kezdőtechnológia: navigáció (I. szint)
Új népek
The Arabs – Arabok
The Indians – Indiaiak A játék kezdetén a fővárosod metropolisz. Bármelyik erőforrásodat használhatod illatszerként, vasként, posztóként vagy búzaként. Ha a városodat kultúrának szenteled, akkor minden külvárosodban található erőforrásért 1 extra kultúrpontot kapsz. Zsarnokság Gandhi kezdőtechnológia: mezőgazdaság (I. szint)
A játék elején kapsz egy vasat, egy búzát, egy illatszert és egy posztót. Bármikor, amikor elköltesz egy erőforrást kapsz 2 kultúrpontot. Mindig, amikor pénzt fektetsz be, ingyen lépsz egyet a kultúrsávon. Zsarnokság Szaladin kezdőtechnológia: matematika (II. szint)
The Greeks – Görögök
The Spanish – Spanyolok Két felderítővel (nincs sereged) kezdesz és a sebességed is eggyel nő. Amikor felfedezel egy ideáig felfedezetlen területet, akkor azonnal építhetsz ingyen egy bázis (nem fejlesztett) épületet bármelyik városodban, akkor is, ha nem fejlesztetted ki a hozzá szükséges technológiát. Zsarnokság Izabella
Amikor egy olyan technológiát fejlesztesz ki, amelyiket egyik játékos sem ismeri vagy éppen most fejlesztette ki (ebben a körben), akkor megtarthatod a kereskedelmi pontjaidat. Mindig, amikor kiválóságot húzol, kettőt húzol, választasz egyet, a másikat pedig eldobod. Demokrácia Nagy Sándor kezdőtechnológia: demokrácia (II. szint)
******************************************************************************************
Új technológiák
Ecology – Ökológia
Agriculture – Mezgazdaság A fővárosod azonnal metropolisszá változik.
Mysticism – Miszticizmus Amikor eseménykártyát húzol, akkor kettőt veszel, választasz közülük, egyet megtartasz, egyet pedig eldobsz. Kém: Városigazgatási fázis: Válassz egy játékost. Dobass el vele egy általad választott pénzt (nem lehet befektetés).
Minden 3 pénzedért, 1-gyel kevesebb kereskedelmi ponttal léphetsz a kultúrsávon Búza: Kezdőfázis: Válassz egy területet, amin nincs város, csoda, épület, kiválóság és nem hegy. Tegyél ide erdőt, vizet, síkságot, vagy sivatagot.
Plastics – Műanyag Kezdőfázis: Egyszer a körödben termelj egy egységet, bábut vagy épületet, amit már kifejlesztettél. Búza: Városigazgatási fázis: Egyik városod plusz 10 ipari pontot termel ebben a fordulóban.
******************************************************************************************
Befektetések
Endowment alapítvány*
Infrastructure – Infrastruktúra 1 befektetés: A városaid 1-gyel több ipari pontot termelnek. 2 befektetés: A városaid 2-vel több ipari pontot termelnek. 3 befektetés: A városaid 3-mal több ipari pontot termelnek.
Military-Industrial komplexum
Complex
–
Hadiipari
2 befektetés: Plusz 4 harci bónuszt kapsz. 4 befektetés: Plusz 8 harci bónuszt kapsz. 6 befektetés: Plusz 12 harci bónuszt kapsz.
for
the
Arts
–
Művészeti
1 befektetés: 1 kultúrponttal kevesebbe kerül a haladás a kultúrsávon. 3 befektetés: 2 kultúrponttal kevesebbe kerül a haladás a kultúrsávon. 5 befektetés: 2 kultúrponttal kevesebbe kerül a haladás a kultúrsávon. Eseménykorlátod nő 1-gyel.
Public Education – Közoktatás 3 befektetés: Válassz egy technológiát és tanuld meg ingyen. 6 befektetés: Válassz egy technológiát és tanuld meg ingyen. 9 befektetés: Válassz egy technológiát és tanuld meg ingyen.
Új eseménykártyák Counterfeiters – Hamisítás Kezdőfázis: Válassz egy játékost. Dobasd el egy pénzét, amit te választasz (nem lehet befektetés).
Duty and Honor – Illeték és becsület Harc: Mielőtt húzol a mozgósított haderődből, vegyél 1, már kifejlesztett egységet ingyen.
Depression – Levertség Kezdőfázis: Válassz két játékost. Dobasd el mindkettőnek egy pénzét, amit te választasz (nem lehet befektetés).
Nationalism –Nacionalizmus
Harc: Mielőtt húzol a mozgósított haderődből, vegyél 2, már kifejlesztett egységet ingyen.
Flooding – Elárasztás Válassz egy területet, amin nincs város, csoda, épület vagy kiválóság és nem hegység. Tegyél ide egy katasztrófajelzőt a víz oldalával felfelé. Ez a terület ettől kezdve víznek számít.
Bank Scandal – Bankbotrány Kezdőfázis: Dobasd el minden játékos egy pénzét, amit te választasz (nem lehet befektetés).
Patriotism – Hazaszeretet Harc: Mielőtt húzol a mozgósított haderődből, vegyél 3, már kifejlesztett egységet ingyen.
******************************************************************************************
Új csodák
Taj Mahal – Taj Mahal (középkori)
The Pyramids – A Gisai Piramisok (ókori)
Kezdőfázis: Építs egy már megismert épületet ingyen egyik városodba. Lovagi renddel csak 15.
Minden kormányzatot ismersz, és immunis vagy az anarchiára. Ha elavul, vagy eldobod, válts át egy kormányzatra, amit ismersz. Fazekassággal csak 10.
Machu Pichu - Machu Pichu (középkori)
Chichen Itza - Chichen Itza (ókori)
Kezdőfázis: Egyszer a körödben, amikor befektetsz egy érmét, húzz egy erőforrást a piactábla mellől. Öntözéssel csak 15.
Városigazgatási fázis: Minden városod plusz 3 ipari pontot termel. Pénzveréssel csak 10.
The Kremlin – A Kreml (újkori)
The Great Wall – A Kínai Nagy Fal (ókori)
Bármikor: Egyszer a körödben bármely két erőforrásodat kémként használhatod. Kommunizmussal
Ha elvesztesz egy harcot, az ellenfél csak az eggyel kisebb zsákmányokból választhat. Kezdőfázis: Az egyik városodhoz építs falat. Kőművességgel csak 10.
Brandenburg Gate – Brandenburgi Kapu (középkori) Ellenséges bábuk mozgásukat nem fejezhetik be a külvárosaidban. Minden ellenséges figura, amelyik ott van, el kell, hogy mozduljon onnan, ha tud.
csak 20.
Big Ben – Big Ben (újkori) Kezdőfázis: Válassz egy erőforrást a piactábla mellől. Bankrendszerrel csak 20.
Cristo Redentor – A Megváltó Krisztus Szobra (újkori) Az eseménykorlátod nő 4-gyel. Kezdőfázis: Válassz két eseménykártyát. Tömegtájékoztatással csak 15.
Kiválóságok
Albert Einstein
Great Artist or Thinker – Nagy művész vagy gondolkodó
Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy elkölts bármennyi kereskedelmi pontot és kapj ugyanannyi kultúrpontot vagy fordítva.
William Shakespeare
Alan Turing
Bármikor: Amikor haladnál a kultúrsávon és előtted egy másik játékos kultúrszintjelzője áll, megteheted, hogy átugrod ezt a jelzőt. Csak fizesd ki az odalépés költségét, vedd el a „jutalmadat”.
Kezdőfázis: Kapsz egy kereskedelmi pontot és egy kultúrpontot minden nem a táblán lévő 2 saját seregbábudért.
Louis Pasteur Jerry Garcia Városigazgatási fázis: A fővárosd akciójaként játszhatod ki ezt a kártyát. Ekkor el kell dobnod és minden városodat a művészeteknek szenteled. Ezt az akciót nem lehet érvényteleníteni és a többi városodnak megmarad a saját városakciója is.
Michelangelo Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy egy csodát öt ipari ponttal kevesebbért vehess meg. Használhatod más kedvezményekkel.
Mark Twain Bármikor: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy érvényteleníts egy városakciót, erőforrásos képességet vagy eseménykártyát. Az erőforrások elvesznek.
Valmiki Az eseménykorlátod megnő 2-vel.
Akira Kurosawa Városigazgatási fázis: Mindig, amikor egy másik játékos egy városát művészeteknek szenteli, te kapsz egy kultúrpontot.
Frida Kahlo Bármikor: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy eldobj a kezedből akármennyi eseménykártyát. Utána húzz annyi eseménykártyát, amennyi csak lehet a kezedben. Abból a szintből húzz ahol a kultúrszintjezdőd áll.
Great Scientist – Nagy tudós Sir Isaac Newton Fejlesztési fázis: A fejlesztés előtt elhelyezheted Newtont képpel felfelé/lefelé a technológia piramisodba bárhová (kivéve V. szint). A játék végéig ottmarad, még akkor is, ha Newton meghal.
A mennyiségi korlátod nő 1-gyel.
Charles Darwin Egyszer egy körben, ha a városodat kultúrának szenteled, az összes kultúrpontodat átválthatod kereskedelmi pontokká.
Galileo Galilei Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy válassz egy területet a térkép szélén. Figuráidat átmozgathatod egy ilyen üres területre. Ebben a körben már nem léphetnek.
Marie Curie Bármikor: Eldobhatod ezt a kártyát. Akkor egy uránod bármely más erőforrásként használhatod.
Great Builder or Inventor – Nagy építész vagy feltaláló Archimedes Bármikor: Kapsz három kultúrpontot, ha egy olyan technológiát fejlesztesz ki, amelyet semelyik másik játékos sem ismer vagy éppen most fejlesztette ki.
Frank Lloyd Wright Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy kapj annyi kereskedelmi- és kultúrpontot, amennyi az összes városod külvárosaiban található épület.
Ada Lovelace Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy egy bónusz városakciót kapj egy városoddal. Ezt nem lehet megakadályozni. Ha a kormányzatod anarchia, akkor is felhasználhatod a fővárosod számára.
Nikola Tesla
Fejlesztési fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy egy nem V. szintű fejlesztés kártyát eggyel lentebb helyezz el a piramisodban.
Orville Wright Kezdőfázis. Eldobhatod ezt a kártyát, hogy termelj egy repülőt, még akkor is, ha nincs kifejlesztve a repülés.
Thomas Edison Kezdőfázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy megtanuld egy másik játékos egy, már kifejlesztett technológiáját.
Henry Ford A sebességed nő 1-gyel.
Great Merchant or Explorer – Nagy kereskedő vagy felfedező Andrew Carnegie Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy minden három pénzed után lépj egy mezőt előre a kultúrsávon.
Zheng He Bármikor: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy megnézd a térkép és a többi játékos összes kunyhóját és faluját.
Adam Smith
Mother Teresa – Teréz anya Kezdőfázis: Egyszer egy körben adhatsz a pénzedből egy másik játékosnak, amit a civilizációs lapján helyez el. Te ingyen lépsz egyet a kultúrsávon.
Jacques Cousteau – Cousteau kapitány Kezdőfázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy építs 3 kikötőt városaiban, még akkor is, ha nem fejlesztetted ki a navigációt.
Florene Nightingale Harc: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy megments minden meghaltegységedet, visszavéve a mozgósított haderőd pakliába.
Jim Henson Városigazgatási fázis: Mindig, amikor felépítesz egy csodát, helyezz el egy sebesülésjelzőt a kártyán. Kezdőfázis: Minden sebesülésjelzőért kapsz egy-egy kereskedelmi- és kultúrpontot.
St. Francis of Assisi – Assisi-i Szent Ferenc Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy kapj 3 kultúrpontot minden seregbábudért, ami nincs a táblán.
Susan B. Anthony Minden városod 2-vel több ipari pontot termel.
Ad egy pénzt.
Dr. Martin Luther King
Marco Polo
A városakcióidat nem lehet érvényteleníteni. Ezenfelül immunis vagy az anarchiára.
Bármikor: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy szerezz 27 kereskedelmi pontot.
Great General – Nagy hadvezér
Captain James Cook – James Cook kapitány
Georgy Zhukov – Zhukov marsall
Mozgásfázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy megduplázd a sebességed erre a körre.
Harc: Mindig, amikor egy egységed meghal a harcban, tegyél egy sebesülésjelzőt egy ellenséges játékos egységére.
Loreno de’ Medici - Lorenzo Medici Kezdőfázis: Kapsz egy kultúrpontot minden 3 pénzedért.
Leonidas – Leonidász, spártai király*
A. G. Giannini
Harc: Mindig, amikor kevesebb egységkártyával rendelkezel a harcban, mint az ellenfeled, kapsz 8 harci bónuszt.
Kezdőfázis: Mindig, amikor pénzt fektetsz be, felépíthetsz egy már megismert épülete ingyen.
Gustavus Adolphus Harc: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy a harc előtt eldobj akárhány egységkártyát a mozgósított haderődből. Ugyanennyi új egységet húzhatsz ingyen a már megismert egységek közül.
Great Humanitarian – Nagy emberbarát
Sun Tzu Harc: Egyszer a harcban, elkölthetsz 3 kereskedelmi pontot, hogy passzolj, ahelyett, hogy kijátszanál egy egységet.
Joan of Arc – Jeanne d’Arc Harc: Eldobhatod ezt a kártyát a harc előtt, ha te vagy a védekező, hogy megnöveld harci bónuszodat a kultúrpontjaid számával.
Khalid Ibn al-Walid Kezdőfázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy hozzád kerüljön a kezdőkorong. A következő körben továbbadod a szabályok szerint.
Hannibal - Hannibál Városigazgatási fázis: Eldobhatod ezt a kártyát, hogy válassz egy területet. Mozgasd ide bármennyi bábudat a minden területről, ahol áll bábud.
* A Wisdom and Warfare kiegészítőben új kártyákkal és más szabályokkal játszuk Az esetleges fordítási hibákért elnézést kérek. Filipszki László 2013. október 26.
