1. PRIMEUR IN DE SECTOR:

Pioneer presenteert de XDJ-AERO, het allereerste draadloze alles-in-een DJ-systeem, en de eerste native speler voor Rekordbox™ Music Management software 9 augustus 2012: Pioneer zet eens te meer een nieuwe standaard met de XDJ-AERO, het 1 allereerste alles-in-één DJ-systeem met wifi-verbinding en native Rekordbox™-speler in de sector. Het toonaangevende DJ-systeem is bedoeld om de manier waarop DJ’s muziek afspelen, te veranderen door hen niet langer te belasten met eindeloze kabels en talloze aansluitingen. Als primeur voor de sector stelt de XDJ-AERO dj’s voortaan in staat om muziek draadloos te 2 streamen van smartphones, tablets, laptops en pc’s , wat meteen ook alle problemen op het gebied van de opstelling laat verdwijnen. De XDJ-AERO is een multifunctionele unit die als ‘stand-alone’-mixer gecombineerd kan worden met de nieuwe mobiele applicatie van Pioneer, en ook gebruikt kan worden als MIDI- en HID-controller. De XDJ-AERO creëert een eigen wifi-netwerk dat DJ’s de mogelijkheid biedt om tot maximaal vier draadloze apparaten tegelijkertijd aan te sluiten. Voor een meer interactieve ervaring kan het publiek zelfs betrokken worden bij de dj-set door hen te vragen om tracks van hun eigen smartphones of tablets naar de XDJ-AERO te sturen. Als eerste native speler voor de Rekordbox Music Management software van Pioneer zorgt deze XDJ-AERO ervoor dat iedere DJ nu ook kan werken met alle functies en kenmerken van deze software. Rekordbox biedt DJ’s de kans om tijdens hun sets gauw afspeellijsten te creëren en te bewerken, beatgrids te bekijken, BPM-informatie te analyseren en wavebestanden te laden. 3

De XDJ-AERO, die compatibel is met Pioneer’s nieuwe mobiele applicatie voor smartphones en tablets, maakt DJ-en echt mobiel. DJ’s kunnen met behulp van deze mobiele applicatie hun muziek onderweg beheren en hun tracks en afspeellijsten vervolgens draadloos naar de XDJ-AERO uploaden. Verder kunnen dj’s ook met één druk op de knop overschakelen tussen de mobiele en USBingangen van de XDJ-AERO. Dit DJ-systeem mag zich dan ook beroemen op al hun favoriete kenmerken, waaronder samplebanken, Sound Colour Filters en Rekordbox Quantized Beat synchronisatie. De XDJ-AERO werkt ook als een 24-bits audio-interface, MIDI-controller voor Traktor en HIDcontroller voor Virtual DJ-software. Bovendien kan hij worden gebruikt als een ‘stand-alone’mixer dat wordt aangesloten op CDJ’s en vinyl. Met een behuizing van topkwaliteit, zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant, ziet de XDJ-AERO er met zijn klassieke zwarte afwerking en gestroomlijnde aluminium frontpaneel uit als een echt topproduct voor DJ’s. En met een dikte van nauwelijks 45 mm is de XDJ-AERO een draagbaar lichtgewicht dat als eerste ter wereld een speler en een mixer combineert. De XDJ-AERO: Is ‘s werelds eerste draadloze alles-in-één DJ-speler, mixer en MIDIcontroller en is verkrijgbaar vanaf augustus 2012 tegen een adviesprijs van 999 EUR, inclusief btw.

Belangrijkste kenmerken van de XDJ-AERO 1. PRIMEUR IN DE SECTOR: draadloos maximaal vier apparaten aansluiten Door een ad-hoc netwerk te creëren kan de XDJ-AERO maximaal vier wificompatibele apparaten tegelijkertijd synchroniseren, zonder dat daarvoor enige andere uitrusting nodig is. Voor het eerst kunnen dj’s nu ook gebruik maken van hun smartphones, tablets en computers om draadloos Rekordbox-muziek naar hun CD spelers te uploaden. DJ’s kunnen de XDJ-AERO gebruiken om draadloze apparaten op afstand te beheren, zodat ze door tracks kunnen bladeren en die rechtstreeks naar hun draaitafels kunnen laden, ook als ze het apparaat zelf niet in handen hebben. De nieuwe mobiele applicatie stelt DJ’s ook in staat om hun smartphones en tablets als afstandsbediening voor de XDJ-AERO te gebruiken. Als de USB-bron geselecteerd is, kunnen ze op de XDJ-AERO door muziekbestanden bladeren en tracks laden met behulp van de grotere touchscreen display’s van die apparaten. Ook het publiek kan muziek van hun draadloze toestellen naar de XDJ-AERO sturen, zij het dat de tracks pas worden geladen nadat de DJ ze aanvaard heeft. Verdwijnt het bewuste toestel buiten het bereik van de XDJ-AERO terwijl een track afgespeeld wordt, dan wordt er een noodcircuit gecreëerd zodat de muziek niet wordt onderbroken. En krijgt de bewuste persoon in het midden van de track plots een oproep binnen via zijn smartphone, dan zal de muziek ook nu weer blijven doorspelen, op voorwaarde dat het toestel multitasking ondersteunt. Daarbij komt nog dat DJ’s tracks van één enkel Rekordbox-compatibel opslagmedium op beide CD-spelers kunnen afspelen door de muziekbron van de XDJ-AERO over te schakelen van draadloos naar USB. 2. Omvat alle populaire kenmerken van het professionele productengamma van Pioneer De XDJ-AERO combineert alle interessantste kenmerken van de meest populaire multiformatspelers en mixers van Pioneer, waaronder: 4 • Beat-effecten : de XDJ-AERO biedt de meest gebruikersvriendelijke en populaire effecten uit het DJM-gamma van Pioneer: Trans, Flanger, Roll en Echo. • Post-fading: de effecten worden op het geluid toegepast na de fader, zodat het geluid op natuurlijke wijze kan overvloeien en niet plots stopt, wanneer de DJ het brongeluid met de faders afbreekt. • Geluidskleureffecten: de Sound Color Filters, die ontleend werden aan de DJM-reeks, voegen hoog- en laagdoorlaatfilters toe aan de beat-effecten, wat nog meer creativiteit mogelijk maakt. • Samplebanken: vooraf geladen met vier samples. • Auto Loop: de tracks kunnen automatisch op specifieke posities een loopweergave krijgen. • Quantize: DJ’s zullen nooit meer een beat missen, want dankzij de Quantize-functie kunnen ze de beat van Rekordbox-compatibele tracks en effecten automatisch synchroniseren. 3. Automatische functies die in een oogwenk perfecte mixen maken 5 • Beat Sync : synchroniseert automatisch alle tracks volgens de beat naar het masterdeck met behulp van de Rekordbox beatgrid-informatie. • Auto Mix: mengt automatisch iedere track in een afspeellijst als DJ’s tijdens lange sets even weg moeten.

4. Krachtige kenmerken en sampleweergave • PRIMEUR: Jog Drum: een DJ-vriendelijkere manier om samples te maken. Voortaan kan een sample gewoon in de CD-speler worden geladen, waarna de DJ op Jog Drum drukt. Vervolgens kan hij de samples activeren en scratchen door rechtstreeks op het jogwiel te drummen. De perfecte functie voor meer controle en creativiteit. • Sample Launch: aangezien er op ieder deck al meteen vier samples zijn geladen, hoeven DJ’s alleen maar eenmaal op Sample Launch te drukken om de actuele sample af te spelen. Wanneer ze Sample Launch ingedrukt houden, kunnen ze een andere sample selecteren om op te nemen in de set. Samples kunnen ook gestart worden met effecten, loops en toerentalregelingen van de XDJ-AERO. 5. Populaire mixen opnemen met één druk op de toets Net als bij de Pioneer mixer, de DJM-350 kunnen DJ’s ook met de XDJ-AERO hun creaties rechtstreeks op USB opnemen als niet-gecomprimeerde WAV-bestanden met cd-kwaliteit. 6. MIDI- en HID-controle voor ultieme flexibiliteit De XDJ-AERO kan worden gebruikt als een MIDI-controller voor Traktor en als HIDcontroller voor Virtual DJ-software. 7. Externe hardware aansluiten voor gebruik als ‘standalone’-mengtoestel Om maximale flexibiliteit te bereiken, beschikt de gecombineerde speler- en mixer ook over ingangen waarop externe hardware kan worden aangesloten, zoals CDJ’s of vinyl, zodat DJ’s deze ook kunnen gebruiken als zelfstandige mixer. 8. Ontwerp van topkwaliteit in een uitstekende vorm gegoten Met zijn klassieke zwarte afwerking, het gestroomlijnde aluminium frontpaneel, de blauwe led-verlichting en de in de sector toonaangevende interface van Pioneer, ziet deze XDJ-AERO er steeds even professioneel uit, ongeacht de locatie. 9. ‘High-end’-componenten voor een schitterend geluid in iedere omgeving De audiocircuits van de XDJ-AERO zijn dezelfde als degene die gebruikt worden bij de professionele DJ-apparatuur van Pioneer. Op die manier kan een authentieke geluidsweergave worden gegarandeerd. En verder wordt ook gebruik gemaakt van een volledige digitale verwerking om mogelijke vervorming en ruis door A/D-D/Aconversie te minimaliseren. 10. Andere kenmerken • Geïntegreerde 24-bits geluidskaart met hoge resolutie van 44,1 kHz • Onafhankelijke equalizer met drie banden • Dubbele hoofdtelefoonuitgang: minicontact voor oortelefoon en standaardcontact voor normale koptelefoon • Lcd-scherm in vier kleuren voor weergave van 18 talen • Microfoon-ingang en gebalanceerde TRS-uitgang Belangrijkste specificaties – XDJ AERO Afspeelbare media

Smartphones, tablets, USB-opslagmedia (Flashgeheugen/HDD ...), computers (Mac/Windows pc) USB-aansluiting: MP3, AAC, WAV, AIFF tot 24 bits/44,1 kHz Wifi-aansluiting: MP3, AAC FAT, FAT32, HFS+ (alleen lezen, bij journaling)

Afspeelbare bestandsformaten Ondersteunde formaten voor USB-opslag Opnamebestand

WAV, 16 bits/44,1 kHz

Aantal kanalen

2

Formaat draadloze communicatie

IEEE 802.11b/g/n (2,4 GHz band)

Samplingsnelheid

44,1 kHz

A/D, D/A-omzetter

24 bits

Frequentieresponsie

20 Hz 20 kHz

S/N-ratio

105 dB of meer

Totale harmonische vervorming Marge

Max. 0,003 % 19 dB

USB-poorten

A-poort

Ingangen

Phono/Line ×2 (RCA) Mic ×1 (1/4” phone) Master out ×2 (1/4” phone ×1, RCA×1) Koptelefoon monitor uit ×2 (vooraan 1/4" phone, mini-pen) Vermogen: AC 100 V 50 Hz/60 Hz) nominaal vermogen: DC 12 V 623 × 289,5 × 65 mm

Uitgangen Ingebouwde netstroomadapter Max. buitenafmetingen (B×H×D) Gewicht

, B-poort

3,7 kg

Rekordbox™ Music Management software (inbegrepen) Ondersteunde Mac OS®X (10.5.8 of later) besturingssystemen Windows®7 Home Premium/Professional/Ultimate Windows Vista® Home Basic/Home Premium/ Ultimate/Business (SP2 of later) Windows® XP Home Edition/Professional (vanaf SP3) (Windows® XP Professional x64-editie wordt niet ondersteund) Afspeelbare MP3, AAC, WAV, AIFF bestandsformaten Over Pioneer Europe Pioneer Europe NV is het regionale Europese hoofdkantoor van Pioneer Corporation, wereldleider in elektronica en audio/videoproducten voor thuis, in de auto, de handel en de industrie. Het bedrijf concentreert zich vooral op de volgende essentiële multimediatechnologieën: digitale veelzijdige schijf (dvd), autonavigatie en AV-systemen. De aandelen worden verhandeld op de beurs van Tokio. Voor meer (technische) productinformatie dient u contact op te nemen met: Jeroen Groenendijk, Product Specialist & Sales Promotions Nederland. Tel: 06-54678822 Mail: [email protected]

Persfoto’s kunnen gedownload worden van www.prosvlink.net met perswachtwoord prodj321. Pioneer DJ vindt u online op: • www.djsounds.com • www.youtube.com/pioneerdjsounds • www.facebook.com/pioneerdjglobal • www.twitter.com/pioneerdjglobal • www.youtube.com/pioneerdjglobal

1Research van Pioneer per 31 juli 2012 2Vereist een pc met draadloze LAN-functies of een draadloos LAN-netwerk 3Kan gedownload worden vanaf eind augustus 2012 4Werkt met muziek waarvan het tempo (BPM: beats per minuut) is geanalyseerd of automatisch wordt

gedetecteerd tijdens de weergave via Rekordbox en speciale mobiele applicaties 5Werkt met muziek waarvan de beats zijn geanalyseerd via Rekordbox en speciale mobiele applicaties

* Mac en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Inc. welke zijn gedeponeerd in de Verenigde Staten en in andere landen. * Windows®, Windows 7, Windows Vista® en Windows XP zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsnamen van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en in andere landen. TM * Rekordbox is een gedeponeerd handelsmerk van Pioneer, Inc. * Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. * De namen van andere producten, technologieën, bedrijven, enz. die hierin vermeld worden, zijn handelsnamen of gedeponeerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaars.