10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis
Zápis z 10. jednání ZASTUPITELSTVA MĚSTA HRÁDEK NAD NISOU konaného dne
21. 11. 2012
v sále multifunkčního centra Trojzemí
1. PŘÍTOMNOST ČLENŮ ZASTUPITELSTVA MĚSTA HRÁDEK NAD NISOU Přítomnost při zahájení: Jméno a příjmení člena ZM Ing. Romana Cermanová pí. Iva Červená p. Petr Dlouhý p. Stanislav Dlouhý p. Pavel Farský p. Jaroslav Holata p. Radek Horák Bc. Josef Horinka Ing. Josef Jurek p. Jan Krečman
Přítomnost ano ne ano ano ano ano ano ano ne ano
p. Václav Krejčík p. Petr Kudláček MUDr. Ivana Pavlová Mgr. Jaroslav Poláček Mgr. Hana Prchlíková
ano ano ne ano ne
Jméno a příjmení člena ZM p. Tomáš Prokop Bc. Martin Půta p. Václav Růžička p. Miroslav Řezníček MUDr. Radomír Sekvard p. Jaroslav Sklenář p. Milan Slezák p. Stanislav Štok p. Petr Vinklárek ThMgr. Hedvika Zimmermannová
Přítomnost ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano
Při zahájení jednání přítomno 22 členů Zastupitelstva města, které tímto bylo usnášeníschopné. Změna počtu členů Zastupitelstva města je zaznamenána níže a u samostatného uvedení hlasování k jednotlivým bodům. Presenční listina je přílohou tohoto zápisu. Pozdní příchod:
MUDr. Ivana Pavlová (od projednávaného bodu 2)
Dřívější odchod:
--
Omluveni:
p. Iva Červená, Ing. Josef Jurek
Neomluveni:
--
Zapisovatelka:
pí. Věra Blažková, zaměstnanec města
Zahájení jednání:
17:10 hodin
Ukončení jednání: 19:14 hodin 1
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis
2. SCHVÁLENÝ POŘAD JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA Pořad jednání Zastupitelstva města byl schválen samostatným usnesením č. 10/430/ZM/12, viz oddíl 3. Průběh jednání, výsledek hlasování a přijetí usnesení.
3. PRŮBĚH JEDNÁNÍ, VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ A PŘIJATÁ USNESENÍ Průběh k bodu 1) 1.1 Návrhová komise 10/426/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje návrhovou komisi ve složení: p. Jaroslav Holata, p. Tomáš Prokop a p. Jaroslav Sklenář. Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO 1.2 Ověřovatelé zápisu 10/427/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje ověřovatele zápisu ve složení: p. Jan Krečman a p. Petr Kudláček. Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
1.3 Zapisovatelka 10/428/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje jako zapisovatelku p. Věru Blažkovou Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO
2
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 1.4 Zápis z 9. řádného Zastupitelstva města 2012 Zápis z 9. řádného jednání Zastupitelstva města, konaného dne 24. 10. 2012, byl ověřen ověřovateli p. Radkem Horákem a p. Václavem Růžičkou. - bez připomínek
10/429/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje zápis z 9. řádného ZM konaného dne 24. 10. 2012. Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO 1.5 Program 10. jednání ZM a zařazení materiálů přímo před jednáním ZM 1. Zahájení zasedání Volba návrhové komise, volba ověřovatelů zápisu, volba zapisovatelky zápisu, schválení zápisu z 9. ZM, schválení programu 10. ZM 2. Volba člena Rady města 3. Kontrola usnesení z 9. řádného zasedání Zastupitelstva města konaného dne 24. 10. 2012 4. Zpráva starosty a místostarosty o činnosti úřadu 5. Diskuse občanů 6. Majetkoprávní úkony a ostatní 6.1 Prodej části p.p.č. 179/1 a části p.p.č. 180 vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou 6.2 Prodej části p.p.č. 86/1 a části p.p.č. 75/1 v k.ú. Hrádek nad Nisou 6.3 Prodej p.p.č. 1466/2 v k.ú. Hrádek nad Nisou 6.4 Prodej p.p.č. 265/2 v k.ú. Dolní Sedlo 6.5 Prodej p.p.č. 293/2 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou 6.6 Prodej p.p.č. 380 v k.. Loučná 6.7 Prodej pozemkových parcel č. 119/5, č. 120 a č. 2769/11 vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou 6.8 Směna části p.p.č. 62 za p.p.č. 108 a p.p.č. 110 vše v k.ú. Loučná 6.9 Smlouva o bezúplatném převodu pozemků č. 189 v k.ú. Dolní Suchá u Chotyně a č. 248 v k.ú. Loučná 6.10 Prodej p.p.č. 970 v k.ú. Loučná 6.11 SoVB na p.p.č. 3296/1 a 3118 k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou 6.12 SoVB na p.p.č. 2935 k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou 6.13 SoBS rekonstrukce vedení NN II.etapa k.ú. Donín u Hrádku n./N. a k.ú. Hrádek n./N 6.14 Žádost Společenství vlastníků čp.321 Lidická – zvonky 6.15 Žádost Společenství vlastníků Lidická 321- vchodové dveře 6.16 Nabídka firmy GENERA s.r.o. – průmyslové reality 6.17 SoVB p.p.č. 402/1 k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou 6.18 Neschválení zveřejnění záměru prodeje části p.p.č. 1104/1 v k.ú. Hrádek nad Nisou 6.19 Prodej pozemkové parcely č. 335/1 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou 3
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 7. 8. 8.1 8.2 9. 9.1 9.2 10. 10.1 10.2 11. 11.1 11.2 11.3 12. 12.1
4. změna rozpočtu města pro rok 2012 Místní poplatek za provoz systému nakládání s komunálním odpadem Přehled výdajů a výpočet místního poplatku pro rok 2013 Obecně závazná vyhláška o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Různé org. záležitosti Žádost o úhradu nákladů spojených s opravou po požáru č.p. 124- DK Beseda Termíny zasedáním RM a ZM na 1. pololetí r. 2013 Interpelace zastupitelů Odpověď na interpelaci zastupitele p. R. Horáka – současný stav bývalé celnice Nové interpelace Písemné informace Zpráva o činnosti MP za měsíc říjen Zápis z Kontrolního výboru Fond solidarity EU Doplnění programu Smlouva o kontokorentním úvěru
Doplnění materiálů: K bodu č. 4 Zpráva starosty a místostarosty o činnosti úřadu Úvěrová smlouva na předfinancování dotace z FSEU K bodu č. 8 8.2 Obecně závazná vyhláška o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů K bodu č. 11 Písemné informace 11. 3 Fond solidarity EU Nové body: Žádost o zařazení na program jednání K bodu č. 11 Písemné informace 11.4 Zápis z Mikroregionu Hrádecko-Chrastavsko 11.5 Zápis z Finančního výboru K bodu č. 12 Doplnění programu 12.2 Čerpání veřejné sbírky 12.3 Fond solidarity EU- přijetí účelové dotace 10/430/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje program 10. zasedání Zastupitelstva města Hrádek nad Nisou v roce 2012 včetně zařazení materiálů k projednání dle seznamu předloženého přímo na místě před jednáním zastupitelstva. Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO
(17.14 hod příchod MUDr. Pavlová)
4
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis
Průběh k bodu 2) Volba člena Rady města Dne 31. 10. 2012 přijal pan Půta - starosta města, rezignaci paní Mgr. Hany Prchlíkové na funkci členky Rady města Hrádek nad Nisou. Tímto datem přestala být radní. V souladu se zákonem o obcích zvolí Zastupitelstvo města nového člena Rady města, tak aby její počet byl stále 7 radních. Člen Rady města musí být z řad členů zastupitelstva a návrhy budou předkládány na samotném jednání Zastupitelstva města. p. starosta – poděkoval Mgr. Prchlíkové za práci v Radě města a obrátil se na zastupitele, zda má někdo konkrétní návrh k doplnění člena Rady města. p. Dlouhý P. – nejdříve také poděkoval Mgr. Prchlíkové za práci členky Rady města. Za zastupitelský klub, Hrádek potřebuje změny, navrhl za 7. člena Rady města pana Pavla Farského. p. starosta – dotázal se, zda má ještě někdo jiný návrh. Vzhledem k tomu, že se nikdo jiný nepřihlásil, obrátil se na p. Farského, zda s nominací do Rady města souhlasí. p. Farský – s nominací souhlasil -
hlasování proběhlo písemně
10/431/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města: 1) bere na vědomí rezignaci p. Mgr. Hany Prchlíkové na funkci členky Rady města Hrádek nad Nisou ke dni 31. 10. 2012, 2) volí z řad svých členů p. Pavla Farského do funkce člena Rady města Hrádek nad Nisou ve volebním období 2010 - 2014 s účinností od 21. 11. 2012. Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 1 (Farský)
proti: 0
SCHVÁLENO
Průběh k bodu 3) Kontrola usnesení z 9. řádného Zastupitelstva města v roce 2012 - předložil p. Timulák – tajemník MÚ - předloženo v písemné podobě zprávy o plnění usnesení p. tajemník – informoval o novém doplnění zprávy o plnění usnesení a příloze o přehledu plnění usnesení z dřívějších jednání ZM, který bude pravidelně doplňován. 10/432/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města: Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o plnění usnesení z 9. řádného zasedání Zastupitelstva města Hrádek nad Nisou konaného dne 24.10.2012. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
5
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis SCHVÁLENO Průběh k bodu 4) Zpráva starosty a místostarosty o činnosti Místostarosta hovořil o • nově otevřeném centru pro mládež na Horním sídlišti, který otevřela Jednota bratrská. Probíhá zde výuka angličtiny s rodilými mluvčími a další aktivity pro mládež. • předání staveniště poldru v Oldřichově na Hranicích, který je jedním z protipovodňových opatření plánu Hrádku nad Nisou. Stavební práce budou zahájeny na jaře r. 2013 • stavbách v rámci povodňových škod, které přecházejí do dalšího roku jako např. kanalizace a vodovod v ul. Souběžná a Dubová a Kančí rokle.
Starosta informoval o • pracovním semináři pro zastupitele, který se koná 26.11. v 16.30 hod ve velké zas. místnosti MÚ a Dni starosty, který na seminář navazuje od 17 hod. • své účasti na mimořádné valné hromadě společnosti SVS a.s. 15.11. v Teplicích. p. starosta – přivítal na jednání ZM zástupce Mezinárodního parlamentu dětí a mládeže, žáky 9.A ZŠ Lidická, kteří v rámci společného projektu s Zittau a Bogatynia vytvořili krátký film o Hrádku n/N a jak Hrádek n/N vnímají ze svého pohledu. Mgr. Poláček, ředitel ZŠ Lidická, představil žáky, spoluautory krátkého filmu o Hrádku n/N a pohovořil o vzniku a práci Mezinárodního parlamentu. Následně proběhlo promítání filmu. 10/433/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města bere na vědomí předloženou zprávu starosty města a místostarosty města o činnosti úřadu za období od 24.10.2012 do 20.11.2012. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO Průběh k bodu 5) Diskuse občanů -
bez dotazu bez usnesení
Průběh k bodu 6) Majetkoprávní úkony - předkládá p. místostarosta
6
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis
6.1 Prodej části p.p.č. 179/1 a části p.p.č. 180 vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou Zastupitelstvo města na svém jednání dne 26.9.2012 usnesením č. 8/275/ZM/12 schválilo prodej části p.p.č. 179/1 (p.p.č. 179/4 dle GP č. 550-217/2012), trvalý travní porost, o výměře 229 m2 a části p.p.č. 180 (p.p.č. 180/2 dle GP č. 550-217/2012), trvalý travní porost,o výměře 272 m2, vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou, za cenu 50 Kč/m2 + poměrné náklady na vypracování GP č.550-217/2012, tj. celkem 28 470 Kč, manželům Anně a Kamilu Kronusovým, bytem Václavice 222, 463 34 Hrádek nad Nisou, dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví města Hrádek nad Nisou“ schválených Zastupitelstvem města dne 22.2.2012 usnesením č. 2/39/ZM/12. Dne 6.11.2012 bylo na odbor OIaSM doručeno odstoupení od koupě paní Annou Kronusovou z důvodu ukončení manželství s panem Kamilem Kronusem. Pozemky do svého vlastnictví zakoupí pouze pan Kamil Kronus. 10/434/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: 1) revokuje usnesení č. 8/275/ZM/12 v bodě 2. ze dne 26.9.2012. 2) schvaluje prodej části p.p.č. 179/1 (p.p.č. 179/4 dle GP č. 550-217/2012), trvalý travní porost, o výměře 229 m2 a části p.p.č. 180 (p.p.č. 180/2 dle GP č. 550-217/2012), trvalý travní porost,o výměře 272 m2, vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou, za cenu 50 Kč/m2 + poměrné náklady na vypracování GP č.550-217/2012, tj. celkem 28 470 Kč, panu Kamilu Kronusovi, trvale bytem Na Žižkově 634/66, 460 06 Liberec 6, dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.2 Prodej části p.p.č. 86/1 a části p.p.č. 75/1 v k.ú. Hrádek nad Nisou Dne 9.3.2012 si paní Mgr. Jana Ryšánková podala žádost o prodej části p.p.č. 86/1, ostatní plocha, o výměře 67 m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou. Dne 30.5.2012 si paní Mgr. Jana Ryšánková podala žádost o navýšení výměry části p.p.č. 86/1 a odkup části p.p.č. 75/1. vše v k.ú. Hrádek nad Nisou. Záměr prodeje části p.p.č. 86/1 o výměře 67 m2 byl na úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 27.4.2012 do 28.5.2012 (č.j. EC/2750/2012) - formou obálkové metody, nabídku podala p. Ryšánková a to 400 Kč/m2. Záměr prodeje části p.p.č. 75/1, o výměře 31 m2 byl na úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 13.7.2012 do 14.8.2012 (č.j. EC/4485/2012) - formou obálkové metody, nabídku podala p. Ryšánková a to 400 Kč/m2. Záměr prodeje části p.p.č. 86/1 o výměře 27 m2 byl na úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 24.9.2012 do 24.10.2012 (č.j. OIASM-5944/2012-JIS) - formou obálkové metody, nabídku podala p. Ryšánková a to 400 Kč/m2. (momentálně chybí MUDr. Pavlová)
7
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis
10/435/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej části p.p.č. 86/1 (p.p.č. 86/3 dle geometrického plánu č. 1247-90/2012), ostatní plocha, o výměře 94 m2 a části p.p.č. 75/1, (p.p.č. 86/3 dle geometrického plánu č. 1247-90/2012), ostatní plocha, o výměře 31 m2. vše v k.ú. Hrádek na Nisou, za cenu 400 Kč/m2 + 4 968 Kč (náklady na geometrický plán), tj. za celkovou cenu 54 968 Kč paní Mgr. Janě Ryšánkové, bytem Smetanova 292, Hrádek nad Nisou dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.3 Prodej p.p.č. 1466/2 v k.ú. Hrádek nad Nisou Dne 16.4.2012 si paní Ivana Svobodová podala žádost o prodej p.p.č. 1466/2, zahrada, o výměře 543 m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou. Pozemek by ráda využila jako dětský park a je ochotna ho na své náklady vyklidit. Minimální cena byla stanovena na základě znaleckého posudku. Rada města na svém jednání dne 19.9.2012 usnesením č. 18/840/RM/12 schválila zveřejnění záměru prodeje tohoto pozemku za minimální cenu 58 Kč/m2 formou obálkové metody. Záměr prodeje byl na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 24.9.2012 do 24.10.2012. Byla podána jediná nabídka - p. I. Svobodová nabízí 75 Kč/m2. p. Svobodová – požádala, zda by poloviční náklady na znalecký posudek mohlo hradit Město. p. místostarosta – „podle interního předpisu Města a Pravidel prodejů vzniklé náklady související se znaleckými posudky i geometrickým plánem hradí nabyvatel.“ 10/436/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemkové parcely č. 1466/2, zahrada, o výměře 543 m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou za cenu 75 Kč/m2 + 4 100 Kč (náklady na znalecký posudek), tj. za celkovou cenu 44 825 Kč paní Ivaně Svobodové, bytem U koupaliště 564, 463 34 Hrádek nad Nisou dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO
8
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 6.4 Prodej p.p.č. 265/2 v k.ú. Dolní Sedlo Dne 6.8.2012 si manželé Martin a Martina Nešetřilovi podali žádost o prodej části pozemkové parcely č. 265/2, trvalý travní porost o výměře cca 680 m2 v k.ú. Dolní Sedlo za účelem zřízení zahrady. Dne 27.7.2012 si manželé Václav a Olga Korandovi podali žádost o prodej části pozemkové parcely č. 265/2, trvalý travní porost o výměře cca 75 m2 v k.ú. Dolní Sedlo z důvodu narovnání majetkoprávních vztahů. Přes uvedený pozemek vede vysokotlaký plynovod, u kterého je ochranné pásmo 4 m a bezpečnostní pásmo 20 m na obě strany od půdorysu potrubí. Dle IP byla na pozemek udělena sleva ve výši 90% z ceny pozemku. Záměr prodeje byl na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 24.9.2012 do 24.10.2012 a od 9.10.2012 do 9.11.2012 10/437/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: 1) schvaluje prodej části pozemkové parcely č. 265/2 (p.p.č. 265/2 dle geometrického plánu č. 172-148/2012), trvalý travní porost, o výměře 668 m2 v k.ú. Dolní Sedlo za cenu 20 Kč/m2, tj. za celkovou cenu 13 360 Kč panu Martinu Nešetřilovi, bytem Jiřího z Poděbrad 241, 463 34 Hrádek nad Nisou dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. 2) prodej části pozemkové parcely č. 265/2 (p.p.č. 265/4 dle geometrického plánu č. 172148/2012), trvalý travní porost, o výměře 87 m2 v k.ú. Dolní Sedlo za cenu 20 Kč/m2 + náklady na geometrický plán (GP), tj. za celkovou cenu 1 740 Kč + náklady na GP manželům Václavovi a Olze Korandovým, bytem Dolní Sedlo 26, 463 34 Hrádek nad Nisou, dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 1 (p.Horák)
proti: 0
SCHVÁLENO
6.5 Prodej p.p.č. 293/2 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou Dne 18.4.2012 si pan JUDr. Antonín Špála podal žádost o prodej pozemkové parcely č. 293/2, zahrada, o výměře 331 m2 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou. Rada města na svém jednání dne 5.9.2012 schválila zveřejnění záměru prodeje uvedené pozemkové parcely usnesením č. 17/771/RM/12 formou obálkové metody. Záměr prodeje byl zveřejněn na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou od 12.9.2012 do 15.10.2012 za minimální cenu 60 Kč/m2. Byla doručena jediná nabídka - pan JUDr. A. Špála nabízí 60 Kč/m2. 10/438/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej p.p.č. 293/2, zahrada, o výměře 331 m2 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou za cenu 60 Kč/m2, tj. za celkovou cenu 19 860 Kč panu JUDr. Antonínu Špálovi, bytem Václavice 232, 463 34 Hrádek nad Nisou, dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. 9
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.6 Prodej p.p.č. 380 v k.. Loučná Přes pozemkovou parcelu je vedeno VN spolu s ochranným pásmem o ploše cca 1 152 m2. Cena byla vypočtena jako průměrná cena za m2 po udělení slevy ve výši 90% na část pozemku v ochranném pásmu. Rada města na svém jednání dne 5.9.2012 usnesením č. 17/775/RM/12 schválila zveřejnění záměru prodeje p.p.č. 380, orná půda, o výměře 3 205 m2 v k.ú. Loučná za minimální cenu 170 Kč/m2. Záměr prodeje byl na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 12.9.2012 do 15.10.2012. Byly doručeny dvě nabídky. První nabídka činí 173 Kč/m2 od pana Ing. J. Balouse a paní Ing. Z. Klímové, druhá nabídka činí 202 Kč/m2 od paní P. Musilové. Dne 19.10.2012 bylo od paní P. Musilové doručeno odstoupení od koupi uvedeného pozemku z důvodu neočekávané finanční tísně. Kauce složená paní P. Musilovou dle interního předpisu „Zásady prodeje pozemků ve vlastnictví města Hrádek nad Nisou“ bez náhrady propadá ve prospěch Města Hrádek nad Nisou. 10/439/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej p.p.č. 380, orná půda, o výměře 3 205 m2 v k.ú. Loučná za cenu 173 Kč/m2, tj. za celkovou cenu 554 465 Kč panu Ing. Jaroslavu Balousovi (podíl 1/2) a paní Ing. Zuzaně Klímové (podíl 1/2), oba bytem Americká 738/32, 460 10 Liberec 3, dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.7 Prodej pozemkových parcel č. 119/5, č. 120 a č. 2769/11 vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou Pan Martin Fíla po jednání se starostou města projevil zájem o koupi pozemkové parcely č. 119/5, trvalý travní porost, o výměře 281 m2, pozemkové parcely č. 120, ostatní plocha, o výměře 215 m2 a pozemkové parcely č. 2769/11, ostatní plocha, o výměře 58 m2 vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou. Cena pozemků dle IP činí 200 Kč/m2. Cena obvyklá dle znaleckého posudku činí 50 Kč/m2. Rada města na svém jednání dne 22.8.2012 usnesením č. 16/750/RM/12 schválila zveřejnění záměru prodeje těchto pozemků formou obálkové metody za minimální cenu 50 Kč/m2. Záměr prodeje byl na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 19.9.2012 do 22.10.2012. Byla doručena jediná nabídka - p. Fíla nabídl cenu 55 Kč/m2.
10
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 10/440/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej p.p.č. 119/5, trvalý travní porost, o výměře 281 m2, p.p.č. 120, ostatní plocha, o výměře 215 m2 a p.p.č. 2769/11, ostatní plocha, o výměře 58 m2 vše v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou za cenu 55 Kč/m2 + 4 600 Kč (náklady na znalecký posudek), tj. za celkovou cenu 35 070 Kč panu Martinu Fílovi, bytem Václavice 287, 463 34 Hrádek nad Nisou dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.8 Směna části p.p.č. 62 za p.p.č. 108 a p.p.č. 110 vše v k.ú. Loučná Na základě jednání mezi starostou města Martinem Půtou a panem Ladislavem Chovancem vzešla žádost o směnu části p.p.č. 62, zahrada, o výměře cca 457 m2 v k.ú. Loučná ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou, za pozemkové parcely č. 108, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 145 m2 a č. 110, ostatní plocha, o výměře 68 m2 v k.ú. Loučná, které jsou ve vlastnictví manželů Ladislava a Nataši Chovancových. Rada města na svém jednání dne 19.9.2012 usnesením č. 18/833/RM/12 schválila zveřejnění záměru směny výše uvedených pozemků. Záměr byl na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 12.9.2012 do 15.10.2012. 10/441/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje směnu části p.p.č. 62 (p.p.č. 62/2 dle pracovní kopie geometrického plánu č. 430-190/2012), zahrada, o výměře 502 m2 v k.ú. Loučná ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou za pozemkové parcely č. 108, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 145 m2 a č. 110, ostatní plocha, o výměře 68 m2, vše v k.ú. Loučná, ve vlastnictví manželů Ladislava a Nataši Chovancových, oba bytem Jižní 342, 463 34 Hrádek nad Nisou. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.9 Smlouva o bezúplatném převodu pozemků č. 189 v k.ú. Dolní Suchá u Chotyně a č. 248 v k.ú. Loučná Město Hrádek nad Nisou si požádalo o bezúplatný převod pozemkové parcely č. č. 189, trvalý travní porost, o výměře 3 327 m2 v k.ú. Dolní Suchá u Chotyně a pozemkové parcely č. 248, ostatní plocha, o výměře 1 840 m2 v k.ú. Loučná podle zákona č. 95/1999 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Dne 26.10.2012 byl na Město Hrádek nad Nisou doručen návrh smlouvy o bezúplatném převodu č. 1005991241 ke schválení. Na pozemku č. 248 v k.ú. Loučná je uzavřena nájemní smlouva s panem V. Bluskem.
11
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 10/442/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje bezúplatný převod pozemkové parcely č. 189, trvalý travní porost, o výměře 3 327 m2 v k.ú. Dolní Suchá u Chotyně a pozemkové parcely č. 248, ostatní plocha, o výměře 1 840 m2 v k.ú. Loučná dle návrhu smlouvy o bezúplatném převodu pozemků č. 1005991241.
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO 6.10 Prodej p.p.č. 970 v k.ú. Loučná
Dne 11.10.2012 si pan Roman Nývlt, bytem Liberecká 588, Hrádek nad Nisou, podal žádost o koupi pozemkové parcely č. 970, zahrada, výměře 1 766 m2 v k.ú. Loučná z důvodu stavby rodinného domu. Záměr prodeje byl na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 18.8.2011 do 2.9.2011. 10/443/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemkové parcely č. 970, zahrada, výměře 1 766 m2 v k.ú. Loučná, za cenu 250 Kč/m2, tj. celkem 441 500 Kč, panu Romanu Nývltovi, trvale bytem Liberecká 588, Hrádek nad Nisou, dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.11 SoVB na p.p.č. 3296/1 a 3118 k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou Zpráva obsahuje návrh na zřízení věcného břemene k pozemkům dotčených stavbou č. IV-1240009830 - zemní kabel NN na p.p.č. 3296/1 a 3118 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou za úplatu ve výši 12.500,- Kč bez DPH ve prospěch akciové společnosti ČEZ Distribuce a.s.. Věcné břemeno se zřizuje z důvodu vedení zemního kabelu NN přes silniční pozemky. Ke smlouvě jsou připojeny geometrický plán vyznačující věcné břemeno zatěžující pozemky ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou o celkové délce 50 m. Obsah věcného břemene spočívá ve zřizování, provozu, údržbě a úpravách zemního vedení NN k pozemkům ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou a s tím související právo vstupu a vjezdu motorovými vozidly oprávněného z věcného břemene či jeho dodavatelů přes tyto pozemky za účelem údržby a provádění oprav stavby. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu, která je stanovena v souladu s Ceníkem jednorázových úhrad za zřízení věcného břemene, schválený Radou Města Hrádek nad Nisou dne 14.5.2008 usnesením č. 9/261/RM/08. Dle geometrického plánu 250,-bm/Kč x 50 bm = 12.500,-Kč. SOBS byla schválena č. 3/108/ZM/12 ze dne 28.3.2012.
12
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 10/444/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: a) schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch ČEZ Distribuce a.s. se sídlem Teplická 874/8, 405 49 Děčín IV, IČ 24729035, zast. Energetickou montážní společností Liberec s.r.o., se sídlem Budyšínská 1294,460 01 Liberec, IČ 62743328 spočívajícího v povinnosti vlastníka p.p.č. 3296/1 o výměře 3252 m2 a p.p.č. 3118 o výměře 278 m2, nacházejících se v katastrálním území Václavice u Hrádku nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou, evidovaných na listu vlastnictví č. 1 u Katastrálního úřadu v Liberci, strpět realizaci stavby „IV-12-4009830 - zemní kabel NN“ na těchto pozemcích a s tím související právo strpění a uložení zemního kabelu NN, přístup a příjezd pro opravy a údržbu motorovými vozidly oprávněného z věcného břemene či jeho dodavatelů na těchto pozemcích, b) schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu IV-12-4009830 zemní kabel NN“ na p.p.č.3296/1 a 3118 k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou - mezi smluvními stranami ČEZ Distribuce, a.s. Teplická 874/8, 405 02 Děčín IČ 24729035 zast. AZ Elektrostav, a.s. Bobnická ulice 2020, 288 01 Nymburk IČ 45149909 (strana oprávněná z věcného břemene) a Město Hrádek nad Nisou (strana povinná z věcného břemene) - úplatně dle GP č. 555-2184/2012 za cenu 12.500,- Kč bez DPH dle ceníku na zřízení věcných břemen schválený radou města usn. č. 9/261/RM/08 dne 14.5.2008 a pověřuje starostu podpisem smlouvy o zřízení věcného břemene. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.12 SoVB p.p.č. 2935 kú.Václavice u Hrádku nad Nisou Zpráva obsahuje návrh na zřízení věcného břemene k pozemkům dotčených stavbou č. IP-124003022/VB/1 - zemní kabel NN - přípojka NN Jirkal na p.p.č. 2935 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou za úplatu ve výši 3.000,- Kč bez DPH ve prospěch akciové společnosti ČEZ Distribuce a.s.. Věcné břemeno se zřizuje z důvodu vedení zemního kabelu NN přes silniční pozemky. Ke smlouvě jsou připojeny geometrický plán vyznačující věcné břemeno zatěžující pozemky ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou o celkové délce 12 m. Obsah věcného břemene spočívá ve zřizování, provozu, údržbě a úpravách zemního vedení NN k pozemku ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou a s tím související právo vstupu a vjezdu motorovými vozidly oprávněného z věcného břemene či jeho dodavatelů přes tento pozemek za účelem údržby a provádění oprav stavby. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu, která je stanovena v souladu s Ceníkem jednorázových úhrad za zřízení věcného břemene, schválený Radou Města Hrádek nad Nisou dne 14.5.2008 usnesením č. 9/261/RM/08. Dle geometrického plánu 250,-bm/Kč x 12 bm = 3.000,-Kč. SOBS byla schválena č. 2/48/ZM/12 ze dne 22.2.2012. 10/445/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: a) schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch ČEZ Distribuce a.s. se sídlem Teplická 874/8, 405 49 Děčín IV, IČ 24729035, zast. Energetickou montážní společností Liberec s.r.o., se sídlem Budyšínská 1294,460 01 Liberec, IČ 62743328 spočívajícího v 13
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis povinnosti vlastníka p.p.č. 2935 o výměře 610 m2, nacházející se v katastrálním území Václavice u Hrádku nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou, evidovaných na listu vlastnictví č. 1 u Katastrálního úřadu v Liberci, strpět realizaci stavby „IP-12-4003022/VB/1 zemní kabel NN - přípojka NN Jirkal“ na tomto pozemku a s tím související právo strpění a uložení zemního kabelu NN, přístup a příjezd pro opravy a údržbu motorovými vozidly oprávněného z věcného břemene či jeho dodavatelů na těchto pozemcích b) schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu „IP-124003022/VB/1 - zemní kabel NN - přípojka NN Jirkal“ na p.p.č. 2935 k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou - mezi smluvními stranami ČEZ Distribuce, a.s. Teplická 874/8, 405 02 Děčín IČ 24729035 zast. AZ Elektrostav, a.s. Bobnická ulice 2020, 288 01 Nymburk IČ 45149909 (strana oprávněná z věcného břemene) a Město Hrádek nad Nisou (strana povinná z věcného břemene) - úplatně dle GP č. 5562186/2012 za cenu 3.000,- Kč bez DPH dle ceníku na zřízení věcných břemen schválený radou města usn. č. 9/261/RM/08 dne 14.5.2008 a pověřuje starostu podpisem smlouvy o zřízení věcného břemene. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.13 SoBS rekonstrukce vedení NN II.etapa k.ú. Donín u Hrádku n./N. a k.ú. Hrádek n./N. Návrh smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi ČEZ Distribuce, a.s. a Městem Hrádek nad Nisou na stavbu rekonstrukce vedení NN - etapa II na p.p.č. 1807,1808,1809,1811 v k.ú. Hrádek nad Nisou a na p.p.č. 412,413,459/10,280, 281, 161, 279, 180, 186, 205, 207, 89, 26/6, 23, 26/2 , 24/2,28/2,648/1,663/1,677/1,677/2,677/4,677/6,741,750/2,777/1 v k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou. Finanční náhrada za věcné břemeno stanovena dle interního předpisu schválený RM č. usnesení 9/261/RM/08 ze dne 14.5.2008 250,- Kč/bm. Zastupitelstvo města schválilo uzavření SoBS s podmínkou přeložení podpěrného bodu č. 83. Tuto podmínku ČEZ a.s. nemůže akceptovat a smlouvu ČEZ a.s. neuzavře. Dne 8.11.2012 byla celá záležitost řešena s projektantem p. Kadlecem, který zahrnul posunutí podpěrného bodu č. 83 do stavby IE-12-4001521 Donín rekonstrukce NN I. etapa viz příloha - situace stavby. Posun sloupu č. 83 je zahrnuto do rek. NN I.etapa, která má být prováděna v r. 2014. 10/446/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: a) zrušuje usnesení č. 9/410/ZM/12, b) schvaluje uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu rekonstrukce vedení NN - etapa II č. IE-12-4001751/VB01 - na p.p.č. 1807,1808,1809,1811 v k.ú. Hrádek nad Nisou a na p.p.č. 412, 413, 459/10,280, 281, 161, 279, 180, 186, 205, 207,89, 26/6 , 23, 26/2, 24/2, 28/2, 648/1, 663/1 677/1, 677/2, 677/4, 677/6, 741,750/2,777/1 v k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou - mezi smluvními stranami ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8 405 02 Děčín IČ: 24709035 (budocí oprávněný z věcného břemene) a Město Hrádek nad Nisou (budoucí povinný z věcného břemene) - úplatně za cenu 250,- Kč/bm bez DPH(dle geometrického plánu) dle ceníku na zřízení věcných břemen schválený radou města usn. č. 9/261/RM/08 dne 14.5.2008 a pověřuje starostu podpisem budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene. 14
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.14 Žádost Společenství vlastníků čp.321 Lidická - zvonky Výměna domácích telefonů a zvonků Společenství vlastníků pro dům čp.321 Lidická podal dne 13.11.2011 žádost o odsouhlasení výměny domácích telefonů a zvonků v objektu čp.321 Lidická, Hrádek nad Nisou. Důvodem této žádosti je značně zchátralý a nefunkční stav. Na základě poptávky Výbor Společenství vlastníků čp.321 Lidická vybral firmu Aleš Weber, IČ 86724126, Liberecká 588, PSČ 46334 Hrádek nad Nisou v celkové nabídnuté výši 38.606,-Kč vč.DPH Odbor investic a správy majetku navrhuje Zastupitelstvu města Hrádek nad Nisou schválit žádost Společenství vlastníků čp.321, Lidická, na základě usnesení zastupitelstva o čerpání finančních prostředků ze zvláštního fondu zřízeného pro tyto účely, č.9/ZM/2011 bodu 3) a odsouhlasit čerpání finančních prostředků ve výši 38.606,-Kč vč.DPH pro firmu Aleš Weber, IČ 86724126, Liberecká 588, PSČ 46334 Hrádek nad Nisou v celkové nabídnuté výši 38.606,-Kč vč.DPH. Rada města na svém jednání dne 14.11.2012 doporučila žádost Společenství 321 zastupitelstvu města schválit . 10/447/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: 1) bere na vědomí žádost Společenství vlastníků čp.321, Lidická ze dne 13.11.2012 na výměnu domácích telefonů a zvonků, 2) schvaluje čerpání finančních prostředků pro firmu Aleš Weber, IČ 86724126, Liberecká 588, PSČ 46334 Hrádek nad Nisou v celkové výši 38.606,-Kč vč.DPH ze zvláštního účtu Lidická 321. (momentálně chybí p. Půta) Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.15 Žádost Společenství vlastníků Lidická 321- vchodové dveře Výměna vchodových dveří Společenství vlastníků pro dům čp.321 Lidická podal dne 13.11.2011 žádost o odsouhlasení výměny vchodových dveří v objektu čp.321 Lidická, Hrádek nad Nisou. Důvodem této žádosti je zchátralý a nefunkční stav. Na základě poptávky Výbor Společenství vlastníků čp.321 Lidická vybral firmu LG Dinex s.r.o.,Prosečská 273, Jablonec nad Nisou v celkové nabídnuté výši 35.037,-Kč bez DPH . Odbor investic a správy majetku navrhuje Zastupitelstvu města Hrádek nad Nisou schválit žádost Společenství vlastníků čp.321, Lidická, na základě usnesení zastupitelstva o čerpání finančních prostředků ze zvláštního fondu zřízeného pro tyto účely, č.9/ZM/2011 bodu 3) a odsouhlasit čerpání finančních prostředků ve výši 35.037,-Kč bez DPH pro firmu LG Dinex s.r.o.,Prosečská 273, Jablonec nad Nisou . 15
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis Rada města na svém jednání dne 14.11.2012 doporučila zastupitelstvu města žádost Společenství 321 schválit. 10/448/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání 1) bere žádost Společenství vlastníků čp.321 ze dne 13.11.2012 na výměnu vchodových dveří na vědomí 2) schvaluje čerpání finančních prostředků pro firmu LG Dinex s.r.o.,Prosečská 273, Jablonec nad Nisou v celkové nabídnuté výši 35.037,-Kč bez DPH ze zvláštního účtu výměna vchodových dveří čp.321 Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 1 (Růžička)
proti: 0
SCHVÁLENO
6.16 Nabídka firmy GENERA s.r.o. - průmyslové reality Na základě usnesení Rady města č. 21/970/RM/12 předkládá Odbor investic a správy majetku města nabídku firmy GENERA s.r.o. průmyslové reality, se sídlem Palackého 267/II, 293 01 Mladá Boleslav, IČ 47 54 10 75, na prodej bývalého areálu ČSAD s objekty na pozemku p.p.č. 1396/1 za celkovou cenu 2,45 mil. Kč. Nabídka obsahuje průvodní dopis, výpis z katastru nemovitostí a kopii znaleckého posudku č. 3204/019/2011 (viz. příloha podkladu usnesení) Rada města doporučuje Zastupitelstvu města Hrádek nad Nisou neschválit tuto nabídku. 10/449/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města: 1/ bere na vědomí nabídku firmy GENERA s.r.o. průmyslové reality, se sídlem Palackého 267/II, 293 01 Mladá Boleslav, IČ 47 54 10 75, na prodej bývalého areálu ČSAD s objekty na pozemku p.p.č. 1396/1 za celkovou cenu 2,45 mil. Kč. 2/ neschvaluje nabídku firmy GENERA s.r.o. průmyslové reality, se sídlem Palackého 267/II, 293 01 Mladá Boleslav, IČ 47 54 10 75, na prodej bývalého areálu ČSAD s objekty na pozemku p.p.č. 1396/1 za celkovou cenu 2,45 mil. Kč. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.17 SoVB p.p.č. 402/1 k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou Město Hrádek nad Nisou realizovalo stavbu "vodovodní řad 3RD Sousedská ul.- Donín" jako investor stavby. Při realizaci stavby došlo k uložení části vodovodního řadu na p.p.č. 402/1 k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou vlastník p. Plechatý Lukáš. SVS a.s. požaduje po investorovi zprostředkování uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene a zaplacení jednorázové částky ve výši 2.000,-Kč jako finanční náhradu za věcné břemeno p. Plechatému.
16
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 10/450/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu vodovodního řadu pro 3RD Sousedská ul. - Donín na p.p.č. 402/1 k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou - mezi smluvními stranami Severočeská vodárenská společnost a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice IČ 49099469 (strana oprávněná z věcného břemene), Lukáš Plechatý, Na Pískovně 667/44, Liberec 14 (strana povinná z věcného břemene) a Město Hrádek nad Nisou (jako investor) - úplatně za cenu 2000,Kč včetně DPH, finanční náhradu za věcné břemeno a náklady spojené s vkladem do katastru nemovitostí uhradí investor Město Hrádek nad Nisou a pověřuje starostu podpisem smlouvy o zřízení věcného břemene. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
6.18 Neschválení zveřejnění záměru prodeje části p.p.č. 1104/1 v k.ú. Hrádek nad Nisou Dne 7.8.2012 si manželé Martina a Jan Vodhánělovi podali žádost o prodej části p.p.č. 1104/1, ostatní plocha, o výměře 139 m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou. Na rozdělení pozemku byl v roce 2008 vypracován geometrický plán č. 1028-434/2008 (viz příloha). Manželé Vodhánělovi mají zájem o pozemek č. 1104/15 o výměře 118 m2 dle tohoto GP a další část p.p.č. 1104/1 o výměře 21 m2. Pozemek č. 1104/15 byl v roce 2009 nabídnut k prodeji formou obálkové metody na základě žádosti pana Vodháněla, manželů Kubáčových a pana Moravce. Minimální kupní cena činila 48,18 Kč/m2. Zveřejnění bylo schváleno Radou města dne 11.6.2012 usnesením č. 11/352/RM/08. Prodej pozemku Zastupitelstvo města na svém jednání dne 25.2.2012 usnesením č. 2/38/ZM/09 neschválilo. p. Růžička – „co je udání důvodu neprodeje?“ p. starosta – „historicky je to tak, že Vodhánělovi už asi 3x požádali, aby pozemek mohli koupit. Tento pozemek mají v pronájmu Kubačovi. Pan Kubač zde má zahrádku, králíky a dohodli jsme se v Radě města, že tento pokojný stav, který tam je, necháme. Až pan Kubač nebude mít zájem to mít pronajaté, tak to Vodhánělovým můžeme prodat. Jsou tam vysázeny nějaké stromy, jsou tam mimořádně špatné sousedské vztahy. Vodhánělovi přístup k objektu mají. V Radě města jsme usoudili, že současný stav rušit nebudeme a schválili jsme pětiletou nájemní smlouvu. Po pěti letech se bude moci Rada města rozhodnout, zda pozemek prodat či nikoliv.“ 10/451/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání neschvaluje zveřejnění záměru prodeje části pozemkové parcely č. 1104/1, ostatní plocha, o výměře 139 m2, v k.ú. Hrádek nad Nisou. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO
17
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 6.19 Prodej pozemkové parcely č. 335/1 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou Dne 12.7.2012 si pan Špaček Zdeněk, trvale bytem U kostela 3830/15, Jablonec nad Nisou podal žádost o prodej pozemkové parcely č. 335/1, trvalý travní porost, o výměře 515 m2 v k.ú. Václavice u Hrádku nad Nisou za účelem zřízení zahrady s tím, že parcela není využívána a je v sousedství parcely v jeho vlastnictví. Dne 6.8.2012 si podal žádost o koupi výše uvedené parcely pan Ing. Lubomír Hudec, trvale bytem Václavice 333, Hrádek nad Nisou za účelem zřízení zahrady. K žádosti je přiloženo vyjádření Povodí Labe, s.p. o zasažení pozemku při povodních v roce 2010. Rada města na svém jednání dne 22.8.2012 usnesením č. 16/744/RM/12 schválila zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely č za minimální cenu 200 Kč/m2 formou obálkové metody. Záměr byl na Úřední desce Města Hrádek nad Nisou zveřejněn od 27.9.2012 do 29.10.2012. Do obálkové metody se přihlásili dva zájemci, pan Z. Špaček, který nabídl cenu 156 Kč/m2 a pan Ing. L. Hudec, který nabídl cenu 212,5 Kč/m2 10/452/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemkové parcely č. 335/1, trvalý travní porost, o výměře 515 m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou, za cenu 212,5 Kč/m2, tj. za celkovou cenu 109 438 Kč, panu Ing. Lubomíru Hudcovi, bytem Václavice 333, 463 34 Hrádek nad Nisou dle „Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou“ ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO Průběh k bodu 7) 4. změna rozpočtu města pro rok 2012 Finanční odbor předkládá Zastupitelstvu města návrh 4. změny rozpočtu města pro rok 2012. Jsou v něm zohledněny příjmy a výdaje známé k 31.10.2012. V rozpočtu je zobrazen schválený úvěr na předfinancování 4. výzvy FSEU a jeho úhrady. U povodňových limitů jsou zohledněny pouze příjmy a čerpání uskutečněné k 31.10.2012, dorovnány budou až při 5. změněn rozpočtu města v prosinci 2012. p. starosta – doplnil, že se na příští jednání ZM chystá 5. změna rozpočtu města na rok 2012, která by měla zohlednit Fond solidarity a upřesnit limitky tak, jak budou letos čerpány a přesun finančních prostředků na příští rok. 10/453/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje 4. změnu rozpočtu města pro rok 2012 v celkové výši 283 758 664,25Kč. -
hlasování proběhlo písemně
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO 18
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis Průběh k bodu 8) Místní poplatek za provoz systému nakládání s komunálním odpadem 8.1 Přehled a výpočet místního poplatku za KO pro rok 2013 1. Přehled nákladů a výpočet místního poplatku na rok 2013 je uveden v příloze k usnesení. 2. Skutečné výdaje za rok 2011 činily 4 952 092,- Kč, počet poplatníků činí 7 303 3. Výpočet: 4 952 092 / 7 303 = 678 Rada města na svém jednání dne 14.11.2012 projednala výši místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (poplatek za provoz systému nakládání s komunálním odpadem) a doporučuje Zastupitelstvu města schválit poplatek na rok 2013 v částce 600,- Kč na poplatníka dle vyhlášky, kterou musí ZM znovu schválit. p. starosta – pohovořil k tabulce s přehledem výdajů za odpadové hospodářství v letech 20062011, která byla součástí materiálů pro zastupitele, včetně dluhu občanů na místním poplatku. V tuto chvíli je na odboru OIaSM zaměstnán referent, který se věnuje vymáhání všech dlužných částek včetně poplatků za odpady. Po diskuzi v Radě města a Komisi životního prostředí byl předložen Zastupitelstvu města návrh, aby se od 1.1.2013 zvýšil poplatek za odvoz odpadu z 500,-- Kč na 600,-- Kč. 100,-- Kč navýšení je zhruba polovina mezi vybíranou částkou a skutečnými náklady, které činí 678,-- Kč na osobu. p. Horák - měl dotaz, kam se odpad sváží a proč byl v roce 2010 znatelně vyšší náklad na odvoz odpadu. p. Krejčík – odpověděl, že svoz je do Liberce a vyšší náklady v roce 2010 vznikly z důvodu úklidu po povodních. p. místostarosta – doplnil, že poplatek se počítá z částky, kterou generují náklady na komunální odpady a sběrný dvůr. Do celého systému vstupují ještě náklady na svoz odpadkových košů, separovaný odpad atd., které v celkovém počtu nejsou zahrnuty a ani podle vyhlášky být nemohou. p. Holata – „určitě tento bod bude diskutovatelný mezi občany, ale měli bychom si uvědomit, že letošní zdražení daní za nemovitosti se dostává v příštím roce zpět a v rozpočtu přicházíme tímto o 3,5 milionu Kč. Dá se říci, že toto zdražení o 100,-- Kč, které nás čeká, nahradí pouze asi 1/7 toho, co bylo vybráno z daní v letošním roce.
10/454/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o přehledu výdajů za odpadové hospodářství v letech 2006 - 2011 a bere na vědomí doporučení Rady města na zvýšení místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na rok 2013 ve výši 600,- Kč na poplatníka. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO
19
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 8.2 OZV města Hrádek nad Nisou č. 5/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Finanční odbor předkládá Zastupitelstvu města návrh Obecně závazné vyhlášky města Hrádek nad Nisou č. 5/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. V předložené vyhlášce jsou přesně specifikovány důvody osvobození, Motivační systém pro občany včetně uvedených nároků na slevy. Doba splatnosti poplatku je ve vyhlášce uvedena do 30.6. z důvodu zajištění časové rezervy umožňující dokončení procesu vymáhání poplatků v příslušném rozpočtovém období. Předloženou vyhláškou se po jejím schválení Zastupitelstvem města zruší vyhláška dosavadní. p. starosta – upozornil, že vyhláška již obsahuje poplatek 600,-- Kč za osobu za odvoz odpadu a vyjmenoval body s osvobozením a úlevami od placení, které jsou ve vyhlášce také obsaženy. Následně požádal, aby byl na webových stránkách Města umístěn vysvětlující text k navýšení poplatku za odvoz odpadu. 10/455/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje Obecně závaznou vyhlášku města Hrádek nad Nisou 5/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. -
hlasování proběhlo písemně
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
Průběh k bodu 9) Různé org. záležitosti 9.1 Pojistná událost - úhrada vynaložených nákladů po požáru ze dne 21.4.2010 Pojistná událost - úhrada vynaložených nákladů po požáru ze dne 21.4.2010, Horní náměstí čp.124, Beseda, Hrádek nad Nisou Žádost o úhradu nákladů spojených s opravou po požáru fy American Leas.Corp., s.r.o, IČ 25443798, Liberecká 598, Hrádek nad Nisou Odbor OIaSM předkládá Zastupitelstvu města žádost American Leas.Corp.,s.r.o ze dne 22.8.2012, čj.5295 o úhradu nákladů spojených s opravou objektu čp. 124 (Beseda)po požáru ze dne 21.4.2010. Společnost předložila náklady ve výši 214.420,- jenž jsou doloženy v příloze. Předně: 1. Město Hrádek nad Nisou a firma American Leas.Corp.,s.r.o, IČ 25443798, Liberecká 598, Hrádek nad Nisou uzavřeli „Smlouvu o nájmu části nemovitosti“ ze dne 31.5.2006 2. Dne 21.4.2010 došlo k požáru v nebytovém prostoru solárního studia ve 2. patře v objektu Besedy čp. 124, Horní náměstí , Hrádek nad Nisou. Jako příčina požáru byla vyšetřovatelem požáru stanovena technická závada na elektrickém přímotopu. V daném případě nedošlo k porušení zákona č.133/1985 , o požární ochraně ve znění pozdějších
20
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis předpisů. (dle Potvrzení vzniku požáru Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje č.e.5110000905). 3. Město Hrádek nad Nisou dalo souhlas fy American Leas. Corp., s.r.o k odstraňování škod po požáru, tzn. opravy nutné pro smluvené užívání nemovitosti. 4. Město Hrádek nad Nisou obdrželo na základě nahlášení pojistné události ze dne 21.4.2010 pojišťovně Kooperativa VIG pojistné plnění ve výši 514.005,-Kč včetně DPH, na účet dne 24.6.2010. Odbor investic a správy majetku Městského úřadu v Hrádku nad Nisou předkládá Zastupitelstvu města Hrádek n.N. žádost American Leas.Corp.,s.r.o, IČ 25443798, Liberecká 598, Hrádek nad Nisou ze dne 22.8.2012, čj. 5295 o úhradu nákladů spojených s opravou objektu čp. 124 (Beseda) Horní náměstí , Hrádek nad Nisou po požáru ze dne 21.4.2010. Výše uvedená společnost předložila náklady ve výši 214.420,-Kč, jenž jsou doloženy daňovými doklady a to: 1) fa č. 10193 fy VAREZ s.r.o Roudnice nad Labem na částku ve výši 117.060,-Kč vč.DPH 20% - sanace stěn, opravy vnitřních poškozených omítek, nátěry a malby opravy, nátěry a malby nové 2) fa č. 201102 fy Manhart Zdeněk Hrádek nad Nisou na částku ve výši 56.360,-Kč vč.DPH sádrokartonové podhledy (demontáž a montáž) a sádrokartonové stěny (demontáž a montáž), úklid 3) fa č. 1100107 fy Aleš Vik na částku ve výši 41000,-Kč vč.DPH - plovoucí podlahy, 4x dveře interiér, obložení stěn Na základě znaleckého posudku jsou vynaložené náklady ve výši 214.420,-Kč fy American Leas.Corp. s.r.o spojených s opravou po požáru adekvátní k rozsahu provedených prací v objektu čp. 124, Beseda, Horní náměstí, Hrádek nad Nisou. Z výše uvedeného vyplývá, že pokud pronajímatel nezajistí opravu nutnou pro smluvené užívání věci, je nájemce oprávněn opravu zajistit sám a podle § 669 ObčZ po pronajímateli požadovat úhradu vynaložených nákladů. Vzhledem ke skutečnosti, že Město Hrádek nad Nisou obdrželo pojistné plnění, které mělo pokrýt náklady s opravami po požáru je povinno dostát ustanovením v nájemní smlouvě a to v důsledku, aby nedošlo k bezdůvodnému obohacení na jeho straně. Celá záležitost byla předložena na jednání Kontrolního výboru Města Hrádek nad Nisou dne 12.11.2012, který po projednání doporučil Zastupitelstvu města Hrádek nad Nisou uhradit vynaložené náklady ve výši 214.420,-Kč fy American Leas.Corp.,s.r.o, IČ 25443798, Liberecká 598, Hrádek nad Nisou na základě žádosti ze dne 22.8.2012, čj. 5295 o úhradu nákladů spojených s opravou objektu čp. 124 (Beseda) Horní náměstí , Hrádek nad Nisou po požáru ze dne 21.4.2010. Mgr. Poláček – uvedl stanovisko Kontrolního výboru, který projednal nové informace, na základě kterých změnil svůj postoj a doporučuje Zastupitelstva města, aby schválilo částku 214.420,-- Kč jako náhradu společnosti American Leas.Corp.,s.r.o, protože opravila prostory, ale zároveň doporučuje, aby bylo ve smlouvě uvedeno, že proplacené náklady v této částce jsou konečné. 10/456/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: 1) bere na vědomí žádost firmy American Leas.Corp.,s.r.oI, Č 25443798, Liberecká 598, Hrádek nad Nisou ze dne 22.8.2012, čj.5295 o úhradu nákladů spojených s opravou objektu čp. 124 (Beseda)po požáru ze dne 21.4.2010 s požadovanými náklady ve výši 214.420,- Kč. 21
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 2) schvaluje narovnání vztahů s firmou American Leas.Corp.,s.r.oI, Č 25443798, Liberecká 598, Hrádek nad Nisou a souhlasí s úhradou vynaložených nákladů na opravu po požáru ze dne 21.4.2010, Horní náměstí čp.124, Beseda, Hrádek nad Nisou do konečné výše 214.420,-Kč 3) pověřuje Odbor investic a správy majetku, aby zajistil Dohodu o narovnání s firmou American Leas.Corp.,s.r.oI, Č 25443798, Liberecká 598, Hrádek nad Nisou a předložil k projednání Rady města . Hlasování: pro: 22
zdrželi se: 1 (Mgr.Prchlíková)
proti: 0
SCHVÁLENO
9.2 Termíny RM a ZM na první pololetí r. 2013 Návrh termínů Rady města a Zastupitelstva města na první pololetí r. 2013: Rada města: 9.1., 23.1., 6.2., 20.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4., 15.5., 22.5., 5.6., 19.6. Zastupitelstvo města: 30.1., 27.2., 27.3., 24.4., 29.5., 26.6. 10/457/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání: 1. bere na vědomí termíny Rady města na první pololetí r. 2013: 9.1., 23.1., 6.2., 20.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4., 15.5., 22.5., 5.6., 19.6. 2. schvaluje termíny Zastupitelstva města na první pololetí r. 2013: 30.1., 27.2., 27.3., 24.4., 29.5., 26.6.
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
Průběh k bodu 10) Interpelace 10.1 Interpelace - p. Horák Žitavská 271, Hrádek nad Nisou Odbor investic a správy majetku MěÚ v Hrádku nad Nisou informuje Zastupitelstvo města, o stavu nemovitosti čp. 271, Žitavská, Hrádek nad Nisou - objekt bývalé celnice. 1. Záměr o pronájmu byl zveřejněn ve dnech 3.2.2012 do 17.2.2012 na úřední desce MÚ areál bývalé celnice čp. 271, Žitavská , Hrádek nad Nisou s následujícími nemovitostmi: objekt č.p. 271 na stpč. 1591/1 o výměře 214 m2 v ulici Žitavská, Hrádek nad Nisou objektu garáže na stpč. 1592 o výměře 96m2 v ulici Žitavská, Hrádek nad Nisou objekt buňka č.1na ppč.1588/2 o výměře 107m2 objekt buňka č. 2 na ppč.1566/3 o výměře 60m2 objekt buňka č. 3 na ppč.1567/2 o výměře 162m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou 2. Na výše uvedené zveřejnění byla podána jedna nabídka a to od společnosti ALBION TRADE LTD., organizační složka, IČ 24218979, Karlovo náměstí 290/16, Praha 2 Nové 22
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis Město, společnost se zahraniční účastí - právo státu Spojené království Velké Británie a Severního Irska a) Nájemné: 38.000,-Kč bez DPH b) Převzetí dluhu ve výši 462.642,-Kč splacení formou splátek v podobě pravidelných měsíčních splátek spolu s nájemným po dobu prvních pěti let c) žádost o odklad měsíčního nájmu po dobu 6 měsíců od podpisu nájemní smlouvy d) účel nájmu provoz Casina, VLT přístrojů, billiard centrum, poker games, gastronomické a potravinářské provozy e) žádost o poskytnutí souhlasu o podnájmu ve prospěch třetích osob f) žádost o úmor v celkové výši 1,5mil.Kč proti nájemnému g) žádost o poskytnutí souhlasu s možností investiční výstavby, umístění billboardů, adekvátní venkovní reklamy. 3. V současné době jsou provedeny veškeré stavební úpravy a objekt hlavní budovy je před ukončením stavebního řízení, probíhají úkony dle Stavebního zákona. 4. Do nájemního vztahu vstoupila třetí osoba a to společnost FORBES Game, IČ 251450634, Letenské nám. 157/4, 170 00 Praha 7 Bubeneč, která je investorem a zařizovatelem vnitřního vybavení. 10/458/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání vzalo informaci na vědomí. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
10.2 Nové interpelace p. Farský – měl námět pro Dopravní komisi, zda by nešlo umístit dopravní zrcadlo u viaduktu v rokli při výjezdu z Písečné ulice. p. Krečman – „zrcadlo by nám přineslo akorát stížnost, že se tam zrychlil provoz a to my tam nepotřebujeme, naopak chceme, aby se tam jelo pomalu. A pokud tam někdo pojede rychle, způsobí si nějakou nepříjemnost, je to jenom jeho problém a v žádném případě nebude snaha Dopravní komise toto podporovat.“ p. Krejčík – „párkrát jsem viaduktem projel, při výjezdu viaduktem ven před zatáčkou doleva směrem nahoru vjíždíte automaticky do protisměru, tam nemáte prakticky kam vyjet.“ Bude předloženo k projednání do Dopravní komise. p. Farský – „měl bych ještě jeden dotaz. Máme vyhlášku o venčení psů, kde se mohou volně pohybovat psi a nejsem si jist, jestli právě v této rokli co tam máme vyznačené území, jestli to nejsou soukromé pozemky.“ p. místostarosta – „jsou. Je to bývalé psí hřiště. Ta, která byla v minulosti zřízena, odezněla a zase zde platí systém, že každý venčí kde chce. Je na městské policii, aby ti, kteří výkaly po svých miláčcích nesbírají, byli řádně pokutováni.“ p. starosta – doplnil, že je potřeba vyhlášku aktualizovat Bude řešeno v rámci úkolů porady vedení.
23
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis Mgr. Prchlíková – požádala, zda by ve vyhlášce mohlo být také zakotveno, že uvázaný pes bez dozoru musí mít náhubek. p. starosta – navrhl, aby ten, kdo je za toto odpovědný, v tomto případě městská policie, přišel s návrhem a vyslechl si případně názory dalších zastupitelů. Bude řešeno v rámci úkolů porady vedení. p. Horák – připomenul svou interpelaci z minulého jednání ZM kde žádal, aby byli obyvatelé Nové Loučné písemně informováni ohledně likvidace odpadních vod. Obyvatelé Nové Loučné se domluvili a přišli na Městský úřad v časovém horizontu, který byl v dopise uveden. Referentka úřadu, která jim měla potřebné informace dát, na úřadě nebyla. Jiná referentka jim řekla, že pokud si donesou doklad, že dvakrát do roka nechávají odpadní vody vyvézt, bude vše v pořádku. Úmyslem interpelace ale bylo, aby obyvatelé dostali informaci jak postupovat, aby měli nové čističky apod., aby problém s nakládáním odpadních vod mohli řešit a ne, aby předkládali pouze 2x do roka doklad o likvidaci. p. Rada – vedoucí OSŽP vysvětlil, že plánem 1. etapy bylo, aby obyvatelé shromažďovali doklady o likvidaci odpadních vod, aby následně mohlo dojít k zmapování. V současné době se chystá setkání obyvatel dané lokality společně s projektantem, aby mohla být celá oblast řešena. Písemná odpověď č. 1 přílohy zápisu. p. Růžička – „již čtyři občané Hrádku mě oslovili, zda by nešlo něco udělat s odbočkou do ul. Větrná směrem k viaduktu, kde je strašná tma.“ p. místostarosta – informoval, že SVS a.s. připravuje na příští rok rekonstrukci kanalizace a vodovodu a Město rekonstrukci spojovací komunikace mezi Žitavskou a Větrnou ul.. Větrná ul. přechází jako další komunikace k rekonstrukci povrchu, veřejného osvětlení a chodníku. Bude řešeno v rámci úkolů porady vedení. p. Růžička – upozornil na zápach a nepořádek v nádražním podchodu. p. místostarosta – vysvětlil, že si stěžuje většina cestujících a že se pokusil kontaktovat někoho z Českých drah, ale jako odpověď dostal informaci, že na ČD probíhá reorganizace a není nikdo, koho by pro jednání doporučili. Jakmile bude jasno o postech na ČD, bude p. místostarosta v jednání pokračovat. Úklid budou zatím zajišťovat VPP. p. starosta – doplnil, že koleje jsou Správy dopravní železniční cesty, budova Českých drah, podchod Českých drah. Bude řešeno v rámci úkolů porady vedení.
Průběh k bodu 11) 11.1 Zpráva o činnosti MP za měsíc říjen 11.2 Zápis z Kontrolního výboru 11.3 Fond solidarity EU 11.4 Zápis z Mikroregionu Hrádecko-Chrastavsko 11.5 Zápis z Finančního výboru 10/459/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města bere písemné informace na vědomí. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO 24
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis Průběh k bodu 12) Doplnění programu 12.1 Smlouva o kontokorentním úvěru Finanční odbor předkládá Zastupitelstvu města návrh podmínek pro uzavření smlouvy o Poskytnutí kontokorentního úvěru pro překlenutí nesouladu v běžném rozpočtovém období ve výši 6mil. Kč za podmínek: 1. splatnost 31.12.2013 2. zajištění úvěru - blankosměnka vlastní 3. splácení - nepravidelné 4. způsob čerpání - z běžného účtu města 5. úroková sazba - referenční sazba + 1% p.a. (pro první období je stanovena na 1,51% p.a.) 6. čerpání 1.1.2013-31.12.2013 Podmínky jsou totožné se schválenou smlouvou o kontokorentu pro rok 2013 mimo úrokové sazby. Město k tomuto kroku přistupuje z důvodu překlenutí nesouladu příjmů a výdajů v rozpočtu města pro rok 2013. 10/460/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje podmínky pro uzavření smlouvy o Poskytnutí kontokorentního úvěru pro překlenutí nesouladu v rozpočtovém období 2013 ve výši 6mil. Kč a za uvedených podmínek pověřuje starostu města podpisem smlouvy. -
hlasování proběhlo písemně
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO 12.2 Čerpání veřejné sbírky Finanční odbor předkládá Zastupitelstvu města k projednání úhradu dodavatelských faktur na obnovu majetku města postiženého povodní v roce 2010. Na účtu veřejné sbírky je k dnešnímu datu 1 691 161,16Kč. Na základě předložených faktur bude z veřejné sbírky po schválení zastupitelstvem města provedena úhrada. Jedná se o daňové doklady společnosti Alpine Bau s.r.o. na opravu chodníku podél Donínské a Rybářské ulice až k mostu u Nývltů, úpravy odvodnění na Donínské ulici a obklad z lomového kamene podél zdi na Donínské ulici v celkové hodnotě 1 394 022,27Kč. 10/461/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání schvaluje úhradu dodavatelských faktur na obnovu majetku města Hrádek nad Nisou postiženého povodní v roce 2010 v max. výši 1 394 023Kč z účtu veřejné sbírky.
25
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis -
hlasování proběhlo písemně
Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
proti: 0
SCHVÁLENO
12.3 Fond solidarity EU - schválení přijetí účelové dotace Dne 21.11.2012 byla doručena e-mailovou formou z KÚ LK informace, že naše žádosti o dotaci z Fondu Solidarity podané do 3. a 4. výzvy MF ČR byly schváleny Ministerstvem financí ve výši 21 937 814,91,-Kč. O poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého kraje rozhoduje Zastupitelstvo Libereckého kraje, jehož ustanovující zasedání, na kterém bude mimořádně tento bod projednáván, se uskuteční 27. 11. 2012. V návrhu usnesení je tedy schválení přijetí účelové dotace a pověření starosty města k podpisu smlouvy, aby mohla být smlouva o poskytnutí dotace ihned podepsána a následně zaslány finanční prostředky na účet města. 10/462/ZM/12 Návrh usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje přijetí účelové dotace z rozpočtu Libereckého kraje ve výši 21 937 814,91,-Kč, vedenou poskytovatelem dotace Liberecký kraj, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec, složené z částky ve výši 3 693 132,82,-Kč (žádost podaná do 3. výzvy MF ČR) a částky ve výši 18 244 682,09,-Kč (žádost podaná do 4. výzvy MF ČR) a pověřuje starostu města podpisem smlouvy po jejím obdržení od poskytovatele dotace. Hlasování: pro: 23
zdrželi se: 0
SCHVÁLENO
p. místostarosta – závěrem jednání informoval o kulturních akcích ve městě
26
proti: 0
10. ZM – 21. 11. 2012 – zápis 10. zasedání ZM bylo ukončeno v 19.14 hod
5 PŘÍLOHY ZÁPISU 1) 2) 3) 4) 5)
Interpelace z 10. ZM 2012 Zvukový záznam (CD/DVD ROM) z 10. ZM 2012 Soubor usnesení – 10/ZM/2012 Presenční listina z 10. ZM 2012 Hlasovací listiny k písemnému hlasování z 10. ZM 2012
6. PODPISY ZÁPISU Ověřovatelé zápisu: p. Jan Krečman
dne …………
p. Petr Kudláček
dne …………
dne …………
Za Město:
Martin Půta starosta
Josef Horinka místostarosta
27