EEN NIEUW JAAR: NIEUWE KANSEN!

jaargang 60 nr. 1

11 januari - 1 februari 2008

EEN

NIEUW JAAR : NIEUWE KANSEN

Een bijzonder jaar voor onze beide parochies: onder leiding van één kerkbestuur willen we de schouders zetten onder de toekomst. Natuurlijk moet een kerkbestuur zorgen voor de financiën en de gebouwen van de parochies; natuurlijk moet er een kerkbalansactie worden gevoerd, zoals u verderop in deze Kerkklok ook zult lezen. Maar daar mag het niet bij blijven! Een kerkbestuur is geen spaarclub, en stenen van gebouwen hebben alleen maar zin, wanneer er in die gebouwen iets gebeurt. De torens zijn als wijzende vingers naar God: hun klokken roepen ons op om op pad te gaan, zoals de wijzen uit het oosten door de ster werden uitgedaagd om nieuwe wegen te gaan. Zo brengt het nieuwe jaar ons een uitdaging: naast het vele goede dat er al gebeurt, wordt het tijd voor meer activiteiten vanuit onze parochies. Een verantwoordelijkheid voor ons allemaal samen! Allemaal kunnen we ons afvragen, wat we als Christen in het komend jaar kunnen doen: niet alleen in privéverband, maar ook en vooral vanuit groepen in onze parochies. We zullen elkaar daarin moeten uitdagen en stimuleren. Daarom nu al een oproep aan iedereen om eens stil te staan en zich af te vragen, wat goede ideeën voor activiteiten zouden kunnen zijn, en welke bijdrage u daaraan zou kunnen geven. Door rond te kijken in andere parochies, bv waar familieleden van u wonen, kunt u misschien ideeën opdoen waarvan u zegt: wat jammer dat dit er bij ons niet is! Pastoor en kerkbesturen hebben zeker een taak om nieuwe initiatieven te bevorderen, maar kunnen het niet alleen: echt gemeenschap zijn we pas, als we elkaar weten te dragen. Moge dit nieuwe jaar ons allemaal heel veel zegen brengen! #

!

Mgr de Jong bedankt! Toen er vier jaar geleden een schema van Kerstvieringen gemaakt werd, was het de besturen duidelijk dat het schema gebouwd moest worden op 1 priester, die in beginsel alle vieringen zelf zou moeten kunnen doen. Dat schema is er ook gekomen, en werkt ook naar tevredenheid. Toevalligerwijs bleek de hulpbisschop het jammer te vinden, dat hij op Kerstavond geen eigen Missen had om in voor te gaan. Van het één kwam het ander, en zo celebreerde hij op Kerstavond op zijn eigen unieke wijze bij ons twee Missen. Wij willen hem daar hartelijk voor danken!

Daarnaast natuurlijk heel veel dank aan al die vrijwilligers, die overal bij ons (Nieuwenhagerheide, Familiekerk, de kapel in het bos) hebben gezorgd, dat zo’n 3000 mensen op Kerstavond en nog honderden in de dagen daarna samen de geboorte van Jezus hebben kunnen vieren. Hartelijk dank dus aan iedereen!

#

1

KERSTBOOM ERUIT KAMERPLANT ERIN NU GROTE C0LLECTIE KAMERPLANTEN

GROEN EN BLOEIEND

Oude Landgraaf 14, Landgraaf (N’Hagen achter de kerk N’Hagerheide) Tel. 045-531 15 49

2

NIEUWS UIT

DE

PAROCHIES

Parochie-agenda Ma 14-1 14.30 20.00 Di 15-1 19.30 Ma 21-1 20.00 Wo 23-1 19.30 Do 24-1 20.30 Zo 27-1 10.00 Ma Do Wo Ma

28-1 14.30 31-1 19.30 6-2 11-2 14.30 20.00 Do 14-2 20.00 Za 16-2 16.00 19.15 Ma Ma Za Do Zo

25-2 10-3 15-3 27-3 27-4

14.30 14.30 18.00 20.00 9.45 11.30

Za Wo Zo Za

10-5 14-5 20.00 18-5 24-5

Rouwverwerkingsgroep Ouderavond communie H. Fam. Gezinsmisgroep H. Hart Kinderwoorddienstgroep Kerkbestuursvergadering Gezinsmisgroep H. Familie Nieuwenhagerheide: voorstellingsmis Communicanten Rouwverwerkingsgroep Ziekencommunie H. Hart Aswoensdag Rouwverwerkingsgroep Collectanten H. Hart Gezinsmisgroepen beide kerken 50 jaar KAV Familieparochie: voorstellingsmis Communicanten Rouwverwerkingsgroep Rouwverwerkingsgroep Gezinsmis Palmpasen Lectoren 1e H. Communie Op gen Hei 1e H. Communie PWA en de Carrousel Dankviering communie H. Hart Koren en diensten H. Hart Processiezondag ChrisTOFfeldag vormelingen #

# Gino en Dario Monopoli, zoons van Fabio en Indra Monopoli-Nowacki, Pasweg 100.

Gedoopt # Vera Hodiamont, dochter van Luc en Monique Hodiamont-Joosten, zus van Ilse, Mentenlaan 16. #

Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Fieneke Vorage-Wetzelaer, Fierenschat, 91j. # Leo Souren, J. Frisostraat 13, 66j. # Fred Schlösser, Alexanderstraat 5 Nuth, 67j. # Jean Maassen, Kloosterstraat 25 v/h Beethovensingel 91, 80j. # Miene Neelis-van Abel, Oude Heide 21, 76j. # Bram Sonntag, zoon van Kristiaan en Carina Sonntag-Handels, broer van Peter en Luuk, Nieuwstraat 21.

Wij bidden dat deze al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #

3

NOTARIAAT Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst

te Landgraaf Telefoon 045 5318585 Streeperstraat 25 Landgraaf www.notarisummels.nl

Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl

L eeman revalidatie service De enige zelfzorgwinkel in Parkstad

Ook voor U : Produkten voor b.v. mobiliteit, persoonlijke verzorging en thuiszorg. Contract met CZ zorgverzekeraar Hoogstraat 54, 6373 HW Landgraaf (Nieuwenhagen) Tel. (045) 5212020 www.revaservice.nl

Haccp gecertificeerd Kissel 44 6416 AC Heerlen Tel. 045-5729531 Fax 045-5729280 KvK 14037835 EEG 3200 NL

Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00 uur - 17.00 uur zaterdag van 8.00 - 15.00 uur

Boeren cervelaat Boterhamworts Gebakken gehakt Boerenham gerookt Gekookte ham Rookworst Tartaartjes

2 ons 2 ons 2 ons 1 ons 1 ons per stuk per stuk

€ € € € € € €

1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 0,75

Rundergehakt Varkensfricandeau Vers IJsbeen Varkens filét schoon Zuurvlees Goulash bakje hoofdkaas

Uw traiteur - Voor uw feest 4

per per per per per per per

kg kg stuk kg kg kg stuk

€ € € € € € €

4,00 5,00 2,50 7,00 5,50 5,50 1,00

Kerkbalans = contributie Wat is dat, Kerkbalans? Onder het motto “Een kerk is van blijvende waarde” wordt landelijk door alle christelijke kerken in Nederland actie gevoerd, om parochianen en gemeenteleden bewust te maken van de financiële positie van hun kerken. Veel mensen lijken toch nog altijd te denken dat parochies rijk zijn, en alle kosten worden betaald door overheid en bisdom. Niets is minder waar: ook uw parochie kan alleen maar bestaan door uw kerkbijdrage, dus door uw gift! Het bisdom Roermond geeft als adviesbedrag € 96,- per huishouden per jaar; in onze beide parochies zijn we al dankbaar als iedereen al € 6,- per maand = € 72,- per jaar zou betalen. Een oude gewoonte is: wie de kerk op deze manier ondersteunt, hoeft ook geen Miskosten te betalen bij huwelijken of uitvaarten van inwonende gezinsleden. Natuurlijk zijn we dankbaar voor mensen die er een schepje bovenop doen; natuurlijk hebben we ook begrip voor mensen, die helaas minder kunnen betalen maar toch hun best doen iets bij te dragen, zoals het Bijbelverhaal “het penningske van de weduwe” dat ook voorhoudt. Hoe liep het tot nu toe? In Nieuwenhagerheide is hier steeds veel aandacht aan besteed middels de zgn. januariactie. Alle inwoners van de parochie kregen jaarlijks een bedankbrief voor hun gift van het afgelopen jaar, ofwel een verzoek om in de toekomst mee te gaan doen. Daarbij werd ook een parochiegids met parochie-informatie huis-aan-huis bezorgd. In de Familieparochie werden alleen acceptgirokaarten verstuurd aan hen, die uit zich zelf hadden aangegeven mee te doen. Hoe loopt het dit jaar? Eén kerkbestuur voor beide parochies betekent ook: één gezamenlijke aanpak. Wat betekent dit voor u? T

als u al wel jaarlijks meedoet: we streven ernaar, om u in de loop van januari een bedankbrief te sturen, waarin precies staat vermeld wat we vorig jaar van u hebben ontvangen. U weet dan ook zeker, dat uw bijdrage goed is terechtgekomen en goed wordt gebruikt. Als u niets doet, lopen de betalingen op dezelfde manier door als vorig jaar. Als u wilt wijzigen, kunt u daarvoor het formulier op blz. 7 gebruiken.

T

als u nog niet jaarlijks meedoet: u kunt dan op het formulier op blz. 7 aangeven, op welke wijze u mee wilt doen; voor welk bedrag; en ook aan welke parochie uw bijdrage ten goede moet komen.

Alleen dankzij uw steun kan de kerk in stand blijven en goed werk doen: Daar geef je voor, Dank u wel!

5

NATUURLIJK

GLASHELDER [ OOK AGENTSCHAP VAN INTERPOLIS ]

VERZEKERINGEN • HYPOTHEKEN PENSIOENEN Rijksweg Zuid 49A • 6131 AM Sittard T. [046] 420 74 00

de hele maand januari leuke akties met planten

www.owsverzekeringen.nl

PARTNERS: WIM OFFERMANS • HENK WETZELS • ROLPH STEMKENS

BAKKERIJ

Op de Heugden 42 - Tel. 045 - 531 32 25

Ons goede voornemen voor januari …

Uw feest begint bij ons. Verhuur van grote en kleine tapinstallaties. Ook voor glaswerk, tafels, statafels stoelen, barkrukken en koelkasten

iedere dinsdag het 4e brood GRATIS ! Bakkerij Aroma : al meer dan 75 jaar een begrip ! 6

Ê Terug te bezorgen op parochiekantoor Hoogstraat 139, 6373 HR of Veldstraat 21, 6371 AW Landgraaf

formulier kerkbijdrage naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . geboortedatum: . . . . . . . . . . . . . adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . woonplaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .telnr: . . . . . . . . . . . . . . . bank/gironummer: . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aankruisen wat van toepassing is: 1) G G G

doel van het formulier: aanmelden nieuwe betaler. wijzigen van mijn gegevens of hoogte betaling of soort betaling. afmelden betaler.

2) G G

parochie waaraan de bijdrage ten goede moet komen: H. Familie, Veldstraat (Landgraaf-Schaesberg). H. Hart van Jezus, Hoogstraat (Landgraaf-Nieuwenhagerheide).

3) G G G

hoogte van het bedrag op jaarbasis vanaf 2008 tot wederopzegging: richtbedrag bisdom = € 96,- per jaar. richtbedrag parochie = € 72, per jaar. anders, nl. € . . . . . . per jaar.

4) G G G G

termijnen van betaling: per maand (Kan niet wanneer u acceptgirokaarten toegezonden wenst te krijgen!) per kwartaal. per halfjaar. per jaar.

5) G G

manier van betalen: ik wil graag telkens een acceptgirokaart toegezonden krijgen. ik regel mijn betalingen zelf met overschrijvingskaarten, ofwel zelf via telebankieren ofwel zelf door mijn bank/giro een opdracht tot periodieke overboeking te geven ik machtig het kerkbestuur om tot wederopzegging te incasseren van mijn bovengenoemde bank- of girorekening ten gunste van hun bankrekening 13.63.00.014 tnv parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf. ik machtig het kerkbestuur om tot wederopzegging te incasseren van mijn bovengenoemde bank- of girorekening ten gunste van hun bankrekening 1460.01.060 tnv parochie H. Familie te Landgraaf.

G G

Datum ondertekening:

Handtekening:

..............

..............

7

BRASSERIE uitgebreide kaart • wisselende dagmenu’s slechts € 7,-

CARAVANWORLD

75

modellen nieuw en gebruikt

Tientallen modellen in onze showroom Kom kijken, proberen en beleven

Home Car • Chateau • Elddis Jamet nieuw vouwwagens en gebruikt tevens accessoires

Groot in service en kwaliteit! Tankstations in Landgraaf en Heerlen Tankko onbemand tankstation / Marconistraat Big Snack / snacks en verse belegde broodjes Autobandenservice Caravan werkplaats / alle reparaties Autoreiniging / wasstraat, zelfwasboxen Zibro / home made climates Energyworld / kachels, airco’s, luchtreiniging

Ervaringen uitwisselen over dementie, in een gezellige, gastvrije sfeer

B E D R I J V EN Einsteinstraat 3-5 6372 BW Landgraaf 045 - 531 81 70 www.minli.nl

John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557

Dat is wat wij u te bieden hebben in ons

café ‘t Stüpke op

Woensdag 16 januari 2008, van 19.00 tot + 21.00 uur (open vanaf 18.30 uur) Thema: gedragsveranderingen door dementie Spreker: drs. M. v.d. Velden, verpleeghuisarts

Bij ons kunt u terecht voor het stofferen van al uw meubels. Verder leveren wij gordijnen, vitrages, lamel-

Ons café is gevestigd in Zorgcentrum De Dormig, Op de Heugden 100, 6371 XN Landgraaf

len, jaloezieën en rolgordijnen, op maat van kelder tot zolder. Tevens het adres

Voor jong en oud. Toegang en 1 consumptie gratis Vooraanmelding is niet nodig

voor vloerbedekking (gratis leggen m.u.v. trap). U kunt telefonisch een afspraak maken voor een vrijblijvende

ZORGCENTRUM DE DORMIG MAAKT DEEL UIT VAN DE MEANDERGROEP ZUID-LIMBURG

prijsopgave en loop even binnen om onze stalencollectie te bekijken. Emmastraat 4, 6373 HM Landgraaf, T 045 531 67 92

8

Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Jes. 42, 1 - 4 + 6 - 7 en Mt. 3, 13 - 17 (A) Za 12-1 Vooravond Doop van de Heer 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Ramon, Ingrid, Cyriel Tweede collecte voor de kerk # levenden en overledenen fam. Vinken-Classen 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Dienb: Dylan, Martin, Sjoerd, Wouter, Ruud , Peter Collecte restauratiefonds # zeswekendienst Hub Nievelstein # zeswekendienst Hub Slangen # Jrd. ouders Maar-Amkreutz (st) # Jrd. Leo Beckers # Trautje Engelen-Quaedvlieg bgv verjaardag tevens t.i.v. haar echtgenoot # Hein Voorpijl (st) # Jan Vaessen bgv verjaardag # Marieke Houben-Claessens # Annie Trijbels-Reumkens (buurt) # Sjef Braun bgv verjaardag Zo 13-1 Doop van de Heer 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Waubach Kinderwoorddienst Dienbeurt: Geordy, Felicia, Britta, Kevin, Martijn Collecte restauratiefonds # zeswekendienst Sjef Silvertand # Jrd. Johan Haan en ouders Schunken-Simons (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Raoul, Igor, Martin Tweede collecte voor de kerk # het welzijn van alle parochianen Di 15-1 H. Arnold Janssen 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Jöelle, Maikel, Tim, Joy, Sanne, Bart # Jrd. ouders Schormans-Starremans # Jrd. Herman Vogt tevens voor echtgenote en kinderen Wo 16-1 09.00: H. Familie, Schaesberg # Jrd. Herman Reinders Do 17-1 H. Antonius, abt 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Calvin, Ciara, Robert # Annie Trijbels-Reumkens

Vr 18-1 9.00: H. Familie, Schaesberg # de slachtoffers van de onlusten in Kenia Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 49, 3 + 5 - 6 Evangelie: Joh. 1, 29 - 34 (A) Za 19-1 Vooravond 2e zondag d.h.j. 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Luud, Ingrid, Thijs # Jrd. Wiel Douven # Jrd. Paul Moonen # overl. ouders Sauren-Eussen en kinderen Mia, Jan en Hub 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Rob, Ivo, Kay, Thiara, Mike # zeswekendienst René Fröhlings # Anton Maar en Gertruda Maar-Sporken (st) # Marieke Houben-Claessens # Sjef Quaedvlieg (off) Zo 20-1 2e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Dienb: Jacqueline, Maureen. Marvin, Jeroen, Joep # Jrd. Jan en Lies Roelofs-Haenen (st) # Jrd. Hein Vreuls (st) # Jrd. Sjeng Hinskens (st) # Jrd. Riet Wijnands-Cools tevens b.g.v. verj. 11.15: H. Familie, Schaesberg Gemengd koor Dienbeurt: Raoul, Igor, Martin # zeswekendienst André Kleeven # Jrd. overl. echtgenoten Leo Reinaerts en Agnes Reinaerts-Mofers # Jrd. Joh. Jac. Muris en Ida Muris-Smeets # Jrd. Hubert Gulpers en Gertrud Gulpers-Dautzenberg # Piet Mingelers # Margret Bartels-Vievermans 13.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Doopsel Luca Hochstenbach Di 22-1 H. Vincentius, diaken 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienb: Brian, Femke, Charlene, Kyro, Joy, Sanne # René Fröhlings # Mia de Kort-Janssen en wederzijdse ouders

9

Wo 23-1 9.00: H. Familie, Schaesberg # alle vrijwilligers van deze parochie

# Elly Klomp-Eussen # overl. ouders WantenGeurts en overl. ouders Weinberg-Reinders

Do 24-1 H. Franciscus van Sales, bisschop en kerkleraar 19.00: H.Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Roy, Ciara, Robert # ouders Pauly-Kempen

12.30: H. Familie, Schaesberg # Doopsel Camiel Peeters

Vr 25-1 Bekering van de H. Paulus 9.00: H. Familie, Schaesberg # een groot onderling begrip

Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 8, 23b - 9, 3 Evangelie: Mt. 4, 12 - 23 of 4, 12 - 17 (A) Za 26-1 Vooravond 3e zondag d.h.j. 18.00: H. Familie, Schaesberg Gemengd koor Dienbeurt: Tom (D), Bert, Cyriel, Luud Tweede collecte voor de kerk # Jrd. Jan Lumens # Jrd. Louis Boumans 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Dylan, Felicia, Wouter, Mike, Ruud, Peter # zeswekendienst Hein Nacken # zeswekendienst Leo Souren # Jrd. Henk Den Teuling tevens voor Troutje Den Teuling-Cremers (st) # Jrd. ouders Hanssen-Reumkens (st) # Jrd. Jo Cremers (st) # Jrd. Mientje Cornips-Janssen en verjaardag Jan Cornips (st) # Jrd. echtp. Knezak-Storms (st) # Jrd. Nic Schnackers (st) # Marieke Houben-Claessens # Annie Trijbels-Reumkens vw. buurt # Sjef Frins b.g.v. verjaardag (st) Zo 27-1 3e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Voorstellingsmis Communicanten Koor: Jeugdkoor Dienbeurt: Jacqueline, Maureen, Jeroen, Geordy, Kevin # Jrd. Rein Akse # Hein Regterschot b.g.v. verjaardag (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Laura, Mark, Tom (W) Tweede collecte voor de kerk

10

Di 29-1 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Jöelle, Maikel, Charlene, Tim, Kyro, Bart # Jrd. Peter Vialle en ouders en Jo Montfoort # René Fröhlings Wo 30-1 9.00: H. Familie, Schaesberg # voor hen die offerden Do 31-1 H. Johannes (Don) Bosco, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Kirsten, Calvin, Lotte, Nadine # Annie Trijbels-Reumkens Vr 1-2 Eerste vrijdag van de maand 9.00: H. Familie, Schaesberg # Frits Vandermühlen en fam.

#

LET OP: maandag 4-2 is het parochiekantoor Nieuwenhagerheide gesloten.

Data volgende Kerkklok nr. 2: periode 2 - 22 feb 2008 • misintenties Familieparochie: di 22 jan • advertenties en verenigingsnieuws: wo 23 jan • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 25 jan aanleveradressen: zie colofon achterzijde.

Bezorging • H. Hart van Jezus, Nieuwenhagerheide: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686. • H. Familie, Schaesberg: mw. P. Heijltjes, Poststraat 21, T 5314435.

Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf

Bijzonder jaar voor Mariabedevaartplaatsen Dit jaar wordt een heel speciaal jaar voor twee bekende Mariabedevaartplaatsen: Lourdes en Banneux. Beide vieren namelijk een bijzonder jubileum. Het Franse Lourdes viert dit jaar de 150ste verjaardag van de verschijningen van Maria. En in Waalse Banneux is het precies 75 jaar geleden dat Maria zich openbaarde. Op 11 februari 1858 verscheen in een nis in de rots van Massabielle in het plaatsje Lourdes in de Franse Pyreneeën een ‘mooie dame’ aan het meisje Bernadette Soubirous. In de maanden die volgden zag Bernadette de ‘dame’ 18 keer. De verschijning zei dat ze de ‘Onbevlekte Ontvangenis’ was, vroeg om een kapel en riep pelgrims op om in processie daar naartoe te komen. Dat was het begin van wat zou uitgroeien tot één van de grootste katholieke bedevaartsoorden ter wereld. Jaarlijks bezoeken zo’n 6 miljoen pelgrims de grot van de Verschijningen in Lourdes. Precies 75 jaar na de verschijningen in Lourdes, deed zich in Banneux in de Belgische Ardennen een soortgelijke gebeurtenis voor. Op 15 januari 1933 zag het 12-jarige meisje Mariette Beco ‘s avonds om 19.00 uur vanuit haar ouderlijk huis in de tuin een mooie dame die haar wenkte. Mariette mocht van haar moeder echter niet naar buiten. Maar drie dagen later voelde het meisje toch een sterke aandrang om naar buiten te gaan. Ze knielde op het tuinpad en zag plotseling de mooie dame weer. In totaal kreeg Mariette acht verschijningen. Tijdens één van de verschijningen zegt deze dat ze de ‘Maagd der armen’ is. Net als in Lourdes wijst ze een bron aan en vraagt ze om een kleine kapel. Banneux bleef kleinschaliger dan Lourdes, maar weet toch elk jaar duizenden pelgrims te trekken. Zowel in Lourdes als in Banneux worden de jubilea van de verschijningen dit jaar uitgebreid gevierd. Ook vanuit Nederland zijn er diverse jubileumbedevaarten. En in opdracht van de grote bedevaartorganisaties is een nieuw Marialied (‘Maria’s Kroon’) gecomponeerd. Nederland telt vier officieel erkende bedevaartorganisaties die pelgrimsreizen naar Lourdes organiseren. Dit zijn VNB Nationale Bedevaarten (die dit

jaar zelf 125 jaar bestaat), de Organisatie Limburgse Bedevaart (OLB), de Nederlandse Lourdesbedevaart voor Zieken (NLZ) en de Stichting Militaire Lourdesbedevaart (SMLB). De organisatie Caritas Banneux neemt de bedevaarten naar Banneux voor haar rekening. Elk bisdom in ons land heeft een eigen afdeling van Caritas Banneux. Voor meer informatie: www.lourdes.nl , www.lourdesbedevaarten.nl , www.bedevaarten.com. #

Gedachten over het wijdingssacrament Het bisdom Roermond werkt sinds een aantal jaren met pastorale jaarthema’s. Deze zijn gekoppeld aan de sacramenten. Op weg naar het 450-jarig bestaan van het bisdom in 2009 komen op die manier alle belangrijke geloofsthema’s aan bod. In 2008 staat het sacrament van het priesterschap centraal, met daarmee nauw verbonden: het bisschop- en diakenambt, maar ook de dienstbaarheid, de diaconie, in zijn meest brede vorm. In deze rubriek elke maand een gebed, een gedicht of zomaar enkele gedachten omtrent het themajaar.

Heer Jezus Christus, Gij hebt tot uw leerlingen gezegd: Vrienden noem ik jullie, omdat ik jullie heb doen delen in het Woord dat de Vader tot Mij gesproken heeft. Wek ook in ons het verlangen naar vriendschap met U; laat uw Woord vrucht dragen in alles wat wij zeggen en doen in Uw Naam. Wij bidden ook dat Uw Woord wortel mag schieten in het leven van jongeren; dat jonge mannen uw vriendschap beantwoorden en hun leven wijden aan dat Woord, als priester en diaken. En beziel ons met uw Geestkracht om hen waar mogelijk in hun roeping te sterken. Amen.

V.B.

#

11

VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Nieuwjaarsconcert dracht.

fanfare

Een-

"Onthoud van 't oude jaar alleen de beste dagen en spring met nieuwe moed het onbekende tegemoet"

Bestuur, leden en dirigent wensen U een gelukkig en vooral gezond 2008. Op zondag 13 januari 2008 organiseert fanfare Eendracht, in zalencentrum "De Brandpoort", haar traditioneel nieuwjaarsconcert, aanvang is 11.00 uur. Het thema zal dit jaar zijn: SOLISTENPARADE. Optredende zijn: het jeugdensemble, het jeugdorkest, de percussiegroep en de fanfare. Daarnaast is er een optreden van ons oud lid en thans 1e altsaxofonist van de Luchtmachtkapel: Remy Beckers. Ook is er een ludiek en kolderiek optreden van het brassensemble "Koperpoets". De entree is gratis en in de pauze zal het damescomité u weer trakteren op zelfgemaakte wafels. #

Maandelijkse boodschap van de Koningin van de Vrede 25 december 2007 Lieve kinderen, met grote vreugde breng ik jullie de Koning van de Vrede, dat hij jullie zegent met zijn zegen. Buig voor Hem en geef tijd aan de Schepper, naar wie jullie hart sterk verlangt. Vergeet niet, dat jullie op deze aarde op doorreis zijn en dat dingen jullie kleine vreugden kunnen geven, maar door mijn Zoon is jullie het eeuwige leven geschonken. Daarom ben ik met jullie om jullie te leiden naar al datgene, waar jullie hart naar verlangt. Dank dat jullie mijn oproep aanvaarden. Stichting Medjugorje Centrum Landgraaf #

Service Gilde Landgraaf Het Service Gilde zoekt een kracht die bereid is om zowel in het voor- als in het najaar een tiental lessen Engels te verzorgen voor beginners. Deze lessen duren anderhalf uur per keer. Gemaakte kosten worden vergoed en met uw persoonlijke wensen wordt rekening gehouden. Is dit vrijwilligerswerk iets voor u, neem dan kontakt op met onze medewerkster op kantoor gelegen aan de Erik Dekkerpassage 10 te Landgraaf (achter het gemeentehuis) en wel op dinsdag of donderdagmorgen (vanaf 7 januari) Vraag naar Monique. Telefonisch zijn we bereikbaar van dinsdag t/m donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur. T 5330057.

12

Kent u ons Gilde nog niet, bezoek ons kantoor of bezoek onze website www.gildelandgraaf.nl . Verder zijn wij op zoek naar een persoon die bereid is om ons Project MultiCultuur te ondersteunen en eventueel ook op diverse basisscholen in onze gemeente, samen met enkele mensen met een andere culturele achtergrond dit project te presenteren Het doel hiervan is dat de leerlingen van groep acht kennismaken en begrip ontwikkelen voor mensen uit andere culturen. Voor inlichtingen en/ of aanmelding zie boven maar vraag nu naar Antoinette. Vanaf januari 2008 start het Service Gilde Landgraaf weer met het project "Gekleed en Wel", zelfmaakmode, hip en met de hand op de knip. Het is een uitstekende gelegenheid om creatief en tegen lage kosten, eigen mode te maken, te veranderen en te verfraaien. Tijdens de acht woensdagen vanaf 13 februari (van 9.30 tot 12.00 uur) komen de volgende technieken aan bod: omgaan met materialen, raderen en knippen van patronen, op stof leggen en knippen, in elkaar stikken van kleding en bestaande kleding veranderen. Naaimachines zijn aanwezig. Nadere info:T 5330057 of op de website van het Servicegilde. Maximaal acht personen kunnen per groep deelnemen. Kosten € 22,50 per persoon. #

Wetswinkel Elke dinsdag van 19.00 tot 21.00 uur kunt u met uw juridische problemen terecht bij Welsun, aan het SUNplein. T 5323636. #

Voettocht Wittem 2008 Op zaterdag 5 januari werd voor de 24e keer de bedevaart naar Wittem gelopen(17 km). Deze -met een weddenschap tussen destijds kapelaan Kenis (thans pastoor te Beek) en een lid van harmonie St. Caecilia begonnen - tocht is in de loop der jaren behoorlijk uitgegroeid. Dit jaar waren er weer honderden deelnemers, terwijl het begon met 12 deelnemers! In de afgelopen 24 jaar telde de organisatie meer dan 8000 deelnemers, in leeftijd variërend van oud tot jong! Ook onze bisschop Frans Wiertz en hulpbisschop Everardus de Jong waren meerdere malen present en gingen voor in de aansluitende H. Mis te Wittem. Dank aan de organisatoren van deze bijzondere bedevaart en uiteraard aan de deelnemers. De datum voor de 25e bedevaart is al gepland, nl 3 januari 2009. Es God bleef tot dan! #

Sjweëgelsöppers: Receptie - Herrensitzung - Kindermiddag Op zaterdag 5 januari proclameerden de Sjweëgelsöppers hun nieuwe hooglustigheid, en wel prins Pierre I(Huijnen). Prins Pierre I is 29 jaar oud, en woont samen met zijn vrouw Nicole Huijnen-Fox en hun kinderen Kylian en Caitlyn, in de Prins Bernardstraat te Nieuwenhagen. In het dagelijks leven runt de nieuwe Prins, sinds kort, het Hoveniersbedrijf "Parkstad-Tuinen". Hij houdt receptie op vrijdag 18 januari, aanvang 20.11 uur eveneens in de Harmoniezaal De Herrensitzung wordt op 20 januari gehouden in de Harmoniezaal, aanvang 11.11 uur (zaal open om 10.00 uur). Optredens van o.a. dansmarieke Vera Quaedflieg, Ton Laeven (buut), de Nondejuukes, tanzgruppe Kammerkätzchen e.v.a. Kaarten zijn voor € 15,00 per stuk te koop bij: Cafe Trim, Emmastraat 2, Restaurant Rico's Intermezzo, Hereweg 92, cafe Belvauer, Hereweg 91en bij Ger Heijnen, Burg Gijzenstraat 53. Wees er snel bij want op=op! Zondag 27 januari wordt de kindercarnavalsmiddag gehouden (aanvang 14.11 uur) in de Harmoniezaal met een gevarieerd programma en proclamatie van de nieuwe Jeugdprins! #

Koor Voyage in 2008 40 jaar! In januari zijn er open repetities op de vrijdagen 11-18 en 25 januari, in zalencentrum de Brandpoort. Altijd al willen zingen, zing dan met ons mee. U bent welkom. Ook zoeken wij muzikanten die ons willen begeleiden tijdens onze zang. Inlichtingen: [email protected] #

Wereld Lepra Dag In het kader van deze dag (27 januari) zullen de leerlingen van het Eijkhagencollege (locatie Graafstraat) in de periode van 19 tot 26 januari deze jaarlijkse collecte in Landgraaf verzorgen. Een bijzonder initiatief en het doet goed te zien dat onze jeugd wil investeren in de hulp aan mensen die door lepra getroffen zijn. Vele (jonge) mensen in onze wereld zijn getroffen door deze vreselijke en verminkende ziekte, die dikwijls met weinig kosten voorkomen had kunnen worden. #

7e Landgraafse Keengeroptoch. De "Stichting Landgraafoptoch" zal ook dit jaar weer een heuse Kinderoptocht organiseren en wel op zaterdag 2 februari 2008. Deze optocht zal worden gecombineerd met de optocht van de sleuteloverdracht van de nieuwe Landgraafse Stadsprinses Joyce I, en zal worden aangevuld met een heuse Praalwagen voor alle jeugdprinsen en prinsessen van scholen en/of verenigingen. Het motto voor 2008 is: "Vuur zette Landgraaf op d'r kop". De vertrek en aankomstlocatie zal ook nu weer zijn het Eijkhagencollege (voorheen Brandenbergcollege), en de vertrektijd 12.30 uur. De route gaat door het centrum en is 1,5 km lang. Na afloop is er een gezellige kindermiddag met DJ in de aula van het Eijkhagencollege (voorheen Brandenbergcollege). Voor inschrijvingen kun je terecht bij; Karel Hinskens, Gateweiden 30, 6373JM Landgraaf en/of Nico Schrijen, Bosheide 65, 6373 CL Landgraaf, of E-mail: [email protected] #

KAV- bijeenkomst Donderdag 18 januari is er weer een bijeenkomst in het Parochiehuis, aanvang 19.30 uur. #

Dankbetuiging Langs deze weg danken wij allen voor de belangstelling en blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn man, vader en grootvader Sjef Silvertand. Uw steun in deze moeilijke tijd heeft ons goed gedaan. Keetje Silvertand-Pauly en kinderen

#

Jachthoornblazers St.Hubertus Zaterdag 19 januari zullen zij in de Kerkraadse St.Lambertuskerk om 18.00 uur de H.Mis opluisteren bij gelegenheid van het 3e lustrum van het 36e regiment KVV Kichtroa Alaaf. Heeft u belangstelling om deel uit te maken van dit muziekgezelschap? Neem dan contact met de heer H. Reumkens T 5324512. #

Postzegels voor Zuid Amerika Ter ondersteuning van de kinderen in Zuid Amerika loopt in Nieuwenhagerheide al enkele jaren een postzegelspaaractie. De actie loopt gewoon door, dus u kunt te allen tijde sparen en inleveren. #

13

DORPSSTRAAT 53 6373 JC LANDGRAAF TEL: 045 - 531 18 93 FAX: 045 - 531 20 89 WWW.GLENZ.NL

Mr. P.J.H.C. GLENZ ADVOCAAT EN PROCUREUR

Openingstijden: Dinsdag: 8.30 tot 20.00 uur Woensdag t/m vrijdag: 8.30 tot 18.00 uur Zaterdag: 8.00 tot 16.00 uur

voordelig en gezond

Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail: [email protected] website: www.notarisluijten.nl

Boerderij-winkel

Leo Pennartz Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.

Haanweg 15, Landgraaf, tel. 045-5312657

14

TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Bekende en minder bekende dorpsgenoten In deze rubriek willen wij u ook van tijd tot tijd iets meer vertellen over meer of minder bekende dorpsgenoten. We zullen daarbij ook iets vertellen over zijn of haar afstamming. Deze keer willen we het in enkele vervolgverhalen hebben over Emile Erens, de broer van Frans Erens. We doen dit door het letterlijk overnemen van een publicatie van Kees de Raadt uit Heemstede die wij eerder mochten opnemen in ons jaarboek 2003.

Emile Erens (1865 - 1951) een leven tussen heiligen en anjers. Deel 2 We pakken de draad weer op op het moment dat Emile ernstig ziek was. Emile genas op wonderbaarlijke wijze. De Joodse specialist te Aken, die hem behandelde, had voor deze genezing geen verklaring. “Das geschieht nur bei den Katholiken”, zou deze man gezegd hebben. Emile zelf schreef zijn genezing toe aan de gebeden van zijn zuster Marie. Zij ging tijdens zijn ziekte voor zijn genezing bidden in een kapelletje midden in de bossen (Leenhof). Uit dankbaarheid voor deze genezing is daar vele jaren in mei een mis gelezen. Na zijn herstel adviseerde de dokter hem kweker te worden, het liefst in de buurt van de zee. Hierdoor zou hij veel in de buitenlucht zijn, dat was goed voor zijn zwakke gezondheid. Het kwekersvak leerde hij in de Botanische Garten van Keulen en te Hoeilaart nabij Brussel. Hoeilaart was en is bekend om zijn druiventeelt. Door de vele druivenkassen (ooit stonden er 13.000 kassen) kreeg dit dorp de bijnaam “het glazen dorp”. Kweker Rekening houdend met de wijze raad van zijn dokter vestigde Emile zich in 1894 als kweker in Heemstede. Daar ging hij op kamers wonen in Huize Meer Wijck aan de Achterweg. In 1903 kort na zijn huwelijk met Josephine “Jo” Bouvy betrok hij het poortgebouw van het Oude Slot. Dit gebouw is, na een inwendige verbouwing door architect Jan Stuyt, bijna een halve eeuw een Limburgse enclave in Holland geweest. Ooit was het Oude Slot de woonplaats van de heren en Vrouwen van Heemstede geweest. Adriaan Pauw (1585-1653) raadspensionaris van Holland en onderhandelaar bij de Vrede van Munster, had daar gewoond. Ter herinnering aan deze vrede had Pauw de, nu nog bestaande, Pons Pacis ofwel Vredesbrug laten bouwen. Maar van het eigenlijke Huis te Heemstede was, behalve de

reeds genoemde brug, niet veel meer over dan een gedeelte van de kasteelmuur en enkele bijgebouwen, waaronder het poortgebouw. Op enkele minuten afstand van het Oude Slot bevonden zich de kassen van zijn kwekerij. Eerst legde hij zich toe op de druiventeelt maar bleek niet rendabel. In 1904 begon hij daarom, als eerste in Nederland, met het kweken en veredelen van anjers. Door zijn gedegen vakkennis en liefde voor het vak verwierf Emile hiermee wereldfaam. De kwekerij kreeg de naam ‘t Clooster verwijzend naar het middeleeuwse Bernarditenklooster, ook wel “Porta Coeli” (Hemelpoort) genaamd dat in de nabijheid van het Oude Slot heeft gestaan. Op de plaats van dit klooster verrees omstreeks 1920 het kleinseminarie Hageveld van het bisdom Haarlem. Met Emile als bewoner ontwikkelde het Oude Slot zich tot een cultureel ontmoetingscentrum voor gasten van uiteenlopende aard. Een van hen was cultuurhistoricus Gerard Brom (1882-1959). Brom noemde Emile en zijn vrouw “.. Een paar van de liefste mensen die op aarde woonden”. In zijn autobiografische aantekeningen haalt hij herinneringen op aan de genoeglijke uren die hij omstreeks 1910 op het Oude Slot doorbracht. Om iets van de sfeer te proeven volgt hier een fragment uit deze aantekeningen: “Op het Oude Slot was een stemming of liever een ziel, zoals ik nooit ergens meer beleven zou. Het was eigenlijk een soort herenboerderij, waar de moeder zelf haar geiten melkte en waar de vader onder een portret van mevrouw Royaards, geschilderd als jong meisje door Isaac Israëls, onverstoorbaar over mystiek en literatuur zat te praten. Wat een rust, wat een vrede in dit landelijke huis dat nog doodstil aan de grens van de Haarlemmer Meer lag.” Jo Schiffelers

#

(volgende keer deel 3 van deze bijzondere inwoner van onze gemeente).

15

DESIGN PRINTING WEBDESIGN SIGNING ARTWORK DIRECT MAIL

Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75 [email protected] • www.cpfxl.nl

C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester

Uw eigen huisarts bellen. Bel eerst naar uw eigen pastoor Bouman, T 5311292. B.g.g. is hij op te roepen via de Dormig, tel. 5339339. Wanneer dit niet lukt, kunt u de priester van de dekenale wachtdienst laten oproepen via het ziekenhuis Heerlen: T 5766666. Groene Kruis - thuiszorg T 5616161 Dierenarts T 5721666 of 5326565 Gemeentehuis T 5695222 Gemeente (tech. dienst) T 5695450 Water T 0800-0233040 Essent (gas-electriciteit) T 0800-9009 Essent (kabel/CAI) T 0800-0340 Alarmnummer T 112 Politie Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apotheek Nightcare T 5741004 Huisarts Nightcare T 5778844 Parochie H. Hart van Jezus Pastoor H.J. Bouman T 5311292: Hoogstraat 139. Opgave misintenties T 5311292 : op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 E-mail parochie [email protected] Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor H.J. Bouman zie H. Hart van Jezus Opgave misintenties T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 10.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties

16

via de pastorieën fam Muijrers, T 5311598 [email protected] [email protected]