Légtechnikai rendszerek
ZRT Örvénysugaras befúvó WSA Alkalmazási terület
A WSA örvénysugaras befúvó falba építhető befúvó szerkezet. Gyártási mérettől függően befúvónként 150 m3/h és 800 m3/h közötti térfogatáram juttatható a helyiségbe. Az örvénybefúvók hűtésnél és fűtésnél 8 K hőmérséklet-különbségig alkalmazhatók. A termikus terheléstől és a térfogatáramtól függően a befújási magasság 2,2 és 4 m között lehet. Ha az örvénysugaras befúvót hűtésre használják, akkor ne szereljék 0,3 m-nél mélyebbre a zárt mennyezet alá, mert a friss levegő befújása hűtéskor csak a Coanda-effektus kihasználásával biztosított.
Működési leírás
Az örvénysugaras befúvóból kilépő levegőt 2-4 DN 100-as vagy DN 125-ös névleges méretű örvényes befúvón és egy alumínium perforált lemezen keresztül jut be a komfort térbe- Az örvénybefúvók nagy sebességű sugarakat hoznak létre, amelyek a perdítés következtében nagyon hamar lecsökkentik belépési sebességüket és a beáramló levegő és a benti levegő közti hőmérséklet-különbséget. A perforált lemezből kilépő friss levegőt az örvényes sugarak azonnal indukálják. Az örvénysugaras befúvók diffúz légmozgást idéznek elő, a komfort teret egyenletesen és huzatmentesen mossák át.
Gyártási méretek
DN 125/4 Gyártási méret
Az örvénysugaras befúvókat hat különböző méretben gyártjuk. A légkilépők magassága 125, ill. 160 mm, szélességük 425, 625 és 825 mm. Mérettől függően a légkivezetőbe 2 – 4 db DN 100 vagy DN 125-ös névleges méretű örvénybefúvó van integrálva. A megfelelő méret kiválasztása a térfogatáram és a megengedett vagy kívánt vízszintes és függőleges behatolási mélység függvényében történik. Az 1. ábráról leolvasható a WSA örvénysugaras befúvók térfogatáram-tartománya.
DN 125/3 DN 125/2 DN 100/4 DN 100/3 DN 100/2 100
200
300
400
600
800
1000
Friss levegő térfogatárama m3/h-ban
1. ábra A WSA örvénysugaras befúvó ajánlott térfogatáram-tartománya
1
Oldal
Az örvénysugaras befúvók kiemelkedő tulajdonsága, hogy nagyon gyorsan lecsökkentik a hőmérsékletet és a sebességet. A 2. ábra két terméket, egy örvénysugaras befúvót és egy lamellarácsot hasonlít össze 300 m3/h térfogatáram és 6 K-es hőmérséklet-különbség esetén hűtésnél. 5 m-es vízszintes és 1,0 m-es függőleges behatolási mélység esetén látható az örvénysugaras befúvó (piros) és a rács (kék) hőmérsékleti és sebességgörbéje. Egyértelműen látható, hogy az örvénysugaras befúvó kétszer olyan gyorsan csökkenti le a befújási sebességet és a friss és az elhasznált levegő közti hőmérséklet-különbséget, mint a rács.
Faltól mért távolság m Födém
0
1
2
3
4
5
0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
0,2 1,0 2,0 0,2 1,0 2,0 0,2 1,0
0,2 1,0
0,2 1,0
Légsebesség m/s Faltól mért távolság m Födém
0
1
2
3
4
5
0,2 0 0,2 0,4 0,6
Fal
0,8 16 20
16 20
Hőmérséklet oC
16 20
16 20
16 20
1,0
A befúvóhoz mért magasságkülönbség m
Szerkezet, méretek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Csatlakozási típusok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A befúvó méretének meghatározása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Behatolási mélységek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/8 Nyomásveszteség, hangteljesítmény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Méretezési példa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kiírási szöveg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A befúvóhoz mért magasságkülönbség m
Örvénysugaras befúvó fali beépíthetőségű befúvó szerkezetként
Tartalomjegyzék
Fal
Örvénysugaras befúvó WSA
2. ábra A szellőzőrács és az örvénysugaras befúvó összehasonlítása 300 m3/h térfogatáram esetében (rács: 625x125mm, vízszintesen elhelyezkedő lamellák, örvénysugaras befúvó: WSA 100/3)
Előadóterem Marienkrankenhaus, Hamburg A műszaki változtatás joga fenntartva.
ZRT
Hotel Schützen étterem, Stansstadt (CH) 07.11/2lk6wsa/2.000/DG/5/3
Strulik ZRT, Fire Prevention - Air-Diffusion Makói út 36; Pf. 116, H-6800 Hódmezövásárhely Tel.: +36(0)62/535715, Fax: +36(0)62/535720,
[email protected], http://www.strulik.hu
Örvénysugaras befúvó WSA
Szerkezet Méretek Szerkezet
Egy alumínium rúdsajtolt idomból készült keret ➀ veszi körbe a légkivezetőt,amelyet 2 – 4 örvénybefúvó ➂ és a perforált lemezből álló áramlási felület ➁ alkot. A ház ➃ szintén alumíniumból készül. A házon a beömlési oldalon áramlásterelő perforált lemez ➄ található, amely a terhelés egyenletes elosztását és a nyomásveszteség szükséges csökkentését szolgálja. Az örvénysugaras befúvó idomkeretén található rugós kapcsok ➆ rögzítik a szerkezetet a beépítéstől függően a csatlakozódobozban vagy a beépítő karimában ➅. A külső megjelenés érdekében az örvénysugaras befúvó takaróráccsal ➇ is rendelhető.
➇
Örvényes fúvókák nélküli kivitel is rendelhető.
➂
➀
➀ ➆
➃
➄
A C
➅
Sz D
130
A C
WSA elészerelt takaróráccsal Qg 10/12
3
➄
➃
n*)
A
Sz
C
D
100/2
100
2
425
125
475
175
100/3
100
3
625
125
675
175
100/4
100
4
825
125
875
175
125/2
125
2
425
160
475
210
125/3
125
3
625
160
675
210
125/4
125
4
825
160
875
210
*Az örvényes fúvókák száma
6
➆
5. Áramlásterelő 6. beépítő keret 7. Rugós kapocs 8. Takarórács Qg10/12
Gyártási méretek DN
Sz D
WSA szabvány kivitel
➂
1. Idomkeret 2. Örvénybefúvó 3. Áramlási felület 4. Ház
DN
110
➁
➅
Az örvénysugaras befúvó méretei 6
➁
Örvénysugaras befúvó WSA
Csatlakozási típusok Csatlakoztatási típus: csatornába beépítés
G F
A beépítő keretet (nincs szerelve) a csatornanyílásban rögzítik. Az örvénysugaras befúvót rugós kapcsok tartják a beépítő keretben. A csatornanyílás mérete F x G a szomszédos táblázatban szereplő értékeknek kell megfeleljen.
Nyílás
Gyártási méret
F
100/2
445
150
100/3
645
150
100/4
845
150
125/2
445
185
125/3
645
185
125/4
845
185
G
6 110
Csatlakozási típus "Csatlakozás dobozhoz"
Az örvénysugaras befúvó rögzítése a csatornabeépítéshez hasonlóan rugós kapcsokkal történik a beépítő keretben. A WSA 100/3 és 100/4-es méreteket külön kérésre függőlegesen elhelyezett befúvócsonkokkal is tudjuk szállítani.
M Sz
ØC
Gyártási méret
6
ØC
100/2
440
2 x DN 125
145
325*
100/3
640
3 x DN 125
145
325*
2 x DN 160
145
360*
3 x DN 125
145
325*
2 x DN 160
145
360*
840
Mélység
4
Mélység**
125/2
440
2 x DN 125
180
325*
125/3
640
2 x DN 160
180
360*
125/4
840
3 x DN 160
180
360*
* csak függőleges csatlakoztatásnál ** Külső méretek
M Sz
Gyártási méret
Sz**
100/4
Mélység
Méret (mm) ØC M**
Gyártási méret
Örvénysugaras befúvó WSA
Tartozékok
6
Az örvénysugaras befúvókat a térfogatáram beállításához mennyiségszabályozóval is tudjuk szállítani. Mennyiségszabályozó alkalmazható mind a csatornába építésnél, mind a dobozos csatlakozásnál.
120
Mennyiségszabályozás
145 6
A csatornába épített örvénysugaras befúvóknál az elárasztás javítása érdekében egy leválasztó zsalusor áll rendelkezésre.
185 (WSA 125) ill. 170 (WSA 100)
Leválasztó zsaluk
6
A helyiség egységes összképe érdekében szállíthatók a WSA-nak perdületes fúvókák nélküli változatai is. A fedőlap perforált lemeze választhatóan szabvány kivitelben rendelhető vagy rácsos borítással.
110
Légbevezető változat
5
Örvénysugaras befúvó WSA
Légtechnikai méretezés A befúvó méretének meghatározása
A helyiség huzatmentes szellőztetésénél fontos a megfelelő méretű befúvó kiválasztása. Valamennyi befúvótípus számára adott a térfogatáramtól és a termikus terheléstől függő vízszintes és függőleges behatolási mélység. Vízszintes behatolási mélység alatt a befúvó és a helyiség azon pontja közti távolságot értjük, amelynek során a vízszintes irányú légsebességi összetevő 0,2 m/s értékre csökken. Ennek megfelelően függőleges behatolási mélység a befújási magasság és a helyiség azon pontja közti távolságot jelzi, ahol a légsebesség függőleges irányú összetevője 0,2 m/s értékre csökken. A 3. – 9. ábráról leolvashatók az örvénysugaras befúvók vízszintes és függőleges behatolási mélységei a befúvónkénti térfogatáram és a hűtés esetén fellépő 0 – 8 K hőterhelés függvényében.
tV
tH
v–
=< 0,2
3. ábra Örvénysugaras befúvók vízszintes és függőleges behatolási mélységei
Minimális és maximális behatolási mélység
A megfelelő légcsere érdekében a tH-ra érvényes: tH min = Sz x 0,8 tH max = Sz + M –1,7 Tartózkodási zóna
1,7
1,7
M
Tartózkodási zóna
m/s
M Sz Sz
6
Örvénysugaras befúvó WSA
Légtechnikai méretezés
,2
=0
,8 m =0
∆
m
tV
=
6
0,
200
3
4
250
5 6 8 10 Vízszintes behatolási mélység tH m
tV
tV
K =0 ∆
K =2
m
0,2
m
=
8
0,
tV
,6
=0
400
tV =
3
4
0,2
6 8 10 12 Vízszintes behatolási mélység tH m
K
Példa az alkalmazásra: WSA 100/4 V· = 515 m3/h
m
tV =
500
4
5. ábra A WSA 100/3 behatolási mélységei hűtésnél ≤ 8 K izotermáig
∆
=2 ∆
m
3
=0
K
K
K
=4
∆
∆
=1 ,0
m
m ,2 =1
600
=6
K =8 ∆
650
tV
Térfogatáram m3/h
4
0,
300
4. ábra A WSA 100/2 behatolási mélységei hűtésnél ≤ 8 K izotermáig
300
=
400
tV =
150
m
tV
tV
Térfogatáram m3/h
=
0
tV
500
∆
2 =
m
,6
m
tV
,4
=0
=0 300
∆ =8 K ∆ =6 K ∆ =4 K
K
K
=6
∆
K
∆
∆
400
tV
Térfogatáram m3/h
=8
K
Vízszintes és függőleges behatolási mélységek a WSA 100/2 – 100/4-ig
0,4
∆=2K
m
A megadott paraméterekből a grafikon alapján az alábbi vízszintes és függőleges behatolási mélységek következnek. tH = 8,1 m
m
tV = 0,6 m
6 8 10 12 14 Vízszintes behatolási mélység tH m
6. ábra A WSA 100/4 behatolási mélységei hűtésnél ≤ 8 K izotermáig
7
Örvénysugaras befúvó WSA
Légtechnikai méretezés
0,4
K ∆
=2
K
K 0 ∆
=
,0 m =
=
0,
6
0,
8
m
m
=1 tV
500
m
0,
4
m
tV =
=4
∆
=6
m 2 1, = tV
tV
K
600
tV
tV
m
0,6
=
K
K ∆
∆
Térfogatáram m3/h
400
650
∆
=2
=8
K
K =4 ∆
∆
m
0,8
0
=
tV
=
500
∆
Térfogatáram m3/h
∆
=6
=8
K
K
Vízszintes és függőleges behatolási mélységek a WSA 125/2 – 125/4-ig
tV
=
300 400 250
,2 m
tV = 0
200
3
4
300
5 6 8 10 Vízszintes behatolási mélység tH m
K =2 ∆
K ∆
=6
=4
K
K =8
∆
∆
K
m
0
2
=
=
tV
∆
m 5 1, = tV =
1
m
600
tV
Térfogatáram m3/h
700
500
tV
=
5
0,
m
400
350
3
4
4
6 8 10 12 Vízszintes behatolási mélység tH m
8. ábra A WSA 125/3 behatolási mélységei hűtésnél ≤ 8 K izotermáig
7. ábra A WSA 125/2 behatolási mélységei hűtésnél ≤ 8 K izotermáig
800
3
6 8 10 12 14 Vízszintes behatolási mélység tH m
9. ábra A WSA 125/4 behatolási mélységei hűtésnél ≤ 8 K izotermáig
8
Örvénysugaras befúvó WSA
Légtechnikai méretezés
Nyomásveszteség és hangteljesítményszint
100
Össznyomásveszteség Pa-ban
40
80
35
60
30 25 LW [dB(A)]
40 30
100
40
80
35
60
30 25
40
LW [dB(A)]
30
20
12
10
12
0/4
12
5/2
15
0/3 10
10
15
10
10 150
200
300
400 500 600 800 Áramlási sebesség m3/h-ban
150
10. ábra Nyomásveszteség és hangteljesítményszint örvénysugaras befúvók esetében 100/2 100/3 100/4
5/4
0/2
20
5/3
Össznyomásveszteség Pa-ban
A 10. és 11 ábra az örvénysugaras befúvók összes nyomásveszteségét és a mért hangteljesítményszintet ábrázolja Az értékek a szabvány kivitelre vonatkoznak. A fedőrácsos kivitel esetében a hangteljesítményszint 1–2 dB(A)-val nő, a nyomásveszteség változatlan marad.
200
300
400 500 600 800 Áramlási sebesség m3/h-ban
11. ábra Nyomásveszteség és hangteljesítményszint örvénysugaras befúvók esetében 125/2 125/3 125/4
Az oktávonkénti hangteljesítményszint
Példa: adott: LWA = 35 dB(A) keressük: LWO 1000 Hz-nél LW 1000 = 35–7 = 28 dB
Az oktávonkénti hangteljesítmény-értékeket a becsült hangteljesítményszintből és az oktáv korrekciós értékből lehet az alábbi képlet alapján kiszámítani: LWO : = LWA + Ko
Korrekciós táblázat oktávértékeléshez (dB/Oktáv) f (Hz)
valamint LWO : az oktávonkénti hangteljesítmény dB-ben LWA : becsült hangteljesítményszint dB(A) Ko : oktáv korrekciós érték dB
9
63
125
250
500
Ko (dB) – 18
–7
–6
–7
1000 2000 4000 –7
– 14
– 28
Örvénysugaras befúvó WSA
Méretezési példa
Adott:
Az 5. ábra erre a típusra 480 m3/h-nél és ∆ = 6 K hűtéskor a következőket mutatja:
8 m hosszú helyiség Helyiség 6 m széles Helyiség 3 m magas Beérkező levegő áramlási sebessége: 1440 m3/h Hőmérsékletkülönbség: -6 K max. hangteljesítményszint: 40 dB(A) A befújó csatorna a helyiség hosszanti oldalán helyezkedik el a mennyezet alatt
tH = ~ 6,2 m tV = 0,8 m
A 10. ábra alapján a hangteljesítményszint 35 dB(A) és a nyomásveszteség 60 Pa.
Eredmény:
Keressük:
3 db 100/3-as örvénysugaras befúvóra van szükség, amelyeket darabonként 480 m3/h-val működtetünk.
az örvénysugaras befúvók gyártási típusát és számát, valamint a nyomásveszteséget és a tényleges hangteljesítményszintet LWA
Nyomásveszteség:
∆p = 60 Pa
Hangteljesítményszint:
Számítás:
Függőleges behatolási mélység: 3 m-es belmagasság esetén a maximális behatolási mélység 3,0-1,7 = 1,3 m tv max = 1,3 m Vízszintes behatolási mélység: Maximum: tH max = 6 + 3 - 1,7 = 7,3 m Minimum: tH min = 6 x 0,8 = 4,8 m A helyiség adott hosszúsága és műszaki keretfeltételei mellett a helyiség megfelelő szellőztetéséhez legalább 3 – 4 db. befúvóra van szükség. 3 befúvó esetén a befúvónkénti V 480 m3/h. Ha hűtésnél ∆ = 6 K, akkor olyan befúvót kell választani, amelynél a munkapont az ajánlott térfogatáram-tartomány első harmadában található. A mi esetünkben tehát az 1. ábra alapján a 100/3-as típust kell választani.
10
LWA
= 35 dB
Kiírási szöveg / Megrendelőlap Tétel
Egység Darab
Leírás WSA örvénysugaras befúvó frisslevegő-befúvóként fali vagy csatornába építéshez a helyiségben diffúz légmozgás előidézésre a lehető legkisebb hőfokgradiens mellett. Az (alumínium) befúvó elem áll áramlási felülettel rendelkező idomkeretből, elé szerelt áramlásterelő perforált lemezből valamint a gyártási mérettől függően kettő - négy integrált örvényes fúvókából. Az aktív befújási felület burkolásához opcionálisan rendelhető Qg10/12 furattal rendelkező takarórács. Gyártási méret: ■ 100/2 ■ 125/2 ■ 100/3 ■ 125/3 ■ 100/4 ■ 125/4 A frontlap kivitele: ■ szabvány látható perdítő felülettel ■ elé szerelt takaróráccsal Qg10/12 ■ elszívóval rendelkező változat örvénybefúvók nélkül ● szabvány perforált lemez ● elé szerelt perforált lemez Takarórács Kialakítás: ■ csatornába építéshez (beépítő kerettel együtt) ■ csatlakozódobozzal, ● vízszintes csonkokkal ● függőleges csonkokkal (csak WSA 100/3 és 100/4) Tartozékok: ■ Mennyiségszabályozó ■ Leválasztó zsalu A fedőlemez felülete: ■ porszórt RAL 9010 ■ porszórt igény szerinti RAL ____________ Térfogatáram: max. hangteljesítményszint: max. nyomásveszteség:
m3/h dB(A) Pa
Gyártmány: Strulik Zrt Típusa: Örvénysugaras befúó WSA
11
Darabár EUR
Összár EUR
