001

FK-EU/DE/BE/nl

Brandkleppen Serie FK-EU getest volgens EN 1366-2 conform de prestatieverklaring DoP / FK-EU / DE / 2013 / 001

TROX Belgium N.V. Paepsemlaan 18G 1070 Brussel, België

Telefoon +32(0)2 522 07 80 Fax +32(0)2 520 21 78 Email [email protected] www.trox.be

Inhoud · Omschrijving Omschrijving ________________________________ Toepassingsgebieden _________________________ Uitvoeringen · Afmetingen ______________________ Toebehoren 1: Voor droge inbouw __________________________ Toebehoren 2: Afsluitrooster _______________________________ Ronde aansluittuit ___________________________ Soepele moffen _____________________________ Verlengdeel ________________________________ Aanbouwdelen: Eindschakelaar _____________________________ Veerretourmotor ____________________________ Veerretourmotor en rookmelder ________________ Veerretourmotor (Ex) ________________________ TROXNETCOM ____________________________ Rookmelders_______________________________

2 4 6 10 16 17 18 19 20 22 24 26 27 29

Snelselectie _________________________________ Technische selectie: Drukverschillen _____________________________ Geluidvermogens ___________________________ Vrije doorlaten, Zeta-waarden en correctiewaarden _ Inbouwdetails: Massieve wanden en vloeren __________________ Direct aan massieve wanden en vloeren _________ Direct voor massieve wanden en vloeren _________ Op afstand van massieve wanden en vloeren _____ Lichte systeemwand _________________________ Verstevigde wanden bij vluchtwegen ____________ Schachtwanden ____________________________ Ophangingen ______________________________ Bestelinformatie ______________________________

FK-EU met smeltlood

Brandkleppen sluiten in geval van brand automatisch en verhinderen zo het uitbreiden van de brand en het verspreiden van rook door de kanalen in aangrenzende compartimenten. De brandkleppen van de serie FK-EU zijn getest volgens EN 1366-2 en de DIN-EN 15650. Toepasbaar in massieve wanden en vloeren, direct aan massieve wanden, in lichte scheidingswanden alsmede brandscheidingen in systeemwanden. Montage in horizontale en vertikale kanalen en luchtrichting naar keuze. Bij montage in wanden en vloeren mogen brandbare luchtkanalen direct worden aangesloten. Bij brand volgt de signalering door het smeltlood of door het thermo-electrische contact in combinatie met de veerretourmotor, bij 72 °C of 95 °C (bij warme lucht). De signalering is van buitenaf toegankelijk en tevens te testen. De brandkleppen zijn voorzien van twee inspectie-openingen. Brandkleppen serie FK-EU hebben afhankelijk van de inbouw verschillende brandwerendheidsklassen, zie tabel op pagina 4 en 5.

2

30 31 32 33 34 40 41 42 43 48 50 52 54

FK-EU met veerretourmotor

Speciale kenmerken: – – – – – – –

Overeenkomstig de europese productnormering EN 15650 Brandtechnisch getest volgens EN 1366-2 Classificering vlgs. EN 13501-3 Laag drukverlies en geluidvermogen Met optioneel toebehoren voor explosie-veilige uitvoering Eenvoudige „droge” inbouw met inbouwsteen mogelijk Integreerbaar in het gebouw beheerssysteem met TROXNETCOM

Prestatieverklaring DoP / FK-EU / DE / 2013 / 001 Verdere actuele informatie, met name de montage en bedieningsinstruktie is op onze website terug te vinden. U kunt op internet ook gebruik maken van het selectieprogramma “Easy Product Finder” voor het selecteren van brandkleppen.

Beschrijving

FK-EU als overstroomklep

FK-EU met veerretourmotor (Ex)


FK-EU met veerretourmotor (Ex)

De brandklep is bedoeld om overstroomopeningen in inwendige brandscheidingen als wanden en vloeren, af te sluiten De overstroomklep bestaat uit de brandklep serie FK-EU met – Rookmelder type RM-O-3-D met een algemene bouwkundige toelating Z-78.6-125 (Duitse normalisatie) – Veerretourmotor 24 V AC/DC of 230 V AC met twee geïntegreerde eindschakelaars en – aan beide zijden afsluitroosters Voor het gebruik van deze overstroomkleppen, moeten de montage en bedieningsinstructie alsmede de bouwkundige toelatingen Z-6.50-2031 en Z-78.6-125 aangehouden worden. (Duitse normalisatie)

De brandklep kan toegepast worden in luchttoe- en afvoer-kanalen in Ex-zones. Volgens conformiteitsverklaring TÜV 11 ATEX 085420 X geschikt voor – II 2G c IIC T 6 – II 2D c T80 °C Voor montage en bediening zijn de montage- en bedieningsvoorschriften van toepassing. Uitvoering met smeltlood zie pagina 21.

3

Toepassingsgebieden – Inbouw in massieve wanden en vloeren, in lichte scheidingswanden met metalen profielen en tweezijdige beplating evenals schachtwanden met geringeren brandwerendheidsklasse zoals EI 90. Dan heeft de FK-EU dezelfde brandwerendheid als de wand of vloer. – Wanneer aan een zijde van de brandklep FK-EU geen luchtkanaal aangesloten is, is het aangewezen om deze zijde van een rooster te voorzien. – De specifieke voorschriften per land en de algemene technische regels moeten aangehouden worden bij de montage van brandkleppen. – Luchtkanalen moeten zo geplaatst worden dat ze bij brand geen grote krachten op de brandklep kunnen uitoefenen. – In bepaalde situaties adviseren wij starre luchtkanalen aan te sluiten met soepele moffen.

Voor het gebruik van de brandkleppen moet de bedrijfs en montage instructie gelezen worden. Bovendien moeten nationale richtlijnen in acht worden genomen. Ook zijn hier de onderhoudsrichtlijnen zoals vermeld in de DIN 31051 en EN 13306 van kracht. Algemeen moeten de kleppen na de ingebruikname ieder half-jaar gecontroleerd worden. Wanneer bij twee halfjaarlijkse controles geen functioneringsgebreken zijn geconstateerd, mogen de controles een interval van een jaar krijgen. In het algemeen is het sluiten en weer openen voldoende, bij brandkleppen met veerretourmotoren kunnen deze ook op afstand bediend worden. Wel moeten de kleppen samen met het kanalensysteem regelmatig gereinigd worden.

Ontwerprichtlijn

– De brandwerendheidsklassen zijn afhankelijk van de inbouwsituatie, zie tabel.

Inbouwsituatie

Massieve wanden en vloeren

Uitvoering en bouwmateriaal

Massieve wanden, soortelijke massa ≥ 500 kg/m³

Massieve vloer, soortelijke massa ≥ 600 kg/m³

Direct aan massieve wanden en vloeren vloere vlo eren



Direct voor massieve wanden en vloeren 1



Op p een afstand van massieve wanden wan den en vloeren vloer vl oeren en 1



1

4

Niet voor FK-EU als overstroomklep toegestaan

Minimale Natte montage Droge montage Brandwerenddikte huislengte in mm huislengte in mm heidsklasse in mm EI TT (ve–ho, i ↔ o) S

Inbouwvoorbeeld blz.

L = 375

L = 500

L = 375

L = 500

EI 90 S

N

N

–

E

34 tot 37

EI 120 S

–

–

–

W

38 tot 39

125

EI 90 S

N

N

–

–

34

150

EI 120 S

–

–

–

W

38 tot 39

100

EI 90 S

–

–

–

E

40

125

EI 90 S

N

N

–

–

40

100

EI 90 S

–

–

–

E

41

125

EI 90 S

N

N

–

–

41

100

EI 90 S

–

–

–

E

42

125

EI 90 S

N

N

–

–

42

100

N = natte montage, E = inbouwset, W = steenwolplaat (systeem Hilti)

Toepassingsgebieden

Inbouwsituatie

Lichte scheidingswanden met metalen profiel en tweezijdige beplating

Uitvoering en bouwmateriaal

Minimale Natte montage Droge montage Brandwerenddikte huislengte in mm huislengte in mm heidsklasse in mm EI TT (ve–ho, i ↔ o) S

Inbouwvoorbeeld blz.

L = 375

L = 500

L = 375

L = 500

EI 90 S

N

N

–

E

43 tot 44

EI 120 S2

–

–

–

W

45 tot 46

1003

EI 90 S

–

–

–

E

47

115

EI 90 S

N

N

–

E

48 tot 49

90

EI 90 S

–

–

–

E

50

40

EI 90 S

–

–

–

E

51

Lichte systeemwand

100

Lichte scheidingswanden met metalen profielen, aan beide zijden beplating en glijdende plafondaansluiting

Zware brandscheiding met metalen profiel en beplating aan beide zijden

Lichte scheidingswanden met metalen profiel en eenzijdige beplating

Lichte scheidingswanden zonder metalen profiel en eenzijdige beplating

Lichte systeemwand

Brandscheidingen

Schachtwanden

Schachtwanden

2

bij systeemwanden ≥ EI 120

3

Wanddikte ≤ 225 mm bij 175 mm profielbreedte

N = natte montage, E = inbouwset, W = steenwolplaat (systeem Hilti)

5

Uitvoeringen · Afmetingen Eigenschappen – – – –

Toegestane standen van de as in horizontale luchtkanalen

Classificering vlgs. EN 13501-3 Brandwerendheidsklassen zie tabellen op pagina 4 en 5 Luchtrichting willekeurig Signaleringstemperatuur 72 °C of 95 °C (voor warmeluchtsystemen)

Activeringsmechanisme

Constructiegegevens – – – – –

2 Lengten voor verschillende wanden vloerdikten Rechthoekige bouwvorm, vormstabiele flenzen Geboorde flens aan beide zijden Twee inspectie-openingen Breedte en hoogten zijn in alle tussenmaten met 1 mm stappen te leveren – Leklucht bij gesloten klepblad volgens EN 1751, klasse 2 – Lekkage van de behuizing volgens EN 1751, klasse C (B + H) ≤ 700, Klasse B

FK-EU met smeltlood 311



260

35

35

B

35











H

 

35





L = 375 resp. 500



x

FK-EU met veerretourmotor 311



260

≈ 70 ≈ 175

x 94 mm bij B < 251 mm 115 mm bij alle andere afmetingen

 Ruimte voor bereikbaarheid van het activeringsmechanisme resp. de veerretourmotor vrijhouden

          







6

L = 375 resp. 500

Behuizing Klepblad Activeringsmechanisme Handgreep Vergrendeling Smeltlood Thermo-electrisch activeringsmechanisme Veerretourmotor Inspectie opening Aanslag

Uitvoeringen · Afmetingen FK-EU als overstroomklep

Eigenschappen – – – –


Classificering vlgs. EN 13501-3 Brandwerendheidsklassen zie tabellen op pagina 4 en 5 Luchtrichting willekeurig Signaleringstemperatuur 72 °C

Rookmelders

Veerretourmotor

Constructiegegevens

– Rechthoekige bouwvorm, vormstabiele flenzen – Twee inspectie-openingen, in de bovenste inspectie-opening is de rookmelder RM-O-3-D geplaatst – Breedte en hoogten zijn in alle tussenmaten met 1 mm stappen te leveren – Leklucht bij gesloten klepblad volgens EN 1751, klasse 2 Verder details zie pagina 24 en 25

FK-EU als overstroomklep 120

260



120 resp. 260

35

B

35





35

≈ 150

 

35

H



 

        







L = 500

Behuizing Klepblad Thermo-electrisch activeringsmechanisme Veerretourmotor Inspectie-opening Aanslag Rookmelders type RM-O-3-D Afsluitrooster Verlengdeel, afhankelijk van hoogte

 





x

≈ 70 ≈ 175


Ruimte voor bereikbaarheid van het activeringsmechanisme resp. de veerretourmotor vrijhouden

7

Uitvoeringen · Afmetingen FK-EU met veerretourmotor (Ex) Eigenschappen – – – –


Classificering vlgs. EN 13501-3 Brandwerendheidsklassen zie tabellen op pagina 4 en 5 Luchtrichting willekeurig Signaleringstemperatuur 72 °C

Constructiegegevens

Activeringsmechanisme

– – – – –

2 Lengten voor verschillende wanden vloerdikten Rechthoekige bouwvorm, vormstabiele flenzen Geboorde flens aan beide zijden Twee inspectie-openingen Breedte en hoogten zijn in alle tussenmaten met 1 mm stappen te leveren – Leklucht bij gesloten klepblad volgens EN 1751, klasse 2 – Lekkage van de behuizing volgens EN 1751, klasse C (B + H) ≤ 700, Klasse B Verdere details zie pagina 26

FK-EU met veerretourmotor (Ex) 311 260

35

‫ݍ‬

B

35

35

‫݌‬

݉

‫ݍ‬

H

݊

݈

‫݋‬

‫݋‬

35

݇

‫݌‬

L = 375 bzw. 500

x

̘ʹʹʷ

‫݌‬

      

8

Behuizing Klepblad Thermo-electrisch activeringsmechanisme Veerretourmotor ExBox (Ex-beschermde klemmendoos) Inspectie-opening Aanslag


Plaats voor bereikbaarheid van de veerretourmotor vrijhouden

Uitvoeringen · Afmetingen Hogere eisen ten aanzien van corrosiebestendigheid zijn te realiseren met de uitvoeringen roestvast staal of een gepoedercoate behuizing. Bestendigheidslijsten zijn op aanvraag verkrijgbaar.

Uitvoering 1 huis

Klepblad

verzinkt poedergecoat Roestvaststaal1 verzinkt poedergecoat Roestvaststaal1

standaard standaard standaard gecoat gecoat gecoat

Codering

1 2 7 1-7 2-7

Niet voor inbouw met steenwolplaten

1

Materialen

Uitvoering 2

– Huis van verzinkte staalplaat, met poedercoating, RAL 7001 (1) of van roestvaststaal mat. 1.4301 (2) – Klepblad van speciaal isolatiemateriaal – Coating van het klepblad, RAL 7001 – Klepassen van roestvaststaal – Lagers van messing of roestvaststaal – Dichtingen met polyurethaan en elastomeer

Codering

Smeltlood 95 °C (Alleen bij luchtverwarming)

W2

W is met alle uitvoeringen 1 te combineren.

2

afmetingen FK-EU met smeltlood Afmetingen in mm / Gewicht in kg B

H

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

200

10

11

12

13

15

16

17

18

19

20

22

23

24

26

28

30

31

33

35

38

250

11

12

13

15

16

17

18

19

21

22

24

25

26

28

30

32

34

36

38

41

300

12

13

14

16

17

18

19

21

23

24

25

26

28

30

31

34

36

38

40

44

350

13

15

16

17

18

20

22

23

25

26

27

29

30

32

34

37

39

41

44

48

400

15

16

17

18

20

22

24

26

27

28

30

31

32

35

38

40

43

46

48

52

450

16

17

18

20

22

24

26

28

29

29

31

32

34

37

40

44

47

49

52

57

500

17

18

19

22

24

26

28

29

30

31

33

34

36

39

45

47

50

53

56

62

550

21

23

26

28

29

30

32

34

35

37

38

43

47

50

54

57

60

67

600

23

25

27

29

30

31

34

36

37

39

42

46

50

54

57

61

64

71

650

24

26

28

29

31

33

35

37

40

42

45

49

53

57

61

64

68

75

700

25

27

28

31

33

35

37

40

43

45

48

52

56

60

64

67

71

78

750

26

28

30

32

34

37

39

42

45

48

50

55

59

63

66

69

73

81

800 27 29 32 FK-EU met veerretourmotor: gewicht + 3 kg.

34

36

38

42

45

47 50 52 57 62 65 FK-EU als overstroomklep: gewicht + 6 kg.

68

71

75

84

FK-EU met veerretourmotor (Ex): gewicht + 4 kg.

Even aantal gaten

35

17,5

35

B

R4,5

35 ,

17,5

300

17,5

H

B

35

11

A

H

35

A

Ø10

35

Detail A – Hoekboring

300 300

35

Ø10

17,5

Afmetingen in mm B resp. H Aantal gaten per B-zijde* Aantal gaten per H-zijde*

200

300

400

500

250

350

450

550

1 1

1 1

600

1 1

5

300 300

R6 ,5

Flensgaten Oneven aantal gaten

650

750

900

1100

1300

700

800

1000

1200

1400

2 2

2 2

3

3

4

1500

* zonder hoekgat

4

9

Toebehoren 1

Voor droge montage in massieve wanden Voor montage zonder mortel (droge montage) in massieve wanden zijn montageframe en inbouwset nodig. Brandklep, montageframe en inbouwset worden niet samengebouwd geleverd. Montage en inbouw door de klant. Brandkleppen met montageframe en inbouwset alleen met huislengte L = 500 mm. het montageframe en de brandklep met montageset volgens montage- en bedieningsvoorschrift monteren en bevestigen. Bij brand sluit de opschuimende afdichting de overgebleven spleet af. Op deze wijze gemonteerde brandkleppen kunnen eenvoudig ingebouwd en ook weer gedemonteerd worden.

Inbouwraam en inbouwset voor droge montage in massieve wanden

Codering

L1 in mm

L in mm

115

500

E1

240

500

E2

Materialen

– Inbouwraam van verzinkt plaatstaal met opschuimende afdichting – Montageset van speciaal isolatie materiaal en steenwolplaten – Bevestigingsmateriaal van verzinkt plaatstaal

FK-EU met montageframe en inbouwset E1 of E2 





Massieve wand



 

Montageframe en inbouwset E1 of E2 gemonteerd L = 500

Montageframe en inbouwset, bestaande uit:  montageframe  Inbouwset  Bevestingingsmateriaal   

B + 17 6 H+1 / 76

10

L1

Toebehoren 1

Voor droge montage direct tegen massieve wanden Voor montage zonder mortel (droge montage) direct tegen massieve wanden zijn montageframe en inbouwset nodig. Brandklep en inbouwset worden voorgemonteerd geleverd. Montage en inbouw door de klant. De brandklep alsmede de montageset zijn volgens het montage- en bedieningsvoorschrift in te bouwen, monteren en bevestigen. Brandkleppen met montageframe en inbouwset alleen met huislengte L = 500 mm.

Inbouwset voor droge montage direct tegen massieve wanden

Codering

L in mm 500

WA

Materialen

– Wandaansluiting van verzinkt staalplaat met afdichting – Montageset van speciaal isolatie materiaal en steenwolplaten – Bevestigingsmateriaal van verzinkt plaatstaal

FK-EU met inbouwset WA 







Massieve wand



Bedieningszijde

Inbouwset WA gemonteerd L = 500



Inbouwset, bestaande uit  Wandaansluiting  Inbouwset  Bevestingingselement

 

11

Toebehoren 1

Voor droge montage direct tegen massieve wanden Voor montage zonder mortel (droge montage) direct tegen massieve wanden is een inbouwset nodig. Montageset is toepasbaar voor renovatie van oude met mortel ingebouwde brandkleppen of kanaalstukken met x ≤ 260 mm. Brandklep en inbouwset worden voorgemonteerd geleverd. Montage en inbouw door de klant. De brandklep alsmede de montageset zijn volgens het montage- en bedieningsvoorschrift WV in te bouwen, monteren en bevestigen. Brandkleppen met montageframe en inbouwset alleen met huislengte L = 500 mm.

Inbouwset voor droge montage direct voor massieve wanden voor x ≤ 260 mm

Codering

L in mm 500

WV

Materialen

– Montageset van speciaal isolatie materiaal en steenwolplaten – Bevestigingsmateriaal van verzinkt plaatstaal

FK-EU met inbouwset WV 

 x ≤ 260

Massieve wand

Bedieningszijde 



Te renoveren brandklep of kanaalstuk, bestaand



Inbouwset WV gemonteerd L = 500

Inbouwset, bestaande uit  Inbouwset  Bevestingingsmateriaal





12

Toebehoren 1

Voor droge montage op een afstand van massieve wanden Voor montage zonder mortel (droge montage) op afstand van massieve wanden is een inbouwset nodig. Brandklep en inbouwset worden voorgemonteerd geleverd. Montage en inbouw door de klant. De brandklep alsmede de montageset zijn volgens het montage- en bedieningsvoorschrift WE in te bouwen, monteren en bevestigen. Brandkleppen met montageframe en inbouwset alleen met huislengte L = 500 mm.

Materialen

– Montageset van speciaal isolatie materiaal en steenwolplaten – Bevestigingsmateriaal van verzinkt plaatstaal Inbouwset voor droge montage op afstand van massieve wanden

Codering

L in mm 500

WE

De inbouwset bevat alle speciale onderdelen. Overige bouwdelen conform de montagehandleiding WE moeten zelf aangeschaft worden. Extra aan te schaffen onderdelen Benoeming

Eigenschappen / grootte

mineralewol (stopwol)

Massa ≥ 80 kg/m³, smeltpunt > 1000 °C

Mineralewol 80 mm dik (plaat)

Massa ≥ 80 kg/m³, smeltpunt > 1000 °C

Schroefanker Onderlegring Zeskantschroef Zeskantmoer Montageschroeven Draadstang Hilti-rail Hilti-gatenplaat Kabelklem Lijm Brandklepkit PROMASEALMastic Promatect-LS en -H

HUS-H 6 × 100 8,4, NEN EN ISO 7093-1 M8 × 16, NEN EN ISO 4017 M8, NEN EN 24032 ∅5 × 50, ∅5 × 70, ∅5 × 80 M12 MQ 41-3 of gelijkwaardig MQZ L13 of gelijkwaardig 63/11, 2/1, 53 Promat K84 pasta –

FK-EU met inbouwset WE  

Massieve wand



Bedieningszijde



Calciumsilicaat platen

Luchtkanaal

Inbouwset WE gemonteerd L = 500

Inbouwset, bestaande uit  Inbouwset  Bevestingingsmateriaal





13

Toebehoren 1

Voor droge montage in lichte scheidingswanden Voor montage zonder mortel (droge montage) in lichte scheidingswanden is een inbouwset nodig. Brandklep en inbouwset worden niet samengebouwd geleverd. Montage en inbouw door de klant. Brandkleppen met montageframe en inbouwset alleen met huislengte L = 500 mm. De brandklep alsmede de montageset zijn volgens het montage- en bedieningsvoorschrift in te bouwen, monteren en bevestigen. Bij brand sluit de opschuimende afdichting de overgebleven spleet af.

Inbouwset voor droge montage in lichte scheidingswanden

Codering

L in mm 500

Materialen

ES

– Inbouwset van speciaal isolatiemateriaal met opschuimende afdichting en steenwolplaten – Bevestigingsmateriaal van verzinkt plaatstaal

FK-EU met inbouwset ES 







≈ 90

Lichte scheidingswand

  

B + 95 H + 95

190

≈ 20

Inbouwset ES gemonteerd L = 500

Inbouwset, bestaande uit  Inbouwset  Bevestingingsmateriaal 



14

Toebehoren 1

Voor droge montage in lichte scheidingswanden met glijdende plafondaansluiting Voor montage in lichte scheidingswanden met glijdende plafondaansluiting (droge montage) direct onder massieve vloeren is een inbouwset nodig. De inbouwset voert het glijvlak om de brandklep heen. Inbouwset, verlengdeel en U-profiel onder de inbouwset zijn voorgemonteerd en vormen een eenheid. De brandklep wordt op de bouw met het bevestigingsmateriaal aan het plafond bevestigd. Brandkleppen met montageframe en inbouwset alleen met huislengte L = 500 mm. De brandklep alsmede de montageset zijn volgens het montage- en bedieningsvoorschrift in te bouwen, monteren en bevestigen.

Inbouwset voor droge montage in lichte scheidingswanden met glijdende plafondaansluiting Wanddikte in mm 100 1

Codering L in mm 500

GL1001

Voor wanddikte 100 mm bij toepassing van 50 mm profielen. Andere wanddikten en profielbreedten op aanvraag.

Materialen

– – – – –

Montageframe van speciaal isolatiemateriaal U-profielen van verzinkt plaatstaal Draadstangen van verzinkt staal Bevestigingsmateriaal van verzinkt plaatstaal Verlengdeel van verzinkt staal (bij uitvoering 1, 2, 1-7, 2-7 met poedercoating zilvergrijs RAL 7001)

FK-EU FK-E FK -EU U me mett in inbo inbouwset bouw uwse sett vo voor or g glijdende lijd li jden ende de p plafondaansluiting lafo la fond ndaa aans nslu luit itin ing g Plafond 



B + 83











 Systeemwand

Inbouwset gemonteerd L = 500

260

Inbouwset, bestaande uit  Montageframe met U-profiel  Verlengdeel  U-profiel  Draadstang  Bevestigingsmateriaal

15

Toebehoren 2 Afsluitrooster Afsluitrooster

Afsluitrooster Bedieningszijde Afsluitrooster – Afsluitrooster

Wanneer aan een zijde van de brandklep een luchtkanaal aangesloten is, is het aangewezen om aan de andere zijde een beschermrooster te voorzien. Vanwege de constructie zijn bij bepaalde hoogtematen verlengingsdelen noodzakelijk, zie tabel. De brandklep, afsluitrooster en eventueel verlengingsdeel wordt in de fabriek gemonteerd tot een eenheid. De vrije doorlaat van het afsluitrooster is ca. 70 %. Afsluitrooster en verlengdeel zijn passend bij de gaten in de flens van de brandklep. Afsluitroosters zijn ook afzonderlijk leverbaar. Verdere informatie over het verlengdeel op pagina 19.

Codering

Inbouwzijde – Afsluitrooster Afsluitrooster

A0 0A AA

Plaatsing en lengte van verlengdelen afmetingen in mm

Materialen

– Afsluitrooster van verzinkte staalplaat extra voorzien van een poedercoating zilvergrijs (RAL 7001) bij de uitvoeringen poedercoating (1) en roestvaststaal (2))

H

Bedieningszijde

Inbouwzijde

L

Codering

200 – 550 600 – 800 200 – 300 350 – 550 600 – 800 200 – 300 350 – 550 600 – 800

– 120 – – – – – 120

– – – 120 260 – 120 260

375 / 500 375 / 500 500 500 500 500 500 500

A0 A0 0A 0A 0A AA AA AA

Afsluitrooster Bedieningszijde

Advies! – Verlengdeel en beschermrooster zijn fabrieksmatig gemonteerd. – Tussen het geopende klepblad en het afsluitrooster moet een minmale afstand »a« van ca. 50 mm zijn.

Inbouwzijde

A V V

A

Zonder verlengdeel a

A

Met een verlengdeel Bedieningszijde

a

Afsluitrooster, maaswijdte 10 mm × 10 mm, draaddikte 2 mm Verlengdeel

Met een verlengdeel Inbouwzijde a

a

A

L

H/B

A

H/B

H/B

A

V

a

V

a

H/B

120

L

16

A

L

L

120/260

Toebehoren 2

Ronde aansluittuit

Ronde aansluittuit

Ronde aansluittuit Bedieningszijde Aansluittuit Aansluittuit

De ronde aansluittuiten maken een direkte aansluiting aan ronde kanalen mogelijk. Vanwege de constructie zijn bij bepaalde hoogtematen verlengingsdelen noodzakelijk, zie tabel. De brandklep, afsluittuiten en eventueel verlengdeel wordt in de fabriek gemonteerd tot een eenheid. Aansluittuiten en verlengdelen zijn gelijk geboord met de flens van de brandklep. Aansluittuiten en verlengdelen zijn ook los leverbaar. Meer informatie over het verlengdeel op pagina 19.

Codering

Inbouwzijde – Aansluittuit

R0 RR

Plaatsing en lengte van verlengdelen afmetingen in mm

Materialen

– Ronde aansluittuit van verzinkte staalplaat (extra voorzien van poedercoating zilvergrijs (RAL 7001) bij uitvoeringen poedercoating (1) en roestvaststaal (2))

H

Bedieningszijde

Inbouwzijde

L

Codering

200 – 550 600 – 800 200 – 300 350 – 550 600 – 800

– 120 – – 120

– – – 120 260

375 / 500 375 / 500 500 500 500

R0 R0 RR RR RR

Ronde aansluittuit Bedieningszijde

Advies! – Verlengdeel en aansluittuiten zijn fabrieksmatig gemonteerd. – Tussen het geopende klepblad en het afsluitrooster moet een minimale afstand »a« van ca. 50 mm zijn.

Inbouwzijde

R V

R

V

Zonder verlengdeel

Ronde aansluittuit Verlengdeel

R

Met een verlengdeel Bedienings- of inbouwzijde

Met twee verlengdelen Bedienings- en inbouwzijde a

a a

a a

a

R R

H/B ØD

H/B ØD

H/B ØD

R

V R

V

R

L

R

120

L

V

120

V

120

L

260

Afmetingen in mm Nominale grootte B×H ØD

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

200 × 200 250 × 250 300 × 300 350 × 350 400 × 400 450 × 450 500 × 500 550 × 550 600 × 600 650 × 650 700 × 700 750 × 750 800 × 800 198

248

248

313

398

448

498

498

558

628

628

708

798

17

Toebehoren 2 Soepele moffen Soepele moffen

Soepele moffen Bedieningszijde Soepele mof – Soepele mof

Luchtkanalen moeten zo aangelegd worden, dat in geval van brand deze geen aanzienlijke krachten op de brandklep kunnen uitoefenen. Ten gevolge van het uitzetten van de kanalen en het vervormen van de brandscheiding in geval van brand, adviseren wij starre kanalen bij de volgende situaties met flexibels aan te sluiten: – in systeemwanden – schachtwanden in systeembouw – bij inbouw met steenwolplaten De soepele moffen moeten daarbij zo ingebouwd worden, dat aan beide zijden trek en schuifkrachten opgevangen kunnen worden. Alternatief kunnen flexibele luchtkanalen gebruikt worden. Vanwege de constructie zijn bij bepaalde hoogtematen verlengingsdelen noodzakelijk, zie tabel. Soepele mof en verlengdeel zijn passend bij de gaten in de flens van de brandklep. Soepele moffen zijn ook los leverbaar. Meer informatie over het verlengdeel op pagina 19.

Codering

Inbouwzijde – Soepele mof Soepele mof

S0 0S SS

Plaatsing en lengte van verlengdelen afmetingen in mm H

Bedieningszijde

Inbouwzijde

L

Codering

200 – 550 600 – 800 200 – 300 350 – 550 600 – 800 200 – 300 350 – 550 600 – 800

– 120 – – – – – 120

– – – 120 260 – 120 260

375 / 500 375 / 500 500 500 500 500 500 500

S0 S0 0S 0S 0S SS SS SS

Soepele mof Bedieningszijde

Advies! – Verlenggingstuiten zijn fabrieksmatig gemonteerd. – Soepele moffen worden los meegeleverd, klembanden worden niet meegeleverd. – Tussen het geopende klepblad en het afsluitrooster moet een minimale afstand »a« van ca. 50 mm zijn. Materialen – Soepele mof van verzinkt staal en glasvezelversterkte kunststof

Inbouwzijde

S V S

V

Soepele mof Verlengdeel

S

≈ 160* ≈ 185

* flexibele bereik ≥ 100 mm in gemonteerde toestand

Zonder verlengdeel

Met een verlengdeel Bedienings- of inbouwzijde


a a

a a

a

S S

H/B

H/B

H/B

S

V S

L

S

V

S

120

L

120

V

V

120

18

L

260

Toebehoren 2

Verlengdeel

Verlengdeel

Afmetingen in mm

Bij toepassing van afsluitroosters, ronde aansluittuiten of soepele moffen zijn bij bepaalde hoogtematen verlengingsdelen nodig. Brandkleppen met dit toebehoren worden compleet met verlengdeel geleverd. Verlengdelen zijn ook los leverbaar.

H

200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800

x

-224 -199 -174 -149 -124 -99

-74

-49

-24

1

26

51

76

y L = 375

48

73

98

L = 500 -102 -77

-52

-27

Minimale afstand

23

123 148 173 198 223 248 273 298 323 -2

23

48

73

98

123 148 173 198

= verlengdeel noodzakelijk

Tussen het geopende klepblad en het afsluitrooster, ronde aansluittuit of soepele mof moet een minimale afstand »a« van ca. 50 mm zijn. Meer informatie over afsluitroosters, ronde aansluittuiten en Soepele moffen zie pagina 16 tot 18.

Materialen

– Verlengdeel van verzinkte staalplaat (extra voorzien van een poedercoating zilvergrijs (RAL 7001) bij de uitvoeringen poedercoating (1) en roestvaststaal (2))

FK-EU

FK-EU

L = 375 mm

Bedieningszijde

Inbouwzijde

-x

y

H/B

H/B

H/B

-y

L = 500

L = 375

L = 375

Met een verlengdeel Bedieningszijde

L = 500

Met een verlengdeel Inbouwzijde


a a

H/B

a

H/B

H/B

a

V

V

120 L = 375 resp. 500

L = 500

120

V

V

120

V

Inbouwzijde

x

y

H/B

Bedieningszijde

y

x

-x

L = 500 mm

L = 500

260

Verlengdeel, aan de bedieningszijde en/of inbouwzijde

19

Aanbouwdelen Eindschakelaar

FK-EU met smeltlood Eindschakelaars met potentiaalvrije contacten kunnen de klepstand weergeven. Binnen het toelaatbare schakelvermogen kunnen relais of controlelampen geschakeld worden of het brandmeldsysteem gealarmeerd worden. Voor de klepstanden „open” en „dicht” zijn twee eindschakelaars nodig. Brandkleppen met een smeltlood kunnen met één of twee eindschakelaars geleverd of omgebouwd worden.

Aanbouwdelen

Codering

basisuitvoering

Z00

Standaarduitvoering met eindschakelaar klepstand „dicht” Standaarduitvoering met eindschakelaar klepstand „open” Standaarduitvoering met eindschakelaar klepstand „open” en „dicht"

Z01 Z02 Z03

Eindschakelaar Aansluitkabel lengte / doorsnede

1 m / 3 × 0,34 mm²

Beschermingsgraad

IP 66

Contactuitvoering

1 wissel, galv. verguld

Max. schakelstroom

0,5 A

Max. schakelspanning

30 V DC, 250 V AC

Weerstand

Eindschakelaar

ca. 30 mΩ

Aansluitvoorbeeld

Eindschakelaar onbediend

Eindschakelaar bediend

3 – 30 V DC 230 V AC N(-)

3 – 30 V DC 230 V AC

L(+)

N(-)



L(+)



groen

bruin

wit

wit

 Controle lamp of relais (door derden)

FK-EU in open-stand

20

FK-EU in dicht-stand Standaanwijzer

Eindschakelaar

Standaanwijzer

Eindschakelaar

OPEN DICHT

bediend onbediend

OPEN DICHT

onbediend bediend

Aanbouwdelen

Eindschakelaar (Ex)

FK-EU met smeltlood (Ex) De eindschakelaars moeten in een afzonderlijke gecertificeerde aansluitdoos volgens EN 60079-0 aangesloten worden. Met inachtname van de vermogens is het aansluiten van controllelampen of een relais mogelijk. Voor de klepstanden „DICHT“ en „OPEN“ is voor elk een eindschakelaar (Ex) benodigd. Elektrische aansluiting vindt plaats in een Ex klemmenkast (derden). Brandkleppen met een smeltlood kunnen met één of twee eindschakelaars (Ex) geleverd of omgebouwd worden. Conformiteitsverklaring TÜV 11 ATEX 085420 X

Aanbouwdelen

Codering

Basisuitvoering (Ex)

Z00EX

Standaarduitvoering met eindschakelaar (Ex) klepstand „dicht” Standaarduitvoering met eindschakelaar (Ex) klepstand „open” Standaarduitvoering met eindschakelaars (Ex) klepstand „open” en „dicht"

Z01EX Z02EX Z03EX

Eindschakelaar (Ex) Aansluitkabel lengte / doorsnede

1 m / 3 × 0,75 mm²

Beschermingsgraad

IP 66

Contactuitvoering

1 wissel

ATEX-toepassingsgebieden FK-EU Activeringsmechanisme smeltlood Smeltlood met eindschakelaar

Kenmerk II 2D c T80 °C II 2G c IIC T 6

Omgevingstemperatuur

Max. luchtsnelheid

-40 °C tot +40 °C

8 m/s

-20 °C tot +40 °C

8 m/s

Eindschakelaar

Schakelvermogen

Ohmse belasting

250 V AC / 5 A, 250 V DC / 0,4 A 30 V AC/DC / 7 A

Inductieve belasting cos ϕ = 0,6

250 V AC / 3 A250 V DC / 0,03 A 30 V AC/DC / 5 A

ATEX-kenmerk

Gas zones 1 / 2

Stof zone 22

II 2G EEx d IIC T6

II 2D T80 °C

Aansluitvoorbeeld

Eindschakelaar onbediend

Eindschakelaar bediend

5 – 30 V DC 110 – 230 V AC N(-) L(+)

5 – 30 V DC 110 – 230 V AC N(-) L(+)





2 (grijs)

4 (bruin)

1 (zwart)

Breekcontact: grijs / zwart

1 (zwart)

Sluitcontact: bruin /zwart

 Controle lamp of relais (door derden)

FK-EU in open-stand

FK-EU in dicht-stand Standaanwijzer

Eindschakelaar

Standaanwijzer

Eindschakelaar

OPEN DICHT

bediend onbediend

OPEN DICHT

onbediend bediend

21

Aanbouwdelen Veerretourmotor

FK-EU met veerretourmotor type BLF voor afmetingcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm Het bedienen van de brandklep d.m.v. een veerretourmotor maakt de bediening op afstand mogelijk en/of de bediening middels toegepaste rookmelders. Bij het verbreken van de voedingsspanning of een thermo-electrische signalering sluit de klep (ruststroomprincipe). Veerretourmotoren kunnen ook voor het open en dichtsturen van de brandklep gebruikt worden. Twee eindschakelaars zijn in de motor geïntegreerd. Het aan-sluitsnoer van de BLF24-T-ST TR is voorzien van een stekker. Dit is om de motor snel aan het TROX AS-i bussysteem te kunnen aansluiten. Voor het naderhand ombouwen naar een veerretourmotoruitvoering is een ombouwset leverbaar.

Aanbouwdelen

Codering

BLF230-T TR BLF24-T-ST TR

Z43 Z45

Veerretourmotor type BLF

Looptijd Eindschakelaar*

24 V AC ±20 % 50/60 Hz of 24 V DC -10 % / +20 % 6W 5W 3W 2,5 W 7 VA 40 tot 75 s / 20 s 2 wissel 5 – 120 V DC / 5 – 250 V AC 1 mA – 3 A < 100 mΩ II III IP54 1 m / 2(6*) × 0,75 mm²

Veerbedrijf Openstand Dimensionering Motor / veerterugloop Contactuitvoering Schakelspanning Schakelstroom Weerstand

Beschermingsklasse Beschermingsgraad Aansluitsnoer Lengte / doorsnede

Veerretourmotor type BLF ...

24-T-ST TR

230 V AC ±14 % 50/60 Hz

Voedingsspanning

Aansluitvermogen

230-T TR

Aansluitschema DICHT-stand 230 V AC 24 V N(-)

L(+)

110 – 230 V AC 24 – 48 V DC N(-)

L(+)

 



1 2 N L BLF...

DICHT



OPEN

S1 S2 S3 S4 S5 S6

<5°

<80°

 Schakelaar voor het openen en sluiten (door derden)  Optionele signalerings inrichting, bv. een TROX rookmelder type RM-O-3-D of RM-O-VS-D  Controle lamp, (door derden)

22

Aanbouwdelen

Veerretourmotor

FK-EU met veerretourmotor type BF Het bedienen van de brandklep d.m.v. een veerretourmotor maakt de bediening op afstand mogelijk en/of de bediening middels toegepaste rookmelders. Bij het verbreken van de voedingsspanning of een thermo-electrische signalering sluit de klep (ruststroomprincipe). Veerretourmotoren kunnen ook voor het open en dichtsturen van de brandklep gebruikt worden. Twee eindschakelaars zijn in de motor geïntegreerd. De aansluitkabel van de BF24-T-ST TR is voorzien van een stekker. Dit is om de motor snel aan het TROX AS-i bussysteem te kunnen aansluiten. Voor het naderhand ombouwen naar een veerretourmotoruitvoering is een ombouwset leverbaar.

Aanbouwdelen

Codering

BF230-T TR BF24-T-ST TR

Z43 Z45

Veerretourmotor type BF

230-T TR

Looptijd Eindschakelaar*



Veerretourmotor type BF-...

24 V AC ±20 % 50/60 Hz of 24 V DC -10 % / +20 % 8W 7W 3W 2W 12,5 VA 10 VA ca. 140 s / ca. 16 s 2 wissel 5 – 120 V DC / 5 – 250 V AC 1 mA – 6 A < 100 mΩ II III IP54 1 m / 2(6*) × 0,75 mm²

230 V AC ±14 % 50/60 Hz

Voedingsspanning

Aansluitvermogen

24-T-ST TR


L(+)

110 – 230 V AC 24 – 48 V DC N(-)

L(+)

 



1 N BF...

2 L

DICHT



OPEN

S1 S2 S3 S4 S5 S6

<5°

<80°

 Schakelaar voor het openen en sluiten (door derden)  Optionele signalerings inrichting, bv. een TROX rookmelder type RM-O-3-D of RM-O-VS-D  Controle lamp, (door derden)

23

Aanbouwdelen

Veerteruggangmotor en rookmelder FK-EU als overstroomklep met veerretourmotor type BLF resp. BF Het bedienen van de brandklep d.m.v. een veerretourmotor maakt de bediening op afstand mogelijk en de bediening via rookmelders. Bij het verbreken van de voedingsspanning of een thermo-electrische signalering sluit de klep (ruststroomprincipe). Overstroomkleppen met veerretourmotoren kunnen voor het open en dichtsturing gebruikt worden. Twee eindschakelaars zijn in de motor geïntegreerd.

Rookmelder type RM-O-3-D De rookmelder type RM-O-3-D is evenals de veerretourmotor een vast onderdeel van de overstroomklep. Kenmerken van de rookmelder – Algemene bouwkundige toelating Z-78.6-125 – Voor luchtsnelheden van 1 tot 20 m/s – Onafhankelijk van de stromingsrichting – Voedingsspanning 230 V AC, 50/60 Hz of 24 V DC (op aanvraag) – Potentiaalvrije signaal- en alarmrelais – Geïntegreerde signaalleds – Vervuilingssignalering – Automatische aanpassing van het alarmsignaal – Lange gebruiksduur – Geschikte toepassingen en meer technische gegevens zie documentatieblad 4/6.3/HL/..


Rookmelders type RM-O-3-D

Veerretourmotor type BF-...

Veerretourmotor type BLF ...

Veerretourmotor type Voedingsspanning

Aansluitvermogen Looptijd Eindschakelaar*



24

BLF230-T TR

BLF24-T-ST TR

BF230-T TR

BF24-T-ST TR

24 V AC ±20 % 24 V AC ±20 % 230 V AC ±14 % 50/60 Hz 230 V AC ±14 % 50/60 Hz 50/60 Hz of 50/60 Hz of 24 V DC -10 % / +20 % 24 V DC -10 % / +20 % 6W 5W 8W 7W 3W 2,5 W 3W 2W 7 VA 7 VA 12,5 VA 10 VA 40 tot 75 s / 20 s ca. 140 s / ca. 16 s 2 wissel 5 – 120 V DC / 5 – 250 V AC 1 mA – 3 A 1 mA – 6 A < 100 mΩ II III II III IP54 1 m / 2(6*) x 0,75 mm²

Aanbouwdelen

Veerteruggangmotor en rookmelder

Rookmelder type RM-O-3-D met veerretourmotor type BLF230-T TR voor afmetingcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm BF230-T TR BLF24-T-ST TR voor afmetingcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm BF24-T-ST TR

Codering

Z43RM

Z45RM

Asnsluitschema met RM-O-3-D en BLF230-T TR resp. BF230-T TR DICHT-stand 5 – 250 V AC / DC N(−) L(+)

230 V AC L

N

PE



L1 N PE PE N L1

1

2

L1



3

4

1

L2

2 L3



− N

+ L





S1 S2 S3 S4 S5 S6

<5°

<80°

Asnsluitschema met RM-O-3-D en BLF24-T-ST TR resp. BF24-T-ST TR DICHT-stand 5 – 250 V AC / DC N(−) L(+)

24 V DC +

−

 +

−

L4

+

    



−

L1 N PE PE N L1 



L1

1

3

2

4

L2

TROX rookmelder type RM-O-3-D Veerretourmotor type BLF... of BF... Controle lamp DICHT, door derden Controle lamp OPEN, door derden Externe vervuilingssignalering, door derden

1

−

2 L3



+

S1 S2 S3 S4 S5 S6

<5°

<80°

L1 klemmenstrook 6-polig netaansluiting L2 klemmenstrook 4-polig Vervuilingssignalering - klemmen 1 en 2 (potentiaalvrij) Aansluiting activeringsmechanisme - klemmen 3 en 4 (potentiaalvrij) L3 klemmenstrook 2-polig reset / test extern - klemmen 1 en 2 L4 klemmenstrook 4-polig klemmen + / −

25

Aanbouwdelen Veerteruggangmotor (Ex)

FK-EU met veerretourmotor type ExMax De brandklep kan toegepast worden in luchttoe- en afvoerkanalen in Ex-zones. Het bedienen van de brandklep d.m.v. een veerretourmotor maakt de bediening op afstand mogelijk en/of de bediening middels toegepaste rookmelders. Bij het verbreken van de voedingsspanning of een thermo-electrische signalering sluit de klep (ruststroomprincipe). Veerretourmotoren kunnen ook voor het open en dichtsturen van de brandklep gebruikt worden. Twee eindschakelaars zijn in de motor geïntegreerd. Elektrische aansluiting vindt plaats in een Ex klemmenkast. Signaleringstemperatuur van de veerretourmotor 72 °C. Conformiteitsverklaring TÜV 11 ATEX 085420 X ATEX-toepassingsgebieden FK-EU Activeringsmechanisme

Kenmerk

ExPro-TT

II 2D c T80 °C II 2G c IIC T 6

Omgevingstemperatuur -40 °C tot +40 °C

Veerretourmotor type ExMax

Max. luchtsnelheid

Aanbouwdelen

Codering

ExMax-15-BF-TR

ZEX1

Veerretourmotor type ExMax-15-BF-TR 24 – 230 V AC/DC, elk ±10 %, zelfadaptief 50 – 60 Hz ±20 % 16 W / 15 VA 2A ca. 30 s / ca. 10 s 2 wissel 230 V AC / 24 V DC 0,5 A / 3 A I (geaard) IP66

Voedingsspanning Aansluitvermogen Eindschakelstroom (< 1 s) Looptijd Motor / veerterugloop Contactuitvoering Eindschakelaar Schakelspanning Schakelstroom Beschermingsklasse Beschermingsgraad

Gassen Zones 1 / 2

Veerretourmotor FireSafe Aansluitdoos

ATEX-kenmerk

10 m/s

II2G Ex d[ia] IIC T6/T5 II2G EEx d ia IIC T6 II2G EEx e IIC T6

Stoffen Zone 22 II2D Ex tD A21 [iaD] IP66 T80°C II3D IP65 T80°C II2D IP66 T85°C


L(+)

110 – 230 V AC 24 – 48 V DC N(-)

L(+)

 





DICHT

OPEN



1 2 N L ExMax-15-BF-TR

3

5°

4

5

6

85°

7

8

 Schakelaar voor het openen en sluiten (door derden)  Optioneel activeringsmechanisme (montage in de veilige zone), bijv.TROX rookmelder type RM-O-3-D of RM-O-VS-D  Controle lamp, (door derden)  Aansluitklem voor potentiaalgelijk 4 mm²

26

Aanbouwdelen TROXNETCOM

FK-EU met veerretourmotor en TROXNETCOM De brandkleppen met veerretourmotor BLF24-T-ST TR resp. BF24-T-ST TR en de hier getoonde modulen als opgebouwde toebehoren zijn tesamen een kant en klare eenheid voor de geautomatiseerde brandklepaanstuuring. De componenten zijn in de fabriek gemonteerd en bedraad. Enkel de busleiding en de voedingspanning (alleen bij LON) zijn door de klant aan te sluiten. AS-Interface is een wereldwijd gestandardiseerd bussysteem volgens EN 50295 en IEC 62026-2. Het maakt een fabrikaatsneutrale en uitgebreide integratie van componenten (modulen) mogelijk in één netwerk. De modulen sturen motoren en/of nemen de signalen van sensoren op.

Aanbouwdelen

Codering

AS-EM/B en BLF24-T-ST TR* resp. BF24-T-ST TR

Aanbouwdelen

ZA03

Codering

LON-WA1/B2 en BLF24-T-ST TR* resp. BF24-T-ST TR LON-WA1/B2-AD en BLF24-T-ST TR* resp. BF24-T-ST TR LON-WA1/B2-AD230 en BLF24-T-ST TR* resp. BF24-T-ST TR

ZL06 ZL07 ZL08

* voor afmetingcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm

LON en LONMARK staan voor een gestandariseerd lokaal opererend netwerk met fabrikaat onafhankelijke communicatie. Het communiceren vindt plaats met een microprocessor van de Echelon Corporatie volgens een uniform protocol. Middels LONMARK zijn de standaarden gedefinieerd, om de compatibiliteit van deze producten te bereiken.

Modul AS-EM/B Controle eenheid FK-EU met AS-EM/B

Modul LON-WA1/... 230 V AC

FK-EU met LON-WA1/B2

FK-EU met AS-EM/B

FK-EU met LON-WA1/B2-AD230

Platte kabel adapter

LON FTT10A twisted pair

– Het moduul stuurt de meet- en regelsignalen tussen veerretourmotor en controle eenheid. Daarmee is de besturing van de motor alsmede de looptijd bewaking mogelijk. – De voedingsspanning (24 V DC) voor het moduul en de motor wordt met de platte AS-i kabel aangevoerd. – Functie melding: werking 4 ingangen 2 uitgangen

– LON-WA1/B2 Voor het aansturen van 1 of 2 brandkleppen – LON-WA1/B2-AD Aansluitmodule voor de tweede brandklep met 24 V AC voedingsspanning – LON-WA1/B2-AD230 Aansluitmodule voor de tweede brandklep met 230 V AC voedingsspanning

Verdere informatie hierover is op onze website te vinden. 27

Aanbouwdelen TROXNETCOM (Ex)

FK-EU met veerretourmotor (Ex) en TROXNETCOM De brandkleppen met veeretourmotor ExMax-15-BF-TR en de module AS-EM/C als aanbouwdeel vormen een functie-eenheid voor de BUS-communicatie voor brandklepaansturing. De module moet buiten de Ex-Zone door derden gemonteerd en bedraad worden. AS-Interface is een wereldwijd gestandardiseerd bussysteem volgens EN 50295 en IEC 62026-2. Het maakt een fabrikaatsneutrale en uitgebreide integratie van componenten (modulen) mogelijk in één netwerk. De modulen sturen motoren en/of nemen de signalen van sensoren op.

Module AS-EM/C Controller

FK-EU

24 V AC / DC 230 V AC

AS-EM/C

AS-EM/C

FK-EU Buiten Ex-Zone

Binnen Ex-Zone

– De module stuurt de meet- en regelsignalen tussen veerretourmotor en controle eenheid. Daarmee is de besturing van de motor alsmede de looptijd bewaking mogelijk. – De voedingsspanning (24 V DC) voor het moduul en de motor wordt met de platte AS-i kabel aangevoerd. – Functie melding: werking 4 ingangen 2 uitgangen

Verdere informatie hierover is op onze website te vinden. 28

Aanbouwdelen AS-interface module

Codering ZEX2

Aanbouwdelen

Rookmelders

Om rookverspreiding door gebouwen via ventilatie-installaties te verhinderen, is het belangrijk de rook vroegtijdig te signaleren. De rookmelders tye RM-O-3-D en RM-O-VS-D signaleren volgens het strooilicht-principe rook onafhankelijk van de temperatuur, zodat de brandkleppen al voor het bereiken van de signaleringstemperatuur sluiten. Als er zich deeltjes in de lucht bevinden, zoals bij rook, worden lichtstralen afgebogen. Een sensor (fotodiode), die bij schone lucht niet belicht wordt, wordt dan door strooilicht getroffen. De brand- of rookklep wordt geactiveerd als de intensiteit van het strooilicht een grenswaarde overschrijdt.

Aanbouwdelen Rookmelders Rookmelders met luchtstromingsbewaking

Bestelsleutel RM-O-3-D RM-O-VS-D

De rookmelders moeten afzonderlijk worden besteld. Bij de serie FK-EU als overstroomklep hoort de rookmelder RM-O-3-D tot de leveromvang.

Rookmelder type RM-O-3-D

– Rookmelders voor brand- en rookkleppen – Algemene bouwkundige toelating Z-78.6.125 (Duitse norm) – Voor luchtsnelheden van 1 tot 20 m/s – Onafhankelijk van de stromingsrichting – Voedingsspanning 230 V AC, 50/60 Hz of 24 V DC (op aanvraag) – Potentiaalvrije signaal- en alarmrelais – Geïntegreerde signaalleds – Vervuilingssignalering – Automatische aanpassing van het alarmsignaal – Lange gebruiksduur – Geschikte toepassingen en meer technische gegevens zie documentatieblad 4/6.3/HL/..

Rookmelder type RM-O-VS-D met luchtstromingsbewaking

– Rookmelders voor brand- en rookkleppen – Algemene bouwkundige toelating Z-78.6.67 (Duitse norm) – Voor luchtsnelheden van 1 tot 20 m/s – Onafhankelijk van de stromingsrichting – Luchtstromingsbewaking met ondergrens 2 m/s – Voedingsspanning: 230 V AC, 50/60 Hz – Potentiaalvrije signaal- en alarmrelais – Geïntegreerde signaalleds – Vervuilingssignalering – Automatische aanpassing van het alarmsignaal – Lange gebruiksduur – Geschikte toepassingen en meer technische gegevens zie documentatieblad 4/6.2/HL/..

29

Snelselectie Definities B H A  vA Δpt

in mm in mm in m² in m³/h in m/s in Pa

: : : : : :

Breedte Hoogte Vrije doorlaat Luchthoeveelheid Luchtsnelheid gebaseerd op B × H Totaal drukverlies (kanaalinbouw)

K

Alle geluidsvermogens gebaseerd op 1 pW Alle geluidsgegevens zijn in de nagalmkamer bepaald. Geluidvermogenniveau's bepaald en gecorrigeerd volgens EN ISO 5135, februari 1999.

Δpt = ζ × ρ ⁄ 2 × vA² ζ ρ fm LWA

: Aangehouden grenscurve van het geluidvermogenspectrum LWNC ≈ LWA − 5 : Correctie voor klepbreedte B ≠ 450 mm resp. 600 mm (zie tabel 6)

LWNC

Selectie van de brandkleppen met de snelselectie geeft snel een optimaal resultaat. Praktijkgerichte luchttechnische en akoestische waarden worden aangehouden. – Aanstroomsnelheid – Totaal drukverlies – Geluidsvermogen FK-EU-LD met afdichtingslip tot maatcombinatie B × H = 800 mm × 400 mm

: in kg/m³ : in Hz : in dB :

Weerstandswaarde (kanaalinbouw) Soortelijke massa (ca. 1,2 bij 20 °C) Middenfrequentie van de octaafband Geluidvermogenniveau van het stromingsgeluid in het luchtkanaal LW in dB : Geluidvermogen per oktaafband LW = LWA + correctie voor de waarde per oktaafband (zie tabel 4 en 5)

Luchthoeveelheid in m³/h bij Δpt < 35 Pa H in mm

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

30

B in mm

LWA in dB(A)

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

900

1000 1100 1200 1300 1400 1500

35

650

850

1050

1250

1400

1600

1750

1950

2100

2300

2450

2600

2800

1950

2150

2400

2650

2850

3100

3300

45

950

1200

1450

1750

2000

2250

2500

2700

2950

3200

3450

3650

3900

2750

3100

3400

3750

4050

4400

4700

35

900

1150

1400

1650

1900

2150

2350

2600

2800

3050

3250

3450

3700

2800

3150

3450

3800

4150

4450

4800

45

1300

1650

2000

2300

2650

3000

3300

3600

3950

4250

4550

4850

5150

4000

4450

4950

5400

5850

6350

6800

35

1150

1450

1750

2050

2350

2650

2950

3200

3500

3750

4050

4300

4550

3650

4100

4500

4950

5350

5800

6200

45

1600

2050

2500

2900

3300

3700

4100

4500

4850

5250

5650

6000

6400

5200

5800

6400

7050

7650

8250

8850

35

1400

1750

2100

2450

2800

3150

3500

3800

4150

4450

4800

5100

5400

4500

5050

5550

6050

6600

7100

7650

45

1950

2450

2950

3450

3950

4400

4850

5350

5800

6250

6700

7150

7550

6400

7150

7900

8650

9400

10100 10850

35

1600

2050

2450

2850

3250

3650

4050

4400

4800

5150

5500

5900

6250

5350

5950

6550

7200

7800

8450

45

2250

2850

3450

4000

4550

5100

5650

6150

6700

7200

7700

8250

8750

7600

8450

9350

10200 11100 12000 12850 8300

9050

35

1250

1650

1850

2200

2550

2950

3300

3650

4000

4350

4700

5100

5450

6150

6850

7600

45

1800

2400

2600

3150

3650

4150

4650

5200

5700

6200

6700

7200

7750

8750

9750

10800 11800 12800 13800 14850

35

1550

2100

2100

2500

2900

3300

3700

4150

4550

4950

5350

5750

6150

6950

7800

8600

45

2200

2950

2950

3550

4150

4700

5300

5850

6450

7050

7600

8200

8750

9900

11050 12200 13350 14500 15650 16800

35

2350

2800

3250

3700

4150

4600

5050

5500

5950

6450

6900

7800

8700

45

3300

3950

4600

5250

5900

6550

7200

7850

8500

9150

9800

11050 12350 13600 14900 16200 17450 18750

35

2600

3100

3600

4100

4600

5100

5600

6100

6600

7100

7600

8600

45

3650

4400

5100

5800

6550

7250

7950

8650

9400

10100 10800 12200 13600 15050 16450 17850 19250 20650

35

2850

3400

3950

4500

5050

5600

6150

6650

7200

7750

45

4000

4800

5600

6350

7150

7950

8700

9500

10250 11050 11800 13350 14900 16450 17950 19500 21050 22600

35

3050

3650

4250

4850

5450

6050

6650

7250

7850

45

4350

5200

6050

6900

7750

8600

9450

10300 11150 12000 12800 14500 16150 17850 19500 21150 22850 24500

35

3300

3950

4600

5250

5900

6550

7200

7800

45

4700

5650

6550

7450

8400

9300

10200 11100 12000 12900 13800 15650 17450 19250 21050 22800 24600 26400

35

3550

4250

4950

5650

6350

7000

7700

45

5050

6050

7050

8000

9000

9950

10950 11900 12900 13850 14850 16750 18700 20600 22550 24450 26400 28300

8400

8450

9050

8450

9100

9750

8300

9000

9700

9400

9600

9600

9400

9000

9700

10450

10200 11000 11800

10500 11400 12300 13150

10550 11550 12550 13550 14550

10500 11550 12650 13750 14800 15900

10200 11350 12550 13700 14900 16050 17250

11000 12250 13550 14800 16050 17300 18600

10450 11800 13150 14500 15850 17200 18550 19900

Luchttechnische selectie Drukverschil

Voorbeeld 1

Resultaat van de selectie vA = 4500 m³/h ⁄ (0,6 m × 0,4 m × 3600) = 5,2 m/s Δpt = 5 Pa (uit tabel 1, voor B = 450 mm) Correctie voor B = 600 uit tabel 2 Δpt = 5 Pa × 0,8 ≈ 4 Pa LWA = 31 dB(A) (uit tabel 3, voor B = 450 mm) Correctie voor B = 600 uit tabel 6 LWA = 31 dB(A) − 0,5 = 32 dB(A)

Gegeven Luchthoeveelheid : 1250 l/s (4500 m³/h) Maximale Breedte: 600 mm Toegelaten geluidsvermogen: 35 dB(A) Snelselectie FK-EU-LD / 600 × 400 × 500 (met afdichtingslip)

Geluidvermogenspectrum fm in Hz

63

125

250

500

LWA in dB(A)

1000

2000

4000

8000

32

Correctie uit tabel 4

13

5

2

−4

−6

−11

−17

−24

LW in dB

45

37

34

28

26

21

15

8

Tabel 1: Drukverliezen Δpt in Pa voor klepbreedte B = 450 mm resp. 600 mm H in mm

B in mm

vA in m/s

Serie

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

<

<

6

9

13

18

23

29

36

43

51

<

<

5

7

10

14

18

23

29

35

42

<

<

<

6

9

12

16

20

25

30

36

<

<

<

5

8

11

14

18

22

26

31

400

<

<

<

5

7

10

13

16

20

24

28

450

<

<

6

9

13

18

23

30

37

44

53

500

<

<

5

8

12

16

21

26

32

39

47

<

<

5

7

10

14

19

24

29

35

42

<

<

<

7

10

13

17

22

27

32

38

<

<

<

6

9

12

16

20

25

30

35

<

<

<

6

8

11

15

19

23

28

33

750

<

<

<

5

8

11

14

18

22

26

31

800

<

<

<

5

7

10

13

17

21

25

30

FK-EU-LD met afdichtingslip

200 250 300

450

FK-EU met aanslagafdichting

350

550 600 650

600

700

Maximale luchtsnelheid bij de standaarduitvoering ≤ 8 m/s, bij uitvoeringen met een veerretourmotor ≤ 12 m/s resp. 10 m/s (ExMax).

Tabel 2: Correcties voor andere klepbreedtes B in mm

Serie

450 600

B in mm 200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

FK-EULD

1,9

1,6

1,3

1,2

1,1

1,0

0,9

0,9

0,8

0,8

0,7

0,7

0,7

FK-EU

2,4

1,9

1,6

1,4

1,3

1,2

1,1

1,0

1,0

1,0

0,9

0,9

0,9

900

0,8

1000 1100 1200 1300 1400 1500

0,8

0,8

0,8

0,8

0,7

0,7

31

Luchttechnische selectie Geluidvermogens Voorbeeld 2

Resultaat van de selectie vA = 15300 m³/h ⁄ (1,0 m × 0,7 m × 3600) = 6,1 m/s Δpt = 8 Pa (uit tabel 1, voor B = 600 mm) Correctie voor B = 1000 uit tabel 2 Δpt = 8 Pa × 0,8 ≈ 7 Pa LWA = 44 dB(A) (uit tabel 3, voor B = 600 mm) Correctie voor B = 1000 uit tabel 6 LWA = 44 dB(A) − 1 = 43 dB(A)

Gegeven Luchthoeveelheid : 4250 l/s (15300 m³/h) Maximale Breedte: 1000 mm Toegelaten geluidsvermogen: 45 dB(A) Snelselectie FK-EU / 1000 × 700 × 500 (met aanslagafdichting)

Geluidvermogenspectrum fm in Hz

63

125

250

500

LWA in dB(A)

1000

2000

4000

8000

43

Correctie uit tabel 5

4

6

1

−3

−6

−9

−17

−25

LW in dB

47

49

44

40

37

34

26

18

Tabel 3: Geluidvermogen LWA in dB(A) voor klepbreedte B = 450 mm resp. 600 mm H in mm

B in mm

vA in m/s

Serie

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

<15

20

29

35

41

45

49

53

56

59

62

<15

18

27

33

39

44

48

51

54

57

60

<15

17

26

32

38

42

46

50

53

56

59

<15

17

25

32

37

42

46

49

53

55

58

400

<15

16

25

31

37

42

46

49

52

55

58

450

<15

26

34

41

46

50

54

57

60

63

65

500

<15

25

34

40

45

50

53

57

60

62

65

<15

25

33

40

45

49

53

56

59

62

64

<15

25

33

39

44

49

53

56

59

62

64

<15

24

33

39

44

48

52

56

59

61

64

<15

24

32

39

44

48

52

55

58

61

64

750

<15

24

32

38

44

48

52

55

58

61

63

800

<15

24

32

38

43

48

52

55

58

61

63

FK-EU-LD met afdichtingslip

200 250 300

450

FK-EU met aanslagafdichting

350

550 600 650

600

700

Maximale luchtsnelheid bij de standaarduitvoering ≤ 8 m/s, bij uitvoeringen met een veerretourmotor ≤ 12 m/s resp. 10 m/s (ExMax).

Tabel 4: Correcties FK-EU-LD met afdichtingslip voor octaafwaarden in dB/Okt. vA in m/s 2 4 6 8 10

32

fm in Hz 500 1000

63

125

250

17

8

3

−2

15

5

2

10

4

7 5

Tabel 5: Correcties FK-EU met aanslagen voor octaafwaarden in dB/Okt.

2000

4000

8000

−8

−17

−26

−33

−3

−7

−12

−19

−26

2

−4

−6

−10

−16

−22

3

1

−4

−6

−8

−13

−19

2

1

−5

−5

−6

−11

−17

vA in m/s 2 4 6 8 10

fm in Hz 500 1000

63

125

250

2000

4000

8000

10

13

3

−3

−15

−17

−28

−36

8

10

3

−3

−7

−11

−21

−29

4

6

1

−3

−6

−9

−17

−25

2

4

−1

−3

−4

−7

−14

−22

−1

−2

−3

−4

−4

−7

−12

−20

Luchttechnische selectie Vrije doorlaat, Zeta-waarde en Correctiewaarde

Tabel 6: Vrije doorlaat, Zeta-waarde - Correctiewaarde B in mm

H in mm

200

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

900

1000 1100 1200 1300 1400 1500

A in m² 0,020

0,027

0,034

0,041

0,048

0,055

0,062

0,069

0,076

0,083

0,090

0,097

0,104

0,084

0,094

0,104

0,114

0,124

0,134

0,144

ζ

1,12

0,94

0,77

0,71

0,65

0,59

0,53

0,53

0,47

0,47

0,41

0,41

0,41

2,18

2,18

2,18

2,18

2,18

1,90

1,90

K

1

1

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

1

1

1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

0,039

0,048

0,058

0,067

0,077

0,086

0,096

0,105

0,115

0,124

0,134

0,143

0,126

0,141

0,156

0,171

0,186

0,201

0,216

A in m² 0,029 250

ζ

0,91

0,77

0,62

0,58

0,53

0,48

0,43

0,43

0,38

0,38

0,34

0,34

0,34

1,26

1,26

1,26

1,26

1,26

1,11

1,11

K

1

1

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

1

1

1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

0,050

0,062

0,074

0,086

0,098

0,11

0,122

0,134

0,146

0,158

0,17

0,182

0,168

0,188

0,208

0,228

0,248

0,268

0,288

A in m² 0,038 300

ζ

0,78

0,66

0,53

0,49

0,45

0,41

0,37

0,37

0,33

0,33

0,29

0,29

0,29

0,89

0,89

0,89

0,89

0,89

0,78

0,78

K

1

1

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

1

1

1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

0,062

0,076

0,091

0,105

0,12

0,134

0,149

0,163

0,178

0,192

0,207

0,221

0,21

0,235

0,26

0,285

0,31

0,335

0,36

A in m² 0,047 350

ζ

0,68

0,58

0,47

0,43

0,40

0,36

0,32

0,32

0,29

0,29

0,25

0,25

0,25

0,69

0,69

0,69

0,69

0,69

0,60

0,60

K

1

1

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

1

1

1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

0,073

0,090

0,107

0,124

0,141

0,158

0,175

0,192

0,209

0,226

0,243

0,26

0,252

0,282

0,312

0,342

0,372

0,402

0,432

0,53

0,43

0,40

0,36

0,33

0,30

0,30

0,26

0,26

0,23

0,23

0,23

0,57

0,57

0,57

0,57

0,57

0,50

0,50

A in m² 0,056 400

ζ

0,63

K

1

A in m² 0,049 450

550

600

650

700

750

800

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

1

1

1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

0,084

0,102

0,119

0,137

0,154

0,172

0,189

0,207

0,224

0,242

0,259

0,294

0,329

0,364

0,399

0,434

0,469

0,504

ζ

1,48

1,13

0,98

0,85

0,79

0,73

0,67

0,61

0,61

0,61

0,55

0,55

0,55

0,49

0,49

0,49

0,49

0,49

0,43

0,43

K

5,5

3,5

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

0,076

0,096

0,116

0,136

0,156

0,176

0,196

0,216

0,236

0,256

0,276

0,296

0,336

0,376

0,416

0,456

0,496

0,536

0,576

A in m² 0,056 500

1 0,067

ζ

1,35

1,03

0,86

0,76

0,70

0,65

0,59

0,54

0,54

0,54

0,49

0,49

0,49

0,43

0,43

0,43

0,43

0,43

0,38

0,38

K

5,5

3,5

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

A in m²

0,108

0,131

0,153

0,176

0,198

0,221

0,243

0,266

0,288

0,311

0,333

0,378

0,423

0,468

0,513

0,558

0,603

0,648

ζ

0,78

0,69

0,64

0,59

0,54

0,49

0,49

0,49

0,44

0,44

0,44

0,39

0,39

0,39

0,39

0,39

0,34

0,34

K

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

A in m²

0,12

0,145

0,17

0,195

0,22

0,245

0,27

0,295

0,32

0,345

0,37

0,42

0,47

0,52

0,57

0,62

0,67

0,72

ζ

0,70

0,62

0,57

0,53

0,48

0,44

0,44

0,44

0,40

0,40

0,40

0,35

0,35

0,35

0,35

0,35

0,31

0,31

K

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

A in m²

0,132

0,16

0,187

0,215

0,242

0,27

0,297

0,325

0,352

0,38

0,407

0,462

0,517

0,572

0,627

0,682

0,737

0,792

ζ

0,66

0,57

0,53

0,49

0,45

0,41

0,41

0,41

0,37

0,37

0,37

0,33

0,33

0,33

0,33

0,33

0,29

0,29

K

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

A in m²

0,144

0,174

0,204

0,234

0,264

0,294

0,324

0,354

0,384

0,414

0,444

0,504

0,564

0,624

0,684

0,744

0,804

0,864

ζ

0,61

0,53

0,49

0,46

0,42

0,38

0,38

0,38

0,34

0,34

0,34

0,31

0,31

0,31

0,31

0,31

0,27

0,27

K

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

A in m²

0,156

0,189

0,221

0,254

0,286

0,319

0,351

0,384

0,416

0,449

0,481

0,546

0,611

0,676

0,741

0,806

0,871

0,936

ζ

0,58

0,50

0,47

0,43

0,40

0,36

0,36

0,36

0,32

0,32

0,32

0,29

0,29

0,29

0,29

0,29

0,25

0,25

K

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

A in m²

0,168

0,203

0,238

0,273

0,308

0,343

0,378

0,413

0,448

0,483

0,518

0,588

0,658

0,728

0,798

0,868

0,938

1,008

ζ

0,54

0,48

0,44

0,41

0,37

0,34

0,34

0,34

0,31

0,31

0,31

0,27

0,27

0,27

0,27

0,27

0,24

0,24

K

2

2

1

1

0

0

0

0

0

0

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

33

Inbouwdetails

Massieve wanden en vloeren Natte inbouw De montage van brandkleppen in massieve wanden en vloeren is toegelaten met rondom mortel. Montage in horizontale en vertikale kanalen en luchtrichting naar keuze. Vereisten – Massieve wanden, bijv. van beton, cellenbeton, metselwerk of massieve gipswandplaten volgens DIN EN 12859 (zonder holle ruimten), soortelijke massa ≥ 500 kg/m³ en minstens 100 mm dikte – Massieve vloeren van beton of cellenbeton, soortelijke massa ≥ 600 kg/m³ en minstens 125 mm dikte – Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm, in vloeren 40 mm – Bij montage in wanden minimaal 70 mm tussen twee brandkleppen houden, in vloeren 100 mm

Wandin Wandinbouw Wand inbo bouw uw W = 100 100 tot tot ≤ 240 240 mm

Vloerinbouw, staand

W

260

L = 375 resp. 500

D

100

s ≥ 40

Mortel, beton of gips

L = 375 resp. 500

260

Aanbevelingen – Huislengte L = 500 mm bij wanden dikker dan 100 mm en vloeren dikker dan 125 mm Inbouwwijze – Sparingsopening met minimaal B + 80 mm en H + 80 mm ontwerpen of brandkleppen bij het opmetselen van de wand mee-inmetselen of in het plafond instorten. – Omlopende spleet »s« met mortel van groep II, IIa, III of IIIa volgens DIN 1053 resp. Brandvaste mortel van groep II of III of gelijkwaardig volgens EN 998-2 (klasse M 2,5 tot 10) resp. brandvaste mortel van de klasse M 2,5 en 10, met gipsmortel, resp. beton volledig opvullen. De mortelbeddikte mag niet minder dan 100 mm zijn. – Bij inbouw bij opbouw van de wand kan de omlopende spleet »s« verkleind worden


s ≥ 40

W > 240 mm

Plafondinbouw, hangend W ≥ 100

Verlengingsdeel


D 260

34

L = 375 resp. 500

s ≥ 40

Inbouwdetails

Massieve wanden en vloeren

Natte inbouw met gedeeltelijke aanmorteling Vereisten – Massieve wanden, bijv. van beton, cellenbeton, metselwerk of massieve gipswandplaten volgens DIN EN 12859 (zonder holle ruimten), soortelijke massa ≥ 500 kg/m³ en minstens 100 mm dikte – Aansluiting van starre luchtkanalen bij voorkeur met flexibele aansluitingen

Inbouw gedeeltelijk met mortel Eenzijdig moeilijk bereikbare inbouwspleet, wandaansluiting Plafond

Inbouwwijze – In moeilijk toegankelijke inbouwspleet metaalprofielen en steenwol inbrengen – Spleten »x« met steenwol, voglens DIN 4102, bouwstofklasse A1, niet brandbaar, soortelijke massa ca. 100 kg/m³ volledig opvullen – Omlopende spleet »s« met mortel van groep II, IIa, III of IIIa volgens DIN 1053 resp. Brandvaste mortel van groep II of III of gelijkwaardig volgens EN 998-2 (klasse M 2,5 tot 10) resp. brandvaste mortel van de klasse M 2,5 en 10, met gipsmortel, resp. beton volledig opvullen. De mortelbeddikte mag niet minder dan 100 mm zijn. – Bij inbouw bij opbouw van de wand kan de omlopende spleet »s« verkleind worden

Eenzijdig moeilijk toegankelijke inbouwspleet, plafondaansluiting Plafond L = 375 resp.

Massieve wand L = 375 resp. 500

Steenwol en metaalprofiel

s ≥ 40

Mortel, beton of gipsmortel, driezijdig Steenwol en metaalprofiel

500

x ≤ 40

Montage van brandkleppen in massieve wanden kan door natte of droge inbouw. – Natte inbouw met gedeeltelijke aanmorteling – Natte inbouw flens tegen flens – Droge montage met inbouwraam en inbouwset – Droge montage met mineraal wol Montage in horizontale kanalen, met de luchtrichting naar keuze.

Mortel, beton of gipsmortel, driezijdig

s≥4

0

Massieve wand

x ≤ 40

Tweezijdig moeilijk bereikbare inbouwspleet, wanden plafondaansluiting

x ≤ 40

Plafond x ≤ 40 L = 375 resp. 500

s ≥ 40

Steenwol en metaalprofiel

Massieve wand

Mortel, beton of gipsmortel, tweezijdig

35

Inbouwdetails

Massieve wanden en vloeren Natte inbouw flens tegen flens Vereisten – Massieve wanden, bijv. van beton, cellenbeton, metselwerk of massieve gipswandplaten volgens DIN EN 12859 (zonder holle ruimten), soortelijke massa ≥ 500 kg/m³ en minstens 100 mm dikte Inbouwwijze – Inbouwopening minimaal 2 × B + 150 mm en H + 80 mm resp. B + 80 mm en 2 × H + 150 mm of brandklep bij het opbouwen van de wand mee inmetselen – Met de flenzen van de horizontaal of verticaal naast elkaar ingebouwde brandkleppen tegen elkaar is de afstand tussen de huizen »a« = 70 mm – De spleet »s« met mortel van groep II, IIa, III of IIIa volgens DIN 1053 resp. Brandvaste mortel van groep II of III of gelijkwaardig volgens EN 998-2 (klasse M 2,5 tot 10) resp. brandvaste mortel van de klasse M 2,5 en 10, met gipsmortel, resp. beton volledig opvullen. De mortelbeddikte mag niet minder dan 100 mm zijn.

Flens tegen flens Horizontale plaatsing 260

A

– Bij inbouw bij opbouw van de wand kan de omlopende spleet »s« verkleind worden

Verticale plaatsing 260

W

L = 375 resp. 500

a = 70

L = 375 resp. 500

W

W ≥ 100 mm

Mortel a=7

0 s≥4

0

Aanzicht A a = 70

Mortel

Mortel

36

Inbouwdetails

Massieve wanden en vloeren Droge montage met inbouwraam en inbouwset E1 of E2 Vereisten – Massieve wanden, bijv. van beton, cellenbeton, metselwerk of massieve gipswandplaten volgens DIN EN 12859 (zonder holle ruimten), soortelijke massa ≥ 500 kg/m³ en minstens 100 mm dikte – Huislengte L = 500 mm – Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen

Droge montage met inbouwraam en inbouwset E1 of E2 5/ B + 18 5 H + 18

L = 500 260

Inbouwwijze – De sparing moet minimaal B + 185 mm en H + 185 mm ontworpen worden – Brandklep met gebruik van de inbouwset in het inbouwraam plaatsen – Omlopende spleet »s« met mortel van groep II, IIa, III of IIIa volgens DIN 1053 resp. Brandvaste mortel van groep II of III of gelijkwaardig volgens EN 998-2 (klasse M 2,5 tot 10) resp. brandvaste mortel van de klasse M 2,5 en 10, met gipsmortel, resp. beton volledig opvullen. De mortelbeddikte mag niet minder dan 100 mm zijn. – Bij inbouw bij opbouw van de wand kan de omlopende spleet »s« verkleind worden over het inbouwraam en inbouwset E1 of E2 zie pagina 10.

≈ 290

W

A

L1 = 115 resp. 240

Inbouwset

inbouwraam

Mortel, beton of gips Massieve wand s ≥ 40

Detail A W

s ≥ 40

Massieve wand

Mortel, beton of gips inbouwraam

Inbouwset

37

Inbouwdetails

Massieve wanden en vloeren Droge montage met een steenwolplaat

Maatcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm

Vereisten – Massieve wanden, bijv. van beton, cellenbeton, metselwerk of massieve gipswandplaten volgens DIN EN 12859 (zonder holle ruimten), soortelijke massa ≥ 500 kg/m³ en minstens 100 mm dikte – Massieve vloeren van beton of cellenbeton, soortelijke massa ≥ 600 kg/m³ en minstens 150 mm dikte – Huislengte L = 500 mm – Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen, echter afhankelijk van gekozen spleetbreedte (50...400 mm) – Ophangingen zie pagina 52 en 53

Inbouwwijze – De sparing moet minimaal B + 100...800 mm en H + 100...800 mm zijn – Maximale afstand tussen brandklep en wandopeningen 400 mm – Omlopende spleet met twee lagen steenwolplaten van gecoate steenwolplaten, ≥ 140 kg/m³, volledig opvullen – Alle aansluittingen met intumiserend vulmateriaal, brandwerende coating bestrijken – Brandklephuis aan beide zijden van de wand of plafond omlopend met brandwerende coating, min. 2,5 mm, bestrijken. De coating aan de inbouwzijde tot aan de flens uitvoeren. – Aandrijf- en activeringsmechanisme mogen niet gecoat worden – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd.

Wandinbouw Maatcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm 260

Wandinbouw Maatcombinaties vanaf B × H = 801 mm × 401 mm 260

W

W

L = 500

L = 500

Brandwerend gecoat, tot aan de flens

Brandwerend gecoat, tot aan de flens 50

Steenwolplaat

50

Steenwol-raam, 3-zijdig

Steenwolplaat Steenwol-raam, 3-zijdig

Brandwerende coating

50


B + 10 0 H + 1 ...800 / 00...8 00

B + 10 0 H + 1 ...800 / 00...8 00

W

W 90


Brandwerende coating, tot aan de flens

38


Inbouwdetails

Massieve wanden en vloeren Maatcombinaties vanaf B × H = 801 mm × 401 mm Inbouwwijze – Zoals bij maatcombinaties tot B × H = 800 mm × 400 mm – Extra bij wandinbouw aan beide zijden van de wand een 3-zijdig steenwol-raam, ≥ 140 kg/m³, aanbrengen – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd.

Vloerinbouw, staand Steenwolplaat vlak met de vloer en het plafond


Brandwerende coating L = 500

50

D

H/B


Plafondinbouw, hangend Steenwolplaat vlak in het plafond

H/B

50...400

260

50

260

50

L = 500

D

H/B



Steenwolplaat

D

50...400

Plafondinbouw, hangend Steenwolplaat vlak met de vloer en het plafond


Steenwolplaat


Steenwolplaat

L = 500

Steenwolplaat

H/B

50...400

50 50

50...400

50 50

D

50

L = 500

260

260

Vloerinbouw, staand Steenwolplaat vlak met de vloer


39

Inbouwdetails

Direct aan massieve wanden en vloeren Voor montage van brandklepen direct tegen de wand en vloer zijn natte en droge montage geschikt. – Droge montage met inbouwset WA tegen massieve wanden – Natte montage op massieve vloeren Montage in horizontale en vertikale kanalen en luchtrichting naar keuze. Vereisten – Massieve wanden, bijv. van beton, cellenbeton, metselwerk of massieve gipswandplaten volgens DIN EN 12859 (zonder holle ruimten), soortelijke massa ≥ 500 kg/m³ en minstens 100 mm dikte – Massieve vloeren van beton of cellenbeton, soortelijke massa ≥ 600 kg/m³ en minstens 125 mm dikte – 400 mm minimale afstand tot de aangrenzende wanden en 200 mm minimale afstand naar boven en beneden voor de montage aan massieve wanden.

Droge montage met inbouwset WA tegen massieve wanden

Droge montage met inbouwset WA tegen massieve wanden Inbouwwijze – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding WA worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd. Voor meer informatie over inbouwset WA zie pagina 11

Natte montage op massieve vloer, staand Inbouwwijze – 100 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen – Omlopend gegoten beton op de ruwe vloer – Er moet een goede hechting met de betonvloer zijn – Brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd en gemonteerd

Natte montage op massieve vloer, staand met luchtkanaal ≥ 100

150

D

240

L = 500

260

L = 500

Inbouwset WA

Massieve wand

Plafond Gewapend beton

40

Luchtkanaal

Inbouwdetails

Direct voor massieve wanden en vloeren Voor montage van brandklepen direct tegen de wand en vloer zijn natte en droge montage geschikt. – Droge montage met inbowuset WV voor massieve wanden – Natte montage op massieve vloeren Montage in horizontale en vertikale kanalen en luchtrichting naar keuze. Vereisten – Massieve wanden, bijv. van beton, cellenbeton, metselwerk of massieve gipswandplaten volgens DIN EN 12859 (zonder holle ruimten), soortelijke massa ≥ 500 kg/m³ en minstens 100 mm dikte – Massieve vloeren van beton of cellenbeton, soortelijke massa ≥ 600 kg/m³ en minstens 125 mm dikte – 400 mm minimale afstand tot de aangrenzende wanden en naar boven en beneden voor de montage aan massieve wanden.

Droge montage met inbouwset WV voor massieve wanden

Droge montage met inbouwset WV voor massieve wanden Inbouwwijze – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding WV worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd. Voor meer informatie over inbouwset WV zie pagina 12


Natte montage op massieve vloer, staand met bestaand brandklephuis ≥ 100

≤ 260

Inbouwset WV

Massieve wand

D

150

≤ 260

≤ 500

L = 500

260

L = 500

Plafond

Bestaand huis van brandklep

Gewapend beton

41

Inbouwdetails

Op afstand van massieve wanden en vloeren Voor inbouw van brandkleppen in luchtkanalen uit staalplaat op afstand van wand en vloer zijn natte resp. droge montage geschikt, als het kanaal van de brandklep tot de massieve wand brandwerend geisoleerd is en geen openingen heeft. – Droge montage met inbouwset WE op afstand van massieve wanden – Natte montage op massieve vloeren Montage in horizontale en vertikale kanalen en luchtrichting naar keuze. Vereisten – Brandwerend uitgevoerde luchtkanalen zonder openingen vanaf de brandklep tot aan de massieve wand – 400 mm minimale afstand tot de aangrenzende wanden en naar boven en beneden voor de montage op een afstand van massieve wanden. Inbouwwijze – Uitvoering van de ophangingen zie blz. 52 en 53 – Bevestigingen op de bovenzijde van een vloer kunnen met moeren en ringen op het verzinkte staal plaatsvinden Overige bouwdelen conform de montagehandleiding WE moeten zelf aangeschaft worden.

Droge montage met inbowuset WE op afstand van massieve wanden

Droge montage met inbowuset WE op afstand van massieve wanden Inbouwwijze – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding WE worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd. Voor meer informatie over inbouwset WE zie pagina 13


Natte montage op massieve vloer, staand met luchtkanaal ≥ 150

175

≤ 750

L = 500

260

L = 500

≤ 1500

Massieve wand

D

Inbouwset WE

Plafond Gewapend beton

42

Luchtkanaal

Inbouwdetails

Lichte scheidingswanden met metalen profiel en tweezijdige beplating Voor de montage van brandkleppen in lichte systeemwanden met metalen staanders en aan beide zijden beplating is zowel natte als droge montage toelaatbaar. – Natte montage – Droge montage met inbouwset ES – Droge montage met mineraal wol – Droge montage met inbouwset voor glijdende plafondaansluiting GL100 Montage in horizontale kanalen, met de luchtrichting naar keuze.

Natte inbouw Vereisten – Lichte scheidingswanden met metalen profielen en beplating aan beide zijden met europese classificatie volgens EN 13501-2 of vergelijkbare nationale classificatie – Beplating van gips- of cementgebonden platen, en minstens 100 mm dikte – Extra lagen beplating of dubbele staanders is toegelaten

– Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen Inbouwwijze – Sparing minstens B + 80...120 mm en H + 80...120 mm maken – Omlopende spleet »s« met mortel van groep II, IIa, III of IIIa volgens DIN 1053 resp. Brandvaste mortel van groep II of III of gelijkwaardig volgens EN 998-2 (klasse M 2,5 tot 10) resp. brandvaste mortel van de klasse M 2,5 en 10, met gipsmortel, resp. beton volledig opvullen. De mortelbeddiepte is gelijk aan de wanddikte. – Eventueel een dagkantafdekking toepassen

Natte N atte inbouw inb bouw 260

260

W

W

A L = 375 resp. 500

L = 375 resp. 500

Mortel of gips

Mortel of gips

Metal-studprofil (omlopend)


Montageschroeven

Montageschroeven Afdekking, optioneel

s = 40

...60

...60

Metal-stud constructie voor natte inbouw

W


x

Detail A

s = 40

z

Afdekking, optioneel

Mortel of gips

≤ 625

x = H + 80...120 mm z = B + 80...120 mm

43

Inbouwdetails

Lichte scheidingswanden met metalen profiel en tweezijdige beplating Droge montage met inbouwset ES Vereisten – Lichte scheidingswanden met metalen profielen en beplating aan beide zijden met europese classificatie volgens EN 13501-2 of vergelijkbare nationale classificatie – Beplating van gips- of cementgebonden platen, en minstens 100 mm dikte – Extra lagen beplating of dubbele staanders is toegelaten – Huislengte L = 500 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen Inbouwwijze – Sparing B + 95 mm en H + 95 mm maken – Inbouwset aan de branklep monteren en in de beplate lichte wand plaatsen. De besvestiging gebeurt met klemmen en schroeven aan het omlopende metalen profiel. Voor meer informatie over inbouwset ES zie pagina 14

Droge montage met inbouwset ES L = 500 260

B + 95 / H + 95

B

W

Systeemwand


Metal-stud constructie voor droge montage met inbouwset ES

W


x

Detail B

Inbouwset

≤ 625

x = H + 95 mm z = B + 95 mm

44

z

Inbouwdetails

Lichte scheidingswanden met metalen profiel en tweezijdige beplating Droge montage met een steenwolplaat

Maatcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm

Vereisten – Lichte scheidingswanden met metalen profielen en beplating aan beide zijden met europese classificatie volgens EN 13501-2 of vergelijkbare nationale classificatie – Beplating van gips- of cementgebonden platen, en minstens 100 mm dikte – Huislengte L = 500 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen, echter afhankelijk van gekozen spleetbreedte (50...400 mm plus profielbreedte) – Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm – Ophangingen zie pagina 52 en 53

Inbouwwijze – Inbouwopening B + 100...800 mm en H + 100...800 mm plus telkens 2 × dagkantdikte uitvoeren – Maximale afstand tussen brandklep en wandopeningen 400 mm – Omlopende spleet met twee lagen steenwolplaten van gecoate steenwolplaten, ≥ 140 kg/m³, volledig opvullen – Totale aansluitvlak met brandwerende coating bestrijken – Brandklephuis aan beide zijden van de wand of plafond omlopend met brandwerende coating, min. 2,5 mm, bestrijken. De coating aan de inbouwzijde tot aan de flens uitvoeren. – Aandrijf- en activeringsmechanisme mogen niet gecoat worden – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd.

Droge montage met een steenwolplaat Maatcombinaties tot B x H = 800 mm x 400 mm

W

260 L = 500

A

Dagkant Brandwerend gecoat, tot aan de flens Steenwolplaat



50

B + 10 0 H + 1 ...800 / 00...8 00

W

Metal-stud constructie voor droge montage met steenwolplaten

Detail A W

Dagkant

x

Metal-studprofil (omlopend) z

≤ 625

Steenwolplaat

x = H + 100...800 mm + 2 × dagkantdikte z = B + 100...800 mm + 2 × dagkantdikte

45

Inbouwdetails

Lichte scheidingswanden met metalen profiel en tweezijdige beplating Maatcombinaties vanaf B × H = 801 mm × 401 mm Inbouwwijze – Zoals bij maatcombinaties tot B × H = 800 mm × 400 mm – Extra aan beide zijden van de wand een 3-zijdig steenwol-raam, ≥ 140 kg/m³, maken – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd.

Droge montage met een steenwolplaat Maatcombinaties vanaf B × H = 801 mm × 401 mm

W

260


L = 500

A

Dagkant

Brandwerend gecoat, tot aan de flens

Steenwol-raam, 3-zijdig Steenwolplaat

50


Steenwol-raam, 3-zijdig 50

90


B + 10 0 H + 1 ...800 / 00...8 00

W

Metal-stud constructie voor droge montage met steenwolplaten

Detail A W

Dagkant

Steenwolplaat

46


x

Metal-studprofil (omlopend) z

≤ 625

x = H + 100...800 mm + 2 × dagkantdikte z = B + 100...800 mm + 2 × dagkantdikte

Inbouwdetails

Lichte scheidingswanden met metalen profiel en tweezijdige beplating Glijdende plafondaansluiting met inbouwset GL100 Vereisten – Lichte scheidingswanden met metalen profielen en beplating aan beide zijden met europese classificatie volgens EN 13501-2 of vergelijkbare nationale classificatie – Beplating van gips- of cementgebonden platen, en 100 mm dikte, andere wanddikten op aanvraag – Extra lagen beplating of dubbele staanders is toegelaten – Maximale plafonddoorbuiging »a« = 40 mm – Huislengte L = 500 mm – 400 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen – 205 mm minimale afstand tot de wand

Inbouwwijze – Brandklep met inbouwset aan het plafond bevestigen – Het beplaten van de lichte scheidingswand kan alleen met gemonteerde brandklep gebeuren – Driezijdig metalen profielenB + 305 mm en H + a + 186 mm voorzien – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd. Voor meer informatie over inbouwset GL 100 zie pagina 15

Glijdende plafondaansluiting met inbouwset GL100 Plafond

260

A Opdekking

Metal-studprofiel

Systeemwand W

Detail A

Metal-stud constructie voor glijdende plafondaansluiting GL100 Plafond

x

Opdekking UW-Profiel CW-Profiel z

≤ 625

Inbouwset x = H + a + 186 mm z = B + 305 mm

47

Inbouwdetails

Zware brandscheiding met metalen profiel en beplating aan beide zijden Voor de inbouw van brandkleppen in brandscheidingen met metalen staanders en aan beide zijden beplating is zowel natte als droge montage toegestaan. – Natte montage – Droge montage met inbouwset ES Montage in horizontale kanalen, met de luchtrichting naar keuze.

Natte inbouw Vereisten – Lichte scheidingswanden met metalen profielen en beplating aan beide zijden met europese classificatie volgens EN 13501-2 of vergelijkbare nationale classificatie – Beplating van gips- of cementgebonden platen, en minstens 115 mm dikte – Vervangende staalplaat verstevigingen, extra lagen beplating of dubbele staanders is toegelaten – Maximale wandhoogte 5000 mm

– Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen Inbouwwijze – Sparing minstens B + 80...120 mm en H + 80...120 mm maken – Omlopende spleet »s« met mortel van groep II, IIa, III of IIIa volgens DIN 1053 resp. Brandvaste mortel van groep II of III of gelijkwaardig volgens EN 998-2 (klasse M 2,5 tot 10) resp. brandvaste mortel van de klasse M 2,5 en 10, met gipsmortel, resp. beton volledig opvullen. De mortelbeddiepte is gelijk aan de wanddikte. – Eventueel een dagkantafdekking toepassen

Natte N att tte inbouw inb bouw 260

260

W

A

W

A L = 375 resp. 500

L = 375 resp. 500

Mortel of gips

Mortel of gips




s = 40

...60

Detail A

s = 40

...60

Metal-stud constructie voor natte inbouw

W

UW-Profiel

x

UA-Profiel

z


Mortel of gips

≤ 312,5

x = H + 80...120 mm z = B + 80...120 mm

48

Inbouwdetails

Zware brandscheiding met metalen profiel en beplating aan beide zijden Droge montage met inbouwset ES Vereisten – Lichte scheidingswanden met metalen profielen en beplating aan beide zijden met europese classificatie volgens EN 13501-2 of vergelijkbare nationale classificatie – Beplating van gips- of cementgebonden platen, en minstens 115 mm dikte – Vervangende staalplaat verstevigingen, extra lagen beplating of dubbele staanders is toegelaten – Maximale wandhoogte 5000 mm – Huislengte L = 500 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen Inbouwwijze – Sparing B + 95 mm en H + 95 mm maken – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd. Voor meer informatie over inbouwset ES zie pagina 14

Droge montage met inbouwset ES L = 500 260

B + 95 / H + 95

B

W

Brandscheiding


Detail B


W

UW-Profiel

x

UA-Profiel

Inbouwset

z

≤ 312,5

x = H + 95 mm z = B + 95 mm

49

Inbouwdetails

Lichte scheidingswanden met metalen profilen en eenzijdige beplating Droge montage met inbouwset ES Voor de inbouw van brandkleppen in lichte scheidingswanden met metalen profielen en éénzijdige beplating is zowel natte als droge montage toelaatbaar. Droge montage gebeurt met een inbouwset ES in de beplate wand. Montage in horizontale kanalen, met de luchtrichting naar keuze. Vereisten – Lichte scheidingswanden met metalen profielen en beplating aan beide zijden met europese classificatie volgens EN 13501-2 of vergelijkbare nationale classificatie – Beplating van gips- of cementgebonden platen, en minstens 90 mm dikte – Maximale wandhoogte 5000 mm – Huislengte L = 500 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen

Inbouwwijze – Sparing B + 95 mm en H + 95 mm maken – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd. Voor meer informatie over inbouwset ES zie pagina 14

Droge montage met inbouwset ES B + 95 / H + 95

L = 500 260

A

W

Systeemwand

Opdekking

Metal-studprofil (omlopend) 100


W


x

Detail A

Inbouwset

≤ 625

x = H + 95 mm z = B + 95 mm

50

z

Inbouwdetails

Lichte scheidingswanden zonder metalen profiel en eenzijdige beplating Droge montage met inbouwset ES Voor de inbouw van brandkleppen in lichte scheidingswanden met metalen profielen en éénzijdige beplating is droge montage toelaatbaar. Droge montage gebeurt met een inbouwset ES in de beplate wand. Montage in horizontale kanalen, met de luchtrichting naar keuze. Schachtwanden van GKF-bouwplaten Vereisten – Lichte scheidingswanden zonder metalen profielen met een dikte van minstens 40 mm – Wandbreedte maximaal 2000 mm, wandhoogte maximaal 5000 mm – Huislengte L = 500 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen – Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm

Schachtwanden van Promaxon brandwerende platen Vereisten – Lichte scheidingswanden zonder metalen profielen met een dikte van minstens 40 mm – Wandbreedte onbegrenst, wandhoogte maximaal 5000 mm – Huislengte L = 500 mm – 200 mm minimale afstand tussen twee brandkleppen – Afstand van de brandklep tot dragende bouwdelen minimaal 75 mm Inbouwwijze – Sparing B + 95 mm en H + 95 mm maken – De brandkleppen moeten volgens de montage- en bedieningshandleiding worden ingebouwd, aangesloten en bevestigd. Voor meer informatie over de inbouwset zie pagina 14

Droge montage met inbouwset ES B + 95 / H + 95

L = 500 260

B

W

Systeemwand

Opdekking

Metal-studprofil (omlopend) 100

Metalstud constructie voor droge montage met inbouwset ES

W


x

Detail B

z

Inbouwset x = H + 95 mm z = B + 95 mm

51

Inbouwdetails Ophangingen

Bij droge montage van brandkleppen met steenwol in massieve wanden en vloeren, in lichte scheidingswanden met beplating aan beide zijden en bij de droge montage op afstand van een massieve wand zijn ophangingen noodzakelijk. Het ophangen aan massieve vloeren moet met voldoende sterke draadstangen. Ophanging alleen met het gewicht van de brandklep belasten. Luchtkanalen separat ophangen. Draadstangen > 1,5 m brandtechnisch bekleden. Overeenkomend met de uitvoering van de wand of vloer moeten pluggen met brandveiligheidscertificaat worden toegepast. Alternatief kunnen ophangingen zonder pluggen als doorgestoken uitgevoerd worden. Verdere details over ophangingen volgens montage- en bedieningsvoorschrift.

Schroefdraad

M8

M10

M12

M14

M16

M20

Fmax (N) per draadstang

219

348

505

690

942

1470

draag-gewicht (kg) per draadstang

22*

35*

52*

70*

96*

150*

* Gewicht van de brandklep zie blz. 9

   

Draadstang, verzinkt staal Ring, staal verzinkt Moer, staal verzinkt L-hoekprofiel volgens EN 10056-1, L ≥ 40 mm × 40 mm × 5 mm, staal verzinkt, gelakt of gelijkwaardig

Ophanging bij droge montage met steenwol horizontaal luchtkanaal Plafond

A

Soepele mof

Soepele mof

B/H

Detail A – L-hoekprofiel

   

52

 

Inbouwdetails

Ophangingen

 Systeem-profiel Würth Varifax 36 × 36 × 2,5, Müpro MPC 38/40 of gelijkwaardig  Systeem-Klembeugel Varifax, Müpro MPC of gelijkwaardig  Schroef M10 × 70  Draadstang, verzinkt staal  Ring, staal verzinkt  Moer, staal verzinkt  Onderlegvulling, onbrandbaar  Systeem-hoekprofiel Varifax ANSHWNKL-PRFL36-90GRAD, Müpro Montagebeugel 90° verzinkt of gelijkwaardig

Ophanging bij droge montage met steenwol verticaal luchtkanaal - vloermontage staand

Ophanging Opha Op hang ngin ing g bij bij dr drog droge oge m montage ontage e me mett st stee steenwol eenw nwol o verticaal v rt ve rtic icaa aall luchtkanaal luch lu chtk tkan anaa aall - plafondmontage pla pl afondmon onta tage ge hangend han ange gend nd

H/B H/B

Soepele mof

A

Plafond

B

Soepele mof

B

Soepele mof

Detail A

Plafond



Soepele mof

Detail B 



  

  





  



53

Bestelinformatie Bestekomschrijving * Brandkleppen in rechthoekige of ronde uitvoering, voor het afsluiten van luchtkanalen tussen twee brandcompartimenten in vele verschillende afmetingen. De bedrijfsklare eenheid omvat een vuurbestendig klepblad en een signaleringseenheid. Gebruiksbeperking EI 90 (ve, ho i ↔ o) S resp. EI 120 (ve, ho i ↔ o) S. Brandtechnisch getest volgens EN 1366-2 Met prestatieverklaring DoP / FK-EU / DE / 2013 / 001 en CE-codering Geschikt voor natte en droge montage in massieve wanden en vloeren, lichte scheidingswanden met beplating aan beide zijden en in schachtwanden, voor natte montage staande op vloeren en voor droge montage direct voor en op afstand van massieve wanden. Bovendien geschikt voor droge montage met mineraal wol in massieve wanden en plafonds evenals lichte scheidingswanden met beplating aan beide zijden. Speciale kenmerken: – Overeenkomstig de europese productnormering EN 15650 – Brandtechnisch getest volgens EN 1366-2 – Classificering vlgs. EN 13501-3 – Laag drukverlies en geluidvermogen – Integreerbaar in het gebouw beheerssysteem met TROXNETCOM

Drukverschilbereik 20 tot 2000 Pa Lekluchthoeveelheid met gesloten klepblad vlgs. EN 1751, klasse 2. Lekkage van de behuizing volgens EN 1751, klasse C; (B + H) ≤ 700, klasse B. Brandklepvariant met: veerretourmotor met thermo electrische signalering. Twee eindschakelaars, geïntegreerd in de motor voor de klepstandsignalering „open” en „dicht”. Materialen: Huis van verzinkte staalplaat, klepblad van speciaal isolatie-materiaal, klepas en stangenstelsel van roestvaststaal, lagers van messing, afdichtingen van polyurethaan en elastomer. * Tekst voor een FK-EU met een smeltlood Tekst voor de uitvoeringen, toebehoren en aanbouwdelen zie het selectieprogramma of onze website.

Bestelsleutel FK-EU - 1 



/

BE

/

600 × 400 × 500





 Serie

Wijzigingen voorbehouden · Alle rechten voorbehouden © TROX GmbH (3/2014)

 Uitvoering Geen vermelding: standaard uitvoering 1 Poedergecoate behuizing 21 Roestvaststalen behuizing 7 Gecoat klepblad 1-7 Poedergecoate behuizing en gecoat klepblad 2-71 Roestvaststalen behuizing en gecoat klepblad W2 Met smeltlood 95 °C (Alleen bij luchtverwarming)

54

/

ES

/



SS

/



 Land van bestemming BE België andere bestemmingslanden op aanvraag  Nominale grootte in mm B×H×L  Toebehoren 1 Geen vermelding: zonder E1 – GL1003

Z43  1

Niet voor inbouw met meneraalwol.

2

W met alle uitvoeringen  combineerbaar, echter niet met aanbouwdelen  ZEX1 – ZEX2 en Z43RM – Z45RM

3

GL100 voor wanddikte 100 mm bij toepassing van 50 mm profielen. Andere wanddikten en profielbreedten op aanvraag.

 Toebehoren 2 Geen vermelding: zonder R0 – 0A  Aanbouwdelen Z00 – ZEX2

Bestelvoorbeeld FKS-EU met smeltlood

Bestelvoorbeeld FK-EU, poedergecoat, met afsluitrooster aan de bedieningszijde en een veerretourmotor 230 V AC

Fabrikaat: TROX Typ: FK-EU / BE / 600 × 400 × 500 / Z00

Fabrikaat: TROX Type: FK-EU - 1 / BE / 1000 × 700 × 500 / A0 / Z43

55

56

001

Recommend Documents