advokátní kancelář MGR. PAVEL GRÜNER V Karlových Varech dne 16.5.2013 Vyřizuje: Mgr. Pavel Grüner Naše značka: 281/001
Adresát: Mgr. František Lilko správce konkursní podstaty úpadce Autocentrum, s.r.o. V. Nejedlého 1216 500 03 Hradec Králové
Vážený pane magistře, opětovně se na Vás obracím jménem NIVENGATE INDUSTRIES LTD, registrační číslo 290 139, se sídlem Nikosia, 13A Ikarias, 1048 Pallouriotissa, Kypr, zastoupené ředitelem společnosti Bucharov Oleksandr (dále jen „Klient“) ve věci pohledávky ve výši 3.375.000,-Kč žalované v řízení na vydání bezdůvodného obohacení zahájeném na základě žaloby podané správcem konkursní podstaty dlužníka AUTOCENTRUM s.r.o., IČ 455 37 364, se sídlem Chrudim III, Obce Ležáků 758, PSČ 537 01(dále jen „AUTOCENTRUM s.r.o.“), dne 9.11.2004 proti žalované společnosti K V A T R O Chrudim s.r.o., IČ 648 24 683, se sídlem Pardubice – Bílé Předměstí, Na Okrouhlíku 577, PSČ 530 03(dále jen „K V A T R O Chrudim, s.r.o.“) a ve věci pohledávky ve výši 412.000,-Kč na vydání pokračujícího bezdůvodného obohacení uplatněné vzájemným návrhem správcem konkurzní podstaty úpadce AUTOCENTRUM s.r.o. proti žalované společnosti K V A T R O Chrudim, s.r.o. Usnesením Okresního soudu v Chrudimi ze dne 11. 2. 2010, č.j. 4 C 84/2009-69 byla obě tato řízení spojena ke společnému řízení pod spisovou značkou 11 C 65/2006 (dále jen „Pohledávka“). Dne 7. 5. 2013 bylo v 11:30 v insolvenčním řízení vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, pobočka Pardubice, pod spisovou značkou KSPA 56 INS 26673/2012 s dlužníkem K V A T R O Chrudim, s.r.o. uveřejněno sdělení ze dne 3.4.2013, které na základě Vašeho zmocnění zaslal a podepsal Mgr. Milan Miler. S ohledem na obsah uvedeného sdělení, Vás jménem mého Klienta, který se, jak jsem uvedl v předchozí komunikaci, stal na základě smluv o postoupení pohledávek výlučným vlastníkem Pohledávky, žádám jako konkursního správce společnosti AUTOCENTRUM s.r.o. o odpovědi na následující dotazy: (a)
Zpochybňujete vydražení Pohledávky společností SARTER ENTERPRISES LLC na základě dražby konané dne 10. 8. 2010, nebo byla tato dražba z Vašeho pohledu oprávněná a společnost SARTER ENTERPRISES LLC platně vydražila Pohledávku?
(b)
Uhradil vydražitel SARTER ENTERPRISES LLC nejvyšší podání učiněné ve výši 320.000 Kč a zda jste tuto částku jako správce konkurzní podstaty úpadce AUTOCENTRUM s.r.o. přijal?
Mgr. Pavel Grüner, advokátní kancelář, se sídlem Karlovy Vary, Moskevská 980/28, PSČ 360 01, IČ 71471341. Advokát je zapsaný v seznamu advokátů vedeném Českou advokátní komorou pod evidenčním číslem: 12442. Tel: +420 353 229 979 Fax: +420 353 229 979 e-mail:
[email protected]
(c)
Kdo Vám poskytl informace a dokumenty ohledně údajného převodu pohledávky mezi společností SARTER ENTERPRISES LLC a SELLMARK LTD, číslo společnosti 7157875, se sídlem 212 De Havilland Road, Edgware, Middlesex, England HA5 5QD (dále jen „ SELLMARK LTD“), na základě smlouvy o postoupení pohledávky ze dne 27.10.2011?
(d)
Viděl jste originál smlouvy o postoupení pohledávky ze dne 27.10.2011 mezi SARTER ENTERPRISES LLC a SELLMARK LTD a můžete uvést, zda tato smlouva byla podepsána za stranu postupníka i postupitele?
(e)
Podal jste sám a z vlastní vůle dne 15. 11. 2012 zpětvzetí návrhu na zahájení řízení o zaplacení pohledávek ve výši 3.375.000,-Kč a 412.000,-Kč, které jsou specifikovány v úvodu tohoto dopisu?
(f)
Byl jste před podáním zpětvzetí návrhu na zahájení řízení o zaplacení částky 3.375.000,-Kč a 412.000,-Kč informován Vaším právním zástupcem o tom, že tímto zpětvzetím Vám vzniká odpovědnost za škodu způsobenou mému Klientovi, neboť jste nebyl aktivně hmotně právně legitimován k zpětvzetí Pohledávky?
Vaše odpovědi laskavě zašlete obratem na adresu mé advokátní kanceláře, aby bylo možné zmírnit škodu vzniklou Vaším podáním, byť učiněným Vaším právním zástupcem. S pozdravem
Mgr. Pavel Grüner, na základě plné moci
na vědomí: Krajský soud v Hradci Králové, pobočka Pardubice
advokátní kancelář MGR. PAVEL GRÜNER V Karlových Varech dne 17. 5. 2013 Vyřizuje: Mgr. Pavel Grüner Naše značka: 281/001
Adresát: Mgr. Tereza Vodičková insolvenční správce úpadce K V A T R O Chrudim, s.r.o. Gorkého 2573 530 02 Pardubice
Vážená paní magistro, obracím se na Vás jménem NIVENGATE INDUSTRIES LTD, registrační číslo 290 139, se sídlem Nikosia, 13A Ikarias, 1048 Pallouriotissa, Kypr, zastoupené ředitelem společnosti Bucharov Oleksandr v následující věci. Dne 7. 5. 2013 bylo v 11:30 zveřejněno v insolvenčním rejstříku vedeném v insolvenčním řízení Krajským soudem v Hradci Králové, pobočka Pardubice, pod spisovou značkou KSPA 56 INS 26673/2012, o úpadci K V A T R O Chrudim s.r.o., IČ 648 24 683, se sídlem Pardubice – Bílé Předměstí, Na Okrouhlíku 577, PSČ 530 03(dále jen „K V A T R O Chrudim, s.r.o.“), sdělení ze dne 3.4.2013 podepsané JUDr. Milanem Milerem, které je účelové a v několika směrech cíleně zavádějící a zkreslující. Autor dopisu, JUDr. Milan Miler se svým účelovými tvrzeními snaží vyvolat dojem, že smlouva o postoupení pohledávek mezi společností SARTER ENTERPRISES LLC a PORTO CESAREO FINANCE LTD, nemohla být uzavřena dne 8. 11. 2010, neboť mělo dojít údajně k uzavření jiné, pozdější smlouvy, a to smlouvy mezi SARTER ENTERPRISES LLC jako postupitelem a společností SELLMARK LTD, číslo společnosti 7157875, se sídlem 212 De Havilland Road, Edgware, Middlesex, England HA5 5QD (dále jen „ SELLMARK LTD“), jako postupníkem. JUDr. Milan Miler však záměrně nezmínil, že výše uvedená smlouva o postoupení pohledávky mezi společností SARTER ENTERPRISES LLC a SELLMARK LTD nebyla nikdy podepsána za společnost SELLMARK LTD., o čemž byl JUDr. Milan Miler informován, a proto i záměrně zakryl jméno právního zástupce společnosti SELLMARK LTD, který měl být v té době JUDr. Ing. Pavel Novák Ph.D. Společnosti NIVENGATE INDUSTRIES LTD je z obchodní činnosti známo, že společnost SELLMARK LTD nikdy uvedenou smlouvou o postoupení pohledávek neuzavřela a tento závěr je podpořen i vyjádřením JUDr. Ing. Pavla Nováka Ph.D., v němž uvádí, že společnost SELLMARK LTD nikdy nezastupoval a uvedenou smlouvu nepodepsal. Písemné prohlášením JUDr. Ing. Pavla Nováka Ph.D. ze dne 18.7.2012 může společnost NIVENGATE INDUSTRIES LTD doložit. Tato smlouva, jako i ostatní související dokumenty, byla připravována s vědomím, že předmětná pohledávka měla být nadále pod kontrolou Ing. Petroviče. Od celkového konceptu změn bylo nakonec ustoupeno. S ohledem na shora uvedené je zřejmé, že se JUDr. Milan Miler snaží zahrnut
Mgr. Pavel Grüner, advokátní kancelář, se sídlem Karlovy Vary, Moskevská 980/28, PSČ 360 01, IČ 71471341. Advokát je zapsaný v seznamu advokátů vedeném Českou advokátní komorou pod evidenčním číslem: 12442. Tel: +420 353 229 979 Fax: +420 353 229 979 e-mail:
[email protected]
insolvenční soud a insolvenčního správce dalšími informacemi, které jsou nepodložené a slouží jako desinformační kampaň směřující ke zmatení insolvenčního soudu a insolvenčního správce. Společnostmi NIVENGATE INDUSTRIES LTD cítí povinnost vyjádřit se k tvrzením o zániku společnosti SARTER ENTERPRISES LLC. JUDr. Milan Miler nedoložil ve svém vyjádření autorizovanou právní úpravu státu New Jersey o zániku obchodní společnosti (NJSA 42, the New Jersey Limited Liability Act) a bez tohoto právního předpisu dovozuje neexistenci společnosti pouze na základě prohlášení osoby Andrew P. Sidamon-Eristoff. Tento závěr opět má vyvolat domněnku neoprávněnosti postoupení pohledávky. V rozporu s vyjádřením JUDr. Milana Milera je i skutečnost, že právní úprava státu New Jersey umožňuje, za určitých podmínek, obnovit obchodní společnost, i když došlo k jejímu zániku na základě rozhodnutí příslušného orgánu. Společnost SARTER ENTERPRISES LLC uzavřela smlouvu o postoupení pohledávky na společnost PORTO CESAREO FINANCE LTD oprávněně, neboť se jednalo o právní úkon směřující k zániku obchodní společnosti (ekvivalent likvidace dle českého právního řádu). S ohledem na shora uvedené společnost NIVENGATE INDUSTRIES LTD Vás žádá jako insolvenční správkyni, abyste na vyjádření JUDr. Milana Milera ze dne 3. 4. 2013 pohlížela s vědomím shora uvedených informací. S pozdravem
Mgr. Pavel Grüner, na základě plné moci Na vědomí: Krajský soud v Hradci Králové, pobočka Pardubice
Záznam o ověření elektronického podání doručeného na elektronickou podatelnu: Krajský soud v Hradci Králové dle vyhlášky 259/2012 Sb.
Pořadové číslo zprávy: 34797 / 2013 Ev. číslo: 138ca8bc-1691-4ae5-bf05-66f29ce460a9 Druh podání: Datová zpráva z ISDS ID zprávy: 137061325 Věc: Reakce na sdělení ze dne 7.5.2013 ________________________________________________________________________________________________________ Odesílatel: ID schránky: rjkhms5 Typ datové schránky: PFO Osoba: Pavel Grüner - Mgr. Pavel Adresa: Moskevská 980/28, 360 01 Grüner, advokátní kancelář Karlovy Vary, CZ ________________________________________________________________________________________________________ Dodáno do DS dne: 17.05.2013 17:00:18 Č.j. příjemce: 281/001 Č.j. odesílatele: Sp.zn. příjemce: KSPA 56 INS 26673/2012 Sp.zn. odesílatele: Lhůta končí: K rukám: Mgr. Terezy Vodičkové Číslo zákona: Paragraf v zákoně: Odstavec paragrafu: Písmeno v paragrafu: ________________________________________________________________________________________________________
Podpis je platný Informační systém datových Vystavil: PostSignum Qualified CA 2 schránek - produkční prostředí Sériové číslo certifikátu: 15331e Platnost: 29.11.2012 - 29.11.2013 Antivirový test: Proběhl v systému ISDS Obsah podání: OK Elektronický podpis: Platný Časové razítko: Platné Certifikát: Ověřeno na základě CRL z 17.05.2013 14:22:25 Datum a čas autom. ověření: 17.05.2013 17:05:01 ________________________________________________________________________________________________________ Ověření obálky: Podepsal:
Počet podaných příloh: 2 Číslo přílohy Výsledek 1 Podpis je platný
Název příl. Identifikace podepisující Identifikace T U K P R A C V CRL osoby vystavitele certifikátu dopis_Lilko_170513.pdf Ověřuje se automaticky CRL z Mgr. Pavel Grüner PostSignum Qualified A A N * A 17.05.2013 / 14c8f7 / CA 2 14:22:25 04.10.2012 - 04.10.2013 2 dopis_SKP_170513.pdf Ověřuje se automaticky Podpis je platný CRL z Mgr. Pavel Grüner PostSignum Qualified A A N * A 17.05.2013 / 14c8f7 / CA 2 14:22:25 04.10.2012 - 04.10.2013 Čas ověření příloh: 17.05.2013 17:05:01 Ověření příloh: ověřováno automaticky ________________________________________________________________________________________________________ Vysvětlení stavů při ověření příloh (vztaženo vždy k datu a času dodání): Stav "?" znamená, že systém tuto operaci ještě neprovedl, ale provedena bude Stav "-" znamená, že systém tuto operaci neprovádí Stav "!" znamená, že systém tuto operaci nemůže provést Stav "*" znamená, že bylo ověřeno proti CRL z uvedeného data. T Technické parametry1:
A=splňuje
U Uznávaný elektronický podpis:
A=připojen
N=nepřipojen
K Kvalifikované časové razítko:
A=připojeno
N=nepřipojeno
N=nesplňuje
P Uznáv. el. podpis kvalif. cerfikát (platnost):
A=platný
N=neplatný
R Kvalifikované časové razítko (platnost):
A=platné
N=neplatné N=ne
A Akreditovaný poskytovatel certifik. služeb2:
A=ano
C Kvalifikované časové razítko:
A=platné
N=neplatné
V Vytvořeno před zneplatněním certifikátu: 1 Technické parametry – velikost, formát, škodlivý kód. 2 Stav "Z"(Zahraniční) = certifikát není od české certifikační autority
A=ano
N=ne
Kontrola podpisů a razítek byla provedena na základě CRL seznamů platných k datu a času ověření datové zprávy.