206 (T1) - C4AG1SF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorscherm
Page 1 of 4
UITBOUWEN - INBOUWEN : VOORSCHERM
1. Uitbouwen Open de motorkap. Uitbouwen : z De grille (Boven ) z De grille (Onder ) z Koplamp
Afbeelding : C4AK013C
Uitbouwen : z De bevestigingen (1) z De klem (2) z De spatplaten Maak het zijknipperlicht op het spatscherm los. Open het portier.
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4AG1SF1&refaff=C4A... 19/02/2010
206 (T1) - C4AG1SF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorscherm
Page 2 of 4
Afbeelding : C4AK06CD
Maak de bevestiging (3) via de binnenzijde van het spatscherm los.
Afbeelding : C4AK015C
Verwijder de bevestigingen (4). OPMERKING : Links : Ondersteun de motorkap. Uitbouwen : Motorkapsteun.
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4AG1SF1&refaff=C4A... 19/02/2010
206 (T1) - C4AG1SF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorscherm
Page 3 of 4
Afbeelding : C4AK016C
Verwijder de bevestigingen (5). Maak het spatscherm los door hem van de bevestigingen los te maken.
Afbeelding : C4AK017C
Druk op de bumper . Verwijder het voorscherm (6).
2. Inbouwen
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4AG1SF1&refaff=C4A... 19/02/2010
206 (T1) - C4AG1SF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorscherm
Page 4 of 4
Afbeelding : C4AK018C
OPMERKING : Links : Breng een strook vul- en afdichtkit van 2 x 8 x 400 mm tussen het binnenpaneel en de plaatrand van het spatscherm aan. Breng het spatscherm in de centreringsaanslag (A) aan. Ga (verder) te werk in omgekeerde volgorde van uitbouwen. Stel de niveauverschillen aan de bovenzijde af. Controleer de werking van de elektrische uitrustingen.
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4AG1SF1&refaff=C4A... 19/02/2010
206 (T1) - C4AG0LF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorbumper
Page 1 of 3
UITBOUWEN - INBOUWEN : VOORBUMPER
1. Uitbouwen Open de motorkap. Verwijder de grille
.
Afbeelding : C4AF1CZD
Verwijder de bevestigingen (1). Zet de wagen op een hefbrug (Om de reparatie te vergemakkelijken).
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4AG0LF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4AG0LF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorbumper
Page 2 of 3
Afbeelding : C4AF1D0D
Verwijder de bevestigingen (2). Druk de voorste spatplaat gedeeltelijk opzij.
Afbeelding : C4AF1D1D
Verwijder de bevestigingen (3 - 4). Laat de hefbrug zakken. Uitbouwen : De bumper .
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4AG0LF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4AG0LF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorbumper
Page 3 of 3
2. Inbouwen Ga (verder) te werk in omgekeerde volgorde van uitbouwen.
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4AG0LF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4CH1JF1 - Vervangen : Voorportier
Page 1 of 7
VERVANGEN : VOORPORTIER
1. Speciaal gereedschap
Afbeelding : E5AF00KC
[1] Steun voor portier .
2. Te vervaardigen gereedschap
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1JF1&refaff=C4C... 19/02/2010
206 (T1) - C4CH1JF1 - Vervangen : Voorportier
Page 2 of 7
Afbeelding : C4AK01GD
Vervaardig 2 blokjes [2] volgens de tekening. Vervaardig 2 blokjes [3] volgens de tekening. Vervaardig 2 blokjes [4] volgens de tekening.
3. Benodigde onderdelen
Afbeelding : C4AK01HC
Bevestigingsonderdelen van een portier : z (1) Scharnier z (2) Bout(en) z (3) Pen z (4) Centreerpennen
4. Monteren
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1JF1&refaff=C4C... 19/02/2010
206 (T1) - C4CH1JF1 - Vervangen : Voorportier
Page 3 of 7
Afbeelding : C4AK01QC
Breng het portier op de steun [1] aan. VERPLICHT : Om het voorportier te monteren moet het achterportier op zijn plaats zijn aangebracht.
Afbeelding : C4AK03XC
Plaats : z De blokjes [2] bij (A) (Maat van 13 mm naar buiten gekeerd) z De blokjes [3] bij (B) (Maat van 15 mm naar buiten gekeerd) z De 2 steunblokjes met een dikte van 13 mm bij (C) Breng de scharnieren (1) voorzien van de centreerpennen op de voorstijl aan. Breng de bouten (2) aan zonder ze vast te draaien.
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1JF1&refaff=C4C... 19/02/2010
206 (T1) - C4CH1JF1 - Vervangen : Voorportier
Page 4 of 7
Afbeelding : C4AK01KD
Zet het portier tegenover de scharnieren. Breng de bouten (2) van de scharnieren op het portier aan, maar zet ze niet vast. Zet de portiervanger op de voorstijl vast. OPMERKING : De bouten (3) van de scharnierpennen moeten tegenover elkaar worden gemonteerd. Verwijder het gereedschap [1].
4.1. Controleer de spelingen
Afbeelding : C4AK03ZC
Sluit het portier en controleer de spelingen :
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1JF1&refaff=C4C... 19/02/2010
206 (T1) - C4CH1JF1 - Vervangen : Voorportier
z z z
Page 5 of 7
Hoogte ( E) = 5 Mm Spelingen (D) = 5 Mm Niveauverschil = 0 mm
Afbeelding : C4AK041C
Houd het portier gesloten. Zet de bouten (2) op de voorstijl m.b.v. een steeksleutel vast via de wielkuip. Open het portier en draai de bevestigingen van de scharnieren op het portier vast. Controleer de spelingen en de niveauverschillen. LET OP : Verwijder bij problemen met het aanbrengen de centreerpennen (4) van het scharnier op de stijl en eventueel van dat op het portier. Herstel voor deze bewerking de oppervlaktebehandeling bij het aanbrengen van de centreerpen (Aanbrengen van een anti-corrosieproduct ).
4.2. Een portier aanbrengen
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1JF1&refaff=C4C... 19/02/2010
206 (T1) - C4CH1JF1 - Vervangen : Voorportier
Page 6 of 7
Afbeelding : C4AK01MC
Breng het gereedschap [1] op het portier aan. Uitbouwen : De pennen (3). Verwijder de scharnierpennen. Verwijder de portiervanger van de voorstijl.
Afbeelding : C4AK01NC
Bescherm de achterste rand van het voorscherm met plakband (A) ter hoogte van de plaats van de sleutel. Breng het portier aan. Breng de pennen (3) aan. Bevestig de portiervanger op de voorstijl. Verwijder het gereedschap [1]. Controleer de spelingen en de niveauverschillen. OPMERKING : Breng bij problemen met de afstelling van de slotplaat t.o.v. de sloten een niet afgestelde
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1JF1&refaff=C4C... 19/02/2010
206 (T1) - C4CH1JF1 - Vervangen : Voorportier
Page 7 of 7
slotplaat van de 306 aan, zodat een afstelling mogelijk is.
5. Aantrekkoppel Draai de bevestigingen ( 2) vast met 2.0 daN.m. Draai de bevestigingen (3) vast met 1.4 daN.m.
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1JF1&refaff=C4C... 19/02/2010
206 (T1) - C4CH1AF1 - Vervangen : Gedeelte geassembleerd achterscherm
Page 1 of 7
VERVANGEN : GEDEELTE GEASSEMBLEERD ACHTERSCHERM 3-DEURS SEDAN OPMERKING : Deze methode verschilt uitsluitend op de volgende punten van de methode voor het vervangen van een gedeelte van het achterscherm. LET OP : Alle blank gemaakte oppervlakken moeten worden beschermd d.m.v. het goedgekeurde systeem voor elektrolytisch verzinken. VERPLICHT : Houd u aan de voorschriften voor hygiëne en veiligheid (draag een masker en werk in een geventileerde ruimte).
1. Identificatie van het vervangingsonderdeel
Afbeelding : C4CK00MC
Achterscherm, compleet.
2. Samenstelling
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1AF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4CH1AF1 - Vervangen : Gedeelte geassembleerd achterscherm
Page 2 of 7
Afbeelding : C4CK00NC
(1) Achterscherm. (2) Bovenste regengoot van achterscherm. (3) Buitenste huis achterlicht. (4) Binnenste huis achterlicht. (5) Onderste afsluitplaat, achter, aan zijkant.
3. Bij de methode benodigd(e) onderdeel (onderdelen)
Afbeelding : C4CK00PC
Achterscherm, compleet.
4. Nieuw onderdeel gereedmaken
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1AF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4CH1AF1 - Vervangen : Gedeelte geassembleerd achterscherm
Page 3 of 7
Afbeelding : C4CK00QC
Boor gaten van 6,5 mm voor het naderhand proplassen.
5. Losmaken
Afbeelding : C4CK00RC
Aftekenen en daarna doorslijpen met een slijpschijf met een dikte van 1 mm (voorlopige snijlijn).
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1AF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4CH1AF1 - Vervangen : Gedeelte geassembleerd achterscherm
Page 4 of 7
Afbeelding : C4CK00SC
Losmaken door de puntlassen los te frezen.
Afbeelding : C4CK00TC
Losmaken door de puntlassen los te frezen.
6. Randen afwerken
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1AF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4CH1AF1 - Vervangen : Gedeelte geassembleerd achterscherm
Page 5 of 7
Afbeelding : C4CK00UC
Maak de pasranden klaar.
Afbeelding : C4CK00VC
Maak de pasranden klaar. Breng doorlasbare grondverf aan op de randen en op die van de nieuwe onderdelen.
7. Lassen
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1AF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4CH1AF1 - Vervangen : Gedeelte geassembleerd achterscherm
Page 6 of 7
Afbeelding : C4CK00WC
MIG-lassen met onderbroken lasrupsen. Lasrupsen gladslijpen.
Afbeelding : C4CK00XC
Met puntlassen vastlassen (Met uitrusting: AB1).
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1AF1&refaff=C4...
19/02/2010
206 (T1) - C4CH1AF1 - Vervangen : Gedeelte geassembleerd achterscherm
Page 7 of 7
Afbeelding : C4CK00YC
Proplassen d.m.v. MIG-lassen (Bij A). Slijp de proplassen glad. Met puntlassen vastlassen (Met uitrusting AB1).
8. Afdichting
Afbeelding : C4CK00ZC
Breng afdichtkit aan.
http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=C4CH1AF1&refaff=C4...
19/02/2010