SLOVENSKO
SLOVENSKO rozloha ➤ 49.036 km² obyvatelstvo ➤ 5.421.352 národnostní složení ➤ v roce 2012 se celkem 85,8 % obyvatelstva hlásilo ke slovenské národnosti, 9,7 % k maďarské, 1,7 % k romské, 0,8 % k české, 0,4 % k rusínské a 0,2 % k ukrajinské náboženství ➤ k římskokatolické církvi se v roce 2010 hlásilo 68,9 % obyvatel, k evangelické církvi augšpurského vyznání (luteránům) 6,9 %, k řeckokatolické církvi 4,1 %, k Reformované křesťanské církvi (kalvínitům) 2,0 % a k pravoslavné církvi 0,9 % obyvatel; celkem 13 % obyvatel je bez vyznání úřední jazyk ➤ slovenština, čeština (zčásti úřední), regionálně maďarština, rusínština hlavní město ➤ Bratislava - 417.389 obyvatel další velká města ➤ Košice 238.725 obyvatel, Prešov 92.786 obyvatel, Žilina 85.579 obyvatel, Nitra 82.661 obyvatel, Banská Bystrica 78.724 obyvatel státní zřízení ➤ republika prezident ➤ od června 2014 Andrej Kiska vláda ➤ premiér Robert Fico, předseda nejsilnější parlamentní strany, levicového Smeru (od parlamentních voleb 2012, předtím premiérem též v letech 2006 - 2010) administrativně-správní členění ➤ roku 1996 zavedla Mečiarova vláda nový systém rozdělení krajů a okresů; v současnosti se Slovensko dělí na 8 samosprávných krajů, jimiž jsou Bratislavský, Košický, Nitranský, Prešovský, Žilinský, Trenčínský, Trnavský a Banskobystrický; dále je na Slovensku celkem 79 okresů měna ➤ od 1. 1. 2009 Euro (1 EUR = 100 centů) HDP na obyvatele za rok 2015 ➤ 14.407 € další ➤ člen EU i NATO od roku 2004 Velvyslanectví ČR: Hviezdoslavovo nám. 8, Bratislava, tel.: (+421) 259 203 301
ÚVODEM
Slovensko bylo po sedm desetiletí součástí našeho státu a Slováci jsou nám proto přirozeně tím zdaleka nejbližším národem, a to nejen díky letům společného soužití v Československu, ale i jazykem, kulturou a mentalitou. Proto jsou splněny všechny předpoklady, abychom se na dovolené u našich východních sousedů cítili doslova jako doma. Slovensko spolu s námi vstoupilo do sjednocené Evropy a mílovými kroky se vzdaluje socialistické minulosti. Kdo se do země pod Tatrami v posledních letech nezajel podívat, bude jistě zaskočen tempem změn, novou výstavbou i profesionalitou, s níž Slováci konečně začali vytěžovat svůj pomyslný zlatý důl, tedy turistiku. Ponechte stranou staré předsudky - dnes by se mnozí čeští podnikatelé v turistickém ruchu měli jezdit na Slovensko učit! Jasnou výhodou Slovenska jsou jeho velehory, tedy prostředí, které Čechy a Morava nabídnout nemohou. Dechberoucí srázy tatranských masivů a čarovná krása zdejší přírody jsou hlavními důvody, proč zájem českých návštěvníků neupadá, ba naopak. Nejatraktivnější lokality jsou současně přísně chráněnými národními parky. Ovšem i lázeňství je oblastí, kde Slovensko vychází vstříc moderním trendům rodinných dovolených v míře, která je s českými lázněmi nesrovnatelná, a to v tom nejpozitivnějším slova smyslu. Kdo na Slovensku v posledních letech nebyl, nestačí se divit pokroku snad ve všech oblastech života. Skok v kvalitě turistické infrastruktury je od dob rekreací ROH skutečně markantní. Spojíme-li jej s tradičně výbornou kuchyní a progresivními novinkami typu termálních aquaparků, máme zde atraktivní komplexní produkt, jenž je zejména díky geografické i jazykové blízkosti velmi konkurenceschopný i vůči zavedeným alpským střediskům. Přinášíme Vám skutečně reprezentativní průřez nejzajímavějšími středisky a lázněmi; jako reprezentanty slovenské letní nabídky volíme mimo jiné i skutečné vlajkové lodi tamní turistiky - Jasnou pod Chopkom v Demänovské dolině v Nízkých Tatrách, Tatranskou Lomnicu, Štrbské pleso a Starý Smokovec v Tatrách Vysokých a velký zábavní, lázeňský a rekreační komplex Tatralandia u Liptovského Mikuláše. Nesmírně atraktivní, přesto pohříchu často opomíjená, je v Nízkých Tatrách oblast Chopok-jih a Tále. Za pozornost jistě stojí i tradiční a kvalitní lázně, jako jsou Bešeňová, Dudince, Turčianské Teplice, Piešťany či Sliač.
220
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7 5
Díky tradici nepřerušené ani rozdělením Československa a též díky příjemné vzdálenosti z většiny území ČR jistě Slovensko osloví nemálo z Vás, kteří si budou chtít všechny zmiňované novinky vyzkoušet na vlastní kůži. Odvrácenou stranou mince slovenského přibližování se evropským kvalitativním standardům je však pochopitelně cena ubytování, která rozhodně nepatří v rámci nabídky našeho katalogu mezi ty absolutně nejnižší. V součtu všech pomyslných nákladů dovolené však misky vah ve prospěch Slovenska stále převažuje celkově nejnižší cenová hladina při vzájemném srovnání většiny zemí prezentovaných na těchto stránkách. Objevte znovu Slovensko i Vy, jsme si jisti, že Vás může pouze příjemně překvapit. Češi zde vždy byli váženými hosty a je velmi příjemné si se zdejšími srdečnými a pohostinnými obyvateli popovídat ve vlastní mateřštině a necítit se nikde jako návštěvník druhé kategorie. 1 - ŽIAR NAD HRONOM 2 - BRUSNO 3 - BREZNO 4 - TÁLE 5 - CHOPOK JIH 6 - DEMÄNOVSKÁ DOLINA 7 - LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ 8 - BEŠEŇOVÁ 9 - RUŽOMBEROK
BANSKÁ 1
LIPTOVSKÁ MARA
5 3 4 VYSOKÉ 1 7 2 TATRY 7 6 6 KRPÁČOVO 5 NÍZKÉ 3 4 TATRY 3 2 BYSTRICA 2 1 ZVOLEN 9
BRATISLAVA 1 - PIEŠŤANY 2 - SLIAČ 3 - TURČIANSKE TEPLICE 4 - DUDINCE
4
8
1 - ŠTRBSKÉ PLESO 2 - MENGUSOVCE 3 - NOVÝ SMOKOVEC 4 - STARÝ SMOKOVEC 5 - TATRANSKÁ LOMNICA 6 - SVIT 7 - POPRAD
PREŠOV KOŠICE
150 m
ANO
BB
ZDARMA
poloha: Demänovská dolina, Jasná, centrum - 0 m, lanovka Brhliská - 150 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace, bar, seminární místnost, 2x kongresový sál s projekční technikou (větší až pro 350 osob), sluneční terasa s posezením, zahrada s dětským hřištěm, dětský koutek, animační programy každý den, wi-fi připojení k internetu, internet point, hotelový trezor, úschovna zavazadel, 2x výtah, bar v rámci wellness centra; taverna, obchod se sportovními potřebami, vyhrazené parkoviště, veřejné parkování ve vzdálenosti 200 m sport a relaxace: vnitřní bazén 12 x 6 m s masážními tryskami a lehátky, 2x venkovní vířivka až pro 6 osob, 1x vnitřní a 2x venkovní finská sauna, pára se solí, aroma sauna, infrakabina, hydromasážní sprcha, relaxační koutek s lehátky, posilovna s 6 posilovacími stroji, venkovní jezírko; vstup do relaxačního centra zahrnuje prostěradla a ručníky a děti do 15 let mají vstup pouze s rodiči; masáže*, kosmetické služby*, biliár*, stolní fotbal*, stolní hokej*, videohry*, půjčovna jízdních kol*
★★★★
stravování: ■ snídaně - mezinárodní bufet včetně nápojů a bio koutku popis pokojů: ■ P2/3 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou; 3. lůžko formou přistýlky ■ P2/3 Deluxe - větší pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, soc. zařízení se sprchou, možnost 1 přistýlky, některé pokoje je možné propojit ■ Suite 2/3/4 - větší pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou; 3. a 4. lůžko formou přistýlky ■ P1 - pokoj s 1 lůžkem, sociální zařízení se sprchou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu, zřídka LAN připojení k internetu, trezor, fén, minibar výhody a nevýhody: ■ bezbariérový hotel s výbornou polohou poblíž lanovek a přesto uprostřed lesů s širokou nabídkou turistických a cyklistických tras, s dobrou dojezdovou vzdáleností k aquparku Tatralandia a termálního parku Bešeňová ■ rozsáhlé wellness zázemí s 3hodinovým vstupem denně již v základní ceně ■ možnost dokoupení večeří
*
SLEVA
SLOVENSKO
WELLNESS HOTEL GRAND JASNÁ
1
30. 4. 10 % do
* SLEVA“ „7 za 6 “ „5 za 4 “ „4 za 3
100 m
NE
BB
ZDARMA
★★★★
poloha: Demänovská dolina, Jasná - Zahrádky, lanovka Zahrádky - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby, wi-fi připojení k internetu, terasa s posezením, zahrada, obchůdek v rámci objektu, vinotéka, vyhrazené parkovací stání, služba hlídání dětí*, hotelová prádelna*, donáška* čerstvého pečiva případně večer ovocné či masové fondue, pizza, barbecue set, transport* na letiště či k aquaparkům Tatralandia či Gino Paradise Bešeňová, případně bezplatný transport na večeře do nedalekého hotelu Tri Studničky či Hotelu Grand sport a relaxace: finská sauna, relaxační koutek s lehátky, u většiny LUX trilo také infrasauna a venkovní vířivka až pro 4 osoby stravování: ■ snídaně - mezinárodní včetně nápojů, servírovaná na apartmán popis apartmánů: ■ trilo 5 - přízemí: předsíňka, šatník, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení jen s WC; 1. patro: 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou, balkon
LUX trilo 5 - prostornější apartmán s uvítacím ovocným košem; přízemí: předsíňka, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, terasa, zahrádka s grilem; 1. patro: ložnice s manželskou postelí a ložnice se 2 samostatnými lůžky, soc. zařízení většinou se sprchou, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, trezor (jen u LUX trilo), rychlovarná konvice, kávovar, myčka nádobí výhody a nevýhody: ■ moderně zařízené a velmi dobře vybavené apartmány ve francouzském stylu, situované bezprostředně pod nástupní stanicí lanovky Jasná - Zahrádky ■ ideální poloha v srdci Demänovské doliny ■ široká nabídka doplňkových služeb pro maximální komfort ■
*
SLEVA
30. 4. 10 % do
* SLEVA“ „7 za 6 “ „4 za 3
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
TATRY
CHALET JASNÁ DE LUXE
2
221
SLOVENSKO
GRANDHOTEL PRAHA
3
1 km
ANO
BB
ZDARMA
★★★★
poloha: Tatranská Lomnica - centrum 600 m, autobusová a vlaková zastávka 600 m, lanovka na Skalnaté pleso - 1 km vybavenost a služby: recepce / lobby, stylová restaurace, bar, kuřácký salónek, wi-fi připojení k internetu, obchůdek, historická společenská místnost pro 100 osob pro taneční zábavy a koncerty, piano bar (pátky a soboty), bar v rámci wellness centra, seminární místnost až pro 8 osob, kongresový sál s projekční technikou a wi-fi připojením až pro 250 osob, terasa s posezením, zahrada, dětský koutek, animační programy, místnost pro úschovu zavazadel, vyhrazené parkoviště, výtah, služby hotelové prádelny* sport a relaxace: venkovní bazén 9 x 4 m s lehátky, vnitřní bazén 10 x 5 m s lehátky, finská sauna, termárium, infrakabina, pára, hydromasážní sprcha, masáže*, lázeňské kúry*, kosmetické služby*, půjčovna jízdních kol*, posilovací koutek s TV, venkovní obří šachy stravování: ■ snídaně - bohatý mezinárodní bufet včetně nápojů a bio koutku
* SLEVA“ „7 za 6 “ „5 za 4 “ 3 a z 4 „
popis pokojů: ■ P2/3/4 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou; 3. a 4. lůžko formou přistýlky, zřídka balkon ■ Deluxe 2/3 - větší pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou; 3. lůžko formou přistýlky, zpravidla balkon ■ Suite 2/3/4 - ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj, sociální zařízení se sprchou či vanou; 3. a 4. lůžko formou přistýlky, z 50 % balkon ■ Suite Deluxe 2/3/4 - větší ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, větší obývací pokoj, soc. zařízení se sprchou či vanou; 3. a 4. lůžko formou přistýlky, zpravidla balkon, z 50 % s krbem ■ P1 - pokoj s 1 lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, zřídka balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, trezor, fén, minibar, župan do wellness výhody a nevýhody: ■ historický hotel v secesním stylu z počátku 20. století s nadstandardně vybaveným wellness centrem ■ Grand Mountain SPA - kombinace léčebných účinků tatranské přírody a tradičních tatranských lázeňských procedur ■ hotelová restaurace je vyhledávaná pro nevšední kulinářské zážitky s důrazem na kvalitu domácích surovin ■ poloha v klidné části Tatranské Lomnice, 10 minut jízdy od golfového resortu Black Stork ■ wellness v ceně a možnost dokoupení večeří
* SLEVA 0. 4.
3 10 % do
GRANDHOTEL STARÝ SMOKOVEC
4
150 m
ANO
BB
ZDARMA
poloha: Starý Smokovec - centrum 0 m, lanovka na Hrebienok 150 m, autobusová a vlaková zastávka - 200 m vybavenost a služby: recepce / lobby, stylová restaurace, bar s krbem, kuřácký salónek, wi-fi připojení k internetu, kavárna, piano bar s živou hudbou v pátek a sobotu (piano a saxofon), seminární místnost s projekční technikou až pro 20 osob, kongresový sál s projekční technikou až pro 80 osob, sluneční terasa s posezením, park, dětský koutek, dětské hřiště, animační programy pro děti, služba hlídání dětí*, místnost pro úschovu zavazadel, výtah, vyhrazené parkoviště, služby hotelové prádelny* sport a relaxace: kruhový bazén o průměru 12 m s lehátky, vířivka až pro 5 osob, finská sauna, aromatická eukalyptová sauna, termárium, tepidárium, infrakabina, kneippův chodník, hydromasážní sprcha, masáže*, kosmetické služby*, nintendo Wii, biliár, stolní fotbal*, šipky*, půjčovna vintage kol* stravování: ■ snídaně - bohatý mezinárodní bufet včetně nápojů a bio koutku
* SLEVA“
popis pokojů: ■ P2/3 - pokoj s manželskou postel či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou, 3. lůžko formou přistýlky ■ Deluxe 2/3 - větší pokoj s manželskou postelí a gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení zpravidla s vanou, balkon ■ Suite 2/3/4 - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení s vanou, zpravidla balkon ■ Suite Deluxe 2 - velký apartmán s bohatou secesní výzdobou, ložnice s manželskou postelí s baldachýnem, obývací a konferenční pokoj, sociální zařízení s vířivou vanou, 2x balkon ■ P1 - pokoj s 1 lůžkem, sociální zazřízení zpravidla s vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu, trezor, fén, minibar, osušky a župany do wellness; rychlovarná konvice a čajový servis jen v pokojích Deluxe; kávovar a kávový servis jen v pokojích Suite a Suite Deluxe výhody a nevýhody: ■ dobově zařízený a štědře vybavený grandhotel v secesním stylu z počátku 20. století ■ výborná poloha vzhledem k stanici pozemní lanovky na Hrebienok i Tatranské magistrále ■ ideální výchozí bod pro vysokohorskou turistiku ■ wellness v ceně pobytu ■ možnost dokoupení večeří
* SLEVA 0. 4.
3 10 % do
TATRY
„7 za 6 “ „5 za 4 “ „4 za 3
★★★★
222
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
5 km
ANO
BB
ZDARMA
★★★s
upřesnění: ubytování se nachází přímo u areálu aquaparku Gino Paradise Bešeňová poloha: Liptov, Bešeňová, centrum - 1 km, vodní nádrž Liptovská Mara - 5 km vybavenost a služby: recepce, wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, restaurace, bar, kongresový sál s projekční technikou až pro 100 osob, sluneční terasa s posezením, dětský koutek, animační program (nepravidelně), hotelový trezor, vyhrazené parkoviště, minimarket sport a relaxace: stolní hokej*, stolní fotbal*, kulečník*, videohry*, půjčovna jízdních kol*, vstup do aquaparku Gino Paradise Bešeňová* stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů popis apartmánů: ■ P2/3 - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení zpravidla se sprchou; 3. lůžko formou přistýlky, z 50 % balkon ■ Studio 2/3 - pokoj s manželskou postelí, malý kuchyňský kout, sociální zařízení zpravidla se sprchou; 3. lůžko formou přistýlky či rozkládacího gauče pro 1 osobu, z 50 % balkon
Apartmán 2/3/4 - obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí, malý kuchyňský kout, sociální zařízení zpravidla s vanou; 3. a 4. lůžko formou přistýlky či rozkládacího gauče pro 2 osoby, zpravidla balkon vybavenost apartmánů: TV sat., telefon, trezor, fén, minibar, župan do wellness; rychlovarná konvice a čajová sada jen v typologii Studio 2/3 a Apartmán 2/3/4 výhody a nevýhody: ■ ideální poloha v centru liptovského regionu s dobrou dojezdovou vzdáleností do Nízkých Tater a s veškerým zázemím městečka Bešeňová ■ zvýhodněné ceny vstupů do areálu aquaparku Gino Paradise Bešeňová ■ moderní a dobře vybavené pokoje ideální především pro rodiny s dětmi ■ možnost doobjednání večeří ■
*
SLEVA
30. 4. 10 % do
SLOVENSKO
HOTEL BEŠEŇOVÁ
5
* SLEVA“ „7 za 6 “ „4 za 3
HORSKÝ HOTEL SRDIEČKO
6
50 m
NE
BB
ZDARMA
★★★
poloha: Chopok - Juh, Trangoška, lanovka Srdiečko - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby / bar s krbem, restaurace, kongresový sál s projekční technikou až pro 30 osob, sluneční terasa s posezením, dětské hřiště, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, obchůdek v objektu, hotelový trezor, výtah, bar v rámci wellness centra, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: venkovní vířivka až pro 6 osob, finská sauna, pára, infrasauna, relaxační koutek s lehátky, vstup do wellness centra zahrnuje prostěradla a ručníky (děti do 12 let mohou využívat wellness jen do 18.00 hod. a to v doprovodu rodičů); masáže*, kosmetické služby*, biliár*, stolní fotbal*, šipky*, půjčovna jízdních kol* stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ P2/3 - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou ■ Family 2/3/4/5 - pokoj s manželskou postelí, palandou a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení s vanou
P1 - pokoj s 1 lůžkem, sociální zařízení se sprchou ■ Apartmán 2/3/4+1 obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení většinou se sprchou; 5. lůžko formou rozkládacího křesla na lůžko pro 1 osobu (jen pro děti do max. 12 let) ■ Apartmán LUX 2/3/4/5 - větší obývací pokoj s kuchyňským koutem, rozkládacím gaučem pro 2 osoby a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, ložnice s manželskou postelí, sociální zařízení s vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, nápojová lednička (jen u typologie Apartmán); rychlovarná konvice a trouba kombinovaná s mikrovlnkou (jen typologie LUX) výhody a nevýhody: ■ exkluzivní poloha na jižní straně Chopku ve výšce 1.240 m n. m. hned před nástupní stanicí lanovky k Rotundě ■ ideální startovní pozice pro vysokohorskou turistiku i pro výlety na horských kolech ■ dobré relaxační zázemí s 2hodinovým vstupem denně již v základní ceně ■ možnost dokoupení večeří ■
* SLEVA 0. 4.
* SLEVA“ „7 za 6 “ „5 za 4 “ „4 za 3
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
TATRY
3 10 % do
223
SLOVENSKO
HOLIDAY VILLAGE TATRALANDIA
7
3 km
ANO
BB
ZDARMA
upřesnění: ubytování se nachází přímo u komplexu Aquaparku Tatralandia poloha: Liptov, Liptovský Mikuláš - centrum 4 km, vodní nádrž Liptovská Mara - 3 km vybavenost a služby: recepce / lobby, wi-fi připojení k internetu, stylová restaurace s terasou, bar, hotelové kino, kongresový sál s projekční technikou až pro 400 osob, venkovní krby s grilem, sluneční terasa s posezením, zahrada s dětským hřištěm, dětský koutek, hotelový trezor, vyhrazené parkoviště, vyhrazená parkovací stání, minimarket, potápěčské centrum sport a relaxace: volejbalové / nohejbalové hřiště, golfový simulátor*, venkovní stolní tenis*, šipky*, biliár*, venkovní tenisový kurt*, bowlingová dráha*, půjčovna jízdních kol*, vstup do aquaparku Tatralandia* stravování: ■ snídaně - mezinárodní bufet včetně nápojů a bio koutku popis apartmánů: ■ Apartmán 5 - patro: ložnice s manželskou postelí a 2 samostatnými lůžky, případně 4 samostatnými lůžky; přízemí: obývací místnost s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, malá
♣♣♣
předsíň, sociální zařízení se sprchou, balkon či terasa ■ Bungalov 4 - ložnice se 3 samostatnými lůžky či manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem, rozkládací gauč pro 1 osobu, vstupní místnost, sociální zařízení; podkrovní kabina ■ Bungalov 8 - patro: 1 ložnice s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem, 1 ložnice se 4 samostatnými lůžky; přízemí: vstupní místnost, obývací pokoj s kuchyňským koutem, zpravidla krb, rozkládací gauč pro 1 osobu, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu (jen v některých apt.), fén (k vyžádání na recepci), mikrovlnka, rychlovarná konvice výhody a nevýhody: ■ moderní a vkusně vybavené apartmány zasazené do prostředí parku a tematických osad ■ zvýhodněné ceny vstupů do aquaparku Tatralandia ■ možnost doobjednání večeří ■ větší vzdálenost od centra Liptovského Mikuláše
* SLEVA 0. 4.
3 10 % do
* SLEVA“ „7 za 6 “ „4 za 3
HOTEL FIS
8
700 m
NE
BB
ZDARMA
★★★
poloha: Štrbské Pleso - centrum 5 km, jezero - 700 m vybavenost a služby: recepce / menší lobby / bar s krbem, stylová restaurace se zimní zahradou, kavárna, terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, kongresový sál s projekční technikou až pro 80 osob, seminární místnost až pro 15 osob, dětský koutek, vyhrazené parkovací stání sport a relaxace: vířivka až pro 6 osob, finská sauna, aromatická sauna, pára, tepidárium, infrakabina, multifunkční sprcha, relaxační koutek s lehátky, venkovní tenisový kurt, stolní tenis, fotbalové a volejbalové hřiště, velká a plně vybavená posilovna, tělocvična, vnitřní míčová hala (26 x 18 x 6 m - volejbal, basketbal, tenis, minifotbal), biliár*, masáže*, lázeňské kúry*, zdravotní kúry* stravování: ■ snídaně - bohatý mezinárodní bufet včetně nápojů a bio koutku popis pokojů: ■ P2+1 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou, zpravidla balkon, možnost 1 přistýlky formou šuplíku (doporučené pro děti do 12 let) ■ Family 2/3/4 - větší pokoj s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem či 3 samostatnými lůžky,
možnost 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou, z 50 % balkon (některé pokoje řešené jako prostorná ložnice, jiné jako dva propojené pokoje) vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén výhody a nevýhody: ■ unikátní sportovní hotel přátelský k psům, situovaný v nadmořské výšce 1.346 m na úpatí Soliska a naproti skokanským můstkům ■ komplexně vybavený hotel pro aktivní dovolenou s možností doobjednání individuálního jídelníčku přizpůsobeného vlastnímu tréninkovému programu ■ od roku 2012 zcela nové wellness centrum ■ starší ale velmi dobře udržované zařízení vyvážené opravdu úctyhodným sportovním zázemím hotelu ■ možnost dokoupení večeří
*
SLEVA
30. 4. 10 % do
* SLEVA“
TATRY
„7 za 6 “ „4 za 3
224
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
2 km
NE
BB
ZDARMA
10
150 m
NE
BB
poloha: Vysoké Tatry, Nový Smokovec, centrum - 1,5 km, lanovka na Hrebienok - 2 km vybavenost a služby: recepce / malá lobby / restaurace s krbem a TV, vhrazená restaurace s dětským koutkem, sluneční terasa s posezením, zahrada s dětským hřištěm a malým ohništěm (možnost zapůjčení grilu*), hotelový trezor, výtah, vyhrazená parkovací stání, garážová stání* (nutná rezervace předem), wi-fi připojení k internetu, úschovna a půjčovna jízdních kol sport a relaxace: finská sauna, bylinková sauna, infrakabina, hydromasážní vana, relaxační koutek s lehátky, masáže* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ P2/3 - pokoj s manželskou postelí o velikosti 1,5 běžného lůžka nebo 2 samostatnými lůžky, rozkl. křeslo na lůžko pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou, zpravidla balkon ■ Apartmán 2/3/4 - 25 m² - předsíňka, pokoj s manželskou postelí, rozkládací gauč pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou ■ Apartmán LUX 4/5 - mezonetový - přízemí: předsíňka, obývací
HOTEL SKI
pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou; neuzavřené patro: ložnice s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem ■ P1 - pokoj s 1 samostatným lůžkem, soc. zařízení se sprchou, z 50 % balkón vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu, trezor (jen Apartmán LUX 4/5), fén, minibar výhody a nevýhody: ■ příjemná poloha kousek od centra Nového Smokovce a v blízkosti turistických tras ■ rodinný hotel s neomezeným wellness zdarma, ideální pro rodiny s dětmi ■ možnost objednání večeří
SLEVA
31. 1. 10 % do
★★
poloha: Nízké Tatry, Demänovská Dolina, lanovka Zahrádky - 150 m vybavenost a služby: recepce, lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, restaurace / bar, sluneční terasa s posezením, zahrada s posezením a ohništěm, hotelový trezor, vyhrazená parkovací stání, prádelna*, wi-fi připojení k internetu, úschovna zavazadel sport a relaxace: vířivka až pro 4 osoby, finská sauna, relaxační koutek, biliár, stolní fotbal, xbox stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ P2/3 - pokoj s manželskou postelí nebo 2 samostatnými lůžky, rozkládací gauč pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou ■ Family 4 - pokoj s manželskou postelí, palanda, sociální zařízení se sprchou vybavenost pokojů: TV, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness; na vyžádání na recepci též fén a rychlovarná konvice výhody a nevýhody: ■ výborná poloha přímo pod lanovkou v Jasné s širokou nabídkou turistických tras a cyklostezek ■ klidné místo v srdci tatranské přírody,
ale zároveň 18 km od aquaparku Tatralandia ■ velmi vstřícný personál s individuálním přístupem ke klientům ■ možnost doobjednání večeří na místě ■ celkově velmi příznivé cenové podmínky ■ starší a jednodušší zařízení hotelu, který je ale velmi dobře vybaven
TATRY
ZDARMA
★★★
SLOVENSKO
HOTEL VILLA SIESTA
9
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
225
SLOVENSKO
11
300 m
ANO
BB
ZDARMA
12
NE
NE
BB
♣♣♣
výhody a nevýhody: ■ výborná poloha poblíž vodní nádrže uprostřed lesů poloha: Lopej, Krpáčovo, centrum - 0 m, vodní nádrž Krpáčovo - 300 m vybavenost a služby: recepce / lobby / bar, restaurace s terasou, noční ■ rozsáhlé sportovní zázemí, kromě plavání, turistiky a cyklistiky i možnost bar, kongresový sál s projekční technikou pro 65 osob, sluneční terasa projížďky na koni, rybaření či golfu v nedalekém resortu Tále ■ ideální pro s posezením, altánek s ohništěm, zahrada s dětským hřištěm a trampolínou, rodiny s dětmi i sportovní nadšence ■ možnost dokoupení večeří dětský koutek, w-fi připojení k internetu, hotelový trezor, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: venkovní vyhřívaný bazén 7 x 3 m, venkovní dětský bazén, venkovní vířivka až pro 6 osob*, finská sauna*, relaxační koutek s lehátky, masáže*, hřiště na beach volejbal, discgolfové hřiště, stolní tenis*, půjčovna elektrických kol*, v nočním baru též šipky a stolní fotbal stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ P2+1 balkon - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, soc. zařízení se sprchou, balkón; možnost 1 přistýlky pro dítě do 12 let ■ Family 4+1 - předsíňka, 2x pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou; možnost 1 přistýlky pro dítě do 12 let vybavenost pokojů: TV sat., wi-fi připojení k internetu
HOTEL LOPUŠNÁ DOLINA
♣♣♣
poloha: Lopušná dolina, Svit - 5,5 km vybavenost a služby: restaurace / bar, společenská místnost vyhrazená pro skupiny, sluneční terasa s posezením, velká zahrada, malé dětské hřiště, altánek s ohništěm, dětský koutek, vyhrazená parkovací stání, wi-fi připojení k internetu (ve společných prostorách) sport a relaxace: venkovní tenisový kurt*, biliár, stolní tenis*, půjčovna jízdních kol* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ P2/3/4 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, soc. zažřízení se sprchou; 3. a 4 lůžko formou rozkl. křesel pro 1 osobu vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ menší ale velmi příjemný hotel umístěný v srdci podtatranské přírody ■ ideální základna pro turistické a cyklistické výlety ■ poněkud starší exteriér hotelu, ale zcela nově zrekonstruované a účelně zařízené pokoje
TATRY
ZDARMA
HOTEL POLIANKA
226
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
1,5 km
NE
BS
ZDARMA
14
NE
NE
BS
♣♣♣
poloha: Nízké Tatry, Chopok - Juh (Trangoška), lanovka Srdiečko - 1,5 km vybavenost a služby: restaurace / bar, sluneční terasa s posezením, zahrada s dětským hřištěm, barbecue (pro každou ubytovací jednotku), vyhrazená parkovací stání, pračka, wi-fi připojení k internetu popis apartmánů: ■ Srub 9 - přízemí: velký obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, menší ložnice s 2 rozkládacími křesly na lůžko pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou; 1. patro: předsíňka, 1 ložnice s manželskou postelí a rozkládacím křeslem na lůžko pro 1 osobu, 1 ložnice s manželskou postelí a 2 rozkládacími křesly na lůžko pro 1 osobu, balkón, soc. zařízení se sprchou ■ Srub 16 - přízemí: velký obývací pokoj s kuchyňským koutem, rozkl. gaučem pro 2 osoby, 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, soc. zařízení se sprchou, další samostatné WC; 1. patro: předsíňka, 1 ložnice s manž. postelí a 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou, 1 ložnice s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení s vanou, 1 ložnice s manželskou postelí
APARTMÁNY ČEREŠŇOVÝ SAD
vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, trouba, mikrovlná trouba, rychlovarná konvice, myčka nádobí výhody a nevýhody: ■ nově postavené a moderně zařízené tradiční sruby umístěné kousek pod lanovkou na Chopok ■ nedaleko restaurace a chaty Trangoška ■ široká nabídka turistického i cyklistického vyžití v bezprostřední blízkosti
* SLEVA 1. 1.
3 10 % do
♣♣♣
Vysokých Tater, popradského aquaparku, ale i přírodních krás Nízkých Tater poloha: Mengusovce vybavenost a služby: recepce, restaurace / bar, sluneční terasa s posezením, ■ možnost doobjednání polopenze na místě ■ široká nabídka sportovního vyžití jako jsou turistické a cyklistické stezky, ale i blízkost tenisového kurtu zahrada / malé dětské hřiště, wi-fi připojení k internetu sport a relaxace: vířivka*, finská sauna*, infrakabina*, relaxační koutek*, či možnost jízdy na koni kneippův chodník*, masáže, posilovací koutek*; půjčovna jízdních kol popis apartmánů: ■ studio 2/3 - 27 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem a manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou; 3. lůžko formou přistýlky ■ trilo 4/5 - 90 m² - 1. patro: 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou; přízemí: obývací pokoj s kuchyňským koutem, krbem a gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení (jen WC); terasa vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, mikrovlnka (na vyžádání), rychlovarná konvice, krb (jen trilo 4/5), župany do wellness* výhody a nevýhody: ■ příjemně a moderně zařízené apartmány v nově vybudovaném komplexu ■ strategická poloha s dobrou dostupností
TATRY
ZDARMA
ZRUBY POD CHOPKOM
SLOVENSKO
13
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
227
SLOVENSKO
15
800 m
NE
BS
ZDARMA
16
100 m
NE
BS
♣♣♣
poloha: Demänovská dolina, Jasná - Lúčky, centrum - 1,2 km, lanovka Zahrádky - 800 m vybavenost a služby: společná místnost s TV sat. a krbem, zahrada s posezením a grilem, wi-fi připojení k internetu, vyhrazená parkovací stání, terasa popis apartmánů: ■ chata 15 - přízemí: společenská místnost s TV sat., krbem a kuchyňským koutem, sociální zařízení se sprchou a vanou; 1. patro: chodba s malým kuchyňským koutem (pouze dřez a lednice), ložnice s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem, ložnice s manželskou postelí, ložnice s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, 2x sociální zařízení se sprchou, 2x balkon; 2. patro: chodba s malým kuchyňským koutem (pouze dřez a lednice), ložnice se 3 samostatnými lůžky, 2x ložnice s manželskou postelí, 2x sociální zařízení se sprchou, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, trouba, mikrovlnka, rychlovarná konvice, myčka nádobí
CHATA IVAN
výhody a nevýhody: ■ nová a moderně vybavená chata situovaná v krásné lokalitě uprostřed lesů avšak stále nedaleko od veškeré občanské vybavenosti Demänovské doliny ■ ideální startovní místo pro procházky po lesních cestách, jako stvořené pro cyklisty, rodiny s dětmi i středně velké skupiny ■ nutnost rezeravce celé chaty, nesoucí s sebou však výhodu v podobě komfortního soukromí
♣♣
ale přesto v ústraní ■ malebný tatranský potůček přímo před zahrádkou poloha: Demänovská dolina, Jasná - Zahrádky, centrum - 0 m, lanovka Zahrádky - 100 m s nádherným výhledem na Chopok ■ starší ale kompletní a velmi dobře vybavenost a služby: zahrada s posezením, ohništěm a grilem, wi-fi udržované vybavení apartmánů připojení k internetu, vyhrazená parkovací stání popis apartmánů: ■ bilo 6 - malá předsíňka, obývací pokoj s kuchyňským koutem, manželskou postelí a palandou, ložnice s manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou ■ trilo 9 - mezonetový apartmán, v přízemí obývací místnost s kuchyňským koutem, krbem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou, balkon, v 1. patře ložnice s manželskou postelí, 1 samostatným lůžkem a rozkládacím křeslem pro 1 osobu, ložnice se 2 manželskými lůžky a 1 lůžkem, sociální zařízení se sprchou, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, mikrovlnka, rychlovarná konvice výhody a nevýhody: ■ ideální poloha přímo naproti stanici lanovky Zahrádky - Chopok, kousek od nejznámějších turistických tras lokality,
TATRY
ZDARMA
CHATA JASNÁ LÚČKY 190
228
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
NE
NE
HB
ZDARMA
18
NE
NE
BB
★★★★
poloha: Dudince, centrum - 150 m, lázně Dudince - do 450 m, letní termální koupaliště Dudinka - 500 m, autobusová zastávka - 300 m vybavenost a služby: recepce / bar / společenská místnost s TV sat. / wi-fi připojení k internetu, restaurace, kongresové centrum až pro 160 osob, prádelna*, malá úschovna jízdních kol, výtah, vyhrazené parkoviště* sport a relaxace: sauna*, pára*, multifunkční sprcha*, vířivka*, relaxační koutek* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou bufetu s výběrem z 2 až 4 teplých či studených předkrmů, hlavní jídlo s přílohou, zpravidla salátový bufet či ovoce, všechny nápoje za poplatek popis pokojů: ■ P1/2 - pokoj se samostatným lůžkem či manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou vybavenost pokojů: TV sat., klimatizace, telefon, wi-fi připojení k internetu, mini bar, trezor
KÚPELNÝ HOTEL PALACE
★★★
poloha: Sliač, centrum - 650 m, lázně a procedury - do 250 m, golfové hřiště Sliač - 4,5 km, autobusová zastávka 500 m vybavenost a služby: recepce / bar / společenská místnost s TV sat. / wi-fi připojení k internetu, restaurace, kavárna, hotelová knihovna, trezor, prádelna*, malá úschovna jízdních kol, výtah, hlídané vyhrazené parkoviště* sport a relaxace: v blízkosti 1,5 km městské koupaliště s termální vodou* s teplotou do 33 °C stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ P1/2 - pokoj se samostatným lůžkem či manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon ■ Apartmán 2+1 - pokoj s manželskou postelí a případně jednou přistýlkou, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, rádio, wi-fi připojení k internetu, nápojová lednice
výhody a nevýhody: ■ před nedávnem moderně zrekonstruovaný hotel s výbornou polohou nedaleko centra městečka a zároveň nedaleko dalších atrakcí ■ prostorné pokoje v moderním stylu, výborná kuchyně s místními specialitami ■ možnost zkrácených pobytů již od 3 nocí ■ vstup do wellness centra mimo základní cenu
1 DÍTĚ ZDARMA
výhody a nevýhody: ■ hotel ležící přímo v areálu Sliačských lázní nabízející různé léčebné procedury a zároveň nedaleko městského bazénu s termální vodou ■ standardní pokoje, všestranná kuchyně s mnoha možnostmi různých diet, spolu s nabídkou až 1 dítěte zdarma na přistýlce ■ výhodná cenová nabídka po celou sezónu s možností zkrácených pobytů od 3 nocí ■ starší hotel co do zařízení i vybavení
LÁZNĚ
ZDARMA
KÚPELNÝ HOTEL MINERÁL
SLOVENSKO
17
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
229
SLOVENSKO
KÚPELNÝ HOTEL VEĽKÁ FATRA
19
15 km
ANO
HB
ZDARMA
poloha: Turčianské Teplice, centrum - 50 m, jezero Turček - 15 km, lázně a procedury 100 m, termální koupaliště Vieska - 350 m, autobusová zastávka - 200 m vybavenost a služby: recepce / bar / společenská místnost s TV sat. / wi-fi připojení k internetu, restaurace, knihovna, hotelový trezor, kongresové centrum prádelna*, malá úschovna jízdních kol, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén, vířivka* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - bufet s výběrem ze 2 až 3 teplých či studených předkrmů, hlavní jídlo s přílohou, zpravidla salátový bufet či ovoce, všechny nápoje za poplatek popis pokojů: ■ P2 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení; zpravidla balkon ■ P2 Superior - nachází se v zrekonstruované části hotelu vybavenost pokojů: TV sat., telefon, rádio, wi-fi připojení k internetu, nápojová lednice
HOTEL ANNE MARY
21
2,5 km
NE
BB
/ ★★★★
výhody a nevýhody: ■ ubytovací zařízení v centru městečka a zároveň nedaleko termálního koupaliště či dalších sportovních aktivit ■ možnost využití zvýhodněných cen na léčebné procedury či wellness centrum ■ praktické pokoje rozděleny do dvou kategorií, vyhlášená kuchyně a osobitý přístup personálu ■ výhodná cenová nabídka po celou sezónu s možností zkrácených pobytů od 3 nocí ■ brzká vyprodanost žádaných termínů
★★★
poloha: Piešťany, centrum - 500 m, vodní nádrž Slňava - 2,5 km, městské lázně Piešťany - 600 m, autobusová zastávka - 350 m, hrad Beckov - 27 km vybavenost a služby: recepce / bar / společenská místnost s TV sat. / wi-fi připojení k internetu*, restaurace, vyhrazené parkoviště* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ P2 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV, wi-fi připojení k internetu* výhody a nevýhody: ■ příjemný hotel ležící nedaleko lázní, zaměřených na léčbu pohybového ústrojí, a lázeňského parku ■ nedaleko hotelu se nachází i různé cyklostezky pro začátečníky i pokročilé ■ zkrácené pobyty už od 3 nocí v libovolných termínech ■ některé starší vybavení pokojů a možnost ubytování jen se snídaní
LÁZNĚ
€
★★★
230
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK
období od / do typ ubytování
01.05. 30.06.
30.06. 03.09.
03.09. 07.10.
1 WELLNESS HOTEL GRAND JASNÁ ★★★★ snídaně
P2/3 Deluxe 2/3 Suite 2/3/4
800 1 140 1 980
940 1 270 2 110
800 1 140 1 980
2 CHALET JASNÁ DE LUXE ★★★★
trilo 5 / 2 os. trilo 5 / 3 os. trilo 5 / 4 os. LUX trilo 5 / 2 os. LUX trilo 5 / 3 os. LUX trilo 5 / 4 os.
4 700 5 100 5 500 6 040 6 440 6 840
snídaně
5 030 5 430 5 840 6 370 6 770 7 180
4 700 5 100 5 500 6 040 6 440 6 840
1 410 1 580 2 250 2 580
1 290 1 460 2 130 2 460
3 GRANDHOTEL PRAHA ★★★★
P2/3/4 Deluxe 2/3 Suite 2/3/4 Deluxe Suite 2/3/4
1 290 1 460 2 130 2 460
snídaně
4 GRANDHOTEL STARÝ SMOKOVEC ★★★★ snídaně
P2/3 Deluxe 2/3 Suite 2/3/4 Suite Deluxe 2
960 1 290 2 130 2 630
1 070 1 410 2 250 2 750
960 1 290 2 130 2 630
1 680 2 010 2 350
960 1 290 1 630
5 HOTEL BEŠEŇOVÁ ★★★S
P2/3 Studio 2/3 Apartmán 2/3/4
960 1 290 1 630
snídaně
6 HORSKÝ HOTEL SRDIEČKO ★★★
P2/3 Family 2/3/4/5 Apartmán 2/3/4+1 Apartmán LUX 2/3/4/5
-
7 HOLIDAY VILLAGE TATRALANDIA
apartmán 5 bungalov 4 bungalov 8
snídaně
870 1 210 1 540 1 960
770 1 110 1 440 1 860 ♣♣♣
snídaně
910 1 240 1 900
1 600 1 930 2 590
910 1 240 1 900
790 1 460
960 1 630
790 1 460
8 HOTEL FIS ★★★
P2+1 Family 2/3/4
snídaně
povinné příplatky: Wellnes hotel Grand Jasná, Chalets Jasná De Luxe ■ pobytová taxa - 1 € / den / os. od 12 let Grandhotel Praha, Grandhotel Starý Smokovec, Hotel Fis ■ pobytová taxa - 1 € / den / os. od 15 let Hotel Bešeňová ■ pobytová taxa - 0,90 € / den / os. od 6 let Horský hotel Srdiečko ■ pobytová taxa - 0,70 € / den / os. Holiday Village Tatralandia ■ pobytová taxa - 1 € / den / os. od 10 let
v ceně na osobu je zahrnuto: ubytování v pokoji či apartmánu při obsazenosti osobami 2, resp. při dané obsazenosti u Chalets Jasná De Luxe na 1 noc ■ snídaně ■ všechny spotřeby ■ denní úklid (neplatí pro Holiday Village Tatralandia a Chalets Jasná De Luxe) ■ závěrečný úklid ■ ložní a koupelnové prádlo ■ další služby viz text u jednotlivých kapacit ■
pevné ceny pro 3. až 7. lůžka a přistýlky: Wellnes hotel Grand Jasná ■ děti od 3 do 11 let 440 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 470 Kč / den / 30.06. - 03.09. ■ ostatní od 12 let 700 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 770 Kč / den / 30.06. - 03.09. Grandhotel Praha ■ děti od 3 do 11 let 540 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 570 Kč / den / 30.06. - 03.09. ■ ostatní od 12 let 810 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 910 Kč / den / 30.06. - 03.09. Grandhotel Starý Smokovec ■ děti od 3 do 11 let 540 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 570 Kč / den / 30.06. - 03.09. ■ ostatní od 12 let 810 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 910 Kč / den / 30.06. - 03.09. Hotel Bešeňová ■ děti od 3 do 11 let 670 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 740 Kč /den / 30.06. - 03.09. ■ ostatní od 12 let - 840 Kč /den Horský hotel Srdiečko ■ upozornění: 5. lůžka pouze do 12 let ■ děti od 3 do 11 let 430 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 470 Kč / den / 30.06. - 03.09. ■ ostatní od 12 let 700 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 770 Kč / den / 30.06. - 03.09. Holiday Village Tatralandia - pevné ceny za 3. až 7. lůžka ■ platí pro: 3. a 4. lůžko v apartmánu 5, 3. lůžko v bungalovu 4 a pro 3. až 7. lůžko v bungalovu 8 - 240 Kč / den Holiday Village Tatralandia - pevné ceny za přistýlky ■ platí pro: 5. lůžko v apartmánu 5, 4. lůžko v bungalovu 4 a pro 8. lůžko v bungalovu 8 děti od 3 do 11 let 470 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 570 Kč / den / 30.06. - 03.09. ostatní od 12 let 570 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 740 Kč / den / 30.06. - 03.09. Hotel Fis ■ děti od 3 do 11 let 440 Kč / den / 01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 470 Kč / den / 30.06. - 03.09. ■ ostatní od 12 let 700 Kč / den /01.05. - 30.06. a 03.09. - 31.10. 770 Kč / den / 30.06. - 03.09.
fakultativní příplatky: Wellnes hotel Grand Jasná ■ jednolůžkový pokoj 770 Kč / den / 30.06. - 03.09. 640 Kč / den / ostatní termíny ■ večeře - 270 Kč / den / do 11 let 400 Kč / den / od 12 let ■ dětská postýlka - zdarma ■ domácí zvíře - 15 € / den Chalets Jasná De Luxe ■ přistýlka - 670 Kč / den / děti do 11 let 840 Kč / den / ostatní od 12 let ■ dětská postýlka - zdarma ■ domácí zvíře - 15 € / den Grandhotel Praha ■ jednolůžkový pokoj 910 Kč / den / 30.06. - 03.09. 790 Kč / den / ostatní termíny ■ večeře - 270 Kč / den / do 11 let 400 Kč / den / od 12 let ■ dětská postýlka - zdarma ■ domácí zvíře - 15 € / den Grandhotel Starý Smokovec ■ jednolůžkový pokoj 910 Kč / den / 30.06. - 03.09. 790 Kč / den / ostatní termíny ■ večeře - 270 Kč / den / do 11 let 400 Kč / den / od 12 let ■ dětská postýlka - zdarma ■ domácí zvíře - 15 € / den Hotel Bešeňová ■ jednolůžkový pokoj 1.510 Kč / den / 30.06. - 03.09. 810 Kč / den / ostatní termíny ■ oběd - 130 Kč / den / do 11 let 270 Kč / den / od 12 let ■ večeře - 130 Kč / den / do 11 let 270 Kč / den / od 12 let ■ dětská postýlka - zdarma Horský hotel Srdiečko ■ jednolůžkový pokoj 700 Kč / den / 30.06. - 03.09. 600 Kč / den / ostatní termíny ■ večeře - 270 Kč / den / do 11 let 400 Kč / den / od 11 let ■ dětská postýlka - zdarma ■ domácí zvíře - 8 € / den Holiday Village Tatralandia ■ večeře - 200 Kč / den / do 11 let 340 Kč / den / od 11 let ■ dětská postýlka - zdarma Hotel Fis ■ jednolůžkový pokoj 790 Kč / den / 30.06. - 03.09. 640 Kč / den / ostatní termíny ■ večeře - 200 Kč / den / do 11 let 330 Kč / den / od 12 let ■ dětská postýlka - zdarma ■ domácí zvíře - 7 € / den
SLOVENSKO
UBYTOVÁNÍ NA 1 NOC SE SNÍDANÍ
důležité upozornění - SLEVY: Wellnes hotel Grand Jasná, Grandhotel Praha, Grandhotel Starý Smokovec, Horský hotel Srdiečko *sleva 10 % do 30. 4.; *„7 za 6“; *„5 za 4“ / 30.06. - 03. 09.; *„4 za 3“ / 01.05. - 30.06. a od 03.09. (slevy a akce nejsou kumulovatelné a platí pouze pro ubytování se snídaní) Chalets Jasná De Luxe, Holiday Village Tatralandia, Hotel Fis *sleva 10 % do 30. 4.; *„7 za 6“; *„4 za 3“ / 01.05. - 30.06. a od 03.09. (slevy a akce nejsou kumulovatelné a platí pouze pro ubytování se snídaní) Hotel Bešeňová *sleva 10 % do 30. 4.; *„7 za 6“ / 30.06. - 03. 09.; *„4 za 3“ / 01.05. - 30.06. a od 03.09. (slevy a akce nejsou kumulovatelné a platí pouze pro ubytování se snídaní)
■
délka pobytu: pobyty od 3 nocí - bližší informace najdete na www.nev-dama.cz DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
231
SLOVENSKO
UBYTOVÁNÍ NA 5 NOCÍ SE SNÍDANÍ (NEDĚLE - PÁTEK) období od / do typ ubytování
30.04. 05.05.
07.05. 16.06.
18.06. 23.06.
25.06. 30.06.
02.07. 25.08.
27.08. 01.09.
03.09. 29.09.
6 490 8 290 7 990 10 190
6 490 8 290 7 990 10 190
6 490 8 290 7 990 10 190
6 490 8 290 7 990 10 190
9 HOTEL VILLA SIESTA ★★★
5 690 7 390 7 190 9 390
P2/3 P2 / 1 os. Apartmán 2/3/4 Apartmán LUX 4/5
5 690 7 390 7 190 9 390
snídaně
6 490 8 290 7 990 10 190
10 HOTEL SKI ★★
-
P2/3 Family 4 P2 / 1 os.
3 390
5 290 6 990 6 590 8 790 snídaně
2 090 2 090 2 490
2 090 2 090 2 490
12 HOTEL LOPUŠNÁ DOLINA
P2/3/4
01.10. 06.10.
3 390
2 090 2 090 2 490
2 790 2 790 3 490
2 690 2 690 3 190
2 090 2 090 2 490
3 490
3 490
3 390
3 390
♣♣♣
3 390
2 090 2 090 2 490 snídaně
3 390
v ceně na osobu je zahrnuto: ubytování v pokoji při obsazenosti 2, resp. 4 osobami na 5 nocí dle ceníku ■ snídaně ■ všechny spotřeby ■ denní a závěrečný úklid ■ ložní a koupelnové prádlo ■ další služby viz text u jednotlivých kapacit ■
povinné příplatky: Hotel Villa Siesta ■ pobytová taxa - 1 € / den / od 18 let Hotel Ski ■ pobytová taxa - 1 € / den / od 12 let Hotel Lopušná Dolina ■ pobytová taxa - 0,50 € / den / os. fakultativní příplatky: Hotel Villa Siesta ■ dětská postýlka - zdarma ■ večeře - 7 € / den ■ garážové stání - 5 € / den ■ domácí zvíře - 12 € / den Hotel Ski ■ večeře - 6 € / den / os. / od 3 let ■ domácí zvíře - 7 € / pobyt Hotel Lopušná Dolina ■ dvoulůžkový pokoj obsazený pouze 1 osobou - 2.890 Kč ■ večeře - 4 € / den / děti do 14 let, 6 € / den / ostatní od 15 let slevy a příplatky pro 3., 4. a 5. lůžka: Hotel Villa Siesta ■ děti do 2 let - 100 % (včetně postýlky) ■ děti od 3 do 11 let - pevná cena 2.370 Kč / pobyt ■ ostatní od 12 let - pevná cena 4.740 Kč / pobyt Hotel Ski ■ děti do 2 let - 100 % (včetně postýlky) ■ od 3 do 14 let - pevná cena 840 Kč / týden ■ od 15 do 64 let - 25 % / 3. lůžko v pokoji P2/3 ■ od 65 do 99 - 35 % / 3. lůžko v pokoji P2/3 ■ 2 dospělí + 2 děti (6 až 15 let) - platí 3 plné ceny / 01.07. - 31.08., 3,5 plné ceny v ostatních termínech / 3. a 4. lůžko ve Family 4 ■ Senioři od 65 let - sleva 10 % / 3. a 4. lůžko ve Family 4 Hotel Lopušná Dolina ■ děti do 14 let - 1.990 Kč / týden / 3. a 4. lůžko ■ ostatní od 15 let - 2.690 Kč / týden / 3. a 4. lůžko
NA 5 NOCÍ BEZ STRAVY (NEDĚLE - PÁTEK) období od / do typ ubytování
30.04. 05.05.
07.05. 23.06.
13 ZRUBY POD CHOPKOM
Srub 9 Srub 16
16 290 32 590
16 290 32 590
25.06. 25.08. ♣♣♣
20 390 40 690
15 CHATA JASNA LÚČKY 190
chata 15 / 10 os. chata 15 / 11 os. chata 15 / 12 os. chata 15 / 13 os. chata 15 / 14 os. chata 15 / 15 os. 16 CHATA IVAN
bilo 6 / 4 os. bilo 6 / 5 os. bilo 6 / 6 os. trilo 9 / 7 os. trilo 9 / 8 os. trilo 9 / 9 os.
232
-
27.08. 06.10. 16 290 32 590
♣♣♣
27 990 30 790 33 590 36 390 39 190 41 190
27 990 30 790 33 590 36 390 39 190 41 190
27 990 30 790 33 590 36 390 39 190 41 190
10 890 13 690 16 390 19 090 21 890 24 590
10 890 13 690 16 390 19 090 21 890 24 590
10 890 13 690 16 390 19 090 21 890 24 590
v ceně na apartmán, chatu či srub je zahrnuto: pronájem apartmánu, chaty či srubu dle typu a obsazenosti na 5 nocí ■ všechny spotřeby ■ závěrečný úklid ■ ložní a koupelnové prádlo ■ další služby viz text u jednotlivých kapacit ■
povinné příplatky: Zruby pod Chopkom ■ pobytová taxa - 0,50 € / den / os. od 16 let Chata Jasna Lůčky 190, Chata Ivan ■ pobytová taxa - 1 € / den / os. od 12 let
♣♣
-
DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
důležité upozornění - SLEVY: Zruby pod Chopkom *sleva 10 % do 31. 1. / do 25.6. a od 26.08.
fakultativní příplatky: Zruby pod Chopkom ■ dětská postýlka - zdarma Chata Jasna Lůčky 190 ■ dětská postýlka - 10 € / pobyt Chata Ivan ■ vyhrazené parkování - zdarma
období od / do typ ubytování
29.04. 17.06.
17.06. 29.07.
11 HOTEL POLIANKA
5 390 5 390
P2+1 balkon* Family 4+1*
29.07. 05.08.
♣♣♣
5 490 5 490
05.08. 12.08.
12.08. 19.08.
19.08. 26.08.
26.08. 02.09.
02.09. 09.09.
09.09. 16.09.
16.09. 23.09.
23.09. 30.09.
30.09. 07.10.
*maximální obsazenost jsou 2 dospělé osoby, resp. 4 u Family 4+1 a dítě do 12 let; snídaně
5 490 5 490
5 490 5 490
5 490 5 490
v ceně na osobu je zahrnuto: ubytování v pokoji při obsazenosti 2 osobami, resp. 4 osobami u Family 4+1 na 7 nocí ■ snídaně ■ všechny spotřeby ■ denní a závěrečný úklid ■ ložní a koupelnové prádlo ■ další služby viz text u kapacity ■
5 490 5 490
5 390 5 390
5 390 5 390
5 390 5 390
5 390 5 390
slevy a příplatky pro 3., 4. a 5. lůžka: Hotel Polianka ■ děti do 2 let - 100 % (včetně postýlky) ■ děti od 3 do 11 let - 25 % / 3., 4. a 5. lůžko
5 390 5 390
5 390 5 390
povinné příplatky: Hotel Polianka ■ pobytová taxa 0,50 € / den / os. od 18 let
fakultativní příplatky: Hotel Polianka ■ večeře - 970 Kč / týden / děti od 3 do 11 let, 1.490 Kč / týden / ostatní od 12 let ■ dvoulůžkový pokoj obsazený 1 osobu - 2.280 Kč / týden ■ domácí zvíře - 6 € / den
UBYTOVÁNÍ NA 7 NOCÍ BEZ STRAVY období od / do typ ubytování
29.04. 06.05.
06.05. 13.05.
13.05. 20.05.
14 APARTMÁNY ČEREŠŇOVÝ SAD
studio 2/3 / 2 os. studio 2/3 / 3 os. trilo 4/5 / 3 os. trilo 4/5 / 4 os. trilo 4/5 / 5 os.
7 490 9 390 12 490 14 090 15 990
7 490 9 390 12 490 14 090 15 990
7 490 9 390 12 490 14 090 15 990
20.05. 27.05.
27.05. 03.06.
03.06. 08.07.
08.07. 15.07.
15.07. 22.07.
22.07. 29.07.
29.07. 05.08.
05.08. 12.08.
12.08. 30.09.
7 890 9 790 13 490 14 990 16 890
8 690 10 590 15 790 17 290 19 190
8 690 10 590 15 790 17 290 19 190
8 690 10 590 15 790 17 290 19 190
8 690 10 590 15 790 17 290 19 190
8 690 10 590 15 790 17 290 19 190
8 690 10 590 15 790 17 290 19 190
8 690 10 590 15 790 17 290 19 190
♣♣♣
7 490 9 390 12 490 14 090 15 990
v ceně na apartmán je zahrnuto: pronájem apartmánu dle typu na 7 nocí ■ všechny spotřeby ■ ložní a koupelnové prádlo ■ další služby viz text u ubytovací kapacity
povinné příplatky: Apartmány Čerešňový Sad ■ pobytová taxa 0,30 € / den / os. od 18 let ■ závěrečný úklid 14 € / trilo 4/5 a studio 2/3
SLOVENSKO
UBYTOVÁNÍ NA 7 NOCÍ SE SNÍDANÍ
fakultativní příplatky: Apartmány Čerešňový Sad ■ dětská postýlka - 5 € / pobyt (nutno vyžádat v CK) ■ vstup do wellness - max. 6 osob (40 €), 3 a méně osob (30 €) ■ snídaně - 4,80 € / os. / den
■
UBYTOVÁNÍ NA 1 NOC SE ZAJIŠTĚNÝM STRAVOVÁNÍM období od / do typ ubytování
29.04. 17.06.
17.06. 15.07.
15.07. 19.08.
19.08. 26.08.
1 300
1 390
1 300
20 HOTEL ANNE MARY ★★★
P2
1 270
snídaně
17 KÚPELNÝ HOTEL MINERÁL ★★★★
P1 P2
2 060 1 650
2 060 1 650
1 220 1 640 1 840
1 220 1 640 1 840
1 270 polopenze
2 060 1 650
2 060 1 650
1 220 1 640 1 840
1 220 1 640 1 840
18 KÚPELNÝ HOTEL PALACE ★★★
P1 P2 Apartmán 2+1 1 dítě*
26.08. 30.09.
2 060 1 650 snídaně
1 220 1 640 1 840
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
*platí pro dítě do 17 let na 3. lůžku (pouze v apartmánu)
období od / do typ ubytování
29.04. 27.05.
27.05. 17.06.
17.06. 15.07.
15.07. 26.08.
26.08. 07.10.
19 KÚPELNÝ HOTEL VELKÁ FATRA ★★★ / ★★★★ polopenze
P2 P2 Superior
1 660 1 720
1 890 1 970
1 890 1 970
povinné příplatky: Hotel Anne Mary ■ pobytová taxa - 1,10 € / den / os. Kúpelnový Hotel Palace, Kúpelnový Hotel Velká Fatra ■ pobytová taxa - 0,60 € / den / os.
1 890 1 970
1 890 1 970
v ceně na osobu je zahrnuto: ubytování v pokoji při obsazenosti 2 osobami na 1 noc ■ snídaně (Hotel Anne Mary, Kúpelný Hotel Palace) ■ polopenze (Kúpelný Hotel Minerál, Kúpelný Hotel Velká Fatra) ■ všechny spotřeby ■ denní a závěrečný úklid ■ ložní a koupelnové prádlo ■ další služby viz text u jednotlivých kapacit ■
fakultativní příplatky: Hotel Anne Mary ■ dětská postýlka - 7 € / pobyt ■ domácí zvíře - 10 € / den Kúpelný Hotel Minerál ■ dětská postýlka - 10 € / pobyt ■ pokoj s balkonem - 190 Kč / noc Kúpelnový Hotel Palace ■ dvoulůžkový pokoj obsazený pouze 1 osobou - 40 % ■ polopenze - 180 Kč / den ■ plná penze - 360 Kč / den ■ dětská postýlka - 10 € / pobyt ■ hlídané parkoviště - 1,50 € / den Kúpelnový Hotel Velká Fatra ■ plná penze - 320 Kč / den ■ dětská postýlka - 10 € / pobyt
■
délka pobytu: od 3 nocí DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE NALEZNETE VE STEJNOJMENNÉ KAPITOLE NA STRANĚ 4 AŽ 7
233