informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný
Slánská radnice
zdarma | číslo 8 | ročník XI | září 2008
Díky obchvatu z města zmizí kamiony
Slovo starosty Vážení spoluobané, milí Slaáci, o nedávno ukonenýcholympijských hrách a našich reprezentantech bylo napsáno mnoho lánk. Není se co divit. Vrcholná sportovní klání jsou plná naptí, osobních tragédií, neekaných vítzství, zajímavých píbh a poádné dávky emocí. Z osobností donedávna známých úzkému okruhu lidí se doslova pes noc mohou stát, a také stávají, vážené celebrity, se kterými se kdekdo chce setkat a popovídat si. Nemusíte cestovat až do daleké íny, abyste mli dokonalý pehled o všem podstatném, co se událo. Žijeme zkrátka v mediálním svt. I já jsem se letošní olympiádu snažil sledovat. Pokud jsem ml as, nevynechal jsem dennodenní pehled událostí. Nejsilnjší píbh, který jsem zaznamenal, byl spojen s naší oštpakou Barbarou Špotákovou. Vlastní závod jsem nevidl, byl jsem zrovna na setkání s obyvateli Domova s peovatelskou službou, když mi jeden pán radostn oznámil – „Máme další zlatou, Bára pekonala posledním hodem rekord!“ Veer po návratu dom jsem si pustil televizi a snažil se zachytit všechna zpravodajství. Neuvitelný poslední hod sleny Špotákové, kterým pekonala sama sebe, jsem sledoval znovu a znovu a vždy jsem ml slzy v oích. Z hrdosti na obyejnou eskou holku a nad tou neuvitelnou symbolikou oštpaského závodu. Ono drama se událo na tyicáté výroí okupace vojsky Varšavské smlouvy, která mne poznamenala na celý život, a zlatá medaile byla získána úžasným zpsobem nad ješt ped pár msíci prmrnou ruskou závodnicí, která najednou byla podezele svalnatá a silná. Také mne dojala bezprostední a pirozená reakce Báry Š. Neuplynul ješt ani týden od slavného vítzství, když jsem se dozvdl, že „zlatá medailistka“ pijede do Slaného. Na rockový festival Valník a že chce vystoupit s kapelou Ti sestry, která na její poest složila písniku. A ta má v pódiové premiée zaznít práv v našem mst. Neváhal jsem ani vteinu. Ml bych slen Špotákové jménem oban Slaného podkovat a pedat jí njaký dárek. Ale jaký? Pvodn jsem chtl nechat vyrobit keramický džbán na pivo s vyrytými sloganem „Královna atletiky – Královské msto Pokraování na stran 8 Slaný“.
Starosta Ivo Rubík: „Doprava, zejména díky kamionm, denn citeln zatžuje naše msto. Plánovaný severní obchvat tuto situaci vyeší.“
J
e všeobecn známo, že Slaný je pod drtivým pívalem zejména kamionové dopravy. Msto Slaný se snaží tuto situaci ešit vybudováním severního obchvatu msta. „Po mnoha letech píprav se pomalu dostáváme k jejich konci. editelství silnic a dálnic provádí v této dob výkupy pozemk v místech, kde obchvat bude realizován. S vedením editelství silnic a dálnic jsme prakticky stále Centrum Slaného citeln zatžuje tžká doprava. Severní obchvat by ml FOTO: PAVEL ŠTPÁNEK v kontaktu, takže tento problém denitivn vyešit. víme, že zatím ve výkupech pozemk nenastal žádný problém,“ ekl slánský starosta Ivo Rubík. Výkupy by mly být dokoneny do pololetí píštího roku. editelství silnic a dálnic do svého rozpotu na píští rok bude tedy požadovat nance na výkupy zbylých pozemk, na projektovou dokumentaci, která je nutná k získání stavebního povolení, na zorganizování soutže na dodavatele stavby a zárove i nance na samotné zahájení stavby, která by mla podle vedení SD zaít v íjnu 2009, pokud vše pjde bez problém. Celá stavba bude rozdlena na dv etapy. První etapa se bude zahajovat na katastru msta Slaného a konit bude zhruba v oblasti obce Vítov, druhá etapa pak bude pokraovat z Vítova až k Velvarm. „Poítáme s tím, že první etapa stavby bude trvat zhruba jeden a pl roku. Tato první etapa bude ešit veškeré aktuální dopravní problémy msta Slaného, protože nás zbaví tlaku kamionové dopravy jak ze strany Mlníka a Velvar, tak ze strany Litomic. Až bude tato komunikace hotová, dáme zákaz prjezdu kamion , ty budou muset naše msto objíždt,“ objasnil Rubík. Tím se doprava ve stedu msta zklidní. Pochopiteln díky celé ad prmyslových podnik ve Slaném, které musí být zásobovány, sem budou muset kamiony obas vjet, nicmén i tato vozidla budou -KU muset dodržovat uritá pravidla, napíklad budou mít zákaz jezdit pes obytné zástavby.
Katastrální úřad i archív budou v nových prostorách
M
sto Slaný v souasné dob provádí nkolik významných investiních akcí. Jednou z nejdležitjších je pestavba objektu v Netovické ulici, ve které donedávna sídlilo obvodní oddlení Policie eské republiky. V této budov bude po rekonstrukci sídlit katastrální úad. Ten v souasné dob sídlí v mstském objektu ve Wilsonov ulici, který je pro fungování této instituce a jejích klient naprosto nevhodný. „Není zde už ani zázemí, nebo kapacita tohoto domu je využita katastrálním úadem na maximum a je to velký provozní problém. Navíc dm není bezbariérový, takže lidé na vozíku nebo maminky s koárky mají problém s vyizováním agendy na tomto úad,“ ekl slánský
starosta Ivo Rubík. Až bude hotová rekonstrukce objektu v Netovické ulici, tak se sem pesune i pozemková mapa, která je momentáln na katastrálním úad v Kladn, což bude významná zmna k lepšímu zejména pro podnikatele, kteí museli kvli tomu jezdit do práv Kladna a vše si vyídí pod jednou stechou. Rekonstrukce by mla být hotova do konce letošního roku a na jae v roce 2009 by už mohl katastrální úad fungovat v nových prostorách. Msto Slaný na tuto investiní akci uvolnilo ze svého rozpotu 12 milion korun. Další významnou stavbu realizuje msto v objektu bývalého kina v Mstském centru Pokraování na stran 4 Grand.
AKTUALIT Y
Slaňáci navštívili Třešňové slavnosti v Německu K
oncem ervna malá delegace vedení msta Slaného a slánský tanení soubor Beta spolen navštívili nmecké msto Naumburg. S Naumburgem msto Slaný již více než deset let spolupracuje ve Sdružení mst s husitskou minulostí a tradicí. „S pedstaviteli tohoto msta se tedy velmi dobe známe, ale pestože oni ve Slaném již byli nkolikrát, návštva sla ák u nich byla premiérou,“ ekl starosta Ivo Rubík. V dob návštvy ze Slaného se v Naumburgu konaly tzv. Teš ové slavnosti. Spisy uvádjí pvod husitských teš ových slavnostní v povstném obléhání Naumburgu husity a jejich vdcem Prokopem v roce 1432. Tehdy ml Prokop písahat, že obrátí bohaté msto obchodník a trh v popel a rozvaliny, protože jeho biskup Gehard von Goch hlasoval na koncilu v Kostnici pro smrt eského reformátora Jana Husa. Msto bylo oblehnuto mohutnou bojovou mocí. Pouze prosbami dtí, které se vydaly se svými uiteli do tábora husit, se prý podailo pemluvit Prokopa a pimt ho odtáhnout. Dti navíc Prokopa obdarovaly plnými ošatkami tešní. Dtem jako dík a mstu na stálou památku zaaly být
KRÁTCE
FOTO: JIÍ V. JAROCH
Vlajka Gruzie na slánské radnici
A
niž bychom si osvojovali právo soudit, na í stran je v gruzínsko – osetinském sporu pravda, poci ujeme zetelnou paralelu s naší djinnou zkušeností s „internacionální pomocí“ ped tyiceti lety. Opt slyšíme z ruské strany silná slova o „sfée vlivu“ a „silovém ešení“. Rozhodli jsme se proto vyjádit alespo symbolicky naše sympatie k zemi napadené cizí velmocí vyvšením státní vlajky Gruzie na budov radnice msta dne 21. srpna. Je dobré nezapomínat! R ADA KRÁLOVSKÉHO MSTA SLANÉHO
Golfové hřiště je od srpna větší
V
Beovicích byla poátkem srpna otevena další nová ást golfového hišt. Nyní je tedy v blízkosti Slaného možnost vyžití v tomto sportu na golfovém hišti s osmnácti jamkami. „Pro naše msto je tato skutenost významná v oblasti cestovního ruchu, nebo
na toto sportovní zaízení je navázaná celá ada turistických aktivit, které souvisí i s naším mstem. Jak mi potvrdili nkteí golsté, hišt v Beovicích patí mezi ty oblíbené v eské republice,“ ekl starosta Ivo Rubík.
2|
Na poest host ze Slaného vyvsili v Naumburgu slánskou vlajku. poádány teš ové slavnosti. „Slavnosti byly naprosto dokonale zorganizované a navíc se do píprav zapojilo prakticky celé msto. Na první pohled byla znát podpora obyvatel i podnikatel, každá výloha tamních obchod byla vyzdobena v duchu slavností. V dob konání slavností navíc mli obchody výjimen oteveno do veerních hodin, což bych si pál i u nás ve mst, aby obchodníci reagovali na mstské slavnosti tím, že si upraví otevírací dobu. Zatím se to moc nedaí, ale vím, že v budoucnu se to stane tradicí,“ ekl Rubík. Slavnosti jsou dnes vzhledem k jejich pvodu také slavnostmi dtí. Slaví se nkolik dní, každý z nich má své kouzlo a šarm. Konají se na Ptaí louce v dob posledního ervnového víkendu od tvrtka do pondlka. Ve tvrtek jsou slavnosti zahájeny starostou a radními. V pátek se
FOTO: JIÍ V. JAROCH
pak konají školní teš ové slavnosti pro žáky z Naumburgu. Dti jdou veselým prvodem z námstí na Ptaí louku k místu konaní dtské slavnosti.Vyvrcholením dvoudenní slavnosti je historický prvod, který nabízí každoron toulku historií Naumburgu. Do nho je vsazená scéna s Prokopem, která pedstavuje setkání velitele vojska se starostou a radními a uzavení míru ped radnicí. Spolen s bíle obleenými dtmi se pak všichni pemístí k velké slavnosti na Ptaí louku ped bránu msta. Naumburgské teš ové slavnosti jsou dnes nejvtší mstská slavnost a pitahuje tisíce host z blízka i vzdálenjších míst. K událostem se také váže Píse o teš ových slavnostech. Vypráví o událostech obležení a o š astné záchran msta. Její autor byl reverend Karl Seyferth, který ji ml složit k 400 letému výroí záchrany msta. -KU-
Slaný obnovuje Boží hrob na Okrouhlíku
D
kladnou a postupnou renovaci památky Boží hrob na pahorku Okrouhlík provádí msto Slaný. Tato stavba je pesná replika Božího hrobu v Jeruzalém a je nejstarší v eské republice. „Každý rok se snažíme po etapách tuto významnou památku, která je velmi zchátralá, zachránit. V souasné dob mžeme íct, že se nám to podailo a Boží hrob je obnovený, nicmén je ped námi ješt ada krok, které budou velmi obtížné. Je totiž teba obnovit i vnitek této stavby. Pvodní malba se zde totiž zachovala jen z velmi malé ásti. Stojíme ped otázkou, zda tyto fragmenty zakonzervovat pro další generace nebo udlat kompletní rekonstrukci dle dochovaných materiál, které vypovídají o tom, jak uvnit tyto stavby vypadaly,“ ekl starosta Ivo Rubík. Dležitou souástí obnovy Božího hrobu je také úprava jeho okolí. Úelem tchto staveb bylo, že byly vidt z širého okolí. V souasné dob je však stavba zarostlá a vidt není. Je poteba tedy zahájit diskusi nad úpravou tchto porost. „Dle mého názoru by
se Boží hrob ml odhalit tak, aby stavba, stejn jako v minulosti, byla viditelná, ale i stežitelná, protože náš kamerový systém je schopný i toto místo monitorovat, pokud by tam bylo vidt. Navíc toto místo má svoji hodnotu nejen památkáskou, ale mnoho lidí si zvyklo do tchto míst chodit na výlety a posedt tam. Celá desetiletí je to i místo, kde se pálí arodjnice a myslím si, že než abychom se snažili tyto aktivity vymístit, bude lepší tam vytvoit ociální ohništ, instalovat laviky a odpadkové koše. Navíc bychom chtli ješt tuto významnou památku nasvítit,“ doplnil Rubík. Rekonstrukce této významné památky nebude pro msto technicky i nann snadná, ale podle starosty Rubíka je teba podobné objekty chránit ped totálním zchátráním. Msto Slaný na obnovy památek získává dotace z fondu obnovy památek Stedoeského kraje, ale samozejm na tyto akce vynakládá nemálo nanních prostedk i ze svého rozpotu. -KU -
www.meuslany.cz
AKTUALIT Y
Návštěva Evropského parlamentu ve Štrasburku V ervencovém ísle byla zveejnna informace, že na základ pozvání poslance Evropského parlamentu (EP) Hynka Fajmona se ve dnech 16. – 17. 6. 2008 uskutenila návštva EP ve Štrasburku. Mezi tymi desítkami pozvaných Stedoech bylo i 18 Slaák – pedevším pedagogové ze slánských základních a stedních škol a pracovníci slánských kulturních institucí (Vlastivdné muzeum, Knihovna V. Štecha a Kulturní zaízení msta Slaný).
S
ám jsem se cesty do Štrasburku neúastnil. Podílel jsem se na výbru osob ze Slaného, a proto mi to nepišlo vhodné. Protože se domnívám, že návštva EP je zajímavou zkušeností, požádal jsem úastníky o krátké shrnutí jejich dojm. „Program byl výborný a dva dny pobytu byly zcela naplnny.“ Tak znlo nejkratší zhodnocení. „Byla to velmi pkn organizovaná akce, která mla spád, švih a úrove . Veškeré mé dojmy jsou jen kladné.“
Nkteí se však rozepsali více. Velmi positivn hodnotili možnost neformáln si pohovoit s europoslancem Fajmonem, mimo jiné „o globálním oteplování, emisích, elektrické energii, tídní odpadu.“ Zaznly názory, že „pan poslanec Fajmon je fajn lovk se správnými názory“ a že je „pan Fajmon píjemný, vstícný a ochotný“. Pi jednání v plénu EP, kde se mimo jiné diskutovalo i o pijetí jednotné evropské mny EURO Slovenskem k 1. lednu 2009, mohli Sla áci slyšet i eského eurokomisae V. Špidlu.
Z jednání zastupitelstva a rady města Slaného • Na základ návrh bylo provedeno losování o 3 byty. O 1 z byt se pihlásil pouze jeden zájemce, jemuž byl pidlen, o další dva byty se losovalo vždy mezi dvma zájemci. Losovalo se rovnž o 1 volný byt v Dom s peovatelskou službou v Brožovského ulici. Bylo vylosováno poadí 5 osob. • Byl projednáván návrh smlouvy o bezúplatném pevodu nemovitostí – usedlosti „Šubrtv statek“ p. 2 se stavební parcelou .k. 2 v Tebízi. Rada msta návrh smlouvy doporuila zastupitelstvu msta ke schválení. Jedná se o pevod nemovitosti z majetku eské republiky do majetku msta Slaného, který byl Radou msta odsouhlasen již v r. 2002 a v letošním roce bylo schváleno, že nemovitost, která je souástí skanzenu, bude po dobu 10 let využívána jako národopisné muzeum. • Rada msta mj. projednávala návrh na pejmenování ásti ulice Bienerova po panu e ku Chyském. Vzhledem k tomu, že obyvatelé ulice by v dsledku toho museli zažádat o zmny v osobních dokladech apod., byl materiál odložen. • Dále byla projednána a schválena žádost zájmového sdružení právnických osob Pemyslovské stední echy o podnájemní smlouvu na nebytové prostory pro innost euromanažera ROP. www.meuslany.cz
Nkteí novinái se m ptali, jak tato návštva mže být dležitá pro Slaný. Protože se domnívám, že Slaný jsme my všichni, kteí ve mst bydlíme, bylo by píjemné, kdyby se do sídla EP mohl podívat každý, kdy by o to ml zájem. Jedna z úastnic to krásn vyjádila vtou „Pála bych každému obanovi, aby se na takový zájezd dostal“. To ovšem není možné. Pesto se domnívám, že mžeme být rádi za každého Sla áka, který do jednoho z center Evropské Unie zavítá. A hodnocení bych nechal na každém z úastník. Jeden napíše, že by návštvu „charakterizoval jako Kurz jak se rychle a spolehliv stát euroskeptikem,“ jiní zase „vidli jsme mnoho vcí, dozvdli jsme se informace, které mžeme využít ve své profesi.“ Pedagogové si pochvalují získané materiály do škol jako „DVD s krátkým lmem o Evropském parlamentu, který je výborným výukovým materiálem“. Jasnou odpov, pro jsou takové cesty dležité, dávají V. Vítová a M.Šarochová, uitelky z 1. ZŠ Na Hájích ve svém lánku Pijali jsme pozvání pana europoslance (viz str. 17.) „Silný dojem z návštvy Štrasburku nás pivedl k rozhodnutí zorganizovat podobnou výpravu i pro naše žáky. Zaínáme pipravovat další poznávací zájezd školního projektu Poznáváme státy EU.“ Návštva ve Štrasburku se uskutenila na pozvání europoslance za ODS pana Hynka Fajmona. Obané eské republiky v roce 2004 zvolili celkem 24 europoslanc. Vzpomene si na nás ve Slaném s pozváním i nkterý další ze zbývajících 23 ? ING. PAVEL BARTONÍEK, 1.MÍSTOSTAROSTA
MĚSTO SLANÝ NABÍZÍ K PRONÁJMU BYTY Byt č. 1 o velikosti 3+1 v 1. nadzemním podlaží domu č. p. 273 ve Vikově ulici ve Slaném má celkovou podlahovou plochu 81,11 m2. Jedná se o uvolněný byt, který se skládá se z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupelny, WC, balkonu a sklepu. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, t. j. na dobu dvou let s následným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podlahové plochy bytu je stanoveno pro rok 2008 ve výši 62,67 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za základní vybavení bytu ve výši 76,- Kč/měsíc. Kromě nájemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Žadatelé o přidělení bytu svou žádost předkládají na předepsaném formuláři a skládají kauci. Byt č. 19 o velikosti 3+1 v 7. nadzemním podlaží domu č. p. 274 ve Vikově ulici ve Slaném má celkovou podlahovou plochu 81,11 m2. Jedná se o uvolněný byt, který se skládá se z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupelny, WC, balkonu a sklepu. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, t. j. na dobu dvou let s následným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podlahové plochy bytu je stanoveno pro rok 2008 ve výši 62,67 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za základní vybavení bytu ve výši 45,- Kč/měsíc. Kromě nájemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Žadatelé o přidělení bytu svou žádost předkládají na předepsaném formuláři a skládají kauci. Bližší informace o termínu prohlídky bytů, výši a termínu složení kauce, způsobu a termínu podání žádosti o přidělení bytu a o dalších podmínkách a požadavcích je možno získat na úřední desce městského úřadu nebo na internetových stránkách http://www.meuslany.cz/ v sekci úřední deska – odbor správy majetku nebo na odboru správy majetku městského úřadu u paní Banertové, tel. 312 511 231. ODBOR SPRÁVY MAJETKU
|3
KULTURA
Kulturně sportovní odpoledne v Otrubech proběhlo úspěšně Obanské sdružení WOTRUBIA uspoádalo v sobotu 21. ervna 2008 tradiní kulturn sportovní odpoledne v Otrubech. Na programu byl pétanque, nohejbal a tanení zábava.
6
. roník TURNAJE O CENY V PÉTANQUE – nov jako memoriál Ladislava Betky, vítze posledních 2 roník – odstartoval ve 13.30. Pod vedením Miloše Pospíšila, editele turnaje, se hrálo na 4 hištích. Turnaje se zúastnilo celkem 21 tým, rozdlených do kategorie dti (10 dtí ve 4 týmech) a dosplí (17 tým). V kategorii dtí zvítzil tým MISTI ve složení Roman Pokuta, Ondej Ryba a Jan Krym. Kategorie dosplých byla rozdlena do dvou skupin. V první zvítzil tým MYŠÍ DÍRA (Barbora a Pavel Bartoníkovi), ve druhé HOOLIGANS (Lukáš Jandelka a Tomáš Navrátil). Ve nále – pi stejném potu vítzství – byli na body celkov první HOO-
Skupinové foto mladších hrá FOTO: BARBORA BARTONÍKOVÁ
LIGANS, druzí MYŠÍ DÍRA, tetí KVÍÁCI (Michal Kerner a Marcela Zelfelová) a tvrtí KAÁCI (Luboš Nývlt a Martin Navrátil).
Samozejm, že vtšin píchozích hrá nešlo o vítzství ale spíše o dobrou zábavu, a tak se paraleln rozehrál i turnaj v nohejbale, který byl na plakátech avizován jako doprovodný program. Po 18. hodin se na korb nákladního vozu IVECO rozezvuela aparatura hudební skupiny DIGITAL BANANAS, která zahrála k dobré pohod a tanci. Podkování za píjemn strávené odpoledne a veer patí všem, kteí si pišli zahrát a pobavit se. Tmi, kteí to umožnili, byli organizátoi turnaje o ceny v pétanque a sponzoi - Královské msto Slaný, Autodoprava Josef Zikmund, Technické služby Slaný, Svatopluk Drtina, Miloš Pospíšil, Attila Cathner, manželé Bára a Pavel Bartoníkovi, slánská restaurace „U Jožky“ (rovnž zajiš ovala výborné oberstvení) a obec Královice. Tšíme se na setkání pi píštím roníku této již tradiní akce. KVTUŠE BARTONÍKOVÁ, PEDSEDKYN O.S. WOTRUBIA
Katastrální úřad i archív budou v nových prostorách
Koncert při svíčkách v kostele sv. Jakuba v Lidicích u Otrub
Objekt v Netovické ulici bude brzy sloužit potebám katastrálního úadu.
O
banské sdružení Wotrubia poádá v kostele sv. Jakuba v Lidicích u Otrub (Slaný) v pátek 5. záí od 21. hodiny již 14. roník tradiního koncertu pi svíkách, konaného pod záštitou královského msta Slaný. Na klasickou kytaru zahrají profesor HAMU v Praze Milan Zelenka a profesor konzervatoe v Teplicích Ozren Mutak, kteí vystupují pod názvem DUO BOEMO. Na programu budou díla autor jako Adam Michna, Fernando Carulli, Milan Tesa, Enrico Granados a Grigorias Dinicu.Vstupné na koncert je dobrovolné. Prof. Milan Zelenka vystudoval na pražské konzervatoi a dnes patí mezi naše významné koncertní kytaristy. Je profesorem na HAMU a na pražské konzervatoi. Vychoval celou adu mladých kytarist, jako jsou svtov uznávaný Pavel Seidl i Václav Kuera, Ozren Mutak. Emanuel Kyml, Jan Hron, Karl Petersson, Jan Záruba, Jozef Haluza. Ke známým osobnostem absolvent ze tídy M. Zelenky patí Lenka Filipová a Rudolf Dašek. Krom pedagogické práce doma vede mistrovské kurzy v zahranií a je zván do porot velkých svtových kytarových soutží. PAVEL BARTONÍEK
4|
Dokonení ze strany 1
T
am po rekonstrukci dojde k pesunu poboka oblastního archivu. „Díky této rekonstrukci získáme prostory pro všechny archiválie msta, které jsou v souasné dob roztroušeny na nejrznjších místech a navíc nejsou uloženy v souladu s novým archivním zákonem. ást je jich v bývalé židovské synagoze, ást v budov mstského úadu a ást je v Kladn. Po dokonení rekonstrukce budou všechny tyto materiály uloženy na jednom míst a to vetn knih z 15. století a dalších vzácných kus, zkrátka všechny archiválie, které souvisí nejen s mstem Slaný, ale i celým slánskem budou konen uloženy tam, kde mají být. Jako patriot jsem pesvden, že pro msto je takový
FOTO: PAVEL ŠTPÁNEK
zpsob uložení jeho archiválií nesmírn dležitý,“ ekl Ivo Rubík. Nové prostory budou vybaveny moderní technikou jednak na úpravu klimatu, které archiválie vyžadují, ale také moderní technologií pro práci s tmito materiály, protože archív bude vybaven moderní studovnou. Tato investiní akce je nyní ve fázi vyhlášení soutže na dodavatele stavby. Pokud bude vybrán vhodný uchaze, tak vedení msta pedpokládá, že by bhem pti msíc mla být rekonstrukce hotova. Pedpokládaný termín, kdy by ml nový archív zaít fungovat je duben 2009. V letošním rozpotu má msto na tuto pestavbu vyhrazeno 10 milión korun, ale podle starosty Rubíka bude poteba ješt poítat s uritou ástkou i v rozpotu na píští rok.
Slaný má oranžové hřiště
N
ové hišt, které má parametry vhodné pro míové hry, které mají velké nároky na prostor jako napíklad házená nebo futsal mají vyznavai tchto druh sportu možnost využívat v areálu 3. základní školy. Na výstavbu tohoto hišt se speciálním povrchem získalo msto Slaný dotaci 2 miliony od spolenosti EZ a ze svého rozpotu poskytlo 750
tisíc korun. Hišt tohoto druhu je ve Slaném již druhé, jedno už msto má v areálu haly BIOS. Oranžové hišt budou samozejm využívat žáci školy, ale bude pístupné i veejnosti. Hišt bude slavnostn oteveno 5. záí turnajem mezi dtmi, odpoledne pak probhne zápas mezi pracovníky mstského úadu a zamstnanci 3. základní školy. www.meuslany.cz
KULTURA
ZÁJMOVÉ VZDĚLÁVÁNÍ 2008–2009 ZÁŘÍ NA „OSTROVĚ“ Aktuální nabídka zájmových kroužků a klubů KLUBY FLORBAL klub pro příchozí děti 15 let KERAMO klub od 15 let výše KERAMO klub pro maminky s dětmi KLUB nejen pro dámy pro všechny od 15 let
PŘÍRODOVĚDA, EKOLOGIE, TURISTIKA
GEOCACHING – TURISTIKA pro děti od 6 do 15 let MLADÝ CHOVATEL pro děti od 8 do 15 let RYBÁŘ pro děti od 8 let do 15 let
SPORT
TECHNICKÉ OBORY
DĚTSKÝ AEROBIC pro děti od 6 do 15 let
AUTOMODELÁŘSTVÍ pro děti od 10 do 15 let
FLORBAL pro děti od 8 do 15 let
DOUČOVÁNÍ MATEMATIKY A FYZIKY, 2.stupeň
MÍČOVÉ HRY pro děti od 6 do 11 let
PAPÍROVÉ MODELÁŘSTVÍ pro děti od 6 do 10 let
KOPANÁ PRO ZAČÁTEČNÍKY od 6 do 12 let
PLASTIKOVÉ MODELÁŘSTVÍ pro děti od 8 do 15 let
ZDOKONALOVACÍ KROUŽEK PLAVÁNÍ od 7 do 9 let
VÝPOČETNÍ TECHNIKA pro začátečníky i pokročilé
VÝTVARNÉ, RUKODĚLNÉ, HUDEBNÍ
TANEČNÍ, DRAMATICKÉ
KERAMIKA pro začátečníky i pokročilé do 16 let KRESBA, MALBA pro děti od 6 do 15 let ŠIKULKA pro děti od 4 do 6 let HUDEBNÍ STUDIO hudební soubor KYTARA POP, FOLK, COUNTRY pro děti do 17let TVOŘIVÁ HUDEBNÍ VÝCHOVA pro děti od 5 do 8 let KURZ ŠITÍ doporučujeme od 16 let
COUNTRY TANCE pro děti i dospělé TANEC pro děti od 5 do 7 let TANEC pro děti od 8 do 12 let TANEC pro děti od 12 do 15 let DĚTSKÁ SCÉNA dětský divadelní soubor
JAZYKOVÁ VÝUKA
OSTATNÍ
ANGLIČTINA POKROČILÍ mladší školní věk RUSKÝ JAZYK – základy, doporučený věk od 10 let
PŘEDŠKOLIČKA pro děti od 5 do 7 let DESKOVÉ HRY pro děti od 8 do 15 let TV RÍ PSANÍ doporu.od 12 let RETORIKA, DEBATNÍ KLUB, doporuč. od 12 let
MĚSTSKÝ DĚTSKÝ PARLAMENT – pro děti a mládež od 12 do 18 let
Msto Slaný – Mstský úad, odbor životního prostedí a Dm dtí a mládeže ,,Ostrov“ Slaný vyhlašují VI. roník soutže
SLÁNSKÝ ČTYŘLÍSTEK 2009 – VÝTVARNÁ A FOTOGRAFICKÁ SOUTĚŽ Téma: Co se dje v tráv Výtvarný projev: (libovolná technika a formát) Fotograe: (libovolný formát, barva) A. Jednotlivci: B. Jednotlivci: I. kat. pedškolní vk do 7 let I. kat. pedškolní vk do 7 let II. kat. 7–11 let II. kat. 7–11 let III. kat. 12–15 let III. kat. 12–15 let IV. kat. 16–19 let IV. kat. 16–19 let C. kolektivy U všech prací je nutné uvést jméno, píjmení, vk, bydlišt, kategorii. Zhotovené práce zasílejte do 31. 3. 2009 na adresu Dm dtí a mládeže OSTROV, Tebízského 163, 274 01 Slaný, s oznaením ,,Soutž Slánský tylístek – VI.roník“. Zaslané práce se nevrací, zstávají majetkem vyhlašovatele soutže. Vyhlášení výsledk soutže: kvten 2009
HLEDÁME – NABÍZÍME – HLEDÁME – NABÍZÍME – HLEDÁME Pro zájmové vzdělávání v příštím školním roce 2008–2009 externí spolupracovníky.
Zájemce musí být starší 18 let nebo v daném roce 18 let dovršit. Měl by být odborník nebo nadšenec v nabízeném oboru, spolehlivý, měl by mít chuť pracovat s dětmi a mládeží v jejich volném čase. Za odvedenou práci nabízíme ocenění dle prokázané odbornosti, pedagogické praxe a vzdělání. Kontakt: 605 763 241, 312 522 503, e-mail:
[email protected] www.meuslany.cz
13. 9. POPRÁZDNINOVÝ ÚKLID Zveme všechny dobrovolníky k úklidu parku na Hájích. Poádáme tady spoustu akcí, tak a je nám pi nich fajn.Náadí zajištno. Sraz v 9.00 u altánku. Info: P.Fuksová 17. 9. NÁBOR DO TANENÍCH KROUŽK Ve stedu 17.9. od 15.00 probhne na „OSTROV“ nábor do taneních kroužk pro dti a mládež od 5 do 16 let do tech taneních skupin. Kdo má chu s námi vyzkoušet disko, show dance, základy hip hopu a další moderny, pijte mezi nás. Nemusíte mít extra talent, jen chu nco dlat, chceme také i soutžit a vystupovat. Info: V. Ranecká 18. 9. ZKUŠEBNÍ P EDŠKOLIKA Od 15.00 do 16.00 nový kroužek pro 5–7leté dti. Píprava na školu formou her, rozvoj jemné motoriky ruky, muzikoterapie, eová cviení. Poet dtí omezen, v pípad vtšího zájmu oteveme další kroužek. Info: V. Ranecká 20. 9. CYKLOVÝLET Nebute po prázdninách lenoši a pojte se projet. Trasa vlákem s koly do Kralup a potom po cyklostezce do Slaného. Najedeme cca 25km podél trati. Jet s námi mohou dti i rodie. Helma povinná pro všechny do 18 let. Cena 45K. Pihlášky na „OSTROV“ do 19.9. Info: P. Fuksová 24. 9. XIV. RONÍK SLÁNSKÉ MÍLE Pro školy slánského regionu. Zaátek dalšího roníku sportovní soutže škol slánského regionu „1000“. Vyhodnocení lo ského roníku. Info: J. Jindich 27. 9. POHÁDKOVÝ LES – LOUENÍ S LÉTEM Pojme se naplno rozlouit s létem, zasoutžit si, prožít pkné dopoledne a zÍskat krásné ceny. ekají vás pohádkové postavy, plnní úkol a urit budete mít z pekla štstí, ale pozor s erty nejsou žerty. Vstupné 30 K, místo les na Hájích, start v 10.00. Info: V. Ranecká Pihlášku do ZV je možné vyzvednout na „OSTROV“. Výše zápisného bude stanovena behm letních prázdnin. Prázdninový provoz pro veejnost bhem prázdnin je stanoven od pondlí až tvrtek od 9.00 do 15.00, v pátek od 9.00 do 13.00. VELKÁ BURZA ŠKOLNÍCH POT EB, UEBNIC, ODÍVÁNÍ PRO D TI A MLÁDEŽ Od 1. 9. do 10. 9. pokrauje burza školních poteb, uebnic, odívání. Pondlí – tvrtek: 9.00 – 17.00, v pátek zaveno., sál „OSTROVA“ Slaný Podrobné info na www.ostrov-svc.cz
|5
KULTURA
Před čtyřiceti lety okupovalo Slaný sovětské vojsko V úterý 20. srpna 1968 byly uvedeny do stavu bojové pohotovosti armády pti stát Varšavské smlouvy a na jejich letištích byla letadla pipravena ke startu smrem na Prahu a další velká msta SSR. Podél hranic eskoslovenska bylo soustedno tisíce vojenských automobil, tank a obrnných vozidel. Kolem dvacáté tetí hodiny pak tato vojska pekroila hraniní áru suverénního státu. Zaala nejvtší vojenská akce v Evrop od skonení druhé svtové války – operace Dunaj! O nkolik hodin pozdji jsou pedstavitelé státu i KS internováni a odvleeni do Moskvy.
V
e Slaném žilo v roce 1968 12.654 obyvatel a na sklonku roku 1967 dostalo msto „estný“ titul „Nositel estného uznání ONV k 50. výroí VSR“. Ale ani tento titul, ani komunistická radnice nezachránily msto ped vpádem okupant.
Probuzení Kolem tvrté hodiny ranní bývá v poslední srpnové dekád ješt tma, ale v tu dobu se už na Slaný od Loun valí nepetržitý proud aut a tank, smující po stejné trase jako ped 23 lety vojska 1. ukrajinského frontu. Hukot tank probudil mnohé Sla áky, kteí se v úterý veer dívali v televizi na starý eský lm eka aruje. S prvním rozbeskem se však obrnná kolona na okamžik zastavuje a zatímco hlavní proud pokrauje smrem na Prahu, desítka tank obkliuje Kyjevská kasárna a nkolik tank zajíždí na Husovu ulici, krouží po námstí a svými pásy drtí dlažbu i chodníky. Námstí je až na dva ranní autobusy, do kterých nastupuje pár rozespalých lidí, zatím prázdné. Tanky T-54 s bílým pruhem zastavují ped budovou muzea. Vzáptí z budovy staré radnice, kde tehdy sídlila stanice SNB, vybíhá dstojník VB, ale jeho slova pro rachot tankových motor nejsou slyšet a tankisty zejm ani nezajímají. Jen vže obrnnc s hroziv nícími dly se pozvolna otáejí. Slánští obané, kteí byli probuzeni tímto neoekávaným budíkem, zapínají rádio a s úžasem poslouchají Prohlášení ÚV KS o vrolomném napadení republiky. Zpráva o okupaci se šíí po mst rychlostí blesku a už ped šestou je na námstí i v pilehlé Husov ulici plno lidí. Ženám a dvatm teou po tváích slzy, muži zatínají psti a nešetí nadávkami. Nkolik z nich se rozbíhá ke kasárnám s upímným, ale naivním úmyslem narukovat k obran vlasti. Bývalý politický vze pan Vladimír Zobal ze Slaného spchá do Kladna pomoci zlikvidovat archiv „K231“, aby se nedostal do rukou okupant. V živé pamti byla dosud innost sovtské NKVD, která v roce 1945 odvlekla do sibiských gulag obany uprchlé k nám ped válkou ped bolševiky.
První dny okupace Sovtské vojsko se svou bojovou technikou se zaíná rozmis ovat na okraji msta v prostoru Háj za letním kinem, U sloupu a v polích až k odboce na Trpomchy. Dla
6|
byla zakopána také za bývalým fotbalovým hištm Slavoj Slaný a palposty byly i v prostoru budov bývalé šachty. Zaplnna tanky a pchotou jsou i všechna volná místa mezi bloky sídliš u kasáren. Na Lond dochází k prvním kontaktm lidí s vojáky, kteí íkají, že pijeli eskoslovensko osvobodit od kontrarevoluce. Rozdávají letáky i výtisky Pravdy, ale nenacházejí pochopení, slyší spíš slova údivu a otázku „paemu vy prijechali?“ Zvlášt studenti využívají své znalosti ruštiny a pro ostrá slova nejdou daleko. Píslušníci VB se marn snaží uklidnit rozzlobené lidi. Zmatek panuje i na námstí, kam pijíždjí linkové autobusy, které manévrují mezi masou lidí a vojenskými vozidly. V nepehledné dopravní situaci naráží ruské skí ové auto, ve snaze vyjet z námstí, do Velvarské brány. Autobusy odjíždjící do Prahy vesms koní u Brandýsku, odkud se vracejí zpt do Slaného, protože dále je silnice beznadjn ucpaná tanky, tžkými auty i dly. Také ve slánských továrnách zaíná ranní smna, ale pokud zamstnanci vbec za brány závod dorazili, vytváejí debatní kroužky. Proto tém jako perlika psobí zpráva, že na chmelnice do Plchova odejelo 70 len slánské poboky Svazu protifašistických bojovník pod vedením mjr. v.v. Václava Karla a že vedle nich pod rozvinutou s. vlajkou esali zelené zlato i uni KD Slaný s mistrem Zárubou.
Koordinační centrum Hned zrána se ve stedu 21. srpna ustavuje Koordinaní centrum jako krizový štáb pebírající odpovdnost za život msta, slánských obyvatel i závod. Jeho cílem je nepipustit chaos ve mst i pímé útoky cizích vojsk.. V jeho ele stojí námstek editele Tatrovky pan Karel Ležák, který byl v té dob pedsedou Národní fronty. Kancelá NF byla v dnes už zboené budov u benzinové pumpy naproti restaurace Hamburk. V KC psobili krom jiných i lékai slánské nemocnice MUDr. Vladimír Horák a MUDr. Jan Mašek, pedseda MNV František Maixner, tajemník MNV Radoslav Tauš, editel Baterie Bernard, pedseda MV KS Karel Horáek a náelník VB kpt. Kafka. Byli zde i editelé a zástupci jednotlivých továren – mezi nimi nap. i dnešní starosta Klobuk Vladimír Procházka. Setkáváme se ale i s dalšími jmény jako Ing. Nosek, Kostáb, Otta Hora, Roll, Ing. Kabíek a další. První rozhovory se odehrávají v kancelá-
ích mstského úadu, kam hned ráno dorazila delegace sovtské armády, kdežto další schzky se odbývaly i na jiných místech, m.j. i v kasárnách. V prbhu dalších dn se KC z bezpenostních dvod nkolikrát pemístilo – do Tatrovky i do kláštera, kde lenové KC dokonce i pespávali. Urité problémy byly s tlumoením. Zprvu tlumoila vysokoškolaka slena Kramosilová, ale jelikož dávala zeteln najevo, co si o okupaci myslí, sovtské velení nevilo, že pekládá nestrann a musela se hledat náhrada. V dalších dnech proto byl k tlumoení pizván pan Holík, který byl údajn spíše levicového zamení, a byl proto pro Sovty pijatelnjší.
Jednání pod hlavněmi děl KC krom nezbytných kontakt s okupaními vojsky, ešením jejich požadavk a uklid ováním situace muselo ešit i otázky zásobování msta, což se díky spotebnímu družstvu Jednota úspšn dailo. Jednání s KC se konala pedevším z iniciativy okupaního vojska. Na první schzku pinesl sovtský podplukovník svazek výtisk Pravdy a pesvdoval pedstavitele msta o existenci kontrarevoluce v SSR. Podle nho práv Slaný a Kladno oznaila TASS (pozn. red. Sovtská tisková agentura) za centrum kontrarevoluce a svá tvrzení si nedal vymluvit. Divil se, pro msto nepivítalo syny otc, kteí v ele s generálem Ivanovem Slaný v roce 1945 osvobodili. Tvrdil, že prý se lidé bojí sympatizovat se sovtskou armádou z obav ped kontrarevoluními živly. Na všechny schzky picházeli dstojníci vždy s politrukem, který vedl veškerá jednání a vznášel své požadavky. Pedevším se jim jednalo o dodávky pitné vody a požadovali odstranní všech hesel a plakát ve mst. Na plakáty v ulicích si chodili stžovat bu k náelníkovi VB Kafkovi, nebo k pedsedovi MNV Maixnerovi. Trvali na odstranní plakát a nápis z ulic a hrozili, že v pípad neuposlechnutí je sami smažou pomocí tankových pás. Tato zpráva se dostala až do Prahy a svobodný rozhlas pak hlásil, že ruské tanky chtjí rozstílet Slaný. Na plakáty a nápisy byli Rusové zvláš citliví. Zvláš se jim nelíbil plakát ženy s plaícím díttem. Je to prý urážka a vojáci jsou rozhoeni. Lidé z KC však ekli okupantm, že plakáty a hesla nejsou dílem kontrarevoluce, ale mínním celého msta. Práv pi malování protiokupaních nápis byl na Lond v pátek 23. srpna zadržen osádkou sovtského vozidla asi 15–16letý chlapec, kterého internovali ve vojenském táboe nad letním kinem. Tentokrát iniciativu ke schzce projevil Karel Ležák, který se s kpt. Kafkou setkal s ruskými parlamentái na most poblíž vojenského ležení. Mládence Rusové vydali teprve tehdy, když jim bylo sdleno, že toto zadržení u lidí mže vzbudit vášn a že si pro nho dojdou sami. Pokraování na stran 15
www.meuslany.cz
KNIHOVNA
Pamatuješ si ještě? 7. díl literárního cyklu probíhal od 1. do 18. ervence a byl zamen na 200. výroí narození a 152. výroí úmrtí eského dramatika, spisovatele, novináe a herce Josefa Kajetána Tyla (4. 2. 1808–11. 7. 1856). Celkem se zúastnilo 22 soutžících. Do slosování bylo zaazeno 20 správných odpovdí: 1. Noviná J. K. Tyl vedl redakci asopisu Jindy a Nyní, který od roku 1834 nese název Kvty. 2. V divadelní he „Fidlovaka aneb žádný hnv a žádná rvaka“ zaznla poprvé v roce 1834 píse , jejíž 1. sloka se stala po roce 1918 spolu se slovenskou písní Nad Tatrou se blýska eskoslovenskou státní hymnou. Od roku 1993, již bez slovenské ásti, je eskou státní hymnou. 3. Správný název je Paní Marjánka, matka pluku. Tuto hru se zpvy napsal J. K. Tyl v roce 1845 a hlavní postavu Marjánky vytvoil pro svou ženu Magdalenu Forchheimovou Skalnou. Pro vylosované soutžící – Annu Guliovou, Martu Šebestovou a Antonína Bosáka st. – máme pipraveny zajímavé knihy. Výherc m upímn gratulujeme.
V srpnu jsme vzpomínali na 157. výroí narození spisovatele, pedevším historických dl, Aloise Jiráska (23. 8. 1851–12. 3. 1930). Celkem se zúastnilo 9 soutžících. Do slosování bylo zaazeno 5 správných odpovdí: 1. Alois Jirásek se narodil v Hronov u Náchoda. Na jeho poest se zde každoron koná pehlídka amatérských divadelních soubor Jiráskv Hronov. 2. F. L. Vk je ptidílný román a hlavní hrdina František Ladislav Vk, kupec z Dobrušky, je vlastencem v období národního obrození. 3. Divadelní hra Lucerna mla premiéru v roce 1905. Pohádková hra byla ovlivnna vlastenectvím, symbol lípy pedstavuje eskou kulturu. Knihu od nás získají tito výherci: Alena Hainová, Michaela Hrabánková a Radka Panenková. Gratulujeme. Na záí jsme pipravili již deváté pokraování soutže a vnovali ji 107. výroí narození Jaroslava Seiferta (23. 8. 1901–10. 1. 1986): 1. Jaroslav Seifert je eský nositel Nobelovy ceny za literaturu
a) první b) druhý c) tetí 2. Jak se jmenuje lyrický deník z cesty do Francie: a) Vjí Boženy Nmcové b) Na vlnách TSF c) Morový sloup 3. Které dílo J. Seifert nenapsal: a) Kamenný sloup b) Maminka c) Hvzdy nad Rajskou zahradou Odpovdi na otázky je možné odevzdat v kterémkoli oddlení knihovny do 14. záí 2008, pípadn mžete soutžit na našich webových stránkách www.knihovnaslany. cz v Aktualitách. Losování o zajímavé knihy a asopisy probhne 15. záí v 10. hodin. Jména výherc zveejníme v knihovn na nástnce, na našich webových stránkách a ve Slánské radnici. V pípad, že u odpovdi na nkterou z otázek budete váhat, mžete nás navštívit v knihovn, kde správné informace urit najdete. Prosím, nezapome te uvést spojení na vás, abychom vás mohli kontaktovat v pípad, že budete vylosováni. NA A ROLLOVÁ, KNIHOVNA
Dyslektik nebo hlupák?
Setkávání pro seniory ve Slaném
DYS – centrum ® Praha o.s., psobící od íjna 2007ve Slaném na adrese Soukenická 61, vás zve na výstavu týkající se problematiky, které se toto obanské sdružení vnuje – specických poruch uení (dyslexie, dysortograe, dysgrae, dyskalkulie) a lehké mozkové dysfunkce (ADHD, ADD).
Vážení senioi, plníme svj slib a pinášíme vám další informace o Setkávání pro seniory ve Slaném. Zde je seznam jednotlivých setkání vetn termín a jmen lektor: datum 7. 10. 2008
Název
lektor
Zahájení vzdělávacího cyklu pro seniory. Zdravé vztahy v rodině.
21. 10. 2008 Trénování paměti – úvodní lekce 4. 11. 2008 18. 11. 2008 9. 12. 2008 6. 1. 2009 20. 1. 2009
Výstava se koná od 1.9. do 29.9.2008 v prostorách Knihovny Václava Štecha ve Slaném – Masarykovo nám.159, Slaný, www.knihovnaslany.cz, e-mail:
[email protected] Výstava je urena pro všechny, kteí se s dtmi „dyslektiky“ a dtmi s LMD (ADHD, ADD) setkali nebo mohou setkat – rodie, prarodie, uitele, dti. Pi vernisáži 4. 9. 2008 budete mít možnost setkat se s autory výstavy, s nimiž mžete danou problematiku konzultovat. V prbhu výstavy lze zakoupit publikace, odborné materiály i pomcky vhodné pro práci s dtmi jak doma, tak ve škole pi vyuování. PHDR.DANIELA KRAUSOVÁ
www.meuslany.cz
3. 2. 2009 17. 2. 2009
Pohyb a jeho místo v životě Trénování paměti – lekce mnemotechniky Umění a kýč. Co je kýč a jak ho rozpoznáme? Trénování paměti – pohybem k vyšší výkonnosti mozku Relaxace – přirozená součást života Trénování paměti – jak si lépe pamatovat jména a tváře Okno duše dokořán – symbolismus, secese a expresionismus ve výtvarném umění.
3. 3. 2009
Zdravě jíme – zdravě se máme
17. 3. 2009
Slavnostní závěr
Pipomínáme, že celkové zápisné na všechny pednášky iní 200,- K, pípadn mžete navštívit za 25,- K jednotlivá setkání. Pihlásit se mžete od 4.9. 2008 na lenské schzi ZO Svazu dchodc R nebo ve studovn Knihovny V. Štecha /Masarykovo nám. 159, Slaný/. Pedpokládaný poet úastník jedné
PhDr. Daniela Krausová, Kolpingova rodina Smečno o.s. Anna Kratochvílová, Knihovna V. Štecha, Slaný Romana Horová, DiS v oboru fyzioterapie, výživový poradce Anna Kratochvílová, Knihovna V. Štecha, Slaný Monika Sybolová, Lektorské odd. NG v Praze Anna Kratochvílová, Knihovna V. Štecha, Slaný Romana Horová, DiS v oboru fyzioterapie, výživový poradce Anna Kratochvílová, Knihovna V. Štecha, Slaný Monika Sybolová, Lektorské odd. NG v Praze Romana Horová, DiS v oboru fyzioterapie, výživový poradce
lekce je 35. Bližší informace získáte na tel. . 607 148 480 u pí. Novákové nebo 312 522 238 u pí. Rollové, dále na webových stránkách slánské knihovny www.knihovnaslany.cz. Tšíme se na spolená setkávání. MGR. ZDEKA NOVÁKOVÁ, PEDSEDKYN ZO SD R A MGR. NA A ROLLOVÁ, VEDOUCÍ KNIHOVNY V. ŠTECHA VE SLANÉM
|7
KULTURA
Jak se dříve cestovalo Dokonení z minulého ísla
N
a cestování dostavníkem Svatopluk ech vzpomíná: „V lét pražili jsme se v koženém biše toho Molocha, tsn stlaeni ve spolenosti jiných obtí, obyejn svým vzezením, svými hovory, svými výpary málo nám píjemné; v zim el zase mráz dovnit etnými skulinami a zvlášt k nohám dobýval se naposled i nejtlustšími hounmi a bakorami. A pi tom míjela kolem nás zoufale zvolna jednotvárná krajina, v níž z dlouhé chvíle poítal jsem delující nudné topoly podél silnice.“ Na druhé stran i taková cesta nemusela být vždy nezajímavá: „… z pamti vynouje se leckterý hezký obliej díví, který vítzn zaplašoval tvoji nudu a mladé nitro teba ješt nkolik dní potom napl oval sladkým toužením a snním.“ Soumrak dostavník nastal s rozvojem železniní dopravy. Zpoátku to bylo zprovoznní jedné vtve Bušthradské dráhy z Kralup do Kladna pes Brandýsek v roce 1855. Tehdy
Výzva ke spolupráci
slánské dostavníky jezdily jen do Brandýska a zpt. Svatopluk ech opt vzpomíná: „… dostavník Draho ovského živoil již jen prostedkováním komunikace mezi touto stanicí a Slaným, vzdáleným od ní asi dv hodiny jízdy. Ta tam byla doba jeho slávy: scházel víc a více, sedadla jeho byla stále splasklejší, povlak ošumlejší, trhliny povážlivjší, dvíka nepiléhavjší, pohyb drkotavjší…“. Denitivní konec dostavník znamenal 11. kvten 1873, kdy o pl dvanácté v poledne pijel na ovnené slánské nádraží první osobní vlak s pražskými hosty. Ve sbírkách slánského muzea tuto dobu pipomíná, krom jiných památek, i model poštovního vozu. Kde jsou ty asy ! Ješt poznámka k zájezdnímu hostinci „U Valš“, o kterém se zmi ují ve svých vzpomínkách pamtníci. Starobylá budova s gotickými základy dosud stojí na rohu ulice Karoliny Svtlé (díve Staré Poštovské) a ulice Betlémské, pár minut chze za budovou Akademie vd na Národní tíd. V souas-
IVANA HUŠÁKOVÁ VLASTIVDNÉ MUZEUM
Slovo starosty
K
rálovské msto Slaný již nkolik let oslavuje nejvýznamnjší státní svátek eskoslovenské republiky 28. íjna mimo jiné tím, že na slavnostním zasedání zastupitelstva msta udluje pamtní listy osobnostem, které svoji celoživotní dobrovolnou prací významn pisply k rozvoji obanské spolenosti Slaného. V zapoaté tradici udlování pamtních list chceme pokraovat i v letošním roce. Rádi bychom vás, slánské obany, tímto vyzvali ke spolupráci. Návrhy osobností, které by mly být ocenny, zasílejte, prosíme, na sekretariát starosty k rukám pí Proškové do 16. záí t.r. vetn. Pedem za n dkujeme. Pro pipomenutí uvádím pehled dosud ocenných osobností: • 28. 10. 2004 – Antonín Leopold (školství), Jiina ervenková (zdravotnictví a sociální vci), Miroslav Samec (kultura), Bohumil Aldorf (sport a tlovýchova), Miloslav apek (pínos obanské spolenosti) • 28. 10. 2005 – Ladislav Schneider (školství), Pavlína Hoffmannová (zdravotnictví a sociální vci), Václav Moucha (kultura), Josef Knespl (sport a tlovýchova), Pravoslav Vébr (pínos obanské spolenosti) • 28. 10. 2006 – Hana Hortová (školství), Helena Sekerová (zdravotnictví a sociální vci), Jií Novák (kultura), Karel Ležák (sport a tlovýchova), František Moulis (sport a tlovýchova), Václav Bevá (pínos obanské spolenosti) • 28. 10. 2007 – Josef Pacák (školství), Jana Novotná (zdravotnictví a sociální vci), Božena Franková (kultura), Kateina Rouhová (sport a tlovýchova), Ladislav Koka (pínos obanské spolenosti)
né dob je dm prchozí se dvma vchody: z ulice Karoliny Svtlé (p. 18) se dostaneme do „Divadla 90 U Valš“ se „Stálou scénou studia Láa“ Ladislava Smoljaka a z ulice Betlémské je píchod do restaurace „Pražský most u Valš“. Renovovaná budova, dnes známá pod jménem „Dm Portus“, je rovnž sídlem obanského sdružení a veejného komunitního centra „Život 90“, které svými aktivitami ulehuje život seniorm. Je teba také pipomenout, že v tomto dom se narodila spisovatelka Karolina Svtlá, roz. Johana Rottová (1830–1890); pozdji zde žil bulharský propagátor marxismu Dimitr Blagoev (1856–1924), který má na dom pamtní desku. Až nkdy pjdete kolem, bez obav do památného domu vejdte. Možná, že po chvíli v klenutých prostorách kolem sebe uslyšíte halasné rozprávní vozk a podkoních, hluné vítání a tiché louení pasažér smíšené se ržáním a cinkotem podkov pepahaných koní na dvoe. A pi troše štstí snad uvidíte i studentíka Svatopluka echa s tlumokem, který se s radostí chystá dom na prázdniny…
Dokonení ze strany 1
Ale jak mne upozornit kamarád, výroba trvá týden a já jsem ml jen jeden den. Nakonec se spolenými silami podailo od Královského pivovaru Krušovice obstarat vkusný reprezentativní pivní korbel s pozlaceným víkem. V pozdním odpoledni jsem si ho vyzvednul a veer se vydal se svou ženou na festival. A skuten se nám v tom mumraji, kde bylo tém ti tisíce návštvník, podailo se s Bárou Špotákovou setkat a dárek ji pedat. Setkání to bylo krátké a velmi milé. Myslím, že korbel ji potšil a musím se piznat, že i pro nás to bylo píjemné popovídání. Zjistil jsem, že slena Bára je pi osobním styku stejn bezprostední, jako se zdá v televizi. To nebývá bžné. A pro Vám to vlastn píšu do úvodníku? No, abyste vdli, že Vašim jménem byla této mladé úspšné dám pedána vzpomínka na její návštvu v královském mst Slaném. Mjte se hezky VÁŠ STAROSTA IVO RUBÍK
Setkání se starostou Další z pravidelných diskusních setkání starosty msta RNDr. Iva Rubíka se slánskými obany se uskutení v pondlí 22. záí 2008 od 16 hodin v salónku Mstského centra Grand (galerie) Všichni obané jsou srden zváni!
Měsíčník Slánská radnice vydává MĚSTO SLANÝ, IČO 0023877. Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný. Telefon: 312 511 271. Fax: 312 522 771. Šéfredaktorka: Petra Kučerová. Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589. Tisk: Tiskárna KOČKA. Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři.
IVO RUBÍK, STAROSTA
8|
www.meuslany.cz
AKTUALIT Y A POZVÁNKY
Děti v MŠ Na Dolíkách se v loňském školním roce nenudily Hasiči
Parník
Dne 4. 3. 2008 vyrazila tída Motýlk na obhlídku slánské hasiské centrály. Dtem byly pedvedeny všemožné vymoženosti dnešní techniky, které jsou pi záchran lidských život a jejich obydlí nezbytné. Tímto lánkem slánským hasim za celou MŠ dkujeme a tšíme se na píští rok navidnou za zvuku houkaek a sirén, by jen cvin.
Je 20. 5. 2008. Pipravit se, všichni už hezky sedí a mžeme odrazit od behu vstíc našemu výletu parníkem Poseidon do ZOO Praha.Výlet se vydail, dti byly nadšené jak ze samotné jízdy parníkem po Vltav, tak i zvíátky v ZOO. Velké podkování dtí a zamstnanc MŠ patí našemu pravidelnému sponzorovi panu Davidovi Všelichovi, který nám opt rezervoval (opravdu jen pro nás) celý parník. Vte, nevte, svezli jsme se zcela zdarma za asistence samotného kapitána lodi a píjemné posádky. Díky, díky, díky.
Policie. V úterý 29. 4. 2008 jsme si mohli všichni na vlastní kži vyzkoušet, jaké je to mít na sob neprstelnou vestu, podržet si v ruce samopal, služební pistoli i ochrannou pilbu. Ano, do naší MŠ zavítala Policie R. Dkujeme jim za poutavé povídání o své innosti i nad policejní výbavou. Škoda jen, že prohlídku policejního auta, která dti oividn nadchla, provázel nepetržitý déš .
Školková olympiáda Dne 23. 5. 2008 se naplnila všechna dlouhotrvající oekávání a p. editelka Dagmar Kroutilová mohla v 15 hodin odstartovat 2. roník školkové olympiády a hon za sportovními úspchy a sladkostmi. Radostné a veselé nálady bylo na rozdávání, o cenách ani nemluv. Za vybojované smajlíky bylo pichystáno pro každé dít dostatek odmn dle vlastního výbru zásluhou sponzorských dar od rodi dtí z naší MŠ. Soutžilo se, opékaly se vuty a došlo i na diskotéku. K vydovádní dtí posloužil skákací hrad, na jehož pronájem pispla svým sponzorským darem rma LINET, spol. s r.o., Želevice. Dkujeme všem sponzorm a tšíme se na píští roník.
Brigáda Podkování patí všem ochotným rodim, kteí pišli ve svém volnu 6. 6. a 7. 6. 2008 zkrášlovat naši MŠ. Udlali jsme spolen velký kus práce: nátr plotu a okenních parapet, úklid celého prostranství, oprava kol a tíkolek, prosévání písku, usazení dvou kus pískoviš . Ruku k dílu piložil pan For-
mánek, Pek, Dvoáek, Koka, Betuš, Dlouhý Josef, Bláha, Herík, Krajc, Hamrozi, Žalud. Dále paní Beváová, Babická, Dudáková, Snopová, Mejzlíková a manželé Karbulkovi, Waldmannovi, Ržkovi, Tyleovi.
Den Země Tída Motýlk slavila tento den mnohem déle. Dti nosily prázdné Pet láhve, ze kterých vytvoily píšeru („Lochnesku“). Ta mila bezmála 35 metr a visela na zahrad. Mla strašit ty zlé lidi, jež odhazují odpadky na naši krásnou školní zahradu a její blízké okolí. 23. 6. 2008 za úasti rodi dtí toto „monstrum“ ožilo a za rachotu inel, chrastítek a píš alek odcestovalo do nejbližšího kontejneru v Rabasov ulici. Na konci cesty na dti ekal poklad plný sladkostí za to, že chrání naši pírodu.
Pasování V naší MŠ se odehrála velká slavnostní událost. Jmenovala se: Pasování na školáky. Rytí a komtesa v dobových kostýmech pasovali pedškoláky do stavu školáckého. Dti byly „ošerpovány“ a na památku dostaly malý dárek. Tato sláva se udála v pondlí 20. 6. 2008 za pítomnosti p. editelky, tídních uitelek, rodi, babiek, ddek i kamarád. Svojí úastí nás poctil i zástupce MÚ ve Slaném 1. místostatosta pan Ing. Pavel Bartoníek a krátce všechny pítomné oslovil. Bhem pasování ukápla nejedna slza. Vždy naši MŠ opouštjí šikovné, milé a chytré dti, které již odrostly malým bakrkm. Te na n eká aktovka a nový, neznámý svt školních lavic. Všem našim školákm pejeme velmi úspšný vstup do ZŠ, mnoho nových kamarád, hodné paní uitelky a samé jedniky. Za všechny dti a zamstnance VOBORNÍK LUKÁŠ, UITEL MŠ „DOLÍKY“
Sňatky ve Slaném
Přehled sňatků uzavřených od 22. 6. 2008 do 21. 8. 2008 28. 6. 2008 Petr Prejza, Slaný a Štpánka Šebková, Louny Stanislav Tma, Slaný a Petra Koukolíková, Slaný Martin Skružný, Praha a Pavla Takácsová, Pchery 4. 7. 2008 Tomáš Matuna, Zvolenves a Darina Pohlová, Kladno Jan Kaer, Lotouš a Petra Šrámková, Slaný 12. 7. 2008 Pavel Žák, Slaný a Veronika Baštýová, Kladno 18. 7. 2008 Pavel Sejk, Brandýsek a Vlasta Potmšilová, Libušín Jaroslav Voech, Slaný a Lenka Krejzová, Pchery Vítzslav Meixner, Tuany a Nina Štpánková, Slaný 19. 7. 2008 Radek Myšák, Slaný a Lucie Ronovská, Praha 6 Libor Kmohan, Hradeno – Nová Ves a Lucie Morsteinová, Slaný 2 .8. 2008 Stanislav Horský, Slaný a Jana Mrštinová, Slaný Libor Han, Slaný-Kvíc a Jiina Prokešová, Slaný-Dolín www.meuslany.cz
8. 8. 2008 Kamil Vank, Slaný a Štpánka urišová, Páleek Václav Machek, Slaný a Helena Víšková, Slaný Pavel ablík, Slaný a Jana Králová, Malíkovice Petr Lázna, Pále a Alena Vacková, Pále Karel Tesa, Milý a Jana Adamíková, Milý Martin ermák, Jedomlice a Radka Davidová, Praha Martin Badinka, Praha a Alena Loskotová, Hradeno 15. 8. 2008 Petr Blažek, Vítkov a Marie Chromická, Otruby David Brejcha, Tmá a Lucie Novotná, Tmá František Šulek, Slaný a Ivana Turinová, Dínov Václav Kuera, Slaný a Vra Kulasová, Slaný Jan Balák, Slaný a Lenka Juklíková, Kladno Jaroslav Pekárek, Tebusice a Veronika Ješková, Žižice 22. 8. 2008 Petr Löwy, Slaný a Renata Maíková, Slaný Vladimír Fiala, Slaný a Renata Gorolová, Slaný Petr Zázvorka, Zvolenves a Ilona Beváová, Slaný Jaroslav Šela, Ostrava – Poruba a Monika Kocourková, Hospozín
|9
INFORMACE Infocentrum Slaný připravuje na září Nostalgická zastavení 2009 V sobotu 13. záí 2008 bude ve slánském Infocentru pedstaven veejnosti nový kalendá msta Slaného pro rok 2009. Jeho prodej bude zahájen v 15:30. Poj te s námi na vycházku Nová turistická sezona nabízí návštvníkm vedle osmi tradiních i tyi nová témata vycházek nap. „Pod Davidovou hvzdou aneb židovství na Slánsku“. Žhavou novinkou jsou vycházky urené dtem ze školních lavic v doprovodu dosplé osoby „Slaný s koárkem i bez…“, kde jim o mst bude vyprávt Boek, kluk ze znaku. Sraz úastník je vždy ped Infocentrem Slaný na Masarykov námstí. Vycházky jsou ZDARMA. 13. záí 2008 od 14:00 do 16:00 Co se skrývá za oponou 13. záí 2008 od 15:00 do 17:00 Ze školních škamen… aneb kde všude se uívalo 13. záí 2008 od 16:00 do 18:00 Hledání ztraceného asu UPOZOR UJEME, že plánovaná noní vycházka se 13. záí z provozních dvod neuskutení. Putování s vílou od Slaného pramene Infocentrum Slaný spustilo 13. srpna nový projekt zamený na dti pedškolního vku a dti prvního stupn základních škol pod názvem Putování s vílou od Slaného pramene. „Chtli bychom je rozhýbat, seznámit s mstem, jeho historii, nabídnout program na volný as. Chceme, aby tento projekt umožnil i návštvníkm našeho královského msta ho lépe poznat naprosto nenásilnou formou,“ ekla Zoja Kuerová, vedoucí slánského Infocentra. „Základní lozoí je to, že si každý zájemce vyzvedne v IC formulá se zadanou tajenkou, mapou a seznamem stanoviš . Oíslovaná zastavení budou rozesetá po mst na místech kdykoli voln pístupných. Dopl ováním a urováním indicií na jednotlivých zastávkách se mu budou plnit litery do políek tajenky, až odhalí skryté poselství,“ pokraovala. Jejich úsilí nezstává bez odezvy. Pokud vyplnnou tajenku odevzdá do Infocentra Slaný, získá balíek, do kterého sponzorsky pispl Mstský úad Slaný a Roman Kabátek z Antikvariátu Slaný. Nové zboží v Infocentru Slaný Sklenné zboží s reliéfem Slaného – sklo je zdobené runí technikou pískováním • Slaný – pexeso • Pohlednice Smeno • Klíenky Libušín, evniov • Cesty ke hvzdám – pamtní karty Klubu eských turist Slaný, Knovíz, evniov Informace Klubu eských turist Slaný Klub eských turist Slaný poádá 4. íjna 2008 pochod Po stopách slánských zvoniek. V listopadu (15. 11. 2008) pak následuje autobusový zájezd do Teplic v echách na turistickou akci Poslední puchý 2008. Bližší informace ve vývsní skíni KT v ul. Dr. E. Beneše nebo v infocentru Slaný. ZOJA KUEROVÁ A JAKUB HLOŽEK
10 |
Historická konference ve Slaném Dvacáté století bylo dobou plnou djinných zvrat. Letošní rok si pipomínáme 90 let od založení SR, 70 let od Mnichovské konference a postupné likvidace našeho státu, 60 let od komunistického pue a 40 let od sovtské invaze. To vše jsou data, která by nás mla nutit k zamyšlení.
H
istorie ale nejsou jen ona „velká“ data a mediáln zdraz ovaná kulatá výroí. Historie jsou i píbhy i lidé, o kterých se tak dlouho nesmlo mluvit, až upadly v zapomnní. Práv postupné zapl ování tchto bílých míst lokální historie je zámrem konference Slaný a Slánsko ve 20. století. Konference se uskutení v sobotu 27. záí v Mstském centru Grand ve Slaném a na její organizaci se podílí Vlastivdné muzeum ve Slaném spolu s Mstským úadem, ve spolupráci s dalšími odborníky na danou problematiku. Na programu budou následující píspvky: • Politití reprezentanti ze Slánska ve 20. století (PhDr. Michal Pehr, Ph.D.) • Politický vývoj na Slánsku 1945–1948 (Mgr. Zdenk Víšek) • Vylouení zbytk kapitalistických živl ze zásobování v okrese Slaný v r. 1953 (Mgr. Milan Bárta) • „Kdo vlasti sloužíš, vdku neekej.“ Jan Malypetr – premiér první eskoslovenské
republiky (PhDr. Jaroslav Rokoský, Ph.D) • Prvorepublikoví estní obané msta Slaného (Božena Franková) • Soubor fotogra í Klubu fotograf amatér ve Slaném na pelomu 30. a 40. let 20.století (Iva Hušáková) • „…z jeho popudu byla ada žák vznna v koncentráku“ Pešetování okupaní innosti editele slánské obchodní akademie Otty Svobody v r. 1945 (Mgr. Milan Bárta) • Msteko Mšec v meziváleném období na pozadí parcelace mšeckého velkostatku (PhDr. Jan erný) • Nmetí emigranti ve Mšeci 1934–1937 (Bc. David Hubený) Konference Slaný a Slánsko ve 20. století bude zahájena v 10.00 hodin, ukonení je plánováno na 13.00. Všichni zájemci o historii Slaného a slánského regionu jsou srden zváni. ING. PAVEL BARTONÍEK, 1.MÍSTOSTAROSTA
Prázdniny v MŠ U Divadla ve Slaném V msíci ervenci byla naše škola pro dti uzavena, pesto se zde dly vci… Tentokrát jsme opravovali velkou spojovací chodbu – vymnilo se nkolik oken, opravila se nevyhovující dlažba. Zednické práce provádla stavební rma pana Hladkého a výmnu nkolika oken zajistila rma REGNO. V pavilónu „A“ se vymalovalo, tuto práci zajistil pan Laxa a hlavn provozní zamstnanci, kteí celý pavilón uklidili. Vše bylo provedeno k naší spokojenosti, za odvedenou práci jim patí dík a tšíme se na další spolupráci. Druhý prázdninový týden se naše mateská škola rozezvuela hlasy, ale tentokrát nikoliv dtskými. Sešlo se zde 20 uitelek MŠ z rzných kout republiky, které mají zájem pracovat podle alternativního programu Zaít spolu tak, jako už 15 let pracujeme my. Letní škola programu Zaít spolu tvrími dílnami seznamuje se základními principy programu, který je orientován na dít a rodinu. Uitelky si zde vyzkoušely práci v jednotlivých centrech aktivit a mohly se tak lépe vžít
POZVÁNKA NA SLÁNSKOU HORU NSEV Kladno – Čabárna, o.p.s. a Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí, Vás srdečně zvou na slavnostní otevření obnovené naučné stezky SLÁNSKÁ HORA,
do pocit dtí navštvujících MŠ. Vrcholem letní školy byla prezentace k zadanému tématu: „Jak Královské msto Slaný k titulu pišlo“ spojena s prohlídkou našeho divadla a za úasti pedstavitel msta (pana místostarosty J. Hložka a vedoucí školského odboru paní D. Karlíkové, DiS). Úastnice LŠ si zde mohly vymnit své zkušenosti z práce v rzných regionech, získat nové vdomosti a poznatky o práci v programu ZaS a naerpaly sílu a elán do nového školního roku. Bhem týdne se uitelky seznamovaly s historií a krásami našeho msta, které mohly obdivovat i ze Slánské hory. Vznikaly zde nejen pracovní vztahy, ale i soukromá pátelství. Rozlouily jsme se slibem další spolupráce bhem píštího školního roku. Dvee naší mateské školy budou všem otevené. Pejeme všem, rodim, uitelm a hlavn dtem š astný zaátek nového školního roku a tšíme se na další spolupráci. LEKTORKA PROGRAMU ZAÍT SPOLU O. JEHLÍKOVÁ A EDITELKA ŠKOLY M. SUNKOVSKÁ
které se bude konat v sobotu 13. 9. 2008 od 10.00 hod. Pro zájemce bude připravena DDM OSTROV Slaný zajímavá vědomostní soutěž. Sraz účastníků bude na stanovišti č. 1 naučné stezky v ulici Pod Horou. www.meuslany.cz
PROGRAMY
Letní kino září 2008 1.–3. pondlí – steda JAK UKRÁST NEV STU Premiéra britsko-americké romantické lmové komedie s titulky. Pohled na lásku z mužské perspektivy. Pístupno. 3. steda – Hrajeme pouze v 17.00 hodin ! 3.–6. steda – sobota FRANTIŠEK JE D VKA Premiéra nové eské lmové komedie s Josefem Poláškem v hlavní roli. Vždycky jsem si vybíral ženy, které za to stály … Bohužel se ty ženy mezi sebou nkdy tak trochu kryly … Pístupno. 3. steda – Hrajeme pouze v 19.30 hodin! 7.–8. nedle – pondlí TEMNÝ RYTÍ Premiéra amerického akního fantastického lmu s titulky. Vítejte ve svt bez pravidel … Batmanv boj se zloinem je ím dál tím riskantnjší. Pístupno. Hrajeme pouze v 17.00 hodin! 9.–10. úterý – steda DOSTATE AGENTA SMARTA Premiéra americké akní lmové komedie s titulky. Znovuvzkíšený hrdina televizního seriálu ze 60. let je umírnnou parodií na Jamese Bonda. Pístupno 11.–14. tvrtek – nedle BATHORY Koprodukní lm Slovenska, eska, Maarska a Velké Británie je milostným thrillerem o nenaplnné lásce „achtické paní“ hrabnky Bathoryové… Film je v eském znní. Pístupno 15.–17. pondlí – steda SISSI A YETTI Premiéra animovaného lmu SRN v eském znní. Dobrodružství kreslené císaovny jen na vlastní nebezpeí. Pístupno. Hrajeme pouze v 17.00 hodin! 15.–17. pondlí – steda WINX CLUB – VÝPRAVA DO ZTRACENÉHO KRÁLOVSTVÍ Premiéra italského animovaného lmu v eském znní. Nezletilé BARBINOIDNÍ víly v sexy trikách zachra ují svt. SOS !!! Pístupno. Hrajeme pouze v 19.30 hodin!
18.–20. tvrtek – sobota HORTON Americký animovaný lm v eském znní. Tvrci Doby ledové picházejí se zbrusu novou pohádkou pro dti i dosplé. Dobrácký slon zachra uje svt miniaturních lovík. Pístupno. Hrajeme pouze v 17.00 hodin! 21.–22. nedle – pondlí INDIANA JONES A KRÁLOVSTVÍ K IŠÁLOVÉ LEBKY Americký dobrodružný lm s titulky. Léta bží, kosti už tolik neslouží, ale bi poád funguje. Indy je zpt! V hlavní roli Harrison Ford. Pístupno
23.–25. úterý – tvrtek AKTA X : CHCI UV IT Premiéra amerického sci- thrilleru s titulky. Pravda je tam uvnit. Agenti Mulder a Scullyová se podruhé vydávají na pole celoveerního lmu. Pístupno 26. pátek lmový klub NENÁPADNÝ PVAB BURŽOAZIE Premiéra Oscarem ovneného francouzského lmu kongeniální autorské dvojice režiséra Luise Bu uela a scénáristy Jeana-Clauda Carriéra. Spolená veee nkolika pátel, která se ne a ne uskutenit, jako výchozí moment etzce bizarních událostí a píhod, sn o snech a sn ve snech. Film s titulky. Nepístupno. Hrajeme pouze v 19.30 hodin! 27.–30. sobota – úterý VALL – I. Premiéra amerického animovaného rodinného lmu, který zaíná v roce 2700. VALL – I. je poslední malý a roztomilý robot na planet Zemi, aby ji vyistil. Po letech ale trpí jistou drobnou poruchou – vyvinula se u nj osobnost. Dobrodružství tedy zaíná … Film je v eském znní. Pístupno 27.–28. sobota – nedle hrajeme ve 14.30 a 17.00 hodin! 29.–30. pondlí – úterý hrajeme pouze v 17.00 hodin! 29.–30. pondlí – úterý MUMIE: HROB DRAÍHO CÍSA E Premiéra koprodukní akní dobrodružné lmové komedie SRN, Kanady a USA v eském znní. Všetená rodina O´Connellových se chystá probudit z tisíciletého spánku prvního ínského císae. Pístupno. Hrajeme pouze v 19.30 hodin!
Hrajeme v 17.00 a 19.30 hodin, pokud není uvedeno jinak. Vstupenky na všechna filmová představení v měsíci září si mohou návštěvníci zakoupit v předprodeji městského kina od 1. září 2008. Rezervace vstupenek je třeba vyzvednout do druhého dne!
Městské divadlo září 2008 Nedle 28. záí 2008 v 15.00 hodin ZLATOVLÁSKA Klasická divadelní pohádka K. J. Erbena a J. Kainara. Pišel as, aby ryba promluvila, aby z vody vyšla síla, aby moucha rádcem byla … Hraje Divadlo Pohádka Praha.
POLIB TETIKU DLOUHÝ, ŠIROKÝ A BYSTROZRAKÝ KOŽÍŠEK JE JAKO HROM! SLAVNOSTNÍ ZASEDÁNÍ ZASTUPITEL MSTA Pipravujeme divadelní pedplatné 2008–2009 íjen 2008: NEBYLA TO PÁTÁ, BYLA TO DEVÁTÁ (bulvární komedie) POLIB TETIKU (komedie) Listopad 2008 ŽENITBA (klasika)
Pipravujeme na íjen 2008:
www.meuslany.cz
Prosinec 2008
LÁSKY PANÍ KATTY (úsmvný píbh) Leden 2009 OBCHODNÍK S DEŠTM (klasika) Únor 2009 A ŽIJE KRÁLOVNA (drama) Bezen 2009 DROBEKY Z PERNÍKU (hoká komedie) Duben 2009 PRACHY, PRACHY … (komedie) Kvten 2009 DESET MALÝCH ERNOUŠK (detektivka) NEMRAVNÁ SLENA (komedie)
| 11
MĚSTSK Á POLICIE INFORMUJE
S
trážníci bhem dvou prázdninových msíc pijali celkem 293 telefonických oznámení z kterých bylo po vyhodnocení uinno 260 výjezd. Z toho ešili strážníci dva neoprávnné zábory veejného prostranství, devt pípad rušení noního klidu, zadrželi pt pachatel, kteí se dopustili pestupku proti majetku (poškozování cizího majetku), ešili 24 drobných krádeží, kterých se dopustili pachatelé pedevším v obchodních centrech, sedm pestupc porušilo pravidla obanského soužití, osm pachatel bylo ešeno za buzení veejného pohoršení, ti pestupce pedávali strážníci odboru životního prostedí za nepovolené pálení odpad, ti pestupci se budou pravdpodobn zodpovídat za neoprávnný výlep plakát, tyi za zneiš ování veejného poádku. Strážníci zjistili šest erných skládek, z nichž se povedlo ustanovit ti pachatele. (O zpsobu ešení tchto pachatel Vás zajisté bude informovat pracovnice odboru životního prostedí v jednom z dalších íslech Slánské radnice) Hlídka zjistila pachatelku, která prodávala tabákové výrob-
ky osob mladší 18ti let, odboru dopravy a silniního hospodáství pedali strážníci tyi pípady porušení pravidel provozu restauraních pedzahrádek. Dále strážníci poskytli první pomoc pti osobám ped píjezdem RZS, odchytili poštolku, zrannou veverku a pt ps. Hlídky v prbhu prázdnin zadržely dva pachatele podezelé ze spáchání tr. inu krádeže, jednoho podezelého z omezování domovní svobody, jednu osobu podezelou ze spolupachatelství trestného inu loupeže, dv hledané osoby, jednoho podezelého z poškozování cizí vci, dva pachatele podezelé z t. ublížení na zdraví, jednoho pachatele t. ízení mot. vozidla pod vlivem alkoholu a dva pachatele, kteí pod vlivem alkoholu zpsobili dopravní nehodu a z místa nehody se pokusili utéci. Na Policii bylo strážníky k prokázání totožnosti pedvedeny 3 osoby. Strážníci zajiš ovali v deseti pípadech místa dopravních nehod do píjezdu DI Policie R. Správ komunikací a Technickým službám oznámili 12 rzných závad.
Zajímavé pípady z tohoto období: 26. 7. v 22:55 oznámila obanka telefonicky na služebnu, že vidla jak z na parkovišti v ul Vikova narazilo vozidlo do jiného vozidla a idi z místa ujel. Strážníci na míst ztotožnili svdky události. Po provedení nezbytných úkon k zajištní místa DN, bylo pi obhlídce okolí zastaveno hlídkou vozidlo pachatele nehody, idi byl podroben orientaní dechové zkoušce a na míst omezen na osobní svobod z dvodu podezení z t.. ízení pod vlivem alkoholu a pedán Policii R. 10. 8. v 01:24 oznámil oban, že na rohu ul. Dr. Beneše, narazilo do zábradlí vozidlo a idi se pravdpodobn pokusí utéct. Operaní na místo zamil kameru MKDS, a navedl hlídku na prchajícího pachatele DN. Toho po krátké honice strážníci „vytáhli“ z pod zaparkovaného vozidla v Kreibichov ulici, kde se snažil ukrýt. Pro podezení ze spáchání trestného inu ízení vozidla pod vlivem alkoholu byl na míst omezen na osobní svobod a pedán Policii. ZPRACOVAL: PAVEL ŠTPÁNEK, VEDOUCÍ MP
Chodci versus řidiči Pokraování z minulého ísla
D
áme-li všechna tato hlediska do souvislostí, dojdeme k výsledku, že celková brzdná dráha vozidla pi rychlosti 50 km/hod je pibližn 30 metr! A to ješt v pípad, že brzdy našeho vozidla a vozovka jsou v dobrém stavu a náš zpsob brždní je optimální. Jinak se tato dráha velmi zeteln prodlužuje. V praxi to znamená, že jestliže jsme v pozici idie, který pijíždí v obci maximální povolenou rychlostí k pechodu pro chodce, je od tohoto pechodu vzdálen eknme 25 metr a nkterý chodec se rozhodne tohoto pechodu použít, nastává kolizní situace. Pokud chodec „ztvrdne“ na silnici a idi nemá možnost se mu vyhnout, což je ta nejhorší možnost, musí podle již zmínných fyzikálních zákon dojít ke stetu. A záleží již jen na souhe náhod, zda zranní chodce bude jen lehké ve form odenin, nebo to skoní h. Hodn záleží na tom, jakou rychlostí a v jakém úhlu se jmenovaná „tlesa“ stetnou. Pro chodce je to totéž – jen z opaného úhlu pohledu. Proto tedy hovoím o vzájemné ohleduplnosti idi a chodc. Je tomu již pkná ádka let, kdy mne v autoškole uili základní pravidlo defenzivního pohybu po silnicích: „Dávej pozor a chovej se tak, jako když t ti ostatní chtjí v každém okamžiku zabít!!!“ a chtli tím naznait – hlídej všechno, snaž se pedvídat chování ostatních úastník provozu a mj rezervu asu, výkonu stroje, výkonu vlastního nebo vzdálenosti, (nejlépe od každého kus), abys v pípad nutnosti mohl eliminovat chybu druhého. Jako chodec „profesionál“ – tímto zpsobem oznauji chodce, který nikdy neabsolvoval výcvik k získání idiského oprávnní – musím zvládnout alespo ta již v úvodu uvedená základní pravidla provozu na komunikacích (jinak totiž nemám na silnici vlastn co dlat). Potom mohu být ohleduplný k idim teba tak, že se nebudu pokoušet o sebevraždu vstupem do vozovky ped projíždjící vozidlo se sveepým výrazem ve tvái a myšlenkou: „Jen mne zkus pejet a uvidíš, jak to odneseš, v televizi íkali, že mám absolutní pednost!!“, protože by to také mohla být ta poslední myšlenka, která se mi prožene hlavou. (Ta kampa , která novou právní úpravu provozu na pozemních komunikacích, týkající se chodc, oznaila tímto sloganem, nebyla ze strany sdlovacích prostedk práv nejš astnjší). Jako ohleduplný chodec zrychlím krok na vyznaeném pechodu v pípad, že se ke mn blíží vozidlo, jsem s ohledem na svou kondici
12 |
tohoto zrychlení schopen a nebudu se loudat s pihlouplým úsmvem – „jen si pokej, te jdu já a ty máš urit asu dost.“ A na druhé stran - znovu jako ohleduplný idi si musím uvdomit, že chodci se chtjí a njakým zpsobem musí dostat na druhou stranu vozovky. Že i já nkdy z té plechové nádhery vylezu a stane se ze mne ten idii opovrhovaný a pehlížený chodec, který bude pro zmnu nadávat na málo tolerantní idie a loudat se po pechodu pro chodce. Nehodlám a nemohu zde podat vyerpávající návod k vzájemnému chování idi a chodc. Každý si jist to své pole psobnosti dokáže najít sám. Jen si myslím, že ta ohleduplnost by mohla fungovat ponkud lépe, pokud všichni pestaneme zbyten spchat. Uvdomte si jednu vc, a již jako idii nebo jako chodci - jestliže jste již ped pti minutami mli nkde být, sebevtší spch vám nepomže k tomu, abyste na místo urení dorazili vas. Pohybovat se proti toku asu je možné jen ve vdeckofantastických románech. Možná nedorazíte s tak velkým zpoždním, ale je to velké možná; budete-li však ekat na policisty, hasie, sanitku, pohební vz a další vci, se kterými musíte poítat, pokud se stanete pímými úastníky dopravní nehody, teba na tu schzku nedorazíte již vbec!!! (Ten pohebák mže být i pro vás!) A hlavn je dobré mít nkde v hlav rozsvícenou výstražnou kontrolní svítilnu s nápisem: „Dávej pozor, nco se mže stát i tob, nejsi brouk Pytlík!!!“ Spchejme mén, a když už to musí být, tak s rozumem a tam, kde to je na míst!!! JIÍ VESECKÝ, VEDOUCÍ ODBORU DOPRAVY A SILNINÍHO HOSPODÁSTVÍ
www.meuslany.cz
ORTOFOTOMAPA
Slaný jako na dlani V
dnešním ísle Slánské radnice zveej ujeme letecký snímek našeho msta z roku 2001. Od minulého snímku (SR . 7/2008) tedy uplynuly necelé ti roky. V život msta pouhá epizoda. Pesto lze nalézt minimáln sedm velkých zmn. V prmyslové zón na severu Slaného je i z horního pohledu vidt, že zmizely tžní vže bývalého Dolu Slaný. Chce se mi dodat – naštstí. Tato dominanta msta dokreslovala pohledy na nj celá léta. Po uzavení dolu (1993-4), který nikdy nebyl oteven, byly fárací vže odstranny a tžní jámy tzv. zakonzervovány. Urit nešlo o jednoduchou práci, protože tžit se mlo z hloubek okolo jednoho kilometru. První jáma mla hloubku 1005 m, druhá 840 m (jak vzpomínají pamtníci). V celé délce došlo k jejich zasypání. V nedaleké vzdálenosti od bývalého dolu je pozorovatelná bíle záící nová stecha první výrobní haly rmy Mitsubishi. Ojedinlý projekt, který se složit vyjednával tém dva roky, smluvn spojil Vládu eské republiky, Vládu japonského císaství a královské msto Slaný. Výsledkem je evropské centrum jednoho z nejvýznamnjších prmyslových holding svta. www.meuslany.cz
Sjede-li náš zrak od výše popsané výrobní haly smrem dol, nemžeme si nepovšimnout výrazné zmny v lokalit u Mstské hvzdárny. Tam, kde nedávno stála pouze osamlá stavba hvzdárny, nyní vyrostl zárodek celé obytné tvrti. Její rozrstání mžeme pozorovat aktuáln i v dnešních dnech, kdy se staví infrastruktura pro další domy. Píprava pro stavby desítek nových dom je vidt zcela na spodním okraji snímku. Za bývalou pádelnou v poli, kde nyní bydlí mnoho lidí, jsou dv velké svtlé skvrny zapíinné práv probíhajícím (v roce 2001) záchranným archeologickým przkumem. V této lokalit bylo odhaleno nkolik stovek odpadních jam se zbytky keramických step a organického materiálu z doby osídlení ped temi tisíci lety. Možná dnešní novodobí osadníci netuší, že žijí nad místy, kde po dobu nkolika stovek let žili lidé tzv. knovízské kultury, která trvala od 1300 let ped Kristem do 900 ped naším letopotem. Mimochodem, letos na jae pi stavb dalších dom nedaleko od tohoto místa byly odhaleny dva žárové hroby. Je to pomrn vzácný nález, nebo knovízská kultura byla známa tím, že své píbuzné lidé pohbí-
vali do mlkých hrob, které se do dnešních dob nedochovaly, nebo byly vtšinou rozorány pi pozdjší zemdlské innosti. Na barevném snímku, který je pedlohou pro ernobílou reprodukci ve Slánské radnici, je krásn viditelná modrá plocha Mstské plovárny. Zaátkem tetího tisíciletí byla tsn ped uzavením. Tehdejší rada msta se rozhodla plovárnu i za cenu miliónových investic zachovat. Jako zóna klidu a rekreace slouží dodnes. Se sportovním vyžitím souvisí i další zmna. Je jím nov vybudovaný aquapark v areálu mstských sportoviš . Zdá se tém neuvitelné, že píští rok uplyne již deset let od otevení této atrakce, o které snily celé generace slánských obyvatel. Aquapark si stále drží vysokou návštvnost a oblíbenost u návštvník. I pes vzrstající konkurenci v blízkém regionu. V letošním celorepublikovém internetovém hlasování byl vyhodnocen jako nejoblíbenjší aquapark R. Poslední výraznou zmnou dobe viditelnou na snímku je další výrobní hala rmy F.X.Meiller. Postupn se tato rma stala jedním z nejvýznamnjších producent nákladních korb v Evrop. V souasné dob je bezkonkurenn nejvtším zamstnavatelem ve Slaném a na Slánsku. IVO RUBÍK, STAROSTA
| 13
HVĚZDÁRNA
Městská hvězdárna ve Slaném na září Hvzdárna je pro veejnost otevena v úterý, stedu, tvrtek a pátek od 20 do 22 hodin. Prohlídky hvzdárny a pozorování dalekohledy ve 20.00, 20.30, 21.00, 21.30 hodin. Pozorování oblohy se konají pouze za jasného poasí.
Filmový veer: DO BLÍZKÉHO A VZDÁLENÉHO VESMÍRU – Pehledový poad shrnuje soudobé poznatky o slunení soustav a seznamuje s hvzdami, hvzdokupami i mlhovinami, jež se nacházejí v naší Galaxii. Zavede vás i do miliardy svtelných let vzdáleného vesmíru a dozvíte se o jeho vzniku. ve tvrtek 18. 9. v 19.00 hodin. Astronomická pednáška: LIDSTVO HLEDÁ NOVÉ SVTY – Astronomové – nebo alespo ti z nich, zabývající se hledáním planet jsou zas o krok blíž na cest k nalezení planety, která by se podobala naší Zemi. Pednáší Jaroslav Trnka, ve tvrtek 25. 9. v 19.00 hodin. Evropská noc vdc 2008 – 26. záí 2008: Noc vdc nabízí program na pátení veer, který je uren pro širokou veejnost. Vdci sami vás budou bavit, provázet, pomáhat vám... Mstská hvzdárna ve Slaném se i letos pipojí k akci „Noc vdc 2008“ následujícím programem: Vstupné bude zdarma, otevírací doba bude v pátek 26. záí 2008 prodloužena nejmén o 2 hodiny, tj. do 24:00, v pípad jasného poasí až do 02:00. ve 20.00 hodin zaíná v pednáškovém sále promítání astronomických poad. od 21.00 hodin bude v kopuli hvzdárny probíhat ukázka pístrojové techniky vetn jeho funkce a poizování snímk CCD kamerou. Za vhodných podmínek bude probíhat pozorování noní oblohy v kopuli hvzdárny i mobilními dalekohledy. V pípad nepíznivé meteorologické situace zane od 22.00 hodin v pednáškovém sále hvzdárny pednáška o odborných pozorovacích programech s ukázkami mení, zpsobech pozorování promnných hvzd, detekce extrasolárních planet metodou tranzitní fotometrie atp.
S
lunce pi své zdánlivé pouti obzorem pekroí 22. 9. v 17 hodin 44 minut stedoevropského letního asu nebeský rovník. Je to okamžik, kdy se nachází pesn v polovin cesty mezi letním a zimním slunovratem. Mžeme sledovat, jak Slunce vyjde nad zempisným východem a zapadne nad zempisným západem – nastává podzimní rovnodennost. Slunce vstoupí do znamení Vah a zaíná astronomický podzim. Pro pozorování hvzdné oblohy z toho plyne, že astronomický soumrak nastává výrazn díve než v období léta, a proto sledování veerních objekt je výrazn snadnjší. Pestože Slunce ohlásilo nástup astronomického podzimu, na veerní obloze mžeme ješt vyhledat známé obrazce letních souhvzdí. Letní trojúhelník, tvoený temi hvzdami – Vegou v Lye, Denebem v Labuti a Altairem v Orlu – je ješt vysoko nad jižním obzorem. Labu si také mžeme pedstavit jako velký kíž, „severní kíž“. Vrchol kíže vyznauje Deneb, patu kíže pak dvojhvzda Albireo. Také v záí mžeme ješt velmi dobe pozorovat Mlénou dráhu. Nejlépe vyniká nad JJZ v oblasti souhvzdí Stelce a výše ležícího Štítu. Odtamtud pokrauje dál pes letní trojúhelník, Cefea, Kasiopeju, Persea a Vozku, kde na SSV mizí pod obzorem. Záí je po srpnu z hlediska viditelnosti Mléné dráhy nejvýhodnjší. Na jihovýchod a východ se již shromáždila etná podzimní souhvzdí. Zvlášt nápadný je tzv. Pegasv tverec. Podíváme-li se na-
14 |
Program pro školní exkurze: Nabízené poady jsou zameny na školní osnovy pírodovdy, zempisu, fyziky a rozšiují probírané uivo. Souástí exkurze je prohlídka stálých expozic astronomie, pístrojového vybavení, návštva kopule, ukázka dalekohled a jejich funkce. V pípad bezmraného poasí se pozoruje Slunce. Návštva je možná i mimo rámec otvírací doby pro veejnost, tedy dopoledne a odpoledne nebo o víkendech. Astronomický kurz: Mstská hvzdárna poádá každoron pro dti a mládež od 13 let astronomický kurz. V tomto kurzu dti získají pehled o souasné astronomii, navštíví planetárium, Štefánikovu hvzdárnu v Praze i observato Astronomického ústavu v Ondejov a samozejm také budou pozorovat oblohu dalekohledy hvzdárny. Tžišt kroužku je v devadesátiminutových lekcích, které se konají vždy jednou týdn v odpoledních hodinách. Krom vlastního výkladu a diskuse jsou lekce doplnny diapozitivy a lmy, které se vztahují k probírané látce. Astronomický kurz se koná každé úterý od 16.30 hodin v Mstské hvzdárn. Kurzovné 500,- K. Pihlásit se mžete na prvních tyech lekcích pímo na míst. První lekce zaíná 7. 10. 2008 od 16.30 hodin. tel: 312 52 57 30, http://www.hvezdarna-slany.cz
Obloha v září
lenové astronomického kurzu pi návštv observatoe v Ondejov.
opak doleva nahoru nad Pegasv tverec, objevíme ádku hvzd Andromedy, kde již pouhým okem rozeznáme Velkou galaxii v Andromed M31 jako malý protáhlý mlhavý obláek. Pod Pegasem a Andromedou jsou vklínny ekliptikální souhvzdí Berana, Ryb, Vodnáe a Kozoroha. Souhvzdí však tvoí jen slabé hvzdy, proto nad obzorem nevynikají. O to více mezi slabými hvzdami neujde pozornosti jasná planeta Jupiter. Planeta Jupiter se promítá bhem záí do souhvzdí Stelce a viditelná bude pouze v první polovin noci. Planetu Uran nalezneme v souhvzdí Vodnáe a Neptun v souhvzdí Kozoroha. Krom planet mžeme na veerní obloze pozorovat celou adu zajímavých objekt hvzdného vesmíru, a to pedevším za bezmsíných nocí, kdy svtlo Msíce neruší svým svtlem pozorování slabších objekt. Patí mezi n napíklad dvojhvzdy Albireo v souhvzdí Labut, gama v souhvzdí Delfína nebo Mizar a Alkor ve Velkém vozu. Na hvzdokupy se mžeme podívat do souhvzdí Herkula a Štítu, kde najdeme zástupce obou typ hvzdokup – hvzdokupu kulovou s oznaením M 13 a hvzdokupu otevenou s oznaením M 11. Záijová obloha však nabízí navíc ideální možnost spatit dalekohledy vzdálené galaxie – M81 a M82 ve Velkém vozu, M33 v souhvzdí Berana a M31 s M32 v Andromed. Jasnou oblohu a pkný výhled! JAROSLAV TRNKA, MSTSKÁ HVZDÁRNA
www.meuslany.cz
HISTORIE stí. S peticemi se ale zajíždlo i za brigádníky pímo na chmelnice. V pátek krátce po generální stávce probhla na námstí spontánní protestní demonstrace proti okupaci. Podle pamtník se poet pítomných dal porovnat s úastí na prvomájových oslavách.
Dokonení ze strany 6
Po tech dnech byla okupantm poskytnuta voda z hydrant v kasárnách. Po celý týden jezdily po mst obrnné transportéry se sovtskými vojáky a kulometíkem s oste nabitým kulometem na pední ásti vozidla. Po mst jezdily i ozbrojené hlídky ve vozech GAZ a nejednou pro výstrahu zavítal do slánských ulic i tank. Okupanti své spanilé jízdy neperušovali ani v noci a mnozí obané usínali doslova pod kulometem namíeným do oken jejich byt. I po tyech desítkách let vzpomínají tehdejší maminky na dny i noci hrzy z obav o životy a zdraví svých dtí. Není divu, že idii vojenských vozidel – tžko íci zda unaveni nebo pod vlivem vodky – obas bourali. Dochází ke kolisi obrnného transportéru s domem v zatáce pod Slánskou horou nedaleko hospody U Pemysla, bourala auta u Grandu a havaroval i tank u Bakova. Vše se naštstí odbylo bez krve našich oban.
Bezejmenné ulice Na pokyn s. rozhlasu zaalo v sobotu 24. srpna odstra ování tabulek s názvy ulic a smrovek. Smrovky zámrn otoené pak okupaní vojsko spolehliv dezorientovaly. Po prvních dnech vysvtlování zaali nyní lidé vojáky ignorovat, a pokud na jejich dotazy reagovali, posílali je zámrn úpln jinam. Heslem tchto dn bylo následující desatero: NEVÍM – NEZNÁM – NEPOVÍM – NEMÁM – NEUMÍM – NEDÁM – NEMOHU – NEPRODÁM – NEUKÁŽU – NEUDLÁM!
Kolaboranti - pátá kolona
Továrny Snahou okupant bylo proniknout do továren a diskutovat s dlníky. To ovšem pedstavitelé továren nedovolili a pokud vojáci ekali na dlníky ped továrnami, setkávali se spíše s jejich odmítavým postojem, pestože zdaleka ne všichni sympatizovali s pražským jarem a demokratizaním procesem. Fenoménem doby byla existence tzv. Lidových milicí, které navíc disponovaly zbranmi. Ostatn, zbran objevené ve skladech LM bývaly asto prohlašovány práv za zbran kontrarevoluce. Ve slánské Tatrovce však paradoxn v místnosti, kde byly zbran uskladnny, vyrábla „Milice mladých“ (což byli pevážn studenti a mladí dlníci) plakáty, které potom s oznaením „MM“ na rukávech, roznášeli a vylepovali po mst. Slánský závod Bateria patil k jednomu z mála v republice vyrábjící baterie používané v tehdy bžných tranzistorových rádiích, které byly hlavním zdrojem informací. Zamstnance Baterie vyzval pímo legální s. svobodný rozhlas, aby uinili vše pro jejich výrobu. Na mimoádnou sobotní i nedlní smnu proto nastoupilo 160 zamstnanc. Z betonové plochy v KD ped výrobní halou zvanou Bagrovna sledovali bezmocn mladí dlníci s rostoucím vztekem sovtské obrnnce, které jezdily kolem závodu, a domluvili se, že v noci sundají na protest proti okupaci z haly obrovskou rudou hvzdu. V té dob se však štáb LM v KD už zaal prolovat prosovtsky a okupaci zaal chápat jako záchranu zloinného režimu, jehož oporou milice vždy byly. V továrnách se po celou dobu okupaního týdne pracovalo a dokonce se pekraoval i plán. Od tvrtka jezdily podle jízdního ádu i všechny autobusy SAD. Zamstnanci všech slánských závod se však spontánn pipojili ke generální stávce na protest proti násilné okupaci, která probhla v celé republice v pátek 23. srpna mezi 12. a 13. hodinou. Houkaly sirény, na vži sv. Gotharda se rozeznly zvony, veškerá doprava se zastavila a ulice vylidnily. www.meuslany.cz
Mozaika z ulic Rozhoení nad zradou bývalého spojence, který záken vpadl do naší zem, projevovali lidé v celé republice. Nejinak tomu bylo i ve Slaném. Fotograe a jména Alexandra Dubeka a Ludvíka Svobody, podomácku namalované plakáty i zvtšené kopie leták pivezených z Prahy se zaaly objevovat od prvního dne okupace. Svým vtipem bojovaly proti poraženeckým náladám a vyzývaly k vytrvalosti a odhodlání. Byly nejen ve stedu msta, ale i na jeho okraji. V pátek se ve mst zaal rozdávat cyklostylovaný asopis pracujících KD – „Švermova garda“ a 26. srpna se objevují i nové „Slánské noviny“ vydávané MV KS a MNV. Informace a výzvy byly rovnž šíeny i mstským rozhlasem. Ve tvrtek se na spoiteln objevuje velký plakát se známým sloganem: „NA OCHRANU NAŠÍ BANKY, NEJSOU TEBA RUSKÉ TANKY ....“. Po celém mst vlají eskoslovenské vlajky, lidé jsou ozdobeni trikolórami a na výlohách, dveích i sloupech visí hesla svobodného vysílání „JSME S VÁMI – BUTE S NÁMI“, „BYLI JSME A BUDEM“ i ústední heslo pražského jara – „SVOBODA – SUVERENITA – DEMOKRACIE“. Nápisy typu „TÁHNTE DOM “ byly zhusta vyvedené i v azbuce, aby byly srozumitelné i okupaním vojskm a nechybly ani smrovky k Moskv. Na nkolika místech se sbíraly podpisy na petice za odchod sovtských vojsk – jedno z nich bylo ped cukrárnou na rohu Londy, jiné pak u bývalého knihkupectví na nám-
A pece se našli lidé, kteí okupantm fandili. Krom zmínného štábu LM v KD zaali „prosovtsky“ uvažovat i nkteí obané, kteí ekali na svou píležitost. Té se jim bohat dostalo v pozdjší tzv. normalizaci. Okupaní vojáky srden vítali i nkteí obyvatelé nedalekých Pcher. Také ve Slaném pamtníci vzpomínají, že byli lidé, kterým se želelo hladových ruských voják, a pod rouškou tmy jim pinášeli jídlo. Dodnes se vypráví o dívce lehích mrav, která svou širokou náru nabízela dobyvatelm tak vehementn, že ji po „promilované“ noci matka odvážela dom na vozíku. Smutn se proslavil se i budoucí známý slánský eSTéBák Vladimír M., který coby patnáctileté smrád po nocích odvážn strhával protiokupaní plakáty.
Rekviem za pražské jaro Po týdnu okupace dochází k všeobecné únav. Z Moskvy se vrací zdeptaná stranická a vládní delegace a národ eká na výsledky potupného ujednání. V úterý 27. srpna odjíždí do Prahy pánové Ležák, Mašek a Horák za slánským poslancem Františkem Kotrbou do Národního shromáždní s naléhavou prosbou, aby parlament nepodlehl nátlaku sovt. Ve stejné dob však na 85. schzi pedsednictva NS upozor uje generál Lomský, že ku Praze je pipraveno od Slaného vyrazit dalších 150 sovtských tank. To už ale z prostoru Slaný skuten vyjíždí další obrnná kolona. V Brandýsku bylo napoítáno 116 tank, 25 obrnných transportér a 243 vozidel – pevážn s municí. Je dobojováno – ve mstech vlají vlajky na pl žerdi. Po nkolika msících svobodného nadechnutí a týdnu nesmírné solidarity shoely veškeré nadje i iluze o možnosti reformovat komunismus. Demokracie byla umlena na dlouhých 21 rok. VLADIMÍR ROGL (S PODKOVÁNÍM VŠEM PAMTNÍK M, KTEÍ POSKYTLI CENNÉ INFORMACE A VZPOMÍNKY)
lánek o srpnových událostech roku 1968 byl uveejnn ve Slánských listech dne 26.8.2008. Redakce Slánské radnice požádala SL o možnost petištní, které bylo vyhovno.
| 15
SPORT A INFORMACE
Plochodrážní jezdci míří do Slaného Po delší odmlce se opt na slánském plochodrážním oválu rozezvuí silné motory. V sobotu 6. 9. 2008 od 16 hodin zde mžete opt sledovat boj pedních svtových jezdc na ploché dráze. Autoklub v AR Slaný je z povení Mezinárodní motocyklové federace ( UEM ) poadatelem nálového závodu Poháru mistr evropských zemí družstev pro rok 2008.
A
koliv se vítzem domácí Extraligy pro rok 2007 stali jezdci PK Plze , vzhledem k poadatelství tohoto významného závodu ve Slaném pepustili možnost startu v tomto závod domácímu AK v AR Slaný. Do nálového závodu se letos dále pes seminále propracovaly pední evropské kluby z Ruska, Lotyšska a Maarska. V závod proto uvidíme velmi silné týmy – a to vítze ruské soutže SK MEGA LADA Togliati, maarský tým SIMON a WOLF SC Debrecen a tým z Lotyšska SK LOKOMOTIVE Daugavpils. Že pjde jist o kvalitní podívanou podtrhuje skutenost, že v tchto týmech startují pední evropští a svtoví plochodrážníci. Vždy za vítze seminále Ladu Togliati startovali Nicki PEDERSEN, Emil SAJFUTDINOV, Roman IVANOV, Daniil IVANOV a Leigh ADAMS. Lotyši startují sice ve dvou ligových soutžích a to v Polsku a Rusku, protože lotyšská soutž neexistuje, a tak tým, který v seminále skonil v sestav Grigorij AGUTA, Maksim BOGDANOV, Andriej KOROLEW, Kjastas PUODŽUKS a Pawe MIESIC na druhém míst, tží ze skutenosti, že je v Lotyšsku jediný. Maarský mistr využívá skutenosti, že díky Miškolci, který lo skékm roce poádal náe a postavil na tento závod neskuten silnou sestavu, vyhrál a díky tomu se šampion této zem kvalikoval pro letošní rok pímo do nále. Domácí manager Milan Mach proto nemá vbec lehký úkol. Musí proti tmto týmm nalézt optimální složení jezdc, schopných konkurovat v tomto závod. Že to nebude jednoduché, svdí i skutenost, jak vypadal nálový závod lo ského roníku. V krátkosti zde uvádím poadí tým startujících v tomto nále : 1. Speedway Miskolc 47 ((Hans Andersen 14, Magosi Norbert
16 |
PÁ SO SO NE Út PÁ SO NE PÁ SO NE Út PÁ SO
17.00 10.15 + 12.10 17.00 17.00 17.00 17,30 10.15 + 12.10 9.30 + 11.10 17.00 16,30 16,30 17.00 17.00 10.15 + 12.10
N
a základ výbru Okresního fotbalového svazu Kladno byli nominováni do reprezentace okresu Kladno pro rok 2008–2009 v kategorii U 12 (roník 1997) tito fotbalisté: Fiala Jan, Sirek Daniel, Beneš Adam, Jelínek Lukáš, Steinbrecher Jakub, Knotek Richard a Mareš Roman. Všem výše jmenovaným gratulujeme a víme, že náš fotbalový oddíl SK Slaný a Královské msto Slaný budou úspšn reprezentovat na všech akcích, kterých se jako U 12 zúastní. WWW. SKSLANY.CZ , WWW. SKSLANY.WZ .CZ
Informace pro nejmenší fotbalisty
F 6, Lászlo Szatmári 0, Matej Ferjan 12, Jason Crump 15), 2. Atlas Wrocaw 31(Tomasz Gapiski 10,Krzysztof Sabo 10, Tomasz Jdrzejak 5, Maciej Janowski 6), 3. SK Mega-ada Togliatti 28 (Rune Holta 13, Dani Ivanov 3, Roman Ivanov 6, Emil Sajfutdinov 0, Greg Hancock 6), 4. Speedway Club Unia Gorican 14 (Jurica Pavlic 2, Luboš Tomíek 5, Adrian Rymel 7, Ivan Vargek 0). Program závodu bude znan nabitý, sportovní dní na stadionu zaíná již v ranních hodinách, a tak kdo chce mít z celého dne co nejlepší zážitek, mže pijít sledovat dní již díve, než pouze ped samotným závodem. Stadion pro diváky je oteven již od 8.00 hodin.Tréning tým zaíná již v 10.30 hodin,ped samotným závodem bude koncertovat kapela BETA, pedstaví se skupina mažoretek. Pijte proto povzbudit náš tým v tomto nelehkém závod, tšíme se na vás. www.speedwayslany.wbs.cz ZA AK V AR SLANÝ VÁCLAV BUI
Rozpis mistrovských zápasů fotbalového oddílu SK Slaný na měsíc září 5/9 6/9 6/9 7/9 9/9 12/9 13/9 14/9 19/9 20/9 21/9 23/9 26/9 27/9
Úspěch mladých fotbalistů SK Slaný
SK Slaný Baník Švermov mladší přípravka SK Slaný SK Rakovník st. + ml.dorost SK Slaný „B“ Uhy“A“ muži „B“ SK Slaný „A“ Vraný muži „A“ SK Slaný SK Kladno „B“ starší přípravka SK Slaný Hrdlív stará garda SK Slaný Velim st. + ml.dorost SK Slaný Hořovicko B st. + ml. žáci SK Slaný Brandýsek mladší přípravka SK Slaný „B“ Tuřany „A“ muži „B“ SK Slaný „A“ Tuchoměřice muži „A“ SK Slaný V. Přítočno starší přípravka SK Slaný Žehrovice stará garda SK Slaný Čelákovice st. + ml.dorost Více informací na webu www.skslany.cz, popř. vývěsce ve městě
otbalová pedpípravka SK Slaný roník 2002–2003 zane s tréninky od záí na hišti SK Slaný ve dnech úterý a tvrtek v ase 16.00–17.30 hodin. Zájemci se mohou nahlásit u trenéra pana Tauše Ronyho (tel.. 776 657 166). Více na www.skslany.cz
Slánský hokej
M
inulá sezona byla pro slánské Lvy velice hoká. Nedokázali se udržet ve 2. lize a spadli do krajského peboru. Vedení slánského týmu má jasný cíl – chtjí se pokusit o postup zpt. Nezaháleli a podailo se jim sehnat nového, zkušeného, trenéra – Jana Novotného. Hráský kádr je také posilnn. Z isut zamíil do Slaného Josef Zajíc – bývalý kladenský kapitán a další útoník – Pavel Šelicha – výmnou za Stanislava Lapáka. Dalším zajímavým jménem na soupisce je Martin Vejvoda. Mladší bratr nkdejšího lena kladenské Blue Line, který si hokej zahrál i ve Švédsku. Ze Zlonic pichází Tomáš Lacina, který díve Lva na prsou také nosil. Z hostování se vrací gólman Václav Formánek a útoník Tomáš Frolík. První pípravný zápas odehráli Slánští s tradiním rivalem HC isuty. Po famózním nástupu a hezké he svítilo na svtelné tabuli skóre 6:2. Nikdo asi takový úspch neekal.Ke druhému pípravnému zápasu nastoupili Lvi s týmem ze Zlonic. I když se ve druhé tetin treli ptkrát, k výhe jim to nestailo a Zlonicím podlehli 5:7. Krajský pebor je rozlosován. UHK Lev Slaný nastoupí k prvnímu zápasu 13. 9. 2008 na domácím led a bude hostit tým z Velkých Popovic. Druhý zápas hrají Lvi se Zlonicemi 20. 9. 2008, a jelikož mají Zlonice domácí stadion taktéž ve Slaném, na derby nemusíme jezdit daleko. Ve tetím kole 27. 9. 2008 budou Sla áci hostit HK Kralupy. 4. 10. 2008 odjíždjí do Králova Dvora. 11. 10. 2008 budeme moci zajisté vidt pkný zápas, do Slaného pijede soupe z Kutné Hory. Více informací, aktuální dní a vše, co se týká slánského hokeje, mžete prbžn sledovat na www.hklevslany.cz www.meuslany.cz
AKTUALIT Y A POZVÁNKY
1. ročník fotbalového turnaje mužů
V
sobotu 16. 8. 08 se konal 1. roník fotbalového turnaje muž poádaného SK Slaný za úasti SK Slaný B, Viktoria ernuc, Sokol Klobuky, Sokol Tuany. Turnaj by se dal pojmenovat jako „deš ový“, jelikož v celém jeho prbhu až na poslední „nálový“ zápas nepestalo pršet ani na chviliku. O to vtší obdiv zaslouží všechna zúastnná mužstva, rozhodí i poadatelé. Výsledky a stelci branek: • SK Slaný B–Klobuky 2:0 (Peška, Hamouz) • Tuany–ernuc 1:1 (Somol – Dobiáš) – pomocné skore penalt 3:2 pomohlo nakonec Tuanským k 2. místu • Slaný B–ernuc 2:0 (Lorenc – navrátilec z Tuan, Želinský) • Tuany–Klobuky 3:1 (Tauš, Pospíšil, Janoušek – Cimrman) • ernuc – Klobuky 4:2 (Dobiáš 4x – anda, íka) • Slaný B – Tuany 5:0 (Kuba 2x, Peška, Lazna) V turnaji se sešla 4 mužstva ze 3. tídy skupiny B, která startuje píští víkend, takže to pro n byla nální píprava na sezonu. 2 mužstva jsou novákem (SK Slaný B a Klobuky) a zbývající 2 již soutž njaký rok úspšn hrají. Suverénem turnaje se stalo domácí mužstvo SK Slaný B, které v turnaji nedostalo ani gól a pi skore 9:0 všechna mužstva celkem bez
Seznam míst pro přistavení velkoobjemových kontejnerů II. pololetí 2008 Stanoviště
problém pehrálo. Krásné vyvrcholení mlo poadí zápas, kdy se v pedposledním zápase utkaly o 3.místo Klobuky-ernuc a v posledním zápase svedl los dohromady Slaný B – Tuany. Ve „nálovém“ utkání domácí neponechali nic náhod a hlavn rychlostí a kombinacemi tuanským „deštivý“ den na jeho konci celkem znepíjemnili – poloas 2:0. Celkové poadí: 1. SK Slaný B 3–0–0 9:0 – 9 bod 2. Sokol Tuany 1–1–1 4:7 – 4 body 3. Viktoria ernuc 1–1–1 5:5 – 4 body 4. Sokol Klobuky 0–0–3 3:9 – 0 bod O 3.míst rozhodly penalty po vzájemném zápase 3:2 pro Tuany.
Datum přistavení
U Hvězdárny-Háje Na Dolíkách – křižovatka Tomanova u č. p. 1639 Jungmannova – Dražkovická Na Chmelnici Gagarinova Ráj – pod prodejnou Mírová – u kotelny sídliště ČKD – Smetáčkova Jiráskova U Čistírny Všehlušická – parkoviště Okružní Vepřkova U Kláštera Lázeňská – Havířská Plynárenská – Pod Pánkem Otruby Lotouš Želevčice Dolín Trpoměchy Kvíček – pod Sportexem Kvíc – u zastávky Netovice Kvíc – K. Kernera
1. 9. 1. 9. 1. 9. 1. 9. 1. 9. 2. 9. 2. 9. 2. 9. 2. 9. 8. 9. 8. 9. 8. 9. 8. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 12. 9. 12. 9. 12. 9. 12. 9. 12. 9. 19. 9. 19. 9. 19. 9. 19. 9.
6. 10. 6. 10. 6. 10. 6. 10. 7. 10. 7. 10. 7. 10. 7. 10. 13. 10. 13. 10. 13. 10. 13. 10. 14. 10. 14. 10. 14. 10. 14. 10. 17. 10. 17. 10. 17. 10. 17. 10. 17. 10. 24. 10. 24. 10. 24. 10. 24. 10.
Kontejnery budou přistaveny na stanoviště vždy cca ve 14 hod. a odvoz bude proveden v následující den dopoledne, příp. v pondělí ráno.
ZA SK SLANÝ ZPRACOVAL VAVROCH R ADIM
Český svaz chovatelů ZO Slaný
P
oádá v prostorách Modeláského stediska tradiní okresní výstavu drobného zvíectva, akvarijních ryb a exotického ptactva rozšíenou o expozici výletk Moravských pštros – poboka klubu Praha. Bohatý doprovodný program: Ukázka výcviku služebních ps KS základní kynologická organizace 231. Slaný, oberstvení, stánek Mounteld, a. s., tombola, živá hudba, zahradní centrum Lotouš Výstava otevena: v sobotu 20. 9. 2008 7.30–17.00 hod; v nedli 21. 9. 2008 7.30–13.00 hod; vstupné: 30 K; katalog: 30 K; dti vstup zdarma.
Společnost přátel žehu
N
a výroní lenské schzi Spolenosti pátel žehu jsme probrali všechny akce, které probhly v roce 2007, a máme radost, že zájem o naše odpolední akce vzrstá. Vzpomnli jsme také na založení naší spolenosti a pozvali pítele Imbra z Loun, lena SPŽ Louny a Praha. Byl zvolen výbor, eknme staronový, nebo stávající lenky výboru zstaly i nadále ve svých funkcích. Prbh této schze s hudební produkcí pana Holce byl pkný a srdený. Chceme také podkovat Mstskému úadu Slaný za nanní podporu, kterou naší spolenosti poskytl. Dále chceme podkovat všem našim píznivcm, kteí pravideln navštvují naše odpolední akce VÝBOR SPŽ SLANÝ i besedy.
Přijali jsme pozvání pana europoslance
V
íte, že si každý poslanec Evropského parlamentu mže každoron pozvat na návštvu Evropského parlamentu do Štrasburku sto spoluoban? My jsme se to dozvdli spolu s nabídkou zúastnit se takové návštvy. Pan poslanec Hynek Fajmon si tentokrát pozval pracovníky školství, kultury a místních samospráv Stedoeského kraje. Po osmi hodinách cesty autobusem jsme dojeli v pondlí 16. ervna do nmeckého Korku. Po krátkém odpoinku jsme pokraovali dál do Štrasburku. Starobylé msto sdílelo v minulosti spolený osud významných míst nacházejících se v tsné blízkosti státních hranic. Msto stálo, ale hranice se posouvaly, a tak chvíli patilo Francii, chvíli Nmecku. Te je to msto francouzské, ale spíš by mu slušel pívlastek „evropské“ – pracuje zde totiž 785 europoslanc a celá armáda asistent a dalších pracovník zajiš ujících chod Parlamentu, Rady Evropy a Evropského soudního dvora pro lidská práva. Plavba lodí po prplavech a ramenech
www.meuslany.cz
Rýna nám odhalila pohled na nejzajímavjší a nejzachovalejší kouty starého msta. Pi spolené veei s panem poslancem Fajmonem jsme hovoili o aktuálních problémech Evropy. V této diskusi jsme pokraovali ješt druhý den, kdy jsme navštívili zasedání Evropského parlamentu. Práv probíhaly legislativní rozpravy, mimo jiné i o pijetí jednotné mny (eura) Slovenskem ke dni 1. ledna 2009. Jedním z eník byl i eský europoslanec Vladimír Špidla. Odpolední procházka po starobylém centru Štrasburku s prohlídkou katedrály Notre-Dame, jednoho z nejslavnjších chrám ve Francii, ukonila naši návštvu. Silný dojem z návštvy Štrasburku nás pivedl k rozhodnutí zorganizovat podobnou výpravu i pro naše žáky. Zaínáme pipravovat další poznávací zájezd školního projektu Poznáváme státy Evropské unie. MGR. V. VÍTOVÁ, MGR. M.ŠAROCHOVÁ
| 17
INZERCE
IKAROS GALERIE ANTIK Fgnerova 667, Slaný tel. 312 520 059 www.galerie-ikaros.cz vás zve na výstavu ADOLF BORN gra ka
MĚSTO SLANÝ NABÍZÍ K ODPRODEJI • Pronajatou garáž č. 499/103 v č. p. 499 – 500 v Bezručově ulici ve Slaném. • Nebytový prostor č. 1630/102 v 1. podzemním podlaží v č. p.1630 v Tomanově ulici ve Slaném • Ideální 2/3 vzhledem k celku domu č. p. 520 se stavební parcelou č. k. 763 o výměře 277 m2 zastavěná plocha a ideální 2/3 vzhledem k celku pozemkové parcely č. k. 1771/5 o výměře 149 m2 vše v k. ú. Slaný. Bližší informace je možné získat na úřední desce městského úřadu nebo na internetových stránkách http://www.meuslany.cz/ v sekci úřední deska – odbor správy majetku nebo na odboru správy majetku městského úřadu u paní Banertové, tel. 312 511 231. odbor správy majetku
Město Slaný vyhlašuje výběrové řízení
na místo jednatele společnosti
Víceúčelová sportovní hala Slaný, spol. s r.o., Lacinova 1720, Slaný, IČ:25105299 Obecné předpoklady: • Věk nad 18 let • způsobilost k právním úkonům • trestní bezúhonnost • státní občanství ČR, trvalý pobyt na území ČR. • zodpovědnost, spolehlivost, organizační schopnosti. Doklady, které zájemce přiloží k přihlášce: • Strukturovaný životopis s uvedením dosavadních zaměstnání a odborných znalostí a dovedností • výpis z rejstříku trestů (ne starší 3 měsíců) • kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání • koncepci s vlastní vizí využívání a rozvoje společnosti Místo výkonu práce: VSH Slaný s.r.o., Lacinova 1720, Slaný Termín podání přihlášek: 12. září 2008 do 13.00 hodin do podatelny MěÚ Adresa pro podání přihlášek: Městský úřad ve Slaném, Velvarská 136, Slaný 274 53 Obecné informace: Ing.Petr Kolačkovský, tajemník MěÚ, tel. 312 511 118
Zahájení výstavy 2. záí v 19 hodin. Výstava potrvá do 27. záí.
18 |
Způsob podání přihlášky: osobně nebo poštou v obálce označené pozicí, o kterou se ucházíte. VE SLANÉM 26. SRPNA 2008 RNDR. IVO RUBÍK, STAROSTA
www.meuslany.cz
FOTOREPORTÁ Ž
Křest knihy o srpnu 1968 ve Slaném
Bomb Texas na náměstí
www.meuslany.cz
| 19