zpravodaj 3 březen 2012 Slovo starosty města Kostelce nad Labem tomto čísle

zpravodaj města Kostelce nad Labem

3

březen

v tomto čísle ● OŽP informuje ● FO informuje ● Policie ČR ● Skauti ● Střelka ● Hasiči ● Fotbal ● Sokol ● Farní charita Neratovice ● Inzerce

2012

Slovo starosty Vážení spoluobčané, dovolte mi podělit se s vámi o dění ve městě a na radnici. Byť začátek letošní zimy nevypadal nijak dramaticky, tak nás v nedávné době zasáhlo skutečně zimní období. Holomrazy, které atakují mínus 20 stupňů, se u nás nevyskytují často. Ke konci mrazivého období se konečně přidal i sníh. Žákům se blíží zimní prázdniny a tak je snad i v Kostelci prožijí na sněhu a ledu. Město, přestože má techniku určenou k zimní údržbě, nedokáže v krátkém časovém úseku zabezpečit schůdnost všech chodníků. Proto chci na tomto místě poděkovat všem, kteří chodníky před svými domy uklízejí a městu tím pomáhají. Chci na tomto místě zrekapitulovat investiční a stavební práce, které jsme realizovali v uplynulém roce. Zde je nutné se zmínit o projektu „Rozšíření kanalizační sítě Rudeč, Jiřice a Kostelec nad Labem, rekonstrukce a intenzifikace ČOV“. Tato stavba zasáhla do života většiny obyvatel města nebo některé minimálně omezila. Samotná stavba je v předstihu vůči zpracovanému harmonogramu a tudíž předpokládaný termín dokončení by měl být splněn. Co se v této době ladí,

je provoz čističky odpadních vod (ČOV). Ta je po technologické stránce dokončena a v současné době zde probíhá zkušební provoz, který potrvá zhruba jeden rok. Omezení, která nás s ohledem na pokračování stavby čekají, budou významně menší, než v loňském roce. Výstavba kanalizace se přesune do lokality Rudče a v jarních měsících se započne s budováním kanalizačního řadu v ulici Neratovické v okolí Husova domu. Zde dojde k úplné uzavírce komunikace. Odhadovaná doba uzávěry je cca 1 měsíc. Termín uzávěry bude v předstihu oznámen jak ve Zpravodaji, tak na webových stránkách města. Majitelé domů, které nelze připojit gravitační přípojkou, budou na rozhraní měsíce března a dubna pozváni na jednání o jejich připojení na kanalizační řad. V polovině měsíce června byla zahájena rekonstrukce domu č.p. 316 na náměstí Komenského. V tomto historickém domě vznikne volnočasové centrum, které by mělo být využíváno nejen pro spolkovou činnost, ale i pro různé mimoškolní aktivity (např. základní umělecká škola apod). Před přidělením výše uvedené dotace byl postup výběrového řízení zkontrolo-

ván poskytovatelem dotace (ROP Střední Čechy), který neshledal žádné pochybení a doporučil uzavřít s vítězem výběrového řízení smlouvu o dílo. Bohužel v současné době je stavba pozastavena z důvodu podnětu Policie České republiky, že existuje údajné podezření z manipulace veřejné zakázky v části, kterou prováděla externí firma pod notářským dohledem. Policie ČR toto podezření nadále šetří a jako statutární zástupce města musím konstatovat, že jsme v tomto případě nijak nepochybili (viz úvodník zpravodaje z prosince 2011). Naštěstí jsme se s vítěznou firmou dokázali domluvit na vhodném přerušení stavby tak, abychom minimalizovali případné vícenáklady. Nedokáži v této chvíli odhadnout, kdy bude stavba pokračovat. Jako už každoročně jsme též získali finanční prostředky na opravu fasády kostela sv. Víta na náměstí Komenského. Bohužel jejich výše neumožňuje realizovat dokončení celého pláště, a proto pokračujeme po etapách. Doufám, že i letos získáme obdobné finanční prostředky, abychom dokázali realizovat další etapu. Dále se nám povedlo získat dotaci na obnovu pomníku Mistra Jana Husa. Samotná 1

realizace obnovy se uskutečnila v roce stého výročí odhalení tohoto pískovcového pomníku. V ulici Na Pískách instalovala firma ČEZ vedení elektrických rozvodů do země (odstranění tzv. nástřešáků). Zároveň s touto stavební akcí zde došlo i k výměně veřejného osvětlení včetně instalace nových sloupů a položení nového kabelu. V průběhu měsíce listopadu jsme začali s pracemi na zateplení bočních stěn ze západu a východu u obytného domu v ulici Brandýské č.p. 835 a 836. Počasí nám v uvedenou dobu přálo, a tak zateplení obou boků bylo v průběhu měsíce prosince dokončeno. I v uplynulém roce jsme připravovali projekty, které umožňují získání dotace. Musíme však brát v úvahu tu skutečnost, že spoluúčasti žadatelů se zvyšují a rozpočtové příjmy se spíše snižují. Jaké projekty jsme připravili a ještě připravujeme, vám sdělím v příštím Zpravodaji. V současné době je naší největší prioritou příprava rozpočtu na rok 2012 s cílem, aby bylo finančně pokryto co nejvíce potřeb města, občanů, školy, školky a dalších dětských organizací. Josef Chalupa, starosta města

Poznačte si do svých kalendářů…

neděle

18.3. 2012

Dejvické divadlo - Oblomov

středa

28.3. 2012

MěÚ Kostelec n. L. – možnost podat daňové přiznání

čtvrtek

5.4. 2012

Zahrada Čech Litoměřice

sobota

23.6. 2012

Setkání Kostelců v Kostelci u Kyjova

Informace z odboru ŽP a správy města Vážení spoluobčané, na tomto místě bychom vás rádi informovali o záležitostech týkajících se životního prostředí v našem městě.

jsou nežádoucí druhy odpadů, kontejner nevyprázdní a město musí na své náklady zajistit odvoz odpadu na skládku. Stejně tak nebude vyvezen kon-

Takřka každý druhý týden řešíme nevyvezené kontejnery na separovaný odpad. Někteří občané nerespektují informační cedule na kontejnerech, které jasně definují odpady, které lze do příslušného kontejneru odložit a které nikoliv. Do kontejnerů na plasty nepatří plasty z automobilů (plastové obložení interiérů, palubní desky) ani plastové kanystry s olejem. Do žádného kontejneru (ani na směsný komunální odpad) nevhazujte stavební odpad, dále elektrické kabely, pneumatiky, televizory apod. Pokud svozová firma narazí na kontejner, ve kterém

tejner na separované složky odpadu s obsahem komunálního odpadu (odpadky z domácností). Takovéto prohřešky řešíme velmi často v chatové oblasti Rudeč, kde byl v minulém roce dokonce jeden z kontejnerů zapálen. Druhé téma, se kterým bychom vás rádi seznámili, se týká neukázněných majitelů psů. Často řešíme zaběhnuté psy, kteří majitelům opakovaně utíkají, a my je musíme odchytávat. Následně je pak umísťujeme do kotce na dvoře radnice, krmíme a čekáme, zda se o pejska někdo přihlásí. Pokud má pes

identifikační známku, máme velké štěstí a jsme schopni vlastníka dohledat v evidenci. Chtěli bychom proto požádat všechny páníčky, aby svým psům známku, kterou od nás obdrží, skutečně připevňovali na obojek. V případě, že se někomu z vás pes zaběhne, kontaktujte nejprve odbor ŽP a správy města: 326 700 658 nebo 652. Dle obecně závazné vyhlášky č. 3/2005 o veřejném pořádku, opatření k jeho zabezpečení a čistotě v obci lze na veřejném prostranství vodit psy pouze na vodítku a zajistit, aby se volně nepohybovali na veřejných prostranstvích v zastavěných částech města. Veřejným prostranstvím se myslí: všechna náměstí, ulice, chodníky, veřejná zeleň,

parky, apod. Mnoho z vás se dívá kolem sebe a všímá si okolí, které je na mnohých místech znečištěno psími exkrementy. Po městě jsou instalovány koše s papírovými sáčky, které výborně poslouží k jejich úklidu. Děkujeme všem, kteří sáčky využívají a po svém pejskovi uklízí. Na závěr přikládáme fotografii „k pokochání a k zamyšlení nad lidskou povahou“. Jedná se o fotografii pořízenou v prosinci loňského roku v lokalitě „Jahodovka“ neboli okolí silnice směrem na Polerady. Vše již bylo uklizeno a my jsme zvědaví, jak dlouho pořádek vydrží. L. Paulusová

čtvrtek 5. dubna 2012 TRŽNICE ZAHRADY ČECH

LITOMĚŘICE

Sortiment výstavy: sadba, osivo; cibuloviny, květiny; okrasné dřeviny; bonsaje; ovocné stromky; hnojiva, postřiky; skleníky, pařeniště; zahradní nábytek; zimní zahrada, bazény; zahradní mechanizace; zahrádkářské potřeby; potravinářské výrobky, přírodní léčiva Vstupné: dospělí 60,- Kč; důchodci, studenti 40,- Kč; děti 20,- Kč Cena za dopravu: 120,- Kč/os. Závazné přihlášky: MěÚ Kostelec nad Labem, V. Urbanová, tel. 326 700 642; 606 858 593

2

Informace pro občany - finanční arbitr

informace z úřadu

Upozorňujeme tímto občany na existenci finančního arbitra jako orgánu příslušného k mimosoudnímu řešení sporů z oblasti platebního styku, spotřebitelského úvěru nebo kolektivního investování. Finanční arbitr je zákonem zřízený orgán, který bezplatně rozhoduje spory mezi zákazníky (spotřebiteli) a finančními institucemi, a to výlučně na návrh zákazníka (spotřebitele). Hlavním posláním finančního arbitra, a tedy i hlavním důvodem založení tohoto orgánu, je zajištění rychlého, bezplatného a efektivního vyřizování sporů mezi občany a finančními institucemi. Bližší informace naleznete na informačních deskách v Jiřicích a Na Sídlišti.

Sběrné místo – letní provoz Od 1. 3. 2012 platí ve sběrném místě (dvůr radnice - nám. Komenského 1 – vjezd z ulice Přemyslova) letní provozní doba. Otevřeno je každou středu od 15 do 18 hod. a každou sobotu od 8 do 11 hod. Do sběrného místa je možno dovézt starý nábytek, koberce, matrace (tzv. velkoobjemový odpad), dále lednice, mrazáky, vyřazené

elektrozařízení (TV, rádia, PC, vysavače, apod.). Odpad je odebírán od fyzických nepodnikajících osob zdarma. Zbytky barev, ředidel a jiný nebezpečný odpad nebude ve sběrném místě odebírán stejně jako odpad stavební a demoliční. Případné dotazy – odbor ŽP a správy města, tel. 326 700 658.

KAM S VAŠÍM ODPADEM? Praktické rady, jak naložit s odpady, které ve vaší domácnosti, na zahrádce či chatě mohou vznikat:

k využívání, odstraňování, sběru nebo výkupu autovraků. Schválené výkupny autovraků: http://portal.sda-cia.cz/vraky/

Využitelné složky odpadu Papír, plast, sklo a nápojové kartony patří do kontejnerů na tříděný odpad. Další využitelný odpad jako je železo, barevné kovy či akumulátorové baterie odevzdávejte do sběren surovin. Nejbližší sběrna surovin: České sběrné suroviny, a.s., Křovákova 745, Kostelec n. L., Tel.: 326 981 669 Otevírací doba: Po: 8:00-15:30, Út.: 8:00-14:00, St: 8:00-16:30, Čt: 8:00 - 15:00, Pá: 8:00 -14:30, So: 8:30 -11:45

Objemný odpad Vyřazené kusy nábytku, matrace, umývadla, obaly větších rozměrů, koberce apod. odevzdávejte do sběrného místa. Sběrné místo se nachází v areálu dvora radnice - vchod z Přemyslovy ulice, provozní doba: st.: 15-18 hod., so: 8 - 11 hod. (letní provoz od 1. 3. 2012 do 30. 11. 2012).

Nebezpečný odpad Nebezpečným odpadem jsou zbytky rozpouštědel, kyselin, fotochemikálie, pesticidy, chemicky znečištěné obaly, zářivky a jiný odpad obsahující rtuť (výbojky, rozbité teploměry atd.), upotřebené motorové a převodové oleje, tuky, zbytky barev, lepidel, léky, monočlánky, olověné akumulátory, apod. Prošlé léky také odebírají bezplatně všechny lékárny. Nebezpečné odpady neházejte do popelnic na komunální odpad, ale odevzdejte při mobilním svozu nebezpečného odpadu, který město pořádá 2x do roka - přesný termín svozu bude zveřejněn vždy na úřední desce a ve zpravodaji před konáním svozu. Autovraky Každý, kdo se zbavuje autovraku, je povinen ho předat pouze osobám, které jsou provozovateli schválených zařízení

rekonstrukcích a odstraňování staveb. Možnosti likvidace: Tapas Borek, Borek 74, 250 02 Brandýs nad Labem, tel.: 326 911 325 Objednání kontejneru na výše uvedené odpady: Petr Pýcha, T.G.M. 399, Kostelec n. L., tel.: 606 293 144 Václav Tuháček, Za Drahou 156, Kostelec n. L., 602 343 028 Bioodpad Bioodpadem je listí, tráva, plevel, zbytky rostlin a zeleniny, větve, apod. Tento odpad lze: • kompostovat na svém pozemku či zahrádce • odkládat do nádob na bioodpad – možnost objednání služby svozu bioodpadu, uskutečňova-

Stavební odpad Stavebním odpadem je např. beton, cihly, tašky a keramické výrobky, asfaltové směsi, zemina a kamení, izolační materiál vznikající při zřizování, údržbě,

né od dubna do listopadu, na MěÚ Kostelec nad Labem, odbor ŽP a správy města, tel:326 700 658 • spalovat jen suchý rostlinný materiál s maximální ohleduplností a s přihlédnutím k povětrnostním podmínkám (kouř nesmí obtěžovat sousedy) Spalování rostlinného materiálu, který není suchý, je zakázáno. Použité výrobky podléhající tzv. zpětnému odběru: Použité výrobky, jako jsou domácí elektrospotřebiče (televize, PC, pračky, ledničky, mixéry, rádia apod.), galvanické články a baterie, výbojky a zářivky, elektrické akumulátory a pneumatiky, lze bezplatně odevzdat u příslušného prodejce nebo do sběrného místa.

FINANČNÍ ÚŘAD V NERATOVICÍCH

INFORMUJE VEŘEJNOST Finanční úřad v Neratovicích informuje všechny daňové poplatníky, kterým vznikla povinnost podat za rok 2011 daňové přiznání k dani z příjmů fyzických osob, že v rámci služeb poskytovaných veřejnosti budou pracovníci finančního úřadu přítomni ve dnech

● 26. 3. 2012 v čase 14:00 - 17:00 hod. na Úřadu městyse Všetaty ● 28. 3. 2012 v čase 14:00 - 17:00 hod. na Městském úřadu v Kostelci nad Labem Pracovníci finančního úřadu ve výše uvedených termínech obdobně jako v minulých letech umožní daňovým poplatníkům, aby si v klidu - bez front a v „domácím“ prostředí mohli vyřídit své záležitosti. V rámci těchto úředních hodin mohou daňoví poplatníci platně podat daňové přiznání, mohou získat pomoc při vyplnění daňového přiznání do příslušných formulářů. Upozorňujeme, že vzory všech aktuálních daňových tiskopisů jsou dostupné na stránkách České daňové správy http://cds.mfcr.cz à Daňové tiskopisy a lze je stáhnout na této internetové adrese: http://cds.mfcr.cz/cps/rde/xchg/SID-3EA98423-CD7DB025/cds/xsl/66.html?year=0 Ucelený přehled informací o elektronickém podání daňového přiznání bez nutnosti návštěvy finančního úřadu je k dispozici také na stránkách České daňové správy http://cds.mfcr.cz à Daně elektronicky. Pro případ, že vzniknou poplatníkům v souvislosti s podáváním daňových přiznání některé nejasnosti, mohou se za účelem jejich vyřešení dotázat na informačních telefonních linkách Finančního úřadu v Neratovicích - tel. číslo 315 639 876 nebo Finančního ředitelství v Praze - tel. číslo 234 009 219. Informační linky budou v provozu v termínu od 1. 3. 2012 do 2. 4. 2012 (Po, St. 8:00 - 17:00 hod., Út, Čt 8:00 - 14:00 hod., Pá 8:00 - 13:30 hod.). Pracovníci daňové správy budou rádi, když využijete nabízené služby a věří, že se tím alespoň částečně usnadní plnění Vašich daňových povinností. Předem Vám děkují za spolupráci a těší se na její další pokračování. Finanční úřad v Neratovicích

3

informace z úřadu Nabídka pro širokou veřejnost - bezplatné semináře zaměřené na praktickou aplikaci elektronické komunikace s daňovou správou, zejména na možnost elektronického podání daňového přiznání. V příloze je uveden program semináře, který se koná v Praze z důvodu dostupnosti. V případě zájmu o další místa kontaktujte Finanční odbor na MěÚ v Kostelci nad Labem, kde Vám sdělíme podrobnější informace.

Využijte všechny výhody elektronické komunikace! Komunikujte elektronicky s daňovou správou! Poradíme Vám, jak na to!

Vážená paní, vážený pane, Finanční ředitelství v Praze ve spolupráci se středočeskými finančními úřady připravuje semináře zaměřené na praktickou aplikaci elektronické komunikace s daňovou správou, zejména na možnosti elektronického podání daňového přiznání. Dovolujeme si Vám nabídnout možnost zúčastnit se některého ze seminářů, které se budou konat v zasedací místnosti:

Pořádáme seminář zaměřený na praktickou aplikaci elektronické komunikace s daňovou správou, zejména na možnosti elektronického podání daňového přiznání

• Finančního úřadu v Příbrami dne 23. 2. 2012 od 9.00 hodin • Finančního úřadu v Mladé Boleslavi dne 28. 2. 2012 od 9.00 hodin • Finančního ředitelství v Praze dne 1. 3. 2012 od 9.00 hodin

Kdy: Kde:

Podrobnější informace vč. programu a doby trvání jednotlivých seminářů jsou uvedeny v přílohách. Pokud projevíte zájem se semináře zúčastnit, žádáme Vás o potvrzení účasti včetně kontaktu, a to nejpozději v termínech uvedených v připojených přílohách k jednotlivým seminářům na e-mailovou adresu [email protected] nebo na telefonním čísle 234 009 340. Věříme, že využijete této mimořádné příležitosti bezplatně se seznámit se všemi možnostmi a výhodami elektronické komunikace s daňovou správou. Finanční úřad v Neratovicích

Začátek:

Předpokládaný program semináře (časový rozsah cca 2,5 - 3 hodiny): 1. Základní informace o elektronickém podání pro daňovou správu, včetně podání prostřednictvím datových schránek 2. Praktická aplikace vyplnění a odeslání daňového přiznání správci daně 3. Daňový portál, daňové informační schránky, další služby a podmínky jejich využití včetně novinek v elektronické komunikaci

Základní informace pro žadatele o zbrojní průkaz a jejich současné držitele Chci se stát držitelem zbrojního průkazu, co mám dělat? Podat na odbor pro zbraně a bezpečnostní materiál, oddělení správního řízení, příslušné dle vašeho trvalého pobytu přihlášku ke zkoušce odborné způsobilosti. Zkouška se skládá z teoretické části, praktické části a střelby. S termínem a místem zkoušky bude žadatel seznámen přímo na příslušném oddělení (zkouška se uskuteční na vybrané střelnici, za přítomnosti akreditovaného zkušebního komisaře). Po obdržení osvědčení o odborné způsobilosti si na příslušném, výše uvedeném odboru Policie ČR podat žádost o vydání zbrojního průkazu spolu s osvědčením o odborné způsobilosti, posudkem od praktického lékaře,

1. 3. 2012 zasedací místnost Finančního ředitelství v Praze Žitná 12, Praha 2 od 9.00 hodin

Jak se přihlásit? Pokud projevíte zájem se bezplatného semináře zúčastnit, žádáme Vás o potvrzení účasti včetně kontaktu, a to nejpozději do 27. 2. 2012 (kapacita max. 40 míst) na tel. č. 234 009 340, nebo e-mailem na adrese [email protected]

dvěma fotografiemi a kolky (za každou požadovanou skupinu je kolek 500,- Kč).

Využijte této mimořádné příležitosti a zúčastněte se semináře! Přesvědčíte se o všech možnostech a výhodách, které elektronická komunikace s daňovou správou může přinést!

Končí mi platnost zbrojního průkaz a chci dobu platnosti prodloužit, jak postupovat? Ve lhůtě dva až šest měsíců před skončením platnosti podat na příslušném odboru pro zbraně a bezpečnostní materiál Žádost o vydání zbrojního průkazu – nového zbrojního průkazu po uplynutí doby platnosti dosavadního zbrojního průkazu (přesný název formuláře), spolu s posudkem od praktického lékaře, dvěma fotografiemi, kolky (u žádostí o vydání nového zbrojního průkazu podaných 3-6 měsíců před skončením doby platnosti zbrojního průkazu činí správní poplatek 300,- Kč. U žádostí podaných méně než dva měsí-

ce před uplynutím doby platnosti stávajícího zbrojního průkazu držitel uhradí správní poplatek ve výši 500,- Kč, za každou požadovanou skupinu. Správní poplatek se hradí v kolcích). Dále žadatel předloží k fyzické kontrole zbraně, průkazy zbraní a zbrojní průkaz, žadatelé se skupinou C (k loveckým účelům) i lovecký lístek. Na koho se mohu s výše uvedenými žádostmi obrátit? Jestliže jste trvale bytem na území okresu Mělník a Mladá 4

Boleslav, bude se vaší žádostí zabývat místně příslušné oddělení správního řízení, které sídlí na adrese: Policie ČR Krajské ředitelství policie Středočeského kraje odbor služby pro zbraně a bezpečnostní materiál oddělení správního řízení Mělník tel. 974 876 300-305 e-mail: [email protected]

Výběr z tiskových zpráv Policie ČR - Obvodní oddělení Kostelec nad Labem TZ ze dne 31. 1. 2012 Řízení pod vlivem se muži nevyplatilo Dne 28. ledna 2012 odpoledne jel pětačtyřicetiletý muž se svým vozem Peugeot Boxer po silnici mezi obcemi Záryby a Martinov. Při průjezdu pravotočivé zatáčky se pravděpodobně řádně nevěnoval řízení, přejel do protisměru, poté sjel do silničního příkopu a zde se střetl se sloupem veřejného osvětlení. Následně ještě narazil do plotu u rodinného domu, o který se vůz zastavil. Při nehodě nedošlo ke zranění řidiče, ani dalších osob. Na vozidle, sloupu a plotu byla způsobena škoda ve výši cca 60 000 Kč. Dopravní policisté na místě provedli u řidiče orientační dechovou zkoušku, která skončila naměřenou pozitivní hodnotou 1,52 promile alkoholu v dechu. Policisté z obvodního oddělení Policie ČR Kostelec nad Labem muži sdělili podezření z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky, za který je v tomto případě možno uložit trest odnětí svobody až na tři léta, peněžitý trest nebo zákaz činnosti. TZ ze dne 1. 2. 2012 Dopravní nehody na Mělnicku – leden 2012 Jak je patrné, poklesl na Mělnicku počet dopravních nehod, menší je i škoda způsobená silničními karamboly. Bohužel během uplynulého měsíce zemřel při dopravní nehodě jeden člověk a pět se jich vážně zranilo. Při vyšetřování dopravních nehod odhalili dopravní policisté za uplynulý měsíc dva účastníky pod vlivem alkoholu. V měsíci lednu 2011 to bylo osob pět. Celkem rozdali policisté viníkům blokové pokuty ve výši 29 600 Kč, což je o 14 100 Kč více, než v roce předchozím. Doufejme, že sledované ukazatele budou mít během následujícího roku klesající tendenci a že bude možno na konci roku říci, že na našich silnicích bylo opět o něco bezpečněji. TZ ze dne 2. 2. 2012 Rozřezaná cívka skončila ve sběrně

TZ ze dne 6. 2. 2012 Pustil se do křížku s policejní hlídkou Dne 4. února 2012 krátce před polednem kontrolovala hlídka policistů z místního obvodního oddělení Policie ČR v Kostelci nad Labem, ulice Martinská osobní motorové vozidlo Škoda Octavia. K zastavení vozu měli policisté dobrý důvod, dle získaných informací se jednalo o automobil, který neznámý pachatel odcizil několik dní předtím v okrese Prahavýchod. Vozidlo v době kontroly řídil sedmadvacetiletý muž z Mělnicka, který začal po zastavení vozu klást policistům aktivní odpor. Muži zákona nakonec museli použít proti osobě donucovací prostředky. Následovala orientační dechová zkouška na alkohol, která u zadrženého skončila pozitivní naměřenou hodnotou přesahující jedno promile alkoholu v dechu. Lékařské vyšetření a odběr krve muž odmítl. Provedenou lustrací bylo zjištěno, že kontrolované vozidlo skutečně prochází pátrací evidencí. Zadržený muž putoval s policisty na jejich služebnu a zde si převzal záznam o sdělení podezření z trestných činů neoprávněné užívání cizí věci a ohrožení pod vlivem návykové látky, za které je možno uložit trest odnětí svobody až na dvě léta. Zajištěná škodovka byla následně předána svému majiteli. Celá věc byla vedena ve zkráceném přípravném řízení. Dnešního dne stane podezřelý před soudcem, který rozhodne o jeho dalším osudu.

V době od desátého do dvaadvacátého ledna letošního roku neznámý pachatel na volně přístupném zemědělském pozemku v katastru obce Nedomice rozřezal na části cívku, která sloužila k zalévání. Části cívky následně z místa odnesl. Svým jednáním způsobil zemědělské společnosti škodu ve výši cca 8 000 Kč. Případ šetřili policisté z obvodního oddělení Policie ČR Kostelec nad Labem, kterým se podařilo zjistit, že skutek má na svědomí pětapadesátiletý muž z Mělnicka. Muž odcizenou cívku zpeněžil ve sběrných surovinách a peníze použil pro vlastní potřebu. V uplynulých dnech sdělili policisté tomuto svéráznému sběrači druhotných surovin podezření z trestného činu krádeže, za který je možno uložit trest odnětí svobody až na dvě léta. Trestní řízení je vedeno na svobodě. TZ ze dne 3. 2. 2012 Alkohol na silnicích – leden 2012 Během uplynulého měsíce provedli policisté z územního odboru policie ČR Mělník, v rámci dohledu nad bezpečností a plynulostí silničního provozu 2 143 orientačních dechových zkoušek u kontrolovaných řidičů. Ve dvaatřiceti případech bylo zjištěno, že řidiči usedli za volant pod vlivem alkoholu. Osm z nich je podezřelých z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky, za který je možno uložit trest odnětí svobody až na jeden rok, peněžitý trest nebo zákaz činnosti. Dalších čtyřiadvacet případů bylo postoupeno jako přestupky správnímu orgánu k projednání. Policisté odhalili navíc třináct účastníků silničního provozu, kteří řídili pod vlivem jiné omamné a psychotropní látky. Mělničtí dopravní policisté se na výše uvedeném celkovém počtu podíleli 1 347 kontrolami, při kterých odhalili osmnáct řidičů pod vlivem alkoholu (dva jsou podezřelí ze spáchání trestného činu a ostatní stanou před správním orgánem) a dva pod vlivem jiné omamné a psychotropní látky.

TZ ze dne 14. 2. 2012 Dvojčata distribuovala pervitin Dvaadvacetiletí sourozenci z Mělnicka v době od července do srpna 2011 příležitostně distribuovali v Kostelci nad Labem látku metamfetamin, známou také jako pervitin. Drogu v uvedené době prodali v blíže nezjištěném množství minimálně třem dalším osobám. Získané prostředky z prodeje, které dle zjištění kriminalistů 5

nebyly nikterak závratné, použili na nákup drogy pro vlastní potřebu. Dne 9. února 2012 zahájil policejní vyšetřovatel trestní stíhání sourozenců pro trestný čin nedovolená výroba a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a s jedy, za který je možno uložit trest odnětí svobody v rozpětí od jednoho do pěti let. Trestní řízení je nadále vedeno na svobodě. Za napadení policistů až čtyřletý trest Dne 9. února 2012 ve večerních hodinách zasahovala hlídka místního obvodního oddělení v Kostelci nad Labem, kde v rodinném domě měl třiadvacetiletý vnuk vyhrožovat s nožem v ruce fyzickým útokem své sedmašedesátileté babičce. U ženy jeho chování vyvolalo důvodné obavy o zdraví, a proto se obrátila na policisty. V době příjezdu hlídky se mladík již nacházel v jiné místnosti domu. Když s ním policisté chtěli hovořit, muž vyskočil z okna pokoje do zahrady, a začal utíkat. Jeden z policistů podezřelého pronásledoval. Ten se ještě na zahradě otočil a pokusil se policistu udeřit kovovou lžící na boty do hlavy. Policista útok odrazil a pokračoval v pronásledování muže. Zakrátko se k němu připojil i jeho kolega ve služebním voze a po chvíli podezřelého dostihli. Ten i nadále kladl policistům velmi aktivní odpor a donutil je k použití donucovacích prostředků. Přitom se ještě podezřelému podařilo pokousat jednoho z mužů zákona na rukou. Při použití donucovacích prostředků nebyl zadržený zraněn. Policistova drobná zranění si vyžádala lékařské ošetření. Zadržený skončil v policejní cele. Dne 10. února 2012 zahájil policejní vyšetřovatel jeho trestní stíhání pro trestné činy násilí proti úřední osobě a nebezpečné vyhrožování, za které je v tomto případě možno uložit trest odnětí svobody až na čtyři léta. Obviněný byl následujícího dne na základě příkazu soudu umístěn do vazební věznice.

i nformace ze školy

Karlovarský skřivánek Dne 30. 1. 2012 proběhlo školní kolo pěvecké soutěže Karlovarský skřivánek. Výkony dětí hodnotily dvě nezávislé poroty. Jedna složená z učitelů, druhá vybraná z řad žáků. Zpěváčci byli rozděleni do dvou kategorií a na soutěž se pilně připravovali. V mladší kategorii (1. – 3. třída) byla vyhodnocena nejlepším zpěvákem T. Hladká z I. A, na druhém místě B. Legá-

tová z II. třídy a na třetím místě K. Běhounková ze III. třídy. Ve starší kategorii (4. – 6. třída) byla nejúspěšnější M. Říhová z VI.A, na druhém místě M. Jakubů z VI.B a na místě třetím B. Glaserová z IV.B. Vítězové si odnesli diplomy, sladkosti a drobné ceny. Celá soutěž se velmi povedla a byli spokojeni jak účinkující, tak diváci.

Dětské hřiště Svět Vážení rodiče, na začátek dubna plánujeme opětovné otevření dětského hřiště Svět za Sokolovnou. Za 7 let, po které je hřiště v provozu, došlo k opotřebení jeho vybavení, a tak je na čase větší rekonstrukce. Opravy byly zahájeny již na podzim Truhlářstvím Sus, ale výsledky tohoto snažení nebyly dostatečné. Proto jsme oslovili Truhlářství Humhej, které se k opravám postavilo čelem. Nebudeme se tak muset bát, že se prolézačky pod dětmi propadnou. Na hřiště jsme také za pomoci Zahradnictví Vivero vysadili chybějící stromy. V letošním roce se chceme ještě

ze života myslivců

zaměřit na opravu laviček a trampolíny. Rádi bychom touto cestou poděkovali městské radnici a společnosti WAVIN Ekoplastik za výraznou finanční podporu při rekonstrukci. Poděkování si zaslouží také pan ing. Kocourek za podporu při realizaci oprav. Abychom mohli začátkem dubna zahájit provoz, zveme Vás všechny, kteří hřiště využíváte, na jarní brigádu: 31. 3. 2012, 14.00-16.00 hod. Potvrzení Vaší účasti na brigádě či případné dotazy posílejte na: [email protected]

Ohlédnutí za 17. mysliveckým plesem Stalo se již tradicí, že prvním plesem konaným po Novém roce v Kostelci nad Labem je myslivecký ples. Jinak tomu nebylo ani letos. Doufám, že splnil očekávání zúčastněných. Tombola byla navýsost bohatá, za což patří poděkování našim sponzorům. Mezi ně patří: Auto Kelly; Autoelektrika Svoboda; AR servis s.r.o. Jindřichův Hradec; Bazény, jímky Hrubý; Jímky Šulc; Brada – vinař; Drogerie, květiny Lenka; Ekochem Cosmetics; FaN dodavatelé s.r.o.; HAS trafika; Holub – Karlovský N.D. automobilů; Chovatelské potřeby Hájková; IGDZ sklad porcelánu; Květiny u Jany; Květinářství M. P. Květoňovi; J.A.P. Přerov; Jídelna Grundza; Město Kostelec nad Labem; Pekárna Šumava group, a.s.; Piloun Mělník; Pneuservis Materna; Potraviny Kadlec; Radmila Kalinová –

Petra Tomášková

MUDr. Hana Hradcová, praktický lékař pro děti a dorost, oznamuje ● nové telefonní číslo Chrást 775 612 993 ● děti do 15 let věku lze ošetřit dle zákona pouze v doprovodu rodičů, příp. jiné dospělé osoby ● pokud chcete své dítě nechat očkovat, máte možnost najít informace o jednotlivých očkovacích látkách na www.mzcr/leky.aspx 6

žehlení; Restaurace U Přemysla; Řeznictví a uzenářství Matek; Šefr – servis lodí; T-TOP Těšínský; Velaz, a.s. Lysá; Václav Glaser – sběrné suroviny. Program byl rozšířen o hod šipek na terč divočáka. Abychom udělali tombolu zajímavější, rozšířili jsme počet výher v podobě nakoupené zvěřiny. Vyvrcholením celého večera se stal již tradiční půlnoční tah tří hlavních cen a dražba divočáka. Poděkování patří hudební skupině Franklin a Cool Band, p. Fuchsovi za občerstvení, TJ Sokol za pronájem sálu a zástupcům Sboru dobrovolných hasičů. Jménem celého Mysliveckého sdružení Kostelec nad Labem – Jiřice děkuji všem, kteří se našeho plesu zúčastnili. Miroslav Tykač, předseda MS Kostelec nad Labem - Jiřice

naši ha siči

Rok 2011 očima dobrovolných hasičů Počátek roku je vždy obdobím, kdy se společně sejdeme a zhodnotíme ten rok právě uplynulý. Takže tedy pátek 20. ledna, plná hasičárna, účast téměř 100%, mnoho hostů – naši kamarádi z Neratovic, Ovčár a z Chlumína. Za OSH Jirka Nalezínek a za Městský úřad pak místostarosta Vláďa Těšínský. Shromáždění zahajuje náš starosta, Jarda Houdek. Po přivítání a minutě ticha k uctění památky zesnulých hasičů je na programu zpráva o činnosti. Připomínáme si zásadní aktivity sboru v roce 2011, který nebyl naštěstí rokem, který by nás zaskočil nějakou nepříjemnou událostí, jako např. povodněmi. Několik životních jubileí našich členů, asistence na místních plesech, jarní protažení těla při pochodu do Prčic. Tradiční Dětský den byl opětovně rekordní - 228 dětských účastníků a mnoho dalších dospělých. Zpestřením tentokráte byli psovodi z Tišic, či malí hasiči z Chlumína, nebo ukázka techniky Obecní policie z Měšic a Policie ČR. Důležitým okamžikem také byla červnová svatba Jardy Hona a Jany Justové. To bylo panečku na místním náměstí rušno! Pravidelná je též naše účast na srazech Kostelců. V roce 2011 to bylo v Červeném Kostelci. Celkem nás na sraz včetně dětí odjelo 19. I když jsme tentokráte nebyli „na bedně“, naše narychlo sestavené dětské družstvo ostudu neudělalo. Poněkud inovované Rozloučení s prázdninami také slavilo úspěch. Ve velkém vedru přišla také spousta dětí, které se velmi dobře bavily. Zde patří i velké poděkování hasičům z Ovčár Nedomic, kteří nám pomohli s provozováním lanovky. Sranda soutěž v sousedních Ovčárech se z našeho pohledu pak nesla v duchu „není důležité vyhrát, ale zúčastnit se“. Závěr roku pak přinesl další, již pravidelné aktivity - zajištění občerstvení na Rozsvěcení vánočního stromu a také těsně před první adventní nedělí se spojily šikovné ruce všech hasiček a ještě šikovnější ruce našich dětí a v hasičárně vznikla

krásná vánoční výzdoba a adventní věnce. Myslíme i na obyvatele místního Domu s pečovatelskou službou. Pro každého obyvatele jsme vyrobili nějakou tu vánoční drobnost. V roce 2011 byla naše zásahová jednotka povolána celkem k 19 výjezdům, což je o 5 méně, než v roce předchozím. Zmíníme-li ty nejdůležitější, pak je

tedy několik školení interních, velitelé a strojníci se pravidelně účastní periodických školení, která organizuje HZS Mělník. Radim Zurynek pak rozšířil řady strojníků. V této oblasti ale máme rezervy, je zde prostor ke zlepšování. Pepa Vágo se velmi příkladně stará o naši automobilovou techniku (on v té hasičárně snad občas i spí), takže náš „Mates“ prochází prakticky generálkou plechařiny. Nakoupili jsme také nějaké nářadí a další vybavení, které nám jistě bude ku prospěchu. Jarda Hon pokračoval v popularizaci prostřednictvím preventivně výchovné činnosti v rámci Hasíka. Má novou posilu, Marušku ze Zdib, a tak společně besedují ve školách a rozšiřují povědomost o hasičině mezi nejmladší. V rámci prezentace jednotky jsme také uskutečnili ukázky naší práce a používané techniky, výstroje a výzbroje pro místní mateřskou školku i základní školu. Jarda Hon s Pepou Vágem pak také v září předváděli naši činnost v SOŠ a SOU Neratovice.

to březen, kdy jsme v období dlouhého sucha museli několikráte hasit hořící trávu, o velikonočním víkendu výpomoc při několikadenním rozsáhlém požáru lesního porostu v Želízích, koncem června pak odstraňování následků silného větru, kdy popadalo mnoho stromů. Několikrát jsme také zasahovali v prostoru bývalého cukrovaru. Tento prostor se v loňském roce stal oblíbeným místem pro vypalování kabelů. Účastnili jsme se i 1 taktického cvičení, a to v březnu v místním Ekoplastiku. příčina výjezdu planý poplach požár technická pomoc námětové cvičení celkem

počet výjezdů 1 12 5 1 19

I v roce 2011 jsme pokračovali v rekonstrukčních pracích na naší hasičárně. Započali jsme nejprve v dubnu napojením na kanalizaci a výměnou většiny vnitřních futer a dveří. V květnu pak byla dokončena finální povrchová úprava podlahy v garáži, v části vstupní chodby a v šatně jsme položili dlažbu. Šatnu jsme také nově vymalovali. I přesto, že jsme všichni hasiči dobrovolní, měl by každý ze členů jednotky pracovat na rozvoji svých odborných znalostí a schopností. Uskutečnili jsme 7

V současné době má sbor celkem 27 členů. I přes aktivní propagaci naší práce a inzerci v místním zpravodaji se nám bohužel nedaří rozšířit členskou základnu. Členů zásahové jednotky obce je 16. V rámci činnosti sboru bylo v minulém roce na nejrůznějších aktivitách odpracováno celkem více než 2250 brigádnických hodin (a to hlavně na údržbě techniky a zvelebování hasičárny). Děkujeme za pomoc a součinnost všem dobrovolným a profesionálním jednotkám hasičů, s nimiž jsme se v loňském roce potkali. Poděkování patří také všem sponzorům, díky jejichž příspěvkům každoročně získáváme prostředky pro pořádání našich akcí pro děti. Náš velký dík patří již tradičně Městskému úřadu za jeho významnou podporu naší činnosti. I přesto, že se ve všech oblastech šetří a na každém kroku slýcháváme slovo krize, je stálá podpora hasičů ze strany vedení města o to cennější a my si jí velice vážíme. Za SDH Petr Tomeš

ze života skautů

100 let českého skautingu Vážení čtenáři, pokračujeme první kapitolou skautingu v našem městě, která se jen těžko dává dohromady. Z té doby nejsou dochovány žádné písemnosti. Z dochovaných fotografií a několika článků v časopisech jsme zatím složili tuto mozaiku. Budeme vděčni za každou informaci, která by mohla doplnit mezery v naší historii.

Pod junáckou vlajkou v Kostelci n. Lab. do r. 1940 Začátek skautingu v okrese Brandýském, kam tehdy Kostelec patřil, se datuje na rok 1919. Tehdy, v červnu 1919, přivedl F. Elstner skauty z Prahy. Byli to hoši z 29. oddílu a z Petrské čtvrti, kteří z hlavního města přišli pěšky do Staré Boleslavi, do lesů k Jizeře, kde si postavili tábor. Bratr Elstner měl jako „div světa“ indiánský stan teepee, ostatní jehlany. Pražští skauti předváděli ukázky táborového života, hry, vaření, lasování a uzlování. Zde také došlo k založení skautské organizace v Brandýse nad Labem. Odtud se skauting šířil dál. Z vlastivědného sborníku „Naše polabí“ (II ročník - 1924) se dovídáme: 1. oddíl Svazu – junáků v Kostelci n. Lab. pořádá

r. 1919 „Místní sdružení svazu junáků-skautů“. V oddílech jsou organizováni hoši od 8 do 18 let. Protektorem je president T. G. Masaryk. V Brandýse a St. Boleslavi jsou oddíly dva, v Čelákovicích dva a v Kostelci n. Lab. jeden. (Tang).“ Naše nejstarší dochovaná legitimace 11. svazu skautů republiky československé má číslo 9048 a byla vydána v r. 1924. V té době se platil členský příspěvek 2 Kč za rok a skautská legitimace zajišťovala členům padesátiprocentní slevu na dopravu vlakem při hromadných cestách. Pro doprovázející činovníky byla 33procentní sleva při účasti nejméně šesti osob a vzdálenosti nejméně 16 km.

obr. 2

obr. 3 obr. 1

dne 29. března 1924 přednášku profesora A. B. Svojsíka doplněnou světelnými obrazy z jeho cest po Japonsku. Skautská hlídka: V našem okrese trvá od

skautig na Mělníku (obr. 7), Jožka Lehman – vůdce oddílu, Paleček, Tušek a Dvořák. Z té doby se dochovalo jen málo dokumentů, dvě vlajky a několik fotografií, zřejmě také proto, že jejich přechovávání bylo za druhé světové války velice riskantní. Podle dochovaných fotografií, z nichž některé byly naštěstí datovány, byly v našem městě oddíly pěší i vodácké, chlapecké i dívčí a oblíbenou činností byla pěší i cykloturistika. Cesty vedly převážně na sever - Kokořín, Malá Skála, Turnovsko. (obr. 2) Kostelečtí skauti se patrně zúčastnili „Skautských slovanských táborů, v r. 1931“, z které-

V r. 1925 byl založen také 46. klub old. skautů. Na fotografii (obr. 1) jsou při slavnostní tabuli zleva: Fillek, Voděra – založil skauting v Zelenči, Senft-založil

obr. 7

8

ho byl zaslán do Kostelce pozdrav na pohlednici s příležitostným razítkem pošty. Klubovnu si v r. 1934 skauti postavili v místech dnešního autobusového parkoviště (obr. 3). Byla to dřevěná stavba s dvojitými stěnami. Pokud se J. Hladík – Čuřic nemýlil, jsou na uvedené fotografii – zleva: A. Prikner, J. Machát, Ječný, B. Prikner, Folejtar, Ježek, E. Fillek, Otta, O. Senft, Šiller, J. Meloun, Vojtěch II, Vojtěch I, Boček. Vodáci měli svou klubovnu pod cukrovarem v přístavu pro nakládku cukru do lodí (obr. 4). V té době pracovala ve skautingu ještě řada dalších mladších

ze života skautů členů, např. br. Láďa Kec, Jarda Kec, Jiří Hladík – Čuřic, Květa Hladíková – Uška, L. Lán, Bajerová, Sylla, Syllová – zde je potřeba doplnit, protože z té doby není žádný písemný záznam. Poslední dokument té doby nám poskytl M. Šolc, jedná se o foto z výletu na Loučeň koncem léta 1940. (obr. 5) Dne 28. října 1940 vydal K. H. Frank nařízení o rozpuštění Junáka, které vstoupilo v platnost 4. 11. 1940.

obr. 5

obr. 6

Veškerý majetek skautů byl zabaven ve prospěch organizací podporujících fašistické Německo. Dle dochovaných dokumentů z 15. 6. 1947 ve věci „Náhrada válečných škod“ byla klubovna zabrána okupanty, kteří ji přenechali Němci Konrádu Ascenbrenerovi, který ji přemístil do domu č. 521

obr. 4

v Kostelci n. Lab., kde měl byt a rozdělovnu zeleniny a ovoce. Vnitřní zařízení bylo Němci odvezeno neznámo kam. Druhá světová válka měnila nejen osudy lidí, ale prověřila i jejich charaktery. Za kostelecké skauty E. Fillek

Skauti nezapomínají Nebyla to tenkrát lehká doba – psal se rok 1969. „Dočasné“ umístění okupačních armád na našem území, upálení J. Palacha, začínající normalizace.

A právě tehdy se zrodila myšlenka uspořádat „Skautský přechod Brd“, který se od té doby chodí každým rokem všemi cestami podél i napříč

brdského hřebene jako manifestační pochod připomínající stálou existenci skautských ideálů. Průsečíkem všech cest je Kytínská louka, kde je od r. 1990 v den pochodu postaven velký stan s teplým občerstvením pod záštitou střediska ATHABASKA Čakovice. Prodej drobných předmětů skautských zajišťují zaměstnanci prodejny JUN. Pro sběratele je připraveno i příležitostné razítko, účastnické lístky a turistická známka. Jak tomu bylo letos dle zápisu jednoho z pochodníků: V sobotu 28. ledna jsme vyjeli autobusem do Prahy a pak z hlavního nádraží vlakem do 9

Mníšku pod Brdy. Šli jsme na Kytínskou louku, kde jsme potkali mnoho dalších skautů, s kterými jsme měnili účastnické kartičky. Po nástupu jsme si dali horkou čokoládu, párek v rohlíku, nebo palačinky. Nezapatlat se hořčicí nebo kečupem dalo někomu dost práce. Společně s dalšími skauty jsme šli z kopce dolů do Řevnic. Po cestě jsme viděli, že i někteří skauti se chovat v lese neumějí. Vlakem jsme jeli do Prahy, pak metrem a nakonec autobusem do Kostelce. Bylo docela hezky, mrzlo jen málo a sněhu bylo jen trochu. Sepsal utahaný účastník pochodu Matěj

MOV Střelka

„První toulky 2012“ Po návratu ze silvestrovského pobytu v Krkonoších jsme začátek roku 2012 na PS MOV „STŘELKA“ prožili kromě klubové činnosti na 2 výjezdových akcích: Zimní turistický přechod NEDVĚZÍ 28. ledna 2012 A je tu tradiční akce, pochod „Nanga Nedvězí“ (32. ročník) s cílem tentokrát v OKNECH. Ráno bylo spíše trochu pod nulou a tak to setrvalo na většině míst Kokořínska celý den. Hlavní bylo, že vůbec nefoukal vítr, což byla pro nás věc opravdu neznámá. Sešli jsme se na náměstí v Neratovicích, odkud jsme se vydali autobusem KČT Neratovice na Kokořínsko. Cestou k nám na Mělníku přistoupili další účastníci. Autobus nás dopravil všechny do prostoru startu v ZAKŠÍNĚ, odkud začínala naše dnešní trasa. Řekli jsme si, že půjdeme, jak to půjde, času jsme měli dost, autobus z Oken nám odjížděl v 17 hodin. Neměli jsme s sebou úplně nejmenší turisty, a tak jsme mohli trochu „šlápnout do bot“. Terén byl převážně suchý, zmrzlý, tzn. zpevněný, pouze v lesních pasážích byly zbytky sněhu a potom v opravdu vyšších partiích. Ale šlo se opravdu dobře. Naše trasa nejprve vedla kousek za Zakšín a pak jsme uhnuli do polí a zkratkou po polní cestě přímo k lesu a pak rovnou na PANENSKÝ HŘEBEN, ostatní turisty jsme nechali za sebou. Odtud jsme nejprve sestupovali a pak opět stoupali, tentokrát přímo vzhůru až na vrchol NEDVĚZÍ (458,1 m. n. m.), kde bylo letos opravdu méně sněhu, než v loňském roce, ale nebylo to holé. Dorazili jsme tam po cca 4 km chůze netradičně brzy, těsně po 9-té hodině a byli jsme úplně první. Na vrcholu se nám dostalo zasloužené odměny ve formě pohledu na částečně zasněžené panorama ČESKÉHO STŘEDOHOŘÍ. Obdrželi jsme i diplom a odznak pochodu. Volba další trasy byla jedno-

duchá, po žluté jsme sestoupili do obce NEDVĚZÍ a následně prošli po modré až na Dražejovské rozcestí a pokračovali po žluté na rozcestí u hřbitova před DRAŽEJOVEM. Tady jsme se napojili na zelenou a pokračovali do osady KLUK a za chvíli došli k silnici Mšeno – Dubá, kterou jsme přešli a stále po zelené prošli k vesnici BEŠKOV. Tady jsme měli možnost po vlastním značení projít směrem na Blatce, ale měli jsme dostatek času, takže jsme pokračovali dále po zelené stoupáním až nad KŘENOV, kde jsme

ná byla zrušena, takže nastoupila improvizace a „turistický čuch“. Hlavně jsme se však drželi vyjetých, evidentně používaných polních cest a v jednom místě jsme objevili ještě i starou zelenou značku, takže nebyl již problém dojít kolem půl čtvrté do cílového místa v OKNECH po cca 26 - 27 km chůze (takže ve stejný čas a skoro ve stejné délce jako v loňském roce). No a pak již přišel na pořad dne závěr v místní restauraci, čímž jsme prakticky uzavřeli letošní ročník pochodu na NEDVĚZÍ.

teprve protizvratně po modré stoupali přes BEŠKOVSKÝ KOPEC a následně sestoupili na silnici Blatce – Ždírec. I zde jsme mohli opět navázat na trasu většiny turistů, ale stále jsme toho neměli dost, takže jsme pokračovali v sestupu po modré až pod HOUSKU. Hlavně jsme chtěli zkusit, jestli je místní hospoda na jinak suché trase otevřená. A BYLA!! Takže jsme si dali výtečnou zelňačku, dospěláci i to pivo a bylo nám fajn a mohli jsme pokračovat. Nejprve jsme se museli trochu vrátit pod BOŘEJOV, ale přes vrchol jsme nešli, bylo to tam i přeznačkované (v mapách uvedená žlutá tam již dlouho není a místo ní tam vede zelená, která byla zrušena ve směru Okna). Takže jsme to obešli ve směru na TÝN, ale těsně před ním jsme uhnuli opět protizvratně kolem zemědělské usedlosti na silnici a došli okolo Bořejova do ŽDÍRCE, odkud jsme pokračovali do vesnice a chtěli jsme po zelené až do cíle, jenomže zele-

Byla to i zásluhou hezké trasy a celkem příjemného počasí turisticky velmi zdařilá akce. Ještě tak kdyby nás bylo více, což platí i o ostatních účastnících, kterých bylo o poznání méně, než v jiných letech. Další pololetky pod JEŠTĚDEM 3. – 5. 2. 2012 Za necelý týden vyrážíme do námi oblíbeného centra zimních sportů – Liberce. Jezdíme sem již několik let vždy o pololetních prázdninách. Do Liberce jsme se dopravili auty, protože jsme měli s sebou i zimní lyžařskou výstroj. Počasí bylo letos opravdu zimní, s trochou sněhu, ale mrzlo, takže to bylo všechno zmrzlé a kluzké. „Rosničkáři“ pořád slibovali, že něco konečně napadne, ale zase jim to nějak nevyšlo, i když bylo více sněhu, než v loňském roce. Hned první den jsme odjeli do Albrechtic pod Tanvaldský Špičák. Společně jsme v mrazi10

vém, ale nádherně slunečném a azurovém panoramatu vyrazili na sjezdovku ke krátkému bobování, sáňkování a lyžování. V Albrechticích byly nádherné obrovské krápníky a také chalupy zasypané 2m vysokými bariérami sněhu, takže si do nich obyvatelé museli vydlabat vchod do dveří, aby se vůbec dostali ven. Přestože venku solidně mrzlo, tak jsme tam vydrželi přes celé odpoledne a pak se teprve vrátili do Liberce na základnu. Večer jsme prožili stolními deskovými hrami. V noci padal jakýsi sněhový poprašek, ale nic moc, tak 1cm, ale zato stále mrzlo. I přesto náš dopolední program dalšího dne vyplnila návštěva města Liberec se všemi jeho hlavními pozoruhodnostmi. Další část naší výpravy vyrazila do oblasti Bedřichova a vrátila se až úplně za tmy. Ti nelyžující se naopak vydali znovu do města, tentokrát do Lunaparku v Babylónu. Tam jsme prožili zábavné skoro 2 hodiny. Večerní program na 1,5 hodiny vyplnila návštěva školního bazénu a úplný závěr dne opět vyplnily stolní společenské hry. No a poslední den pobytu jsme se ještě jednou někteří vymáchali ve školním bazénu a další část vyrazila na blízký kopec u TESCA v Nových Pavlovicích, kde to báječně jezdilo a vydrželi jsme tam blbnout na sáňkách, bobech, igelitových pytlích až do oběda. Venku přitom bylo asi tak – 8°C. No a na víc nám již čas nezbyl, takže zase až příště. Ale bylo to v Liberci tradičně moc fajn. Tolik z našich prvních „Toulek 2012“. V dalším čísle vás seznámíme s pobytem v Krkonoších o jarních prázdninách. Zájemci, kteří by se chtěli připojit k našim toulkám, naší činnosti, nebo by chtěli s námi jet na naše tábory, akce, mohou získat veškeré potřebné informace na tel. 973 230 456, 326 981 000. Ing. Jiří Vostřel, vedoucí PS

Letní dětský tábor „PLICHTICE 2012“

TJ SOKOL KOSTELEC NAD LABEM

PS MOV „STŘELKA“ v Kostelci nad Labem nabízí volná místa k účasti dětí na letním dětském táboře, který pořádá od neděle 29. července 2012 do neděle 12. srpna 2012 v Plichtici, okr. Klatovy (u Plánice)

nabízí zájemcům účast již v existujících sportovních oddílech:

Je určen dětem od dovršených 8 let až po ty, které v roce 2012 ukončí docházku základní školy. Program tábora je zaměřen na pobyt v přírodě a poznávání přírodních krás, míst a zajímavostí Klatovska, Strakonicka a Šumavy. Je orientován na základy tábornictví, pěstování šetrného vztahu k přírodě a na celou řadu výletů, které se v tomto kraji a bezprostředním okolí nabízejí. Součástí programu je celotáborová hra, sportovní a výtvarná olympiáda, zvládnutí turistických a tábornických dovedností, soutěžení mezi jednotlivci a oddíly, volba MISS a MYŠÁKA tábora, táborový karneval, bivakování pod širákem, posezení a zábava u táboráku s táborovou PORTOU, diskotéky, sportovní hry, velká noční hra, koupání v 500 m vzdáleném velkém rekreačním HNAČOVSKÉM RYBNÍKU nebo v Aquaparku v Horažďovicích. V programu je vyhrazen prostor i pro střelectví (máme střelecké kluby). Jedná se o polní stanový tábor, se zavedenou elektřinou, s plátěnými stany s uzavřenou dřevěnou podsadou (pro 2 osoby), který je vybaven veškerým potřebným zařízením v polním provedení. Zabezpečení tábora je plně v souladu s platnou legislativou a je realizována kvalifikovanými pracovníky. Výše účastnického poplatku: pro členy sdružení Pionýr – 3.200,- Kč (v poplatku je zahrnuto vše: doprava, ubytování, stravování 5x denně, vstupy do objektů na výletech včetně koupališť i základní úrazové pojištění dítěte), pro ostatní dětské účastníky – 3.300,- Kč. Veškeré další, podrobnější informace včetně přihlášek můžete získat na kontaktním spojení:

Druh sportu Florbal Aerobik Sebeobrana Zdravotní ženy Zdravotní děti Kulturistika Stolní tenis Nohejbal

Věková kategorie 12 – 17 let, 17 let a výše 7 – 15 let, 17 let a výše Věk neomezen Věk neomezen 2 – 10 let 18 let a výše 18 let a výše 18 let a výše

TJ Sokol může podle zájmu veřejnosti otevřít tyto sportovní oddíly: - střelecký kroužek, cyklistiku, orientační běh, odbíjenou, badminton, košíkovou, gymnastiku atd. ● TJ SOKOL hledá zájemce, kteří mají zájem pracovat s dětmi a chtěli by se podílet na vedení některých sportovních oddílů a oddílů všestrannosti. ● Zájemci o činnost v jednotlivých sportovních oddílech se mohou hlásit na trénincích jednotlivých oddílů podle zveřejněného plánu sportovních akcí. ● TJ SOKOL nabízí k pronájmu prostory pro sportovní a společenské akce!!!

Ing. Jiří VOSTŘEL, vedoucí PS, telefonní spojení do zaměstnání: 973 230 456 (do 15,00 hod.); mobil: 606 249 377

Ostatní informace mobil 606 902 650

z naší kopa né

Další medaile pro fotbalovou přípravku!!! Hned první víkend po Novém roce jsme se vydali s naší mladší přípravkou, resp. s ročníkem 04, na další halový turnaj, který se tentokrát konal v Úhříněvsi. Celkem se sešlo 6 týmů. Hrálo se každý s každým a délka jednotlivých zápasů byla 13 minut. Výsledky v pořadí, jak jsme je odehráli: Kostelec : Motorlet Praha 0:0 Kostelec : Milovice 5:0 (góly: Kaucký 3, Nerger a Maršálek po 1) Kostelec : ČAFC Praha 1:1 (góly: Kaucký) Kostelec : Střešovice 7:0 (góly: Kaucký 3, Nerger 2, Hošek a Maršálek po 1) Kostelec : Dukla Praha 0:3 Všichni hráči podali výborné výkony téměř ve všech utkáních. Malé chybičky udělal

Skupina B a naše výsledky v pořadí, jak jsme je odehráli: Kostelec : Libiš 0:0 Kostelec : Dukla 5:1 (góly: Kaucký 3, Hošek a Nerger po 1) Kostelec : Teplice 2:1 (góly: Kaucký 2) Ve skupině 1. Kostelec, 2. Libiš, 3. Teplice a 4. Dukla 05. Po těchto výsledcích jsme zaslouženě naši skupinu vyhráli!!! A proto jsme se utkali s Čelákovicemi o postup do vysněného finále. Kostelec : Čelákovice 3:0 (góly: Nerger, Maršálek a Kaucký po 1) A tak jsme postoupili do finále a proti nám stála opět Libiš, která doslova převálcovala Neratovice. Jak se později ukázalo, tak Libiš už na konci turnaje byla nad naše síly. Bohužel

každý. Jen v zápase proti ČAFC Praha jsme měli mnoho šancí a remízou jsme se sami připravili o stříbro - kluci byli pomalí a „ospalí“ - škoda. V zápase proti Dukle nám už asi došly síly, tento zápas byl taky od nás slabší!!! Ale i tak bezva 3. MÍSTO!!!! Ocenění: David Kaucký se stal se 7 góly nejlepším střelcem turnaje - gratulujeme!! O měsíc později jsme se vydali na další halový turnaj, tentokrát na lépe obsazený, do Neratovic. Sem přijelo 8 týmů a hrálo se ve dvou skupinách každý s každým a dle výsledků se pak dále bojovalo o 1. - 4. místo anebo o 5. - 8. místo. Skupinu A vyhrály Neratovice, 2. Čelákovice, 3. Slaný a 4. Mělník. 11

jsme prohráli 3:0 a nezvládli jsme opět další finále - bohužel. Celkově jsme obsadili 2. místo! Výkony všech kluků byli opět výborné, jen tak dál!! Ocenění: Filip Skala se stal nejlepším brankařem turnaje gratulujeme!!! Naše sestava na turnajích: Douša Radek, Hošek Martin, Kaucký David, Maršálek Tomáš, Materna David, Nerger Filip, Skala Filip a Urban Vojtěch. Je úplně senzační, že našich pár kosteleckých kluků dokáže držet fotbalový krok se všemi velikány fotbalu!!! SUPER!!! Na závěr chceme poděkovat klukům za výborné výsledky a výkony na turnajích a popřát jim mnoho dalších fotbalových úspěchů. Vaši trenéři

TJ SOKOL KOSTELEC NAD LABEM

zve všechny děti předškolního věku s rodiči na pravidelná cvičení!!! Kolikrát? Kdy? Čas? Kde?

1x týdně Vždy ve středu 17,00 – 18,00 hodin Sokolovna

Připraveny jsou: - různá pohybová cvičení - cvičení na nářadí - cvičení s míči - sportovní zápolení - sportovní soutěže aj. Zájemci se mohou přihlásit každou středu od 17,00 – 18,00 hodin přímo na cvičení s dětmi, které probíhá v Sokolovně. Těšíme se na vaši účast.

TJ SOKOL KOSTELEC NAD LABEM

NÁBOR GYMNASTICKÁ PŘÍPRAVKA PRO DĚVČÁTKA A CHLAPCE V ROCE 2012

Do konce března 2012 bude probíhat gymnastická přípravka předškolních a školních dětí v tělocvičně místní ZŠ, každou středu od 16,30 do 17,30 hodin. Od 2. dubna 2012 budou tréninky pokračovat v budově Sokolovny, každé pondělí od 16,30 – 17,30 hodin. Pro rok 2012 přijímáme holky a kluky od 5 do 12 let. Ostatní informace: mobil 606 902 650

12

Kontejner na nepotřebný textil a obuv

TJ SOKOL KOSTELEC NAD LABEM

NÁBOR ZÁJEMCŮ O FLORBAL Kde: Sokolovna Kostelec nad Labem, Tyršova 545. Kdo: máme zájem o chlapce 7., 8. a 9. tříd ZŠ, kteří se chtějí tomuto sportu věnovat naplno, na 1. místě před ostatními sporty a chtějí něčeho dosáhnout. Co si vzít: sálovky, hokejku, 1 ks florbalový míček a vhodné sportovní oblečení. Čeho chceme dosáhnout: založit 1. mládežnický florbalový tým v Kostelci nad Labem, 1 rok pilně trénovat, další rok tým zaregistrovat a zúčastňovat se turnajů. Co můžeme nabídnout: 1-2 tréninky týdně, dřinu, turnaje, máme vlastní mantinely a branky. Co po vás budeme chtít: zapálení pro tento krásný a rozvíjející se sport, disciplínu, zodpovědnost, nasazení při trénincích, trochu vašeho času. Co vás to bude stát: 1 000,- Kč na rok! Co bude z těchto peněz hrazeno: prostory na trénování, včetně provozních nákladů, registrace týmu a hráčů u ČFBU. Trenéři Vám svůj čas věnují zdarma! Trénovat vás budou: p. Petr KOCOUREK a někteří zkušení hráči týmu. Florbal je nejvíc se rozvíjející sport v ČR a vzhledem k tomu, že poměrně často vídám po městě kluky z florbalkama, soudím, že určitě ve městě a okolí dřímá dost florbalových nadšenců a talentů! Jak probíhají tréninky: Úterý: 16.30 - 18.00 Velký sál

Dne 26. 1. 2012 byl v areálu FCH Neratovice umístěn firmou KOUTECKÝ, s.r.o. Duchcov

kontejner, který je určen výhradně na nepotřebný textil a obuv, a to suchý a čistý. Vaše ošacení, které může ještě sloužit k další-

mu upotřebení, předává firma Koutecký charitativním organizacím, které se zabývají jejich další distribucí. Ostatní textil je využit při výrobě čisticích hadrů, nebo předán k další recyklaci dle povahy materiálu. Prosíme občany o zabalení textilu do igelitových tašek a zavázání či přelepení izolepou. Tím, že textil není zabalen, dochází k jeho znečištění a následně ke znehodnocení. Nepotřebný textil můžete vhodit do kontejneru od 7,00 do 15,00 hodin. Podrobnosti se dozvíte na našich nových webových stránkách www.neratovice.charita.cz.

Farní charita Neratovice pořádá

5. charitativní

ples Datum: 30. března 2012 Zahájení: 20 hodin Místo: Sokolovna Libiš Vstupné: 180,- Kč K tanci a poslechu hraje skupina „PLUS“

Tříkrálová sbírka Jako každý rok, tak i letos proběhla tradiční Tříkrálová sbírka. Od 3. 1. 2012 až do pondělí 9. 1. 2012 proběhla Tříkrálová sbírka ve všech oblastech, kde působí Farní charita Neratovice. Veliké poděkování patří vám všem, kteří jste vlídně přijali koledníky a přispěli jakýmkoliv finančním obnosem. Poděkování patří i studentům Gymnázia Františka Palackého v Neratovicích a všem šikovným dětem ze Základní školy v Libiši, které tuto sbírku podpořily převlečením za Tři krále - Kašpara,

Vstupenky možno zakoupit: DPS Libiš, Budovatelů 654, tel. 315 681 324 FCH Neratovice, U Závor 1458, tel. 315 685 190 Sokolovna Libiš, tel. 315 682 490

13

Melichara a Baltazara. Tři skupinky dětí se ve čtvrtek 5. 1. 2012 zúčastnily i oficiálního zahájení Tříkrálové sbírky arcibiskupem Dominikem Dukou v Praze. Po mši sv. v katedrále sv. Víta požehnal tříkrálovému průvodu, který se vydal od Arcibiskupského paláce směrem na Loretu doprovázen živými velbloudy. Poděkování patří i panu místostarostovi Ing. Tomáši Hrodkovi za zapečetění a rozpečetění kasiček. Vybralo se celkem 81 829 Kč. Všem zúčastněným děkujeme. Farní charita Neratovice

P O Z VÁ N K A N A L E T N Í S P O R T O V N Í TÁ B O R R S A E R O H O L A N Y 9 . 7 . - 2 0 . 7 . 2 0 1 2 Již čtrnáctým rokem pořádá sportovní klub SK karate - sebeobrana Dragon DDM Neratovice letní sportovní tábor, který se koná v rekreačním středisku AERO Holany.

Letní sportovní tábor ve dnech 9. - 20. 7. 2012 / RS AERO Holany Areál střediska se nachází v centru unikátní soustavy rybníků s ornitologickou rezervací se vzácnými druhy ptactva a vodních rostlin pod patronací UNESCO. RS plně vyhovuje požadavkům na „Zotavovací akce pro děti“ a je schváleno orgánem hygieny. Součástí areálu je venkovní bazén - 25m, vlastní pláž, hřiště na nohejbal a volejbal, plážový volejbal a travnaté hřiště. V budově se nachází velká společenská místnost, 2 učebny, malý kinosál, jídelna a bar s občerstvením. Ubytování a strava: ubytování je zajištěno ve zděné budově a 6 dřevěných chatách s vlastním sociálním zařízením. Strava 4x denně včetně pitného režimu po celých 24 hodin. Pro děti je připravena výuka základních technik karate a sebeobrany a výuka jiných bojových umění. Děti zde prožijí dny plné sportovních aktivit, a to vše ve výborném kolektivu, který klade důraz na vytváření dobrého prostředí a kamarádství v oddílu, jakož i mimo něj. Spousta her pro celkový rozvoj, oddílové soutěže a testy, které napomohou dalšímu fyzickému i psychickému růstu, mimo jiné

zvládnutí nových sportovních a jiných dovedností. Kromě bohaté náplně letního sportovního tábora se mohou děti těšit na doprovodný program, kterým je návštěva „Muzea čertů a šatlavy“, hradu v Úštěku a návštěvy Aquaparku. Na sportovním táboře předvede Master Karel KESL 8.dan, ukázku sebeobranných technik Saishokido, které se používá při výcviku speciálních armádních jednotek v Izraeli. Prostředí, do kterého je letní sportovní camp zasazen, plně splňuje veškeré nároky na sbírání fyzických sil, nezbytnou regeneraci, stmelování kolektivu a v neposlední řadě i odpočinek od dlouhého školního roku. Proč jet s námi? Děti si s námi užijí nepřeberné množství zábavy, legrace a odnesou si domů spoustu nevšedních zážitků. Také chápeme individualitu dětí a bereme ohled i na méně zdatné. Navíc se dětem věnují prověření a zkušení vedoucí, kterým nejde o výdělek, ale o to, jak strávit svůj volný čas s dětmi.

předpisů, které se vztahují k práci s dětmi a mladými lidmi a k pořádání letních táborů, zejména Vyhláška MZ ČR č. 148/2004 Sb., o hygienických požadavcích na zotavovací akce pro děti, Vyhláška MZ ČR č. 602/2006 Sb., o hygienických požadavcích na stravovací služby a o zásadách osobní a provozní hygieny při činnostech epidemiologicky závažných, Zákon o ochraně veřejného zdraví (258/2000 Sb.), a stejně tak všech souvisejících zákonů. 6. Hlavně odpovědné vedoucí - vedoucí jsou řádně proškoleni o bezpečnosti práce s dětmi a vše dělají s radostí a plným nasazením. 7. Vhodné ubytovací prostory - náš letní sportovní camp probíhá v dobře zajištěném rekreačním středisku, kde je postaráno o hygienu, stravu, sportovní vyžití a kvalitní ubytování pro vaše děti.

7 dobrých důvodů: 1. Odborný zdravotnícký dohled - na děti bude po celou dobu letního sportovního campu dohlížet kvalifikovaný zdravotní personál. 2. Dobrou stravu & pitný režim - vždy kvalitní strava od skvělých kuchařů, pitný režim po celý den. 3. Zábavný program - děti se určitě nebudou nudit, poznají nová místa a nové kamarády, užijí si spoustu legrace. Program je pestrý a každý si vybere podle svých zájmů. 4. Dohled na hygienu dětí - kontrolujeme, aby děti dodržovaly hygienické zásady. 5. Dodržování základních obecně závazných právních

Veškeré informace budou k nahlédnutí na http://www.karatedragon.cz/ do konce měsíce března 2012. Současně zde bude ke stažení závazná přihláška, prohlášení o bezinfekčnosti, posudek o zdravotní způsobilosti dítěte, žádost o příspěvek FKSP, seznam věcí, atd.

Cena letního sportovního campu: 4.900,- Kč Tábor je určen pro děti od 7 do 15 let.

Předseda SK Ing. František KOCOUREK

Více informací a přihlášky lze získat na tel: 606 902 650, e-mail: [email protected]

Mělničtí chirurgové operují žlučník unikátní metodou bez řezu do břicha Mělník 8. února 2012 – Čtyři roky od zavedení hybridní laparoskopické operační metody N.O.T.E.S. (Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery) je stále Nemocnice Mělník jediným zařízením v České republice, kde lékaři operují žlučník bez řezu do břicha. Ojedinělou operační metodou jsme odoperovali již 40 pacientek, říká zástupce primáře chirurgického oddělení mělnické nemocnice Vratislav Syrovátka. Postupem N . O . T. E . S . operovali mělničtí chirurgové a gynekologové první pacientku 23. června 2008. Byli tak první ve střední a východní Evropě. Principem této unikátní operační metody je vstup do dutiny břišní přes přirozené tělní dutiny, u žen přes pochvu. Výhodou jsou minimální pooperační bolesti a rychlejší rekonvalescence. Ženy mohu být propuštěny již den po operaci. V břiše zůstává jen pětimili-

ké operaci žlučníku zůstává na břiše i více než 20 centimetrová jizva. Když je pacient operován laparoskopicky, má na břiše nejméně tři ranky dlouhé jeden centimetr. Po operaci N . O . T. E . S odcházejí pacientky domů většinou první den a do práce mohou za osm dní, po laparoskopické jsou propuštěny třetí den a do zaměstnání se navracejí za 14 dní. Po klasické operaci mohou do práce až za šest týdnů. Nezanedbatelnou výhodou unikátní metody je také snížení vzniku infekcí v ranách. „Čím menší rány jsou, tím je riziko menší. Stejné to je i s kýlou,“ uvedl Vratislav Syrovátka. Kýla po operaci není častou, ale ani vzácnou komplikací, operace N.O.T.E.S. riziko vzniku kýly zcela minimalizuje. Průměrný věk operovaných

metrová jizvička v pupíku od laparoskopického nástroje. „Pupík je přirozená jizva, která vznikla bezprostředně po porodu. Kosmeticky se v ní dá hezky

pracovat. A nikdo neví, že v ní nějaká další jizva je,“ uvedl lékař Syrovátka. Kosmetický efekt, tedy kůže břicha bez jizev, je pro hodně pacientek zásadní. V pochvě rána nejen není vidět, ale ani nebolí a žádným dalším způsobem pacientku neomezuje. Rozdíl mezi klasickou, laparoskopickou a N.O.T.E.S. operací žlučníku je nejen v jizvách, ale i v délce pobytu v nemocnici a v rychlosti rekonvalescence. N.O.T.E.S. metoda slibuje operaci bez jizev. Přitom při klasic14

žen je 44,8 let, nejmladší pacientkou byla dvacetiletá dívka a nejstarší 62letá seniorka. Operace žlučníku většinou trvá hodinu, nejkratší zvládli lékaři za 30 minut a naopak nejdelší trvala 112 minut. Existují i kontraindikace, jako je například endometrióza, nádorová onemocnění nebo těžký zánět žlučníku. Od první v Česku unikátní metody uplynou letos v červnu čtyři roky, slabinou stále zůstává technické zázemí. Potřeba jsou dokonalejší nástroje. „Technický pokrok v tomto způsobu operování závisí na firmách, které vyvíjí zdravotnické přístroje a nástroje. Ty by se měly pokusit posunout vývoj instrumentů dál,“ uzavřel lékař Syrovátka. První evropskou transvaginální operaci žlučníku provedli ve Štrasburku 1. dubna 2007. Vratislav Syrovátka se právě tam na operování žlučníku novou metodou připravoval. Bc. Lucie Zikmundová, tisková mluvčí Mělnická zdravotní, Nemocnice Mělník

Česká obchodní inspekce

r o dinná oznámení

ČOI zajišťuje poradenskou službu pro veřejnost v městě Mělník v prostorách Živnostenského odboru MÚ Mělník, nám. Míru 51, a to vždy první středu v měsíci v době od 13,00 do 15,00 hodin.

■ Děkujeme všem přátelům, sousedům a známým, kteří doprovodili na poslední cestě naši milovanou pratetu, paní Marii Chlumákovou. Odešel nám člověk s laskavým a dobrým srdcem. Navždy nám na ni zůstanou ty nejkrásnější vzpomínky. Nechť odpočívá v pokoji. Pavel a Helena Slavíčkovi

Termíny: 7. března, 4. dubna, 2. května, 6. června, 4. července, 1. srpna, 5. září, 3. října, 7. listopadu, 5. prosince.

řádková inzerce

Výběrové šetření v domácnostech MěÚ Kostelec nad Labem upozorňuje občany, že Český statistický úřad organizuje výběrové šetření o životních podmínkách v ČR. Smyslem tohoto zjišťování je získávat dlouhodobě srovnatelné údaje o sociální a ekonomické situaci v celkem 30 evropských zemích a dále získat data pro výpočet ukazatelů peněžní a materiální chudoby. Všechny oslovené domácnosti jsou do šetření zahrnuty na základě náhodného výběru počítačem. Vlastní šetření proběhne v době od 25. února do

■ Úprava a stříhání psů – Eva Tůmová,Chrást, Boleslavská 58, tel. 776 725 426. Mohu přijet i k vám. ■ Prodej slepiček: Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý a bílý. Slepičky pouze z našeho chovu!! Neprodáváme kuřice, ale slepičky těsně před snáškou. Stáří slepiček 18-20 týdnu - cena 138-152 Kč/ks, starší 20 týdnů158 Kč/ks. Prodej se uskuteční v neděli 25. března 2012 Kostelec nad Labem – u České spořitelny – v 13,45 hod. Případné bližší informace: 728 605 840; 728 165 166; 415 740 719 ■ Prodám byt v Kostelci nad Labem, Brandýská 561, 86 m2, cena dohodou, tel. 725 831 580. ■ Garáž k pronájmu na sídlišti, tel. 603 589 788. ■ Pronajmu levně řadovou garáž v Kostelci nad Labem. Tel. 775 653 889. ■ Kadeřnice do domu – dámské, dětské, pánské. Mobil 603 352 291; e-mail:[email protected] Po-pá: 8,00-20,00; so-ne: 7,00-12,00 / Nabízím kadeřnické služby v pohodlí vašeho domova, ušetříte čas i peníze.

13. května 2012 prostřednictvím speciálně vyškolených tazatelů. Pracovníci zapojení do šetření se budou prokazovat průkazem tazatele a příslušným pověřením nebo průkazem zaměstnance ČSÚ. Ve všech fázích zpracování je zaručena anonymita zjištěných údajů a získaná data jsou důkladně chráněna podle požadavků zákona o státní statistické službě a zákona o ochraně osobních údajů. S případnými dotazy se můžete obracet na Krajskou správu ČSÚ, Zuzana Mašková, tel.

15

KAMENICT VÍ TIŠICE Pomníky z umělého a přírodního kamene. Skleněné a kamenné nápisové desky. Písmo sekané, pískované - provedení zlato, stříbro. Prodej a montáž náhrobních doplňků: vázy, lampy…

&

Renovace hrobů a pomníků. Tlakové čištění vysokotlakou technikou. Čištění, pískování přírodního a umělého kamene, následné ošetření povrchu konzervačními přípravky.

Josef Šimonek Ke Křížku 280, Tišice 277 15 tel. 776 263 855 www.kamen-tisice.cz ● [email protected]

16

17

STAVEBNINY Kostelec nad Labem - vše pro Váš dům a stavbu

■ do konce března 2012 pokračuje akce - 30 % sleva na pracovní oděvy ■ poskytujeme množstevní slevy na pytlované zboží, porobeton, stav. železo, sádrokart. konstrukce ■ velký výběr potřeb pro malování (Primalex, Remal) - barvy, laky, ředidla, lazury - kanalizační trubky a tvarovky HT, KG Těšíme se na Vaši návštěvu! Kontakt: 602 600 243

18

19

ODVOZ FEKÁLIÍ tel.: 606 293 144 P E T R P Ý C H A , T. G . M a s a r y k a 3 9 9 , Ko s t e l e c n a d L a b e m

KONTEJNERY AVIA -

štěrky, písky, zemina sutě, odpady (3 -10 m3) demolice nakládka

tel.: 606 293 144 BEZPLATNÝ PRONÁJEM KONTEJNERU P E T R P Ý C H A , T. G . M a s a r y k a 3 9 9 , Ko s t e l e c n a d L a b e m

● ● ●

PRODEJ PÍSKŮ, ŠTERKŮ, ZEMINY, MULČOVACÍ KŮRY, OKRASNÉHO KAMENE A OSTATNÍCH STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ (prodej i s možností vlastní dopravy) ODVOZ SUTÍ, VÝKOPOVÉ ZEMINY A JINÝCH SMĚSNÝCH ODPADŮ DEMOLICE A NAKLÁDKA STROJEM BOBCAT Deponie v Kostelci nad Labem (za bývalým cukrovarem) otevřeno: Po – Pá od 7.00 – 16.00 a So 7.00 – 12.00

Tel.: 602 343 028 e-mail: [email protected]

www.kontejnery-tuhacek.cz

ZDARMA PRONÁJEM KONTEJNERŮ ZPRAVODAJ MĚSTA KOSTELCE NAD LABEM Vydává MěÚ v Kostelci nad Labem, IČO 236951. Povolena MK ČR č. E 10515. Sazba a tisk Iva Vodáková - DURABO, Čelákovice. Vychází 1 x měsíčně. Cena 3,- Kč.