�
de. Deze vergaderingen zijn beide openbaar.
Vergaderdata De raadscommissie Grondgebiedzaken komt op dinsdag 6 november 2012 voor een vergadering bijeen en de raadscommissie Publiekzaken op donderdag 8 november 2012. Beide vergaderingen vangen om 19.30 uur aan. Ter inzage: De agenda(s) voor deze vergadering(en) ligt (liggen), tijdens de kantooruren, ter inzage op het gemeentehuis en wel bij de Publieksbalie, Tramlijnweg 2 te Goedereede, waar eveneens een exemplaar kan worden afgehaald. Tevens ligge de agenda’s ter inzage in de bibliotheek, Hofdijksweg 20 te Ouddorp. Spreekrecht: Burgers worden in de gelegenheid gesteld om tijdens de vergadering maximaal 5 minuten het woord te voeren over onderwerpen die voorkomen op de agenda. Voor insprekers bestaat verder bij de behandeling van het betreffende agendapunt nog de mogelijkheid tot het gedurende maximaal 5 minuten meespreken. Aanmelden voor het spreekrecht dienst plaats te vinden ten minste 4 uur voor de aanvang van de vergadering bij de griffier (telefoon 0187 – 49 77 48). Agenda: De agenda staat vermeld op de gemeentelijke internet pagina: www.goedereede.nl
Ingekomen aanvragen omgevingsvergunning Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.8 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht delen wij u mede dat een aanvraag omgevingsvergunning is ontvangen. q voor de activiteit bouwen: Op 18 oktober 2012 voor: - het verbouwen van de recreatiewoning West Nieuwlandseweg 1, Poldersbos 1 te 3253 LT Ouddorp; - het bouwen van een brandweergarage op het perceel Vissersweg, sectie E, nr. 90 te Goedereede. Op 19 oktober 2012 voor: - het verbouwen van de woning Duinkerkerweg 13 te 3253 AJ Ouddorp. Op 22 oktober 2012 voor: - het bouwen van een schuur op het perceel Molenkade 28 te 3251 LM Stellendam. q voor de activiteit uitrit aanleggen of veranderen: Op 18 oktober 2012 voor: - het aanleggen van een uitrit op het perceel Vissersweg, sectie E, nr. 90 te Goedereede. q voor de melding slopen: Op 23 oktober 2012 voor: - het verwijderen van asbesthoudend materiaal uit de woning Doelweg 11 te 3252 AJ Goedereede; - het slopen van het dak (eternit) van de schuur op het perceel Wilhelminaweg 48 te 3253 BW Ouddorp.
Welstandscommissies Tevens delen wij u mede dat de eerstvolgende vergadering van de regionale welstandscommissie plaatsvindt op 6 november 2012 in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45, Ingang A, 3e etage, Unit A3-006, in Rotterdam (St. Dorp, Stad & Land). De eerstvolgende vergadering van de welstandscommissie (gemandateerde behandeling) is op 30 oktober 2012 in het gemeentehuis te Goederee-
De agenda’s van deze vergaderingen liggen ter inzage in het gemeentehuis te Goedereede.
Verleende omgevingsvergunningen q voor de activiteit bouwen: - het veranderen van de voorgevel en het oprichten van een berging op het perceel Dijkstelweg 43 te 3253 TA Ouddorp (19 oktober 2012); - het bouwen van een berging, garage en aanbrengen luiken aan woning Molenweg 17 te 3253 AM Ouddorp (25 oktober 2012). q voor de activiteit afwijking van het bestemmingsplan: - het veranderen van de voorgevel en het oprichten van een berging op het perceel Dijkstelweg 43 te 3253 TA Ouddorp (19 oktober 2012); - het maken van een 2e ontsluitingsweg ten behoeve van de ‘Nieuwe Oostdijk’ ter plaatse van de Hoofddijk te 3252 AS Goedereede (herziening eerder verleende omgevingsvergunning onder nr. W11.0132 op 19 april 2010). (25 oktober 2012); - het bouwen van een berging, garage en aanbrengen luiken aan woning Molenweg 17 te 3253 AM Ouddorp (25 oktober 2012). q voor de activiteit monumenten: - het bouwen van een berging, garage en aanbrengen luiken aan woning Molenweg 17 te 3253 AM Ouddorp (25 oktober 2012). q voor de activiteit aanleggen: - het maken van een 2e ontsluitingsweg ten behoeve van de ‘Nieuwe Oostdijk’ ter plaatse van de Hoofddijk te 3252 AS Goedereede (herziening eerder verleende omgevingsvergunning onder nr. W11.0132 op 19 april 2010). (25 oktober 2012). De stukken van bovenvermelde vergunningen liggen voor u ter inzage op het gemeentehuis bij de cluster Publieksbalie. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden hiertegen binnen zes weken na bekendmaking een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Goedereede. De datum van het besluit is tussen haakjes vermeld. Indien u over een besluit en/of over de wettelijke mogelijkheden informatie wenst, kunt u die bij de cluster Ruimtelijke Ontwikkeling op het gemeentehuis verkrijgen.
Ontwerp-bestemmingsplan Klepperduinen Burgemeester en wethouders van Goedereede maken bekend, dat met ingang van 5 november 2012 tot en met 16 december 2012 gedurende de openingstijden bij de publieksbalie van het gemeentehuis ter inzage ligt het: - ontwerp-bestemmingsplan Klepperduinen en de zakelijke omschrijving van de: - anterieure overeenkomst Klepperduinen. Het ontwerp bestaat uit een toelichting, planregels en een plankaart. Het plangebied betreft het gebied Klepperduinen tussen de Vrijheidsweg, de Westerweg, de Langedijk en de Dijk Het Flaauwe Werk in Ouddorp. Aanleiding voor het opstellen van het bestemmingsplan is dat het bouwplan voor het oprichten van
een bungalowpark met bijbehorende voorzieningen in strijd is met het geldende bestemmingsplan. Dit houdt in dat het bestemmingsplan is gemaakt om de realisatie van het bungalowpark mogelijk te maken. Voor de ontwikkeling is een anterieure overeenkomst, conform artikel 6.24 van de Wro, gesloten tussen de initiatiefnemer en de gemeente Goedereede. De stukken kunt u inzien op het gemeentehuis tijdens werkdagen van 8.00 tot 12.00 uur en op woensdag van 13.00 uur - 16.00 uur. Buiten deze tijden is inzage alleen mogelijk op afspraak. Tevens is het ontwerpbestemmingsplan digitaal te raadplegen op de website van de gemeente vanaf 5 november 2012 tot en met 16 december 2012, www.goedereede.nl onder actueel ‘ terinzagelegging, alsmede op www.ruimtelijkeplannen.nl. Tot en met 16 december 2012 kunt u mondeling of schriftelijk zienswijze indienen op het ontwerpbestemmingsplan. Schriftelijke reacties kunt u sturen aan Burgemeester en wethouders van Goedereede, Postbus 38, 3253 ZG Ouddorp. Uit uw reactie dient te blijken op welke onderdelen de reactie betrekking heeft. Voor mondelinge reacties kunt u een afspraak maken met een van de medewerkers van het cluster Ruimtelijke Ontwikkeling via telefoonnummer (0187) - 49 15 00.
Vestiging voorkeursrecht ex artikel 6 Wet voorkeursrecht gemeenten in het gebied toegangspad ‘Kleistee’te Ouddorp Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Goedereede maakt op grond van artikel 7, lid 1 van de Wet voorkeursrecht gemeenten (Wvg) bekend dat het op 9 oktober op grond van het bepaalde in artikel 6 van de Wvg, heeft besloten om voorlopig gronden aan te wijzen waarop de artikelen 10 tot en met 15, 24 en 26 Wvg van toepassing zijn. De gronden zijn gelegen in het gebied tussen Dirkdoensweg en het natuurgebied ‘De Kleistee’ te Ouddorp en grenzen aan het toegangspad van dit natuurgebied. Het besluit treedt in werking één dag na deze publicatie in de Nederlandse Staatscourant. Ter inzage: Het besluit van burgemeester en wethouders ligt tezamen met het voorstel aan de raad en verdere bijbehorende bijlagen, bevattende de kadastrale tekening en een lijst van aangewezen gronden met daarop de kadastrale aanduiding van de in de aanwijzing opgenomen percelen, hun grootte, de grootte van de gedeeltelijke percelen, alsmede de namen van de eigenaren en rechthebbenden van de daarop rustende beperkte rechten, een kaart met daarop de aan de percelen toegedachte bestemming en overige relevante gegevens, met ingang van 5 november 2012 gedurende 6 weken ter inzage bij de gemeente Goedereede, Tramlijnweg 2 te 3252 BH te Goedereede, op elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en op woensdag van 13.00 tot 16.00 uur. Buiten deze openingsuren kunt u een afspraak maken met de heer D. Breen, telefoon 0187 – 49 77 52. Gevolgen: De vestiging van het voorkeursrecht houdt in dat eigenaren en andere rechthebbenden op de aangewezen gronden, wanneer deze die gronden respectievelijk de erop gevestigde beperkte rechten wensen te vervreemden, deze eerst aan de gemeente Goedereede te koop moeten aanbieden. De eigenaren en de rechthebbenden op beperkte rechten ontvangen één dezer dagen afzonderlijk bij aangetekende brief bericht over de inhoud van het besluit en de gevolgen hiervan.
Zienswijzen: Binnen drie maanden dient de gemeenteraad de aanwijzing van de gronden te bestendigen. In het kader van een zorgvuldige voorbereiding van het door de raad te nemen besluit tot aanwijzing van de gronden worden belanghebbenden, gelet op artikel 4:8 van de Algemene wet bestuursrecht, in de gelegenheid gesteld om vóór 18 december 2012, schriftelijk of mondeling hun zienswijzen ten aanzien van het voorgenomen raadsbesluit naar voren te brengen. De zienswijze kan schriftelijk gericht worden aan de raad van de gemeente Goedereede, Postbus 38, 3253 ZG Ouddorp. Voor het indienen van mondelinge zienswijzen kan contact worden opgenomen met de heer D. Breen, afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling van de gemeente Goedereede, tel. 0187 – 49 77 52. Bezwaar en beroep: Naast het indienen van zienswijzen bij de raad kunnen belanghebbenden ook rechtstreeks bezwaar maken tegen het besluit van burgemeester en wethouders. Ingevolge de Awb kunnen belanghebbenden gedurende een termijn van zes weken, ingaande de dag nadat dit besluit bekend is gemaakt in de Nederlandse Staatscourant, bij het college van burgemeester en wethouders van Goedereede tegen voormeld besluit een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en moet tenminste bevatten: a. de naam en adres van de indiener; b. de dagtekening; c. een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht; d. de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient vóór 11 december 2012 door het college van burgemeester en wethouders van Goedereede te zijn ontvangen. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Goedereede, Postbus 38, 3253 ZG Ouddorp. Indien de gemeenteraad het besluit van het college van burgemeester en wethouders bestendigt in een raadsbesluit, kunnen belanghebbenden tegen het raadsbesluit ingevolge de Algemene wet bestuursrecht eveneens bezwaar (en eventueel beroep) instellen. Indien belanghebbenden er voor kiezen om nu reeds bezwaar te maken tegen het besluit van het college van burgemeester en wethouders, dan wordt dat bezwaarschrift ingevolge artikel 6, lid 3 Wvg aangemerkt als tevens te zijn ingediend tegen het raadsbesluit. Belanghebbenden kunnen derhalve ook wachten met het maken van bezwaar totdat het raadsbesluit is genomen (deze regeling van artikel 6, lid 3 Wvg beoogt te voorkomen, dat belanghebbenden tweemaal bezwaar dienen te maken). Indien een belanghebbende bezwaar heeft ingediend kan hij/zij tevens een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Postbus 50950, 3007 BL Rotterdam.
Gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens Het college van burgemeester en wethouders van Goedereede maakt bekend dat, met toepassing van artikel 83, onder d van de Wet gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens (GBA), onderstaand persoon is ingeschreven in de gemeentelijke basisadministratie van Goedereede met de volgende gegevens: - mevrouw J. Benjaminsen, Noordzijde Haven 13, 3252 BH Goedereede, met ingang van 19 sep-
�
tember 2012 vertrokken naar: Onbekend. Verzendingsdatum besluit: 23 oktober 2012. N.B. De Algemene wet bestuursrecht geeft belanghebbenden de mogelijkheid om binnen zes weken na verzending van een besluit tegen dat besluit een gemotiveerd bezwaarschrift in te dienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Voor degene die een bezwaarschrift heeft ingediend bestaat tevens de mogelijkheid een
voorlopige voorziening te vragen aan de Voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank, sector Bestuursrecht te Rotterdam, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.
gemeente dirksland
Aanvraag omgevingsvergunning q voor de activiteit melding milieu: - het verwijderen van asbesthoudende materialen op het perceel Jan Deugtstraat 9 te Herkingen (18-10-2012). Deze publicatie is bedoeld om het publiek te informeren. Tegen een ontvangen aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.
Bekendmakingen Algemene wet bestuursrecht Burgemeester en wethouders maken bekend dat een omgevingsvergunning is verleend. q voor de activiteit bouwen: - het plaatsen van een blokhut met erfafscheiding op het perceel Julianaweg 23 te Melissant (25-09-2012); - het gedeeltelijk wijzigen van het huidige gebruik van uw bijgebouw (t.b.v. bed&breakfast) op het perceel Boezemweg 62 te Dirksland (17-10-2012). N.B. De belanghebbende die tegen dit besluit (gemotiveerde) bezwaren heeft, kan op grond van de Algemene wet bestuursrecht bij het desbetreffende bestuursorgaan van de gemeente Dirksland (raad, college van burgemeester en wethouders of de burgemeester) een bezwaarschrift indienen, binnen zes weken nadat dit besluit is bekendgemaakt. De termijn vangt aan met ingang van de dag na die waarop het besluit is bekend gemaakt. De datum van bekendmaking is tussen haakjes achter het betreffende besluit vermeld. Het bezwaarschrift wordt dan om advies voorgelegd aan een commissie. Mocht de belanghebbende de beslissing op een eventueel bezwaarschrift niet kunnen afwachten, dan kan deze - ná het indienen van een bezwaarschrift - aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Rotterdam (Sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam), een voorlopige voorziening vragen. Daarbij is een zogeheten griffierecht verschuldigd. Een verzoek om voorlopige voorziening kan ook digitaal worden ingediend via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Voor de precieze voorwaarden kunt u de desbetreffende website raadplegen.
Voorbereidingsbesluit Spuikolk Burgemeester en wethouders van Dirksland maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.7 Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad in haar vergadering
van 27 september 2012 een voorbereidingsbesluit heeft vastgesteld voor het gebied Spuikolk. Het desbetreffende gebied is aangeduid op een bij het voorbereidingsbesluit behorende kaart. Het voorbereidingsbesluit beoogt te voorkomen dat er ontwikkelingen plaatsvinden in het aangewezen gebied die in strijd zijn met de plannen van het gemeentebestuur. Het voorbereidingsbesluit heeft tot gevolg dat aanvragen om omgevingsvergunning die worden ingediend na inwerkingtreding van het voorbereidingsbesluit worden aangehouden. De inwerkingtreding van het voorbereidingsbesluit is bepaald op de eerste dag na bekendmaking en ligt met ingang van de dag na datum van deze bekendmaking gedurende zes weken voor een ieder ter inzage op het gemeentehuis, Voorstraat 15 te Dirksland. Tevens is het voorbereidingsbesluit elektronisch raadpleegbaar op www.ruimtelijkeplannen.nl Het is wettelijk niet mogelijk bezwaar en beroep in te stellen tegen het voorbereidingsbesluit.
Publicatie Voorontwerpbestemmingsplan Vroonweg 12 Burgemeester en wethouders van Dirksland maken bekend dat met ingang van 5 november 2012 tot en met 16 december 2012 het voorontwerpbestemmingsplan Vroonweg ter inzage ligt. Het plangebied is gelegen aan de Vroonweg in Dirksland. Het plangebied is reeds bebouwd met een voormalige bedrijfswoning en bedrijfsgebouwen, waarvan één bedrijfsgebouw wordt gesloopt. Het beoogde plan voorziet in de bouw van één nieuwe vrijstaande woning met bijgebouw waarbij de voormalige bedrijfswoning ook wordt bestemd tot burgerwoning, aangezien het agrarische bedrijf is beëindigd. De nieuwe woning wordt in de bestaande rooilijn van de naastgelegen woning opgericht. Het bestemmingsplan Vroonweg 12 biedt het planologische juridische kader voor de realisatie van een nader te ontwikkelen plan. De stukken kunt u inzien op het gemeentehuis tijdens werkdagen van maandag tot en met vrijdag van 9.00 – 12.00 uur en van 13.00 – 16.00 uur. Buiten deze tijden is inzage alleen mogelijk op afspraak. Tot en met 16 december 2012 kunt u mondeling of schriftelijk reageren op het voorontwerpbestemmingsplan. Schriftelijke reacties kunt u sturen aan burgemeester en wethouders van Dirksland, Postbus 10, 3247 ZG te Dirksland. Uit uw reactie dient te blijken op welke onderdelen van het voorontwerpbestemmingsplan uw reactie betrekking heeft. Voor mondelinge reacties kunt u een afspraak maken met de heer
�
M. Trouwborst van de sector Ruimtelijke Zaken via telefoonnummer (0187) - 60 80 80
mingsplan digitaal te raadplegen op de website www.dirksland.nl
Tevens is het voorontwerpbestem
onderzoek van de geloofsbrieven voor de herindelingsverkiezingen.
Openbare vergaderingen Donderdag 1 november 2012: Raadsvergadering Aanvang: 19.30 uur. Over de volgende onderwerpen zal na beraadslaging een besluit worden genomen (B-stukken): - Najaarsnota 2012. - Uitvoering motie terugbetaling baatbelasting. - Inrichting gebied (voormalige) Fordgarage Koningin Julianaweg Middelharnis. - 4e voortgangsrapportage herindeling. De volgende onderwerpen staan geagendeerd voor alleen besluitvorming: - Verzoek financiële bijdrage provincie ontsluiting Nieuwe Tonge. - Krediet uitdiepen havenkanaal Middelharnis. - Krediet renovatie sportaccommodatie NTVV. - Vaststellen Nota van uitgangspunten bestemmingsplan Nieuwe Tonge. - Vaststellen Nota van uitgangspunten bestemmingsplan Oostplaat (Middelharnis). - Afschaffing huishoudtoets in verordening Wet werk en bijstand. - Beleidsplan 2013-2017 Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond (VRR). - Vaststellen Sociaal Statuut herindeling. - Instellen van de commissie tot
De vergaderstukken liggen een week voor de vergadering ter inzage in het gemeentehuis (Griffie), maar zijn ook te raadplegen op (en gratis te downloaden van) de website van de gemeente (www.middelharnis.nl). Bij bovenvermelde vergaderingen kan gebruik worden gemaakt van het spreekrecht. Sprekers dienen zich voor aanvang van de vergadering aan te melden bij de griffier. Dat kan zowel telefonisch (0187) 47 55 55 als digitaal (op de website is hiervoor een formulier beschikbaar).
Beslissingen Algemene wet bestuursrecht Verleende omgevingsvergunningen: - Middelharnis, Vissersdijk 47 – gevelwijziging garage (25/10/12); - Middelharnis, Oosthavendijk 30 – oprichten tijdelijke schuur (25/10/12); - Middelharnis, Singelkade 50 – plaatsen pergola, zonwering en rolluiken (26/10/12); - Sommelsdijk, Dorpsweg 5 – plaatsen kozijn (26/10/12); - Middelharnis, Singelkade 32 – uitbreiden schuurtje (26/10/12). Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen deze beslissingen binnen zes weken na bekendmaking (datum bekendmaking staat tussen haakjes achter de desbetreffende beslissing) een bezwaarschrift indienen bij burgemeester
011112_eilandennieuws_nieuwekrant-Mokka.pdf
1-11-2012
en wethouders van Middelharnis, Postbus 1, 3240 AA Middelharnis. Verleende evenementenvergunning: - Acanthus Bloemstudio – kerstfair/bloemenshow, Zeedijk 52 Stad aan ’t Haringvliet op 13 en 14 december 14.00-20.00 uur/15 december 11.00-20.00 uur/16 december 11.00-17.00 uur (22/10/12). Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen deze beslissingen binnen zes weken na bekendmaking (datum bekendmaking staat tussen haakjes achter de desbetreffende beslissing) een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester van Middelharnis, Postbus 1, 3240 AA Middelharnis.
Verleende omgevingsvergunning middels artikel 2.12 lid 1a onder 3 Wabo Burgemeester en wethouders van Middelharnis hebben, gelet op artikelen 2.10 en 2.12 lid 1a onder 3 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, een omgevingsvergunning verleend aan Woongoed Flakkee voor het oprichten van 10 woningen aan de Molenweg en Molenplein te Middelharnis. De nieuwe woningen maken onderdeel uit van het herinrichtinggebied Molenplein te Middelharnis.
bank te Rotterdam, Sector bestuursrecht een schriftelijk beroepschrift worden ingediend tegen de verleende omgevingsvergunning door: - diegene die tijdig een zienswijze bij het college kenbaar heeft gemaakt; - een belanghebbende, die aantoont redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest tijdig een zienswijze kenbaar te maken. Het correspondentieadres van de rechtbank is Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Het beroepschrift moet worden ingediend binnen een termijn van zes weken. Die termijn gaat in daags na de verzenddatum van deze brief (artikel 6:7 en 6:8 Awb). U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.
Ontvangen aanvraag omgevingsvergunning - Sommelsdijk, Langeweg 131 – oprichten garage/berging (22/10/2012). Deze publicatie is bedoeld om het publiek te informeren. Tegen ingekomen aanvragen kunnen geen bezwaren worden ingediend.
De verleende omgevingsvergunning ligt met ingang van 25 oktober 2012 gedurende een periode van zes weken ter inzage en kan tijdens openingstijden worden ingezien bij de publieksbalie van het gemeentehuis, gevestigd aan de Koningin Julianaweg 45 te Middelharnis. Daarnaast is de verleende vergunning op de landelijke website www.ruimtelijkeplannen.nl gepubliceerd.
De beslistermijn van onderstaande aanvraag is verlengd met zes weken: - Stad aan ‘t Haringvliet, A. van Puttenstraat 3 – plaatsen erfafscheiding (25/08/2012).
Gedurende genoemde termijn van ter inzage legging van zes weken kan bij de Arrondissementsrecht-
De eerstvolgende zitting van de welstandscommissie (gemandateerde behandeling) vindt plaats
17:06:51
Verlengen beslistermijn aanvraag omgevingsvergunning
Eerstvolgende zitting welstandscommissie
op dinsdag 13 november 2012 om 10.00 uur in het gemeentehuis te Middelharnis.
ligt één dag van tevoren ter inzage in het gemeentehuis te Middelharnis.
De agenda voor deze vergadering
U bent van harte welkom om de raadsvergadering bij te wonen.
Raadsvergadering De gemeenteraad vergadert donderdag 8 november 2012 in de raadzaal van het gemeentehuis in Oude-Tonge. Aanvang 19.30 uur. De raad bespreekt de volgende punten: - Vaststelling Sociaal Statuut - Vaststelling Maatregelenverordening WWB; verordening toeslagen Wet werk en bijstand 2012; verordening Toeslagen en Verlagingen WWB en de verordening langdurigheidstoeslag WWB - Wijziging gemeenschappelijke regeling Openbare Gezondheidszorg Rotterdam-Rijnmond - Wijziging verordening cliëntenparticipatie WWB - Vaststellen Wmo Verordening 2012 - Instemmen met convenanten dorpsraden Oude-Tonge en Ooltgensplaat De agenda met achterliggende stukken ligt ter inzage in het gemeentehuis. Ook zijn deze te vinden in de Bestuursagenda, te raadplegen op www.oostflakkee.nl.
Ontvangen aanvragen omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders maken bekend dat er geen aanvraag om omgevingsvergunning is ontvangen.
Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders maken bekend dat er geen omgevingsvergunning is verleend.
Welstandszitting gemeentehuis Middelharnis Datum: 27 november 2012 Gemandateerde behandeling: Tijdstip : 9.00 uur. Commissievergadering: Tijdstip : 14.00 uur. Voor verdere informatie kunt u (telefonisch) contact opnemen met medewerkers van de afdeling bouw- en woningtoezicht.
�
GRATIS EXECUTIVE- EN WINTERPAKKET T.W.V
€ 1.990,-
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
De nieuwe
MOKKA
LANG GENOEG GEWOON GEDAAN. Profiteer van introductievoordeel. Maak kennis met de Opel Mokka. De nieuwe compacte SUV die niet alleen ongelofelijk veelzijdig is, maar ook uitzonderlijk stijlvol. Een auto waarmee u zich kunt onderscheiden van de massa. Zeker met onze aantrekkelijke introductiepakketten. Kies nu voor een Opel Mokka Cosmo en u krijgt het Executivepakket, met o.a. navigatie, Electronic Climate Control, achteruitrijcamera en telefoonvoorbereiding met Bluetooth en stuurwielbediening, er gratis bij. Daarnaast zit u er in uw nieuwe Mokka warmpjes bij. U ontvangt namelijk ook het Winterpakket gratis, met verwarmbare voorstoelen en stuurverwarming. Kom nu naar onze showroom en profiteer !
Middelharnis/Sommelsdijk KNÖPS, Langeweg 113, (0187) 47 67 67.
Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 4,5-6,5; kms/liter: 22,2-15,4; CO2 gr/km 120-153. Aanbieding geldig tot 31 december 2012. Wijzigingen voorbehouden.
Noordgouwe AKKERDAAS, Kloosterweg 2, (0111) 40 13 47.
20
VRIJDAG 2 NOVEMBER 2012
Herfstblad
Foto: Hans Villerius
Herfstblad, beeld van elk leven. Ouderdom, sierkroon op het leven.
VRIJDAG 2 NOVEMBER 2012
21
Lezen Jolanda Driesse-Bosland
Wankelende zekerheden Claire McCall-serie - deel I Harry Kraus jr. 2012, Uitgeverij Banier Paberback, 544 blz., € 22,90 Claire McCall is een jonge, ambitieuze student geneeskunde. Het lukt haar een opleidingsplaats tot chirurg te bemachtigen in een van de meest prestigieuze ziekenhuizen van Amerika. Claire verhuist naar Harvard, vastbesloten haar verleden achter zich te laten. Hiertoe rekent ze onder meer haar alcoholistische vader en de dreiging van de vloek van Stoney Creek, het bergdorp waar ze opgroeide. Achter dit bijgeloof ligt een werkelijkheid die Claire haar carrière kan kosten. Toch gaat Claire op zoek naar haar wortels. Wie is ze eigenlijk? Tijdens de lange werkdagen in het ziekenhuis laat de gedachte haar niet los dat verschillende dorpsgenoten uit Stoney Creek meer weten dan ze los willen laten. Iedereen lijkt zijn eigen reden te hebben om het verleden te verzwijgen. En waarom vertoont haar vader doorlopend de symptomen van dronkenschap, ook wanneer er geen alcohol voorhanden is? Hoe komt hij aan zijn onverklaarbare driftbuien?
Huntington Claire zoekt steun bij haar verloofde John Corelli, maar hun leefwerelden raken steeds verder van elkaar verwijderd. En welke rol speelt Brett Daniels, de medestudent van Claire?
Hij is altijd in de buurt als Claire hem nodig heeft. Hoewel er een felle concurrentie heerst tussen de studenten onderling, er zijn meer studenten dan opleidingsplaatsen in het ziekenhuis, wordt Brett steeds meer Claire’s vertrouweling. De jonge arts assistent
worstelt met de verhouding tussen haar vriendschappelijke gevoelens voor Brett en haar relatie met John. Tijdens een avonddienst in het ziekenhuis overlijdt een zevenjarig meisje dat opgenomen werd na een ernstig ongeval. Dit resulteert in een intensief intern onderzoek om na te gaan of Claire juist handelde in deze acute situatie. Claire wordt na de dood van het kind bedreigd en achtervolgd. Ze is ervan overtuigd dat Roger Jones, de vader van het meisje, haar belager is. Als blijkt dat Wally McCall, de vader van Claire, lijdt aan de ziekte van Huntington, een ernstige erfelijke aandoening die bepaalde delen van de hersenen aantast, stort de wereld van Claire in. De vloek van Stoney Creek blijkt de ziekte van Huntington te zijn. De ziekte is in het bergdorp al generaties lang doorgegeven van ouder op kind. De legende dat er een vloek op het dorp zou liggen ontstond in het verre verleden na het bezoek van een evangelist aan een branderij van sterke drank. Claire worstelt met veel vragen. Terwijl ze dacht dat God een roeping voor haar had als arts is het zeer goed mogelijk binnen afzienbare tijd zelf Huntington patiënt te worden. Haar relatie met John, van wie ze dacht dat
God hen bij elkaar bracht, houdt geen stand. Ook Claire’s tweelingbroer Clay loopt vast met al zijn vragen en twijfels. Zijn angst om drager te zijn van deze ernstige ziekte brengt hem tot roekeloos gedrag en overmatig alcoholgebruik. Als hij in depressieve toestand een ritje maakt in de auto van Claire raakt hij van de weg en belandt in een ravijn. De ijlings toegesnelde Brett verleent eerste hulp. Hoewel Clay alsnog in het ziekenhuis overlijdt is Claire diep dankbaar voor de hulp van Brett. Bij de politie rijzen echter vragen. Waarom zijn er remsporen gevonden als Clay doelbewust van de weg afreed? Hoe komen de laksporen van Claire’s auto aan de bumper van Brett’s pick-up? Hoe wist Brett de kleur van de mobiele telefoon die op de achterbank lag van de verongelukte auto? De raadsels stapelen zich op. Is er iemand die het op het leven van Claire heeft gemunt? Zijn de mensen in de omgeving van Claire degenen die ze voorwenden te zijn? Spannende roman ‘Wankelende zekerheden’ is een spannende roman. Het geeft een inkijkje in het drukke leven van artsen, artsassistenten en verpleegkundigen in een prestigieus ziekenhuis. Maar vooral leeft de lezer mee met de wor-
De Visser en de Vrouw “Hoe durf je me te vragen iets aan te nemen, wat ik heb weggegeven?” “Misschien wist u niet wat u deed, toen u het weggaf, mylady. Neem het terug en neem die last van mijn hart af.” Hij had het echt over zijn hart! Hoe zou een meisje als Lady Florimel dit opvatten? “Val me alsjeblieft niet langer lastig!” zei ze, terwijl ze zoekend naar haar boek haar woede onderdrukte. Malcolm keek haar een ogenblik aan en keerde zich toen om naar de zee en bleef zo stil staan. Lady Florimel keek even op, maar Malcolm merkte die beweging niet op. Hij keek naar de halve kroon die in zijn hand lag te glimmen. Toen, met een plotselinge draai van zijn lichaam en een snelle beweging van zijn arm, gooide hij de munt over het zand het water in. Voordat de munt het water raakte, had hij zich al omgedraaid en liep hij met gebogen hoofd weg. Er schoot een steek door Lady Florimels hart. “Malcolm!” riep ze. Hij draaide zich ogenblikkelijk om, kwam langzaam terug en bleef stil voor haar staan. Ze moest iets zeggen. Haar oog viel op het kleine pakje naast haar en ze sprak uit wat haar te binnen viel. “Wil je dit hebben?” zei ze en reikte hem het zakdoekje aan. Verdwaasd stak hij zijn hand uit, pakte het aan en keek ernaar alsof hij niet wist wat het was. “Wat is het toch vreemd allemaal!” zei hij eindelijk en maakte een hulpeloos gebaar met zijn handen. “U wilt niet dat ik een zakdoekje voor u
was en u wilt dat ik een halve kroon van u aanneem! Mevrouw, u bent een bijzonder en aardig iemand. En u heeft een manier van doen, al is het maar hoe u uw hoofd houdt, waardoor een ieder alles wat hij droeg, zou laten vallen. Maar voordat ik iemand beledig die alleen welwillendheid van mij verwacht, ik zou, - toch liever de vissersjongen willen blijven die ik ben.” Het was een verlegen bekentenis, zeker. Maar Malcolm had eindelijk zijn last van zich afgeschud. Hij legde het kleine pakje bijna eerbiedig aan haar voeten op het zand en draaide zich opnieuw om om te gaan. Maar Lady Florimel sprak verder. “Nu ben jij het die me beledigt,” zei ze vriendelijk. “Als een dame haar zakdoekje aan een heer geeft, wordt dat meestal gezien als een heel grote gunst.” “Ik heb een fout gemaakt, mylady, en wil het meteen goedmaken. Maar ik vraag me af of een heer had kunnen vermoeden wat u bedoelde met uw zakdoekje, als u hem eerst een halve kroon had gegeven.” “O ja, dat had hij zeker!” zei Lady Florimel licht beledigd. “Dan, mylady, zou ik voor het eerst in mijn leven wensen dat ik als heer geboren was.” “In welk geval ik het zeker niet zou hebben gegeven,” zei Florimel eigenzinnig. “Waarom niet, mylady? Nu begrijp ik u weer niet. Er bestaat zoveel verschil tussen ons beiden!”
“Omdat een heer zo vrij zou zijn zo’n gunst aan te nemen.” “Nu ben ik heel blij dat ik niet als een heer geboren ben”, zei Malcolm die zich langzaam vooroverboog en het zakdoekje oppakte, “omdat ik anders op werkende mensen als ikzelf, neer zou kijken alsof zij niet van hetzelfde vlees en bloed waren. Maar ik bied u mijn verontschuldigingen aan, omdat ik uw woorden verkeerd heb opgevat. Zo lang ik leef zal ik dit zien als het mooiste cadeau dat ik kreeg van haar, die bij de rotsen zat. En als ik sterven moet, zal ik het bij me dragen. Goedendag, mylady.” “Goedendag,” antwoordde ze vriendelijk. “Ik wou dat mijn vader me een keer mee liet varen in je boot.” “U kunt mee wanneer u maar wilt, mylady,” zei Malcolm. Lady Florimel lag op het zand en wilde opnieuw gaan lezen. Maar de laatste paar dagen begon ze er een beetje genoeg van te krijgen. Ze keek van de bladzijde op, over de zee. Nooit eerder, zelfs niet aan een tropische kust, was de zee rijker geschakeerd geweest. Schitterend in paars en groen, schaduw rijk blauw en flitsend goud, scheen zij Malcolm toe. Maar Lady Florimel voelde alleen de eenzaamheid. Er lag een verlaten boot op het uitgestrekte zand. Zonder teken van leven strekten de onbeweeglijke landengten zich ver in zee uit. Wat ze voor zich zag, kon geen hoop of verlangen in haar hart opwekken. Begon ze genoeg te krijgen van haar eenzame vrijheid? Was zelfs
steling en zoektocht van Claire naar Gods plan met haar leven. Het eerste deel in de McCall-serie maakt nieuwsgierig naar het vervolg dat over niet al te lange tijd op de Nederlandse markt zal verschijnen. Harry Kraus jr. is als chirurg uitgezonden door de Africa Inland Mission naar Kenia. Op zijn naam staan elf romans. Gods genade is het centrale thema dat in al zijn boeken een rol speelt. Kraus draag het boek als volgt op: ‘Vanuit het diepst van mijn hart en vol bewondering voor hun moed draag ik dit boek op aan iedereen die het risico loopt de ziekte van Huntington over te erven.’ Nederland kent ongeveer 1.500 patiënten met de ziekte van Huntington. Tussen de 4.000 en 6.000 personen zijn risicodrager van deze ziekte. Nuttige informatie over de ziekte van Huntington kan worden verkregen bij het Huntington expertisecentrum: www.ziektevanhuntington.nl De Nederlandse vertaling van ‘Wankelende zekerheden’ is van de hand van Nico van den Berge. De afsluitende bladzijden van het boek bevatten een verklarende lijst met de in het boek gebruikte medische termen. Voor meer informatie over de auteur: www.harrykraus.com
21 een woordenwisseling met een vissersjongen een soort tijdverdrijf voor haar geworden? Zou ze meer belangstelling voor hem kunnen opbrengen dan voor haar vaders hond of zijn favoriete paard? Wat haar gedachten of gevoelens op dit moment ook waren, het bleef een feit dat Florimel Colonsay, de dochter van een markies, en Malcolm MacPhail, de kleinzoon van een blinde doedelzakspeler, vrouw en man waren, en dit keer was de man het oprechtst en diepgaandst van de twee. Plotseling stond, alsof hij uit het zand was opgestaan, de gekke landheer naast Lady Florimel. “Ik weet niet waar ik vandaan kom,” zei hij. Lady Florimel schrok, stond half op, zag hoe dicht de dwerg naast haar stond, sprong weg en vluchtte regelrecht naar de deur van de tunnel onder de weg en verdween. Daarvandaan klom ze rustig de heuvel in het park op en keek toen van een veilige hoogte op de kust neer. Ze ging zitten en begon weer te lezen, maar werd opnieuw opgeschrikt, dit keer door een ruwe begroeting van Demon. Daarna verscheen haar vader en Lady Florimel slaakte een zucht van verlichting, omdat ze juist daar werd aangetroffen, en niet aan de andere kant van het duin met Malcolm. 11. De doedelzak Een paar dagen hierna kwam een lakei van de markies naar Seaton. Hij gedroeg zich alsof hij eigenlijk niets
van het dorp moest hebben. Nadat hij de weg gevraagd had naar, zoals hij zei, ‘een blinde man die op een doedelzak speelde’, ging hij naar zijn huis. De manier waarop hij de boodschap bracht, werd waarschijnlijk beïnvloed door het feit dat Malcolm er op dat moment ook was. De lakei was er namelijk bij geweest toen Malcolm door Bykes bij de markies was gebracht en hij had wel min of meer begrepen met wat voor jongeman hij te doen had. Daarom vroeg hij uiterst beleefd, en dus helemaal zoals Duncan het wilde, of de heer Duncan MacPhail de volgende dag ‘s avonds om zes uur aanwezig kon zijn om de markies en enkele voorname bezoekers het genoegen te doen tijdens het nagerecht voor hen op de doedelzak te spelen. De oude man beantwoordde dit verzoek plechtig en beleefd in z’n beste Engels, dat, hoewel het hier en daar wat woorden en klanken uit het Keltisch bevatte, voor de boodschapper goed te begrijpen was. Die kon zijn meester tevreden stellen met het antwoord en de andere bedienden vermaken met de manier waarop het gegeven was.
22
VRIJDAG 2 NOVEMBER 2012
Geschiedenis Ten zuiden van Nederland woedde de oorlog in al zijn hevigheid. Onze landsgrenzen met Duitsland en België bleven bewaakt en de daar aanwezige militairen moesten te allen tijde paraat zijn. Hun belangrijkste taak werd al snel het tegengaan van smokkel. Echt gevaarlijk was het op de Noordzee. De zee tussen Nederland en Engeland was veranderd in één groot mijnenveld, met slechts beperkte veilige doorvaartgeulen. Op zee lag het gevaar op de loer, was het niet door losgeslagen mijnen dan wel door onderzeeboten en andere oorlogsbodems die schepen van het neutrale Nederland de ene keer ongemoeid lieten, maar op het andere moment werden ze opgebracht of erger nog getorpedeerd.
Gevaren op zee - vissen in gevaarlijk water
Goeree-Overflakkee tijdens de Eerste Wereldoorlog (8) Door: Jan Both - streekarchivaris
Voor een zeevarende natie als Nederland was dit alles een ramp. Met name de invoer van levensmiddelen, zoals graan en kolen, kwam in gevaar en zo ontstonden tekorten. Zeker nadat Duitsland in februari 1917 de onbeperkte duikbootoorlog afkondigde waren alle schepen, neutraal of niet, voor de Duitse onderzeeërs vogelvrij. Niet alleen de Nederlandse koopvaardij ondervond grote hinder van de mijnen en de onderzeeboten, ook voor de zeevisserij was het een hachelijke tijd. In totaal werden 124 Nederlandse koopvaardijschepen en 175 vissersschepen het slachtoffer van mijnen en torpedo’s; 1.200 opvarenden verloren daarbij het leven. Gevolgen voor de visserij Voor het uitbreken van Eerste Wereldoorlog floreerde het Nederlandse visserijbedrijf. In 1914 bestond de totale vloot uit 1.335 schepen, maar aan de gestage groei van de vloot kwam door de oorlog een abrupt einde. Er werd doorgevist, maar het werd steeds onveiliger op zee. Medio 1916 hadden de vissers niet alleen last van mijnen, maar werden ook steeds meer (neutrale) schepen getorpedeerd. Bij mijnontploffingen gingen de meeste mensenlevens verloren, bij torpedering
kregen de opvarenden in de regel de gelegenheid het schip te verlaten. De meeste slachtoffers vielen in de laatste oorlogsjaren, 1917 en 1918, terwijl ook in 1919 nog verscheidene slachtoffers bij mijnongelukken waren te betreuren. Middelharnis was een vissersplaats met een lange historie. De Middelharnisse vissers oefenden de zogenoemde grote visserij uit. De vissers hadden hun visgronden ver op de Noordzee voor de Schotse en Noorse kust. Echter vanaf 1900 liep de visserij in Middelharnis terug. Hiervoor zijn meerdere oorzaken aan te wijzen. Zo konden de vissers in andere vissersplaatsen meer gaan verdienen en bovendien was de vloot verouderd. De reders besloten niet langer te investeren in nieuwe (grotere) schepen en langzaam maar zeker werden de schepen verkocht. Van de 22 schepen eind negentiende eeuw was de vloot in 1914 ingekrompen naar zes sloepen, elk met een dertienkoppige bemanning. In 1914 voeren van de zes slechts vijf schepen uit bij gebrek aan geschikte bemanning. De reders konden dus geen 78 vissers bij elkaar krijgen, velen waren reeds vertrokken naar andere vissersplaatsen als Vlaardingen en IJmuiden. Bovendien keerden wegens oorlogsgevaar twee van
de uitgeruste haringschepen van de tweede reis zonder vangst terug, terwijl er één na de eerste reis niet meer uitzeilde. Het bedrijf leverde voor de rederijen daarom groot verlies op. Slechts één sloep behaalde een bevredigend resultaat. Gemiddeld verdiende een matroos dat jaar fl. 390,-. Na op 2 november 1915 van de tweede versreis binnengekomen te zijn te IJmuiden, maakte de bemanning van vijf sloepen bezwaar weer zeewaarts te gaan vanwege het mijnengevaar en de oorlogstoestand. De schepen bleven daarom gedurende de maanden november en december binnen. Eén van deze sloepen kon bij gebrek aan de nodige bemanning niet meer naar zee. Door de hoge haringprijzen was 1915 toch niet zo’n slecht jaar. Een matroos verdiende gemiddeld fl. 1.057,- per jaar. In 1916 werden twee schepen verkocht. Bij een stortzee sloegen twee matrozen overboord. Door ruime vangsten en hoge prijzen: fl. 256.645,, steeg het loon voor een matroos naar fl. 2.371,-. In de loop van het jaar werd een tweede sloep verkocht. Ook in 1917 voeren de schepen vanwege de onveiligheid op zee minder uit. “De nog overgebleven 4 vissloepen, op 15 januari naar zee vertrokken ter uitoefening der beugvisserij op verse
Tekening van een Duitse onderzeeër uit de Eerste Wereldoorlog vis, moesten, na slechts twee reizen gedaan te hebben, de visserij onderbreken wegens het vermeerderde gevaar om door duikboten gemolesteerd te worden. Na ruim twee maanden werkeloos te IJmuiden gelegen te hebben, vertrokken ze 5 april weer zeewaarts, maar werden tegen mei genoodzaakt om het bedrijf weer te staken, tengevolge van vergroot mijnengevaar en inkrimping van de vrije vaargeul. Na twee maanden binnen gebleven zijnde, vertrokken de schepen 12 juni opnieuw ter visserij, welke daarna tot oktober werd uitgeoefend met gunstige uitslag.” Toch verdiende een matroos aanzienlijk minder dan het jaar ervoor, namelijk gemiddeld fl. 1.218,50. Na de afloop van het seizoen werden weer twee sloepen verkocht. De krant ‘La Gazette de Hollande’ van 1 augustus 1917 somt een lijst met vergane Nederlandse vissersschepen op en meldt verder: “A number of sailing and fishing craft of Middelharnis, Pernis, Vlaardingen and Maassluis are still carrying on the cross-lines fisheries, but if the submarine commanders continue to make mistakes some of these vessels will probably likewise rendered impossible thereby”.
Vissersschepen in de haven van Middelharnis
Foto: Streekarchief
Molestpremie “Het grote gevaar, waarmede ook in 1918 de uitoefening der Noordzeevisserij gepaard ging en dat zich afspiegelde in de hoge molestpremie, die assuradeuren eisten, was oorzaak dat beide schepen de visserij eerst laat begonnen en reeds vroegtijdig eindigden. Werd in normale jaren de beugvisserij gewoonlijk uitgeoefend van begin november tot in de tweede helft van oktober, in het afgelopen jaar vertrokken de sloepen eerst op 4 febru-
ari en eindigden het bedrijf reeds op 6 augustus. Ruime vangsten en hoge prijzen, echter de exploitatiekosten ontzettend hoog door de buitensporige prijzen van alle scheeps- en visserijbenodigdheden.” De verdiensten van de ‘op deel’ varende bemanning bedroegen voor een vol matroos fl. 2.567,-. De visserij van Middelharnis was nog maar van marginale betekenis. In 1923 verliet de laatste vissloep de haven. Ondanks dat zij ver de zee op moesten, zijn er geen schepen van de Menheerse vloot ten gevolge van de oorlog vergaan. Dat wil niet zeggen, dat er tussen 1914-1918 geen (oud) vissers uit Middelharnis het leven hebben gelaten. Zo kwam in het voorjaar van 1917 bij het vergaan van de IJmuider stoomtrawler ‘Visch Jan’, die op de Noordzee op een mijn was gelopen, de uit Middelharnis afkomstige Simon Kattestaart om het leven. Op 26 juni 1918 verliet vislogger IJM 285 ‘Juno’ voor zijn laatste reis de haven van IJmuiden. Het schip liep op een mijn en verging met man en muis. Onder de tien opvarenden was de 40-jarige Jacob Langbroek, oud-inwoner van Middelharnis. In 1916 werden twee oud-inwoners van Middelharnis - J. Smit en G. van Gelder - opvarenden van een zeiltrawler doodgeschoten. Een Duitse onderzeeër hees het sein: ‘verlaat het schip’. Een sloep werd uitgezet, maar dat gebeurde naar de zin van de Duitsers niet snel genoeg en zij namen de bemanning onder vuur. Dat niet alle onderzeeërs direct gevaar betekenden ervoer schipper Bram Jongejan. Al vissende kwam vlakbij een Duitse onderzeeër boven water. De vissers dachten gelijk dat zij hun schip moesten verlaten, maar de kapitein van de onderzeeër wilde slechts vis hebben
VRIJDAG 2 NOVEMBER 2012
23
Geschiedenis
Foto: Streekarchief voor zijn bemanning. De Duitser had geen geld en bood een revolver in ruil voor de vis. Thuis gekomen werd het verhaal in geuren en kleuren verteld. Een zoon van Jongejan, Gerrit, was leerling op de Rijks HBS, die toen nog maar net bestond. De eerste directeur was M.J. Pool, oorspronkelijk een artillerie-officier. Op een dag kwam hij langs bij de familie Jongejan, die woonde aan de Vissersstraat. Al snel werd het verhaal verteld over het voorval met de Duitse onderzeeër. Directeur Pool kreeg de revolver in handen en bekeek het wapen goedkeurend. Er was ook munitie bij en de directeur wilde het eens proberen. In het tuintje uitkomende op de Sommelsdijkse haven mikte de directeur en schoot. Hij knikte tevreden. Toen moet Gerrit gezegd hebben: “Daar zit een rat, aan de overkant van de haven!”. Meteen klok een schot en de rat was dood. “Ik ben altijd scherpschutter op de revolver geweest” was het commentaar van de directeur. Een ander avontuur beleefde de bemanning van de vislogger IJM 421, die bijna geheel afkomstig was uit Middelharnis, in december 1917. De familieleden werden ongerust, omdat het schip zo lang uitbleef. De rederij ontving een telegram, dat bemanning met schip naar Duitsland was opgebracht. De MD 11, schipper D. Koster, bracht begin augustus 1918 twee officieren en drie soldaten binnen, die nabij boei IV werden overgenomen uit een Brits vliegtuig, dat zwaar beschadigd ronddreef en later zonk. Voor de bemanning van de MD 11 begon het nieuwe jaar 1919 goed, want toen zij begin januari met hun vangst de haven van IJmuiden binnenvoeren stond de Engelse Consul hen op te wachten. Voor het redden van de vijf Engelsen enkele maanden
eerder ontving schipper D. Koster fl. 100,-, stuurman J. Viskil fl. 50,- en de andere opvarenden ieder fl. 25,-.
‘Wilhelmina’ in zicht kwam, werden ze daar aan overgegeven en die bracht de manschappen naar IJmuiden.
Schipper Langbroek Een andere van Middelharnis afkomstige visser, die een hachelijk avontuur beleefde, was schipper Langbroek van de Vlaardingse motorlogger ‘Eendracht VII’. Dit schip werd zondagmiddag 16 september 1916 om 12.00 uur door een Duitse duikboot met brandbommen tot zinken gebracht. Gelukkig kon de bemanning het navertellen. Ze waren thuisvarende en hadden IJmuiden reeds in zicht, waar ze om 16.00 uur dachten aan te komen. Een Duitse duikboot kwam echter langszij en de Duitsers gaven te kennen, dat de logger tot zinken zou worden gebracht. Op het bezwaar van de schipper, dat het schip toch in het veilige gebied was en de Nederlandse kust in zicht had, werd slechts lachend geantwoord: “Het is Krieg, alles wat we tegen komen, moet verzinken”. De opvarenden van de logger verlieten in allerijl het schip en stapten in de scheepsboot. De Duitsers brachten daarna de brandbommen, die zij reeds in gereedheid hadden, aan boord. Nadat zij alles van de logger hadden meegenomen, wat ze maar grijpen konden, onder meer schoon ondergoed van de schipper, kleren en laarzen van de matrozen, de octant, een fles cognac, het met koper beslagen stuurrad en alle levensmiddelen, werden de bommen ontstoken en verdween de logger in de diepte. Nadat de opvarenden twintig uur in de scheepsboot hadden rondgedreven, werden ze door een Engelse torpedojager aangetroffen. De verkleumde zeelieden werden daar hartelijk ontvangen. Ze kregen droge kleren, warm eten en drinken. Toen de Katwijker zeillogger
Het jaar 1919 zijn er nog diverse schepen door mijnongelukken vergaan. In maart keerde de logger ‘Willem Hendrik’ uit IJmuiden niet meer terug van zee. Onder de opvarenden bevonden zich drie inwoners van Middelharnis en vijf die vroeger in Middelharnis hadden gewoond.
Vissershaven Stellendam
Over de visserij vanuit de plaatsen op de kop van het eiland gedurende de Eerste Wereldoorlog is eigenlijk weinig bekend. In ieder geval minder dan die te Middelharnis, terwijl de vloot van Stellendam, Goedereede en Ouddorp aanzienlijk omvangrijker was (geworden). Hier enkele cijfers: Van Stellendam voeren circa veertig blazers voor de kustvisserij en drie voor de zeevisserij uit. Zo’n dertig blazers hadden Goedereede (Havenhoofd) als thuishaven, waarvan vier uitsluitend de kustvisserij uitvoerden, de overige zowel kustals zeevisserij. Van Ouddorp vertrokken in 1914 elf schepen ter zeevisserij, elf ter kustvisserij en vier oefenden de mosselvisserij uit. In 1918 was er sprake van een lichte daling: acht schepen ter zeevisserij, tien ter kustvisserij en dit jaar geen mosselvissers; de voorgaande jaren waren die er wel. Het aantal vissersschepen bleef nagenoeg gelijk, met uitzondering van Ouddorp. De bemanning per schip bedroeg drie. Het aantal vissers per plaats is zo ongeveer te bepalen: Stellendam 120, Goedereede 90 en Ouddorp 78. Ondanks de gevaren op zee was het geen ongunstige tijd voor de vissers. Vooral over de jaren 1915-1918 waren
de prijzen hoog. De gemiddelde jaaropbrengst per schip bedroeg bij zeevisserij fl. 7.500,- en kustvisserij fl. 3.250,-. Het mag een wonder heten, dat er geen enkel schip uit Stellendam, Goedereede en Ouddorp op zee op een mijn is gelopen of getorpedeerd. De bemanning van enkele schepen is wel door het oog van de naald gegaan. Diverse keren belandde een mijn in de netten of in de garnalenkor. Meestal kon het gevaarlijke ding door de bemanning eruit verwijderd worden door de netten stuk te snijden. Een enkele keer moest de mijn worden meegesleept of aan boord worden gehesen en door de marine verwijderd. Hierbij zijn geen ongelukken gebeurd. Je moest natuurlijk niet doen, zoals de bemanning van de SL 45 in het najaar van 1916 deed. Zij hadden op een gegeven moment in de kor een ‘steen’ opgevist. Deze konden ze wel gebruiken om de pijp van het fornuis dicht te leggen. Maandag 13 november 1916 was de bemanning aan het vissen toen de vlammen aan alle zijden uit het fornuis sloegen en er hevig gesis werd gehoord. Met veel water wisten ze het vuur uit te krijgen en de ‘steen’, die nu een opening vertoonde, werd overboord geworpen. Hij bleek een explosieve lading te hebben… Begin juni 1916 zaten de Goereese Noordzeevisser J. Tanis en zijn knechts gezamenlijk in het vooronder. Zij hoorden geritsel langs het vaartuig en ogenblikkelijk klommen ze naar boven en zagen juist een strooimijn langs het roer verdwijnen… Tanis had enkele maanden eerder ook al geluk gehad. In maart 1916 werd zijn blazer op de Noordzee door een (waarschijnlijk Duitse) onderzeeër aangevaren,
doch de schade was gering. Donderdag 1 maart 1917 kwam aan de Rotterdamse Vischmarkt de blazer GO 24 (schipper Cornelis Lokker) aan. Dit vaartuig was woensdagochtend op de Noordzee door een Duitse onderzeeboot beschoten. De schipper wist te vertellen, dat het schip woensdagmorgen rond 11.30 uur, zich bevindende ongeveer tien mijl westnoordwest van het vuurschip ‘Maas’, dat in de verte een U-boot werd waargenomen, die geheel boven water voer. Hij vermoedde niets kwaads, daar de schipper meende, buiten de gevaarlijke zone te zijn. Zij visten dus rustig voort, toen plotseling de U-boot naderde en een drietal schoten vóór de boeg loste. De bedoeling was blijkbaar, dat een boot zou worden uitgezet. Aan boord van de blazer was echter geen boot aan dek. Wat te doen? De duikboot kwam steeds dichterbij en loste intussen weer een tweetal schoten vóór de boeg. De bemanning van de duikboot zag, dat aan het bevel een boot uit te zetten geen gevolg werd gegeven. Daarom losten zij een schot over dek, dat langs de mast ging en gelukkig niemand raakte. Intussen was de duikboot genaderd en lag op enige afstand aan bakboord van de blazer. De gezagvoerder van de duikboot gelastte een boot uit te zetten, doch van de blazer werd geantwoord, dat er geen boot was. Door tekens gaf de bemanning van de duikboot te kennen, dat de blazer zich te ver uit de wal bevond. Aan boord van de blazer werden toen de netten binnengehaald en de zeilen opgezet. De vissers koersten naar de kust, waarop de duikboot verdween, zonder onder te duiken. (wordt vervolgd)
Foto: Streekarchief
UFA vormt de tweede visafslagorganisatie in Nederland met vestigingen in Stellendam, Scheveningen en Colijnsplaat. De afslagen bemiddelen in de verkoop van verse kwaliteitsvis.
Ter versterking van het team zijn wij op zoek naar
vissorteerders
(op oproepbasis)
Voor deze functie zijn we op zoek naar collega’s die op vrijdag de geloste vis sorteren. De werkzaamheden vinden plaats tussen donderdagnacht 12 uur en vrijdagochtend 12 uur. De precieze werktijden zijn afhankelijk van de binnenkomst van de vloot. Voor meer informatie over de functie kun je contact opnemen met de heer S. Bremer, 06-13497774. Meer informatie over UFA vind je op onze website www.unitedfishauctions.com. Je schriftelijke reactie ontvangen we graag voor 15 november aanstaande. Je kunt deze sturen naar UFA, t.a.v. Y. Lupgens, Postbus 9, 3250 AA in Stellendam. Acquisitie op basis van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
ONBETWIST DE APK-SPECIALIST! Like ons op Facebook en volg ons op Twitter!
APK
•
APK
•
APK
•
APK
Welkom
op onze gezellige markt met diverse kraampjes, demonstraties, proeverijen, kerstartikelen Geniet van een hapje en een drankje op het sfeervolle verwarmde terras
van 19.00 tot 22.00 uur bij
Tuincentrum Graka Kaarten à €1,- zijn verkrijgbaar bij de kassa van het tuincentrum De opbrengst van de kaartverkoop gaat naar de Reumapatiëntenvereniging alleen toegang met kaart
VRIJDAG 2 NOVEMBER 2012
25
Nieuws
Geen riolering, wel belastingaanslag DIRKSLAND - Klopt onze verordening wel? Dat wilde de Dirkslandse gemeenteraad wel eens weten toen de rioolheffing in het buitengebied aan de orde kwam. Is het normaal dat iemand zonder rioolaansluiting rioolbelasting betaalt? Het woord ‘rechtsgevoel’ viel in de raadzaal.
Aanleiding was het referaat dat mevrouw Den Boer-Struik vorige week donderdag afstak tijdens de raadsvergadering. Zij sprak namens de bewoners van het buitengebied die geen aansluiting op de gemeentelijke riolering hebben.
dat deze in slechte aarde vielen en als zeer onterecht worden ervaren.” Volgens mevrouw Den Boer is er ook sprake van willekeur: sommige bewoners ontvangen wel een aanslag, andere niet. Zij en andere bewoners van het buitengebied togen naar de rechter. Die deed eerder dit jaar, op 24 mei, uitspraak. De rechter vernietigde de aanslagen van de gemeente. Volgens mevrouw Den Boer om logische redenen: “De gemeente heeft in het buitengebied geen taak om oppervlaktewater af te voeren en ook geen grondwatertaak. Deze taken behoren toe aan het waterschap, waarvoor dan ook betaald wordt aan deze instantie.”
In slechte aarde “Sinds 2009 krijgen sommigen die niet zijn aangesloten op het riool eenzelfde heffing als diegenen die wel zijn aangesloten.” Mevrouw Den Boer sprak haar verbazing daarover uit. “De gemeente weigerde ons woonhuis aan te sluiten op het riool, toen daar tijdens de bouw in 2007 een verzoek toe is ingediend. De motivering was dat het te duur is en dat de gemeente dan niet verplicht is om aan te sluiten. De gemeente stelde dat wij weliswaar moeten investeren in een septic tank, maar dat dit enigszins gecompenseerd zou worden door het niet hoeven betalen van rioolrecht.” Vervolgens, vanaf 2009, kwamen de aanslagen. “U kunt begrijpen
Rechtsongelijkheid SVHW, het bureau dat de belastingen int voor de gemeente, ging echter in hoger beroep tegen de uitspraak van de rechter. Nu ligt de zaak bij het gerechtshof in Den Haag. Mevrouw Den Boer riep de gemeenteraad op deze beroepszaak te stoppen en geen aanslagen meer op te leggen aan mensen zonder rioolaansluiting. “U kunt het toch niet voor uw verantwoording nemen dat iemand die zelf moet investeren in een septic tank of iets gelijkwaardigs daarbovenop nog eens hetzelfde moet betalen als iemand die heel comfortabel op het gemeentelijk riool is aangesloten. Dat is toch een stukje rechtsongelijkheid.” Het referaat bracht de gemeenteraad
Door Kees van Rixoort
Damvereniging Denk en Zet MIDDELHARNIS - Hieronder volgen de uitslagen van de wedstrijden die maandag 29 oktober zijn gespeeld bij Damvereniging Denk en Zet: in beweging. Alle fracties vuurden vragen af op wethouder De Jong (ChristenUnie). Kunnen we de procedure niet stoppen? Wat kost het ons dan? Hoe doen onze buurgemeenten het? Hoe gaan we hier straks, als Goeree-Overflakkee één gemeente is, mee om? Kan SVHW wel op eigen houtje beroep instellen na een rechterlijke uitspraak? En ook: klopt onze verordening, immers de basis van de belastingheffingen, wel? Wethouder De Jong wilde niet al te veel kwijt: “De zaak is onder de rechter.” Hij legde uit dat iedereen, of hij nu is aangesloten op het riool of niet, sinds 2009 een aanslag moet ontvangen omdat de gemeente verantwoordelijk is voor ‘de brede watertaken’. Dit als gevolg van een wijziging van de Gemeentewet. De verordening is daarop aangepast. Omdat het een principiële zaak is, heeft SVHW beroep ingesteld. Dat recht heeft deze belastinginner, aldus De Jong. Van willekeur is volgens de wethouder geen sprake. Wel van een achterstand bij SVHW, waardoor aanslagen soms jaren later nog op de mat vallen. “Willekeur is er niet. Wel kan je tot drie jaar later nog een aanslag krijgen. Weliswaar voorzien van een excuusbrief en een aanbod om een betalingsregeling te treffen. Het blijft bijzonder ongelukkig.”
Rommelmarkt voor Suriname OUDDORP - Charlotte van der Linde heeft afgelopen zomer diverse rommelmarkten gehouden aan de Marijkeweg te Ouddorp. De helft van de opbrengst was bestemd voor de familie Bijkerk - Voogd, die uitgezon-
den is naar Suriname voor Stichting Zendingsondersteuning Suriname (SZOS). De totale opbrengst was € 998,90. Afgelopen week heeft Charlotte het bedrag van 500 euro symbolisch overhandig aan Anja Voogd van de
thuisfrontcommissie. Ook heeft Charlotte via de computer (skype) Jacoline Bijkerk in Suriname verrast met deze gift. Jacoline gaf aan dit te besteden aan kinderbijbels voor de indianenkinderen in het binnenland.
‘Verbeterplan verbetert niets’ DIRKSLAND - “Dit is een steeds terugkerend verhaal. De moed zinkt je in de schoenen. Een maatregel hier, een maatregel daar, maar het resultaat is er niet naar. Het verbeterplan heeft niet veel effect. We kunnen steeds de portemonnee blijven trekken. Dat is wrang na zoveel jaren”, zei het Dirkslandse raadslid Erik Ju (SGP) over Binnenhof/Webego, de sociale werkvoorziening op GoereeOverflakkee. Dit naar aanleiding van de jaarrekening 2011. Resultaat: een tekort van 1.354.000 euro. Meer dan begroot. Door Kees van Rixoort
Ook andere gemeenteraadsleden waren kritisch. Zo vond Jan Leenders (Gemeentebelangen Dirksland) de negen verbeterpunten “redelijk vaag.” “Met termen als ‘mogelijk’ schiet ik niets op. Het wordt tijd dat er eindelijk eens een goede oplossing
komt, want de burgers moeten dit wel ophoesten”, aldus Leenders. “Het verbeterplan verbetert niets, schijnbaar.” Volgens Ju stevent Binnenhof/ Webego in 2012 af op het grootste tekort van de laatste jaren. “Erger dan het rampjaar 2010. Wat gaat er gebeuren om het tekort op een acceptabel niveau van 830.000 euro te krijgen? De sociale werkvoorziening op zich staat voor ons niet ter discussie, de bedrijfsvoering wel.” Raar en zuur Henk Zwanenburg (VVD) was ook niet mild in zijn oordeel: “Er is een negatief vermogen van 3,3 miljoen. Webego is zijn doel volledig voorbij geschoten. Dat het plan van aanpak geen effect heeft in de prognoses voor 2012 is raar en zuur,” Rinus Kievit (CDA) vroeg om een “echte oplossing” en “harde ingrepen”. Wethouder De Jong (ChristenUnie) moest beamen dat de financiering
van Binnenhof/Webego al jaren een punt van zorg is. “De doelstelling is om 2012 af te sluiten met een tekort van 830.000 euro. Dat is ten opzichte van het voorbije jaar ambitieus.” Hoogstwaarschijnlijk te ambitieus, zo bleek na de zomer. Volgens de wethouder heeft de verslechtering te maken met de economische crisis, die ook aan de sociale werkvoorziening niet voorbijgaat. Er is gewoon minder werk. Wat ook meetelt is dat de reorganisatie tijd vergt. “Dat gaat trager dan je zou willen”, aldus De Jong. Voor de gemeenteraad van Dirksland is het duidelijk: de nieuwe gemeente Goeree-Overflakkee kan aan de bak om dit dossier een goede wending te geven. De gemeenschappelijke regeling - van de vier huidige gemeenten - komt per 1 januari 2013 ten einde. Jan Leenders: “Ik ben bang dat dit onze burgers nog heel veel geld gaat kosten.”
Afdeling 1 A. van der Veer-W. Vroegindeweij3-0 J. van den Ouden-J.A. Dekker 1-1 M.Klink-J. van Hoorn 1-1 A.Verolme-I. Mackloet 0-3 Afdeling 2 S.W. Keijzer-H. Keuvelaar P. van Brusse-A.Jelier J.J.Melaard-R. Kwakenaak
1-1 3-0 3-0
Afdeling 3 W. Stolk-A. Stolk 3-0 J.A. Nipius-R. van Rijnberk 0-3 J. Melaard-R. Jacobs 0-3 M.Meijer-J. Melaard 3-0 Het was voor Van der Veer niet zo moeilijk om de punten binnen te halen. Vroegindeweij maakte de ene fout na de andere. Hij had heel duidelijk zijn avond niet. Dekker wist in het midden spel een schijf voor te komen. Van den Ouden verdedigde zich hardnekkig en hij zag zowaar nog kans er een remise uit te slepen. Het was wel een narrow escape. Klink werd door Van Hoorn al gauw in de verdediging gedrongen. Aan het eind van de strijd wist hij uit de greep te ontsnappen en werd het toch nog een normale remi-
se. Bram Verolme streed tegen Mackloet een dappere strijd. Pas aan het eind ging het mis. Een misrekening maakte er voor Verolme een droevig eind aan. De wedstrijd tussen Keijzer en Keuvelaar duurde lang. Toen iedereen al lang klaar was, waren zij nog bezig. Keijzer maakte dat het door een damzet geen zin had om verder te spelen. Remise was het resultaat. Jelier kwam tegen van Brussel in het middenspel een schijf achter. Toen hij kort daarop nog een schijf verloor, was er geen houden meer aan. We zijn beter spel van hem gewend. Kwakenaak is de kluts helemaal kwijt. Al in het begin kwam hij op een simpele manier maar liefst twee schijven achter. Die voorsprong gaf Melaard niet meer uit handen. Een mooie overwinning voor Melaard, een triest resultaat voor Kwakenaak. W. Stolk had met A. Stolk niet zo heel veel moeite. Hij breidde een voorsprong zo ver uit, dat A. Stolk er op een gegeven moment geen heil meer in zag. Van Rijnberk haalt de laatste tijd heel wat puntjes binnen, Nu werd Nipius het slachtoffer van zijn overwinningsroes. Jan Melaard speelde twee wedstrijden, die hij allebei verloor. Dat is een tegenvaller voor hem na de overwinning van vorige week. Nu zijn Jacobs en Meijer niet de gemakkelijkste tegenstanders. En Jan heeft nog niet zoveel ervaring. Dat komt nog wel.
De nieuwe Honda CR-V bij de Honda dealer De nieuwe CR-V, Honda’s vierde generatie SUV, staat vanaf a.s. zaterdag 3 november in de Nederlandse showrooms. De voor de Europese markt ontworpen CR-V is praktisch, ruim en sportief en biedt voor het eerst een keuze in twee- en vierwielaandrijving. De CR-V is leverbaar vanaf 29.990 euro en deze uitvoering is zeer compleet met onder andere cruise control, 17” lichtmetalen velgen en de “OneMotion” neerklapbare achterbank. Door het overhalen van een hendel wordt de achterbank automatisch neergeklapt en ontstaat een vlakke laadvloer. De bagageruimte van 1.669 liter die dan ontstaat, behoort tot de grootste in zijn klasse. Het nieuwe Real Time All Wheel Drive systeem is optioneel op de benzine-uitvoering en standaard op de diesel-uitvoering. Door dit systeem rijdt men optimaal met voorwielaandrijving. Maar als de omstandigheden het vereisen, bijvoorbeeld bij gladde natte wegen, schakelt de CR-V razendsnel elektronisch de vierwiel-
aandrijving in. Deze uitvoering is leverbaar vanaf 37.490 euro. Het trekgewicht van de nieuwe CR-V is flink. Voor de benzine versies geldt een trekgewicht van 1.700 kilo en voor de diesel is dit 2.000 kilo. Alle CR-V’s zijn standaard uitgerust met het aanhanger anti-schaar systeem (TSA – Trailer Stability Assist). Door dit unieke veiligheidssysteem en het hoge trekgewicht is de CR-V een ideale auto om caravans en aanhangers mee te trekken. De vorige generatie CR-V was een topper in klanttevredenheid en won verschillende keren de Autoweek Tevredenheids Trofee. Honda verwacht dat ook de nieuwe generatie CR-V weer hoge ogen gaat gooien ten aanzien van klanttevredenheid. Zeker gezien de positieve reacties die de auto tot nu toe heeft ontvangen. Sinds de introductie van de eerste Honda CR-V op de Tokyo Motor Show in 1995 zijn er wereldwijd ruim 5 miljoen exemplaren van verkocht. De nieuwe CR-V staat vanaf 3 november bij de Honda dealer: Jan van Dijk, zie www.janvandijk.nl
Dorpstienden te Ouddorp
www.visionouddorp.nl
van 14.00 - 21.30 uur van 10.00 - 16.30 uur
gratis entree!
Vandaag Morgen
Deuren · Keukens · Trappen · Plafonds Bel: 0181 - 514 415 253 of bezoek ons
PORTAS-Renovatie Advies Centrum® Innovatie Service `t Woud 9 3232 LN BRIELLE
Wij renoveren, moderniseren en bouwen nieuw op maat! Meer dan 30 jaar beproefd!
Nu ook: Kastsystemen op maat gemaakt
De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
www.por tas .nl
Slagerij Floresteijn
Uw vleesspecialist
Raadhuisstraat 13 | Ouddorp T 0187 68 13 48 Kerkstraat 26 | Burgh-Haamstede T 0111 65 14 40 www.floresteijn.gildeslager.nl
Bezoek onze stand op de vision beurs en ontvang een kortingsbon voor uw kerstbestelling 2012. Tot ziens op de beurs!
Breng met een Zilvervlootrekening uw spaargeld op koers!
John P. de Wit • 3251 LE Stellendam • t 0187-491755 • e
[email protected] • i www.johnpdewit.nl
november
8.30 - 12.00 en van 13.00 - 17.30 uur
8.30 - 12.00 en van 13.00 - 20.30 uur
Donderdag
Vrijdag
8.30 - 16.30 uur
8.30 - 12.00 en van 13.00 - 17.30 uur
Woensdag
Zaterdag
8.30 - 12.00 en van 13.00 - 17.30 uur
Dorpsweg 1 | 3253 AG Ouddorp | T: 0187-681288 | F: 0187-681237 E:
[email protected] | www.hameetemanwonen.nl
Bezoek onze stand op de Visionbeurs!
de voorwaarden.
‘s morgens gesloten / ‘s middags 13.00 - 17.30 uur
Dinsdag
Maandag
openingstijDen
Deze actie valt bu
ite
vraag naar n andere acties en
Bij inlevering van deze advertentie maakt u kans op 1 overtrek t.w.v. € 79.95
Deze maand geven wij 10% korting op alle dekbedovertrekken van Bedding House.
heerlijk om onder te slapen. Een dekbedovertrek van flanel voelt
Flanellen dekbedovertrekken zijn vooral in de koude wintermaanden
Sfeervol Wonen
VISION 2010 U komt ons tegen op: 4-5 November, Dorpstienden 4 te Ouddorp.
Hameeteman Woninginrichting | Dorpsweg 1 | 3253 AG Ouddorp | T: 0187-681288 F: 0187-681237 | E:
[email protected] | I: www.hameetemanwonen.nl
Kom langs op de stand en laat u informeren!
Tot ziens bij: Woninginrichting Hameeteman
warm slapen.
Kom Langs in onze stand en zie, voel en ervaar de zachtheid van
maakt het flanellen dekbedovertrek werkelijk iets bijzonders.
Moderne trendy dessins gecombineerd met de uitstekende kwaliteit
flanel simpelweg de warmste stof is om onder te slapen.
doordat de kwaliteit sterk is verbeterd en het als het buiten koud is, TEXELER BUITENGEWOON WOLMATRAS
weer helemaal terug van weggeweest. Dit komt onder andere
Hoewel flanel een aantal jaren minder populair is geweest, is het
de vorm van flanellen dekbedhoezen en pyjama’s.
te nemen en vond flanel zijn weg naar alle lagen van de bevolking in
voor werkvolk bestemd leek, begon de populariteit steeds verder toe
werd katoen als basis gebruikt. Hoewel flanel in de begintijd alleen
werd de stof gemaakt met schaapswol, pas later, in de 20ste eeuw,
De oorsprong van flanel ligt in het 17de-eeuwse Wales. Origineel
warmte en comfort.
dekbedovertrek. Dit geeft u in de koude wintermaanden meer
een flanellen dekbedovertrek warmer aan dan een gewoon katoenen
speciale behandeling voelt de stof echter veel zachter aan en voelt
kwalitatief katoen wat machinaal opgeruwd wordt. Door deze
Het materiaal flanel wat in de dekbedhoezen wordt gebruikt is
DESSO AIRMASTER ZORGTnamelijk VOOR SCHONERE LUCHT IN UW HUIS. heerlijk zacht en warm aan.
maar voelt veel knusser aan.
Een flanellen dekbedovertrek heeft dezelfde eigenschappen als een katoenen dekbedhoes,
Flanellen dekbedovertrekken of dekbedhoezen zijn nog altijd zeer geliefd bij de Nederlander.
warm en behaaglijk Dekbedovertrek?
U bent op zoek naar een heerlijk
Design: Sfa Print bv
Wijnplein
OP DE STAND EN PROFITEER VAN DEZE GEWELDIGE ACTIES
C1000 Sperling wil u graag kennis laten maken WIJ PRESENTERENmet OPonze DE nieuwe VISION BEURS topwijnen! Pouilly Fume | Sancerre | DE VOLGENDE WIJNEN chateauneuF du PaPe | Stellar merlot
amarone | chianti riServa
deze wijnen kunt u proeven op de beurs. Wanneer u geïnterresseerd bent in de wijn krijgt u een kortingsbon waarmee u de wijnen kunt kopen in de supermarkt met 25% korting.
Beursactie!
BEURSKRAKER
J E A N PA U L C U V É E W I J N E N , Frankrijk wit & rood
Per doos van € 25,74 voor € 15,00 Per doos
vina montesa
wijnen uit Spanje doos à 6 flessen van e 28.74 voor e 20.00
FINAGE CHABLIS Frankrijk wit: een topklassieker veel mineralen subliem Zonin wijnenbijuitvis Italië
Per doos € 50,94 doos àvan 6 flessen van e € 29.94 voor e 20.00 voor 35,00
esprit du rhone Chusclan doos à 6 flessen van e 29.94 voor e 20.00
alpaca wijnen uit Chili
à 6 flessen
doos à 6 flessen van e 29.94 voor e 20.00
15,
muscadet de Sevre
witte wijn uit Frankrijk doos à 6 flessen van e 26.94 voor e 20.00
vinamar Pinot noir uit Chili doos à 6 flessen van e 35.94 voor e 20.00
C1000 Sperling Molenweg 4 3253 AM Ouddorp
[email protected]
JEAN BALMONT BRUT Frankrijk: witte mousserende wijn J U L E S R O YA L S PA R K L I N G Duitsland: een lekker fruitige zoete bubbelwijn.
Per doos van € 35,94 voor € 25,00
verkozen tot witte wijn van het jaar 2010
wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 16 jaar! op de beurs is alleen contante betaling mogelijk
DU BOUT DU MONDE Côtes du RoussilonLanguedoc, Frankrijk rood
ARKEN WIJNEN Chili wit en rood: 100% biologisch
MARQUIS D’AUTHIAN Côtes de Saint-Mont Frankrijk wit
Per doos van € 41,70 voor € 30,00
BOURGOGNE HAUTES COTES DE BEAUNE 2007 Frankrijk rood
Per doos van € 59,94 voor € 40,00
Per doos van € 28,74 voor € 20,00
C1000 SPERLING Molenweg 4 3253 AM Ouddorp
[email protected]
Alleen contante betaling mogelijk! De wijn kunt u afhalen van 5-10 november bij de C1000. Boven € 35,00 wordt de bestelling gratis thuisbezorgd!
ONDER DE 16 JAAR GEEN ALCOHOL!
Impressie Vision 2011
KOM LANGS
[email protected]
DIERENNAMEN
Hallo puzzelaars
November 1
DE MooRDENAAR EN DE BIjBEl
In de psalmen kom je verschillende dieren tegen. Pieter Keus (Dirksland) heeft er 17 voor ons opgezocht. Zoek de namen op in de berijmde psalmen en zet ze in het puzzelhok. Van boven naar beneden lees je je dan vier woorden.
In een werkkamp in het Russische plaatsje Kengir zat een zware misdadiger die Esfir heette. Zelfs de bewakers waren bang voor hem, omdat hij tegen een moord meer of minder beslist niet opzag. Op een dag vertelde iemand hem van Jezus en Esfir bekeerde zich. Hij werd een ongelofelijk voorbeeld van wat de Heere Jezus kan doen in een mensenleven. In plaats van wreed en meedogenloos werd Esfir warm en liefdevol. Op een dag las hij in een naar binnen gesmokkelde Bijbel, toen een bewaker hem betrapte. Het kostbare woord van God werd meteen in beslag genomen. Esfir en de andere gelovigen waren hierdoor erg geschokt. Ze huilden en smeekten de Heere God of Hij wilde maken dat ze de Bijbel weer terugkregen. Opeens wist Esfir dat de Heere Jezus tegen hem zei: ‘Ga maar vragen om je Bijbel. Je krijgt hem weer terug.’ Zo ging hij op weg naar de kampleiding. De man die achter het bureau zat keek naar Esfir en vroeg: ‘Wat is er met jou aan de hand? Je ziet er zo ontdaan uit?’ ‘Mijn Bijbel is afgepakt. Wat hebben jullie ermee gedaan?’, zei Esfir met tranen in z’n ogen. ‘Maar man, je huilt toch niet om een boek?’, lachte de bewaker ongelovig. ‘Daar ligt het, bij het raam, pak het maar.’ Wat waren de andere christengevangenen blij, toen ze de Bijbel weer terug hadden. Ze scheurden hem gelijk in tientallen stukken en verdeelden die onder de aanwezigen. Dat deden ze natuurlijk niet om de Bijbel kapot te maken, maar om ervoor te zorgen dat er altijd nog iemand een stukje van de Bijbel had, ook al nam de kampleiding hier of daar een gedeelte in beslag. Ja, de Bijbel is echt het kostbaarste wat we bezitten. Bron: Josine de Jong
Teruggetikt:
Marlinde Roon (Stellendam) Fijn, dat je een hele leuke juf hebt. Dat zorgt er meestal voor dat je dan ook zin hebt om naar school te gaan. Je schrijft verder: ‘We zijn naar ‘de Miggelenberg’ geweest in Hoenderloo. Daar was een heel groot zwembad. Er kwamen heel veel eekhoorntjes doppinda’s halen bij ons, die hadden we op de tuintafel gelegd. We hebben ook nog konijntjes gezien bij ons huisje en hele mooie vogels. Het was echt leuk. We hebben ook veel paddenstoelen gezien in het bos. We zijn ook nog naar ‘de Middelste molen’ geweest, daar maken ze papier en ook heel bijzonder papier, zoals met stukjes spijkerbroek, stukjes asperges, stukjes tabak, stukjes rietpluim, hele kleine stukjes versnipperde eurobiljetten, ook met hele mooie kleuren. Het was heel interessant om te zien hoe papier gemaakt wordt.’ Ik heb hier nog nooit van gehoord. Maar ik heb even gezocht op internet. Het lijkt me echt leuk. Luan de Leede (Dirksland) Bedankt voor je mooie pasfoto! Het lijkt wel een kinderboerderij bij jouw nichtje. Ze hebben vier geiten, twee pony’s, twee grote eenden en ook kleine, vier duiven, een konijn, een logeerkonijn en een kat. Volgens mij heb je het dan druk om alle
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Aan den …… der woestijnen. (Psalm 102 : 3) Voor brandaltaar begeren bok of ……. (Psalm 50 : 4) Geen …. is heter op de jacht. (Psalm 17 : 6) Een machtig heir van …… komen (Psalm 105 : 17) Als …… gunstig hebt geleid. (Psalm 80 : 1) De …… springt en klautert, van de top. (Psalm 104 : 9) Gelijk een …… door ’t zilverwit. (Psalm 68 : 7) Waar schapen zijn, of …… in de weiden. (Psalm 8 : 7) Hupp’len als der …… jongen. (Psalm 29 : 3) ’t Hijgend …… der jacht ontkomen. (Psalm 42 : 1) De …… en de kever kwamen. (Psalm 105 : 19) En aan de …… overgeven. (Psalm 63 : 6) Het briesend …… moet eind’lijk sneven. (Psalm 33 : 9) De …… legt haar jongskens neer. (Psalm 84 : 2) Als een …… op stille daken. (Psalm 102 : 4) Zelfs d’…… die door woeste wouden zwiert. (Psalm 104 : 6) …… krijgen onder ’t vluchten. (Psalm 29 : 4)
Aanvulling Oktober 11 Sommige puzzelaars hebben gezien dat er in de streeppuzzel een klein probleempje zit: het woordje ‘LOT’ staat wel vet, maar is niet onderstreept. Daardoor is het ook moeilijk te zien: je moet dit woord wel doorstrepen!
November 3
In het boek staat een rebus. Als je de rebus goed oplost, krijg je de titel van het lievelingsboek van de puzzelaar die het boek vasthoudt.
1. Hoe heet je? Ik heet Gerrie Ossweijer. 2. In welke plaats woon je? Ik woon in Den Bommel. 3. Naar welke groep of welke klas ga je na de zomervakantie? Ik zit na de zomervakantie in groep 8. 4. Op welke school zit je na de zomervakantie? Na de zomervakantie zit ik op de ‘de Bron’ in Oude-Tonge. 5. Wat is je lievelingsvak? Mijn lievelingsvak op school is handvaardigheid. 6. Wat is je hobby/zijn je hobby’s? Mijn hobby’s zijn eenwieleren, skeeleren en kaarten maken. 7. Hoe lang lees jij per week? Ik lees ongeveer 6 uur per week. 8. Hoeveel boeken lees je per week (je studieboeken niet meegerekend)? Ik lees 3 boeken per week. 9. Hoe heet jouw lievelingsschrijver of schrijfster? Ik lees het liefst boeken van Gerda Ronhaar. 10. Wat is de titel van jouw lievelingsboek? Mijn lievelingsboek heet ………….
Maak van de rebus de titel van het lievelingsboek!
November 2
SAMENGESTElDE WooRDEN Jantine Mans (Ooltgensplaat) vond het leuk om woorden op te zoeken die uit twee andere woorden bestaan. Je ziet twee rijen met woorden. Kies uit elke rij één woord en maak er een nieuw woord van dat bestaat uit twee stukjes. Welke woorden vormen samen één woord?
je straks wel heel veel konijnen.
dieren op tijd eten te geven en alle hokken schoon te houden. Heb jij daarmee geholpen? Wat vervelend dat je de hele week ziek bent geweest. Ga je nu weer gewoon naar school? Annemarijn ten Cate (Goedereede) Je ziet: als je doorzet en de puzzels maakt, verdien je weer een boekenbon. Je spreekbeurt over dolfijnen en orka’s leverde een prachtig cijfer op: een negen! Zijn jullie op het kinderkoor al voor het Kerstfeest aan het oefenen? Gezellig om samen met Ankie op de
scouting te zitten. Jammer dat het regende tijdens de speurtocht: dan is het inderdaad niet zo leuk. Waar zijn jullie in Frankrijk geweest? Dat land is zo groot! Stefan van Gurp (Ooltgensplaat) Jammer voor jou dat de konijnen (drie voedsters en drie rammen) verkocht moeten worden. Jij wil ze natuurlijk allemaal zelf houden, maar dan krijg
Joanne Westdorp (Oude-Tonge) De boeken over Lisa en Summer, het paard, zijn erg leuk voor meisjes, lijkt me. Niet verklappen hoor…, maar oom Ko vindt het soms leuk om kinderboeken te lezen. Ik ben benieuwd hoe de boekenpresentatie over ‘Brand in de stal’ gaat. Spelen op een dwarsfluit kan ik echt niet: ik zou niet weten hoe ik er geluid uit moet krijgen: met een blokfluit lukt dat nog wel een beetje.
Bon
Annemarijn ten Cate (Goedereede) en Luan de Leede (Dirksland) hebben een boekenbon verdiend. Veel plezier ermee, Annemarijn en Luan!
Jarigen Morgen, 3 november, wordt de verjaardag gevierd van Arinde Korpershoek (Sommelsdijk). Een hele verjaardag, Arinde!
Slot Dit is alweer de eerste vrijdag van de maand november. Vergeet niet om de antwoorden van de maand oktober op te sturen. Met een leuk verhaaltje zijn tante Nel en oom Ko erg blij: gezellig om jullie brieven te lezen, onder de lamp met een kop koffie in de hand.
Grote Rommelmarkt in ‘t Pakhûûsje
}
op zaterdag 3 november 2012 van 10.00 tot 15.00 uur. Wat hebben we zoal: * tweedehands wintercollectie heren-, dames-, kinder- en babykleding actie tweedehandskledinG 4 halen, 3 betalen (goedkoopste gratis) * hoeden, laarzen, schoenen, sjaals, sieraden * werkkleding heren, ook voor de verpleging * boeken: theologie, kinder, romans, cd’s * huisraad: potten, pannen, servies, lampen actie bloemPotten 4 halen, 3 betalen (goedkoopste gratis) * meubelen: kasten, banken, stoelen, kleinmeubelen * babybenodigdheden * spullen voor uw huisdier * speelgoed, puzzels * kaarten * gezellige koffiehoek Kortom een bezoekje waard!
internetbureau voor online impact
‘t Pakhûûsje
Molenweg 16, Middelharnis (achter Trommel Transport)
websites
webshops
vindbaar
maatwerk INTERNET & COMMUNICATIEBUREAU
Nuchtere aanpak gericht op online impact Onze aanpak is simpel: wij gaan het gesprek aan en maken gratis een ontwerp en offerte voor uw nieuwe website of webshop. Overtuigt? Dan zorgen wij voor een gelikte uitwerking. Neem gerust contact met ons op. DORST communicatie | Kloosterweg 4a | 4421 PV Kapelle | Tel. 0113 341760
www.dorstcommunicatie.nl
volg ons op TWITTER @dekrantvango vind ons op FACEBOOK facebook.com/eilandennieuws
Wegens sterke groei van ons bedrijf zijn wij op zoek naar personeel voor diverse functies. Momenteel bestaat ons jonge en enthousiaste team uit 16 vaste medewerkers en een aantal medewerkers van een technisch uitzendbureau.
Wij zijn op zoek naar een actueel nieuws > Betrouwbaar & nda > Activiteitenage > Nieuwsarchief rwachting > Lokale weersve > Kerk & Geloof
Elektromonteur Zelfstandig elektrotechnische installaties in de scheepsbouw aanleggen. Tussentijdse (kwaliteits)controles en tests uitvoeren. Ook in een team samenwerken aan een opdracht. Controle van tekeningen en resterende tekeningen zelf aanvullen of laten aanvullen.
Elektromonteur Panelenbouw Volgens schema het secuur indelen en afwerken van de gehele kasten en panelen. Zelfstandig tussentijdse (kwaliteits)controles en tests uitvoeren. Incidenteel uitvoeren van werkzaamheden (montage/aansluiten op locatie of storingen) bij de klant. Alleen of in teamverband. Controle van tekeningen en resterende tekeningen zelf aanvullen of laten aanvullen.
Tekenaar / Engineer
N. A. van Kempen beëdigd makelaar / taxateur
Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * bedrijfstaxaties * grondzaken * planschade * onteigening
Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04 Email:
[email protected] Nederlands Instituut Certificatie en Registratie Makelaar-taxateurs onroerende zaken
Programmeur plc / domotica Als programmeur ben je verantwoordelijk voor het ontwerpen van besturingen en automatiseringsprocessen. Werkzaamheden die centraal staan zijn het opstellen en verbeteren van de bestaande documenten. Daarnaast ontwerp je en test je de besturingstoepassingen en wordt van je verwacht een actieve bijdrage te leveren aan ontwerp- en voortgangsbesprekingen van de lopende projecten.
Wat bieden wij: Een afwisselende, zelfstandige functie bij een dynamisch en gezond bedrijf. Marktconform salaris afhankelijk van ervaring en opleiding. Goede secundaire arbeidsvoorwaarden waaronder scholingsmogelijkheden en de mogelijkheid om jezelf verder te ontwikkelen.
In de functie van Tekenaar/Engineer Elektrotechniek ben je verantwoordelijk voor alle elektrotechnische aspecten voor alle bestaande en nieuw te bouwen installaties. Je zorgt ervoor dat diverse processen op een efficiënte en doelmatige manier worden gecoördineerd. Hieronder vallen preventieve, periodieke en projectmatige werkzaamheden van nieuwbouw en bestaande installaties. Dit zijn werkzaamheden op PLC gebied, elektrotechnische systemen, meet- en regeltechniek.
U kunt uw sollicitatiebrief sturen naar: Elektro Westhoeve b.v. Stoofweg 3 3253 MA Ouddorp ter attentie van mevrouw R.J. Steehouwer. Meer informatie via telefoonnummer 0187 681246 of via
[email protected]
VRIJDAG 2 NOVEMBER 2012
31
Varia
Nog geen standpunt over kadeterras Goederereede GOEDEREEDE - In de korte raadsvergadering van donderdag 25 oktober spitste de discussie zich in feite alleen toe op een aantal ingekomen stukken. Ingestemd werd met het krediet voor de restauratie van de Ouddorpse toren. De VGB-fractie kon zich niet vinden in het voorstel om in te stemmen met de evaluatie van het landgoederenbeleid. CDA, PvdA, SGP plaatsten kanttekeningen. De Rooklaaspolder is in ieder geval uit beeld. De nieuwe gemeente Goeree-Overflakkee zal zich over mogelijke andere invullingen kunnen buigen en daarbij komen dan ook de inspraakreacties aan de orde. Door Jaap Ruizeveld
SGP en VVD betreuren het dat het bestemmingsplan Dorpstienden de politieke agenda in de zelfstandige gemeente Goedereede niet meer zal halen. Aangedrongen wordt op voortvarendheid in het proces. De sporthal van het MFG Dorpstienden in Ouddorp krijgt de benodigde gelden voor het vervangen van de verwarming en de ventilatie. Verder is ingestemd met het jaarverslag, de rekening 2011 en de financiële bijdrage aan de WMO-
adviesraad Goeree-Overflakkee. Terrasje op de markt? Naar aanleiding van een horecaverzoek om vergunning te verlenen voor een proef met een periodiek terras aan de kade bij de markt in Goedereede kwamen de politici nog even in het geweer. A. Pijl (CDA) vond dat het cultuurstadje niet ontsierd moet worden met een aantal tafeltjes en stoeltjes aan de kade. Al is het maar voor een aantal keren. Het zou daar niet passen. Van Dam (PvdA) gaf aan dat omwonenden bedenkingen hebben tegen het voornemen. Zij moeten goed worden geïnformeerd. Het college stelde dat het proces zorgvuldig wordt doorlopen. Er is al een informatiebijeenkomst geweest en omwonenden kunnen tot 10 november zienswijzen indienen. B. en w. moet nog een weging maken op de aanvraag. De raad was blij dat de bouw van de eerste VRR-brandweerkazerne nu in zicht komt. Het is fijn dat deze week al het bouwbord in Goedereede wordt geplaatst, maar P.C. Grinwis (SGP) vroeg naar meer details rond een tijdspad voor de realisering. Het college had die informatie nog niet voorhanden. SVHW Wethouder Feller gaf vervolgens, op verzoek van VVD, CDA en SGP, een
toelichting op perikelen bij en rond het Samenwerkingsverband Vastgoedinformatie Heffing en Waardebepaling (SVHW). Daarbij kwam ook het standpunt van het Waterschap Hollandse Delta aan de orde omtrent een verkenning naar de toekomstbestendigheid van SVHW, alsmede de kernwaarde integriteit die niet ter discussie mag staan. Alsmede recente knelpunten in het management (functioneren directeur) en de uitspraak van de Ondernemingskamer van het Gerechtshof Amsterdam. Ten aanzien van deze uitspraak heeft de Stuurgroep Goeree-Overflakkee een eerder genomen besluit ingetrokken. Men zal op korte termijn nu een definitief standpunt innemen over de belastingtaken. Dan behoeven de werkzaamheden bij de start van de nieuwe gemeente in januari 2013 geen vertraging op te leveren. Voetbalkooi Tenslotte ontzenuwde wethouder Tuk het gerucht dat mevrouw Van Heest (VGB) als vraag aandroeg dat de voetbalkooi in Ouddorp zou worden opgedoekt, mogelijk om ruimte te scheppen voor een parkeervoorziening. Voor die insteek zijn er echter geen plannen.
Gert-Jan Segers spreekt op politieke avond van de Christenunie OUDE-TONGE - In aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen op 21 november van dit jaar organiseert de ChristenUnie op dinsdag 6 november in Oude Tonge een interactieve en inspirerende politieke avond met als thema “Geloof in de samenleving”. Lijsttrekker Ron de Rover, Tweede Kamerlid Gert-Jan Segers en diverse mensen uit zorg en onderwijs zullen een bijdrage leveren. Het is een misvatting dat scheiding tussen kerk en staat betekent dat politiek en religie gescheiden moeten zijn. Toch lijkt het alsof de waarde van religie in de samenleving en politiek steeds minder wordt gezien en erkend. Welke ruimte hebben en krijgen christenen in Nederland? Tot hoe ver wordt een school gedicteerd in voorlichting over (homo)seksualiteit? Is het ambtsgebed een ritueel dat moet worden afgeschaft? Verliezen christelijke instellingen langzaamaan hun identiteit door samenwerking en fusie? Deze vragen zullen aan de orde komen en worden toegelicht door enkele sprekers. Uiteraard is er ook
voor u ruimte om vragen te stellen en mee te praten. Fundamentele vrijheid De ChristenUnie komt plaatselijk en landelijk op voor de positie van christenen, ook in Nederland. Voor de ChristenUnie is godsdienstvrijheid namelijk een fundamentele vrijheid. Columnist voor het ND en Tweede Kamerlid voor de ChristenUnie GertJan Segers, eveneens kenner van de islamitische wereld, zal deze waarde van godsdienstvrijheid duidelijk maken en lijsttrekker Ron de Rover zal de waarde van christelijke politiek voor Goeree-Overflakkee motiveren. Ook zullen verschillende mensen uit zorg en onderwijs hun visie delen op identiteit in organisaties en instellingen die subsidie krijgen van de overheid. Iedereen is dinsdag 6 november van harte welkom in CBS De Bron, Melkweg 75 te Oude Tonge voor deze boeiende verkiezingsavond. Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.30 uur.
Magnificat en Tibiarum Cantus concerteren in Dirksland
Informatieavond bouwen Stellendam Christelijk nieuwsmedia op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk
Advertenties en administratie
• Tel. (0187) 471020 • E-mail:
[email protected] • Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentie-verkoop: e-mail:
[email protected]
STELLENDAM - Afgelopen dinsdagavond (23 oktober) was de informatieavond voor de 8 nieuw te bouwen woningen en enkele bouwpercelen aan de Langeweg te Stellendam. Tijdens deze inloopavond in het kantoorgebouw van aannemingsbedrijf Van den Nieuwendijk werden de diverse woningtypen en percelen gepresenteerd, naast medewerkers van de aannemingsbedrijf en de make-
laar waren er nog medewerkers van Adviesgroep De Vogel en Z-wonen aanwezig. Mede door de aanwezigheid van de diverse bedrijven zijn de vele geïnteresseerden van informatie voorzien. Mocht u de informatieavond gemist hebben dan kunt u contact opnemen met Hameeteman Makelaardij 0187 684407 voor een vrijblijvend adviesgesprek of om de verkoopbrochure te verkrijgen.
Juffendag op Het Kompas in Stellendam
Redactie
• Wnd. hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021 • E-mail:
[email protected] Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder opgaaf van redenen worden geweigerd. Abonnementen (vrijdageditie) zijn bij vooruitbetaling en worden automatisch verlengd. Opzeggingen schriftelijk vòòr 30 november. Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.
Rekeningnummers
ING 167930 // Rabobank 3420.01.108 Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA). Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Sumsion centraal. Muziek die u ongetwijfeld in het hart zal raken. Het concert vindt plaats in de mooie, historische hervormde kerk van Dirksland. De toegangsprijs is € 10,. Kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis naar binnen. Kaarten zijn te reserveren via www. kamerkoormagnificat.nl of kunnen aan de deur van de kerk worden aangeschaft. De kerk is geopend vanaf 19.30 uur en U bent van harte welkom.
Braakballen pluizen in Sommelsdijk
Abonnementen
Lid NNP
DIRKSLAND - Op zaterdag 10 november 2012, aanvang 20.00 uur, brengen het Vocaal Ensemble ‘Magnificat’ o.l.v. Rinus Verhage met medewerking van blokfluitensemble ‘Tibiarum Cantus’ o.l.v. Elly Bakker samen met organist Wim Diepenhorst een muzikaal tweeluik ten gehore van Nederlandse en Engelse koormuziek. Het thema van dit concert is ‘Psalms for the Soul’ -uit het binnenste van de ziel- Vanuit die gedachte staan psalmen van J.P. Sweelinck, Jacob van Eijk en engelse psalmen van Bairstow en
De leerlingen van CBS Het Kompas in Stellendam hadden vrijdag 12 oktober jl. een bijzondere dag: alle juffen van de school vierden hun verjaardag! De dag begon met een heerlijk ontbijt op school en daarna was er een leuk programma met knutsel- en spelactiviteiten en niet te vergeten …. het maatjeslezen! Alle grote maatjes mochten, op een eigen gekozen plekje in het schoolgebouw, aan hun kleine maatje een (prenten)boek voorlezen. Het was een zeer geslaagde activiteit, waarvan u op bijgaande foto kunt meegenieten.
SOMMELSDIJK - De vogelwerkgroep, als onderdeel van de Vereniging voor Natuur- en Landschapsbeheer, houdt op donderdag 15 november een openbare bijeenkomst in het Koetshuis. Iedereen die wel eens een keer braakballen van de kerkuil wil uitpluizen kan hier terecht. Onder deskundige leiding van Ger Maatkamp worden de fijne kneepjes van het pluizen bijgebracht. De ruimte is beperkt dus voor deelname dient men zich van te voren opgeven bij Ger Maatkamp via telefoonnummer 06-13195666 en vol is vol. De avond begint om 19.45 uur
en duurt tot 21.30 uur. ‘Het Koetshuis’ is te vinden aan de van Gorcumstraat 22 te Sommelsdijk. Na een korte uitleg over het hoe en waarom van het braakballen pluizen krijgen alle deelnemers zelf de gelegenheid om braakballen te pluizen. Met behulp van eenvoudige tabellen en een loep of binacolair worden de gevonden muizenschedels op naam gebracht. Aan het eind van de avond zal iedereen minimaal in staat zijn om aan de hand van een muizenschedel te bepalen bij welke familie deze muis thuis hoort.
Het kan weer! Altijd Altijd een aantrekkelijke een aantrekkelijk n Altijd aantrekkelijke een aantrekkelijke Altijd een aantrekkelijke Altijd een aantrekkelijke Zilvervloot Sparen spaarrente. spaarrente.
aarrente. spaarrente. spaarrente. spaarrente. spaarrente.
ǢȔ1( #+#Ȕ1#-3#Ȕ/#1ȔƊƒȔ2#/3#, #1ȔƋƉƊƋƠȔ#-3#6()9(%(-%#-Ȕ5..1 #'.4"#-Ơ
Kom Ǣ e de 3,0% o d 3,0% f o ƋơƎǻele 3,0% 3,0% s g lan3,0% 3,0% er k j i l e g b r e Rentev ank.nl varia te egiob r p n o e r 2,5% 2,5% 2,5% 2,5% 2,5%
2,5%
2,0% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0%
2,0%
10% preKm vKoomoKrKod1omsemKooofmmddiodeeee ddee sKoofmdoe d 0 ef ejda o ooo o la asenongo d lg learng d d f f f o s k s s j i g g g n n n e la lalasp leaelnijkteevreeleirjlgkijeekrelirjkreerntevergelij gtRetvea gergankR.nl egnrgve k n nevkrtre.r a een er n b b RenteRvR Raen n o o l l l i i l g n n n . . . e e k k ain aonbka op r bgb iorieo regiobreorgepg op
pp op oo
Renteontwikkeling Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 bij saldo vanaf € 25.000 Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 Renteontwikkeling Renteontwikkeling bij saldo bij saldo vanaf vanaf € 25.000 € 25.000 Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 Bron: MoneyView (2010) Bron: MoneyView (2010) Bron: MoneyView (2010)
Bron: MoneyView (2010) Bron: MoneyView Bron: MoneyView (2010) (2010) Bron: MoneyView (2010)
RegioBank Spaar-op-Maat RegioBankVrij Spaar-op-Maat Vrij RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Vrij RegioBank RegioBank Spaar-op-Maat Spaar-op-Maat RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Vrij Rabobank InternetLoyaalSparen Rabobank InternetLoyaalSparen Rabobank InternetLoyaalSparen Rabobank InternetLoyaalSparen Rabobank Rabobank InternetLoyaalSparen InternetLoyaalSparen Rabobank InternetLoyaalSparen Gemiddelde renteGemiddelde op spaarrekeningen rente op in spaarrekeningen Nederland in Nederland Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland Gemiddelde Gemiddelde rente rente opopspaarrekeningen op spaarrekeningen ininNederland in Nederland Gemiddelde rente spaarrekeningen Nederland RegioBank Spaar-op-Maat Vrij
Wij zijn Wij uw zijn bank. uw bank. w bank. Wij zijn uw bank. Wij Wij zijn zijn uw uw bank. bank. Wij zijn uw bank. #Ȕ.2Ȕ(--!(+#Ȕ(#-23#-ȔƠƠ 1(-2Ȕ#-"1(*2313ȔƊ ƌƋƐƒȔȔ.+3%#-2/+3 ƉƊƓƒȔǃȔƑƌȔƊƎȔƐƐ (-$.Ǚ"#ǃ5.2Ơ-+ 666Ơ"#ǃ5.2Ơ-+
* RegioBank kantoren met kasfaciliteit
Wij zijn de bank Wij bijzijn u uinde de bank buurt. bijMet Met u inpersoonlijk de persoonlijk buurt.advies Met advies persoonlijk en producten adviespoespas. zonder en producten poespas. zonder p Wij zijn de bank bij inMet de buurt. buurt. en producten zonder . Met Wij zijn persoonlijk dezijn bank advies bij u bank in en de buurt. zonder persoonlijk poespas. adviesadvies en advies producten zonder poespas. Wij Wij de zijn bank de bij uproducten inin de ude inbuurt. de Met Met persoonlijk persoonlijk enen producten en producten zonder zonder poespas. poespas. Wij zijn de bank bij ubij buurt. Met persoonlijk advies producten zonder poespas.