! "
" !
# "#
$
$
%
"
)
%
"
+
,
"#
&
"
#
' *
# '
( #
$ (
+
-,
$ . / 0
"#
1
# '
$
"#
+
$
%& -
"2
+ .
'
%( 3 $
"
) +
. *
.
# % *
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
' # '
0 0
2
) "
*
. 4 0
"2
-
#
"2 '
#
-,
-, * "# #
# ' +
*
,
# ' #
"2
-
%
5 6 $
-
#
7
$
8 "#
)
.
" $
' #
.
)
"
"
)
'
+ /
& +
'
+
0
& . 0
"#
-, *
+
/
+
% * #
# '
"
6
-,
+
1
2 %
* "#
"
'
%
* "#
"
'
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
0
# '
0
3
! " 34
1
9
#
8
6# % 6#
%
#
*
6 % 6
6%
* "# * , ;6 # 06 000 % 6 # -,6 = 8
-" % ' #
3
6, * 6
"#
#
9
6
:
"#
6 < 6
*
>
5
* ' #
>
9
+ 00 -"
"#
#
#
,
' *
"#
:
"#
; +
.
#
=
"
'
'
+
00 %
# 00 < 00.
*
1
* ' #
00 < 00.
* 6
# -, # # ' *
%
# 4
<
"#
6 * ' # *
6
#
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
5 *1 -, *
4
%3
5
#
' #
00)
' # * ' # ' ' 2 3
#
6
6 # =
*
6 "#
'
*
"
'
" '
. #
' #
* ' # * ' # ' #
6 #
'
' # "#
* ' #
#
6
6
# *
*
??
6
*
$
*
*
"#
"
' #
6
* ' #
'
* ' #
6
36 0 7$>
@
&
'
* (
'84> '9
>
:
1 ;
'
'
'
>3
" >
"
6*
# , A4 "
,
!6' > 8
"#
< => # &
(
& "# 3 5
'
#
" 6 #
'
" > #
5
% "#
B
+>
:
(
;>
#
6
' 6
>
'
A'
" #
6
6
6C (
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
5
" 23> * ' #
> +
.
# =
# ' * # ' # ' # '
"
"#
:
'
'
"#
00 -" )
%
+
00 "#
#
, 00$
;
* 0
'
'
*
=% ) " ' E # ' ' " < " D ' # ' ' # # ' ' # ' # '
00 #
"# .. #
#
'
# # " D .
#
00 # "
* $ *
' .. ' ' # "# 00 ' ' # " 00 '
#
" #
# "
' #
" "
6 #
'
00$ '
' # #
#3
0
4 ' "# ' ' '
' '
# '
# ' * ' ""
'
#
* * *
00 < 00. 00 < 00. 00 < 00$ 00$< 00)
> 1
#
% % %
?0
" "
' # " #
@
+ "
'
00$
'
-,
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
-,
"
'
'
#
"
' '
'
>
6
$
00 )
*
-
8
#
F %
# '
*
' &
(6
&
#
"
"
H
I '
# '
'
6
<
( & (" 6
"
5 *
"2
"
&
5I (
"
<
* #
' 4
'
' $
(
"2 "
&
" % ' "# 6
A
"# ' <
G %
# *
"5
*
#
" " '
* '
& "2
* J
(E '
& "# 6*
'
"# ( ' #
/ "# "5
# "#
'
*
'
' #
0 '
'
# '
'
'
' "5
1 1 # 6
'
*
' % $
'
'
"
1 '
# #
6
' '
' 4
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
'
*
H
I
"
7
$
*
- 00 )
0
7
' #
#
#
5
"2 E
& 4
"
"
( A
6
"# #
'
'
6
"#
*
* '
#
' *
'
'
*
#
#
'
#
*
$
3
0
' ' # * ' #
?
E
*
"
@
5 4 "
-,
"#
#
o o o o ' ' #
4 '
5
' "# #
6 6 '
'
6
#
' 5 -,> o o o & o
-, 6*
" >
" "# "# "
' "
' "# 6 " " ( "2 6
"
" 6
6
? "#
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
" '
' # 00$
#
*
8
4 4
5 -,
"#
"
# "# 4
-,
&'
'
* "# " # # '
'
6
"
'
* ' # "# ("
"
& '
' "
<
> ( #
-, "# 6
0
"#
&
( '
" #
9 "
"
"#
"
'
* &9 -6 6 ' "#
#
59 # '
0 3 K- , ( '
0
* 6
6 "
-,
7
5
" 5 # ' * '
"# 00 -"
"#
#
,
;6
"
A6 "#
'
# "
*
:
"#
"# 1
&/ % ( !
5 &
"#
5
<
# L
'
"# * " 5;
' #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
(
* *
K * 6 # 4
'
#
# 3 3
* *
'
# ' #
'
# #
'
" 6 #
"#
#
" " 0 5
# "
:
' 1
9
# + B
+
'
* C5
5 * L
?++ @ "# ' '
*
#
6
"
"
4
-,
*
"#
#
' ( 4 " -,
< 4
' '
#
' * "#
' #
' "
" M
"
5 #
"
"
-,
"
"# " "# 6
' ' #
/
" 5
# & " -, A * >
* 0
*
6
" *
" 6
% +
"
"
15 * #
* "#
' 6
6 # '
# ' #
#
#
'
" # *
6
# " "
-, * "#
#
"
> "
" #
6
"#
*
#
" ' #
(
-,
"2
"
* "
' 1
00 ) '
#
&
#
"#
'
#
6 "
' #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
10
* # -, * "# "# >
6 '
o # o * o
6 "
*
,'
' *
6
"#
#
? 6
6
#
'
*
#
#
* ' #
N
J<
N
4
-, * "# '
# '
*
5
4
-,
#
"
' #
E '
" # *
"
#
#
"
* #
* "# #
" "
6
E
6 N
&
#
>
"#
-, * ' ' " # (
"
*(
" "
2 6
#
' &' '
6
' *
"
'
* ' # *
# "#
' #
> K
"#6 ' '
+ *
"# # 6
'
E D
"#
"# #
'
6
'
' '
1 K
#
'
*
6 "
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
O
11
# , '
# 3P <'
"2
* #
-,6 &, (
6
6
, #
'
%
*
6
'
> # &
' #
' *
97 6
"
6
*
'
<6
'
< "# 6
6C ( #
*
#
Q
& * '
#
6 " 6 C (E
6 "
'
" # 6
"#
<
?6
6
"
"# *
#
6 6
' ,
'
"2 -,6
# , '
&,
(
"2 # ' "# '
% >
*
'
7/1<
#
" #
' <
"#
6
#
E E
' #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
12
)
"
'
4 "
" #
" %
%
%
*
"
:
"# "2 "
"
6
*
*
"#
"#
'
"
A #
"
"
"
# ' *
"#
>
! "2
#
" #
)
"
' "2 "
" '
"
<
*
1
<" " #
' #
' #
' ' * >
#
"2
" #
" '
" "#
-
'
"
' "
6
"
#
* E E
2
#
Art. 33 van het kaderdecreet bestuurlijk beleid
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
13
)
4
"
L #
"
L
4 #
'
'
#
' #
"
#
L
-,
"
6# *
#
"#
*
# '' ' > < "2 < ' ' # < # # "# 4
-, ??
E ' #
"2 < * "
<
#
E
#
"# '
"
* "#
' #
' "# 6
" '
"
"# ' -
" "
L
'
"2 P%
%
*
E
' "#
L ' #
* "# < L '
*
#
# *
-, ' "
*
00)
'
" ' # '
# '
6
>
00) # -,
'
'
*
"#
' # A
* #
* 6 *
"#
< 6
"#
" -, ' 6
"
(
& "
#
'
L
6 '
O # * 4 '
#
-, & ( *
#
" "
&% ( *
" "
6
#
" 2 6 #
#
"
# "
* # " "
' # ?? 6
#
2
*
'
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
14
&
"
4 -, ' "# * #
00 * "# #
%
*
' #
-,
"
# O
' "# "
#
"# "
'
&3 R
' "#
# *
#
,
00 "#
:
"#
00$6 #
"# # '
-, ?
:4 #
# '
) %
*
%@E
-, #
# 6
"
"
6
"
#
*
'
' # <
' ?
:4
-, #
@E " ' #
"#
<6
" 6
#
6 6
# * "#
6 '
<
"' #
"
>
6
#
#
E
S#
S# ' #
# '
;
7
"
6
>
6
S# "#
-"
;6 00$
#
'
' 6
6 ' ' ' # '
< '
' ' #
# 6 ' # * 6
"# ' 6
6 ' '
"# 6 6
E '
"
#
;
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
15
E 4
-,
'
*
#
*
"2
#
' "
#
"#
"
'
"
# ' #
' 6
'
4
*
"#
# *
' ' * "#
#
' # -,
# "#
#
'
# -, ' 6 -, "# ' "#
*
'
-, "#
6 "
6
# #
* *
' "
-,
# -, I *
' # # *
" '
" *
* "#
#
#
@ #
-,
* 6 #
' # '
"
9
'
* #
'
"#
#
' ' "# '
%
' "#
* &
# #
00) =K(
'
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
16
C 9
O"
'
0
" "#
"
# >' "#
* #
' -,
9
' # "
* o 3 o M
> #
"#
??
#
-,
>
" #
o
'
* O
#
O #
E
'
' 1 " "#
E
"# ' ' 6
#
9
(
* o 3
6 "#
6 ' ' #
"# 6 *
"#
'
#
"
-,
>
"
' & '
6
C( o
" '
6
'
'
' o 5 D
"#
'
6 "#
'
"# "#
"# #
"
"#
6
"
' 6
" # ""
6
6
' '
"
# "
"
o '
#
& "#
'
#
"# "#
"
( "
# *
"
9 ' &
" #
E
' '
9
" 6
* o 3
' #
6
"# " 6'
"
"#
#
(
-,
>
" ' #
"#
o o 5 D
'
"
"
"# '
6 "
"
6 #
"
o '
#
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
#
"#
"
17
o % #
' # L
! " 5 "
#
-, / &- " L ,
(
0
E
# '
' # & #
#
#
/
6
"
6
E
6
'
'
9 & # ' o
"# (
"#
"2 '
"# 6* "
6
*
'
* "#
#
" * '
' # #
"# O'
6
#
6 L (> "#
<
-,
#
"#
"#
"
' o
*
"#
"
' "#
6
&' ' '
' &
6" o o
6
#
6
*(
o
'
#
"#
( "#
' #
* *
" 2
+
6
E
'
'
9 & ' # # ' # o M ' ' o * o ' o 6
" * '
' #
"#
# 6
O' O " D O " D " D
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
<
-,
#
"#
L (> " " " *
' ' " # ' #
"
18
6
1E
*
'
"2
<
9 & ' # # ' # o =
* '
"# O'
< "
6 "# 6
o o
"
6
#
'
' O O
9
" 6 5 I6
6
O " D
E
#
'
6
" "
"
6 ' "# 6
"
"#
#
"
-,
>
"
"
o
6 *
"
'
* o 3
"#
2
'
+
-,
#
L (>
"# o 3
# 6
'
O
'
"
"
"
O
o 5 D
6 "
' '
#
"
"
o ' "
!
# O
"
E
#
'
"#
"
"2
*
#
' #
" 9
* o & o
#
-,
6
6
> *
6'
6 *( ' # 6 *(
' &
o
"# ' # 6 "#
#
"
"
6 A
'
6
'
' # &
o
#
"
"
6
'
6 ' #
#
*( '
-,
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
19
<
E
9 & # ' o
'
*
* '
' # #
O' ' #
"#
# 6
<
"# #
(
o
&
' " D &
o
"#
L (>
' "
-,
#
"#
%
? ' #
O
(
"" &*
"#
(
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
20
$ (3/ ' ' #
# *
(
/
" ' $
'
&* "#
$ -, * "#
#
?/ 6@ & % (
00 )
"#
/ &
*
-
)
?/46@ (
F " 5
"
,5
"1
1 8
# " %
F
G
4
#
' #
% $$ % $$&'&
6 '
' "
5
-,
# %
*
A
* '
*
'
( 4
-,
# #
6 0
00$
'
00$6
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
21
# #
"
"
H
6 <
' "
#
'
$$ % $$&'&
"
"
H ' #
"
-,
3, 5I B
%
"
68
' 00$
' # #
%
$$ % $$)' * + $$ % $$&'& # #
"
%
' * #
,
# '
' "
4 '
$
" "
*
<
" # " #
" H A I'
(
6
"
6
(
5
5I ( "2 * #
-, I6
" &
" &
4
I '
' "#
6
4
-, '
6#
* '
* "#
$$ % $$)' * +
# #
' ,
A *
#
'
*
6 ' * # "# "# '
#
-, # '
E
"
# "
'
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
22
$
*
"5
"
F 5 * *
00 ) 0 1
0 " 5
"
-
G 0"
#
/ '
*
*
6
* "
"
* "
#
' "
"
$$ % $$)' * -
" '
"#
, J
'
*
'
# #
' '
' ' '
' K
4 #
-, * ' #
#
-, #
# #
" ' '
# "#
"#
' "
#
$$ % $$)' * -
, /
* * '
' #
"# '
"#
% '
" "#
"
#
# ' *
-,
"# * ' #
$$ % $$)' * -
, Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
23
% $
"5
"5
0
% F
" "5
*
"5
0
"
" 1 1
1
'
'
'
4
-,
"5
*
'
# "
"
*
' #
$$ % $$&'&
1
' #
6
'
' '
4
-,
"
6 *
'
6" <("
&
*
#
"
"
O "
#
$$ % $$&'& 4
1 #
6
'
' ' " K
#
' 6
#
'
* "#
#
$$ % $$&'&
# "
-,
#
4
-, '
'
"
6
* '
6
#
$$ % $$)'
* .+(
/
:
#
* *
'
# H
I
# H
"
"
# ;
IE '
' #
'
"
/ Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
24
$
*
-
00 )
0
F
*
*
-
00 ) 0
* , *1 * 7
' # # 6
4
# '
'
# "#
# " "
#
4
"2
'
# " D E "#
-, *
6
*
"2 ' #
#
#
E
" "# #
6
"# '
#
' 6
'
$$ % $$&'&
" *
-, #
#
5 A
*1
& "#
(
' #
* &
6 #
(
#
# "
#
$$ % $$)' * 0
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
25
3H
"
F " 5
" 5
1
F
,5
"1
" 5 -
"
* 0 " *
'
*
D
-,O
O 00$O # #
' #
&
*
"#
" 0
* 0
00$
" 5
"#
' #
" 6
"#
(
#
*
' "#
'
#
-, # #
6
'
' -, #
>
(% #
'
6
#
' ' #
#
' #
' #
"#
L
"
' #
'( -
6 # ' #
"
#
'
# 4
A
#
' *
' ' '
"(
# ' "# '
' * 6*
"
"
4
-, * #
"
* "
'
& #
6
6"
6 "
"# ( (4 & ("
%
-, * * "# ' # " 6" ' #
# * ' " *
#
' 6
' 6#
*
"
*
#
*
#
-, 6
' "#
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
*
'
"
"
#
26
# #
# 8
% # '
' * 6 # *
6
* 6
* # *
' # * "2 '
" J
L '
*
O
5
<
"
> #
-
: D 5
;"1 #
"
"
H
" I
6*
*
" "
&* ( L
' "
* # " "
K *
' H
O N
" 6 ' ' "# ' # I
"#
#
<
' '
"
"2
#
'
'
;-
0
* <
-,6 #
5
A
' '
"# 6
"#
-,
1 5
' # * "#
#
#
6 # '
*
K * N
:
'
* * '
#
*
F
* 6
' # 00)
O '
* "# * " '
" ' %
# '
# #
* ' '
*
I " #
6 O
*
#
I6 ' # '
" > ' # -, '
# N
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
27
%
+;
F
5
5I
+; < #1
' - ! #
68
B
%
" 5 "
0
"
*
3, 4 -, * ' #
5
"
"
' #
6
6# *
'
"
"
6 6
*
$(
*
6
3, 6 '
#
#
5I
#
# 8
00
& 1O3 O 00 O '
-,
'
#
* 4
"
-,
"# 6
3,
*
6
" #
' ' # 6
"
*
#
' '
5I 6 " "2
*
' 6 "
'
#
6"
'
6
' #
7
*
# %
#
' 5I K *
5
"# *
4
' "
%
> # "
' ' #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
" #
#
-,
28
F
* " 5
"
* 1
4
5 -
1 "
*
D
1 " 0
"
, "
-
*
" 5 '
A #
* -, ' # ( L ' *
"
"2 # "#
* # '
" &*
"# #
'
"
"#
-,
#
-, #
* #
6
6
"#
"# #
# #
#
#
' '
* #
-,
'
O ' *
K * N
<
6 8 3%6
"# 3 '
' ; "# " *
" '
"
*
"
:
"
> ' # #
'
#
-,
' "# #
&
: #
'
;6
" "#
' (
N -,( '
' '
* # "# "
6 * "#
"
K * 6# " "#
" 6 #
# 6
"
#
*
-, *
*
" "
8 3%6
# 4 3
* '
"
* * #
* 6
' ' "# # " ;6
& "# T 00N
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
'
& '
'
# *
# :
#
' (
29
F 5 *
*
00 )
"
0 G0 "
1 F
0 " " #
-* #3 J I
0 " 5 " 0
* E$
2
I
0 C
"1 *
1
K *
J
* *
0
O N
" " 5
5 1
-
<
"
>
'
*
'
* N
#
F
-,
"#
"
*
#
'
"
"
" 5 K *
O N
"
' -, &*
#
> ' '
N U 000 V N U 000 V #
%
< '
6
(
' # '
' #
#
-, # -, A (
'
'
' #
' # &
"
1
"
1 5
"
' #
5 *
" 5
*
" K *
O
<
N
" *
#
"
> '
O
-,
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
30
% F "5
" " "5
%
*
0
"5
" 1
1
"
F
*
"5
0
*
" 5 K *
O
<
N
' *
"
%
" #
> -,
F
- 5 *
1
0
"
1 ?
*
-
@
G0
K *
O N
"
<
"
>
"
#
"
&
-,
'
??
6
"<
(
%% F 1 4
-,
* "# # : " # ;6 *
K *
" 6'
# 00) <
#
#
&*
%
" > -, ' #
" "
* 1
1
: 1 ; 1 :5 "
O :
0
< ;
"
"
> #
00)
'
"
"
K *
#
" *
6
F
4 ,
0 06
6 $
O N
# *
# (
*1 00 - 0 0
0 ;,
-,
5 *1 51 " 1 1 1 " I 1 J
"# *
O '
:
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
;
"
"
31
F
*
*
-
00 ) ,
0
*
*1
*
*1
F " *
" 5 00 )
1 -
"
5
B ,
1 K *
O 4 N &*
<
"
' #
& -, &* # " %
#
# 6
N &
# (
F
'
# -, ' #
#
(> ( # * '
*
( #
"
"
*5
? *
* # " *
#
' " "# 6
K *
O " &* " &*
# 6*
@
-,
'
' # ' 8 ' 8 '
-, ' # " D
O
' " #
"#
6
L ' "
<
" -,
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
-,
*
* > *
# "O
#
* )W *
' # #
" 6' *
"#
*
( #
O
' '
(
32
3
5
F
"
9 &
# (
H " '
*
"#
K *
-, " "# # -, * "# O
I
6 '
O #
#
O
<
"
*
6
> *
"
F J
1 #
" % B
%
5 -
%
, BJ
8 ' ' "#
#
'
-,6 #
'
"#
"2
#
-,
*
* '
" #
L
'
6
# "
' # 6 #
' #
6 59 "#
9 #
O "
-,
#
K *
O *
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
6 ' "#
"
' #
*
"#
* ' "2 *
"# P
* #
"
' '
' * ' '
'
* #
6
"# "#
'
" <
"
> *
"
6
*
33
% F 9 #
5
"
' '
?? "
' &
??
#
2( * O#
#
" '
'
K *
# O
'
#
<
"
*
F
"
*
"# (' & 2(
' "#
"# -, *X
"
* # *
#
0
6
" #
> *
"
6
*
0
D 0
'
"2
"
6 "
#
"# # *
"
#
"
6*
# "# &
"
2(
# 4 '
# " * "# * *
# ' #
# # 6
* "
"
* "#
> &
" "# Q #
"#
" *
8 # 8 #
O " ' " " ' "
< #
" 6 < " '
" & -, '
(
E '
"
K *
< ' ' #
6 #
T
-,
(> '
*
'
*
" #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
-, ' "
34
2 F 0
0
K 0
#
-,
6
#
" * 9
* -,
#
*
-,6 59
-,6 &' ' ""
7 /<9
K *
O
"
" *
" -,
0
"2
A
596
59
<
"
"
"
<* "
"
" *
" "
' 6
6
6 -,
'
6#
"
#
L "
' "
' "# "
#
<
'
' "# L * "
9
*
- "1
6 " " <
Q <*
6
" * -5 *
-,
# &(
>
"
*
' 59<
( *
5
6
#
* A
# F
*
"
*
#
6"
' "
* ' # " " ?* # # ??
"# "
' Q
L
"#
6 "
# "
*
'
K *
O *
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
<
"
> *
"
6
*
35
F
*
" "
9
*
*
"#
"#
'
* # &
#
"
"#
' *
'
#
A -,
#
-, 6
"
*
(
"
# ''
"
Q
'
" K *
O
<
* # * # & F
"
>
"
5
L
*
1 7
*
L
6 " "# "# O
6
# "# *
6 " * '
6
' O
<
"
*
> *
( M 5
5
8
* 6
"
"# "
6
# "
-,
' # L "2
6 *
"
W 4
-,
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
6' "
' * ' Q
" "
-,
*
' &*
*
"
" "#
' # "#
*
"
K *
6 * L
< # 00)
6 ' "
"
#
-,
(
36
9
*
"# &
* (
"
6
' "
*
#
-,
' "
'
#
-,
K *
O N
<
"
>
"
F
??
*
*
'
-
"1
L % # -, * 5 -< 6 *( "" "
#
L Q
6
# " *
' '
# ''
&
& ( "
*
<
"
P'
" '
*
(
' # '
F
6 *
>
# -,
"
'
O %
6
'
6
K *
5 #
2 ' #
*
" "
&' ' %/5< '
#
"
5 ?/< @
* /
*
0
< "
"
/B -,6
#
'
"
#
"# /B I "# #
'
"#
#
-,
" '
6
' K *
O Y
< #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
" -,
& ??
T
(> /B
37
3 #
'
#
"#
#
* ' #
*
-, "#
#
' # # -,E * ' #
-, *
*
*
* # *
$ %3
)
' #
2 '
"L" 3
#
'
&'
'
00+< 0 0 (
"
#
"2
#
& #
*
# #
(
'
' #
-,6 "
'
# #
"
'
#
"#
. #
-,
' "#
* ' #
' *
"2 * .
7
6
' $ W$
# 00 #
' "# # '
# ' * % "
#
#
' * *
' # # -,
< "#
#
O
' # '
-,
' #
-, '
* "#
'
"# & (
7
"# '
' '
# "L"
6
' #
7/1< & ' '
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
A ' #
* "
'
#
(
38
3 ' '
#
* "# -, # "
' "
"# #
* "# '
"
"
"
@ #
#
' 23' "#
# 6
#
' ' "#
-,
# 00$ #
#
# #
#
"# '
' "#
9 * " * # # -,
"# * ' "
# '
'
O ' #
A " #
#3
*
#
#
*
9 * # -, * "#
"
'
O
' '
" -,
#
* "# ' "#
3
# *
#
'
#
*
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
39
3
"
0
9
# ' "#
6
-, "
'
* 4
'
#
#
"2 "
'
"
#
6*
&
# '
O
# *
6 * #
&3
*
-,
* 2
#
2 #
4
-, *
( -,
1*
*
#
"
J
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
40
)
"
* (3F
0
"2
#
O%
)
-, &* 8
' "#
I
' 6# '
' '
"# 8 $
"# .0
'
$ * ' 6' # ' # 6 "# 6 # 6 * 6 00) * "# > Z .$+$ 000 J8= Z ) 000 8 = Z ) ) 000 8 = Z $00 000 1=
'
00)(>
.0 *
'
" 6
"# & ' 6C (
6
"
> % % % % % ' 4
# ) ) ). ) ) ) ).
-,> > Z.$. 000 J8= > Z 0.000 J8= > Z .000 8 = Z .000 8 = > Z $ 000 J8= > Z $0 000 8 = Z ++ 000 8 =
9< 9<
* % %
0 ) 0
"#
"
& " ' (> > Z $$ 000 J8= ' > Z ) .000 J8=
6
"# % ) 4 '
% /"# # "
% ) 4 '
>
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
000 J8=
> %5
#
> Z+ $ '
> Z . 000 J8= '
41
O 4
-, -
> ' #
' # # '
E
*
8 $
-
' "# "
6
'
<
6
&
" "#
* (E "
'
*
#
-,
"
-,
6
%
) "
3 4 '
"# 00) *
. 000
*
" '
"
Z
"# E "
3
*
'
'
#
*
6"
"
0
)
"
6
' # 2
#
"
6 #
6
' "# ' '
'
4
-,
J
*
'
"
* *
<
* "# ' "# '
"2
*
"
' * "#
* # "2 6 4 # '
<
#
$ 0 L "#
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
& =
=(
* <
#
42
+
,
-
3+ 5
#
' ' "#
"
'
'
* #
-, L
) W)
* ' #
"# '
*
6 *
"
L
"
#
"
*
'
'
6
> #
"
"2 ' #
'
'
" IE
#
"2
' # "
" ' "#
E E
"2
E "
'
' # *
% * * 6 ' "#
%34
6
'
' #
#
#
# -, * ' #
*
E
#
-
4 9
L #
*
"# -,
*
"# L
" 5 L
*
"# *
"
<
'
" 0
4 '
#
-,
'
-,6
*
* ' # * "#
L
6 *
"
#
"#
*
#
"
* ' "
'
# '
" #
6
#
" '
#
"
H 9
"
'
# 2
> #
' -, * "# 6 ' #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
43
/
"
4
* #
%
% 7
"
# '
*
'
* "#
"# ' # #
# 7 ' #
>
* "#
7 '
< *
'
"
"2
7 '
#
6
4
"
6 "#
#
-,
*
>
"
4
* ' 7
%
1
# >
%
"
1
*
* "#
"# ' #
"# 7 ' # 7 *
6
'
&
* "#
<
"#
O
A
( " " "#
' # 7 '
*
'
7
"2 #
4
# ' 6
"#
#
-,
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
*
44
%
$
"
7
* 1
%
1 *
"
#
*
' 7
>
* "#
"# ' #
"# 7 ' # 7
6
'
&
* "#
(
<
"#
O
"
A
"
* "#
' # 4
# "#
6 #
-,
*
% 4 "
"
# "#
L ' # 4
*
#
'
'
%
A
> "
# ''
' # % ' #
' "#
%
# '
&
* -, "
(
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
45
$
3$ ' # "
#
1
)
1
#
-, '
> 4
#
-,
' # 6*
"
'
K
"
"
"
[ *
* #
K
"
"
"
*
* *
"
'
[ *
'
' *
* #
G
6' [
' #
' # '
"
7
>
* ' # #
6
-,
7
"
6
#
7
# 6
%
#
[ '
2 K
#
[
# K
6
-, 6
#
-,
#
*
*
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
6
46
23! 8 "#
6"
'
.
1O3 O 00$O 0
" #3
"
* "#
* "# 6 # * ' #
' "2 "# ' # '
#
"#
' " "2
' # <
'
6 "
6
# #
*
"2
' # <
# *
' #
6 # * ' * *
' #
'
1
"
# * "
"#
6# *
#
"#
" *
' ' # '
' # '
*
'
"" ' #
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
6 "# #
#
O -,
47
.
" 3
" "
* "# # ' 4
6"
' # 6
-, * 6 "# ' "
+
#
E # * "# ' '
#
&34
*
" 6 6 XX
3 ' # 6 '
' *
' 6
6
"#
6
6
#
"
J
/
0 (3
4
*
-, '
"
# *
*
#
-, # '
"
?
% 3/ 3 5
% 3
#
#
'
5
"
' 5 D
1*
" ,
"
# *
-,
'
0
-
J
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
48
Opgemaakt'in .. '. exemplaren te Brussel
. Voor de Vlaamse regering,
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme, Geert BOURGEOIS
Voor het Agentschap voor Facilitair Management (AFM),
Kristel GEVAERT
Beheersovereenkomst AFM 2007 - 2010
49
Bijlage 1: Overzicht van indicatoren m.b.t. artikel 10 - Realisatie van het beleid Type Operationele organisatiedoelstelling Indicator Definitie indicator 1.1. Het agentschap draagt grondig onderbouwde voorstellen voor de optimalisatie van de Realisatiegraad huisvesting aan, teneinde administratieve voorstellen AFM inzake diensten en kabinetten van eenzelfde huisvestingsconcentratie beleidsdomein maximaal samen te brengen in eenzelfde gebouw.
1.2. Het agentschap werkt, in samenspraak met de kenniscel ‘anders werken’, een projectmatige aanpak uit voor de maximale implementatie van het concept ‘anders werken’ bij de invulling van nieuwe huisvestingsbehoeften.
1.4. Het agentschap treedt op als gangmaker en verzekert dat elk nieuw te betreden gebouw voldoet aan de bepalingen inzake toegankelijkheid, geadviseerd en opgevolgd vanuit een toegankelijkheidsbureau. Op vlak van renovatie zorgt het AFM eveneens voor maximale toegankelijkheid voor personen met een handicap; voor zover het technisch uitvoerbaar is, rekening houdend met de eventuele beperkingen eigen aan de aard of structuur van een gebouw. Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
Doelstelling
Frequentie
% van de door het AFM aangereikte voorstellen voor de optimalisatie van de huisvesting dat finaal werd goedgekeurd
Prestatie
X% (jaarlijks te bepalen in ondernemingsplan)
Semestrieel
Tijdigheid van adviezen AFM bij huisvestingsaanvragen
% van huisvestingsaanvragen waarbij het AFM binnen een periode van 2 maanden een voorstel heeft geformuleerd
Prestatie
90 %
Semestrieel
Succesratio van adviezen AFM bij huisvestingsaanvragen
% van de door het AFM geformuleerde voorstellen dat gevolgd werd door de klant
Prestatie
70 %
Semestrieel
Toegankelijkheidsratio nieuwbouw kantoorgebouwen geadviseerd door AFM
% van nieuwbouw kantoorgebouwen (die betrokken worden op advies van het AFM) dat beschikt over een kwaliteitslabel inzake toegankelijkheid voor personen met een handicap (of voldoet aan de eenduidige definitie van “toegankelijk gebouw”, in afwachting van het in voege treden van dergelijk kwaliteitslabel)
Prestatie
100 %
Semestrieel
50
2.1. Voor de entiteiten van de Vlaamse overheid wordt een zo zuinig en milieuvriendelijk mogelijk raamcontract afgesloten voor aardgas en stookolie.
2.2. Het agentschap zorgt voor een optimaal energieverbruik in door haar beheerde gebouwen en ondersteunt de andere entiteiten van de Vlaamse administratie.
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
+ 5 % tegen einde BO (nulmeting in 2007)
Semestrieel
Toegankelijkheidsratio kantoorgebouwen onder beheer bij AFM
% van kantoorgebouwen onder Prestatie beheer bij het AFM dat beschikt over een kwaliteitslabel inzake toegankelijkheid voor personen met een handicap (of voldoet aan de eenduidige definitie van “toegankelijk gebouw”, in afwachting van het in voege treden van dergelijk kwaliteitslabel)
Besparingsratio aardgas
% korting bekomen t.o.v. de standaardprijs voor aardgas
Monitoring
NVT
Afhankelijk van termijn contracten
Besparingsratio stookolie
% korting bekomen t.o.v. de standaardprijs voor stookolie
Monitoring
NVT
Afhankelijk van termijn contracten
Aandeel hernieuwbare elektriciteit
% van de door het AFM aangekochte elektriciteit dat hernieuwbaar is
Monitoring
12 %
Afhankelijk van termijn contracten
Monitoring
NVT
Semestrieel
Energiebesparingsratio
Per gebouw, waar mogelijk ook per entiteit: % energiebesparing t.o.v. vorig jaar (elektriciteit, water en brandstof)
51
Opvolgingsratio energieboekhouding
% van de kantoorgebouwen onder beheer van AFM met Monitoring een oppervlakte > 1000m² waar de energieboekhouding maandelijks bijgehouden wordt
NVT
Semestrieel
Prestatie
90 %
Semestrieel
2.3. Bij alle relevante projecten van het agentschap wordt aandacht besteed aan rationeel energieverbruik en worden duurzame en vernieuwende technieken inzake energiebeheer gepromoot
Inspanningsgraad AFM % van relevante projecten waar Prestatie inzake energiebesparende energiebesparende initiatieven initiatieven voorgesteld of genomen werden door het AFM
90 %
Semestrieel
3.1. Het agentschap verzekert een milieubewuste afvalinzameling in de grote administratieve gebouwen van de Vlaamse administratie.
Realisatiegraad selectieve afvalinzameling
90 % (nulmeting in 2007)
Semestrieel
Realisatiegraad energieprestatiecertificaat
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
% van de kantoorgebouwen onder beheer van AFM met een oppervlakte > 1000m² waarvoor een energiedeskundige (intern of extern) werd aangesteld om het energieprestatiecertificaat op te maken
% van de gebouwen waar het AFM instaat voor de afvalverwijdering waar aan selectieve afvalinzameling gedaan wordt
Prestatie
52
3.2. Het agentschap treedt op als gangmaker en integreert, waar mogelijk en zinvol, criteria inzake milieuvriendelijkheid in de aangeboden (raam-) contracten voor facilitaire goederen en/of diensten.
3.3. Het agentschap treedt op als gangmaker en adviseert de entiteiten steeds over de meest milieuvriendelijke opties met betrekking tot hun wagenpark.
3.4. Het agentschap bestendigt de voorbeeldfunctie die zij reeds heeft verworven dankzij haar aankoopbeleid inzake ‘eerlijke’ koffie, fruitsap en wijn en haar ondersteuning van de Semestrieele ‘week van de fair trade’.
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
Realisatiegraad milieucriteria in bestekken
Totaal, indien mogelijk ook per Prestatie product- of dienstengroep: % van de contracten opgemaakt door het AFM waarin één of meerdere milieucriteria werden opgenomen
X% (nulmeting in 2007)
Semestrieel
Realisatiegraad milieuvriendelijk wagenpark
% wagens in het door het AFM beheerde wagenpark dat een maximale CO2 uitstoot heeft conform de omzendbrief hieromtrent (per categorie)
Monitoring
NVT
Semestrieel
Aantal “eerlijke” producten in aanbod
# “eerlijke” producten dat door het AFM wordt aangekocht
Monitoring
NVT
Semestrieel
53
4.1. Het agentschap treedt op als gangmaker en biedt de entiteiten de mogelijkheid beroep te doen op haar kwaliteitsvol advies, ondersteuning en coördinatie inzake een efficiënt beheer van hun wagenpark; rekening houdend met de geldende regelgeving en richtlijnen.
4.2. Het agentschap zet haar middelen gericht en doelmatig in, teneinde de door haar aangeboden dienstverlening voortdurend te verbeteren en zowel de klantentevredenheid als de personeelstevredenheid (verder) te verhogen
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
Omvang wagenpark beheerd door het AFM
# voertuigen beheerd door het AFM (totaal en per entiteit)
Monitoring
NVT
Semestrieel
Marktaandeel wagenparkbeheer AFM
% van het wagenpark van de Monitoring Vlaamse overheid dat door het AFM beheerd wordt (zowel totaal als per entiteit, waarbij de cijfergegevens per entiteit gecoördineerd aangeleverd worden door het departement Bestuurszaken)
NVT
Semestrieel
Aandeel gehuurde voertuigen in wagenpark
% van gehuurde voertuigen in het door het AFM beheerde wagenpark
Monitoring
NVT
Semestrieel
Klantentevredenheid
Gemiddelde score van het AFM inzake klantentevredenheid bij periodieke bevragingen (per deelaspect/kernopdracht van het dienstverleningsaanbod)
Prestatie
70 % (nulmeting in 2007)
Jaarlijks
Personeelstevredenheid
Gemiddelde score van het AFM inzake personeelstevredenheid bij periodieke bevragingen (per afdeling/team)
Prestatie
70 % (nulmeting in 2006)
Jaarlijks
54
Bijlage 2: Overzicht van indicatoren m.b.t. artikel 11 – Interne werking Operationele organisatiedoelstelling
Indicator Klantentevredenheid m.b.t. communicatie
4. Het agentschap streeft continu naar een verdere optimalisatie van interne en externe communicatiekanalen en informatiedoorstroming Personeelstevredenheid m.b.t. communicatie
5. Het agentschap werkt in samenspraak met Klantenbereik haar klanten concrete Service Level Agreements (SLAs) uit inzake de facilitaire dienstverlening aangeboden door het agentschap 7. Het agentschap verzekert binnen haar interne organisatiestructuur een doorgedreven aandacht voor en een betere ondersteuning inzake integriteit.
Beheersovereenkomst AFM 2007 – 2010
Definitie
Type indicator
Doelstelling
Frequentie
Gemiddelde score bij periodieke klantenbevragingen inzake tevredenheid m.b.t. communicatie van het AFM
Prestatie
X% (nulmeting in 2007)
Jaarlijks
Gemiddelde score bij periodieke personeelsbevragingen inzake tevredenheid m.b.t. communicatie
Prestatie
X% (nulmeting in 2006)
Jaarlijks
# entiteiten waarmee door het AFM reeds één of meerdere SLA’s werd afgesloten
Monitoring
NVT
Semestrieel
Aanwezigheid aanspreekpunt integriteit
Aanwezigheid aanspreekpunt integriteit
Aanwezigheid interne controler
Aanwezigheid interne controler
Prestatie
Ja
Jaarlijks
Prestatie
Ja
Jaarlijks
55