Zápis z 3. jednání rady města, které se konalo v pondělí 8.2. 2016 Přítomno: dle prezenční listiny Omluven: p.Stodolovský Nepřítomen: Hosté: Ing. I. Božáková, Ing. V. Král, Ing. M.Rojdl Program jednání: 1. Žádost o pořízení aktualizace ZUR JčK 2. Smlouva o zřízení věcného břemene – Svatá Trojice 3. Nabídka pozemků k prodeji – manž. Baštýřovi 4. Informace o nájmech na dobu určitou v bytech ul. Třebízského č.p. 804 a č.p. 805 5. Přijetí daru a darovací smlouva – Človíček NEBOJSA 6. Propachtování zahrádky – Pekárenská ul. 7. Žádost o výpůjčku nebytových prostor na MěÚ T.Sviny 8. Jmenování komise pro VŘ Suchý poldr 9. Výsledky VŘ na organizaci VŘ na zajištění svozu odpadu 10. Připravovaná výběrová řízení na zpracování PD 11. Radnice - informace o přidělení dotace a o připravovaném VŘ 12. Žádost o finanční příspěvek - Domeček 13. Spolek Lungta – žádost o připojení se ke kampani „Vlajka pro Tibet“ 14. Policie ČVR – vyhodnocení bezpečnostní situace za rok 2015 15. MěPo – přehled činnosti za rok 2015 16. Zápis z Komise výstavby a kulturních památek 17. ČRS MO – poděkování 18. Různé 18. SDH Rankov – žádost o dotaci na nákup osobního zásahového vozidla 19. Žádost SDH Otěvěk na zafinancování hasičské výzbroje dětského družstva 20. Zápis z jednání Sociální komise Města Trhové Sviny 21. Přidělení bytu v DPS 22. ZŠ TS – žádost o příspěvek Hlasování o programu: pro: 7
proti: 0
1) Žádost o pořízení aktualizace ZUR JčK Rada města byla starostou města informována o návrhu žádosti o pořízení aktualizace Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje. Příloha: Žádost, došlá pošta ze dne 3.2.2016 Rada města byla informována o návrhu žádosti o pořízení aktualizace ZUR JčK. 2) Smlouva o zřízení věcného břemene – Svatá Trojice Rada města obdržela smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene od společnosti E.ON Distribuce a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice. Příloha: Smlouva(2 listy), došlá pošta ze dne 29.1. 2016 Usnesení RM 44/2016: Rada města rozhodla uzavřít Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene s firmou E.ON Distribuce a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, s názvem „Trhové Sviny, Sv. Trojice rekonstrukce NN“, za úplatu 10 000,- Kč. Věcné břemeno se týká
Hlasování: Zodpovídá:
pozemku 3896/1, 1837/1, 1833/1, 1843/1, 3892/20, 1819/7, 2091/8, 3891/4, 3922/33, 1720/2, 1720/1, 3871/21, 1720/3, 1723/6, 3886/7, 3871/24, 1682/5, 3871/20, 1682/6, 3871/10, 3884/2, 3885/1 v k.ú. Trhové Sviny. pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 SÚMM
3) Nabídka pozemků k prodeji Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T. Sviny nabídku k prodeji pozemků, které se nachází na veřejném prostranství u komunikace vedoucí „na Mlýny“. Příloha: Nabídka (2 listy), došlá pošta ze dne 29.1. 2016 Usnesení RM 45/2016: Rada města souhlasí a doporučuje ZM souhlasit s koupí pozemků parc.č. 1680/10 o výměře 75 m2 a parc.č. 1681/4 o výměře 28 m2 v k.ú. Trhové Sviny, za symbolickou 1 Kč. Náklady spojené s převodem uhradí město. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM Tento zápis a usnesení je anonymizováno dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 4) Informace o nájmech na dobu určitou v bytech ul. Třebízského č.p. 804 a č.p. 805 Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny informaci o nájmech na dobu určitou v bytech ul. Třebízského č.p. 804 a č.p. 805 v Trhových Svinech. Příloha: Návrh(2 listy), došlá pošta ze dne 18.1. 2016 Rada města byla informována o nájmech na dobu určitou v bytech ul. Třebízského č.p. 804 a č.p. 805 v Trhových Svinech. 5) Přijetí daru a darovací smlouva – Človíček NEBOJSA z.s. Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny návrh darovací smlouvy na herní zařízení dětského hřiště. Návrh smlouvy (2 listy), došlá pošta ze dne 26.1.2016 Příloha: Usnesení RM 46/2016: Rada města schvaluje přijetí daru – herní zařízení dětského hřiště původní pořizovací hodnotě 200 670,- Kč od Človíček NEBOJSA z.s. Rada města souhlasí s uzavřením darovací smlouvy a pověřuje starostu jejím podpisem. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM 6) Propachtování zahrádky – Pekárenská ul. Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny výsledky výběrového řízení na propachtování zahrádky v ul. Pekárenská v T. Svinech. Přihlásil se jeden zájemce. Příloha: VŘ (2 listy), došlá pošta ze dne 29.1.2016 Usnesení RM 47/2016: Rada města rozhodla propachtovat, na základě výběru obálkovou metodou, část pozemku parc.č. 3426/1 v k.ú. Trhové Sviny o výměře cca 345 m2 Jiřímu Vretosovi, Trocnovská 82, 374 01 Trhové Sviny, za cenu 15 Kč/m2/rok, tj. celkem za 5.175 Kč/rok. Pacht bude uzavřen na dobu neurčitou. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM 7) Žádost o výpůjčku nebytových prostor na MěÚ T. Sviny Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny žádost společnosti Novohradsko – Doudlebsko z.s., o výpůjčku nebytových prostor na MěÚ Trhové Sviny. Příloha: Žádost (2 listy), došlá pošta ze dne 2.2. 2016.
Usnesení RM 48/2016: Hlasování: Zodpovídá:
Rada města ukládá SÚMM zveřejnit záměr výpůjčky na dobu neurčitou nebytového prostoru na Městském úřadě v Trhových Svinech. pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 SÚMM
8) Jmenování komise pro VŘ – Suchý poldr Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny návrh na jmenování Komise pro výběrové řízení Suchý poldr – protipovodňová opatření na Svinenském potoce. Příloha: Návrh, došlá pošta ze dne 1.2.2016 Usnesení RM 49/2016: Rada města jmenuje komisi pro otevírání obálek a hodnocení pro veřejnou zakázku Trhové Sviny, suchý poldr – protipovodňová opatření ve složení: - Ing. Martina Gabrielová, (náhradník Lenka Feslová),Stavební poradna spol. s.r.o. - Kristýna Soukupová, (Hana Lavičková), Stavební poradna spol. s.r.o. - Ing. Ivana Božáková, (Ing. Vítězslav Král) - Radka Baštýřová, (Karel Šnokhaus) - Pavel Randa, (Mgr. Věra Korčaková) Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: INV. 9)Výsledky VŘ na organizaci VŘ na zajištění svozu odpadu Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny výsledky výběrového řízení na zajištění svozu odpadu. Příloha: VŘ, došlá pošta ze dne 3.2. 2016. Usnesení RM 50/2016: Rada města rozhodla na základě výsledků výběrového řízení uzavřít příkazní smlouvu na organizaci VŘ na zajištění svozu odpadu pro město Trhové Sviny a okolí s firmou Stavební poradna s.r.o., Průběžná 48, České Budějovice za cenu 40.000,- Kč bez DPH (48.400,- Kč vč. DPH). Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: INV. 10) Připravovaná výběrová řízení na zpracování PD Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny informaci o připravovaných výběrových řízeních na zpracování projektových dokumentací. Příloha: Informace o VŘ, došlá pošta ze dne 2.2.2016 Usnesení RM 51/2016: Rada města byla informována o připravovaných výběrových řízení na zpracování projektové dokumentace na dopravní stavby: • Parkovací zálivy v Trocnovské ulici • Rekonstrukce Pekárenské ulice • Výstavba chodníku a autobusové zastávky Rejta • Parkoviště Kolínů mlýn Rada města ukládá zveřejnit připravovaná VŘ na webových stránkách města. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: INV. 11) Radnice – informace o přidělení dotace a o připravovaném VŘ Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny informaci o přiznání dotace na rekonstrukci stropů budovy radnice a o připravovaném výběrovém řízení na dodavatele stavebních prací. Příloha: Informace, došlá pošta ze dne 3.2.2016
Rada města byla informována o přiznání dotace na rekonstrukci stropů budovy radnice z Ministerstva kultury ve výši 491 000,- Kč a dále byla informována o připravovaném výběrovém řízení na dodavatele stavebních prací, který bude dílo provádět. 12) Žádost o finanční příspěvek - Domeček Rada města byla místostarostkou města informována o žádosti střediska DM CČSH Domeček o finanční příspěvek na pronájem sálu KD TS pro XII. Ples Dobré vůle a návrhu Smlouvy o partnerství. Příloha: Žádost (3 listy), došlá pošta ze dne 3.2.2016 Usnesení RM 52/2016: Rada města souhlasí se Smlouvou o partnerství s Domečkem – středisko DM CČSH, Branka 588, 374 01 Trhové Sviny, a pověřuje místostarostku podpisem. Předmětem smlouvy je poskytnutí finančního daru Domečku – středisko DM CČSH, ve výši 10 000,- Kč v rámci dobročinné akce Benefice s Divokými husami na pořádání XII. Plesu Dobré vůle v sálu KD v Trhových Svinech. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: místostarostka, EKO 13) Spolek Lungta – žádost o připojení se ke kampani „Vlajka pro Tibet“ Rada města obdržela žádost spolku LUNGTA, Praha 1, o projednání připojení se k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ . Příloha: Žádost o projednání (1 listy), došlá pošta ze dne 27.1.2015 Usnesení RM 53/2016: Rada města souhlasí s připojením se k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ a s vyvěšením tibetské vlajky. Hlasování: pro: 4 proti: 1 zdržel: 1 Zodpovídá: samospráva, VV 14) Policie ČR – vyhodnocení bezpečností situace za rok 2015 Rada města obdržela od Policie ČR, obvodního oddělení Trhové Sviny, vyhodnocení bezpečností situace ve služebním obvodu OOP ČR za období leden až prosinec 2015. Příloha: Vyhodnocení bezpečnosti, došlá pošta ze dne 1.2.2016 Rada města byla informována o vyhodnocení bezpečnostní situace ve služebním obvodu OOP ČR Trhové Sviny za rok 2015. 15) MěPo – přehled činností za rok 2015 Rada města obdržela od Městské policie Trhové Sviny přehled činností za rok 2015. Příloha: Přehled (2 listy), došlá pošta ze dne 2.2.2016 Rada města byla informována o přehledu činností Městské policie za rok 2015. 16) Zápis z Komise výstavby a kulturních památek Rada města byla seznámena se zápisem z Komise výstavby a kulturních památek. Příloha: Zápis z KV(2 listy), došlá pošta ze dne 2.2. 2016 Rada města byla informována o zápise z Komise výstavby a kulturních památek. 17) ČRS MO - poděkování Rada města obdržela od Českého rybářského svazu, místní organizace Trhové Sviny poděkování, za prominutí nájemného z prodejního místa během prodeje vánočních kaprů. Příloha: Dopis, došlá pošta ze dne 26.1. 2016 Rada města vzala na vědomí děkovný dopis Českého rybářského svazu, místní organizace Trhové Sviny. 18) SDH Rankov – žádost o dotaci na nákup osobního zásahového vozidla Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny žádost o dotaci na nákup osobního zásahového vozidla pro SDH Rankov. Příloha: Žádost, došlá pošta ze dne 3.2.2016
Usnesení RM 54/2016: Hlasování: Zodpovídá:
Rada města rozhodla požádat o dotaci GŘ HZS a Jihočeský kraj na koupi osobního zásahového vozidla pro SDH Rankov a souhlasí s úhradou vlastního podílu žadatele. pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 INV.
19) Žádost SDH Otěvěk na zafinancování hasičské výzbroje dětského družstva Rada města obdržela od Odboru vnitřních věcí MěÚ T.Sviny žádost SDH Otěvěk o dotaci na zafinancování hasičské výzbroje dětského družstva. Příloha: Žádost, došlá pošta ze dne 4.2.2016 Usnesení RM 55/2016: Rada města souhlasí s zafinancovat hasičskou výzbroj dětského družstva SDH Otěvěk z dotace na činnost SDH. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: VV 20) Zápis z jednání Sociální komise Města Trhové Sviny Rada města byla místostarostkou města informována o jednání Sociální komise Města Trhové Sviny. Příloha: Zápis, došlá pošta ze dne 4.2.2016 Rada města byla informována o jednání Sociální komise Města Trhové Sviny a byla seznámena se zápisem. 21) Přidělení bytu v DPS Rada města byla místostarostkou města informována o návrhu pořadí žadatelů o byt v DPS v T. Svinech. Pořadí žadatelů, došlá pošta ze dne 4.2.2016 Příloha: Usnesení RM 56/2016: Rada města souhlasí se žádostí o výměnu bytu č. 23 za byt č. 27 v DPS v T.Svinech. Rada města rozhodla, na základě jednání Sociální komise, přidělit byt č. 23. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM Tento zápis a usnesení je anonymizováno dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 22) ZŠ – žádost o příspěvek Rada města obdržela od Odboru ekonomiky a školství MěÚ T.Sviny žádost Základní školy Trhové Sviny o příspěvek na úhradu účastnických poplatků žáků. Příloha: Žádost (7 listů), došlá pošta ze dne 4.2.2016 Usnesení RM 57/2016: Rada města souhlasí s úhradou účastnických poplatků za žáky Základní školy T. Sviny při vstupech do vzdělávacích soutěží, poplatky budou hrazeny z rozpočtu Základní školy T.Sviny. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: EKO, ZŠ
