSZLÓ jogtanár már városunkba érkeztek és itt is marad¬ nak). (07.17. 5.p.)

08.07.

2.p.

Lakást keres a ref.jogakadémiai igazgató.

08.07.

2.p.

Csongrád vármegye vitézi székének megalakulása (július 28-án volt Szentesen).

08.07.

5>p*

A szikáncsi birtok elárverezése (augusztus végén lesz).

08.07.

5*P*

Ma alakul meg az Iparos Ifjak Önképző Egylete.

08.07.

5
Házikezelésbe veszik a köztisztasági vállalatot.

08.09.

l.p*

Ankét a városházán a lisztellátás ügyében.(Vásárhelyen sok mező¬ gazdasági munkás maradt ki a részből).

08.09.

l.p.

SZAPPANOS MIHÁLY ünneplése.Átadták a kinevező okiratot.(08.07.l.p.)

08.09*

l.p.

A csecsemővédő egyesület jövő munkája.(Városunkban 1912-ben alakult az Alföldi Csecsemővédő Egyesület).(BODNÁR BERTALAN cikke).

08.09.

2.p.

Beiratkozások a hódmezővásárhelyi jogakadémiá*a*./DR.GERGELY GYÖRGY igazgató (dékán)/. (08.07. 2*p.)

08.09*

2.p.

A városháza hírei: (a fontosabbak): - SZÁSZ GYÖRGY új téglagyár építésére telepengedélyt kér a várostól.

08.09.

2.p.

Ki ad vasárnapi ebédet?(Pünkösd napjára minden esztendőben KOVÁCS JÓZSEF téglagyáros és neje biztosítják a szeretetházi ápoltak ünnepi ebédjét).

08.10.

l.p.

Ma érkezik az ántánt jóvátételi bizottsága (Vásárhelyre).

08.10.

l.p.

Kétszázmilliós aszálykár lesz Vásárhelyen^

08.10.

l.p.

Az Ipartestület előljárósági ülése (ma délután lesz.Az ülés fon¬ tosabb tárgyainak felsorolása a cikkben).

08.10.

l.p.

Egyetemi polgáraink ünnepélye (14-én,vasárnap lesz). (08.06. l.p.)

08.10.

2.p.

Magyar hadifoglyok és vörös halálraítéltek kicserélése.

08.10.

2.p. 3.p.

Halálozás: CZUKOR LAJOS volt városi fogalmazó,tb.tanácsnok elhunyt 8-án 66 éves korában. Apja:Czukor János, anyja:Varga Borbála, felesége: Gál Eszter Lakás:Szt.István utca 2.

08.10.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az ipari részvénytársaság a városnak szenet ajánl búzáért vagy lisztért.

08.11.

l.p.

Iparosasszonyok téli akciója.(A Tisza-ünnepély sikere).(07.19.2.p.

08.11.

4.p.

Adófizetés iránti hirdetmény.(Városi adóhivatal).

08.11.

4.p.

Hirdetmény az 1921.évi földadó kivetés közszemlére kitételéről.

08.12.

l.p.

Az antant-bizottság felvette az oláh okozta károkat (Vásárhelyen). (08.10. l.p.)

08.12.

2.p.

Fegyelmi vizsgálat MÁYER DEZSŐ ipartestületi jegyző ellen. (08.03. 2.p.)

08.12.

2.p.

Három nap alatt hat halál (a bélhurut csecsemő-áldozatai). (07.30. 2.p.)

08.12.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - DR.MEDVECZKY IMRE főjegyző jelenti a tanácsnak,hogy a szín¬ társulat 3 matinéval tartozik a városnak.

1921/82

VRU

08.13.

l.p.

Nem lesz kenyérínség! (Vezércikk)

08.13.

l.p*

Milyen célt fog szolgálni a vásárhelyi jogakadémia?(Téjékoztató).

'08.13.

l.p.

Miért szüntették meg a terménykivitelt?(Előbb biztosítani kell a hazai szükségletet.A nagy szárazság).

08.13.

l.p.

Megalakult a kisüsti szesztermelők és kisüstösök országos szö¬ vetsége (Kunszentmártonban).

08.13.

2.p.

A holnapi kertünnepély. (08.10. l.p.)

08.13.

2.p.

A rárósi földek bérbeadása.Tizennégy rátára árvereztek.

08.13.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a jóvátételi bizottság néhány gyár megszemlélése után el¬ utazott. (08.12. l.p.).

08.13.

3.p.

Ha te úgy,én is úgy! (Zűrök a vadászterületek bérbeadása körül). (07.30. l.p.)

08.14.

l.p.

Ezerkétszáz vagyonadóvallomást adtak be.

08.14*

l.p.

A pusztai közigazgatási központ felállítása.A pusztai gazdák állásfoglalása. (07.31. l.p.)

08.14*

l.p.

Pótolni kell a gazdasági vasútat .Autó-járat Vásárhely, Makó és Orosháza között.

08.14.

l.p.

Kap-e Vásárhely a 300 millióból?(Állami kislakások építése). (07.21. l.p.)

08.14*

2.p.

Megalakult az Iparos Ifjak Onképző Egylete.(A tisztikar névsora a cikkben). (08.07. 5.p.)

08.14*

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a csongrádvármegyei vitézi szék a vásárhelyi vitézi telkek kijelölését kéri, -- s'^-a-Stefánia-Szöve/átség-anya- és csecsemővé&4M;anfQlyamot rendez.

08.14*

2.p.

Orvosi rendelés.DR.FÁRY BÉLA kerületi tiszti orvos rendel a la¬ kásán, a Kinizsi utca 6.szám alatt.

08.14.

2.p.

Részvénytársasággá alakul a mártélyi fürdővállalat.

08.14.

2.p.

A szegedi dalverseny.(Ma mérkőznek Magyarország dalárdái,közöttük Vásárhelyről a Városi Dalárda és az Iparos Daloskör).

08.14*

3.p.

A Városi Dalárda estélye.(Beszámoló a 6-án,szombaton este le¬ folyt estélyről). (08.06. l.p.)

08.14*

5*p*

Az iparosság rovata: - mestervizsga és remekmunka, - ipariskola Vásárhelyen, - iparcsarnok felállítása, - felsőipari iskolákról, - védekezés a kontárok ellen.

«

08.16.

l.p.

Két gazdatábor egyesítése.(Vasárnap,14-én tartotta meg a Gazda¬ sági Egyesület a Kisbirtokos Szövetséggel egyesülő rendkívüli közgyűlését a Sas nagytermében.A megválasztott tisztikar névsora) (06.28. l.p.)

08.16.

l.p.

Új rend a hivatalos óráknál.(Szeptember 16-án lép életbe).

08.16.

l.p.

A színház ügye a színügyi bizottság előtt.(A színház kérte a javítási költségeinek,továbbá a bérösszeg és a vigalmi adónak elengedését). (08.05. 2.p.)

08.16.

2.p.

Vásárhelyiek dicsősége:a szegedi dalversenyen az első a vásár¬ helyi Iparos Daloskör,a harmadik a Vásárhelyi Dalárda lett. (08.14. 2.p.)

1921/83

VRU

08.16.

2.p.

A zöldségtermelőkhöz.A gróf KÁROLYI GYULÁNÉ-féle tói földből lehet fűidet venni.(DR.ENDREY ANTAL ügyvéd).

08.16.

3.p.

A szegedi dalünnep.(Beszámoló). (08.16. 2.p.)

08.17.

l.p.

2200 vagyon- és jövedelemvallomást adtak be. (08.14. l.P.)

08.17.

l.p.

Dalárdáink szegedi szerenádjai. (08.16. 2.p.)

08.17.

l.p.

Fizetni kell húsz százalékos lakbérrészesedést (adót).

08.17.

2.p.

A jogakadémia igazgatója megkezdte működését a helybeli ref.fő¬ gimnázium helyiségében.

08.18.

l.p.

Megalakult a vásárhelyi vagyonértékelő bizottság. (08.17. l.p.)

08.18.

l.p.

Hatvan külön kérelem az ellátottságért.(A tavalyi 14 ezer fővel szemben az idén csak 4730 ellátatlan került a listába).

08.18.

l.p.

Betöltik az üresedésben lévő állásokat.Felírnak a minisztertanács¬ hoz. (A betöltésre váró állások felsorolása a cikkben).

08.18.

l.p.

Nem kapunk katonaságot.Csendőrséget helyeztek kilátásba (egy szᬠzadot) .

08.18.

2.p.

Hi lesz a köztisztasági vállalattal?Új ajánlat érkezett.(08.07.5«P«

08.18.

2.p.

Az őrlési rendelet módosítása.

08.18.

2.p.

A szikáncsi birtok árverése.31-én megperdül a dob. (08.07. 5>P>)

08.18.

2.p.

Vitézi Rendbe felvétel:NAGY EDE tart.hadnagy kitüntetése.

08.18.

2.p.

Színház.A "Búzavirág" előadásáról (kritika).

08.18.

2.p.

Nyolc főre apasztják a létszámot (mert a közellátási hivatal jelentősége lassan összezsugorodik).

08.18.

2.p.

Lisztet kapott a város (az ellátatlanok részére 159 mázsát aug. második felére)-.

08.18.

2.p.

KÜRTHY (ZOLTÁN) koncert Vásárhelyen (25-én a Vigadóban).

08.19*

l.p.

Életre kel álmunk,a magyar honvédség.

08.19.

2.p.

A nemzeti hadsereg bevonulása (pénteken,azaz ma reggel Újszegedre. A hidat vasárnap nyitják meg).

08.19.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - DR.TURCSÁNYI IMRE,a szegedi gyermekmenhely igazgató főorvosa ma városunkba érkezik s a helybeli telepen tart szemlét, - a rendőrkapitányi hivatal a vas- és fémmunkások helyi csoport¬ ját feloszlatta, - a levéltárból kiselejtezett papír eladása folyamatban van (eddig már 10 ezer koronán felüli összeg jött be).

08.19.

2.p.

DR.GERGELY GYÖRGY felolvasása (az idehelyezett jogakadémiáról).

08.19*

2.p.

Hadirokkantak.hadiözvegyek!(Egyesek lazító iratokat küldözgetnek nekik). (FARAGÓ tanácsnok cikke).

08.19.

2.p.

A vasárnapi népünnepély. (A Munkás Testedző Egyesület tartja a Népkertben).

08.19*

2.p.

Jelentkezés vitézi telkekre (a városházán,a katonai ügyosztályon).

08.20. 08.20.

l.p. l.p.

Vasárnapra virradóan éjjel kezdődik a kiürítés. A tanács és a színház.Tiltakozás a szezon befejezése ellen. (A tanács döntései a színügyi bizottság javaslata alapján). (08.16. l.p.)

08.20.

l.p.

Nem hagyták jóvá az elöljáróság szervezését.Új ügyosztályt kell létesíteni.(Belügyminiszteri leirat).

1921/84

VRU

08.20.

l.p.

Néhány szó a két gazdatábor egyesüléséről.(CSÁKY IMRE,gróf Bercsényi Miklós utcai lakos cikke). (08.16. l.p.)

08.20.

l.p.

Tífusz és vérhas ütötte fel a fejét.(SZA.PPi.liOS MIHÁLY DR.főorvos közegészségügyi jelentése).

08.20.

2.p.

Hírek.Nagyon...(Cikk a vásárhelyi dalárdisták szegedi szereplésé¬ vel az 1876-ban történtekkel kapcsolatosan).

08.20.

2.p.

08.20.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a tanácshoz sok kérelem érkezik az ellátatlanság megállapításé iránt, - CSIKY JÁNOS DR.kérte,hogy a kutasi orvosi lakhoz a telefont vezessék ki, - a földmívelésügyi miniszter értesítette a várost,hogy pótló¬ lag nem utal ki tengerilisztet, - a katonai körlet parancsnokság kéri a tanácsot,hogy a régi huszárlaktanyába menekült katonai családokat szállásolja el. Az Iparos Ifjúsági Önképző Egyesület (hivatalos helyisége a Tisza Szálló kis éttermében van) hírei.

08.20.

2.p.

Válasz a jegyző úrnak (MÁYER DEZSŐ ip.testületi jegyző úrnak). (08.12. 2.p.)

08.20.

3>p«

Hangszerkereskedés városunkban. (ARANY JÁNOS nyitja meg a Rónai utca 5.szám alatti házában "Muzsika" név alatt szeptember 1-én).

08.20.

3.p.

Zongoraoktatás.(ARANY ILONKA szeptember 1-től kezdve).

08.20.

5«P>

Vásárhelyiek Szegeden.(A "Szegedi Híradó" cikke a vásárhelyi dalárdák szegedi szerepléséről). (08.16. 3*P«)

08.20.

5.p.

Új ipartelep a tó alatt.(ARDAI KÁROLY és RISÁK JÁNOS mesterek lé¬ tesítettek egy tímár-telepet a MANDEL-féle fakereskedés mellett);

08.23*—2~-P«—Vasáraap-j?egge;L-5- órakor... ( Vezércikk Új szeged,Kiszombor^stb. fel¬ szabadításával kapcsolatosan). 08.23.

l.p.

Ha az északi szél megzörgeti ablakodat.(Még mindig hatvan ezren kínlódnak orosz fogságban).

08.23.

l.p.

A Baross-szövetség közgazdasági riadója.(20-án ankét volt a város¬ háza közgyűlési termében).

08.23*

l.p.

A polgári iskolák megnyitása.(Részletes ismertetés).

08.23.

2.p.

Színház.BÁNKY IDA búcsúja (vasárnap,21-én este a "Cigánygrófnő"ben búcsúzott a világot jelentő deszkáktól).

08.23.

2.p.

Birtokba vették Újszegedet és Baranyát.

08.23*

2.p.

Vitézzé avatás a királyi várban. (A felavatott vásárhelyi vitézek neve a cikkben).

08.23.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a főispán megkereste a polgármestert,hogy a dűlőútak kijaví¬ tása iránt intézkedjék, - a főispán a külterületi közigazgatási központok létesítésé¬ vel kapcsolatos közgyűlési határozat végrehajtása iránt meg¬ keresést intézett a tanácshoz.

08.23.

3.p.

KÜRTHY (SÁNDOR) dirigálja csütörtökön a dalárdát (a Vigadóban). (08.18. 2.p.)

08.23.

3.p.

Árverési hirdetmény a város egyes rárósi birtokaira.(DR.JUHÁSZ tanácsnok).

08.24.

l.p.

08.24.

l.p.

Kisasszony napján...(Vezércikk a vásárhelyi negyvenhatos vitézek¬ ről,kik 42 esztendeje tértek haza a boszniai okkupációból). Az Iparos Daloskör serlegavató ünnepsége (szeptember 11-én lesz). (08.20. 5.p.)

xyzi/öb

VKU

08.26.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az ellátatlanok névjegyzékébe ismét sokna kérik magukat fel¬ vétetni, - az államrendőrség kerületi kapitánysága a Szarvas átadására vonatkozó szerződést kéri a tanácstól.

08.26.

2.p.

Házasság; WEISZ LÁSZLÓ könyvkereskedő és BIELEK IDA (Bielek Vil¬ mos kataszteri főmérnöke-Budapest) házasságot kötöttek.

08.27. 08.27. 08.27. 08.27. 08.27. 08.27. 08.27. 08.27. 08.28. 08.28. 08.28. 08.28. 08.28. 08.28. 08.28. 08.28. 08.28.

08.28. 08.28. 08.28.

leánya., , l.p. Iparfejlesztés egy mezőgazdasági államban. (KRUZSLICZ KAROLY ipt. elnök beszéde). IV.(befejező) rész. (08.26. l.p.) l.p* Ki megy tanítói pályára?(A szegedi kir.kath.tanítóképző intézet felhívása). l.p. Új árverés a rárósi földekre.Kétszázezer korona többletet értek el.(Az árverés eredménye a cikkben). (08.25. 2.p.) l.p. Újabb jelentkezők a vitézi rendbe.(Nevek a cikkben). (08.25. l.p.) 2.p. Eljárás NAGY GYÖRGY ellen.(A kormány betiltotta a Köztársasági Párt működését,de NASÍ GYÖRGY DR.,a párt elnöke márciusban Kossuth sírjánál a párt nevében mondott beszédet). 2.p. Hírek.Ma...(Cikk abból az alkalomból,hogy ma tizenhat esztendeje jelent meg először a Reggeli Újság). 2.p. A Boszniai Harcosok és Kiszolgált Katonák Egyesülete szeptember 4-én vacsorát tart az 1879.szept.8-iki megszabadulásuk emlékére. (A műsor). (08.24. 2.p.) 4.p. Hirdetmény a hatósági lisztboltokról.(KRISTÓ MÁTÉ,a közellátási hivatal vezetője). l.p. A pusztai kapitányság ügye a közgyűlés előtt.(Bizottság dolgozza ki a helykijelölés és a szervezés programját). (08.14. l.p.), (08.23. 2 . p ^ l.p. A minisztertanács gátat vet a drágaságnak.Munkát kapyía'll a vásár¬ helyi földmíves nép. l.p. Beiratások a felekezeti iskolákban. l.p. Bizottság veszi fel a tengeri aszálykárokat.FEJÉRVÁRY tanácsnok előterjesztése. l.p. Kislakások építése.A belügyminiszter leirata. (08.14. l.p.) l.p. Bejelenteni az üres lakásokat.Alaptalan gyanúsítások.(DR.HÓDY IMRE tb.főügyész,lak.hiv.elnök cikke). 2.p. Táncvizsga.(CSEH ANDOR,a Székelyföldről menekült tánctanár növen¬ dékeinek táncos műsora a Vigadóban ma este). 2.p. Színház.Az igazgató búcsúja.(SOMOGYI KÁLMÁN színigazgató társula¬ ta ma este fejezi be a nyári színi évadot). (08.20. l.p.) 2.p. A városháza hírei (a fontosabbak): - a városi tanács tegnap tartott ülésében jóváhagyta a rárósi földek árlejtésének eredményét (08.27. l.p.), - a tanács a tankötelesek összeírását elrendelte (a tanítók fogják elvégezni). 2.p. Hírek.Ma este...(Cikk a nyári színi szezon bezárásáról.Vissza¬ emlékezések a régi szezonokra). 2.p. KÜRTHYék estélye.(Beszámoló a 25-iki,csütörtök esti,Vigadó-beli hangversenyről). (08.25. 2.p.) 2.p. Halálozás: KLOPPER FÜLÖP ruhakereskedő 27-én 43 éves korában el¬ hunyt. Apja:Klopfer Ignác, anyja:Becz Terézia felesége: Friedmann Matild. Lakás:Andrássy utca 10.

1921/87

VRU

08.30.

l.p.

Néhány szó a külterületi közigazgatás kérdéséhez.(BIBÓ DEZSŐ oki.jegyző cikksorozata). I.rész.

08.30.

l.p.

A szikáncsi földek árverése (szeptember 12-én lesz). (08.18. 2.p.)

08.30.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a sóelosztó bizottság két havi szükségletet fog kiutalni, - CZAKÓ PÁL,a budai Várszínház igazgatója Buda és Vásárhely között színiszövetséget szeretne létesíteni, - KÁJERLÉBER JÁNOS (népkerti kertészt) elbocsájtották.

08.31*

l.p*

Az iparosok a kislakásokért.Deputáció a polgármesternél. (08.28. l.p.)

08.31*

l.p.

A Hódmezővásárhelyen működő máramarosszigeti ref.jogakadémián. /DR.GERGELY GYÖRGY jogakadémiai igazgató (dékán) cikke/. (08.19. 2.p.)

08.31.

l.p.

Néhány szó a külterületi közigazgatás kérdéséhez.(BIBÓ DEZSŐ kétegyházi oki.jegyző cikksorozata). II.rész. (08.30. l.p.)

08.31.

2.p.

Emlékezés WEKERLÉre.(GERGELY GYÖRGY cikke).

08.31*

2.p.

Hírek.Vasárnap... (Cikk a boszniai öreg harcosok emlékünnepével kapcsolatosan.Visszaemlékezés az okkupációra) .

08.31.

3.p.

A dollár árfolyama 387 - 397 korona.

08.31.

3.p.

Hirdetmény az államadósságok,címletek után fizetendő vagyonváltság lerovása tárgyában.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

09*01.

l.p.

Mára életbelépett az állatforgalmiadó.

09.01.

l.p.

A város részvéte WEKERLE özvegyének.

09.01.

l.p.

Néhány szó a külterületi közigazgatás kérdéséhez. (BIBÓ DEZSŐ kétegyházi oki.jegyző cikksorozata). III.rész. (08.31. l.p.)

09.0T~.

27p; A Tornaegylét népünnepélye, (vasárnap,4-én tartja a népkertben a HTVE).

09.01.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az ellátatlanok névjegyzékébe való felvételre ismét többen jelentkeztek, - a mártélyi csendőrőrs hamarosan megkezdi működését,mert a tanács a házbér felét átvállalta (08.24. l.p.).

09.01.

3.p.

Hirdetmény a tankötelezettség teljesítése dolgában.(DR.MEDVECZKY v.főjegyző).

09.02.

l.p.

Megkezdte működését a pénzügyőri biztosság (Vásárhelyen,vezetője FARKAS LÁZÁR pénzügyőri főbiztos).

09.02.

l.p.

Ötven mázsa kockacukor érkezett (Vásárhelyre tegnap délután)..

09.02.

l.p.

Gabonát és pénzt kér a Gok.(A Gabonagyűjtés Országos Kormány¬ biztossága átiratai városunk polgármesteréhez).

09.02.

l.p.

Néhány szó a külterületi közigazgatás kérdéséhez.(BIBÓ DEZSŐ kétegyházi oki.jegyző cikksorozata). IV.(befejező) rész. (09.01. l.p.)

09.02.

l.p.

A hivatalos órák új rendje (a városi tanácsnál.Szeptember 16-án kezdődik).

09.02.

2.p.

Hírek.Felejt...(Cikk a boszniai okkupációval kapcsolatban).

09.02.

2.p.

Személyi hír.DR.RÁCZ BÉLA,a máramarosszigeti jogakadémia egyik professzora városunkba érkezett.

09.02.

2.p.

Felhívás a külterületi polgárokhoz.(A szülők igen lanyhán adják fel gyermekeiket az iskolába).(CSERNAI MÁTYÁS kült.igazgató).

09.03.

l.p.

Tegnap életbe léptek a forgalmiadók. (09.01. l.p.)

1921/88

VRU

09.03.

2.p. A pusztai kapitányság nagy ankétje 8-án lesz DR.fcOÓS ISTVÁN polgármester hivatalában. (08.28. l.p.)

09.03.

3.p. Hirdetmény a villamosaram-díjakról.(Pl.:magánvilágításnál hektowattóránként 150 fillér). (Városi Tanács).

09.03*

3.p. Hirdetmény a mezőgazdasági bizottsági tagok választásáról.(A válasz tás 11-én lesz).

09.03.

4.p. Hirdetmény:a város szikáncsi birtokának elárverezésére.(DR.JUHÁSZ MIHÁLY tanácsnok). (08.30. l.p.)

09.04.

l.p. Vajhátból kérnek földet a kopáncsi zsellérek.

09.04.

l.p. Még szeptemberben megnyílik a városi mozi. (08.25* l.p.)

09.04. l.p.

Mennyi adót fizetett hét hónap alatt Vásárhely?

09.04.

l.p. Búcsú Mártélyon (mához egy hétre lesz Szent Adorján tiszteletére).

09.04. 09.04.

l.p. A HTVE sportünnepélye. (09.01. 2.p.) 2.p. Közegészségügyi jelentés augusztusról.(SZAPPANOS MIHÁLY DR.beter¬ jesztése) .

09.04.

2.p. A munkásbiztosító miniszteri biztosa:DR.MEDVETZKY IMRE városi fő¬ jegyző.

09.04.

2.p. Kevés az élelmezési pénz (a szeretetházi ápoltakra jutó).

09.04.

2.p. Olvasóköri mulatságok.

09.04*

5.p. Járhatatlan út a pusztán:a sámson-orosházi út egy része már víz alatt áll.

09.06.

l.p. Új lakásrendelet (elfogadta a minisztertanács).

09.06.

l.p. A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I.rész

—09-O&.—l»í>*—Árlejtés a köztisztasági vállalatra.A közgyűlés fog dönteni* (08.26. l.p.)

09.06.

l.p.

09.06. 09.06.

2.p. 2.p.

Öreg harcosok ünneplése.(Beszámoló a boszniai harcosok ünnepélyé¬ r ő l ) . (08.27. 2 . p . ) , ( 0 8 . 3 1 . 2.p.),(09.02. 2.p.) Az elöljáróság új vezetője BERECZK PÁL DR.jegyző. Egyhónapos színi szezon :10-én, szombaton nyitja meg a nyári szín¬ körben ANDOR ZSIGMOND igazgatása a l a t t a székesfehérvári szín¬ társulat .

09.06.

2.p.

A sövényházi f a r k i r é t i iskolában a tanító VERDERITS GYULA.

09.06.

2.p. Olvasőköri mulatságok.

09.07.

l.p. Honvéd. (VÁLYI NAGY GÉZA vezércikke és verse).

09.07.

l.p. Igazi kultúrünnep lesz a Daloskör serlegavatása (11-én,vasárnap). (08.24. l.p.)

09.07.

l.p. A rendőrség nem ad ki báli engedélyeket (sem a b«l-,sem a külte¬ rületre) .

09.07.

l.p. Ki állapíthat meg maximális árakat?(A helyi árvizsgáló bizottság véleményezése alapján a közigazgatási hatóság).

09.07.

l.p. Földet a vásárhelyi zselléreknek!A földbirtokrendező bizottság gyűlése.(A parcellázásra alkalmas uradalmi birtokok felsorolása a cikkben).

09.07o

l.p. Az adógabona beszolgáltatása.(NOVÁKY ÁRPÁD ny.őrnagy.a Gok. gazd. előadója).

09.07.

l.p. A kopácsiak föld-kérelme.(A tanácshoz beadott kérelem teljes szö¬ vege a cikkben). (09.04. l.p.)

09.07.

2.p. A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). II.rét (09.06. l.p.)

1921/89

VRU

09.07.

3.p.

Leányiparos-tanonciskola.(Megalakult a városi tanács rendelete alapján.Most vannak a beiratások). (MIKLOVICZ igazgató).

09.07.

3.p.

Megnyílt a "Muzsika" hangszerüzlet a Rónai utca 5.szám alatt. (08.20. 3.p.)

09.07.

3.p.

Nyelviskolai hirdetés.(Német nyelviskola nyílik a ref.főgimnᬠziumban) .

09.08.

l.p.

Vásárhely új díszpolgárainak díszoklevele.(Az okleveleket ACZÉL KÁROLYNÉ ÁMON AMÁLIA oki.tanárnő,a rajzokat SEBŐK JÁNOS rajzta¬ nár földink készítette el). (07.01. 2.p.)

09.08.

l.p.

Újabb segélyt kérnek a városi tisztviselők.(A kérelem teljes szövege a cikkben).

09.08.

2.p.

A tanács részvéte WEKERLE özvegyéhez (az irat teljes szövege a cikkben). (09.01. l.p.)

09.08.

2.p.

A Gazdasági Egyesület választmányi ülése (4-én,vasárnap volt).

09.08.

2.p.

A református egyháztanács gyűlése (holnap,pénteken lesz.A tárgy¬ sorozat a cikkben).

09.08.

2.p.

A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). III.rész. (09.07. 2.p.)

09.08.

3.p.

Színház.Szombaton kapunyitás. (09.06. 2.p.)

09.08.

3>p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az unitárius templom elé egy villanylámpát állítottak fel, - a MACZELKA-f éle ház megvételekor 1 millió 200 ezer korona kölcsönt vett fel a város, - MOLNÁR MIHÁLY levéltárnoknál burgonyát lehet előjegyeztetni.

09.10.

l.p.

A kapitányságok kapcsán Mártély orvost kap.(A külterületi közi¬ gazgatás kérdésének megoldása ügyében ankét volt 8-án). (09.03. 2;pv)

09.10.

l.p.

Ötven hallgatója van már a jogakadémiának. (08.31. l.p.)

09.10.

l.p.

Szeptember végén nyílik meg a városi mozi (a Fekete S s nagy¬ termében). (09.04. l.p.)

09.10.

l.p.

Indítvány a kishaszonbérletek és a lakások fekszabadítására. (BALOGH SÁNDOR th.biz.tag).

09.10.

l.p.

Holnap lesz a búcsú Mártélyon. (09.04. l.p.)

09.10.

l.p.

Kerületi athlétikai verseny Vásárhelyen (holnap,vasárnap délután lesz a HTVE sporttelepén).

09.10.

2.p.

A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). IV.rész. (09.08. 2.p.)

09.10.

2.p.

NAGY IMRE tengerészkapitány rokani látogatására Fiúméból váro¬ sunkba érkezett.A főgimnázium számára értékes állatokat hozott ajándékba.

09.10.

3.p.

Meghívó.A Hódmezővásárhely-kardoskúti ág.hitv.evang.egyház presbitériuma holnap a kardoskúti iskolateremben gyűlést tart.

09.11.

l.p.

Holnap kezdi el működését az értékelő bizottság (DR.MUNKA TAMÁS pénzügyi titkár elnöklete alatt).

09.11.

l.p.

Ma van az Iparos Daloskör serlegavató ünnepe! (09.07. l.p.)

09.11.

l.p.

A reform.egyháztanács gyűlése (pénteken,9-én délelőtt volt): - az egyházmegyei egyházi jegyzőségre a szavazatot LOSONCZI ENDRE lelkészre adják, - tanítóválasztás alkalmával a menekült tanítóknak elsőséget adnak, - a BODNÁR BERTALAN-féle ezer koronás alapítvány,

a

r

1921/90

VRU

- az iskolaszék javaslata elfogadva az ajánlott tanítók jutal¬ mazására , - KOVÁCS ERNŐ susáni kántor fizetését felemelték havi 400 ko¬ ronára, - MIHŐ KÁLMÁN pénztárnok fizetését havi 1000 koronára emelték fel, - a SZEREMLEI SÁMUEL arcképének megfestését a presbitérium HÓDI LAJOS festőművészre bízta. 09.11.

l.p.

A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). V.rész. (09.10. 2.p.)

09*11*

2.p.

A városi tanács nem megy észért a Lánc utcába.(Az ellátatlanok listájába felvehető egyének ügye).

09.11.

2.p.

Hírek.Mikor...(Cikk NÓTÁS SZABÓ PÁLról.HÓDI PÁLról.TÉCSY volt csendbiztosról,ki '48-as harcos is volt).

09*11*

2*p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - HANNAUER váci püspök 22-én és 23-án városunkban fog tartóz¬ kodni, - a városi mozihoz üzemvezetőnek KONCZ ANTAL pályázott (09*10. l.p.), - özv.MACZELKA JÁNOSNÉ és társai Zsigmond utcai lakosok lám¬ pát kérnek az utcába.

09.11.

2.p.

Felhívás városunk összes munkásaihoz.Lépjenek be minél többen az Általános Munkás Dalegyletbe.(Teleki utcai NAGY IMRE-féle vendég¬ lő,azaz a Munkás Otthon).

09.11.

5.p.

"Magyar átok" (GYÖKÖSSY ENDRE költeménye).

09.11.

5.p.

"Nyárutón" (RITOÓK EMMA költeménye).

09.11.

5.p.

VAD JÁNOS (a lúdtömők vezére és felvilágositója) kész van a halálTa-i4M
11

09.13*

l.p.

Megkezdődött a szikáncsi földek árverése.(Az első napon elkelt 14 ráta részletes felsorolása a cikkben). (09.03. 4.p.)

09.13.

l.p.

Megalakítják a vagyon- és jövedelem-összeíró bizottságot. (09.11. l.p.)

09*13.

2.p.

Jobbmódú rokkantak mondjanak le (önként az ellátási illetményük¬ ről a szegénysorban lévők részére).

09.13.

2.p.

A Daloskör serlegavatása.Hangverseny a színkörben.Társas-vacsora és ünneplés az iparosság házában.(Beszámoló). (09.11. l.p.)

09.13.

2.p.

A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VI.rész. (09.11. l.p.)

09.13.

2.p.

A gazdasági bizottság tagjai.(11-én,vasárnap volt a választás. Nevek felsorolása a cikkben). (09.03. 3*p.)

09.13.

2.p.

Színház.A bemutatkozó előadás.(ANDOR ZSIGMOND színtársulata 10-én. szombaton tartotta.Kritika). (09.08. 3.p.)

09.13*

3«p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a HTVE 24 és 25-re kérte a színkört,de a tanács elutasította. - HOCSY ISTVÁN th.biz.tag indítványa:az Újvilág utcából a kaszárnyába helyezzék ki a csendőrlaktanyát, - a még ellenőrzés alatt álló malmok jegyzéke.

09.13.

3.p.

Újabb batik-tanfolyam kezdődik.(MOESE ILONKA és ANTALFFY ZSÓKA oki.kézimunka tanítónők,Lázár utca 3.) (O6.19.4.p.),(06.21.2.p.)

09.14.

l.p.

Munkástelep létesítését kérik a kopáncsi állomás mellé.(Ifj.NAGY JÓZSEF és 35 társa kérelme a városi tanács elé.A kérelem teljes szövege a cikkben).

1921/91

VRU

09.14.

l.p.

A népjóléti miniszter a gazdag rokkantakhoz.A hadiárvák ipari kiképzése.

09.14.

l.p.

Új vonatpárt kér a város (Vásárhely és Szeged között).

09.14.

2.p.

A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VII.rész. (09.13. 2.p.)

09*14.

2.p.

A szikáncsi földek árverésének második napja.(Az elkelt 25 ráta részletes felsorolása a cikkben). (09.13. l.p.)

09.14.

2.p.

BARTHA "dandárnok" szöktetői a bíróság előtt.(BARTHA a diktatúra alatt Vásárhely népét rettegésben tartotta.Később a börtönből volt "elvtársai" megszöktették.A szöktetek neve és a hozott ítéletek a cikkben).

09.14.

2.p.

Színház.Az operett-személyzet bemutatkozása (12-én,hétfőn este volt.Kritika).

09.14.

3.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a kereskedő-tanonciskolái tantestület kérelme:a díjaikat emeljék fel, - LENCSE ERNŐ indítványa:a legeltetést a város területén enged¬ jék meg,kivéve az Andrássy,Kállay,Szegedi utcákat és a Kossuth teret, - HOCSI ISTVÁN indítványa:az Újvilág utcából a csendőrőrsöt c telepítsék ki és a házat a tulajdonosnak adják át.(09.13*3.p.)

09.14.

3.p.

09*15.

l.p.

Székely-Magyar Társaskör alakulása.(A kormány a nyár folyamán meg¬ szüntette az Erdélyi Magyar-Székely Szövetség működését) .Szervező¬ je PAÁL SÁNDOR, áll. polg.isk. tanár .menekültügyi megbízott. (07.29. 2.p.) Holnap délután se lesz szünet a városházán.

09.15.

l.p.

A törvényhatóság szeptemberi közgyűlése (tegnap,szerdán volt): eSÁSZTVA-Y-ISTVÁNtaí-áHami kislakások «j>ítéeének-kérdéee,r (A törvényhozás által megszavazott 300 millió koronából Vᬠsárhely is kapja meg a megillető részt), - LENCSE ERNŐ:az utcai legeltetés kérdése.(Az indítvány el lett utasítva), - HOCSI ISTVÁN:a csendőrlaktanya kihelyezése.(A tanács kérni fogja a kihelyezését), - a lakások és a kishaszonbérletek ügye, - a köztisztviselők fizetés-javítása.(A tanács javaslatát az emeléssel kapcsolatban a közgyűlés elfogadta,kormányhatósᬠgi jóváhagyás kell), - a külterületi központok létesítésének javaslata, - úgy a köztisztasági vállalat,mint a rárósi földekre vonat¬ kozó árlejtések eredményét a közgyűlés jóváhagyta.

09.15.

2.p.

Nincsen érdeklődés a szikáncsi földek árverése iránt.(A tegnap elkelt nyolc parcella felsorolása). (09.14. 2.p.)

09.15.

2.p.

A kakasszéki tengerszem. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VIII.(befejező) rész. (09.14. 2.p.)

09.15.

2.p.

Színház.Kritika a "Kristóf,te csalsz" című darabról.

09*15.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az Orosháza-Szeged között közlekedő vonatok Puszta-Kakasszé¬ ken nem fognak a jövőben sem megállni.(TÖRŐK MÁTÉ és társai kérték,hogy álljanak meg a vonatok), - a hatósági kenyér sütését KONSTANTIN SÁNDORNÉra bízta a közellátási hivatal.

09.15.

3.p.

Árverési hirdetmény.Néhai DR.SOÓS ISTVÁNNÉ hagyatékában lévő in¬ gatlanokra (a Batthyány utca 2.szám alatt).(DR.FÖLDES BÉLA kir. közjegyző). (08.02.. 3.p.)

1921/92

VRU

09.16.

l.p.

A földparcellázási ügyek a közgyűlés előtt.(Felterjesztés megy a földbirtokrendező bírósághoz).

09.16.

l.p.

A szikáncsi földek árverése.(A tegnap elkelt 20 parcella felso¬ rolása). (09.15. 2.p.)

09.16.

l.p.

A Székely-Magyar Társaskör alakuló gyűlése (18-án,vasárnap lesz a Deák Ferenc utcai református elemi népiskolában).

09.16.

2.p.

Tennivalók egészségügyünk javítására.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikk¬ sorozata). I.(bevezető) rész.

09.16.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - az Országos Színész Szövetség megkereste a tanácsot,hogy SOMOGYI KÁLMÁNnak a várossal szemben fennálló tartozását engedje el, - az ellátatlanok névjegyzékébe való felvétel céljából ismét sokan jelentkeztek, - a tanfelügyelő megkereste a városi tanácsot,hogy a Mária Valéria utcai iskola földszinti helyiségeit is engedjék át tanítási célokra, - HÓDY LAJOS festőművész azt kéri a tanácstól,hogy JUHÁSZ MIHÁLY polgármester arcképének megfestésével őt bízzák meg, - az árvizsgáló bizottság megkeresést intézett a polgármester¬ hez, hogy az élelmiszerek tájékoztató árainak megállapítása céljából tegye meg a szükséges lépéseket.

09.16.

2.p.

A Bercsényi Kör 18-án (vasárnap) gyűlést tart.melynek tárgya a susáni dalárda megalakítása.(IMRE JÓZSEF elnök).

09.16.

2.p.

Új pálinkafőzde létesítése (a homoki szőlők között.HALASSY MIHÁLY;

09.17.

l.p.

Telve az állami gyermekmenhely Szegeden.Felhívás a közönséghez. Vásárhelyen is vállaljanak családok egy-egy árvagyarmeket tartásra

09.17.

2.p.

A szikáncsi földek árverése.(Tegnap 19 parcella kelt el.Az árve¬ rés befejeződött^.Az elkelt 92 parcella 7,010.860 korönaTert^keT" képvisel.Részletek a cikkben). (09.14. 2.p.)

09.17.

2.p.

Tennivalók egészségügyünk javítására. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikk¬ sorozata). II.(befejező) rész. $09.16. 2.p.)

09.17.

2.p.

Színház.Kritika a "Búcsúkeringő" előadásáról.

09.17.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Városi Balárda vasárnap délelőtt JUHÁSZ MIHÁLY nyug. polgármester elnöklete alatt közgyűlést tart, - a rárósi bérlők (úgy az újak,mint a régiek) részére a birtoktestek átadása-átvétele céljából értekezlet lesz.

09.17.

3.p.

A Vöröskereszt hangversenye (jótékonysági céllal október 8-án lesz).

09.17.

4«p.

Hirdetmény az általános forgalmiadó alá esők összeírása tárgyᬠban.

09.18.

l.p.

Megkezdődött az italmérési engedélyek reviziója.(ENDREY BÉLA tanácsnok).

09.18.

l.p.

Újra fellépett a tífusz és a vérhas.(SZAPPANOS MIHÁLY DR.főorvos jelentése).

09.18.

l.p.

Mit jövedelmez a fürdő?(FEJÉRVÁRY BERTALAN előterjesztése).

09.18.

2.p.

Színház.A színház körül.A "Friss Hírek" című újság vádaskodása a "Reggeli Újság" ellen SOMOGYI színtársulatával kapcsolatban.

09.18.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - SOMOGYI KÁLMÁN volt színigazgató bejelentette a városi ta¬ nácsnak,hogy a szezont 200 ezer korona deficittel zárta.

09.20.

l.p.

Tegnap megkezdették a jogok (italmérési jogok) átvizsgálását. (09.18. l.p.)

1921/93

VRU

09.20.

l.p.

Akiket még mindig hiába vártak haza*(A katonai ügyosztályon 24-ikéig jelenteni kell a még Oroszországban sínylődő foglyo¬ kat.

09.20.

l.p.

Rendkívüli közgyűlés a szikáncsi földek ügyében.(Még nem kelt el nyolc parcella). (09.17. 2.p.)

09.20.

l.p.

A kath.egyháztanácsi ülés (16-án,pénteken volt): - TÓTH SÁNDOR csajági tanító állásában való megerősítése, - OROVECZHÉ tanítónő nyugdíjaztatása, - a lakhati iskolába behelyezett menekült kitelepítése,mert a tanteremre szükség van, - a püspök fogadtatásának részletei, - az átvonuló katonaság és az oláhok által megrongált iskolát az egyház kitataroztatja (pedig erre a város tett ígéretet).

09.20.

l.p.

A püspökfogadtatás (részletes) programja. (09.11* 2.p.)

09.20.

l.p.

"Dolgozzál és imádkozzál!"Pár szó az ifjúsághoz.(FÉLIX JÁNOSnak, az önképző egyesület alelnökének cikke),

09.20.

2.p.

Újabb maximális árak.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester hirdetménye), marhfyhiía 36 K/kg sertés belsőség 40 K/kg marha tüdő,máj 20 " sertés fej,láb 40 " borjúhús 40 szalonna 160 sertéshús 80 " zsír,háj 170 (Vendéglői árak,kávéházi árak,baromfi árak és zöldség árak rész¬ letesen a cikkben). n

M

w

09.20.

2.p.

Kinevezéseké belügyminiszter DARVASSY GYULA és POKOMÁNDY GÁBOR rendőrfogalmazókat rendőrkapitányokká nevezte ki.

09.20.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a Munkás Dalegylet november 26-án a Fekete Sasban dalestélyt szándékozik rendezni, - a tanács tömegesen kapja a kérelmeket az ellátatlanság megállapítása céljából.

09.20.

2.p.

Iparosasszonyok teaestélye (október 2-án lesz a szegények és ár¬ vák karácsonyi örömének előkészítése érdekében).

09.20.

2.p.

A női osztály is megnyílik a népfőiskolán.

09.20.

2.p.

Bőriparosok figyelmébe!(A helybeli bőriparosok pályáznak a nép¬ jóléti miniszter által kiadott 30 ezer pár munkára).

09.20.

3.p.

A tanyák fásítása.(ORMOS ZSIGMOND erdőtanácsos városunk külterü¬ letét bejárja).

09.20.

3.p.

Megalakult a Petőfi Önképzőkör (a főgimnázium kebelében FUTÓ JENŐ tanár vezetésével 17-én,szombaton.A tsiztikar névsora a cikkben).

09.20.

5.p.

A kormány hadat üzen a nagy drágaságnak.

09.20.

5.p.

A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata)

09.20.

6.p.

A LÉVAY-féle mezőgazdasági gépraktár és iroda az Andrássy utca

I.rész.

27*szám alatt van. 09.21.

l.p.

Megalakult a Székely-Magyar Társaskör (18-án vasárnap).(09.16.l.p.

09.21. 09.21.

l.p. 2.p.

09.21.

2,p.

Szaparodik a számvevőség létszáma.Feldolgozzák a hátralékokat. A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). II.rész. (09.20. 5.p.) A városháza hírei (a fontosabbak): - a földmívelésügyi miniszter elrendelte,hogy a kerületi munkás¬ biztosító pénztári tisztviselőket az ellátatlanok névjegyzé¬ kébe vegyék fel, - GAÁL DÁNIEL városi kamarás előterjesztést tett,hogy a rárósi birtokon levő megrongált tanyákat javíttassák ki.

09.21.

2.p.

Fölhívás az iparosokhoz.(A kereskedelemügyi miniszter az érde¬ mes ipari,illetve gyári munkásokat ki akarja tüntetni.Az aján¬ lások 26-ig adandók be az Ipartestülethez).

09.21.

2.p.

200 vagon fát kap a város.(FEJÉRVÁRY BERTALAN járt el Budapesten ez ügyben).

09.21.

3.p.

Egységes lisztet kérnek a rokkantak.(Csupa 5 koronás kenyérlisz¬ tet utaljanak ki részükre).

09.22.

l.p.

Egy percig sem marad...(Vezércikk HEGEDŰS LÓRÁNT pénzügyminiszter Vásárhely új díszpolgára azonnali lemondásával kapcsolatosan).

09.22.

l.p.

Áldott.aki jött az Úrnak nevében!...(HANNAUER váci püspök Vásár¬ helyre érkezett). (09.20. l.p.)

09.22.

l.p.

A rokkantak lisztje.Csak kenyérnek valót kérnek.(MOLNÁR IMRE és társai rokkantak kérelme a városi tanácshoz). (09.21. 3.p.)

09.22.

l.p.

Nem lehet két illetéket szedni.Nincs törvényes alap.(A belügy¬ miniszter válasza a felterjesztésre).

09.22.

2.p.

A villanyvilágítás biztosítása.A szénkészlet ellenőrzése.(FEJÉRV/ BERTALAN tanácsnok előterjesztése).

09.22.

2.p. A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). (09.21. l.p.)

09.22.

2.p.

Országos birkózóverseny Vásárhelyen (24-én és 25-én.Rendezi a HTVE a nyári színkörben).

09.22.

2.p.

Színház.Kritika a "Csodagyerek előadásáról (20-án,kedden este volt,szerepelt benne PÁGER ANTAL is).

09.22.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - polgármesteri előterjesztés a tanácshoz:közélelmezési tanács felállítása, - a helybeli méntelep paranji^nok5ág_sJajdábaii-4JalJcoló^kovács műhely létesítését kéri a tanácstól, - a számvevőségre beosztott négy Temesvárról menekült tisztvi¬ selő szükséglakások kiutalását kéri a Szarvas Szállodában.

09.22.

3.p.

Halálozás: KONCZ LAJOS nyug.mindszenti főjegyző 19-én 71 éves korában elhunyt. Apja:Koncz Sándor, anyja:Szobodi Juliánná, felesége:Kovács Rozália Lakás:Dani utca 10.

09.23.

l.p.

Ma délután vesz búcsút Vásárhelytől a főpásztor. (09.22. l.p.)

09.23.

l.p.

A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). (09.22. 2.p.)

09*23.

2.p.

Az Ébredők (EME) őszi nagygyűlése (október 2-án,vasárnap lesz a Kossuth téren).

09.23.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a villanytelep akként biztosíttatott,hogy a télen nem kell szünettől tartani, - a népjóléti miniszter kimondotta,hogy bizonyítványt csak funkcionáló tsizti orvos adhat ki,tiszteletbeli tehát nem.

09.23.

2.p.

Beírások a népfőiskolába.

09.23.

4.p.

A KIS MOLNÁR KATALIN-féle ház a Klauzál utca 65.szám alatt van.

09*24.

l.p.

Az ember tiszta haszna...(Vezércikk a pénzünk romlásával kapcso¬ latosan) .

09*24.

l.p.

A szikáncsi földek árverése.Minden rátára van már ajánlat. (09.17. 2.p.)

09.24.

l.p.

KONCZ (LAJOS) főjegyző temetése. (09.22. 3.p.)

III.rész.

11

IV.rész.

1921/95

VRU

09.24.

2.p.

Ma nyílik meg a zöldségvásár (a Mezőgazdasági Rt. Andrássy utcai helyiségében).

X>9.24.

2.p.

A fásításról. (DRiSZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). (09.23. l.p.)

09.24.

2.p.

Színház.Kritika a Kurucfarsang 21-iki,szerda esti előadásáról.

09.24.

3*P*

A várisháza hírei (a fontosabbak): - október 6-án a Petőfi önképzőkör a közgyűlési teremben ünnepséget fog tartani, - a Gazdasági Egyesület módosított alapszabályait beterjesz¬ tette a polgármesteri hivatalhoz, - a városi mozgó színházhoz gépésznek pályázott KÁJERLÉBER JENŐ - a Fekete Sas nagytermében a városi mozi berendezését megkezd¬ ték.Elseje után megkezdődnek az előadások.

09*25.

l.p.

Nagyszabású tógazdaság az atkái Tiszán.

09.25.

l.p.

Nagyon szép a tegnap megnyílt kertészeti kiállítás. (09.24. 2.p.)

09.25.

2.p.

Az Ipartestület rendkívüli közgyűlése.Előadás az adókról.(Október 2-án lesz az Iparegyletben).

09.25.

2.p.

A rokkantak lisztje.Felirat a minisztertanácshoz.(MOLNÁR IMRE és társai). (09.22. l.p.)

09.25.

2.p.

Az Ébredők gyűlése Vásárhelyen.(A nyárról elmaradt gyűlés lesz a jövő vasárnap). (06.05. 2.p.),(09.23. 2.p.)

09.25.

2.p.

Szaporodnak az ellátatlanok (jelenleg 5297 főt tartanak nyílván). Felirat a földmívelési miniszterhez,

09.25.

2.p.

A télen is nyitva lesz a fürdő.

09.25.

2.p.

A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata)..VI.rész. (09.24. 2.p.)

M

V.rész.

n

—09T25Í—2rp^—Jubileum-és-évf prduló. (Ma -üanepl-i-ffleg-a-hmvhelyi-ró^kath. Ifjúsági Egylet fönnállásának huszadik és újraalakulásának első évfordolóját). 09.25.

2.p.

Dalárda Susánban.(KOVÁCS ERNŐ susáni kántortanító). (O9.I6. 2.p.)

09.25.

4.p.

MARÓ MIHÁLY szobafestő és mázoló a Lázár utca 11.szám alatt lakik.

09.25.

5.p.

Artézi kutak veszedelme.(MISÁN JÁNOS vásárhelyi kútfúrómester találmánya:az elapadt vizű ártézikútak csőveinek kihúzása a föld¬ ből). (03.13. 2.p.)

09.25.

5.p.

Vásárhelyi dalosok Budapesten.(Az Iparos Daloskör tervez egy művé¬ szi körutat).

09.27.

l.p.

A 30 éves M.Sz. (A Mezőgazdák Szövetkezetének jubileuma).

09.27.

2.p.

Teaestély az Iparegyletben.(Az Iparosasszonyok Egyesülete tartja október 2-án,vasárnap,jótékonysági céllal az Iparegylet felújí¬ tott nagytermének felavatása alkalmából).

09.28.

l.p.

A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). (09.25. 2.p.)

09.28.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a városi tanács szolgálattételre az elöljárósághoz osztotta be SIMON JÓZSEF aljegyzőt, - a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének helyi fiókja októ¬ ber 29-én este a Fekete Sas nagytermében irodalmi estét szándékozik rendezni, - a szikáncsi földek árverésének jóváhagyása céljából ma Szikáncson egy bizottság JUHÁSZ MIHÁLY DR.tanácsnok elnöklete alatt szemlét fog tartani.

VII.rész.

1921/96

VRU

09.28.

2.p.

A Mester oldalán.DR.ZEHERY ISTVÁN fiatal orvosunk a szegedi egye¬ temre távozott,hogy DR.IMRE JÓZSEF egyetemi (szemész)professzor mellett tanuljon."

09.28.

4.p.

GIOVANNINI ARNOLD megnyitotta cukrászdáját a Kossuth téren,a görög egyház palotájában. (Szentesi utca l.szám).

09.29.

l.p.

A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VIII.rész. (09.28. l.p.)

09.29.

2.p.

Jelentkezzenek a menekültek.A Székely-Magyar Társaskör célja. (PAÁL SÁNDOR menekültügyi megbízott). (09.21. l.p.)

09.29.

2.p.

Ki azzal a százezer koronával!Fogadjunk kútfúró kollégák!(MISÁN JÁNOS kútfúrómester válasza a "Friss Hírek"-ben megjelent nyílt¬ térben írtakra). (09.25. 5.p.)

09.29.

2.p.

Elítélt árdrágítók.

09.29*

2.p.

Új orvosok:a budapesti tudományegyetemen orvossá avatták DR.KERTÉSZ LAJOSt és DR.KELEMEN BÉLÁt.

09.29.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a jogakadémia vezetősége tudatta a tanáccsal,hogy az előadᬠsok megkezdődtek,az akadémiának jelenleg ötven tanulója van, - a Gok. szegedi kiremdeltsége az adógabonával hátralékosok névjegyzékét megküldte,hogy a váltságárakat hajtsák be rajtuk - a népjóléti miniszter arra nézve kér kimutatást,hogy a város hány szegény embert részesít állandó segélyben.

09.29.

3.p.

A régi tanítvány hálája. (ALSTOCK EDE volt vásárhelyi diák Ameri¬ kából küldött egy mikroszkópot a ref.főgimnáziumnak az oláhok ál¬ tal okozott rombolás pótlására).

09.30.

l.p.

A gazdák a vagyonváltság felfüggesztését kérik.(Az Országos Ma¬ gyar Gazdasági Egyesület értékelése).

O9.3O.T

l.p.

A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). ü.rész. (09.29. l.p.)

09.30.

2.p.

Arcképes igazolvány a kofáknak.(Mit tervez a belügyminiszter?)

09.30.

2.p.

A szikáncsi földek árverése.(Emelték az árakat).(09.24. l.p.), (09.28. 2.p.)

09.30.

2.p.

A városháza hírei (a fontosabbak): - a mérnöki hivatal a sámson-orosházi út javításához pénzt kér a tanácstól, - a sóelosztó bizottság tegnap értesítette a polgármesteri hi¬ vatalt,hogy a város közönsége részére négy vagon sót utalt ki - JUHÁSZ MIHÁLY DR.tanácsnok előterjesztése:a szikáncsi bir¬ tokból 30 hold vitézi telket a csongrádinegyei vitézi széknek adjanak át.

09.30.

2.p.

Borbély árak: borotváiés fésülés hajvágás hajvágás vasárnap

10.01.

l.p.

A Daloskör hangversenye a vasárnapi teaestólyen.(09.27. 2.p.)

10.01.

l.p.

A fásításról. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). (09.30. l.p.)

10.01.

l.p.

Tanácsosi látogatás.KŐRÖSSY LAJOS szegedi pénzügyi főtanácsos tegnap Vásárhelyen volt,az adóhivataloknál.

10.01.

2.p.

Ismétlőtanfolyam Vásárhelyen.(Tartja KOVÁCS ISTVÁN,a főgimnázium igazgatói irodájába beosztott tanár kellő számú jelentkező esetén. Jelentkezés a Toldi utca 4.szám alatt).

6 2 15 20

K K K K

bajuszvágás bajuszkötés

1 K 2 K

X.rész.

1921/97

VRU

10.01*

2.p.

A Gazdasági Egylet hírei.(Pl.:fásítási tanácsadóórák a gazdáknál. Tartja:csicseri ORMÓS ZSIGMOND m.kir.erdőtanácsos).

'10.01.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a hadiözvegyek nyugdíjtörvényének módosítása folyamatban van, - a Sasi mozi október elején nyílik meg, - TORNYAI JÁNOS festőművész mártélyi kastélyát a csendőrlakta¬ nya céljaira átengedte, - a vásárhelyi ellátatlanok részére október hóra 318 mázsa lisztet utalt ki a közélelmezési miniszter.

10.01.

3>P*

Iratkozzunk be a népfőiskolába!

10.01.

3.p.

Felhívás a közadók befizetésére.(FEJÉRVÁRY tanácsnok).

10.01.

3.p.

A dollár árfolyama 712 - 722 korona.

10.02.

l.p.

10.02.

l.p.

TÓVÖLGYI-hangverseny a Sasban. (A Vöröskereszt Egyesület nagysza¬ bású jótékonysági estje 8-án a Sas dísztermében.A részletes mű¬ sor közlése a cikkben). (09.17. 3.p.) Tanyai központok.Mártély fellendítése:orvosi állás,csendőrőrs felállítása.HERCZEG FERENC és neje 57 hold földet (tanyával együtt) ajándékoztak a mártélyi paróchia céljaira.Rövidesen papot kapnak a mártélyi hívek.(HA.NJÍAUER püspök kijelentése).

10.02.

l.p.

Felkészülés a vásárra.(KÖRÖSSY LAJOS vásárhelyi látogatása). (10.01. l.p.)

10.02.

2.p.

A szerkesztőségből:GRAVÁTZ FERENC a mai nappal kivált a "Reggeli Újság" kötelékéből és a "Vásárhelyi Újság" szerkesztését vette át. (02.27. 2.p.)

10.02.

2.p.

Az iparosifjak műsoros estélye ma este lesz.(A műsor közlése).

10702^

3~.p.

DOBOZY JENŐ festményeiből egy kis gyűjtemény állandóan—látható— ARANY JÁNOS zenemű- és hangszer üzletében,a Rónai utca 5.szám alatt.

10.02.

3.p.

DR.GRÜNFELD SÁNDOR fogorvosi rendelőjét a Mátyás utca l.szám alatt 5-én megnyitja.

10.02.

5.p.

Mese a hóhérról.(1919.július 30-án végezték ki a színkör falánál BERÉNYI oláh hóhért és társát,NAGY GÉZÁt.A polgári tanúk neveinek felsorolása a cikkben).

10.04.

l.p.

Az ébredő magyarok vasárnapi nagygyűlése.(Beszámoló).

10.04.

2.p.

Kié lesz a szikáncsi tanya?(MÓNUS TAMÁS gazdálkodó akarja meg¬ venni a város tanyáját 26 holdas parcellával együtt 707 ezer koronáért,de a tanács ezt kevesli). (09.30. 2.p.)

10.04.

2.p.

Nem akarnak vágni a mészárosok.(Öttagú küldöttség DR.BERECZK PÁL hivatalvezetőnél:a megszabott húsárak feloldását kérik).

10.04.

2.p.

Színház.15-én MADER ANNA világhírű operaénekesnő és B.TÓTH TERUS zongoraművésznő jön le egy estélyre.

10.04.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a városházán a proletárdiktatúra idején felhalmozódott hátra¬ lékokat feldolgozzák, - a városi mozi október 15-e táján nyílik meg,az utolsó gé¬ pet most szerelik fel, - a kultuszkormány Vásárhelyen gyógypedagógiai intézetet akar létesíteni,a tárgyalások folynak.

10.04.

3.p.

Pályázat a színkörre.ANDOR ZSIGMOND színigazgató kérelmet adott bt a tanácshoz,hogy a jövő évi szezont - pályázat nélkül - neki ad¬ ják ki.(Óhaj:a szeged-vásárhelyi színiszövetség létrehozása).

1921/98 10.04.

3.p.

.10.04*

3«p. Vaddisznó Csomorkányon.

Ifjak estélye.(Beszámoló). (10.02. 2.p.)

10.05. l.p. A GAÁL ISTVÁN szalonjában). 10.05. l.p. A fásításról. rész. (10.01. 10.05. 10.05. 10.05. 10.06. 10.06. 10.06. 10.06.

10.06.

VRU

képkiállítása (október vége felé nyílik a Sas női /(T.) cikke/. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). II.(befejező) l.p.)

2.p. A szabók új árjegyzéke.(Az október 1-én életbe lépett árak rész¬ letes felsorolása a cikkben). 2.p. A leánytanoncoknál a tanítás holnap kezdődik. (MIKLOVTTZ igazgató), 4.p. Hirdetmény a városi közfürdő üzemének korlátozása tárgyában. (FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok,fürdőfelügyelő). l.p. Mit álmodol igavonók hosszantűrő népe?" (ifj.JÓSA ISTVÁN erdélyi menekült jogász írása). l.p. Rendkívüli közgyűlés (lesz 8-án,szombaton délelőtt): - a szikáncsi parcellák és a város tanyájának ügye (10.04.2.p.). - a tisztviselők és alkalmazottak tűzifája. 2.p. A kiöltözött Iparegylet.(Úgy a vendéglői,mint a kávéházi helyisé¬ gek továbbá a nagyterem teljesen fel lettek újítva.A vendéglős NŐVÉ SÁNDOR). 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az országos központi gondozó hivatal a vásárhelyi katonasírok gondozását sürgeti, - ragályos betegségek kimutatása. 2.p. Néprajzi mű Vásárhelyről.(Az "Ethnographia" legutolsó számában megjelent KISS LAJOS múzeumigazgató "Hódmezővásárhelyi temetkezési szokások —című—leírása.-)— M

11

10.06. 2.p. A marhahús ára mától 40 K/kg,a burgonya ára pedig 5,50 K/kg. (DR.SOÓS ISTVÁN polgármester). 10.07. l.p. Bérgazdaság berendezését tervezik az iparosok.(KALMÁR ZSIGMOND rostagyáros ötlete). 10.07. l.p. Nagyon szigorú lesz a jogok revíziója.(Az üalmérési jogoké). (09.18. l.p.) 10.07. 10.07.

2.p. Új kályha,melybe felényi fa kell s mégis nagyobb meleget ad. (BICSKEY JÁNOS,a városi téglagyár vezetőjének találmánya.Építő¬ mesterei KRUZSLICZ KÁROLY és SZABÓ SÁNDOR). 2.p. Gazdasági hírek:a szárazság miatt nem tudnak szántani a gazdák.

10.08. l.p. Ma este telve lesz a Sas díszterme.(A Vöröskereszt jótékonycélú hangversenye.A részletes műsor). (10.02. l.p.) 10.08. l.p. Kik nem kontárok?(Az iparjogot nyert és az ipart beszüntetők név¬ jegyzéke a cikkben). 10.08. 2.p. Színház.Díszelőadás a színházban (október 6-ának évfordulója al¬ kalmából. Rövid kritika). 10.08. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a kislakások építésének támogatására az 1922.évi költségvetés be 500 ezer koronát állít be a város, - a nyári színkörből SOMOGYI KÁLMÁN színigazgató ittléte alatt több felszerelési tárgy tűnt el, - a hmvhelyi tejszövetkezet továbbra is kéri a nagyszigeti le¬ gelő-bérletet , - a Molnárok Labdarugó Egyesülete beterjesztette alapszabályait - BÖJTI ÁDÁM végrendeletét elhelyezték a városi levéltárban.

1921/99

VRU

10.08.

3»p.

A tarjánvégi (vályogvető) gödrök bérlete.

10.08.

3.p.

A főgimnázium október 6-iki ünnepélye (a városháza dísztermében volt.Beszámoló).

10.08.

3.p.

Előadás az Iparegyletben (holnap,vasárnap:az ipari és kereskedel¬ mi népfőiskola ismertetése).

10.08.

3.p.

Félmillió útjavításra.(A munkanélküliség enyhítésére indul be a Szegvári .Derekegyházi, Sámson-Orosházi, Tiszai, Pusztaszéli és Kopán¬ csi utak kijavíttatása).

10.08.

3»P«

Vagyonváltság.(A törvények megérkeztek a városhoz).

10.08.

3.p.

A malmok hatósági őrlésének biztosítása.(A rendelet rövid ismerte¬ tése).

10.08.

3.p.

Ujabb kísérlet a cigánykérdés rendezésére.(A belügyminisztériumban készülő rendelet rövid ismertetése).

10.09.

l.p.

Megkeresi rágalmazóját a városi tanács.(Tegnap,szombaton délelőtt rendkívüli közgyűlés volt): - DR.JUHÁSZ MIHÁLY tanácsnok beszámolója a szikáncsi földek árverésének történetéről.Megrágalmazta (állítólag) valaki a városi tanácsot a késedelmes árverés miatt,

10.09.

l.p.

Presbiteri gyűlés (volt tegnap,szombaton délelőtt): - a Bocskai utcai iskolatelep 1920-ban csak egy évre lett ki¬ adva DR.VARGA IMRÉnek.most vissza kell venni, - SOMOGYI JÓZSEF szászrégeni menekült lelkész SZEREMLEI SÁMUEL lelkész mellé lett beosztva, - a ref.tanítók és kántorok javadalmazása,segélyezése, - az új tanító:FRITZ JÓZSEF, - tandíj a főgimnáziumban, - adományok az egyháznak, — g y ű j t é s-a—had-ifogl yoknak-.—

10.09.

2.p.

Szegény milliomosok!NYIKOS SÁMUEL vásárhelyi háztulajdonos két szegedi palotája ötmillió koronát ér,de kéri a tanácsot,hogy ve¬ gyék fel őt a kenyérjegyesek listájába.

10.09.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a tanács KONCZ ANTALt a városi mozi üzletvezetőjévé nevezte ki, - az Ipartestület a segéd nélküli iparosoknak az ellátatlanok közé való felvételét kéri.(A tanács egyenkénti kérelmekre ezt már megtette), - a Székely-Magyar Társaskör alapszabályait jóváhagyás végett beterjesztette, - a honvédelmi kormány rendeletet küldött,melyben a katonasírok gondozását írja elő.A térképet most késtíti a mérnöki hiva¬ tal, - újabb 35 egyén folyamodott a héten kenyérjegyért a tanácshoz.

10.09.

2.p.

Készen van a főtéri kút.(MISÁN JÁNOS kútfúrómester javította ki).

10.09.

2.p.

GATYÁS ANDRÁS vásárhelyi lakos nevének GÁRDONYI-ra való negváltoztatását a belügyminiszter nem engedélyezte.

10.09.

4.p.

Hirdetmény.CS.HÓDI PÁL helybeli lakos a Szentesi utca 73.szám alá darálómalom felállítására telepengedélyt kér.(DR.BERECZK.I.aljegy¬ ző,I,fokú iaprhatóság).

10.09.

5»p.

A tói földek eladása és a zöldségtermelés. /(Kn.) cikke/.

10.09.

5»p.

Ne panaszkodjál,hanem dologra!... (VARGA JÁNOS szőrháti méhész szakcikke).

10.11.

l.p.

Gazdát cserélt a Kereskedelmi Rt.(Tulajdonában van a Szegedi utca 8.számú bérház és a Szigetben 50 hold legelő).

1921/100

VRU

10.11.

l.p.

A róm.kath.Egyháztanács gyűlése (9-én,szombaton volt): - FEKETE LÁSZLÓ adóügyi jegyző beadványa az egyháziadó kezelésé¬ rül, - DOHY MIHÁLY és neje KMETYKÓ BORBÁLA 40 évi tanítói szolgála¬ tukat be töltvén,nyugdíjba vonulásukat jelentették be, - TÓTH MIHÁLY és neje,valamint HERCZEG FERENC és nejének nemes¬ lelkű adományaikért emléktáblát kapnak a mártélyi templom falán és kriptát.

10.11.

l.p. 3.p.

Halálozás; GULLAY MIHÁLY szállító 9-én 86 éves korában elhunyt. Apja:Gullay József, anyja:Král Katalin, felesége:Draskovics Vidor Lakás:Haltér 2/a.

10.11.

2.p.

Színház.MEDEK ANNA művészestélye.(15-én lép fel az Operaház művész¬ nője B.TÓTH TERUS zongoraművésznő kíséretével). (10.04. 2.p.)

10.11.

2.p.

író és szobrász.édesanyjuk látogatására Vásárhelyre érkezett PÁSZTOR JÓZSEF,a jeles író és FASZTOR JÁNOS,a híres szobrász.

10.11.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a város a Kálmán és Jókai utcák közé és a Simpnyi és Reketye utcák sarkára l - l villanylámpát állít, - a város a anygállomás közelében mázsát állít fel.

10.11.

2.p.

A Vöröskereszt Egylet hangversenye.(Rövid beszámoló). (10.08. l.p.)

10.11.

2.p.

Kérelem.Többek kívánságára a susáni dalárda vegyeskarrá alakul.

10.12.

l.p.

Csókáson csendőrőrsöt állít fel a kerület.

10.12.

l.p.

Díjemelést kérnek a kéményseprők. (Kérelem a tanácshoz háromszoro¬ sára emelkedjen).

10.12.

l.p.

A HERÉNYI áldozatai (segélyük felemelését kérik,jelenleg 50 koro¬ nát kapnak havonta).

10.12.

l.p.

56 ezer koronaí(Ennyibe Tcerül az oláhok által tönkretett tanyái népiskolák ablakainak kijavítása).

10.12.

2.p.

Rostát loptak,de szitát elfelejtettek lopni hozzá az oláhok (a KALMÁR-féle rostagyárból.Érdekes történet).

10.12.

2.p.

Személyi hír.DR.SZÁDÉCZKY LAJOS nemzetgyűlési képviselőnk hétfőn (10-én) Vásárhelyre érkezett.

10.12.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - MOLNÁR FERENC végrendeletét a városi levéltárban elhelyezték, - a városi tanács megengedte ANDOR ZSIGMOND színigazgatónak, hogy a MEDEK ANNA estélyen a helyárakat 50 százalékkal emel¬ je föl, ' - a mozihoz egy tartalék vetítőgépet szereztek be, - az állami polgári fiúiskola az Epreskertből földterületet kért iskolai célokra.

10.12.

2.p.

Száz halál...(Ennyi kisgyermek hunyt el eddig ebben az évben

bélhurutban). (o7.30. £.p-) Coa.-ia. z.p.) (06. 25\A.p,> t

(

10.12.

2.p.

Facsemeték kiosztása (fásításra,erdősítésre).

10.12.

3.p.

Színház.A színkör sorsa.(ANDOR ZSIGMOND és társulata még egy hé¬ tig marad.NÁDAS JÓZSEF,a pécsi társulat direktora is pályázik a színkörre).

10.13»

l.p.

Az államrendőrség veszi át a lakásügyeket.A mostani lakáshivatal péntek délig fogadja el a panaszokat.

10.13.

l.p.

Hétezren nem adtak vallomást (Vásárhelyen,az 1919 és 1920 évekre vonatkozó jövedelem és vagyonadó területén).

10.13.

l.p.

Korrepetáló iskola Vásárhelyen.(KOVÁCS ISTVÁN menekült tanár tartja). (10.01. 2.p.)

1921/101

VRU

10.13.

l.p.

Öt áldozatot szedett a vérhas. (09.18. l.p.)

,10.13.

2.p.

Mi a különbség? (A hmvhelyi állami csemetekertben kapható fák árai). (10.12. 2.p.)

10.13.

2.p.

A nyomási földek rekordja.(Néhai DR.SOÓS ISTVÁNNÉ örököseinek Batthyány utcai házát 600 ezer koronáért vette meg BÁNFI LAJOS és neje). (08.02. 3.p.),(09.15. 3.p.)

10.13.

2.p.

Művészlátogatás:PASZTOR JÁNOS szobrász.PÁSZTOR JÓZSEF író és a vásárhelyi majolikagyár meglátogatására Vásárhelyre érkezett DR.MEDGYESY FERENC szobrászművész.

10.13.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az Akarat helyi csoportja hatósági liszt árusítását kérte, - jelentés jött a városhoz,hogy a hatósági kenyér a benne található idegen anyag miatt élvezhetetlen, - a mozi felszerelését tűzkár ellen biztosították, - az Ipartestület kérte,hogy városunkban agyagipari szakiskola állíttassák fel.A kérelmet a miniszter elutasította.

10.13.

2.p.

Megismételt estély.Az iparos ifjak önképző köre 16-án,vasárnap este tartja.Be fog mutatkozni az egyesület kebeléből összeállí¬ tott vegyes dalárda.

10.13.

3.p.

Kútvölgy és Gorzsa tanítónőcseréje: VETRÓ ANNA tanítónő Gorzsáról Kútvölgyre,helyére pedig FRANCZISZTI ETELKÁt helyezték át.

10.14.

2.p.

Új vonatpár lesz Vásárhely - Szentes között.

10.14.

2.p.

Hírek.Láttam...(Cikk a hatósági kenyérről).

10.14*

2.p.

Adomány.KRA'MER ezredes,városunk volt állomásparancsnoka a katonai sírok rendbehozására 350 koronát adományozott.

10.14." ~ 3.p.—Közigazgatási hírek-(a fontosabbak)-: - az állami óvónőképző bentlakó növendékeit,a bentlakó tan¬ erőket és házi alkalmazottakat felvették az ellátatlanok lajstromába, - a polgármester a BERÉNYT-féle tömeggyilkosság árváinak államsegélyre felvételét kérte a pénzügyminisztertől, - a tanfelügyelőség kéri,hogy mindenekelőtt a városi iskolák ablakait csináltassa meg a tanács. 10.14.

3.p.

A hadirokkantak,özvegyek,árvák nemzeti szövetsége egyleti helyi¬ ségét az "Amerika" vendéglő tulajdonosának (özv.OLASZ FERENCNÉ) házába (Szentesi utca 84.szám) helyezte át.

10.15.

l.p.

Városunk képviselője,DR.SZÁDECZKY LAJOS holnap a K ssuth téren beszámoló beszédét tartja.

10.15.

2.p.

Hétfő délig kell beadni a forgalmiadó-vallomást.

10.15.

2.p.

Beszámoló a tanyavilágban:tartotta több tanyai gócponton DR.SZÁDECZKY LAJOS képviselőnk a héten.

10.15.

2.p.

Szerdán (19-én) nyílik meg a Sasi mozi (azaz a "Városi Mozgó¬ színház"). (10.04. 2.p.)

10.15.

2.p.

Színház.(B) kritikája a "Táncos grófnő" című előadásról.

10.15.

2.p.

Hírek.Itt van...(Cikk a régi idők őszi vásárairól).

10.15.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a város a mozi megnyitási költségeire 10 ezer koronát elő¬ legezett, - KONCZ ANTAL a mozihoz egy interurbán telefon felszerelését kéri, - a sütőipar éjjeli munkálatait szigorúan ellenőrizni kell (miniszteri rendelet).

o

1921/102

VRU

10.15•

2.p.

Anya- és csecsemőgondozás.Az amerikai vöröskereszt országunkban 50 anya- és csecsemőgondozó intézetet akar felállítani.Kérdés a tanácshoz:Vásárhely hajlandó-e egy ilyen intézmény befogadására és támogatására?

10.15.

3.p.

Műhely áthelyezés.SZVOBODA FERENC kosárfonó műhelyét a Kutasi út 9.szám alaól a Lánc utca 6.szám alá helyezte át.

10.16.

l.p.

Öt milliót kér a város kislakásokra. (09.15. l.p.),(10.08. 2.p.)

10.16. 10.16.

l.p. 2.p.

Új hivatalos órarend a városházán. Itt van a lajstrom az 1921.évre érvényes kereseti adókról. (Névsor a cikkben).

10.16.

2.p.

Színház.Hódmezővásárhely szeretett közönségéhez! (ANDOR ZSIGMOND színigazgató búcsúja).

10.16.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a közkórház részére élelmezésre 100 ezer koronát utalt ki a tanács, - a kútvölgyparti olvasóegylet vezetősége az iskola és népház céljaira az iskola melletti 550 n.-öles terület megvételét, esetleg kisajátítását kérelmezte, - a szabadoktatási bizottság a népfőiskolával kapcsolatos költségekre 50 ezer koronát kért.

10.16.

2.p.

A Vöröskereszt múlt heti hangversenyéről beszámoló.(10.11. 2.p.)

10.18.

l.p.

Amit elvett a zsarnokság,visszaszerzi vitéz karunk! (DR.SZÁDÉCZKY LAJOS képviselő beszámolója). (10.15. l.p.)

10.18.

l.p.

Egy új világ felé!Szombaton (22-én) nyílik a (városi) mozi. (10.15. 2.p.)

10.18.

2.p.

Bezárult a színkör. (10.16. 2.p.)

10.18.

2.p.

A vásárhelyi tárgyalás sem leheiTmeg november közepénél előbb. (A terroristák pere). (07.20. 3.p.)

10.18.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a városi mérnöki tisztség a felekezeti temetőkben nyugvó hősi halottak sírjait feltüntető vázrajzokat a tanács elé terjesztette, - a mozihoz 5 db accumulátort rendelt a város, - a sőelosztó bizottság 4 vagon sót utalt ki Vásárhelynek októberre, - f.hó 15-től kezdve rendelet alapján tilos a tej-konzerválás.

10.18.

3.p.

Új húsárak (DR.SOÓS ISTVÁN polgármester). sertéshús 74 K/kg szalonna borjúhús 54 " zsír,háj

150 K/kg 160 '•

10.19*

l.p*

Forgalmiadó vallomások.Holnap teszik közszemlére a III.osztályú lajstromot. (10.16. 2.p.)

10.19*

l.p.

A "Magyar Gazdaszövetség * a drágaságról és a mezőgazdasági vám¬ kérdésről.

10.19.

2.p.

Kopáncsi parcellázás.(KOVÁCS JENŐ felhívása TEMESVÁRY IMRE kép¬ viselőhöz ,mint a földbirtokrendező bizottság előadójához).

10.19.

2.p.

Gróf KÁROLYI MIHÁLYNÉ ügyvédje,DR.NAGY GYÖRGY útján adott bead¬ ványban kéri,hogy a férje elleni bűnügyet sürgősen tűzzék ki főtárgyalásra.

10.19.

2.p.

Karácsonyi vásár a várőshazán.Hadiözvegyek akciója.(Vezetője özv.KELEMEN FERENCNÉ,Kazinczy utea 11.szám alatti lakos).

10.19.

3.p.

Személyi hír.DR.HÓDY MÓZES volt vásárhelyi főügyészt a rácok re¬ patriálták, Szegeden telepedett le.

1

1921/103

VRU

.10.19.

3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az Erzsébet-sétány kertészi állását ájra 1922 tavaszán töltik be, - a nyári színkört ANDOR ZSIGMOND színigazgató hiánytalanul átadta, - a városi mozi berendezésére szükséges 450 ezer koronát függő kölcsönből fedezi a város, - a rendőrség a városi mozinak a játszási engedélyt megadta, - az izraelita hitközség a helybeli izraelita temetőben nyug¬ vó hősi halottak sírjainak gondozására vonatkozó nyilatko¬ zatokat bemutatta a tanácsnak.

10.19.

3.p. Fertőző betegségek városunkban.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY előterjeszté¬ se f.hó első feléről).

10.19.

3«p. Szövőipari tanfolyam városunkban.(A Gazdasági Egyesület által alapított "Hódmezővásárhely és vidéke háziipari szövetkezete" a földmívelésügyi minisztériumtól két szövőszéket kapott).

10.20.

2.p. Először jön Makó,azután Vásárhely.(A terroristák pere). (10.18. 2.p.)

10.20.

2.p. Vásárhely üdvözlete három városhoz (a kislakások építésével kap¬ csolatban KRUZSLICZ KÁROLY ipt.elnök által küldött irat szósze¬ rinti közlése a cikkben). (10.19. 2.p.)

10.20.

2.p. Toll a kenyérben.(A hatósági kenyér elleni panaszokat FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok irodájában kell bejelenteni). (10.13* 2.p.), (10.14. 2,p.)

10.20.

3.p. Hírek.Abban...(Cikk az 1860-as években történtekről).

10.20.

3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - MOHOS GÁBOR és társa a Püspök utca 24*számú házuk elé kérnekjegy villanylámpát, - KOVÁCS PAL Végrendeletét megőrzés végett a városi~levéltár^ ban elhelyezték, - GARTSIK JÁNOS levéltáros KOTORMÁN ISTVÁN és neje KELENFI JULIÁNNÁ végrendeletét beterjesztette, - az unitárius egyház az unitárius temetőben nyugvó,az ág. evangélikus lelkészi hivatal pedig az ág.ev.temetőben nyug¬ vó hősi halált halt katonákra vonatkozó kimutatásokat be¬ terjesztette.

10.20.

3.p. Református leányénekkar (akar alakulni MÁRTONNÉ FÁY RÓZA vezeté¬ sével) .

10.20.

3.p. A Pusztaföldvári dűlőút kinyitása ügyében helyszíni szemle lesz PUSZTAI BÁLINT 705.számú tanyáján.

10.20.

3.p. Mire tanít a népfőiskola?

10.20.

3.p. Köszönet.Az Iparosasszonyok Egyesülete által az elesett iparosok árváinak karácsonyi felruházására rendezett teaestélyén sok ado¬ mány gyűlt össze. (09.27. 2.p.)

10.21.

l.p. Valószínűleg három (italmérési) jogot vonnak be Vásárhelyen. (10.07. l.p.)

10.21.

2.p.

Rokkantak szobra. (A hadiözvegyek és hadirokkantak öntevékeny segítése.KRIVÁN szobrászművész megformálja a szegény hadirokkant, özvegy és árva szoborcsoportját).

10.21.

2.p.

Mártély nem volt,hanem lesz!(A vasút mellett nyolc házhelyet mértek ki,lesz orvos,csendőr,sportélet,mert jövőre kiépítik a futballpályát i s ) .

10.21.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a "Szarvas" épületben a menekültek használatára kijelölt helyiségek rendbehozásáról intézkedett a tanács,

1921/104

VRU

- a közellátási hivatal a direktórium által a közélelmezés céljából igénybevett haszonállatok és egyéb javak kimutatását beterjesztette, - a mozihoz a tanács egy zongorát vett (25 ezer koronáért).

, 10.21.

2.p.

A forgalmiadé vallomások beadásánál a határidő lejárt:8000 helyett csak 800 érkezett be.

10.21.

2.p.

A mezőgazdasági népfőiskola a jövő hónapban feltétlenül megnyí¬ lik. (A tananyagtervezet a cikkben).

10.21.

2.p.

Zenei műélvezet a városi moziban:KONCZ ANTAL üzletvezető DARABOS LAJOS ref.kántorral kötött szerződést az állandó zenekar megalapí¬ tására. (A héttagú zenekar tagjainak neve a cikkben).

10.21.

2.p.

A város tűzifa-ellátásának kérdése.(A szükséglet 160 vagon tűzi¬ fa,az ellátatlanok részére ki van utalva ezen felül 120 vagon).

10.22.

l.p.

Ma este nyílik meg a városi mozgószínház, (ÁO.Á 5". S.p)

10.22.

2.p.

Külterületi orvosi állások szervezése. (DR.SZAPPANOS 1ÍIHÍLY cikk¬ sorozata). I.rész.

10.22.

2.p.

Özvegy KELEMENNÉ...(Egy,a románok által megszállt területről - Lúgosról - Vásárhelyre menekült asszony szép és nemes kezde¬ ményezése) . (10.19. 2.p.)

10.22.

2.p.

Helyárak a városi moziban: páholy (5 személyes) 100 K zsöllye 20 K I.rendű hely 16 K

10.22.

2.p.

Árdrágítási perek.

10.22.

3.p.

Közigazgatási hírek (A fontosabbak): - az iparos- és kereskedő tanonciskolák tanítóinak az óradíját felemelték,az igazgató tiszteletdíját is, - az ev.ref.egyház a hősök sírjai gondozására vonatkozó nyi¬ latkozatokat a tanács elé terjesztette, - özv.MACZELKA JÁNOSNÉ egy villanylámpa felszerelését kéri a Zsigmond utcába.

10.22.

3.p.

Az ipari és kereskedelmi népfőiskola a jövő hónap elején feltét¬ lenül megnyílik.(A tananyagtervezet a cikkben).

10.23.

l.p.

Nov.6-án lesz az ó-templom kétszázados ünnepe.

10.23.

l.p.

Jönnek a csere-túszok (Oroszországból.Ma indult el 60 kommunista Rigába,ahonnan értük cserébe 375 magyar hadifogoly tiszt indul haza).

10.23.

2.p.

Külterületi orvosi állások szervezése. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikk¬ sorozata). II.rész. (10.22. 2.p.)

10.23.

2.p.

Vásárhelyi művészet Budapesten és Zürichben!(Majolika telepünk kerámia tárgyainak kiállítása).

10.23.

3.p.

Új vonatpár Vásárhely - Szeged és Szentes között.(A menetrend a cikkben).

10.23.

3.p.

A női népfőiskola.(Tananyagtervezet a cikkben).

10.23.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az iskolaszék CSEH ANDRÁS h.lelkész behelyettesítését kéri BERNÁTSKY FERENC iskolaszéki tag betegsége miatt, - a r.kath.lelkész a temetőben nyugvó hősök névsorát beterjesz¬ tette.

10.23.

3.p.

Házassáp;: DR.MÉSZÁROS PÁL fogorvos és MÁLNÁSSY EMMA (Losonc) 20-án Budapesten házasságot kötöttek.

10.23.

3«p. A tanonciskola csődje.(Megszűnt létezni.A tanítók lemondottak állásukról).

II.rendű hely III.rendű hely

12 K 8 K

I

1921/105

VRU

10.23.

3.p.

A magyar középiskolai tanárok Budapesten országos gyűlést tar¬ tottak,a vásárhelyi ref.főgimnázium tanári karát D.NAGY SÁNDOR igazgató és DR.VEKERDY BÉLA tanár képviselték.

10.23.

5.p.

"Régi harcos - új köntösben" (VÁLYI NAGY GÉZA költeménye).

10.23.

5»P«

Református ifjúsági szövetség van alakulóban városunkban.

10.23.

5.p.

Ötvenezer kiló gyapjút dolgoznak fel Vásárhelyen (a KOKRON-féle kötszövő gyárban).

10.25.

l.p.

KÁROLY királyt foglyul ejtették a kormánycsapatok.

10.25.

2.p.

"Akinek tanyája van,kimenjen lakni?"(A kislakások építésének kér¬ dése Vásárhelyen.BALOGH SÁNDOR indítványa:megoldódik a lakásínség, ha a tanyával is rendelkezők kimennek lakni oda).

10.25.

2.p.

Tilos kék-vók meg a fox-trott.(Az Iparegylet választmányának gyű¬ lése 23-án,vasárnap volt.Beszámoló).

10.25.

2.p.

50 árva új ruhája.(Az Iparosasszonyok egyesületének vasárnapi üléséről beszámoló).

10.25.

2.p.

Gazdasági iskola a tanyákon.(CSERNAI MÁTYÁS igazgató cikke).

10.25.

2.p.

A vármegyei tanítók gyűlése (Szentesen volt 22-én,szombaton. CSERNAI MÁTYÁS beszámolója).

10.25.

3.p.

Tűzifa a tanyai iskoláknak.(CSERNAI MÁTYÁS igazgató).

10.25.

3»p«

Gazdasági gépipari iskola Vásárhelyen.(Ankét volt ezügyben az iparosság házában 23-án,vasárnap).

10.26.

2.p.

Külterületi orvosi állások szervezése. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikk¬ sorozata). III.rész. (10.23. 2.p.)

10.26.

2.p.

Új határidőt tűztek ki a forgalmiadó vallomásra.(Tárgyalás Szegeden KÓRÖSSY LAJOS pénzügyi főtanácsossal). (10.21. 2.p.)

10.26.

2.p.

Rakodót Kútvölgynek!Öt gócpont együttes törekvése.(Helyszíni tár¬ gyalás lesz 28-án,pénteken a BORDÁS-vendéglőben).

10.26.

2.p.

Árdrágítási perek.

10.26.

3.p.

Hírek.Mikor...(Cikk a boszniai okkupációval kapcsolatban BÁLI MIHÁLY hóhérról).

10.26.

3.p.

Segély a menekült egyetemi polgároknak.(Polgármesteri indítvány a közgyűlésnek).

10.26.

3.p.

A GAÁL ISTVÁN képkiállítását október 30-án nyitja meg DR.SZAPPANOS MIHÁLY. (10.05. l.p.)

10.26.

3.p.

Új kézen az Erzsébet Vendéglő (mert KMETYKÓ SÁNDOR tulajdonos bérbe adta SZABÓ ISTVÁNnak).

10.26.

3.p.

Hirdetmény a rögtönbíráskodás (statárium) kihirdetésének kiter¬ jesztése tárgyában.

10.26.

4.p.

Halálozás: MISTARKA IMRE kereskedő 24-én 58 éves korában elhunyt. Apja:Mistarka János, anyja:Pavuk Zsuzsanna, felesége:Miklós Ágnes. Lakás:Szentkirályi utca 3.

10.26.

4.p.

Pelhívás az egyetemi (főiskolai) hallgatókhoz.(Személyazonossági okányaikkal jelentkezni kötelesek). (DR.CSÁKY LAJOS h.polgárm.)

10.26.

4.p.

Hirdetmény a kútvölgyi vasúti állomásnál létesítendő gyors- és teheráruk leadása engedélyeztetése tárgyában. (PEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok). (10.26. 2.p.)

1921/106

VRU

« 10.27.

l.p.

Vásárhely hódoló felirata a Kormányzó Úrhoz.(Tegnap volt a törvényhatóság október havi rendes közgyűlése): - a hódoló felirat ismertetése, - a tanyai utak javítása (REICH EDE főmérnök szerint 3 millió 600 ezer koronába,a kutasi út hengerelése pedig 700 ezer koronába kerülne), - a Szegeden tanuló menekült egyetemi polgárok segélyezésére 5000 koronát szavaztak meg (10.26. 3.p.), - a városházi hivatalos órák időpontja (10.16. l.p.), - kislakások építése (lehetne a Vásártéren is.de a Széchenyi tér,a Kutasi úti rész vagy a Bika utca is alkalmas lenne erre a célra.A közgyűlés a kislakásokra 4 milliót megszava¬ zott) , - iparcsarnokot akar a balkáni piac meghódítása céljából léte¬ síteni az iparosság és erre a célra telket kér.Bizottság ala¬ kul az előkészítésre, - a mártélyi csendőrőrs részére lakást bérel a város, - a kéményseprési díjak fel lesznek emelve, - MÁTHÉ FERENC a nagyállomástól Körtvélyesig kisvasútat tervez, a város hozzájárul, - SOMOGYI KÁLMÁN színigazgató kérelme,hogy 26 ezer koronát engedjen el neki a város (nem lesz teljesítve) , - a kereskedő és iparostanonciskola azon tani tóinak, kik nem hagyták abba a tanítást,a kért teljes emelést megadják (10.23. 3.p.).

10.27.

2.p.

Külterületi orvosi állások szervezése. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikk¬ sorozata). IV.rész. (10.26. 2.p.)

10.27.

3.p.

A vörösök által elrabolt értékek visszatérítése.(A m.kir.szegedi ügyészség átirata a polgármesternek).

10.27.

3.p.

A városi mozi műsora.A városi mozi fényes sikerei. (10.22. l.p.)

10.27.

3.p.

Szövetségi délutánt tart az Evangélikus Szövetség 30-án,vasárnap. (Részletes műsor a cikkben).

10.27.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a gör.kel.egyházközség a temetőjében nyugvó katonák név¬ jegyzékét beterjesztette, - a földmívelésügyi miniszter elrendelte,hogy a csendőrök és azok családjának a természetbeni ellátás kiutaltassák, - a görögkeleti egyházközség be jelentette,hogy az iskolája udvarán levő épület lakhatatlan.

10.28.

l.p.

Külterületi orvosi állások szervezése. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cifcksorozata). V.rész. (10.27. 2.p.) (£>e-fejezés)

10.28.

l.p.

Hadviseltek szervezkedése.(A Hadviseltek Országos Gazdasági Szövetsége 1920.áprilisa óta működik). /(H) ismertető cikke/.

10.28.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a közgyűlés elhatározta,hogy a közkórházban bőr-betegek részére külön osztályt állít fel.

10.28.

3.p.

A reformáció emlékünnepélye (tartja a ref.főgimnázium tanári kara és tanuló ifjúsága 31-én délután az ó-templomban.A műsor).

10.28.

3.p.

Zsindelyezik...(Cserepezik a bírósági épület tetejét).

10.29.

2.p.

10.29.

3.p.

Házbéradót kell fizetni minden lakás után.(Pénzügyigazgatósági titkárok Vásárhelyen). Kinevezés.DR.ZEHERY LAJOSt a Kormányzó a hmvhelyi kir.járásbíró¬ ság elnökévé kinevezte.

10.29.

3.p.

Beiratkozások a népfőiskolába.

10.30.

2.p.

A dollár árfolyama 784 - 786 korona.

1921/107

VRU

10.30.

3«p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a kereskedelmi miniszter a kövezetvám újbóli szedését engedélyezte, - GREGUSS ISTVÁN Ill.kerületbeli anyakönywezető.mint tanító, belterületre helyeztetett, - a Zsedényi utca belső végére lámpát kér TÓTH SÁNDOR kis¬ gazda.

10.30.

3.p.

A GAÁL (ISTVÁN) képkiállítás ünnepélyes megnyitása ma délelőtt lesz a Sas női szalonjában. (10.26. 3.p.)

10.30.

3.p.

A paprikat-malam.(Az első paprikaőrlőt Vásárhelyen KAMOCSAY GÁBOR igazgató állította fel.s a paprikatermesztés kezdeményezője is ő volt).KONCZ GYULA paprika-malma a Szegvári utcában tovább bővül.

10.30.

3«p. Anya- és csecsemővédelmi intézet.A miniszter átiratot intézett a városhoz,amelyben felszólítja,hogy az anya- és csecsemő intézet felállítását tegye lehetővé és azt támogassa. (10.15. 2.p.)

10.30.

3.p.

Orvosi hír:ENDREYNÉ DR.SELYMES IRÉN nő- és gyermekorovos a Hódi Pál utca 5.szám alá költözött.

10.30.

5.p.

Az egészség a legfőbb fundamentum.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cIEksorozata)• I.rész.

11.01.

l.p.

A GAÁL PISTA képkiállítása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY megnyitó beszéde). (10.30. 3.p.)

11.01.

2.p.

Az ó-templom jubileuma. (10.23* l.p.)

11.01.

2.p.

Megalakult a HOSz (Hadviseltek Országos Gazdasági Szövetsége) vásárhelyi csoportja (október 30-án,vasárnap a Gazdasági Egylet¬ ben). (10.28. l.p.)

11.01.

2.p.

Az Érsek utca 15.szám alatt.(TÖRÖK SÁNDOR,néhai Török Sándor vasúti vendéglős fia tíz év után hazatért családjával együtt Amerikából)~i

11.01.

2.p.

Ma indulnak el az új vonatok.(A menetrend a cikkben).

11.01.

2.p.

Hírek.A mai nap...(Cikk a halottak napjával kapcsolatosan a régi¬ ekről) .

11.01.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - SOMOGYI KÁLMÁN színigazgató tartozási ügyében a város párt¬ fogását.: kéri az országos színészegyesület.

11.01.

3.p.

Gyorsírási tanfolyam (beindítja IVÁNKA ZOLTÁN főgimn.tanár).

11.03.

l.p.

Szombaton jön BALTHAZÁR püspök és DÉGENFELD gróf.(Az ó-templomi ünnepély). (11.01. 2.p.)

11.03.

2.p.

DR.TEMESVÁRY GÉZA főispán hívó szava a (vásárhelyi) közönséghez (a magyar Vöröskereszt Egylettel kapcsolatban).

11.03.

2.p.

Nem kézimunka lesz,hanem otthon készít el apró játékokat minden iparos leányka!(KONCZ PÉTERNÉ felhívása az iparosasszonyok nevé¬ ben) .

11.03.

£.2p. Sütőipari árak:a kenyér kilója 21 és 24 korona,a kifli ára 2 koror

11.03.

3.p.

tJj pályázó a színkörre:HELTAY HUGÓ sátoraljaújhelyi színigazgató kérte a nyári színkört 1922.május 1-től október l-ig.

11.04.

2.p.

Behelyettesítések a városnál.

11.04.

3«p.

11.04.

3-p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - özv.KOKOVAY PERENCNÉ a Török utca és Királysor sarkára egy villanylámpát kért. A GAÁE PISTA képkiállítása még a héten nyitva van. (11.01. l.p.)

1921/109

VRU

11.06.

5.p.

Krumpli,te drága!(Jelenleg 700 korona mázsaja.Tudományos érte¬ kezés a kalória-értékekről,a tápanyagokról,stb.)

11.08.

l.p.

Hogy áll a "cugehör"? (Vezércikk a ruházat és más egyéb drágu¬ lásáról).

11.08.

l.p.

Nem nekünk,hanem Istennek add a dicsőséget.Az öreg templom két¬ százéves jubileuma. (11.06. l.p.)

11.08.

l.p.

A G.E. választmányának fontos ülése.

11.08.

2.p.

Hírek.Kétszáz...(Cikk az ó-templómról).

11.08.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a sóelosztó bizottság november hóra 8 vagon sót utalt ki a városnak, - a központi statisztikai hivatal kéri az 1921.évi szőlőterü¬ let kimutatását és a szüret eredményének a bejelentését.

11.08.

2.p.

Ifjú Gazdák Szövetsége (megalakult 6-án,vasárnap a Nemzeti Szál¬ loda éttermében).

11.08.

2.p.

Az iparos-árvák cipői (karácsonyra). (10.25. 2.p.)

11.08.

3.p.

Az állami iskolák gondnoksága ülést tartott: - GÁRDONYI MARGIT tanítónő Szegedre lett áthelyezve.helyére ZÁDOR MARGIT került, - MÁRKUS RUDOLF a Nyár utcai iskolából a Mária Valéria utcai iskolához lett áthelyezve.

11.08.

3»P«

Polgári személyeknek tilos az egyenruha viselése.

11.08.

3.p.

Hirdetmény az itt tartózkodó orosz hadifoglyokhoz és polgári személyekhez.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

11.09.

l.p.

Halálozás: Tegnap (kedden) Szentesen 58 éves korában elhunyt FUTÓ ZOLTÁN,a békésbánáti ref.egyházmegye esperese (üéharrUTÓ-miíÁia:- főgimnáziumi-±gsragatő-és VEKERDY TERÉZIA fia).

11.09*

l.p.

Ma alakul meg az adófelszólamlási bizottság.

11.09.

l.p.

A Magyar Asszonyok vásárhelyi ünnepségei (szombaton és vasárnap, azaz 12-én és 13-án).

11.09.

2.p.

Félreértették a tengeriamnesztiát.(Az 19l6.avi rekvirálásoknál be nem szállított kukorica utáni büntetéseket most kellene be¬ fizetni) .

11.09.

2.p.

Jubileum Kenyereparton:25 évvel ezelőtt alakult meg az Olvasó¬ egylet.

11.09.

3.p.

Nem lesz kisajátítás (a Kútvölgyparti Olvasókör beadványával kapcsolatban az iskola telke mellett). (11.06. 2.p.)

11.09.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a polgármester a méntelep-osztály ide helyezése tárgyában a szerződést megkötötte a kincstárral, - a vásárhelykutasi csendőrörs a laktanyába a villanyvilágí¬ tás bevezetését kéri.

11.09.

3.p.

TORNYAI JÁNOS (festőművész) felköltözik Budapestre (a Svábhegy egyik kies villájába).

11.09.

3.p.

Cserkészkalap-gyár Vásárhelyen.(Ifj.OSKOVICS FERENC,a PÁSZTOR-fél ház kalaposmestere a szállító,már egy év óta csinálja).

11.09.

4.p.

Ingatlanforgalom:CZÉGÉNYI ISTVÁN és CZÉGÉNYI IDA Batthyány utca 2.szám alatti házát (itt lakott DR.SOÓS ISTVÁN polgármester és elhunyt felesége) megvette 600 ezer koronáért BÁNFI LAJOS és neje ÉGETŐ JUSZTINA. (10.13. 2.p.)

1921/110

VRU

11.10.

l.p.

Hadviseltek vásárhelyi csoportja (megalakulóban van).(11.01.2.p.)

11.10.

l.p.

Vízügyi tárgyalások Susánban.(ÁNISZFELD SÁNDOR és társai fúrattak egy - egy kutat a Klauzál és Bajza,valamint a Klauzál és Püspök utcák sarkán).

11.10.

2.p.

Csütörtöki teaesték az Iparegyletben.(Az Iparosasszonyok egyesü¬ lete karácsonyra 55 hadiárvát ruház fel tetőtől-talpig). (11.08. 2.p.)

11.10.

2.p.

Karácsonyra itthon lesz minden hadifogoly.

11.10.

3«P»

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a tanonciskola tantestülete óradíjának felemelését kéri, - az útjavítási munkálatok felülvizsgálatára DICSŐPY KÁLMÁN államtitkárt delegálta a minisztérium, - a BAUER Malom Rt. kérelme:a tanács a malomig terjedő csonka¬ vágányt a vasút tulajdonába engedje át.

11.10.

3.p.

Házkutatás a Köztársasági Párt elnökénél (NAGY GYÖRGYnél.a fel¬ oszlatott Köztársasági Párt elnökénél és VEÉR IMRE alelnöknél).

11.11.

l.p.

BETHLEN ISTVÁNNÉ grófnőt is várják Vásárhelyre (a M.A.N.Sz. vásár¬ helyi körének ünnepélyeire). (11.09. l.p.)

11.11.

l.p.

Ma este véget ér a 8 napos nemzeti gyász.

11.11. 11.11.

l.p. 2.p.

2 millióra emeli fel alapját a Húsipari. Kié lesz a színkör?Négy színigazgatói.pályázott a jövő nyári sze¬ zonra: PALÁGYI LAJOS a szegedi társulat igazgatója, ANDOR ZSIGMOND újpesti direktor,továbbá HELTAY (HUGÓ,11.03.3.p.) és CZAKÓ direktorok.

11.11.

2.p.

Cserkészek fogadalma.(A főgimnáziumban a ref.főgimn.cserkészcsapa¬ tának próbaidős cserkészei ma délután teszik le).

11.11.

3«p«

Az ó-templom régi tulipánjai.(Az öreg templom régi kórusának falán eredeti magyar mintájú tulipános és jellegzetes festések voltak. Ezeket TORNYAI JÁNOS festőművész néhány festményén megörökítette. Most a nyíregyházi néprajzi múzeum vezetője ezeket a képeket meg¬ vásárolta) .

11.11.

3*P«

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - KISS LÁSZLÓ és társai az Ádám és Ilona utca sarkára egy villanylámpa felállítását kérelmezték, - a főmérnök a középületek fertőtlenítéséhez egy vagon mész megrendelését kéri.

11.11.

3.p.

Aki magyar állampolgár akar maradni,annak jövő év júniusáig ezt kérnie kell.

11.11.

3.p.

Megkezdődött az átírás.A KÁROLYI GYULÁKÉ grófnő hódtói földjének, illetőleg parcelláinak átírása megkezdődött.

11.12.

l.p.

A M.A.N.Sz. mai irodalmi estélyének programja.(Az estély részle¬ tes műsora a cikkben). (11.11. l.p.)

11.12.

l.p.

Leköszönt a testületi jegyző.Az (Ipartestület) elöljárósága a MÁYER DEZSŐ lemondását elfogadta.Elhatározta,hogy volt vezérei¬ nek arcképét megfesteti.

11.12.

l.p.

Az ügyészség jár el az adócsalók ellen.

11.12.

l.p.

Legyen iparcsarnok! (17-én,csütörtökön értekezlet lesz ez ügyben). (10.27. l.p.)

11.12.

2.p.

TORMAY CECIL Vásárhelyen (a M.A.N.Sz. ma este tartandó ünnepélyén). (B.B. cikke). (11.12. l.p.)

11.12.

3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a fólevéltárnok HERCZEG FERENC és neje,valamint KOVÁCS PÉTER végrendeletét beterjesztette, - SZŰCS IMRE és társai a Nap utca 9.számú ház élé egy villany¬ lámpa felállítását kérelmezték.

11.12.

3.p. Honfitársaim! A budaőrsi csatatéren hősi halált haltak emlékére a MOVE egy obeliszket akar emeltetni.Adakozzunk erre a célra (MOLNÁR SÁNDOR,a MOVE hmvhelyi titkára .Rónai utca 10.)

11.12.

3.p. Földigénylők összeírása Susánban (a Bercsényi Körben,IMRE JÓZSEF elnök).

11.12.

3.p. 12 ezer hadifogoly van még Oroszországban.

11.12.

4.p. Hirdetmény a serháztéri csemetekertben eladásra kerülő ültetvények áráról.(Városi Tanács).

11.13*

l.p. Mi történik az adógabona és adőtengeri bírságokkal?

11.13.

l.p. Mához egy hétre szűnik meg a lakáshivatal. (10.13. l.p.)

11.13. 11.13.

l.p. A FUTÓ ZOLTÁN esperes temetése (Szentesen). (11.09. l.p.) 2.p. Vásárhelyi agyagedény diadalmasan vonult be a magyar főváros Műcsarnokába.(A kiállítás ma egy hete nyílt meg).

11.13.

2.p. Hírek.Mikor... (Cikk a vásárhelyi agyagról,agyagiparról).

11.13.

2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a helybeli munkaközvetítő kirendeltségnek munközvetítő hiva* tállá átalakítását javasolja a m.kir, áll .munkaközvetítő hiva¬ tal.

11.13.

2.p. Az Iparos Daloskör 20-án,vasárnap este az Iparegyletben műsoros estélyt rendez,jövedelmét a menekült egyetemi hallgatók segélye¬ zésére adja.

—llrl-}.—-2«p«—Szabadök-tatási előadások- Csókáson-fRáezú'ton-és-Bodzásparton szer dán (16-án). 11.13.

2.p.

Hol helyezik el a (pénzügyőri) biztosságot?

11.13.

3.p.

A tabáni "Jót-tégy" asztaltársaság ma t a r t j a első jótékonycélú teaestélyét.

11.13.

3.p.

A főgimnáziumi "Tornakör" megalakult BANGA SÁMUEL tanár vezetése alatt.(A t i s z t i k a r névsora a cikkben).

11.13.

3.p.

A Susáni Mozgószínház (HOMLOK ISTVÁN vendéglőjében) ma t a r t j a megnyitó előadását.(A tulajdonos:NÁDUDVARI). (08.07. 2.p.)

11.13.

4.p.

Felhívás!Özv.báró PIRET LAJOSNÉ KÁROLYI GEORGINA grófnő szakáiháti kotaczi.dókatói és k i s t ó i birtokainak állami kisajátításával kap¬ csolatban. (DR.ENDREY ANTAL ügyvéd).

11.13.

4.p.

Özv.MOLNÁR ISTVÁNNÉ 21 év óta fennálló italmérését (az Andrássy utca 41.szám a l a t t ) kifőzéssel bővítette k i .

11.13.

5.p.

Az új lakásrendelet mához £gy hétre lép nálunk életbe. (10.13. l . p . ) , ( 1 1 . 1 3 . l . p . T

11.15.

l.p.

Tízezer koronás alapítvány a néhai FUTÓ ZOLTÁN esperes emlékére. (Az alapítvány kamatait a lelkészözvegyek fogják élvezni).

11.15.

l.p.

A M.A.N.Sz. ünnepségei.(Beszámoló a szombati és vasárnapi műsoros ünnepélyekről). (11.12. 2.p.)

11.15.

2.p.

Kripta a mártélyi kápolna alatt.(A vásárhelyi róm.kath.egyháztanácf legutóbbi ü l é s e ) . (10.11. l . p . )

11.15.

2.p.

Aki földet akar,jelentkezzék a körökben!A Gazdasági Egyesület meg¬ kezdte a földakciót:földhöz akarja j u t t a t n i s földes polgárrá tenni a hazafias munkásságot.Az összeírást az olvasókörök végzik kint és bent.

:

112/1921

VRU

11.15.

3«p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - IYANYI ISTVÁN és társai pusztai lakosok kérik,hogy FEHÉR ANDRÁS pusztai lakos mázsáját a tanács hatósági mázsának jelölje ki.

11.15.

3.p.

Előadások a tanyák világában.(Csókás,Földeákszél és Bodzáspart). (11.13. 2.p.)

11.15.

3.p.

Felhívás a mártélyi fiatalsághoz. (Az olvasókö kebelében Ifjúsági Egyesület alakul).

11.15.

4.p.

Hirdetmény.SZIRBHC ISTVÁN szélmalma a Tanya 660.szám alatt,SZABÓ PÁL szélmalma pedig a Puszta 14-60. szám alatt van.(DR.CSÁKY LAJOS h. polgármester).

11.16.

l.p.

Hivatalosan nem tudatták...(Vezércikk gróf BETHLEN ISTVÁN vasár¬ napi, 20-iki látogatásával kapcsolatban).

11.16.

l.p.

Megkerült a terroristák másfél milliója (Vásárhely,Makó,Szentes). (10.27. 3.p.)

11.16.

l.p.

Lesz már huszonnégyórás villanyáram is.

11.16.

l.p.

Javaslat a búza drágulása ellen.

11.16.

2.p.

Mártély fala istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I.rész

11.16.

2.p.

Csütörtöki teaestély az Iparegyletben (jótékonycéllal a karácso¬ nyi segélyakcióra). (11.10. 2.p.)

11.16.

3«p.

Hírek.Igenis,...(Cikk a 200 esztendővel ezelőtt történt dolgokról, Vásárhely kiépüléséről).

11.16.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az állatforgalmi és húsipari rt. a közvágóhídi gőzforrázó üzembe helyezését kéri, - a hmvhelyi pusztai központi csendőrőrs gyümölcsfák kiutalását kéi-i

"

——

. . . _____ £_r^i

X<

_- _

...

.

|

11.16.

4.p.

Hirdetmény az ANOCSKAI TÓTH BÉLA vezetése alatt álló terrorista és vörösőr csapatok által elrabolt pénzek és egyéb értékek vissza¬ adásáról. (Városi Tanács). (11.16. l.p.)

11.17.

l.p.

Százezer koronás dohánybírság a Pusztán.

11.17.

l.p.

100 percentes lesz jövőre a városi pótadó.

11.17.

l.p.

Ellátási előleg a hadiözvegyeknek és árváknak.

11.17.

l.p.

Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). II.rész. (LL.16. 2.p.)

11.17.

2.p.

Maximálták az árakat: marhahús 42 K/kg sertéshús 74 " juhhús 48 " szalonna 150 " zsír és háj 170 "

11.17.

2.p.

Nem lesz olcsó cukor.

11.17.

3.p.

Susáni Központi Kultúr Mozgószínház.Az üzemvezető-tulajdonos: NÁDÜDVARI ANTAL.

11.17.

3.p.

Az Iparos Daloskör vasárnapi estélye.(Szólószámok:ENDRE BÉLÁNÉ és BOGNÁR REZSŐ).

11.17.

3.p.

Háziipari tanfolyamok a hadigondozottak részére.(Seprűkötés, gyékényfonás,kosárfonás,szalmafonás,stb.) (FARAGÓ SÁNDOR városi tanácsnok).

11.17.

3.p.

Cipészmesterekhez felhívás.(Az Iparosasszonyok Egyesülete nem ötven,hanem hatvan gyermeket ruház fel tetőtől-talpig).

tojás tej tehéntúró juhtúró

7 K/db 8 K/l 40 K/kg 50 "

1921/113 11.17.

3.p.

11.18.

l.p.

11.18.

l.p.

11.18.

2.p.

11.18.

3.p.

11.18.

3.p.

11.18.

3.p.

11.19.

l.p.

11.19.

2.p.

11.19. 11.19. 11.19.

2.p. 3.p. 3.p.

11.19.

4.p.

11.20. 11.20.

l.p. l.p.

11.20.

l.p.

11.20. 11.20. 11.20.

2.p. 2.p. 2.p.

11.20.

3.p.

11.20.

4.p.

11.20.

4.p.

Pelhívás.A "Hangya" a Mihály és Szerencse utca sarkán PAPP ISTVÁN mészáros házában fióküzletet állított fel,s ma nyílik meg. Áldd meg a népet hazafisággal s a hazát boldogsággal!A Békés-Bánáti református egyházmegye csütörtökön (tegnap) délelőtt kezdette meg a főgimnáziumban őszi rendes közgyűlését* Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). III.rész. (11.17. l.p.) Jubiláló olvasókör.(SZAMECZ ANDRÁS és társai 1869-ben alapították meg a Pálfi utcai "Tabáni Első 01vasókör"-t). Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a körtöltésen legeitetők ellen kártérítés iránti kereset meg¬ indítását javasolják, - KONKOLY MIHÁLY v.rendőr a tűzoltói laktanyát gyülekezési helyül átengedni kéri. Pigy&V !A. helybeli rokkantak és hadiözvegyek saját anyagi hely¬ zetük javítására,valamint a háborúban elesett hősök árváinak segélyezésére december 11-én karácsonyi vásárt rendeznek. Iparosok segélyakciója.(4000 korona lesz kiosztva karácsonyi segélyezésül). Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). IV.rész. (11.18. l.p.) Tabán 27-én félszázados jubileumot ül.(A Pálfi utcai Első Olvasó¬ kör). (11.18. 2.p.) Holnap veszi át a lakásügyeket az államrendőrség (Vásárhelyen is). Háztartási tanszék a nőfőiskolában (a népfőiskola női tagozatában) Új helyárak a TFárosi Mozgószínházban: páholy (5 személyes) -14O-Klí^rendű hely ---16-Kzsöllye 28 K III.rendű hely 10 K I.rendű hely 24 K (10.22. 2.p.) Hirdetmény az új vásárhelyi kéményseprési díjakról.(Városi Tanács) em

"Újjászületni fog még ez a föld!..." (KUN BÉLA költeménye). Nem lesz csendőriskola.Lesz-e háziipartelep?(a serházban,hol most a__KALMÁR-féle rostagyár is működik). (07.16. 2.pT5 Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). V.rész. (11.19. l.p.) Holnap már az államrendőrség intézi a lakásügyeket. (11.19. 2.p.) Az ANDOR társulata mellett döntött a bizottság. (11.11. 2.p.) A mai dalestély.A műsor. (11.17. 3.p.) Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a belügyminiszter a külterületi központok felállítását tár¬ gyalás alá vette, - a polgármester LAURENCZ PERENCet a közellátási hivatalhoz díjnokká kinevezte, - nagybaczoni BAKÓ ENDRE m.kir.állampénztári tanácsos magyar állampolgárságának fenntartására jelentette be igényét. A Sas nem eladó.(PRIEDMANN szállodás és kávéháztulajdonos nem megy el Temesvárra). GATYÁS ANDRÁS (Virradatsor 11.szám alatti lakos)névmagyarosítási (GÁRDONYI-ra) ügye. (10.09. 2.p.)

X921/1H

VRU

11.20.

4»P»

A hatrongyosi olvasókörben ma lesz a földigénylők összeírása.

•11.20.

5.p.

Legyen igazi karácsonyuk a rokkantaknak s árváknak!Most maguk a hadirokkantak,özvegyek és árvák segítenek magukon:karácsonyi vᬠsárt rendeznek. (11.18. 3.p.)

11.22.

l.p.

A budai basa egykor karóba huzattá a főbírót.(Vásárhely 420 ezer koronája az oláh időkből).

11.22.

l.p.

"Magyar remény van a szívünkkben!" (Megérkezett Budapestre az a csőti fogolyvonat,mely az első csere transzportot hozta haza).

11.22.

l.p.

Ne várjunk mindent a várostól.Komoly sző a rokkantakhoz. (JJLHAGÓ SÁNDOR v.tanácsnok,hg.népiroda igazgató).

11.22.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - DR.SZAPPANOS MIHÁLY főorvos javasolja,hogy a közkórháznál egy boncoló és bakteriológus főorvosi állás szerveztessék, - DEUTSCH MÁTYÁS állami iskolai igazgató magyar állampolgárságé nak fönntartását bejelentette, - HÖSS PÁL és társai Lenkei utcai lakosok villanylámpa felállí¬ tását kérik az utcába.

11.22.

3.p.

A Mártélyfeketehalmi Olvasókörben 24-én lesz a földigénylők össze¬ írása.

11.22.

3.p.

Gazdasági előadások.(A földmíves iskola tanári kara tartja a bodzásparti iskolánál és a Visszhang utcai Olvasókörben).

11.22.

4.p.

Az Állatforgalmi és Húsipari Rt. baromfitelepe a Széchenyi tér 17.szám alatt van.

11.23.

l.p.

Ha valami baj van, (Vezércikk a mezőgazdasági termékek drágulásᬠról).

11.23.

l.p.

Űj munkaszüneti rend.(Vasárnap zárva kell tartani a pálinkaméréseket).

11.23.

l.p.

Ne féljenek a rokkantak! (Felhívás a kereskedőkhöz a karácsonyi vásárral kapcsolatban). (11.20. 5«p.)

11.23.

l.p.

Mártély falu istápolása. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VI.rész. (11.20. l.p.)

11.23.

2.p.

Hírek.Igen,...(Cikk DR.SZAPPANOS MIHÁLY egészségügyi főtanácsos elbeszélése alapján. I.rész).

11.23.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a MANSz képviseletében BARABÁS ISTVÁNHÉ elnöknő a vásárhelyi hősök emlékművére 3000 koronát adományozott, - a belügyminiszter a tűzoltófőparancsnoki állás betöltését rendelte el, - VÁRADY VILMA,CSIZMÁS MIKLÓS és BOROSS BÉLA MÁV. alaklamzottal; a magyar állampolgárságuk fenntartását jelentették be, - a közigazgatási bizottság az aradi út kijavítását elrendelte.

11.23.

2.p.

Pályázat.A polgármester december 16-iki határidővel a kórházban létesített bőr- és nemibeteg osztályok főorvosi állására pályᬠzatot hirdetett.

11.23.

2.p.

A mágocsoldali olvasókörben a földigénylők összeírása 27-én lesz.

11.24.

l.p.

Levelet írt az árvalány! (Vezércikk)

11.24.

l.p.

Másfél óra alatt lepergett a novemberi közgyűlés: - kifizetik az elrekvirált széna és gépek árát (420 ezer koro¬ na),(11.22. l.p.), - a (falazó)tégla nagyságának szabályozása, - fizetésemelést kérnek a vámőrök, - a hatósági mázsák kijelölése,

1921/115

VRU

- mázsa a pusztán (11.15. 3.p.), - akik nem tanítottak az iparostanonc-iskolában (a béremelé¬ sért folytatott harc miatt),óraadók nem lehetnek. (10.23. 3.P.). Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VII.rész. (11.23. l.p.)

11.24.

l.p.

11.24.

3.p.

Az őrlési adó.A malmok küldöttséget menesztenek ellene (a minisz¬ terelnökhöz) .

11.24.

3.p.

Jogászmatiné (lesz december 4-én a Sas nagytermében a jogakadémia alapja javára).

11.24.

3.p.

Hírek Ötödnap...(Cikk DR.SZAPPANOS MIHÁLY egészségügyi főtanácsos elbeszélése alapján. II.rész.) (Ferencz József császár és Erzsébet királyné 1857-ben Vásárhelyen jártak). (11.23. 2.p.)

11.24.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az Országos Stefánia Szövetség az anya- és csecsemővédő inté¬ zet felállításához helyiséget kér.

11.24.

3.p.

A népfőiskola megnyitása (vasárnap,27-én lesz).

11.25.

l.p.

Őrlési tanúsítvány...(Vezércikk) (11.24. 3.p.)

11.25.

l.p.

Vásárhely egyesületeihez és közönségéhez.(A Tabáni Első Olvasó¬ kör jubileuma). (11.19. 2.p.)

11.25*

l.p.

Az őszi adószedés hétfőn délelőtt lesz a Rémárisban.

11.25.

l.p.

Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VIII.rész. (11.24. l.p.)

11.25.

2.p.

Hetven lett az ötvenből.(Az Iparosasszonyok Egyesületének gyermekfelruházási akciója). (11.17. 3.p.)

11.25.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): -^CSEREY~^r.lcirr. tanfelügyelőn a^—iskrolák-túlzsúfoltsága^niiatt javasolja,hogy a tanács gondoskodjék a jövő tanévre új tantermekről.

11.25.

3«p. Megnyílik a népfőiskola (vasárnap,27-én). (11.24. 3.p.)

11.25.

3.p.

Olcsó ruhavásár a Hadviseltek Országos Gazdasági Szövetsége tag¬ jai részére (25-től 28-ig a városháza közgyűlési termében).

11.26.

l.p.

Az őrlési igazolványt nem a közellátási hivatal,hanem a malom adja ki.(A 23-án megjelent rendelettel kapcsolatosan részletes ismertetés). (11.25. l.p.)

11.26.

l.p.

Halálozás: BERNÁTSKY FERENC apátplébános 25-én 77 éves korában elhunyt. Apja:Bernátsky Mátyás, anyja:Godor Erzsébet, Lakás :Andrássy utca 11.

11.26.

2.p.

Sok panasz,kevés lakás.(Az új lakáshivatal megkezdte működését). (11.20. 2.p.)

11.26.

2.p.

Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). IX.rész. (11.25. l.p.)

11.26.

2.p.

A hadviseltek.(A "Hadviseltek Szövetségének" szervezése Vásár¬ helyen) .

11.26.

2.p.

"Nő a malac becsülete! (A részletes piaci árkimutatás a jószág¬ piaci árakról a cikkben).

11.26.

3«p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a sütőiparosok reggel 5-től este 5-ig dolgoznak ezután, - december hóra 318 mázsa lisztet utaltak ki városunknak, - a Bocskai utca 25/a számú ház elé annak lakói egy villany¬ lámpa felszerelését kérelmezték.

M

1921/116

VRU

11.27.

l.p.

25 ezer mázsa gabona volt kivetve Vásárhelyre.

11.27.

l.p.

Tíz nap van adva a vagyonváltság lerovására.(Részletes leírás a cikkben).

11.27.

l.p.

Vásárhelyiek Orosházán.(December 11-én az Iparos Daloskör Oros¬ házán hangversenyt ad).

11.27.

l.p.

BERNÁTSKY FERENC apátplébános. (4J.2GJ.p-)

11.27.

2.p.

Mártély falu istápolása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). X. (befejező) rész. (11.26. 2.p.)

11.27.

2.p.

Nem házalnak az asszonyok.(Az Iparosasszonyok gyermekielruházási akciója). (11.25. 2.p.)

11.27.

2.p.

Unterczükk 290.Olcsó vásár a városháza termében. (11.25. 3.p.)

íl.27.

2.p.

Itt volt a Simplon - expressz (vonat) Vásárhelyen.

11.27.

3.p.

11.27.

3.p.

Közigazgatási hírek £a fontosabbak): - HUSZÁR KÁROLY és társai kéményseprő-mesterek a seprési díj felemelését kérelmezték (11.19. 4.p.), - PALÁGYI szegedi színigazgató a nyári színkör elnyeréséért utópályázatot adott be (11.20. 2.p.), - ÉGETŐ LAJOS és társai kérik a tanácsot,hogy a Bocskai utca 25/a száma előtti villanylámpát állíttassa vissza. A nagyszabású hangversenyre.melyet december 3-án rendez a Munkás Dalárda az Iparegyletben,folynak az előkészületek.(Fellép ENDRE BÉLÁNÉ énekesnő is).

11.27.

5.p.

Tizenöt évvel ezelőtt az iparcsarnokról.(UDVARHELYI SÁNDORnak a "Vásárhely és Vidéke" c.lapban 1906-ban megjelent cikke).

11.29.

l.p.

"Ének a magyar reménységről" (KUN BÉLA költeménye).

11.29.

l.p.

Sok ezernyi nép...(Vezércikk BERNÁTSKY FERENC temetéséről).

11.29.

l.p.

BERNÁTSKY FERENC temetése.

11.29.

2.p.

Megalakult a jogászkör (Vásárhelyen,26-án,szombaton).

11.29.

2.p.

Mennyi váltságot fizessen földje után a vásárhelyi gazda?(Részletes leírás és táblázat a cikkben). (11.27. l.p.)

11.29.

2.p.

A Tabáni kör jubileuma.(Beszámoló az 50 éves jubileum ünnepségé¬ ről). (11.25. l.p.)

11.29.

2.p.

Megalakult a H.O.Sz.-nek helyi csoportja (27-én,vasárnap). (11.26. 2.p.)

11.29.

3.p.

Kopáncsi levél a valutáról. ("Égy kopáncsi embör" verses levele).

11.29.

3.p.

Hírek.Valamikor...(Cikk a fiatalok - főleg a parasztfiatalok képzéséről).

11.29.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a hmvhelyi ker.egyetemi és főiskolai hallgatók köre nevében PLAVEC titkár a kör részére megszavazott 5000 korona segély¬ nek az 1922.évre 10 ezer koronára fölemelését kérte, - DEÁK IMRE végrendeletét a levéltárból kiadatni kéri, - KRISTÓ LAJOS nyug.polgármester nyugdíjpótlási segély további folyósítását kérelmezte, - a sóelosztó bizottság december hóra 10 vagon sót utalt ki váró sunknak, - a kórházi tisztviselőknek a rendkívüli drágasági segélyt kiutalják, - a mérnöki hivatal a pusztaszéli út kijavítását bejelentette.

11.29.

3«p.

A népfőiskola megnyitó ünnepségét vasárnap délután tartották meg. (11.25. 3.p.)

1921/117 11.29. 11.30. 11.30. 11.30. 11.30. 11.30. 11.30. 11.30.

11.30. 11.30. 11.30.

VRU

6 . p . F e l h í v á s a nemzeti hadseregbe való önkéntes belépésre.(FARAGÓ SÁNDOR tanácsnok,katonaügyi e l ő a d ó ) . l . p . Újra szabaddá t e s z i k a t i s z t e s s é g e s melmokat,nem k e l l majd semmi¬ féle őrlési igazolvány. (11.26. l . p . ) l . p . Igazolványokat adoak ki a vagyonváltságra. (11.29. 2.p.) l . p . Mártély és a tifusz. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I.rész. 2.p. 350 ezer koronás vásár a városházán. (11.27. 2.p.) 2.p. A Munkás Dalárda szombaton este hangverseny keretében mutatkozik be az Iparegyletben (DARABOS LAJOS vezetése a l a t t ) . (11.27. 3.p.) 2.p. A jogászmatinét elhalasztották december 4-ről 18-ra. (11.24. 3.p.) 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a Kutasi útszélen a város á l t a l kivágatott fák nem adhatók el a munkásoknak, - KISS TAMÁS és társa a Gellért és Tuhutum utca kereszteződé¬ séhez egy villanylámpa f e l á l l í t á s á t kérték. 2.p. Adományok.(A budaőrsi csatatéren elesett hősök emlékművére). (11.12. 3.p.) 2.p. Gyorsírási tanfolyam indul 1922.január 10-én a főgimnáziumban. 3.p. DR.KERTÉSZ LAJOS orvos rendelését a Ferencz József sugárút 41.szám a l a t t megkezdte.

11.30. 11.30. 12.01.

3.p. 3.p. l.p.

A dollár árfolyama 755 - 775 korona. BALOGH szűrszabó háza a Wlassich utca l.szám a l a t t van. BERNÁTSKY FERENC öröké.(Pályázat a megüresedett plébánosi tiszt¬ ségre) . Mártély és a tifusz. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I I . r é s z . H3rr3Or-l-.T5 T)

12.01.

l.p.

12.02.

l.p. Csak december 6-áig számít az ezer koronás búzaváltság.

12.02.

l.p. December 11-én este nyílik a karácsonyi vásár (a hadirokkantaké, özvegyeké és árváké). (11.23. l.p.)

12.02.

l.p. Kérelem.A MANSz a Kolozsvárról menekült,ágynemű nélkül sínylődő egyetemi hallgatók részére gyűjtést szervez.(A Szövetség irodája a Wlassich utca 14.szám alatt van).

12.02.

l.p. Mártély és a tifusz. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). III. (befejező) rész. (12.01. l.p.)

12.02.

2.p. Az áldás jegyében köszöntött be karácsony hónapja.(A jótékony nőegyletek gyűjtési akciói). (11.25. 2.p.)

12.02.

2.p. A földvagyonváltság lerovási módja hadikötvényekben.

12.02.

2.p. A MANSz ismerkedési délutánjai az óvónőképző intézetben.

12.02.

2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - TÓTH SÁNDOR és társai Zsedényi utcai lakosok utcájukba egy villanylámpa felszerelését kérik, - a Kutason felállítandó hatósági mázsa tervét a tanács el*vetette, - az Iparcsarnok ügyében működő bizottság javasolja,hogy a tanács az óvónőképző intézet előtti térből sajátítson ki 550 n.-öl földet az építkezés céljaira.

4

12.02.

3.p. A Tiszamenti védművek.(A jókarban tartásról a város köteles gon¬ doskodni) .

12.03.

l.p.

December 6-ig ajánlatos befizetni a vagyonváltságot.

1921/118

VRU

12.03.

1«P«

Kórházunk fejlesztése.(A vérbaj gyógyítása). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). I.rész.

12.03.

2.p.

A hadirokkant címmel ezután visszaélni majd nem lehet.

12.03.

2.p.

Budapesti cserkészek estélye Vásárhelyen (9-én és 10-én).

12.03.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a belügyminiszter a szikáncsi birtok eladására vonatkozó közgyűlési határozatot tárgyalás alá vette.

12.03.

2.p.

Köztisztviselők szene.

12.03.

2.p.

Fertőző megbetegedések november második felében.

12.04.

l.p.

12.04.

l.p.

Pőgondnokválasztás a református egyházban (mert DR.SZAPPANOS MIHÁLY egészségügyi főtanácsos,tiszti főorvos megbízatása ez év végével lejár). A plébánosi állás betöltése.(Három jelölt van,köztük CSEH ANDRÁS jelenlegi adminisztrátor is).

12.04.

l.p.

Vásárhely gazdaifjai!Hozzátok beszélünk!(Megalakult a Gazdasági Egyesület kebelében az Ifjúsági Egyesület november 27-én,vasár¬ nap.A tisztikar névsora). (ifj.GOJDÁR PÉTER ifjúsági egyesületi elnök cikke).

12.04.

2.p.

Kórházunk fejlesztése.(A vérbaj gyógyítása). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). II.rész. (12.03. l.p.)

12.04.

2.p.

A város is elfogadja a vagyonváltságot.(DR.SOÓS ISTVÁN plgármester hirdetménye).

12.04.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - CS.SZŰCS JULIÁNNÁ Búvár utca 2.szám alatti lakos végrendele¬ tét a levéltárban helyezte el, - a villamostársaság az áram egységárának felemelését kéri, - a ref.jogakadémia részére megszavazott segélyt a tanács kiutalta, - CSERNAY MÁTYÁS iskolaigazgató a kardoskúti iskolai bérhelyi¬ ségek hiányainak helyrehozását kéri.

12.04.

2.p.

A BERÉNYI-féle tömeggyilkosság áldozatai hozzátartozóinak a pénz¬ lebélyegzéskor visszatartott címleteket 1000 koronáig visszafize¬ tik.

12.04.

2.p.

Új darálómalom:GREGUS MÁTÉ Puszta 574.szám alatti tanyáján.

12.04.

5.p.

Három millió korona vagyonváltság folyt be eddig Vásárhelyen. (Részletes beszámoló).

12.04.

5.p.

A tanító-egyesület járásköre.(Hosszú szünetelés után újra meg¬ kezdte működését a -vásárhelyi járáskör.A tisztikar névsora). /(T.) cikke/

12.04.

6.p.

Házuk gazdái akarnak lenni újra a házigazdák.Megalakítják a háztulajdonosok (vásárhelyi) szövetségét.(Felhívás).

12.06.

l.p.

A vagyondézsma ügyében...(Vezércikk a vásárhelyi gazdatársadalom vasárnap délelőtti gyűléséről).

12.06.

l.p.

Most már egész éjszaka lesz villanyvilágítás.(Az új egységárak a cikkben).

12.06.

l.p.

A vagyonváltságot szerda estig fogadja el a város.(Beszámoló a vasárnapi,4-iki gazdagyűlésről).

12.06.

l.p.

A róm.kath.plébános választás.(Kortescikk HAINISS DEZSŐ esperes újkécskei plébános mellett).

12.06.

2.p.

Kórházunk fejlesztése.(A vérbaj gyógyítása). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). III.rész.

(12.04. 2.p.)

1921/119

VRU

12.06.

2.p.

A város apellátája a K.i.g. bírósághoz.(A lelkészeknek és kánto¬ roknak járó városi failletmény feletti vita).

12.06.

2.p.

Ünnepélyesen várják Orosházán a vásárhelyi Iparos Daloskör látoga¬ tását. (11.27. l.p.)

12.06.

2.p.

A becsületnek és hűségnek ünnepe.(Kormányelismerés TURÓCZKI MIHÁLY tanyásbéresnek és LUKACS LAJOS cselédnek).

12.06.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - Özv.NAGY SÁNDORNÉ és társai a BERÉNYI-féle tömeggyilkosság folytán segélyre szorultak 50 korona havi segélyük felemelé¬ sét kérelmezték. (12.04. 2.p.) - a pénzügyigazgatóság az oláhok által meggyilkoltak özvegyei és árvái részére 14220 koronát utalt ki, - VÁGÓ FERENC és társai az Agyag és Észak utcák kereszteződésé¬ nél egy villanylámpa felszerelését kérelmezték, - özv.ERDEI GÁBORNÉ MEGYERI JULIANNA végrendeletét a levéltárbar. helyezik el, - a Gok. kirendeltsége a MISKOLCZI ÉS LÉVAI darálómalmát felügye léte alá helyezte.

12.06.

3.p.

30 éves jubileum.A Damjanich utcai VIII.Olvasó és Társalgó Népkör 18-án tartja meg fennállásának 30 éves évfordulóját (a Damjanich utca 82.szám alatt lévő helyiségeiben).

12.06.

3.p.

Mlyázat iparostanonciskolai oktatásra.(TÓTH JÓZSEF biz.elnök, Rónai utca l.szám).

12.06.

3»p.

Szeretetvendégség a szegényeknek (a Gazdasági Egyesületben karᬠcsonykor) .

12.06.

3.p.

Az iparosárvák ruházatának kiállítása (11-én,vasárnap lesz az Ipartestületben). (11.25. 2.p.)

12.06.

3«p. A kereskedelmi és ipari népfőiskolában az előadások megkezdődnek (-S-ánresütörtökön) .

12.06.

4.p.

12.06.

5«p. A kath.püspöki kar közös pásztorlevele.

12.06.

6.p.

Pályázati hirdetmény az Erszébet közkórháznál a bőr és nemibetegek elhelyezésére szolgáló 50 ágyas osztály vezetésére főorvosi állás¬ ra. Rézműves műhely megnyitása:HAJDÚ LÁSZLÓ nyitotta a Kölcsey utca 46.szám alatt.

12.07.

l.p.

Meghosszabbítják-e a vagyon-váltság kedvezményét? (12.04. 5«P«)

12.07.

l.p.

12.07.

2.p.

Kórházunk fejlesztése.(A vérbaj gyógyítása). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). IV.rész. (12.06. 2.p.) A főgondnok és presbiter választás (16-án,pénteken lesz.Névsor azokról,akiknek a megbízatása lejárt). (12.04. l.p.)

12.07.

2.p.

Cserkészek estélye a Kaszinóban (10-én,szombaton este lesz.Buda¬ pestről jönnek). (12.03. 2.p.)

12.07.

2.p.

Nyújtsa ki segítő kezét Vásárhely erős társadalma!Lépjen sorompó¬ ba ezen a szokatlanul nagyon fájó télen minden érzésű ember! (LÁZÁR DEZSŐ,a Gazd.Egyesülét elnöke,DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

12.07.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a főlevéltáros TÓTH JÁNOS és GAÁL ZSUZSANNA végrendeletét beterjesztette.

12.07.

3.p.

A hét végén dönt a tanács a színház ügyében. (11.20. 2,p.)

12.07.

3.p.

Tisztviselői hírek.Kedvezményes cipőakció veszi ma kezdetét.

12.07.

4,p.

Halálozás: KOLOFON PÁL bőrkereskedő,az Iparos Daloskör alapítója, 5-én 68 éves korában elhunyt. Apja:Kolofon Mihály, anyja:Elefánt Mária, felesége:Albert Rozália Lakás:Andrássy utca 16.

1921/120 •12.08.

l.p. Kórházunk fejlesztése.(A vérbaj gyógyítása). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). V.rész.

VRU

(12.07. l.p.)

12.08.

l.p. Adakozzanak a vagyonosabb szülők gyermekruhákat a szegénysorsú gyermekek részére.

12.08.

2.p. Szülői értekezlet a ref.főgimnáziumban (4-én,vasárnap volt.Rész¬ letes beszámoló).

12.08.

2.p. A kútvölgyi rakodó ügye.A tanács pótlólag terjesztette fel a kérelmet. (10.26. 2.p. és 4.p.)

• 12.08.

2.p. 20 millió korona körül van már a vagyonváltság. (12.07. l.p.)

12.08.

2.p. A mester-tanfolyam decemberben nyílik meg.(Az Ipartestület elöl¬ járóságának kezdeményezése).

12.08.

2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a Csongrád vármegyei vitézi szék a vitézi teleknek fölaján¬ lott 30 hold szikáncsi földről a fölajánlási okirat kiállí¬ tását kéri, - a hmvhelyi G.E. a hadirokkantak és árvák segélyezése céljᬠból javasol ja,hogy a jövő évi költségelőirányzatba 500 ezer korona vétessék föl.

12.08.

2.p. Felhívás a gazdálkodó ifjúsághoz.(ifj.GOJDÁR PÉTER ifjúsági egye¬ sületi elnök:az ifjúsági énekkar megalakítása,a jövő évi gazda¬ bál rendezése).

12.08.

3
12.08.

4.p. Helyárak a Susáni Központi Mozgószínházban hétköznapokon: I.rendű hely 21 K III.rendű hely 7K II. " " 13 K állóhely 5 K (Vasárnap 20 #-kal drágábbak a jegyek!)

12.10.

2.p. Pesti Érő" cserkészek VásárhelyenT(A Kaszinóban ma este tartan-^ dó est programja a cikkben). (12.07. 2p.)

12.10.

2.p. A susáni toronyórát kijavíttatja a presbitérium.Új alapítványok és szavazás az esperességre.(A ref.egyház presbitériuma tegnap tartotta december havi rendes egyháztanács ülését).

12.10.

2.p. Veszély fenyegeti a nagy iskolát.Kérelem a közönséghez.(Tüzelő¬ anyaghiány a gimnáziumban). (12.08. 2.p.)

12.10.

2.p. Az ipari nyugdíj társaság alakuló gyűlése (4-én,vasárnap volt.A megválasztott tisztikar névsora a cikkben).

12.10.

2.p. Sikeres teaesték az Iparban (jótékonysági céllal).

12.10.

2.p. Iparosbál újév után (talán február legelején).

12.10.

3.p. Jubiláló olvasókör.(30 évvel ezelőtt alakult meg SZAMECZ ANDRÁS kezdeményezésére a Damjanich utcában a VIII.Olvasókör). (12.06. 3.p.)

12.10.

3.p. A MOVE hangversenye (holnap este lesz a Kaszinóban).

12.10.

3.p. Menekültek figyelmébe (az ingyenes orvosi kezeiésről.PAÁL SÁNDOR menekültügyi megbízott).

12.10.

3.p. Már csak négyen vannak (Vásárhelyen a vagonlakó családok).

12.10.

3.p. Iparos hírek.Az orosz hadifogságból hazatért kisiparosok és kis¬ kereskedők gyorssegélyezés lehetősége miatt jelentkezzenek az Ipartestületben.

12.10.

3.p. "Magyar vér" címmel megjelent SÓPALVY IZABELLA eddig megjelent novelláit,elbeszélő és lírai költeményeit tartalmazó könyv.

12.11.

l.p. A MOVE hangversenye ma este lesz a Kaszinóban. (A műsor közlése). (12.10. 3.p.)

12.11.

l.p.

n

Hol rejtőzik el a 40 koronás olcsó sertés?

1921/121

VRU

12.11.

l.p.

A Kormányzó válasza Vásárhely üdvözletére.

•12.11.

l.p.

Ma nyílik meg a rokkant vásár a Gazdasági Egyesületben. (12.02. l.p.)

12.11.

l.p.

A miniszterelnök városunk törvényhatóságához.

12.11.

l.p.

Kórházunk fejlesztése.(A vérbaj gyógyítása). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikksorozata). VI. (befejező) rész. (12.08. l.p.)

12.11.

2.p.

Néhány csodabogár a népszámlálás karcsú aktáiból.

12.11.

2.p.

Ha így haladunk vissza,ezer esztendő alatt eltűnik a föld színé¬ ről Vásárhely népe.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY egészségügyi főtanácsos beterjesztése a K.i.b.-ben a lakosság fogyásáról).

12.11.

2.p.

Kiállítást rendez ENDRE BÉLA,jeles festőművészünk.(Megnyitás: mához egy hétre)..

12.11.

2.p.

30 éves olvasóköri jubileum.(A Damjanich utcai,18-ána,vasárnap lesz.A műsor közlése). (12.10. 3«p.)

12.11.

2.p.

Érdekes választmányi határozat.(A Damjanich utcai VIII.Olvasókör DR.SZÉLL BÁLINT elnök elnöklete alatt tartott választmányi ülésé¬ ben elhatározta:kérni fogják,hogy a vagyonváltság befizetésénél az oláhok által okozott károkat vegyék figyelembe).

12.11.

3.p.

Felhívás.(SOMOGYI JÓZSEF ref.lelkész meg akarja alakítani a "Református Ifjúsági Egyesülét"-et.Jelentkezzenek a fiatalok!)

12.11.

3.p.

Ötezer koronás adomány az árváknak.(Nevek a cikkben).

12.11.

5.p.

Barciréti föld eladás:gróf BATTHYÁNY GYULÁNÉ 920 kishold területű hullámtéri birtoka eladás alá bocsájtatott.(A ráták felosztása). (DR.ENDREY ANTAL ügyvéd).

12!.11._

5.p.

Takarékos fűtés /a BICSKEI-féle "Téglakályha 3401" szabadalom szerint épített kályhával.Kivitelezők:KRUZSLITZ építész (SzégedT út 24.szám) és SZABÓ építész (Mihály utca 19.szám)/. (02.18. 2.p.)

12.13.

l.p.

Egy tál lencséért...(Vezércikk az alacsony sertésárral kapcsolat¬ ban).

12.13.

l.p.

Január 15-ig fizethető a kedvezményes vagyonváltság.

12.13.

l.p.

A rokkantak karácsonyi vásárját vasárnap délelőtt nyitotta meg DR.SOÓS ISTVÁN polgármester. (12.11. l.p.)

12.13.

2.p.

Plébános-választó közgyűlés (lesz 28-án).(DR.ENDREY ANTAL világi elnök).

12.13.

2.p.

A Daloskör orosházi diadalútja. (12.06. 2.p.)

12.13.

2.p.

Hírek.Ismét...(Cikk arról,hogy milyen nehéz utánozni a vásárhelyi táj szólást).

12.13.

2.p.

12.13.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - NÉMETH IMRE hadirokkant a központi kávéház sarkán utcai árusító helyet kért, - özv.MÁTYUS IMRÉNÉ MOHOS KLÁRA hatósági szülésznő felsőkopáncson szülésznői lakás építéséért folyamodott. A női szalonban lesz az ENDRE BÉLA (festményeinek) kiállítása. (12.11. 2.p.)

12.13.

2.p.

Felemelik a postadíjszabást.

12.13.

2.p.

Az iparosasszonyok hírei (a gyermekfelruházással kapcsolatban). (12.06. 3.p.)

12.13.

2.p.

A marhahús árának maximálása: marhahús 48 K A g borjúhús 68 "

1921/122

VRU

•12.13.

2.p. Megnyílik a Nemzeti Hitelintézet vásárhelyi fiókja (a volt CZ.NAGY GYÖRGY-féle házban,a Szegedi úton.Az átalakítási munkᬠlatok már folyamatban vannak).

12.14.

l.p. Halált mond a törvény Vásárhely minden kutyájára.(Két esztendő óta dühöng a veszettség határunkban).

12.14.

l.p. Ifjúsági élet.

12.14.

2.p. A református hívekhez.(A 16-án megejtendő egyházi választásokhoz a körök területi beosztása).

12.14.

2.p. Az amerikai vöröskereszt emberbaráti akciója.(Anya- és csecsemő¬ védelem). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke).

12.14.

2.p. Hozzák üzembe a vágóhidat!(DR.BÉRECZK PÁL tanácsnok előterjesztése a tanácshoz).

12.14.

3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - VÉKONY GÉZA egyetemi hallgató a magyar honosság megadását kérelmezte.

12.14«

3.p. A földigénylők névjegyzékét 24-ig kell leadni a Gazdasági Egylet titkári hivatalában.

12.14.

3.p. A KAMOCSAY-féle villa a Vilmos császár sugárút 52.szám alatt van.

12.15.

l.p. A hadigondozó nagyobb összeget oszt ki karácsonyra.(FARAGÓ SÁNDOR tanácsnok felhívása).

12.15*

l.p. Most mindenki megszabadulhat a lombardadósságtól.

12.15.

l.p. A nyári színkört az ANDOR-társulatnak adta ki a tanács. (12.07. 3.p.)

12.15.

l.p. Holnap lesz a főgondnok és presbiter választás a református paróchiális körökben.(A kilépő presbiterek neve a cikkben).

-- —

U2^U-2. P-0

12.15.

l.p.

Anya- és csecsemővédő központ. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke). (12.14. 2.p.)

12.15.

2.p.

Kérelem a jószívű emberekhez.(A róm.kath.nőegylet karácsonyra adományokat kér k i o s z t á s r a ) .

12.15.

2.p.

Most vasárnap (18-án) lesz az Iparosasszonyok karácsonyi ünne¬ pélye. (11.27. 2.p.)

12.15.

3«p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a mezőgazdasági cseléd és munkás ügyek intézésével a tanács SIMON JÓZSEF^aljegyzőt bízta meg, - DR.BERECZK PÁL h.tanácsnok előterjesztése az ebveszettség gyökeres megakadályozására, - ASZALÓS SÁNDOR főmozdonyvezető a magyar honosság megadását kérelmezte.

12.15.

3.p.

A kórházban l é t e s í t e t t bőr- és nemibeteg osztályra főorvosnak pályázott DR.MÜLLER FERENC kórházi főorvos és DR.SZENTKIRÁLYI ZSIGMOND egyetemi tanársegéd. (12.06. 4«p.)

12.15.

3.p.

Susáni választók!(IMRE JÓZSEF presbiter felhívása).

12.15.

3.p.

Választás.(A Róm.Kath.Nőegyletben megválasztott új vezetők névsora).

12.15.

3.p.

Új termény és gabonaüzlet:a Szentesi és Pálfi utca sarkán a BEER-féle vendéglőben.

12.16.

l.p.

2500 gazda tartozik még vagyonadó-vallomással.

12.16.

l.p.

Ma van a főgondnok és presbiter választás.(A Gazdasági Egyesület¬ ben megtartott nagy j e l ö l ő népgyűlés jelöltjeinek névsora a cikk¬ ben) . (12.15. 3.p.)

(12.15.1.p.)

1921/123

VRU

12.16,

2.p.

Árdrágítási perek.

12.16.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a szegedi katonai körletparancsnokság kimutatást kér a katonaságtól átvett,kifizetett esetleg természetben vissza¬ adott élelmiszerekről és jószágokról, - a tanács a szeretetházi tanítói lakást a méntelep részére altiszti lakásnak átengedte, - MÉSZÁROS PÁL és társai Róka utcai lakosok 2 villanylámpa felállítását kérelmezték.

12.16.

l.p.

Az 1922.évi városi költségvetés:100 percentes pótadó-előirányzat.

12.16.

2.p.

A vagonlakó gyermekek karácsonya.(PAÁL SÁNDOR menekültügyi megbíz* felhívása).

12.16.

3.p.

Felruházási ünnepély Tabánban.(A "Jót-tégy" asztaltársaság 18-án 14 hadiárva gyermeket ruház fel).

12.16.

3.p.

Megnyílt az árvaruha kiállítás.(Az Iparosasszonyok árvaakciója). (12.13. 2.p.)

12.17.

l.p.

12.17.

l.p.

Becédulázták azt a 2500 vásárhelyi gazdát,akik nem adták be az 1920 és 1921 évekre szóló vagyon- és jövedelemadó vallomásukat. (12.16. l.p.) Választások a református egyháznál. (Főgondnok:LÁZÁR LAJOS gazda¬ sági főtanácsos.Az új presbiterek névsora a cikkben).(12.16.l.p.)

12.17.

l.p.

Beszámoló a MOVE hangversenyéről. (12.11. l.p.)

12.17.

2.p.

Jártam a rokkantak vásárán.("Egy asszony" írása). (12.13. l.p.)

12.17.

2.p.

A Hajda sertéslegelő bérbeadása.(Részletes leírás a cikkben).

12.17.

2.p.

Anya- és csecsemővédő központ.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke). II.rész. (12.15. l.p.)

12.17.

3.p.

A jogászifjúság matinéja holnap (vasárnap) lesz a Sas nagytermébe: (11.30. 2.p.)

12.17.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - DR.MEDVETZKY IMRE főjegyző bejelentette a tanácsnak,hogy az Atka szigeten lévő tankötelesek összeírása megtörtént, - a központi statisztikai hivatal a 100 kholdat meghaladó birtokok állapotában beállott változásokról 1918.május 1-től 1921.április 30-ig bezárólag szóló statisztikai lapok meg¬ küldését kéri.

12.17.

3.p.

Halálozás: BERECZK SÁNDOR szegedi református lelkész 57 éves korᬠban Szegeden elhunyt.(Öccse volt a Hmvhelyen 1921. február 16-án elhunyt BERECZK PÁLnak) .Hamvait'hétfőn, 19-én hozzák haza Vásárhelyre.

12.18.

l.p.

A kedvezményes vagyonváltság fizetési feltételei.

12.18.

l.p.

Egy hónapra próba-pardont kapnak az ebek.(A veszettségjárvány ügye). (12.14. l.p.),(12.15. 3-p.)

12.18.

l.p.

A református választások.Pótpresbiterek és kisebbség.(Nevek a cikkben). (12.17. l.p.)

12.18.

l.p.

A rokkantak karácsonyi vásárán. (DR.ERNYEI ISTVÁN cikke). (12.17. 2.p.)

12.18.

2.p.

A városi mozi műsora.Újév után csak zongora lesz?(A városi mozi zenekarát szét akarják oszlatni?)

12.18.

2.p.

Hírek.Beszéltem... (Cikk a piaci árakról és mi mennyibe kerül Amerikában?)

12.18.

2.p.

Karácsonyfa - ünnepély az Iparegyletben.(Hetven apátián árva felruházása). (12.16. 3.p.)

1921/124

VRU

12.18.

2.p.

A jogászmatiné ma délelőtt lesz (az akadémia ifjúsági zászlójának átadásával). (12.17. 3.p.)

12.18.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a közigazgatási bizottság a törvényhatósági utak javítására 500 ezer koronát szavazott meg, - REICH EDE főmérnök szükségesnek tartja,hogy a Török utcába,a Gellért és Lenkey utcába a kérelmezett villanylámpák felállíttassanak.

12.18.

2.p.

BERECZK SÁNDOR halála. (12.17. 3.p.)

12.18.

3.p.

Jubilál a VIII.Olvasókör.(Ma ünnepli fennállásának 30 éves évfordu¬ lóját.A műsor közlése). (12.11. 2.p.)

12.18.

3«p.

Korcsolyapálya megnyitása.(A HTVE ma nyitja meg).

12.18.

3.p.

Felhívás a gazdálkodó ifjúsághoz.(Az Ifjúsági Egyesület ma dél¬ előtt értekezletet tart).

12.18.

4.p.

Értesítés.A Bőriparosok Termelő Szövetkezete a mai napon megnyílt a Zrinyi utca 4.szám alatt (PETTER KÁROLY cipészmester volt helyi¬ ségében) .

12.18.

5.p.

Kopáncsi levél.("égy kopáncsi embör" verses levele).

12.18.

5.p.

Hirdetmény az éjjeli munkának a sütőiparban eltiltásáról. (DR.BERECZK PÁL h.tanácsnok,I.f.iparhatóság). (11.26. 3.p.)

12.20.

l.p.

500 ezer koronás segélyalapot létesít a város.

12.20.

l.p.

Villanyvilágításhoz juthat Mártély és Mindszent.

12.20. 12.20.

l.p. l.p.

Hogy lehet a vagyonváltságot pénztári elismervénnyel fizetni. Vásárhely szíve akcióban.(Részletes beszámoló a Gazdasági Egyesülé az Iparosasszonyok Egyesülete valint a "Jót-tégy" asztaltársaság karácsonyi--szegénysegítd akciói ről) .

12.20.

l.p.

A jogászok matinéja.(Beszámoló) (12.18. 2.p.)

12.20.

2.p.

A sertéskiviteli tilalom.

12.20.

2.p.

Műsoros estély Mártélyon (26-án este lesz az olvasókörben.A mű¬ sor közlése).

12.20.

3.p.

Hírek.Az utolsó raport.(Az Iparosasszonyok karácsonyfa-ünnepélyére írta PEJÉRVÁRY JÓZSEF szerkesztő). (12.20. l.p.)

12.20.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a járványkórházi fertőtlenítőgép kijavítására javaslat, - GÖMBÖS SÁNDOR,özv.H.MUCSI ISTVÁNNÉ és SZÉKELY MIHÁLY vég¬ rendeletüknek levéltárban való megőrzését kérelmezték, - KARDOS TAMÁS és társai a Tuhutum és Kiserdősor utcák felső végére egy villanylámpa felállítását kérték.

12.20.

3.p.

BERECZK SÁNDOR temetése. (12.18. 2.p.)

12.20.

3.p.

A kath.nőegylet segélyosztása (23-án lesz a Szt.Antal utcai isko¬ lában) . (12.15. 2.p.)

12.20.

3.p.

Kinek van halottja Oroszországban?(A kutatás iránti kérelmet a hozzátartozóknak a Hadik Laktanyába kell küldeniök).

12.20.

3.p.

Indítvány;BANGHA SÁNDOR th.biz.tag:a hadikölcsönkötvényeket tel¬ jesen,ne csak 80 százalékig vegyék figyelembe a vagyonváltság le¬ rovásánál .

12.20.

4.p.

A fertőző betegségek kimutatását (december első fele) a városi főorvos beterjesztette.

12.20.

4.p.

Az anya- és csecsemővédő intézetet a Szarvasban helyezték el.Az átalakítási munkálatok folyamatban vannak.

a

1921A25

VRU

12.20.

5.p.

Anya- és csecsemővédő központ.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY c i k k e ) . III.rész. (12.17. 2 . p . )

12.21.

l.p. Akik most már csak négyen maradtak. (A negyvennyolcas honvédek özvegyeinek nyomora városunkban).

12.21.

l.p. Tíz bábakörzetre osztják fel Vásárhely határát.(Részletes fel¬ sorolás a cikkben).

12.21.

l.p. Az adóvallomásokat a hivatalban állítsák ki!(BALOGH SÁNDOR th.biz. tag indítványa).

12.21.

l.p. Ha a próba nem használ,jön a statárium.(Az ebveszettség ügye). (12.18. l.p.)

12.21.

l.p. Érettségi vizsgák.DR.DŐCZY IMRE az érettségi megszigorításáról.

12.21.

l.p. Hivatalos órák déli l-ig.(DR.VARGA IMRE biz.tag.indítványa).

12.21.

2.p. A szalma mint széna.Szövetkezet alakulhatna az átalakításra. (A szalma tápértékének feldúsítása).

12.21.

2.p. Hírek.Mikor...(Cikk ROMANELLI olasz alezredes halálával kapcsolato¬ san a pestiek szenvedéseiről a proletárdiktatúra alatt).

12.21.

2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a Hódmezővásárhelyi Vidéki Háziipari Szövetkezet a Serháztéri kaszárnya üresen álló helyiségeit háziipari célokra átengedni kéri, - IVÁNYI ISTVÁN és társai a FEHÉR ANDRÁS Puszta 481.szám alatti lakos mázsájának hatósági mázsává minősítését indítványozzák, - özv.KAPÁS MIHÁLYNÉ és társai 1848-as honvédek özvegyei a havi 8 korona honvéd-segélyüknek 50 koronára fölemelését kérel¬ mezték (12.21. l.p.), - a mérnökség javasolja a Jókai és Észak utca találkozásánál a lámpa felállítását (BODROGI BÁLINT biz.tag kérelme).

12T£3T-.—3-Tp-.—Népfőiskolai hírek. 12.21.

3.p. Hirdetmény a veszettség elfojtása tárgyában. (DR.BERECZK PÁL h. tanácsnok,I»f.állatorvosegészségügyi hatóság). (12.21. l.p.)

12.22.

l.p. Ma már a város is szedi a vagyonváltságot.

12.22.

l.p. Tizenötmillió korona Vásárhely város szükséglete.(Tegnap volt a törvényhatóság decemberi közgyűlése): - a lelkészek,tanárok és kántorok failletményében elutasító határozatot hozott a tanács,de az idei fát még kiadják, - újévtől kezdve a hivatalos órák a városházán 8-tól l-ig tar¬ tanak (12.21. l.p.), - a vallomások kitöltése nem lehet a hivatal személyzetének a kötelessége (12.21. l.p.), - ne húzzanak le a hadikölcsönből (12.20. 3.p«), - a Szarvasban anya- és csecsemővédő egyesületet létesít a törvényhatóság, - a vágóhidat teljesen üzembe hozzák,a vágatási díjakat fel¬ emelik , - a jövő évi költségvetés tárgyalása.

12.22.

2,p. A református egyháztanács ünnepi gyűlése: - DR.SZAPPANOS MIHÁLY lelépő főgondnok búcsúlevele, - az 1922.évi költségvetés (előterjesztette DR.DÁVID MANÓ egy¬ házi számvevő)el lett fogadva, - kérelemé a honvédelmi minisztériumhoz:kedvezményes áron adja¬ nak ágyúércet,melyből mind az öt toronyba l - l harangot készíttethessen az egyház, - a főgimnázium fűtéséhez még 15 ezer koronát felvesznek.

12.22.

3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - PADI ANDRÁSNÉ BÉRES FRANCISKA hatósági szülesznő.MártélyTegehalmon szülésznői lakás építtetését kéri.

1921/126

VRU

12.22.

3.p.

A háztulajdonosok szövetségének alakuló közgyűlése holnap lesz a Nemzeti Szálloda éttermében.(A tárgysorozat ismertetése). (12.04. 6.p.)

12.22.

3.p.

"Ifjúság" címmel jelent meg DR.PÓRIS LÁSZLÓ jogakadémiai tanár verseskötete.

12.23.

l.p.

A jövő titka az,hogy mennyi lesz a búza ára.(A vagyonváltság fi¬ zetése körüli zavarok).

12.23.

l.p.

DR.SZAPPANOS MIHÁLY főgondnok búcsúja a református egyház presbi¬ tériumától.(A búcsúlevél szövegének közlése). (12.22. 2.p.)

12.23.

l.p.

Földreform és földváltság.Az ezer holdon felüli birtokok váltsága.

12.23.

l.p.

A közgyűlés üdvözlő távirata Sopronnak*.

Í2.23.

l.p.

December 29-én a Kaszinóban (lesz a hmvhelyi egyetemi hallgatók körének műsoros táncestélye).

12.23.

2.p.

A papír árának,valamint a nyomdai dolgozók bérének heti 1200 koro¬ nára való emelkedése miatt az újság ára 3 korona lesz.

12.23.

2.p.

HAINISS DEZSŐ /Sesperes) visszalépése a vásárhelyi plébánosi állás¬ ra való jelentkezéstől. (12.04. l.p.)

12.23.

2.p.

Kitüntetett vasúti tisztviselő:CSÁSZTVAY ISTVÁN m.kir.pálya-fel¬ vigyázó az oláh csapatok kivonulása alkalmával nagyértékű inté¬ zeti anyagokat és leltári tárgyakat mentett meg.

12.23.

2.p.

Teadélután.(Tartja jótékonysági céllal a vásárhelyi izraelita nőegylet)..

12.24.

l.p.

Vizsgálat.NAGY SÁNDOR birtokos halála ügyében.(Lakása a Mihály utca 22.szám alatt volt,az elhalálozása 1919.12.07.-én történt).

12.24.

l.p.

Leégett a BALOG MANCÁÉK tarjáni zsúfolt háza (a Zrinyi utca 91. szám alatt,a ház hátulja a tóba vezető közre szolgál).

12.24.

l.p.

Tabániak szózata.(A Tabáni Első Olvasókör a közönséghez. (11.29. 2p.)

12.24.

2.p.

Hírek.Ezelőtt.. .(Emlékezés a régi karácsonyokra).

12.24.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - OROVECZ JÁNOS végrendeletét levéltári megőrzésre elhelyezte, - KALMÁR ZSIGMOND az Iparos Dalárda elnöke a dalárda 1919, 1920 és 1921 évi segélyét kiutalványozni kérelmezte.

12.24.

3.p.

Sylvester estély.(A Munkás Dalárda tartja a Teleki utcai helyisé¬ gében jótékonysági céllal).

12.25.

l.p.

"Krisztus Urunknak..." (KUN BÉLA költeménye).

12.25. 12.25.

l.p. 2.p.

A róm.kath.plébános választás, /(ns.) cikke/. (12.13. 2.p.) Karácsony,mint a testetöltött örök jó.(PÁLUR JÓZSEF ref.lelkész cikke).

12.25.

2.p.

Harmadfél esztendő van a vagyonváltság lefizetésére.

12.25.

2.p.

Előadás Mártélyon (karácsony másnapján). (12.20. 2.p.)

12.25.

2.p.

Plébános-választó közgyűlés.(DR.ENDREY ANTAL világi elnök). (12.25. l.p.)

12.25.

3.p.

"Egy régi verseskönyv elé","Úgy fáj a neved","Mily furcsa...", "Búcsú" (FÓRIS LÁSZLÓ költeményei). (12.22. 3.p.)

12.25.

3.p.

NÓTÁS SZABÓ PÁL verse: "Nagy a vásárhelyi puszta..." (A költő versei még nincsenek összegyűjtve,csak szájhagyományként élnek).

12.25.

4.p.

"Kopáncsi válasz a valutára"("Egy másik kopáncsi ember" verses levele). (11.29. 3.p.)

12.25.

4.p.

Mezőgazdasági termelésünk és a határzár. (KOVÁCS JENŐ cikke).

1921/127

VRU

12.25.

4.p.

Négy tanyai központon veszik fel a panaszt (január elsejétől).

12.25.

4.p.

Tetemrehívás a sírnál.A vád az,hogy néhai NAGY SÁNDOR földbirto¬ kost megmérgezték. (12.24. l.p.)

12.25.

5.p.

Mennyi vagyonváltságot fizet háza után a tulajdonos?

12.25.

5.p.

Szeretném,ha király lehetne belőlem! /(K.F.J.) cikke/.

12.25.

6.p.

"A ti utcátokba nem megyek már többet..."."Rongyos selyemkendőm", "Panasz","Húzd el cigány..." (SÓFALVY IZABELLA költeményei. Az elsőt és az utolsót megzenésítette HUBERT MIHÁLY).

12.25.

7.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a bőrgyógyászati főorvosi állásra négy orvos pályázott.A ki¬ nevezés újév előtt megtörténik (12.15. 3.p.)» - december havára 80 mázsa liszt-pótlást engedélyezett a kor¬ mány Vásárhely ellátatlanjainak, - a színházi cukrászda bérletét jövőre HALMI JÓZSEF cukrász vette ki, a putrik^tulajdonosait összeiratja a város, - KOTORMÁN SÁNDOR és társai a Darányi és Sarkantyú utcák sarkár villanylámpát kérnek.

12.25.

7.p.

Orvosi diploma: KOVÁCS JÁNOS szigorló orvost,tart.eü.hadnagyot, néhai KOVÁCS JÁNOS takarékpénztári ügyész fiát (ki évekig volt a világháborúban a fronton) a múlt héten avatták Budapesten dok¬ torrá.

12.25.

8.p.

Hajtókat kerestünk.(Tarjani történet). /(M.P.) írása/.

12.25. 10.p.

Halálozás: TÖRÖK SÁMUEL kisbirtokos,törvényhatósági bizottsági tag 24-én 78 éves korában elhunyt. Apja:Török István, anyja:Szabó Anna, felesége:Porgács Zsuzsanna Lakás:Klauzál utca 34«

12.27.

l.p.

Szégyenpadra kerül...(Vezércikk NAGY SÁNDOR halálával kapcsolato¬ san).

12.27.

l.p.

Özv.NAGY SÁNDORNÉ KARDOS LÍDIA bevallotta férje meggyilkolását. (12.25. 4.p.)

12.27.

2.p.

A honvédelmi miniszter üzenete a földmívesekhez.(Az önkéntes kato¬ nai szolgálat vállalása). (BELITSKA SÁNDOR m.kir.honvédelmi minis: ter).

12.27.

2.p.

Mezőgazdasági reformjavaslatok.

12.27.

2.p.

Egyetemi ifjaink kedélyes estélye (lesz 29-én a Kaszinóban.A rész¬ letes műsor közlése).

12.27.

3«p.

Hírek.Lakodalomban...(Cikk Özv.NAGY SÁNDORNÉ KARDOS LÍDIA méreg¬ keverő asszonyról). (12.27. l.p.)

12.27.

3«p.

Nem lehet felvenni (az ellátatlanok közé sem a napszámosokat,sem a segéd nélküli iparosokat).

12.27.

3.p.

SZÁDECZKY LAJOS (egyetemi tanár,városunk nemzetgyűlési képviselő¬ je) tegnap városunkba érkezett.

12.27.

3.p.

A Joghallgatók Ifjúsági Egyletének alapja a múltkori matiné révén adományokhoz jutott. (12.23. l.p.)

12.27.

3.p.

Megalakult a Háztulajdonosok Szövetsége (Vásárhelyen) .(12.22.3.p.',

12.28.

l.p.

Új plébánosát ma választja meg a katholikus egyház.(12.25. 2.p.)

12.28.

l.p.

Ma tartják meg a Kincsesben az exhumálást.(Özv.NAGY SÁNDORNÉ pere). (12.27. 3.p.)

12.28.

l.p.

SZÁDECZKY képviselőnk a körökben.(Beszámoló)

12.28.

2.p.

Karácsonyi ajándék a jogakadémiának.(10 ezer korona).

1921/128 12.28. 2.p.

VRU

Hírek.Sok félék...(Cikk a Zrinyi utca 91.szám alatti ház leégéséről) (12.24. l.p.)

12.28.

2.p.

Új doktor.ZSENATHY EMIL földinket 22-én avatták Budapesten orvos¬ doktorrá.

12.28.

2.p.

12.28.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - PAKSY SÁNDOR és neje közös végrendeletüket levéltári megőrzés¬ re elhelyezték, - DR.BERECZK PÁL tanácsnok egy hatósági temetkezési intézet létesítését javasolta a tanácsnak. Menekültek honpolgársága.(PAÁL SÁNDOR menekültügyi megbízott köz¬ leménye) .

12.28.

2.p.

Elkelt a vasúti nagy telek (a nagyállomás mellett.Jelenleg ÁBRAHÁM ISTVÁN italmérése van rajta.Szalámigyár létesítése a cél,egy három¬ tagú konzorcium - vezetője PEJÉRVÁRY JÓZSEF lapszerkesztő - vette meg).

12.28.

3.p.

A népfőiskolai előadások megkezdődtek,a női tanfolyamon pedig ma kezdődik.

12.28.

3.p.

Öt árva cipője.(A hmvhelyi cipő-,csizma- és papucsipari vállalat karácsonyra 5 hadiárvát lát el l-l pár cipővel).

12.29.

l.p.

CSEH ANDRÁS főtisztelendő úr Vásárhely plébánosa.(Tegnap volt a választás)v

12.29.

l.p.

Újra szabad az őrlés a vásárhelyi malmokban.Megszűnt az ellenőr¬ zés és megszűnt a malmok,valamint az Őrlető közönség ellenőrzése.

12.29.

l.p.

Az új postatarifa (1922.január 1-étől.Részletesen a cikkben).

12.29.

2.p.

Exhumálták NAGY SÁNDOR holttestét (tegnap délután a Kincses teme¬ tőben). (12.28. l.p.)

12.29.

2.p.

12.29.

3«p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - GÁSPÁR GÉZA állami tanító a magyar honpolgárság elnyeréséért folyamodott, - a vásárhelyi Dalárda a szilveszteri estélye után a vigalmi adónak 5 százalékban való megállapítását kéri.

12.29.

3.p.

A Dalárda szilveszteri estélye a Fekete Sas nagytermében lesz. (Fellép többek között WEISZNE BÁNKY IDA énekművésznő is).

12.29.

3.p.

Az Iparos Ifjak szilvbeszter estélye a Tisza Szállóban lesz. (A műsor közlése).

12.29.

3.p.

Vásár a (hadi)vakok készítményeiből (a polgári leányiskolában).

12.30.

l.p.

Még nem szállították Szegedre a méregkeverőket.(Özv.NAGY SÁNDORNÉ

M

A büntetőjogi beismerés.Tanulmány a büntetőperjog köréből" (Megjelent DR-^ZEHERY^fAJOS^öldink-^£Önyve Budapesten)-.

pere). (12.29. 2.p.) 12.30.

l.p.

Az új plébános fogadtatása. (12.29. l.p.)

12.30. 12.30.

l.p. 2.p.

Beiratások a jogakadémián.(Részletes ismertetés a feltételekről). A Daloskör Szilvesztere.(Az Iparos Daloskör és az Iparegylet együt tartja az estélyt az Iparegylet helyiségeiben.A műsor közlése).

12.30.

2.p.

"Karácsony-est van..." (KOVÁCS JENŐ költeménye).

12.30.

2.p.

Hírek.Öt nap óta...(Cikk az özv.NAGY SÁNDORNÉ dolgáról).

12.30.

2.p.

Az Iparos Dalárda szerenádja az új plébánosnál (CSEH ANDRÁSNÁL szerdán,28-án este fél 10 órakor).

12.30.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - HÓDOSY BÉLA és társai a Csillag és Árok utcák találkozásánál egy villanylámpa felszerelését kérik.

1921/129

VRU

12.30.

2.p.

A Munkás Dalárda Szilveszter-estélye (a NAGY IMRE-féle vendéglő¬ ben lesz.A részletes műsor közlése). (12.24* 3.p.)

12.30.

2.p.

Felhívás: a népfőiskolai tanfolyamok látogathatósága.(Az ipar¬ kereskedelmi tanfolyam a főgimnázium 11.emeleti előadótermében, a női népfőiskola a polgári leányiskolában van). (12.06. 3.p.)

12.31.

l.p.

GERENCSÉR FERENC,a méregszállító az este meghalt.(özv.NAGY SÁNDORK pere). (12.30. l.p.)

12.31.

2.p.

A dollár árfolyama 608 - 618 korona.

12.31. 12.31.

2.p. 2.p.

"Kopáncsi levél" (A "harmadik kopáncsi embör" verses levele). Hírek.Nagy...(Cikk a régi vásárhelyi bűnesetekről az özv.NAGY SÁNDORNÉ bűnperével kapcsolatosan).

12.31.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - DR.SZAPPANOS MIHÁLY egészségügyi főtanácsos a kolera elleni védekezés szempontjából a járványkórháznál a szükséges dol¬ gok beszerzését javasolja, - a Serház épületében a méntelepi nős altisztek részére kialakí¬ tandó lakásoknál az átalakítási munkálatok megtörténtét jeler ti a mérnökség, - ZBORAY gazdasági felügyelő a siikáncsi birtokparcellák vevői¬ nek névjegyzékét kéri.

12.31.

3*p.

A Ref.Nőegylet a letűnő évben is igyekezett hivatásának megfelelnj

12.31*

3*p.

A Serház épület bérlete.(A belügyminiszter új határozat-hozatalra utasította a közgyűlést).

12.31.

3.p.

Olaszországban lévő foglyok hozzátartozóihoz.(Jelentkezzenek a katonai ügyosztálynál).

12.31.

3.p.

Ifj.SZERÉNYI KÁROLY hegedű-hangversenye (1922.január 3-án este lesz az óvónőképző tornatermében.A műsor közlése a cikkben).

12.31.

3*P«

Iparos hírek.(Az elaggottak,a hadiözvegyek és a hadiárvák karᬠcsonyi segélyezéséről beszámoló).

ÉVI ÁRINDEXEK ============= újság ára 01.01.-én dollár 01.05.-én sertéshús 01.23.-án marhahús 01.23.-án juhhús 01.23.-án szalonna 01.23.-án

1,50 604,00 120,00 110,00 75,00 155,00

K K K K K K

12.31.-én 12.31.-én 11.17.-én 12.13.-án 11.17.-én 11.17.-én

3,00 613,00 74,00 48,00 48,00 150,00

K K K K K K

indei: " " " " "

2,00 1,01 0,62 0,44 0,64 0,97