Zápis z 5. ve ejného zasedání zastupitelstva m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
konaného dne 30. b ezna 2011 v prostorách zámku v Brandýse n.L. – Staré Boleslavi P ítomni: dle prezen ní listiny Jednání zahájil v 17.00 hodin starosta m sta pan ing. Ond ej P enosil, který p ivítal leny zastupitelstva m sta a p ítomné ob any. Konstatoval, že je p ítomna nadpolovi ní v tšina len ZM tj. 18 a 5. ve ejné zasedání je usnášeníschopné. Starosta m sta konstatoval, že dle § 7 l.3 Jednacího ádu ZM byl zápis z minulého zasedání ZM ov en bez p ipomínek. Omluven byl pan Doc. MUDr. Vokurka Martin, CSc. Zapisovatelkou zápisu byla navržena a odsouhlasena paní Tá a Chadalíková pro : 18 proti : 0 zdržel se :0 -----------------------------------------------------------------------------------------Za ov ovatele zápisu byli navrženi a odsouhlaseni paní Mgr. Nina Nováková a pan Tomáš Benda pro : 16 proti : 0 zdržel se :2 -----------------------------------------------------------------------------------------Do návrhové komise byli navrženi jako mluv í: pan Bc. Miroslav Emr a za Zde ka Hajleková a pí MUDr. Eva Moravcová .
leny : pí ing.
pro : 17 proti : 0 zdržel se :1 -----------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo složení návrhové komise tak, jak je uvedeno. V pr b hu ve ejného zasedání se m nil po et p ítomných len hlasování odpovídá sou tu hlas p ítomných len ZM
ZM. Po et len
ZM p i
Na jednání byl navržen tento program: ----------------------------------------------------------Úvod – schválení programu zastupitelstva Diskuse s ob any Zpráva finan ního výboru Návrh na stanovení cen vodného a sto ného na rok 2011 Projednání a schválení Rozpo tu m sta na rok 2011 Návrh na revokaci usneseni ZM z 27. ve ejného zasedání v bod 8) – Po ízení zm ny . 6 ÚPSÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 7. Návrh na uzav ení Dodatku . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010 na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí 8. Zpráva kontrolního výboru 9. Návrh na odsouhlasení názvu nov vzniklých ulic v k.ú. Brandýs nad Labem 1. 2. 3. 4. 5. 6.
1
10. Návrh na uzav ení Dodatku . 2 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0027/RRSC/2009 na projekt Polabská cyklostezka – Brandýs nad Labem a okolí 11. Informace ohledn odprodeje akcií –Zdroj pitné vody Káraný a.s. 12. Koup , prodeje a sm ny nemovitostí I. Výkup ásti pozemku pp . 512/6 v k.ú. Stará Boleslav 13. Prodej jednotlivých byt nájemc m v p. 1550 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad II 14. Prodej dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad I 15. Návrh na vyv šení zám ru na prodej byt nájemc m v p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad II 16. Prodej obsazeného bytu . 41 v p. 1732 v k.ú. Brandýs nad Labem zájemci s nejvyšší nabídkou kupní ceny 17. Zpráva o innosti rady m sta 18. Usnesení a záv r ad 1/ Úvod – schválení programu zasedání -------------------------------------------------------------Starosta m sta pan ing. P enosil navrhl zm nu v programu a to: rozší ení o bod: sm na ásti pozemk stp . 1116 v k.ú. Brandýs nad Labem za pp . 2682/3 v k.ú. Stará Boleslav Starosta m sta dal hlasovat o rozší ení o bod sm na ásti pozemk stp . 1116 v k.ú. Brandýs nad Labem za pp . 2682/3 v k.ú. Stará Boleslav. pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl p ijat. Starosta m sta pan ing. P enosil navrhl zm nu v programu a to: rozší ení o bod: návrh na odpis nedobytných pohledávek za roky 2006-2009 – Tommi holding s.r.o. a umístit jej p ed bod zpráva o innosti rady m sta. Starosta m sta dal hlasovat o rozší ení o bod: návrh na odpis nedobytných pohledávek za roky 2006-2009 – Tommi holding s.r.o. pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl p ijat. Dále starosta m sta pan ing. P enosil navrhl zm nu v programu a to stažení bodu . 10 tj. Návrh na uzav ení Dodatku . 2 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0027/RRSC/2009 na projekt Polabská cyklostezka – Brandýs nad Labem a okolí pro : 18 proti : 0 zdržel se :0 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl p ijat Dále zastupitel pan Josef Dašek navrhl zm nu v programu a to: bod . 8 Zprávu kontrolního výboru umístit za bod . 3. pro : 18 proti : 0 zdržel se :0 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl p ijat Dále zastupitel pan Josef Dašek navrhl zm nu v programu a to: vypustit bod . 5 tj. Projednání a schválení Rozpo tu m sta na rok 2011 z d vodu, že n které body byly nejasné a požádal odložit na p íští jednání ZM
2
pro : 7 proti : 11 zdržel se :0 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat a bod . 5 Projednání a schválení Rozpo tu m sta na rok 2011 z stal na programu jednání ZM. Vzhledem k tomu, že nebyly další jiné návrhy, dal starosta m sta hlasovat o kompletním programu v etn odsouhlasených zm n tj. rozší ení o body: sm na ásti pozemk stp . 1116 v k.ú. Brandýs nad Labem za pp . 2682/3 v k.ú. Stará Boleslav, návrh na odpis nedobytných pohledávek za roky 2006-2009 – Tommi holding, s.r.o., stažení bodu . 10 tj. Návrh na uzav ení Dodatku . 2 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0027/RRSC/2009 na projekt Polabská cyklostezka – Brandýs nad Labem a okolí, bod . 8 Zprávu kontrolního výboru umístit za bod . 3.: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Úvod – schválení programu zastupitelstva Diskuse s ob any Zpráva finan ního výboru Zpráva kontrolního výboru Návrh na stanovení cen vodného a sto ného na rok 2011 Projednání a schválení Rozpo tu m sta na rok 2011 Návrh na revokaci usneseni ZM z 27. ve ejného zasedání v bod 8) – Po ízení zm ny . 6 ÚPSÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 8. Návrh na uzav ení Dodatku . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010 na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí 9. Návrh na odsouhlasení názvu nov vzniklých ulic v k.ú. Brandýs nad Labem 10. Informace ohledn odprodeje akcií –Zdroj pitné vody Káraný a.s. 11. Koup , prodeje a sm ny nemovitostí I. Výkup ásti pozemku pp . 512/6 v k.ú. Stará Boleslav II. Sm na ástí pozemk stp . 1116 v k.ú. Brandýs nad Labem za pp . 2682/3 v k.ú. Stará Boleslav 12. Prodej jednotlivých byt nájemc m v p. 1550 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad II 13. Prodej dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad I 14. Návrh na vyv šení zám ru na prodej byt nájemc m v p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad II 15. Prodej obsazeného bytu . 41 v p. 1732 v k.ú. Brandýs nad Labem zájemci s nejvyšší nabídkou kupní ceny 16. Návrh na odpis nedobytných pohledávek za roky 2006 – 2009 – TOMMI holding, s.r.o. 17. Zpráva o innosti rady m sta 18. Usnesení a záv r pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo program 5. ve ejného zasedání všemi 18ti hlasy p ítomných len zastupitelstva m sta. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 2/ Diskuse s ob any Jako první vystoupil pan Hlávka. Zmínil, že hustá doprava stoupá, ohrožuje prachem a exhalacemi. Podepsal petici, aby životní prost edí bylo únosn jší. Dále zmínil akci plánované stavby velkomlýna ve D ísech. P ístupová silnice vede p es Starou Boleslav. Pan Hlávka požádal zastupitele, aby se p ipravila situace na to, že musí být znám princip, jak bude regulována doprava p es Starou Boleslav. Kraj se touto situací nezabývá. Reagoval místostarosta pan Vávra s tím, že do podmínek výstavby mlýna byl za len n požadavek, že
3
nebude zprovozn n d íve, dokud nebude otev en obchvat ve Staré Boleslavi. Výstavbu mlýna nehodnotí, rozhodli o tom zastupitelé v D ísech. Dále zmínil, že se po ítá s využitím železnice. Dále pan Hlávka zmínil po ad v televizi ohledn most . Starosta m sta pan ing. P enosil vyzval vedoucí odboru dopravy M Ú Brandýs n.L.-Stará Boleslav ing. Pávovou k podání informace. Ing. Pávová informovala o skute nosti, že zatížitelnosti most (normální, výhradní a vyjíme ná) musí p i opravách most odpovídat platným SN a technickým podmínkám. Ke stanovení dopravního zna ení omezujícího tonáž vozidel p i pr jezdu po mostních objektech 0,12 až 0,17 je z d vodu nutnosti ochrany životního prost edí, ochrany památek apod. zabezpe it ze strany m sta d kladnou podkladovou argumentaci (posudky apod.) pro jednání se správcem komunikace, policií R a zejména s Ministerstvem dopravy eské republiky, které stanoví dopravní zna ení na rychlostní komunikaci R10. Pan starosta ing. P enosil zmínil, že souhlas m že být vydán až po vybudování obchvatu, potom lze omezovat nár st t žké dopravy. Pan Hlávka zmínil, že souhlasí s pí ing. Pávovou. Starosta m sta pan ing. P enosil podal návrh k hlasování: Zastupitelstvo m sta pov uje RM za ít init kroky pot ebné k budoucímu omezení pr jezdu t žké nákladní dopravy p es Starou Boleslav po zprovozn ní most Termín: okamžit pro : 19 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl p ijat. Zastupitelstvo m sta pov ilo RM za ít init kroky pot ebné k budoucímu omezení pr jezdu t žké nákladní dopravy p es Starou Boleslav po zprovozn ní most Termín: okamžit --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dále vystoupila pí Altmanová s otázkou k most m. Údajn má být demonstrace za zachování mostu a Ministerstvo kultury má prohlásit most kulturní památkou. Dotázala se, co nastane, když se to stane? Co bude dál? Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil s tím, že neví, co by to znamenalo. Zastupitel pan Kapal zmínil, že Ministerstvo kultury nem že zm nit své rozhodnutí bez závažných d vod . Dále vystoupil pan Jakoubek s dotazem, zda stav komunikace kolem Proboštských jezer na Ostr vek k UHULu je definitivní nebo jestli se s ním bude ješt n co d lat. Reagoval místostarosta pan Vávra, že to není definitivní a že do uzáv ru mostu musí být zlepšen. Dále vystoupil zastupitel pan Kapal s informací, že M sto má možnost v obci Otradovice umístit až 50 d tí. M sto by ale muselo zainvestovat. Uvedl, že se domnívá, že by to m sto m lo zajímat. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že není zcela úpln opušt na myšlenka vybudování mate ské školky v Brandýse nad Labem. Reagovala zastupitelka pí Osuská, že tato možnost situaci ve m st nevy eší. 150 d tí není umíst no do MŠ. Zmínila možnost zasponzorování ze strany rodi . Zastupitel pan Kapal uvedl, že by možnost umíst ní d tí v Otradovicích nezavrhoval. Místostarosta m sta pan Vávra zmínil, že vlastník objektu je ochoten povolit úpravy, ale investice by byla 3 - 4 miliony K . Je naplánovaná sch zka. Zárove jsou 2 návrhy na p ístavbu školky v ul. Chobotská a ve Staré Boleslavi. Výstavba nové školky v provedení „d evostavba“ p edstavuje investici kolem 30 mil. Dále vystoupila zastupitelka pí Mgr. Nováková s tím, že plní slib. V íjnu byl dán p íslib zvýšeného prahu pro ty, co chodí do ul. Chobotská p šky, kde by byla možnost projít. Reagoval ing. Polák – pracovník odboru ÚRPP m sta Brandýs n.L.-St.Boleslav, že nyní se dod lávají fasády, je tam nepo ádek a prahy nelze nainstalovat. Záležitost zaurguje s termínem do konce dubna 2011. Dále vystoupil p. ing. Janko k problematice školek. Jako bývalý zam stnanec M Ú Brandýs n.L.-St.Boleslav tuto problematiku m l na starosti. Zhotovila se studie nástavby MŠ na Pražské – p edpokládané náklady 3,5 mil K , pavilon na Riegrovce – nebylo kalkulováno a další varianta – p estavba družiny na Kostelecké ulici – do 1 mil K . Místostarosta m sta pan Vávra uvedl, že p ístavba na BSS by vyšla na 20 mil K , (špatný
4
stav krov , neúnosná podlaha), ale nebyla tam spln na hygienická norma, proto muselo být ustoupeno od tohoto zám ru. K p estavb družiny uvedl starosta m sta pan ing. P enosil, že zde by byly problémy – nejsou tam odd lené záchody, vstupy atd. Zastupitel pan Kapal p ipomn l, že d ti zase ubydou. Místostarosta m sta pan Vávra zmínil, že nikdo nem že v d t, jak se situace vyvine. Zastupitelka pí ing. Hajleková se dotázala, kolik by stála p ístavba MŠ. Reagoval vedoucí odboru ÚRPP p. ing. Havlí ek a uvedl ástku 5 mil. K . Vzhledem k tomu, že se již nikdo další nep ihlásil, pan starosta diskuzi ukon il. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 3/ Zpráva finan ního výboru Starosta m sta pan ing. P enosil p edal slovo p edsedovi finan ního výboru panu Emrovi, aby seznámil zastupitele m sta se zprávou FV ze dne 22. 3. 2011. Finan ní výbor se zabýval návrhem rozpo tu m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav na rok 2011, rozpo tovými opat eními pro rok 2011, rozpo tem spole nosti TOMMI Holding na rok 2011, poskytnutím dotací a p ísp vk fyzickým a právnickým osobám. FV nemá k p edloženým podklad m žádné výhrady a doporu uje zmín né podklady ke schválení. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskusi. Vzhledem k tomu, že nebylo p ipomínek, starosta m sta diskusi ukon il. Zastupitelstvo m sta vzalo zprávu FV na v domí. ------------------------------------------------------------------------ad 4/ Zpráva kontrolního výboru Starosta m sta pan ing. P enosil p edal slovo p edsedkyni kontrolního výboru, aby seznámila zastupitele se zprávou o innosti kontrolního výboru. Pí ing. Hajleková informovala, že kontrolní výbor se sešel 1 x od posledního jednání ZM a zabýval se úkolem daným 3. ZM dne 8. 12. 2010 tj. zkontrolovat, zda za ud lení penále v kauze Milena nenese odpov dnost konkrétní osoba z m sta. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Reagoval zastupitel p. Bc. Emr s tím, že finan ní výbor se touto záležitostí zabýval n kolikrát s tím, že termín nemohl být spln n vzhledem k tomu, že v termínu nebyla akce dokon ena a nemohla být záv re ná zpráva zpracována a mezitím skon il mandát FV. Starosta m sta pan ing. P enosil uvedl, že pan ing. Kovanda – pracovník M Ú Brandýs n.L.-St.Boleslav byl pov en kontrolou procesu administrování a sledování dotací na OÚRPP. Pí ing. Hajleková pokra ovala s tím, že pln ní úkol RM a ZM se zlepšilo. Posledním bodem kontroly bylo stanovení cen vodného a sto ného. KV m l k dispozici smlouvu, vyú tování a návrhy, ale p esto jsou tam nejasnosti. Starosta m sta pan ing. P enosil vyzval p. ing. Aleše z firmy Stavokomplet, aby podal vysv tlení. Ten zmínil, že pod položkou ostatní materiál se jedná o materiál pro údržbu a innost – šoupata, konkrétní materiál pro provozování vodovodu a kanalizace. Pod položkou externí jsou veškeré ostatní položky, které nelze za adit do oprav i mezd – likvidace kal , provoz vodárenského dispe inku, na telefonní služby, laboratorní rozbory, dopravu a pohonné hmoty. Dále vystoupil len KV p. ing. Pinc s tím, že n které položky raketov narostly. Byl zmín n požadavek na rozkrytí položek. Zastupitelstvo m sta vzalo zprávu KV na v domí. ------------------------------------------------------------------------Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu usnesení: ZM ukládá RM ve vztahu k dalším investi ním akcím vypracovat ú inný kontrolní mechanismus a ten p edložit ZM na p íští jednání ZM pro : 20 proti :0 zdržel se : 0 -------------------------------------------------------------------------------------------
5
Zastupitelstvo m sta ukládá RM ve vztahu k dalším investi ním akcím vypracovat ú inný kontrolní mechanismus a ten p edložit ZM na p íští jednání ZM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 5/ Návrh na stanovení cen vodného a sto ného na rok 2011 Starosta m sta seznámil zastupitele s tím, že rada m sta na svém jednání dne 16.3.2011 projednala návrhy na stanovení ceny vodného a sto ného na rok 2011 pro m sto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Byly rozdány 3 varianty. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Vystoupil pan Hlávka s tím, že m l možnost nahlédnout do rozpo tu Stavokompletu. M sto má možnost pít dobrou vodu a to z vlastních zdroj i z Káraného. V 90. letech se stav l vodovod, istírna je po rekonstrukci. V rozpo tu je hlavní položkou nájem. V roce 2009 byl nájem 16,5 mil, v roce 2010 15 mil, nyní je uvád n nájem o 2 mil. víc. Navrhl, aby nájem byl 16 mil. Starosta m sta pan ing. P enosil zmínil, že majetkoprávní vztah na vodovodní a kanaliza ní systém je pro m sto velice dob e vy ešen. Zastupitel pan Kapal navrhl, že vzhledem k podzimnímu zvýšení DPH navrhuje, aby voda sto ného a vodného z stala na úrovní roku 2010. Místostarosta m sta pan Vávra vznesl jako protinávrh variantu . 3. Zastupitel p. Bc. Emr zmínil, že finan ní výbor se všemi hlasy p iklonil k variant . 3. Zastupitel pan Písa ka uvedl, že na pracovním setkání zastupitel se zabývali otázkou vypsání V na nového provozovatele kanaliza ního za ízení po vypov d ní smlouvy. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu ceny vodného a sto ného na rok 2011 v celkové výši K 62,43 bez DPH – odpovídá variant . 3 pro : 8 proti : 6 zdržel se : 6 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu ceny vodného a sto ného na rok 2011 za cenu K 57,37 bez DPH – tj. zachovat cenu roku 2010 pro : 9 proti : 4 zdržel se : 7 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat. Starosta m sta vznesl protinávrh variantu . 2 tj. návrh ceny vodného a sto ného na rok 2011 za cenu K 61,21 bez DPH a dal o ní hlasovat: pro : 10 proti : 4 zdržel se : 6 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat Zastupitel p. Mgr. Huml dal protinávrh variantu . 1 tj. návrh ceny vodného a sto ného na rok 2011 za cenu K 60,10 bez DPH a starosta dal o ní hlasovat: pro : 7 proti : 3 zdržel se : 10 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu zastupitele p. Písa ky, aby ZM rozhodlo o vypsání ve ejné obchodní sout že na provozovatele VaK pro : 9 proti : 7 zdržel se : 4 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat
6
Zastupitel pan ing. Procházka uvedl, že v položkách nájem a zisk se dá hýbat. Mohl by se upravit kalkula ní vzorec. Paní Tomanová poukázala na možnost vyjednávání s dodavatelem. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta pan ing. P enosil informoval, že do stanovení nové ceny z stává v platnosti p vodní cena. ad 6/ Projednání a schválení Rozpo tu m sta na rok 2011 Starosta m sta pan ing. P enosil seznámil zastupitele m sta s návrhem rozpo tu m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav na rok 2011. Výše p íjm v návrhu rozpo tu na rok 2011 je 395.344 tis. K a výše výdaj je 548.071 tis.K . Rozpo et je navržen jako schodkový, rozdíl mezi p íjmy a výdaji je -152.727 tis. K . Rozdíl je hrazen z t ídy financování – finan ní prost edky z minulých let (§4, odst.5, písm. a) zákona . 250/2000 Sb., o rozpo tových pravidlech územních rozpo t ). Rozpo tová opat ení 2011 Sou ástí návrhu rozpo tu je seznam rozpo tových opat ení na rok 2011. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Uvedl, že rozpo et je navržen jako schodkový, v aktuálním roce se na aktuální výdaje nevyd lá.Zastupitel pan Dašek zmínil položku ORJ 43 – 600 tis K nákup vodom ru a materiálu. Ing. Aleš uvedl, že vodom ry se nekupují nové, nechávají se opravovat. M sto jako vlastník musí poskytnout prost edky, aby vodom ry byly udržované. Zastupitel pan Benda zmínil položku vy len ní 6 mil K na d m. p. 98 a možnost ešit opravu této nemovitosti jiným zp sobem. S touto ástkou se hodnota dostane na 20 mil, když se po ítá i po izovací cena a nemyslí si, že by m sto m lo sbírat nemovitosti na nám stí m sta . V Kostelci n. L. ešili obdobný p ípad, m li budovu stejn poškozenou a použili projekt volno asového centra – pro rybá e, dobrovolné hasi e, d m d tí a mládeže. Dá se využít dotace. Navrhl, aby se hledal zp sob financování touto cestou. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že je pot eba zamezit další devastaci, je pot eba ud lat krov a st echu a pak se m že jednat o využití a o zp sobu financování. Zastupitel pan Kapal se dotázal, zda cena 6 mil na opravu je vysout žená. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že je to pouze odhad, dokud není schválen rozpo et, nelze vyhlásit sout ž. Zastupitelka pí Mgr. Nováková se dotázala, kdy se bude konzultovat s památká i prostor na p d v p. 98. Reagoval pan starosta ing. P enosil s tím, že s p dní vestavbou se po ítá. Zastupitel pan Kapal zmínil ORJ 46 – budovy M Ú a opravy, udržování. Zastupitel pan ing. Procházka se dotázal, pro je ástka 1 mil. K vy len na na opravu servrovny. Jenom p ípojka elekt iny bude stát 800 tis. K . Ing. Havlí ek – vedoucí odboru ÚRPP M Ú – zmínil, že na fasádu M Ú v Brandýse n.L. je odhadována ástka K 400 tis. Reagoval zastupitel pan ing. Procházka, že ástky jsou vysoké. Zastupitel pan ing. Nekvasil zmínil rezervu v investicích. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že je to v rámci rozpo tových pravidel. Zastupitelka pí ing. Hajleková uvedla, že v ORJ 43 – pitná voda – je ástka 4 mil K na archeologický pr zkum, reduk ní šachty za 5 mil. 300 tis – zda by to nem lo být v kapitole nám stí. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že je to sou ást jedné investi ní akce. Dále zastupitelka pí ing. Hajleková zmínila kanaliza ní vpust . Reagoval pracovník M Ú p. Anton ík, že firma Stavokomplet má pronajatý kanaliza ní ád, ale nespravuje deš ovou kanalizace. M sto má smlouvu na išt ní, je to odvodn ní kanalizace. Dále se zastupitelka pí ing. Hajleková dotázala na položku poh ebnictví, pro je rozd lená. Reagoval vedoucí odboru kultury a CR p. PhDr. Novák s tím, že ada hrob nemá majitele tzn. neexistují a povinností m sta je hroby zabezpe it. ástka pod položkou významná místa je ástka ur ená k tomu, aby m sto významná místa p evzalo, jinak by byla zlikvidována. Dále pracovník odboru ÚRPP p. ing. Mareš uvedl ješt , že se jedná dále o položky údržba ostatních opušt ných hrob a obnovu empírových náhrobk . Zastupitelka pí Elsnerová
7
zmínila, že tato položka tam byla vždy, na hrobech je to vid t. Dále zmínila položku opravu koloto e za 100 tis. K . Starosta m sta pan ing. P enosil se p imlouvá za opravu. Zastupitel pan Kapal uvedl ástku K 10 mil. na d m pro seniory. Zastupitelka pí ing. Hajleková zmínila, že okna na 5. ZŠ jsou v havarijním stavu. V rozpo tu je pouze 600 tis, což je pouze na polovinu oken. Navrhla p esunout peníze z opravy radnice v Brandýse nad Labem Zastupitelka pí Elsnerová zmínila úklid komunikací za 4 mil. 100 tis K – zda tam pat í prostor za lékárnou. Bylo zodpov zeno, že uklidit by m li mít zahradníci. Je to v zeleni. Dále se dotázal p. ing. Procházka na kapitolu ORJ 11 – stroje a za ízení za 600 tis. K . Reagoval vedoucí odboru ve Staré Boleslavi p. Gottfried, že se jedná o registr na evidenci idi – na karty. Dále se zastupitel p. Procházka dotázal na programové vybavení za 4,5 mil. K . Reagoval p. Gottfried, že na konci roku se vysout žil nákup ekonomického software. Dále se dotázal zastupitel p. ing. Procházka, kde je fond kulturních a sociálních pot eb. Reagovala vedoucí ekonomického odboru pí ing. Jindrová, že fond jde mimo rozpo et m sta. Dále reagoval zastupitel p. ing. arch. Bíma, že n které položky vzbuzují pochyby, že se sm uje n které peníze p enést do rezervy zastupitelsva a navrhl p estávku. Dále vystoupil zastupitel p. Mgr. Kvá a ohledn krácení p ísp vku sportovním organizacím na 1,5 mil. K . Reakcí byl dopis zastupitel m m sta. V RM byl p ísp vek zvýšen na 1 mil K 800 tis., ale po prostudování se mu nelíbí složení jednotlivých položek. Sport se na snížení podílí 57 procenty. M lo by se p ihlížet na ponížení stejným podílem. Reagoval pan starosta s tím, že nejde všude snižovat stejným podílem. Zastupitel p. Benda poukázal na pokles v kultu e. Zastupitelka pí ing. Hajleková se dotázala na išt ní pozemních komunikací, cyklostezky. Reagoval pracovník ÚRPP, že kalkulace vznikla v souvislosti s výstavbou. Je to hrubý odhad. Pí Mgr. Nováková uvedla, že se již nebude opakovat obrovská ástka v p íjmu tj. privatizace byt . Rozpo et musí být zpracován tak, aby schodek nedosahoval 152 mil., ale aby se dostal na polovinu. M ly by být dostate né rezervy do budoucna. Zastupitelka pí Mgr. Nováková navrhla, aby ZM uložilo RM, aby p edložila do 30. 4. 2011 p epracovaný návrh rozpo tu, aby výše schodku nedosahovala 152 mil., ale aby se dostala na polovinu. Starosta m sta pan ing. P enosil navrhl p esunout bod Projednání a schválení rozpo tu m sta na rok 2011 za bod Zpráva o innosti rady m sta. Zastupitelka pí Mgr. Nováková stáhla sv j návrh. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu p esunout bod Projednání a schválení rozpo tu m sta na rok 2011 za bod Zpráva o innosti rady m sta pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl p ijat. ad 7/ Návrh na revokaci usnesení ZM z 27. ve ejného zasedání v bod 8) – Po ízení zm ny . 6 ÚPSÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Starosta m sta pan ing. P enosil p edal slovo místostarostovi panu Vávrovi, který seznámil zastupitele s tím, že odbor ÚRPP p edložil ZM návrh na revokaci rozhodnutí 27. ZM ze dne 10.2.2010, bod II/b,c,d a V/c,d – Po ízení zm ny . 6 ÚPSÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Na základ písemné výzvy odborem ÚRPP byla spole nost Pohoda Group a.s., Šafránkova 3/1243, Praha 5 vyzvána 14.1.2011 k podání informace, zda-li jejich investi ní zám r trvá. Dne 23.2.2011 obdržel OÚRPP písemné sd lení, že Pohoda Group a.s. od svého zám ru odstupuje. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu na revokaci rozhodnutí 27. ZM ze dne 10. 2. 2010, bod II/b,c,d a V/c, d – Po ízení zm ny . 6 ÚPSÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pro : 19 proti : 0 zdržel se :0 -------------------------------------------------------------------------------------------
8
Zastupitelstvo m sta revokuje rozhodnutí 27. ZM ze dne 10.2.2010, bod II/b,c,d a V/c,d – Po ízení zm ny . 6 ÚPSÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 8/ Návrh na uzav ení Dodatku . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí Starosta m sta pan ing.. P enosil p edal slovo místostarostovi panu Vávrovi, který seznámil zastupitele s tím, že odbor ÚRPP p edložil zastupitelstvu m sta, po projednání v rad m sta – zápis . 7/ ze dne 12.1.2011, návrh na uzav ení Dodatku . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí“ s Regionální radou regionu soudržnosti St ední echy, se sídlem Karlovo nám stí 313/8, 120 00 Praha 2. Prost ednictvím tohoto dodatku se smluvní strany dohodly na zm n l. II, odst. 1, písm.d) smlouvy – datum zahájení realizace projektu, který dále nov zní: l. II, odst. 1 písm.d) smlouvy – Datum zahájení realizace projektu: 15.3.2011 Dále se smluvní strany dohodly na zm n p ílohy . 3 smlouvy, obsahující finan ní plán projektu. Aktualizovaný finan ní plán projektu je uveden v p íloze tohoto dodatku a nahrazuje p vodní finan ní plán projektu, uvedený v p íloze . 3 smlouvy. Ostatní ustanovení smlouvy a dalších p íloh, které jsou její nedílnou sou ástí, z stávají beze zm ny. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Zastupitelka pí ing. Hajleková upozornila, že v p íloze . 3 této smlouvy je uvedeno datum 29. 11. 2010. Starosta m sta pan ing. P enosil reagoval, že jde o pracovní verzi, v originálu bylo datum opraveno. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu na uzav ení Dodatku . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí a o uložení úkolu pro vedoucího OÚRPP p edložit starostovi m sta k podpisu Dodatek . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí“ s Regionální radou regionu soudržnosti St ední echy. pro : 19 proti : 0 zdržel se :0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta: a) souhlasí s p edloženým návrhem a rozhodlo uzav ít Dodatek . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí“ s Regionální radou regionu soudržnosti St ední echy, se sídlem Karlovo nám stí 313/8, 120 00 Praha 2. b) ukládá vedoucímu OÚRPP p edložit starostovi m sta k podpisu Dodatek . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí“ s Regionální radou regionu soudržnosti St ední echy. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 9/ Návrh na odsouhlasení názvu nov vzniklých ulic v k.ú. Brandýs nad Labem Starosta m sta pan ing. P enosil seznámil zastupitele s tím, že rada m sta na svém jednání dne 2.3.2011, na základ podklad stavebního ú adu o tom, že v blízké budoucnosti v katastrálním území Brandýs nad Labem, v lokalit p i Zápské ulici (mezi ulicí Karla Lípy a mezi vle kou) vzniknou novou výstavbou dv nové ulice, odsouhlasila p edložený návrh odboru vnit ní správy a doporu uje zastupitelstvu m sta odsouhlasit názvy t chto ulic v katastrálním území Brandýs nad Labem:
9
-
prodloužit ulici Na Skalkách pojmenovat novou ulici Na Skalkách II
Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Zastupitelka pí Mgr. Nováková uvedla, že není systémové, aby jedna ulice m la název Na Skalkách a druhá Na Skalkách II. Starosta m sta pan ing. P enosil navrhl, aby byly navrženy nové názvy a odkázal na jednání v lo ském roce, kdy byla ulice v p lce rozseknuta. Zastupitelka pí Elsnerová podala návrh, aby ob ulice nesly název Ve Vrbi kách. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o schválení návrhu na odsouhlasení názvu nov vzniklých ulic Ve Vrbi kách pro : 12 proti : 1 zdržel se : 6 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo názvy nových ulic v katastrálním území Brandýs nad Labem : Ve Vrbi kách -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 10/ Informace ohledn odprodeje akcií – Zdroj pitné vody Káraný a.s. Starosta m sta pan ing. P enosil seznámil zastupitele s tím, že rada m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav se na svém jednání dne 2. b ezna 2011 (zápis ís. 14) seznámila s informací p edsedy p edstavenstva Zdroj pitné vody Káraný, a.s. ohledn možnosti uzav ení kupní smlouvy o p evodu akcií vlastn ných m stem na kupujícího – Zdroj pitné vody Káraný, a.s.. Valnou hromadou schválená lh ta možného odprodeje akcií spole nosti kon í dne 25.5.2011. M sto vlastní akcie v po tu 2 x 10.595 ks v nominální hodnot 4.227.405,- K . Zdroj Pitné vody Káraný, a.s. nabízí odprodej za celkovou hodnotu od 2.330.900,- K do 2.458.040,- K . Rada m sta doporu uje zastupitelstvu m sta projednat odprodej akcií vlastn ných m stem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav žadateli Zdroj pitné vody Káraný, a.s. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Zastupitel pan Kapal se dotázal, zda neseou akcie m sta dividendy. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil s tím, že ne. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o odprodeji akcií vlastn ných m stem žadateli – Zdroj pitné vody Káraný, a.s. pro : 0 proti : 19 zdržel se :0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta neschválilo odprodej akcií vlastn ných m stem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav za cenu 2.458.040,- K žadateli Zdroj pitné vody Káraný, a.s.. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 11/ Koup , prodeje a sm ny nemovitostí Starosta m sta pan ing. P enosil seznámil zastupitele s jednotlivými majetkovými záležitostmi, a to: 1. Výkup ásti pozemku pp . 512/6 v k.ú. Stará Boleslav R – Hasi ský záchranný sbor St edo eského kraje má právo hospoda ení mimo jiné i k pozemku pp . 512/6 o vým e 934 m2 v k.ú. Stará Boleslav. Jedná se o pozemek sousedící s domy p. 960 a p. 1458. D m p. 1458 bude souhlasným prohlášením p eveden do majetku m sta. Hasi ský záchranný sbor souhlasí s p evodem ásti pozemku pp . 512/6 na m sto za cenu dle znaleckého posudku s tím, že pozemek bude rozd len na
10
ást p iléhající k p. 960 a ást k p. 1458. Geometrickým plánem bude od pozemku pp . 512/6 odd lena ást o vým e 406 m2 a nov ozna ena jako pp . 512/10. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o výkupu pozemku pp . 512/6 o vým e 528 m2 v k.ú. Stará Boleslav od R s právem hospoda ení pro Hasi ský záchranný sbor St edo eského kraje za cenu stanovenou znaleckým posudkem + úhrada veškerých náklad spojených s p evodem pozemku pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu pozemku pp . 512/6 o vým e 528 m2 v k.ú. Stará Boleslav od R s právem hospoda ení pro Hasi ský záchranný sbor St edo eského kraje za cenu stanovenou znaleckým posudkem + úhrada veškerých náklad spojených s p evodem pozemku ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benda Tomáš
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.arch. Bíma Pavel
pro:
proti:
zdržel se:
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Dašek Josef
pro: x
proti:
zdržel se:
Elsnerová Iva
pro: x
proti:
zdržel se:
Bc.Emr Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Hajleková Zde ka
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro: x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro: x
proti:
zdržel s e:
Mgr.Kvá a Petr
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr.Moravcová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing. Nekvasil Ji í
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr. Nováková Nina
pro: x
proti:
zdržel se:
Osuská Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Písa ka Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro:
proti:
zdržel se:
11
x
Ing.P enosil Ond ej
pro:
MUDr.Štíbrová Eva
x
proti:
zdržel se:
pro: x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro: x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
2. Sm na ástí pozemk stp . 1116 v k.ú. Brandýs nad Labem za pp . 2682/3 v k.ú. Stará Boleslav St edo eský kraj je vlastníkem silnice II. t ídy . II/610 na pozemku pp . 1041/5 v k.ú. Brandýs nad Labem, na kterém hodlá realizovat investi ní zám r výstavby kruhového objezdu, parkovišt a rekonstrukce ulice Pražská. Tato stavba bude zasahovat i na pozemky m sta pp . 1868/1 a pp . 1865/1 a pozemek spole ností FRIM s.r.o. a SECOLO 21 s.r.o. stp . 1116, vše v k.ú. Brandýs nad Labem. Tyto spole nosti nabízejí ásti p edm tného pozemku stp . 1116 v jejich spoluvlastnictví sm nou za ást pozemku pp . 2682/3 v k.ú. Stará Boleslav ve vlastnictví m sta. Podle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty se tato sm na doporu uje. Rada m sta dne 9.2.2011 rozhodla o vyv šení zám ru na tuto sm nu. Zám r byl ádn vyv šen a v termínu vyv šení byl doru en souhlas s touto sm nou od spole ností FRIM s.r.o. a SECOLO 21 s.r.o. Rada m sta projednala tuto sm nu dne 23.3.2011 a doporu uje ji ke schválení zastupitelstvu m sta. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Zastupitel pan Písa ka se dotázal, z jakého d vodu se kácejí stromy na pozemku. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že tomu p edcházela žádost a je vydáno rozhodnutí odboru ŽP. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o sm n ásti pozemku stp . 1116 o vým e cca 70 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem ve spoluvlastnictví spole ností FRIM s.r.o. a SECOLO 21 s.r.o. za ást pozemku pp . 2682/3 o vým e cca 380 m2 v k.ú. Stará Boleslav ve vlastnictví m sta s tím, že pozemky budou geometricky zam eny a sm na pozemk je bezúplatná. pro : 17 proti : 0 zdržel se : 2 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o sm n ásti pozemku stp . 1116 o vým e cca 70 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem ve spoluvlastnictví spole ností FRIM s.r.o. a SECOLO 21 s.r.o. za ást pozemku pp . 2682/3 o vým e cca 380 m2 v k.ú. Stará Boleslav ve vlastnictví m sta s tím, že pozemky budou geometricky zam eny a sm na pozemk je bezúplatná. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benda Tomáš
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.arch. Bíma Pavel
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Dašek Josef
pro: x
proti:
zdržel se:
Elsnerová Iva
pro:
proti:
zdržel se: x
Bc.Emr Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
12
Ing.Hajleková Zde ka
pro:
proti:
zdržel se: x
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro:
x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro:
x
proti:
zdržel s e:
Mgr.Kvá a Petr
pro:
x
proti:
zdržel se:
MUDr.Moravcová Eva
pro:
x
proti:
zdržel se:
Ing. Nekvasil Ji í
pro:
x
proti:
zdržel se:
Mgr. Nováková Nina
pro:
x
proti:
zdržel se:
Osuská Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Písa ka Miroslav
pro:
x
proti:
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro:
x
proti:
zdržel se:
Ing.P enosil Ond ej
pro:
x
proti:
zdržel se:
MUDr.Štíbrová Eva
pro:
x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro:
x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
12. Prodej jednotlivých byt nájemc m v p. 1550 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad II Nájemci z domu p. 1550, ul. Brázdimská v k.ú. Brandýs nad Labem obdrželi v souladu se Zásadami II oslovující dopis, návrh kupní smlouvy a návratku. Potvrzení zájmu o koupi bytu projevili nájemci uhrazením zálohy ve výši 10 000,- K na ú et m sta a odevzdáním návratky. Dle p ílohy . 1, bod 9. Zásad II domy, kde ve stanovené lh t projeví zájem o vlastnictví více jak 70% oprávn ných nájemc , budou za azeny do realizace prodeje. Ke dni 18.3.2011 projevilo zájem více jak 70% oprávn ných nájemc z domu, viz p íloha obsahující nabyvatele, ceny jednotlivých bytových jednotek a podíly na spole ných ástech domu, p evád ném pozemku, datum p evzetí a odevzdání návratky v etn úhrady zálohy. Rada m sta na svém zasedání dne 23.3.2011 projednala a doporu uje zastupitelstvu m sta rozhodnout o prodeji jednotlivých byt oprávn ným nájemc m v dom p. 1550, ul. Brázdimská v k.ú. Brandýs nad Labem dle Zásad II. dle p ílohy, která je nedílnou sou ástí zápisu. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Zastupitel ing. arch. Bíma se dotázal na znalecké posudky na cenu. Reagoval starosta m sta s tím, že byly vyhotoveny, když se zve ej oval úmysl na prodej. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il.
13
Starosta m sta dal hlasovat o prodeji jednotlivých byt oprávn ným nájemc m dle p ílohy obsahující nabyvatele, ceny jednotlivých bytových jednotek a podíly na spole ných ástech domu, p evád ném pozemku, datum p evzetí a odevzdání návratky v etn úhrady zálohy v dom p. 1550, ul. Brázdimská v k.ú. Brandýs nad Labem dle Zásad II. P íloha tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu. pro : 19 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o prodeji jednotlivých byt oprávn ným nájemc m dle p ílohy obsahující nabyvatele, ceny jednotlivých bytových jednotek a podíly na spole ných ástech domu, p evád ném pozemku, datum p evzetí a odevzdání návratky v etn úhrady zálohy v dom p. 1550, ul. Brázdimská v k.ú. Brandýs nad Labem dle Zásad II. P íloha tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benda Tomáš
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.arch. Bíma Pavel
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Dašek Josef
pro : x
proti:
zdržel se:
Elsnerová Iva
pro: x
proti:
zdržel se:
Bc.Emr Miroslav
pro:
x
proti:
zdržel se:
Ing.Hajleková Zde ka
pro:
x
proti:
zdržel se:
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro: x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro: x
proti:
zdržel s e:
Mgr.Kvá a Petr
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr.Moravcová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing. Nekvasil Ji í
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr. Nováková Nina
pro: x
proti:
zdržel se:
Osuská Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Písa ka Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.P enosil Ond ej
pro: x
proti:
zdržel se:
14
MUDr.Štíbrová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro: x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
ad 13/ Prodej dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad I Zastupitelstvo m sta dne 8.12.2010 rozhodlo o vyv šení zám ru m sta na prodej dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn strojn – technologického za ízení plynové kotelny za prodejní cenu ve výši 8 622 790,- K a zastav ných pozemk stp . 431/1, 431/4 a 431/5 o celkové vým e 396 m2 za prodejní cenu ve výši 233 046,- K . Nájemci dom byli seznámeni doporu eným dopisem do vlastních rukou o prodejní cen v etn pozemk . V souladu se Zásadami I. ve stanovené lh t 90 dn potvrdili nájemci svým ú edn ov eným podpisem, že mají o koupi dom v etn strojn – technologického za ízení plynové kotelny a zastav ných pozemk zájem a mají založeno bytové družstvo, a to Bytové družstvo Královická. Rada m sta na svém zasedání dne 23.3.2011 projednala a doporu uje zastupitelstvu m sta rozhodnout o prodeji dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn strojn – technologického za ízení plynové kotelny a zastav ných pozemk stp . 431/1, 431/4 a 431/5 za prodejní cenu 8 855 836,- K Bytovému družstvu Královická dle Zásad I. Cena dom neobsahuje p ípadné dluhy váznoucí na nájemném a službách, jejichž úhrada je podmínkou prodeje nemovitostí. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o prodeji dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn strojn – technologického za ízení plynové kotelny a zastav ných pozemk stp . 431/1, 431/4 a 431/5 za prodejní cenu 8 855 836,- K Bytovému družstvu Královická dle Zásad I. Cena dom neobsahuje p ípadné dluhy váznoucí na nájemném a službách, jejichž úhrada je podmínkou prodeje nemovitostí. pro : 19 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o prodeji dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn strojn – technologického za ízení plynové kotelny a zastav ných pozemk stp . 431/1, 431/4 a 431/5 za prodejní cenu 8 855 836,- K Bytovému družstvu Královická dle Zásad I. Cena dom neobsahuje p ípadné dluhy váznoucí na nájemném a službách, jejichž úhrada je podmínkou prodeje nemovitostí. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benda Tomáš
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.arch. Bíma Pavel
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Dašek Josef
pro: x
proti:
zdržel se:
Elsnerová Iva
pro:
x
proti:
zdržel se:
Bc.Emr Miroslav
pro:
x
proti:
zdržel se:
Ing.Hajleková Zde ka
pro: x
proti:
zdržel se:
15
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro: x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro: x
proti:
zdržel s e:
Mgr.Kvá a Petr
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr.Moravcová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing. Nekvasil Ji í
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr. Nováková Nina
pro: x
proti:
zdržel se:
Osuská Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Písa ka Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.P enosil Ond ej
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr.Štíbrová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro: x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
ad 14/ Návrh na vyv šení zám ru na prodej byt nájemc m v p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs n.L. dle Zásad II Na základ mandátní smlouvy uzav ené se spole ností Severní nemovitostní s.r.o. na zprost edkování prodeje bytových dom dle Zásad II. – tj. do osobního vlastnictví provedla spole nost p em ování podlahových ploch u byt v domech p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs nad Labem za azených do privatizace dom . Rada m sta na svém zasedání dne 23.3.2011 projednala a doporu uje zastupitelstvu m sta rozhodnout o vyv šení zám ru na prodej jednotlivých byt ádným nájemc m v domech p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs nad Labem ur ených k privatizaci dle p ílohy, která tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Místostarosta m sta pan Vávra zmínil, že k tomuto objektu p iléhá za plotem pozemek 133/5, zastupitelé rozhodli o odkupu od vlastníka a bylo by vhodné nyní navrhnout odkoupit pozemek. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že se tím nem že prodej podmi ovat. Zastupitel pan Kapal zmínil, že pozemek se bude prodávat za tržní cenu. Reagoval starosta m sta s tím, že cena bude odhadní. Místostarosta m sta pan Jav rek informoval, že odkup by navýšil cenu bytu o cca K 16.000,--, na což nájemníci necht jí p istoupit. Zastupitel pan ing. arch. Bíma uvedl, jestli nejde o danajský dar. Reagoval pan starosta s tím, že v této záležitosti bylo n kolikrát jednáno. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o vyv šení zám ru na prodej jednotlivých byt
16
ádným
nájemc m v domech p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs nad Labem ur ených k privatizaci dle Zásad II. dle p ílohy, která tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu. pro : 19 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o vyv šení zám ru na prodej jednotlivých byt ádným nájemc m v domech p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs nad Labem ur ených k privatizaci dle Zásad II. dle p ílohy, která tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benda Tomáš
pro: x
Ing.arch. Bíma Pavel
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Dašek Josef
pro: x
proti:
zdržel se:
Elsnerová Iva
pro: x
proti:
zdržel se:
Bc.Emr Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Hajleková Zde ka
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro: x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro: x
proti:
zdržel s e:
Mgr.Kvá a Petr
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr.Moravcová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing. Nekvasil Ji í
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr. Nováková Nina
pro: x
proti:
zdržel se:
Osuská Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Písa ka Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.P enosil Ond ej
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr.Štíbrová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro: x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
17
proti:
zdržel se:
Starosta m sta dal hlasovat o návrhu, aby ZM rozhodlo o vyv šení zám ru m sta na prodej pozemku íslo 133/5 v k.ú. Brandýs nad Labem a to min. za odhadní cenu
Benda Tomáš
pro:
proti:
zdržel se: x
Ing.arch. Bíma Pavel
pro:
proti:
zdržel se: x
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro:
proti:
zdržel se: x
Dašek Josef
pro:
proti:
zdržel se: x
Elsnerová Iva
pro:
proti: x
zdržel se:
Bc.Emr Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Hajleková Zde ka
pro:
proti: x
zdržel se:
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro:
x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro:
x
proti:
zdržel s e:
Mgr.Kvá a Petr
pro:
proti:
zdržel se: x
MUDr.Moravcová Eva
pro:
proti:
zdržel se:
x
Ing. Nekvasil Ji í
pro:
proti:
zdržel se:
x
Mgr. Nováková Nina
pro:
proti:
zdržel se:
x
Osuská Ivana
pro:
proti:
zdržel se:
x
Písa ka Miroslav
pro:
proti: x
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro:
proti:
zdržel se: x
Ing.P enosil Ond ej
pro:
x
proti:
zdržel se:
MUDr.Štíbrová Eva
pro:
x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro: x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
pro : 6 proti : 3 zdržel se : 10 -------------------------------------------------------------------------------------------
18
Návrh nebyl p ijat. ad 15/ Prodej obsazeného bytu . 41 v p. 1732, Na Vinici v k.ú. Brandýs nad Labem zájemci s nejvyšší nabídkou kupní ceny Rada m sta dne 24.11.2010 – zápis . 1, bod 38 vyhodnotila došlé nabídky na prodej obsazeného bytu . 41 v p. 1732, ul. Na Vinici v k.ú. Brandýs nad Labem a rozhodla o zaslání nové nabídky k p evodu bytu stávajícímu nájemci s uvedením nejvyšší kupní ceny dle podané nabídky zájemce tj. 536 100,- K . Dle § 22 odst. 2 zákona . 72/1994 Sb. má stávající nájemce p ednostní právo na koupi bytu ve lh t t ech m síc od doru ení nabídky. Stávající nájemce nabídku p evzal dne 16.12.2010, v t ím sí ní lh t tj. do 16.3.2011 nepodal žádost o p evod uvedené bytové jednotky. Rada m sta na svém zasedání dne 23.3.2011 projednala a doporu ila zastupitelstvu m sta odsouhlasit prodej obsazeného bytu . 41 v p. 1732, ul. Na Vinici v k.ú. Brandýs nad Labem zájemci panu Ond ejovi Roušovi v cenové nabídce 536 100,- K . Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o prodeji obsazeného bytu . 41 v p. 1732, ul. Na Vinici v k.ú. Brandýs nad Labem zájemci panu Ond ejovi Roušovi v cenové nabídce 536 100,- K . pro : 13 proti : 2 zdržel se : 4 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o prodeji obsazeného bytu . 41 v p. 1732, ul. Na Vinici v k.ú. Brandýs nad Labem zájemci panu Ond ejovi Roušovi v cenové nabídce 536 100,K . ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benda Tomáš
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.arch. Bíma Pavel
pro:
proti:
zdržel se:x
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Dašek Josef
pro:
proti:
zdržel se:
Elsnerová Iva
pro:
proti: x
zdržel se:
Bc.Emr Miroslav
pro:
proti:
zdržel se:
Ing.Hajleková Zde ka
pro:
proti: x
zdržel se:
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro: x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro:
proti:
zdržel se: x
Mgr.Kvá a Petr
pro:
proti:
zdržel se: x
19
x
x
MUDr.Moravcová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing. Nekvasil Ji í
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr. Nováková Nina
pro:
proti:
zdržel se: x
Osuská Ivana
pro: x
proti:
zdržel se:
Písa ka Miroslav
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.P enosil Ond ej
pro: x
proti:
zdržel se:
MUDr.Štíbrová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro: x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
ad 16/ Návrh na odpis nedobytných pohledávek za roky 206 – 2009 – TOMMI holding s.r.o. Odbor majetku m sta p edložil zastupitelstvu m sta p ehled nedobytných pohledávek za roky 2006 - 2009 sestavený správcem bytového a nebytového fondu m sta spole ností TOMMI holding, s.r.o. – viz p íloha. Jedná se o nevymahatelné pohledávky po bezdomovcích, kterým m sto p id lilo byty pro nový start do života (p.Kle ánek, Nedv d, Mráz) a dále dluhy po provedených exekucích, kde se nepoda ilo dohledat nové bydlišt ani movitý majetek (p.Zelenková, Štefánek, Kratochvílová). Samoz ejm , že všechny tyto záležitosti byly ešeny ve spolupráci s AK JUDr. Helena Kubecová. Odbor MM navrhl odpis pohledávek za neuhrazené vyú tování služeb paní V ry Zelenkové v p. 939 k.ú. Brandýs n.L. ve výši 45.520,-K a za neuhrazené nájemné pana Petra Mráze v p. 109 k.ú. Stará Boleslav ve výši 25.753,-K , nebo toto je pouze v kompetenci ZM. Rada m sta dne 23.3.2011 vyslovila souhlas s p edloženým návrhem a doporu ila zastupitelstvu m sta odsouhlasit odpis výše uvedených pohledávek. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Zastupitelka pí ing. Hajleková se dotázala, pro se odpis týká dvou pohledávek. Reagoval starosta m sta, že do 20 tis je to v kompetenci RM. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu na odpis nedobytných pohledávek za roky 20062009 – TOMMI holding s.r.o. pro : 18 proti : 0 zdržel se : 1 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta odsouhlasilo odpis pohledávek za neuhrazené vyú tování služeb paní V ry Zelenkové v p. 939 k.ú. Brandýs n.L. ve výši 45.520,-K a za neuhrazené nájemné pana Petra Mráze v p. 109 k.ú. Stará Boleslav ve výši 25.753,-K . ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benda Tomáš
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing.arch. Bíma Pavel
pro:
proti:
zdržel se:
20
x
MUDr. ierná Peterová Ivana
pro:
x
proti:
zdržel se:
Dašek Josef
pro: x
proti:
zdržel se:
Elsnerová Iva
pro: x
proti:
zdržel se:
Bc.Emr Miroslav
pro:
proti:
zdržel se: x
Ing.Hajleková Zde ka
pro: x
proti:
zdržel se:
Mgr.Huml Stanislav
pro:
proti:
zdržel se:
Jav rek Bohumil
pro: x
proti:
zdržel se:
Kapal Vladimír
pro:
x
proti:
zdržel s e:
Mgr.Kvá a Petr
pro:
x
proti:
zdržel se:
MUDr.Moravcová Eva
pro: x
proti:
zdržel se:
Ing. Nekvasil Ji í
pro:
x
proti:
zdržel se:
Mgr. Nováková Nina
pro:
x
proti:
zdržel se:
Osuská Ivana
pro:
x
proti:
zdržel se:
Písa ka Miroslav
pro:
x
proti:
zdržel se:
Ing.Procházka Daniel
pro:
x
proti:
zdržel se:
Ing.P enosil Ond ej
pro:
x
proti:
zdržel se:
MUDr.Štíbrová Eva
pro:
x
proti:
zdržel se:
Vávra Milan
pro:
x
proti:
zdržel se:
Doc.MUDr.Vokurka Martin, CSc
pro:
proti:
zdržel se:
ad 17/ Zpráva o innosti rady m sta Starosta m sta p edal slovo tajemnici M Ú JUDr. Tu kové, která konstatovala, že zastupitelé m sta dostávají pravidelné zápisy z jednání rady m sta i zastupitelstva m sta. S pln ním úkol RM a ZM se zabývá, jako v minulosti, kontrolní výbor. Zastupitelstvo m sta vzalo zprávu o innosti rady m sta na v domí. -------------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitel pan Kapal se vrátil k otázce pen z na software a podal návrh, aby ZM pov ilo zastupitele p. ing. Procházku, aby se tomuto bodu v noval a aby o tom podal výsledky na p íští jednání ZM
21
Starosta m sta dal hlasovat o návrhu, aby se v noval otázce pen z na nákup software a aby podal o tom výsledky na p íští jednání ZM pro : 15 proti : 1 zdržel se : 3 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl p ijat. Zastupitelstvo m sta rozhodlo, aby se zastupitel p. ing. Procházka v noval otázce pen z na nákup software a aby podal o tom výsledky na p íští jednání ZM --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté bylo jednání ZM p erušeno – ve 21.00 hodin s tím, že se bude pokra ovat v pond lí 4. 4. 2011 od 17.00 hodin na brandýském zámku. Starosta m sta pan ing. P enosil zahájil dne 4. 4. 2011 p erušené 5. jednání ZM ze dne 30. 3. 2011 v 17.00 hodin na brandýském zámku. Konstatoval, že je p ítomna nadpolovi ní v tšina len ZM tj. 18 a ve ejné zasedání je usnášeníschopné. Starosta m sta pan ing. P enosil informoval zastupitele o principu úpravy rozpo tu m sta tj. z výdaj se vyjmou n které ásti položky a ty se p evedou do rezervy ZM, kde se budou poté postupn uvol ovat. Seznam dostali e-mailem všichni zastupitelé. Starosta m sta pan ing. P enosil se vrátil k rozší enému seznamu s tím, že by m lo dále následovat uvoln ní n kterých ástek rozpo tu z této rezervy ZM, které jsou nutné k fungování b hem 1 – 2. kvartálu tohoto roku. Starosta m sta pan ing. P enosil zmínil p evod ástky K 1 mil 150 tis z d vodu vy azení akce v odboru ŽP „Rekonstrukce zámecké zahrady – PD“ do rezervy RM, dále p esun K 600 tis z rekonstrukcí budov M Ú do položky opravy ZŠ Na Výsluní a za t etí p evody jednotlivých položek do rezervy ZM – investice. Všichni zastupitelé obdrželi návrh s jednotlivými položkami o íslované 9 – 28, položky 1 – 8 byly v p vodním návrhu a položky 9 – 28 jsou dopl ujícími tento seznam. Pan starosta ing. P enosil obrátil pozornost na položku . 15 – odbor majetku m sta – výdajová ástka 1 mil K na opravy – snížena na 600 tis - oprava bojler v koteln a na položku . 25 – seznam hrazených položek – údržba – z této položky K 600 tis na ZŠ Na Výsluní. Starosta m sta pan ing. P enosil zmínil sou et dodate n blokovaných pen z ve výši 57 mil 819 tis. Žádnou úpravou nelze snížit naspo ené peníze z lo ských let, tato ástka musí z stat stále stejná. Dále starosta m sta pan ing. P enosil p ikro il k dalšímu z bod – schválení rozpo tových pravidel. Uvol ovat peníze z této rezervy je v kompetenci ZM, ne v kompetenci RM. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Na dotaz zastupitelky pí Elsnerové starosta m sta pan ing. P enosil informoval, že RM m že disponovat ástkou do 500 tis K . Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu rozpo tových opat ení na rok 2011 pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje rozpo tová opat ení na rok 2011 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dále uvedl starosta m sta pan ing. P enosil, že dalším bodem rozpo tu je schvalování dotací a p ísp vk fyzickým a právnickým osobám dle p edaného seznamu.
22
Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Na dotaz zastupitelky pí ing. Hajlekové ohledn t lovýchovy uvedl starosta m sta pan ing. P enosil, že se schvaluje ástka 1 mil 800 tis K . Vzhledem k tomu, že nebylo dalších p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o poskytnutí dotací a p ísp vk fyzickým a právnickým osobám dle seznamu, který tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu. pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje poskytnutí dotací a p ísp vk fyzickým a právnickým osobám dle seznamu, který tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dále uvedl starosta m sta pan ing. P enosil, že dalším bodem je návrh na schválení rozpo tu spole nosti TOMMI. Uvedl, že rozpo et se tvo í na jedné stran výb rem nájemného a proti tomu jsou nákladové položky. Starosta m sta otev el k tomuto bodu diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo p ipomínek, starosta m sta diskuzi ukon il. Starosta m sta dal hlasovat o návrhu rozpo tu spole nosti TOMMI pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje návrh rozpo tu spole nosti TOMMI na rok 2011 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté se starosta m sta pan ing. P enosil vrátil k materiálu, který byl rozdán a otev el diskuzi. Zastupitelka pí ing. Hajleková se dotázala na položku . 19. Reagoval pan starosta s tím, že tato položka není jednoduchá, jsou tam b žné opravy komunikací. Na dotaz pana ing. arch. Bímy bylo zodpov zeno, že ko árovna se vyjmula. Zastupitel pan Písa ka zmínil, že nenašel ástku K 4 mil na údržbu sv telných zdroj . Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že je to položka 22. Starosta m sta zrekapituloval, že k p vodní ástce 115 mil se p idružily položky 9 – 28. Zastupitel pan Kapal se dotázal, jak se stanovila ástka K 4 mil za archeologický pr zkum. Bylo zodpov zeno, že tato ástka byla pouze p edb žn plánována. Na dotaz zastupitelky pí Elsnerové ohledn ulice Pražské bylo zodpov zeno místostarostou p. Vávrou, že projekt byl rozší en o ást nad kolejemi, aby m l návaznost na další ešení, nebo každý projekt d lá jiná firma. Starosta m sta dal hlasovat o p evedení položek 1 – 28 dle seznamu, který tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu, do položky rezerva ZM – investice – o celkové ástce ve výši K 175 mil 265 tis. pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o p evedení položek 1 – 28 dle seznamu, který tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu, do položky rezerva ZM – investice – o celkové ástce ve výši K 175 mil 265 tis. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dále dal starosta m sta hlasovat o návrhu rozpo tu m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pro rok 2011 jako celku v celkové ástce 564 mil 602 tis K (p íjmy 395 mil 344 tis
23
a p íjmy – financování 169 mil 258 tis, ve výdajích 548 mil 071 tis a výdaje – financování 16 mil 531 tis) pro : 16 proti : 0 zdržel se : 2 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje návrh rozpo tu na rok 2011 v celkové ástce 564 mil 602 tis (p íjmy 395 mil 344 tis a p íjmy – financování 169 mil 258 tis, ve výdajích 548 mil 071 tis a výdaje – financování 16 mil 531 tis) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté dal pan starosta hlasovat o návrhu na úpravu schvalovaného rozpo tu na rok 2011 tj. p evedení ástky 1.150.000,-- K z rekonstrukce zámecké zahrady do rezervy rady m sta pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje úpravu schvalovaného rozpo tu na rok 2011 a p evádí ástku 1.150.000,-- K z rekonstrukce zámecké zahrady do rezervy rady m sta --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté dal pan starosta hlasovat o návrhu na p esun ástky K 600 tis z ORJ 41 do položky ORJ 44 - oprava Základní školy Na Výsluní v Brandýse nad Labem pro : 18 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje úpravu schvalovaného rozpo tu na rok 2011 a p evádí ástku 600 tis K z ORJ 41 do položky ORJ 44 – oprava Základní školy Na Výsluní v Brandýse nad Labem ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dále starosta m sta pan ing. P enosil uvedl, že dalším bodem k projednání je bod, který byl zastupitel m rozeslán v pátek 1. 4. 2011 a je sou ástí rozpo tových úprav. Poté dal pan starosta hlasovat o návrhu na p esun finan ních prost edk z rezervy ZM – investice – do jednotlivých kapitol rozpo tu dle p ílohy ve výši K 71.145.800,--, která tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu pro : 16 proti : 0 zdržel se : 2 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje úpravu schvalovaného rozpo tu na rok 2011 a rozhodlo p esunout finan ní prost edky z rezervy ZM – investice – do jednotlivých kapitol rozpo tu dle p ílohy ve výši K 71.145.800,--, která tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté p edal pan starosta slovo místostarostovi panu Vávrovi, který se vrátil k otázce schválení ceny vodného a sto ného pro rok 2011, a navrhl schválení ceny tak, jak bylo
24
v p vodním návrhu tj. varianta . 3. Zastupitel pan Kapal navrhl, aby se cena vodného a sto ného zachovala na úrovni roku 2010 z d vodu zvýšení DPH. Místostarosta m sta pan Jav rek informoval, že m sto obdrželo závažný dokument od p. Rejlka v záležitosti nabídky odprodeje restaurace a sklepních prostor v areálu Zámku Brandýs nad Labem, v etn veškerého nábytku v restauraci a sklepních prostorech a kompletní kuchyn . V této souvislosti se dotázala zastupitelka pí ing. Hajleková, jaká je po izovací hodnota, co je investi ní majetek, zda byl odepsaný. Reagoval starosta m sta pan ing. P enosil, že je pot eba prodiskutovat tento problém. V17.20 vyhlásil starosta m sta pan ing. P enosil p estávku. Po p estávce starosta m sta pan ing. P enosil dal protinávrh v záležitosti stanovení ceny vodného a sto ného pro rok 2011, a sice aby bylo stanoveno ve variant . 2 tj. vodné K 31,45 a sto né K 29,77 tj. bez DPH K 61,21 (jedná se o sou et ísel s více desetinnýmí místy). Starosta m sta dal hlasovat o návrhu zastupitele pana Kapala tj. ponechat cenu vodného a sto ného pro rok 2011 na úrovni roku 2010 pro : 2 proti : 7 zdržel se : 9 ------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat. Poté dal starosta m sta hlasovat o protinávrhu ceny ve výši vodného K 31,45 a sto ného K 29,77 tj. v sou tu bez DPH K 61,21 pro rok 2011 pro : 14 proti : 1 zdržel se : 3 ------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo návrh ceny vodného a sto ného na rok 2011 pro m sto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ve výši vodného K 31,45 a sto ného K 29,77 tj. v sou tu bez DPH K 61,21 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ad 18/ Usnesení a záv r Starosta p edal slovo p edsedovi návrhové komise, který len m ZM sd lil, že všechna p ijatá usnesení jsou obsažena v zápise jednání tak, jak o nich bylo v pr b hu zasedání hlasováno.
25
USNESENÍ
z 5. ve ejného zasedání zastupitelstva m sta konaného dne 30. b ezna 2011 od 17.00 hodin v prostorách zámku v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi -------------------------------------------------------------------------------------------------------I.
Zastupitelstvo m sta projednalo a s c h v á l i l o : -----------------------------------------------------------------------a) program 5. ve ejného zasedání ZM b) návrh ceny vodného a sto ného na rok 2011 pro m sto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ve výši vodného K 31,45 a sto ného K 29,77 tj. v sou tu bez DPH K 61,21 c) návrh rozpo tu na rok 2011 v celkové ástce 564 mil 602 tis (p íjmy 395 mil 344 tis a p íjmy – financování 169 mil 258 tis, ve výdajích 548 mil 071 tis a výdaje – financování 16 mil 531 tis) d) rozpo tová opat ení na rok 2011 e) poskytnutí dotací a p ísp vk fyzickým a právnickým osobám dle seznamu, který tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu f) návrh rozpo tu spole nosti TOMMI na rok 2011 g) úpravu schvalovaného rozpo tu na rok 2011 a p evádí ástku 1.150.000,00 K z rekonstrukce zámecké zahrady do rezervy RM h) názvy nových ulic v katastrálním území Brandýs nad Labem: Ve Vrbi kách i) úpravu schvalovaného rozpo tu na rok 2011 a p evádí ástku 600 tis K z ORJ 41 do položky ORJ 44 – oprava Základní školy Na Výsluní v Brandýse nad Labem j) úpravu schvalovaného rozpo tu na rok 2011 a rozhodlo p esunout finan ní prost edky z rezervy ZM – investice – do jednotlivých kapitol rozpo tu dle p ílohy ve výši K 71.145.800,-- , která tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu
II.
Zastupitelstvo m sta r o z h o d l o : -------------------------------------------------a) o výkupu pozemku pp . 512/6 o vým e 528 m2 v k.ú. Stará Boleslav od R s právem hospoda ení pro Hasi ský záchranný sbor St edo eského kraje za cenu stanovenou znaleckým posudkem + úhrada veškerých náklad spojených s p evodem pozemku b) o sm n ásti pozemku stp . 1116 o vým e cca 70 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem ve spoluvlastnictví spole ností FRIM s.r.o. a SECOLO 21 s.r.o. za ást pozemku pp . 2682/3 o vým e cca 380 m2 v k.ú. Stará Boleslav ve vlastnictví m sta s tím, že pozemky budou geometricky zam eny a sm na pozemk je bezúplatná. c) o prodeji jednotlivých byt oprávn ným nájemc m dle p ílohy obsahující nabyvatele, ceny jednotlivých bytových jednotek a podíly na spole ných ástech domu, p evád ném pozemku, datum p evzetí a odevzdání návratky v etn úhrady zálohy v dom p. 1550, ul. Brázdimská v k.ú. Brandýs nad Labem dle Zásad II. P íloha tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu. d) o prodeji dom p. 1399 a p. 1400 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn strojn – technologického za ízení plynové kotelny a zastav ných pozemk stp . 431/1, 431/4 a 431/5 za prodejní cenu 8 855 836,- K Bytovému družstvu Královická dle Zásad I. Cena dom neobsahuje
26
e)
f) g) h)
p ípadné dluhy váznoucí na nájemném a službách, jejichž úhrada je podmínkou prodeje nemovitostí. o vyv šení zám ru na prodej jednotlivých byt ádným nájemc m v domech p. 1375 a p. 1376 v k.ú. Brandýs nad Labem ur ených k privatizaci dle Zásad II. dle p ílohy, která tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu o prodeji obsazeného bytu . 41 v p. 1732, ul. Na Vinici v k.ú. Brandýs nad Labem zájemci panu Ond ejovi Roušovi v cenové nabídce 536 100,- K . aby se zastupitel p. ing. Procházka v noval otázce pen z na nákup software a aby o tom podal výsledky na p íští jednání ZM o p evedení položek 1 – 28 dle seznamu, který tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu, do položky rezerva ZM – investice – o celkové ástce ve výši K 175 mil 265 tis
III.
Zastupitelstvo m sta r e v o k u j e : --------------------------------------------------------a) rozhodnutí 27. ZM ze dne 10.2.2010, bod II/b, c, d a V/c, d – Po ízení zm ny . 6 ÚPSÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
IV.
Zastupitelstvo m sta v z a l o na v domí : -----------------------------------------------------------1. zprávu finan ního výboru 2. zprávu kontrolního výboru 3. zprávu o innosti rady m sta
V.
Zastupitelstvo m sta u k l á d á : ----------------------------------------------------a) vedoucímu OÚRPP p edložit starostovi m sta k podpisu Dodatek . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí“ s Regionální radou regionu soudržnosti St ední echy. b) rad m sta ve vztahu k dalším investi ním akcím vypracovat ú inný kontrolní mechanismus a ten p edložit ZM na p íští jednání ZM
VI.
Zastupitelstvo m sta s o u h l a s í : ------------------------------------------------------a) s p edloženým návrhem a rozhodlo uzav ít Dodatek . 1 ke Smlouv o poskytnutí dotace . S/0050/RRSC/2010, na projekt „Revitalizace centra Brandýsa nad Labem – obnova Masarykova nám stí“ s Regionální radou regionu soudržnosti St ední echy, se sídlem Karlovo nám stí 313/8, 120 00 Praha 2.
VII.
Zastupitelstvo m sta o d s o u h l a s i l o : --------------------------------------------------------------a)
odpis pohledávek za neuhrazené vyú tování služeb paní V ry Zelenkové v p. 939 k.ú. Brandýs n.L. ve výši 45.520,-K a za neuhrazené nájemné pana Petra Mráze v p. 109 k.ú. Stará Boleslav ve výši 25.753,-K .
27
VIII.
Zastupitelstvo m sta p o v uje : ----------------------------------------------------------a) RM za ít init kroky pot ebné k budoucímu omezení pr jezdu t žké nákladní dopravy p es Starou Boleslav po zprovozn ní mostu. Termín: okamžit
IX.
Zastupitelstvo m sta n e s c h v á l i l o : ------------------------------------------------------------a) odprodej akcií vlastn ných m stem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav za cenu 2.458.040,-- K žadateli Zdroj pitné vody Káraný, a.s.
Starosta m sta pan ing. Ond ej P enosil ukon il jednání 5. ve ejného zasedání zastupitelstva m sta v 18.35 hod. Podpisy ov ovatel : paní Mgr. Nina Nováková
……………………………………………
pan Tomáš Benda
……………………………………………
Ing. Ond ej P e n o s i l starosta m sta
28