ZEGENRIJK NIEUW JAAR 2012!

SOLIDARITEITSBRIEF NOORD – ZUID Verantwoordelijke uitgever: Ploeg ‘Solidariteitsprojecten N-Z’ – zuster Iris Staes ZLJM

Nr. 8 - januari 2012

Molenaarsstraat, 26, 9000 GENT

EDITORIAAL Graag wens ik aan elk van jullie in naam van de ploeg ‘Solidariteitsprojecten Noord – Zuid’ en in naam van de medezusters in het Zuiden en hun achterban die op ons blijven rekenen een

ZEGENRIJK NIEUW JAAR 2012! Mag elk van jullie deze ZEGEN ervaren in eigen leven en bij allen die jullie dierbaar zijn. Dat wensen wij jullie uit de grond van ons hart. Terwijl wij ‘Solidariteitsbrief n° 7’ van september 11 verzendklaar maakten, werden wij zwaar beproefd door het plotse overlijden van Sr Christine Ngalula in Kananga (foto bij het artikel van september). Wij ontvingen haar laatste brief na haar begrafenis. Niemand vermoedde dat Zr Christine die met zoveel zorg het project ‘Lycée BUENA MUNTU’ uitgevoerd heeft, ons zou verlaten. Zij heeft als gespecialiseerde lerares snit en naad van de technische afdeling ‘Buena Muntu’ een pilootproject gerealiseerd dat in heel de DRC mag gezien worden. Wij durven hopen dat een medezuster haar werk verder zet. In november werd onze congregatie ZLJM diep geraakt door de tragische dood van Sister John Valsa in India (Provincie ZLJM Ranchi). Sr John was voorvechtster van arme dorpelingen wier grond door uitbaters van een kolenmijn ontvreemd werd. Net nadat een contract afgesloten was met belofte van vergoeding voor de kleine landbouwers werd de zuster ‘s nachts gedood door mannen, gewapend met sikkels en messen. Medezusters in India voelen zich geslagen maar niet overwonnen. Moedig gaan zij verder met acties met en voor de arme bevolking. Wij hopen dat het lopende onderzoek de ware verantwoordelijken van deze laffe aanslag aan het licht brengt. Het zijn moeilijke omstandigheden maar we verliezen de moed niet! Samen met jullie en met de velen die willen meewerken, gaan wij verder: voor en met lokale organisaties. Deze nieuwsbrief toont aan dat hulp loont. Soms stopt een project voor een tijdje, maar daarna wordt het terug opgenomen en tot een goed einde gebracht. Wij danken oprecht voor alle materiële, logistieke en morele steun die we van elk van jullie mochten ontvangen en voor het vertrouwen dat jullie in 2011 in ons stelden. Wij rekenen opnieuw op jullie in 2012. Zr Iris STAES, voorzitter ‘Solidariteitsprojecten N-Z’

Nieuwsbrief Solidariteitsprojecten N-Z

2 januari 2012

Wie deze „Solidariteitsbrief Noord – Zuid‟ langs de post ontvangt zou ons helpen „sparen‟ door te laten weten of wij de brief volgende keer per email mogen verzenden. Indien dit zo is, wil dan uw email adres doorsturen naar Zr An Van Mechelen [[email protected]] Het bedrag dat wij hierdoor minder uitgeven gaat naar een project.

Wie voor een van de ‘Solidariteitsprojecten Noord – Zuid’ wil storten kan terecht op volgende rekeningen: SOLIDARITEITSPROJECTEN NOORD – ZUID ZLJM, Molenaarsstraat, 24, 9000 Gent IBAN: BE24 7360 0145 2438 BIC: KREDBEBB Privé giften (min. € 40,00) met fiscaal aftrekbaar attest kunnen gestort worden op rekening STEUNFONDS SOLIDARITEIT NOORD – ZUID ZRS VAN LIEFDE, Fietelstraat, 139, 9700 Oudenaarde OSJ Steunfonds IBAN: BE74 7370 2928 0707 BIC: KREDBEBB Wil duidelijk vermelden voor welk project gestort wordt.

HANDEN UIT DE MOUWEN VOOR projecten waar sponsoring voor gezocht wordt… 1. ZONNEPANNELEN KASI (Lage Kongo) Sinds de installatie van 20 pc’s in de secundaire school van Kasi worden er lessen gegeven om de pc’s te leren gebruiken maar… er is slechts elektriciteit van de generator en die draait van 18 tot 21 uur ALS er brandstof is. Brandstof moet inderdaad aangebracht worden per vrachtwagen vanuit Kimpese. Bovendien is voor Kongolese normen de brandstof zeer duur. Anderzijds is het goed dat ook de school elektriciteit afneemt want de capaciteit van de generator wordt slechts gedeeltelijk gebruikt. Dat er slechts ’s avonds kan gewerkt worden is natuurlijk een groot nadeel en niet van aard om normaal pc-gebruik in de hand te werken. Vandaar het plan om in Kasi voldoende zonnepanelen te installeren om de pc’s te doen werken. Het VHTI in Kortrijk werkt mee om de beste technische oplossing te zoeken en is bereid om op een of andere manier ook mensen naar RDC te sturen om dit project te begeleiden.

Foto hiernaast: PC-klas in Kasi in een nieuwbouw gesponsord door ‘Solidariteisprojecten N-Z’.


3 januari 2012

Foto hiernaast: operatiezaal in kraaminrichting. Let op de ‘lokale’ operatielamp…

Bovendien… in de kraaminrichting met operatiezaal verbonden aan het lokale hospitaal kijkt men uit naar een oplossing voor ‘s nachts. Moeders in bevallingsnood wachten niet tot het dag is; zij moeten ook ‘s nachts geholpen worden. Als men de generator aanzet voor een bevalling met complicaties of voor een chirurgische ingreep van een paar uur worden de kosten ondraaglijk. 2. NOODHULP AAN TYPHOONSLACHTOFFERS IN LEGAZPI-CITY FILIPPIJNEN Bij de jaarwisseling 2006-2007 werd de stad Legazpi getroffen door de tyfoon REMING. Tot op vandaag staat deze ramp in het geheugen gegrift van de inwoners van deze stad en omgeving, te meer omdat deze tyfoon gepaard ging met een uitbarsting van de vulkaan Mayo. De armste bevolking werd het meest getroffen.

Deze mensen wonen op het water. Zij kunnen zich geen andere ‘grond’ veroorloven. Velen zaten gekneld tussen twee rampen en werden ondergebracht in tentenkampen. Onze medezusters van Sri Lanka die daar ‘missionaris’ zijn werkten samen met meerdere hulporganisaties en zetten zelf ook een project op waarvoor ongeveer € 70.000,00 bijeengebracht werd. In een eerste fase werd gewerkt met volwassen vrouwen. Zij leerden vaardigheden aan waardoor ze meer hun verantwoordelijkheid voor hun gezin kunnen opnemen. Zij werden geholpen om op kleinschalige manier zelf hun brood te verdienen (Zie ‘Solidariteitsbrief’ n° 3 nov. 2008). Deze actie werd volledig en correct verantwoord. Lokale medewerkers hielpen zoveel als mogelijk. Een van hen wil zuster van liefde JM worden en is nu novice in Tabaygay, een stad ten Noorden van Manilla op anderhalve dagreis van Legazpi. Het project viel stil omdat de doelgroep terug was in zijn vertrouwde omgeving en men de mensen niet meer vond. Het generaal bestuur ZLJM stond er op dat Zr Iris haar functie 'Coördinator projecten' (*) afsloot met een reis naar


4 januari 2012

de Filippijnen om de toestand te verkennen en de mogelijkheid te bekijken om dit project optimaal af te werken en het geld te besteden waarvoor het geschonken werd. Foto’s van deze verkenningsreis tonen aan dat de zusters in Legazpi prima werk doen in drie wijken die het hard nodig hebben. Twee van deze wijken, Victory en Picadilly, staan bestendig onder water. Er wordt hulp gegeven op verschillende terreinen aan mensen die opgevolgd worden: 1) Bewoonbaar maken van woningen Zeven huisjes werden erg beschadigd door de tyfoons en werden volledig hersteld. Vijf andere huisjes zijn slechts gedeeltelijk opgeknapt vb. installatie van een toilet in afzonderlijke ruimte.

vloer voor de hulp

vloer na de hulp

foto hieronder: Bernadette Cantoria gelukkig en trots in haar herstelde huisje

2) Hulp aan 42 kinderen/jongeren om hun studies verder te zetten Er wordt gewerkt aan opvang van niet schoolgaande kinderen om hen kans te geven bij te benen en zich daarna te integreren in het gewone onderwijs van hun niveau. Dit project wordt ondersteund door NGO ‘Kinderen van Vietkong’; de oudsten worden gesponsord door ‘Solidariteitsprojecten Noord-Zuid’.


5 januari 2012

Judiza Barbacena (hiernaast) laat zich fotograferen voor het centrum waar de zusters werken. Zij is 16 jaar en behoort tot een gezin met 11 kinderen. Zij studeert handelswetenschappen en wil verder gaan in handel en administratie met als specialisatie ‘microfinanciering’. Judiza wil zakenvrouw worden.

Christian Arquedo (op de foto met zr. Iris) studeert criminologie in Bicolcollege waar hij ingeschreven is van 2011 tot 2015. Hij wil zijn land dienst bewijzen door later bij de politie te gaan. Zijn vader heeft naast Christian nog twee dochters. Hij werkt 7 dagen op 7 en werd geholpen voor het opknappen van zijn huisje. Hij is stadsbeambte en haalt vuilnis op. Christian doet op zondag dit werk in naam van zijn vader om hem wat rust te gunnen. Zoals andere jongeren, door de zusters geholpen met een studiebeurs, droomt Christian van een mooie toekomst. (*) Vanaf 1 januari 2012 wordt de taak 'Coördinator projecten' opgenomen door Zr Monica Van Kerrebroeck. Zr Iris werkt verder voor bescheiden projecten op niveau van de Nederlandstalige provincie ZLJM.

3) Toestaan van kleine lening, vooral voor alleenstaande moeders Sr Hariette doet elke week de ronde van deze mensen om te zien wat ze kunnen terugbetalen. Het gaat maar over heel bescheiden sommetjes geld. Toch is het belangrijk om hen te laten terugbetalen. Zo leren ze iets over te houden en te voorzien voor morgen. Wij staan in bewondering voor wat Sr Antoinette Jeyaseeli en haar team met eenvoudige middelen voor al deze mensen realiseert. Wij wensen haar goede moed, kracht tot samenwerking met vele mensen, durf en uithoudingsvermogen om dit project aan de basis samen met haar sociale werkster Anjie uit te bouwen om op deze manier met en voor de mensen meer levenskwaliteit te verzekeren. (zie enkele concrete kleinschalige projecten op volgende bladzijde)


6 januari 2012

Situatie van enkele dappere moeders… Marlene P.Rodniugza is 50 jaar en heeft drie schoolgaande kinderen (19,17,15 jaar). Haar man is arbeider en verloor in een werkongeval 4 vingers. 2 à 3 maal per week doet zij de was voor buren. Met het geleende geld zette zij een ‘sari-sari-winkeltje’ op en heeft al geld terug betaald. Van wat ze verdient geeft ze ook interest terug en houdt ze een deel om van te leven. Rosemarie Granabillos heeft TBC. Haar man is verdwenen. Ze heeft twee dochters. Rosemarie heeft geen inkomen en vroeg een klein krediet om iets op te zetten. Ze bereidt ‘ontbijt’ en verkoopt dit aan voorbijgaande mensen die naar hun werk gaan. Ze leeft van de opbrengst van deze activiteit en is dankbaar dat het kan. Evangeline Alojo heeft zes kinderen. De oudste is het huis uit, vier kinderen gaan nog naar school. Ze doet pedicure en manicure en is gelukkig met een klein krediet om een ‘sari-sari store’ te openen als bijverdienste.

3. NOODHULP HONGERSNOOD TENGEVOLGE VAN AANHOUDENDE DROOGTE IN KUTIENSO (MALI) Zuster Suzy Spaenhove sloeg begin november alarm: mislukte oogsten door langdurige droogte, bijna onmogelijk om voedsel te kopen voor de weeskinderen… Of we zouden kunnen helpen? In Kutienso worden meerdere weeskinderen opgevangen in het lokale dispensarium. Deze kinderen verliezen meestal beide ouders na langdurige ziekte. Vele ouders sterven van aids. Zr Suzy doet beroep op de families om deze kinderen op te vangen en op te voeden. Als aanmoediging wordt een supplement voedsel gegeven tot een kind zes jaar is: melkpoeder in het begin, daarna zo vlug mogelijk vast voedsel. Op zes jaar gaat het weeskind net zoals de andere kinderen van de streek naar school en betaalt Zr Suzy het schoolgeld. Dit werkt heilzaam op twee niveaus:


7 januari 2012

- Men is zeker dat deze kinderen evenveel toekomstkansen krijgen als andere kinderen in een familie - Er is controle op de situatie van het kind, ook voor wat gezondheid betreft. 4. MEUBILAIR VOOR BREI- EN HAAKLOKAAL BLINDE VROUWEN IN LUBUMBASHI (RDC) Een groep blinde vrouwen komt dagelijks samen in het klooster om te breien en te haken. Zij zijn getrouwd en hebben kinderen net zoals andere vrouwen van hun volk. Een kind van het gezin of uit de uitgebreide familie wordt in zekere zin opgeofferd omdat het een blinde vrouw bestendig buitenshuis begeleidt. Deze vrouwen houden er aan samen te komen omdat zij dan minder geïsoleerd worden; de opbrengst van hun werk komt hun gezin ten goede. Door omstandigheden raakten zij hun lokaal in het klooster kwijt. Zr Els Debeuf vond samen met een Kongolese medezuster een oplossing. Tussen twee bestaande gebouwen was een ongebruikte ruimte. Deze ruimte werd afgesloten met een voor- en een achtergevel en er kwam een dak op. De blinde vrouwen hebben nu een prachtig nieuw lokaal. Het moet wel nog bemeubeld worden. Zr Els vraagt een tussenkomst voor aankoop van de nodige eenvoudige meubelen: € 1.730.

Blinde vrouwen aan het werk in hun vroeger lokaal

Overige PROJECTEN 2011-2012: voldoende gesponsord en nog verder uit te werken… 1. Projecten in gezondheidssector gehonoreerd door “ZORGNET VLAANDEREN” Zeven gezondheidsinstellingen aangesloten bij ‘Zorgnet Vlaanderen’ dienden elk een project in van medezusters in de landen van het Zuiden. ‘Solidariteitsprojecten Noord – Zuid’ is deze instellingen en ‘Zorgnet Vlaanderen’ dankbaar voor doorsturen en honoreren van deze projecten voor samen € 9.085:


8 januari 2012

- WZC St Bernardus (Bertem) kreeg 950 € voor de studies 3 e jaar verpleegkunde A1 van een Kongolese medezuster - WZC Morgenster (Sijsele) bekwam 1.160 € voor ‘Hopital de Référence – Mikalayi’ voor aankoop drie fietsen en een lichte moto voor dokters en verpleegkundigen die supervisie doen in de dorpsdispensaria - WZC St Jozef Gent bekwam voor vorming medewerkers in Kutienso (Mali) € 1.525. - WZC St Vincentius Zaffelare bekwam eveneens voor Kutienso € 1.500 om de fietsen van medewerkers in de dorpen na te zien en te herstellen. - Caritas Melle bekwam € 1.500 voor het gehandicaptencentrum in Cilenge voor aankoop van gipsverbanden. - Algemeen Ziekenhuis Alma Sijsele stuurde nog eens € 1.500 door voor Cilenge om medisch materiaal voor de operatiezaal aan te kopen. - Psychiatrie ‘Aster’ St.-Truiden bekwam € 950 voor de studies 2e licentie ziekenhuiswetenschappen van een tweede Kongolese medezuster. 2. ELEKTRIFICATIE HOSPITAAL MIKALAYI (West-Kasaï bij Kananga) Zoals vroeger gemeld ontmoetten wij op ons Algemeen Kapittel in mei 2011 verschillende zusters die een of ander project wilden uitwerken. Onder hen Sr Brigitte Bakambamba, dokter in Mikalayi. Sinds het Algemeen kapittel zoeken wij met haar HOE er elektriciteit kan voorzien worden in de operatiezaal en in andere zalen van het hospitaal waar ’s nachts zorgen gegeven worden bij schaars licht van een zaklamp, een stallantaarn of zelfs kaarslicht. Het is een hele klus om een dergelijk project op punt te stellen: het is moeilijk om duidelijke lokale gegevens te krijgen rond de concrete nood en rond de mogelijkheid voor een of andere installatie van apparatuur. Het is bovendien een zorg om dit project technisch verantwoord uit te werken: WIE zal dit project lokaal begeleiden? WIE zal daarna het onderhoud doen? Bepaalde mensen zijn gretig om te helpen; zijn zij goede partners?

gebouw van de kraaminrichting, gynaecologie en chirurgie vrouwen.

Hiernaast: hospitaalgebouwen met o.a. pneumologie en operatieblok.


9 januari 2012

De meeste gebouwen zijn opgetrokken in baksteen en hebben pannen daken; in de jaren ‘30 werden zowel bakstenen als pannen ter plekke gebakken. Dank zij hulp van velen sympathisanten en vrienden is er momenteel voldoende geld om het project af te werken. Vele mensen die jubileerden, hielpen op een gulle manier (vrienden met hun 50e huwelijksjubileum en medezusters jubilaressen), instellingen werkten mee. Ook dankzij de subsidie van de Provincie Oost-Vlaanderen is dit project financieel rond. Graag vermelden wij hier dat er een goede som overbleef van het project ‘wateropvang weeshuis Mikalayi’ dat op dezelfde site functioneert. Dankzij de hulp van Broeder Jan, een scheutist met veel technische kennis, zin voor concrete uitvoering in Kongo en met jarenlange ervaring op het terrein, kon de bestelling voor 10 zonnepanelen met bijbehoren op punt worden gesteld. Bestelling en verzending van het materiaal tot in Kananga zal langs de organisatie Wereldmissiehulp gebeuren. De totale kost zal op deze manier lager liggen dan de kost van een reeks lokale aankopen in Kinshasa. Aankopen in Kinshasa gaan gepaard met intensief zoeken naar het ‘juiste’ artikel en dat is in een grootstad met verkeersopstroppingen, winkels met beperkte voorraden en andere ellende niet evident. De kwaliteit van het Belgische materiaal zal beter zijn en alle onderdelen zullen op elkaar afgestemd worden van bij de bestelling. Wij rekenen op zes maanden om het materiaal tot in Mikalayi te krijgen. Ondertussen wordt gezocht naar een lokale installateur met voldoende kennis en betrouwbaar. Wij hopen over een jaar een volledig rapport met foto’s van deze realisatie te kunnen brengen. 3. ONDERSTEUNING VERZELFSTANDIGING JONGE STADSVROUWEN IN KANANGA II (RDC) Dit project loopt al twee jaar en werd in de loop van 2011 door ‘Manos Unidas’ in Spanje gesponsord. Jonge stadsvrouwen krijgen een twee- of driejarige opleiding om hun huishouden beter te runnen en zelf iets te verdienen door thuis naaiwerk te verrichten. Sr Suzanne Kalubi wilde de opleiding in haar Centrum verbeteren door installatie van meer naaimachines. Dit laat toe om de opleiding te intensifiëren vermits meer meisjes tezelfdertijd kunnen oefenen. Ook wilde zij een drietal speciale machines waarmee o.a. kan geborduurd worden. Zo kan men meer gegeerde modellen van blouses produceren waardoor productie en winst opgetrokken worden.

Hiernaast: de jonge stadsvrouwen nemen het nieuwe materiaal in ontvangst.


10 januari 2012

Examen aan de nieuwe machines.

De vreugde van deze jonge vrouwen was groot toen zij samen de machines in ontvangst namen en op de koop toe nog rollen stof en ornamenten kregen voor wat zij produceren. Wij zijn ‘Manos Unidas’ bijzonder dankbaar voor de hulp. Met het batig saldo van ‘Manos Unidas’ en met wat hier door onze achterban verzameld werd wordt een kleine generator aangekocht waarop de borduurmachines kunnen draaien. De elektriciteitsvoorziening in Kananga is zeer onregelmatig.

4. NOODHULP PAKISTAN Wij zijn de noodtoestand in Pakistan ten gevolge van overstromingen die in 2011 1/3 van het land onder water zetten niet vergeten. Er werd gul geantwoord op onze oproep voor noodhulp. Na een eerste rapport (zie Solidariteitsbrief n° 7) werd de laatste beschikbare som gestort. Meer hierover na ontvangst van het eindrapport.

5. COMPUTERPROJECT in Provincie St. Bernardus Kongo Van Sr Jacqueline Mvika kwam er goed nieuws. Vanuit Matadi waar zij woont, bezocht zij in november 2011 Kasaï Occidental om de installaties van de pc’s na te kijken zoals dat in maart 2011 gebeurde in Bas Congo door drie Belgische experts, die in die periode naar de posten ZLJM reisden in Kinshasa en Bas-Congo. Sr Jacqueline zorgde er toen voor dat de Heer Cyrille Goma van Matadi mee ging. Deze man – zo getuigen de experts – heeft een degelijke kennis van installaties van pc-netwerken en elektriciteit. Hij ziet onmiddellijk wat er mis gaat en grijpt in op de best mogelijke manier. Een lokaal expert waar men op kan rekenen is uiteraard goud waard. Als provinciaal raadslid in de St.- Bernardusprovincie en verantwoordelijk voor de projecten, reisde Sr Jacqueline in de lente van 2011 mee met onze Belgische experts en ondervond ze dat het nodig is de realisatie van het pc-project in de verschillende posten te begeleiden. Vandaar dat zij op bezoek ging in Kananga, Mikalayi, Bunkonde en Tshimuanza. Vooral het bezoek aan Mikalayi en Bunkonde was belangrijk. In Kananga is


11 januari 2012

de medezuster Sr Hélène Kankolongo aan het werk. Zij leidt er twee pc-klassen waarvan ze zelf de installatie deed. Een van de klassen staat ook open voor buitenstaanders: dokters en verpleegkundigen, leraars van de omliggende instellingen. Sr Hélène kon zich niet vrij maken voor het diepere binnenland.

Leerlingen van de secundaire school in Mikalayi helpen mee om de apparaten naar het pc-klaslokaal te brengen.

Leerlingen tijdens de pc-les met een ZLJM als lerares. Een goed verlucht, verlicht en net lokaal!

Bijgaande foto’s werden genomen in Mikalayi, een belangrijke missiepost van onze medezusters. Naast een referentiehospitaal (zie verder project rond zonnepanelen) en een nutritioneel centrum is er een school voor verpleegkundigen, een secundaire school met verschillende afdelingen en een basisschool. De foto’s getuigen van een goede lokale voorbereiding van dit project en van het feit dat de pc’s werken. Sr Jacqueline berichtte ook dat ondertussen drie missies in Bas-Congo aangesloten zijn op Internet (Moanda, Matadi en Kimpese). Wij verheugen ons over dit lokaal initiatief dat veel energie vraagt (abonnementsprijs: 150 USD/maand) en hopen dat deze stap mensen bewust maakt van noodzaak aan informatie en uitwisseling rond honderd en een zaken. Het is onze grote wens dat ook daar de pc een open venster wordt op de wereld en op eigen realiteiten. Immers, de lokale berichtgeving is traag en laat niet toe zich een juist idee te vormen over wat zich in eigen land afspeelt.


12 januari 2012

6. Afwerken op site „MPANDILU ST. CLEMENT‟ school voor kinderen met hooren spraakproblemen in Kananga: sanitair blok, meubilair, wateropvang Dit project werd bekostigd door het Lilianefonds met wie de verantwoordelijke zuster, Marcelline Mbuyi, regelmatig contact heeft voor de gepersonaliseerde hulp aan kinderen met een handicap. Het gebouw schijnt klaar te zijn. De ploeg ‘Solidariteitsprojecten Noord – Zuid’ is gereed voor aankoop van aangepast meubilair voor enkele klassen; het geld wordt doorgestuurd als het rapport van de nieuwbouw binnen is. Voor bouw van een sanitair blok en voor de opvang en opslag van regenwater wordt verder gewerkt.

VOLLEDIG AFGEWERKTE PROJECTEN Watervoorziening in weeshuis Mikalayi Kasaï Occidental Hieronder de nieuwe waterciterne van het weeshuis in Mikalayi. Vermits deze citerne grotendeels bekostigd werd door een NGO die hier op doorreis was wordt het batige saldo overgedragen naar het project van de elektrificatie van het hospitaal op dezelfde site (zie hoger). De laatste sponsoring voor dit project komend van Gemeente Lovendegem wordt dus ook overgedragen. De weeskinderen van Mikalayi danken al de blijmoedige gevers.

de ploeg ‘SolidAriteitSprojecten noord – zuid’ Annemie De Praeter, Nathalie Coppitters, An Van Mechelen (zr.), André Verlinde, Birgit Goslain (zr.), Gauthier De Brabandere, Iris Staes (zr.), Johan Banneel, Geert Boone, Marie-Raymonde Debaere (zr.), Mariette Raes (zr.), Peter Van Lokeren.

DANKT ELK VAN JULLIE VOOR DE AANGENAME SAMENWERKING. Wij blijven op jullie rekenen!

ZEGENRIJK NIEUW JAAR 2012!

Recommend Documents