Začal nový školní rok Říjen POZVÁNKY

říjen 2015

Cena 6,00 Kč

POZVÁNKY

Říjen 3. 10. Zamykání řeky Lužnice 3. 10. Pěší výlet na Novohradsko 15. 10. Cestovatelská beseda zasedací místnost MěÚ 17. 10. Loutková pohádka pro děti kino 17. 10. IV. FIT SOBOTA s Danem Müllerem sportovní hala

Začal nový školní rok 2015 – 2016 Do školních lavic usedlo i 40 našich prvňáčků. Tradičně je přivítal ředitel školy Mgr. Ladislav Ondřich společně se starostou města Lubošem Hešíkem. Nové žáky budou učit třídní učitelky Mgr. Václava Wipplingerová a Mgr. Renata Dušková. Každý žáček dostal dárek, kufřík od Jihočeského kraje plný překvapení. Přejeme jim i ostatním žákům školy, aby se jim ve škole stále líbilo.

2

SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ

říjen 2015 2

INFORMACE Z RADNICE Jednání rady města 15. 07. 2015 Převod práv k bytům Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit převod práv k bytům č. 31 a č. 32 v č. p. 751 na sídlišti Na Pražské na pana J.Š. Dodatek ke smlouvě Rada města souhlasila s dodatkem č. 1 ke smlouvě o dílo 841/HC/22/2015 mezi městem Suchdol nad Lužnicí a STRABAG a.s. na ponížení celkové ceny díla o 74 445,96 Kč. Jednalo se o opravu místní komunikace v Bezručově a Jiráskově ulici. Starosta byl pověřen podpisem smlouvy. Jednání města 27. 07. 2015 Udělení výjimky Rada města rozhodla udělit výjimku z ustanovení čl. 3 odst. 1 OZV č. 2/2012 a ve smyslu ustanovení čl. 5 odst. 2 OZV č. 2/2012 souhlasila s prodloužením doby konání hudební produkce na hřišti TJ Blesk Klikov dne 01. 08. 2015 (sobota) do 02.00 hodin následujícího dne, tj. 02. 08. 2015 (neděle) u příležitosti “Memoriálu Josefa Kříže a Jiřího Zimmela”. Jednání rady města 13. 08. 2015 Dodatek ke smlouvě Rada města souhlasila s dodatkem č. 2 ke smlouvě o dílo 841/HC/22/2015 mezi městem Suchdol nad Lužnicí a STRABAG a.s. na ponížení celkové ceny díla o 69 421,17 Kč bez DPH. Jednalo se o opravu místní komunikace v Bezručově a Jiráskově ulici. Starosta byl pověřen podpisem smlouvy. Jednání rady města 26. 08. 2015 Žádost o změnu adresy sídla Rada města souhlasila se změnou sídla Sportovního klubu Suchdol nad Lužnicí o. s. na adresu: Suchdol nad Lužnicí 579 (budova u areálu hokejbalového hřiště). Udělení výjimky Rada města rozhodla udělit výjimku z ustanovení čl. 3 odst. 1 OZV č. 2/2012 a ve smyslu ustanovení čl. 5 odst. 2 OZV č. 2/2012 souhlasila s prodloužením doby konání hudební produkce v areálu turistické ubytovny “U Jezera” dne 28. 08. 2015 (pátek) do 02.00 hodin následujícího dne, tj. 29. 08. 2015 (sobota). Žádost o bezplatný pronájem a topení Rada města schválila bezúplatný pronájem v kulturním domě na akce konané Spolkem žen Suchdol nad Lužnicí: 12. 09. 2015 poprázdninová dětská diskotéka, 28. 11. 2015 mikulášská nadílka pro děti, 19. - 21. 12. 2015 vánoční prodejní výstava (vinárna). Dále rada města rozhodla o odpuštění úhrady topení na výše uvedené akce pořádané Spolkem žen Suchdol nad Lužnicí.

Poskytnutí účelové neinvestiční dotace Rada města odložila podání žádosti o poskytnutí neinvestiční dotace UZ 14004 z rozpočtu MV-GŘ HZS ČR na pořízení stanice se systémem FIREPORT pro jednotku SDH Suchdol nad Lužnicí a uložila tajemníkovi prověřit otázku sloučení služeb (rozesílání SMS) v návaznosti na již užívaný SMS Infokanál s důrazem na minimalizaci paušálních nákladů na provoz SMS serverů. Splátkový kalendář Rada města schválila splátkový kalendář na úhradu dlužného nájemného pana M. P. Měsíční splátka počínaje měsícem září 2015 bude činit 2.000 Kč. Po úhradě dlužného nájemného za rok 2012 a 2013 ve výši 14.669,- Kč, bude rozhodnuto o možném snížení nájemného za rok 2014 z důvodu omezeného přístupu k pronajatým prostorám. Dlužné nájemné Rada města uložila ekonomickému odboru zajistit prostřednictvím právního zástupce odeslání výzvy k úhradě dlužné částky za služby a nájem bytu č. 6 v č. p. 294 Na Huti. Přidělení volného bytu v DsPS Rada města schválila přidělení bytu č. 10 2 o velikosti 1+0 (30,12 m ) v Domě s pečovatelskou službou v Suchdole nad Lužnicí panu 2 F. J. od 01. 09. 2015 za cenu 42,- Kč /m . Vypovězení smluv Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení vypovězení smlouvy o nájmu a smlouvy o budoucí kupní smlouvě číslo 141 ze dne 4. 12. 1997 a dodatku č. 1 ze dne 22. 11. 2006 manželům V. a J. B. podle článku 6 výše uvedené smlouvy. Pokud budou mít nájemci zájem, bude s nimi uzavřena nájemní smlouva k tomuto bytu na dobu určitou. Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení vypovězení smlouvy o nájmu a smlouvy o budoucí kupní smlouvě číslo 151 ze dne 4. 12. 1997 a dodatku č. 1 ze dne 22. 11. 2006 manželům V. a J. B. podle článku 6 výše uvedené smlouvy. Pokud budou mít nájemci zájem, bude s nimi uzavřena nájemní smlouva k tomuto bytu na dobu určitou. Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení vypovězení smlouvy o nájmu, půjčce a smlouvy o budoucí kupní smlouvě číslo 351 ze dne 24. 11. 1997 a dodatku č. 2 ze dne 28. 05. 2008 panu M. Š. podle článku 6 výše uvedené smlouvy. Pokud bude mít nájemce zájem, bude s ním uzavřena nájemní smlouva k tomuto bytu na dobu určitou. Pronájem části bytové jednotky Rada města schválila pronájem části bytové jednotky v č. p. 329 odpovídající dispozičnímu řešení bytu 1+0 (garsonié-

ra) o rozloze 42 m nově příchozí učitelce 2 základní školy za cenu 43,- Kč/m . Informace o ukončení nájmu Rada města souhlasila s ukončením nájemního vztahu k 31. 8. 2015 na část nebyto2 vých prostor o výměře 2 m v domě č. p. 751 na sídlišti Na Pražské ve III. nadzemním patře u bytu č. 32. Kácení stromů Rada města vzala na vědomí odborný dendrologický posudek stromů v parcích v Suchdole nad Lužnicí (park ul. Komenského, areál nové MŠ, areál ZŠ, nám. Svobody) a uložila provést práce dle dendrologického posudku stromů v parcích v Suchdole nad Lužnicí (park ul. Komenského, areál nové MŠ, areál ZŠ, nám. Svobody). Dřevo ze skácených stromů, pokud to bude možné, se použije na lavičky, popřípadě na jiné výrobky ze dřeva. Tvorba tůní Rada města vzala na vědomí a postoupila zastupitelstvu města výzvu Agentury ochrany přírody a krajiny k tvorbě tůní pro posílení populace ropuchy krátkonohé na pískovně Tušť na pozemcích p. č. 1330 a p. č. 1345 v k. ú. Tušť ve vlastnictví města 2 Suchdol nad Lužnicí. Plocha tůně 1300 m , hloubka cca 20 cm. Opatření by bylo provedeno v termínu do 31. 10. 2015. Vedoucímu odboru majetku investic bylo uloženo pozvat na jednání zastupitelstva zástupce CHKO. Pronájem pozemků Rada města schválila pronájem pozemku p. č.1267/96 trvalý travní porost o výměře 2 607 m p. F. K. a T. Š. bezúplatně za údržbu pozemku na dobu určitou do 31. 12. 2015 s podmínkou zákazu ukládání bioodpadu a stavebního odpadu a bezproblémového zajištění užívání části pozemku pro potřeby pěších a cyklistů. Rada města schválila uzavření nájemní smlouvy k pronájmu objektu č. p. 165 na pozemku p. č. 502/19 zastavěná plocha a 2 nádvoří o výměře 155 m a pozemku p. č. 2 1325 ostatní plocha o výměře 1165 m vše v k. ú. Tušť nejvyšší podané nabídce manželů M. a P. K. za cenu 12.000 Kč/rok. Pronájem bude na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce a při sankční výpovědi s výpovědní lhůtou 30 dnů. Žádost o pronájem pozemku Rada města schválila zveřejnění záměru pronájmu pozemku p. č. 591/80 orná půda 2 o výměře 3942 m v k. ú. Bor. Záměr vykoupení pozemků Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení záměr vykoupení pozemků v k. ú. Klikov p. č. 994/5 ostatní plocha/ostatní komunikace o výmě2 ře 183 m , p. č. 994/6 ostatní plocha/ostatní 2 komunikace o výměře 125 m a p. č. 994/9 ostatní plocha/ostatní komunikace o výměře 2 255 m všechny dosud zapsané na LV 22. pokračování na str. 3

říjen 2015


3

INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 2 Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení záměr vykoupení pozemku p. č. 652/7 ostatní plocha/os2 tatní komunikace o výměře 200 m v k. ú. Klikov dosud zapsané na LV 179. Žádost o prodej části pozemku Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení záměr prodeje části pozemku 160/2 ostatní plocha/ostatní komunikace v k. ú. Bor. Rada města neschválila a nedoporučila zastupitelstvu města ke schválení záměr prodeje pozemků p. č. 1415/4 ostatní plocha 2 o výměře 2264 m a p. č. 1415/40 ostatní 2 plocha/ostatní komunikace o výměře 88 m . Stavební úpravy požární zbrojnice Rada města vzala na vědomí informaci o změně v Registraci projektu „Stavební úpravy požární zbrojnice Suchdol nad Lužnicí“ ze dne 18. 9. 2014, ve které je zohledněno prodloužení doby trvání programu Zelená úsporám v oblasti podpory Realizace úspor energie v budovách veřejného sektoru do 31. 12. 2016. Starostovi rada města uložila zjistit aktuální podmínky k dokončení procesu zateplení budovy požární zbrojnice do 31. 10. 2015. Žádost o zřízení služebnosti Rada města schválila uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě vodovodní přípojky na pozemku p. č. 3936 v k. ú. Suchdol nad Lužnicí manželům Z. P. a E. P. za jednorázovou úplatu 500 Kč. Nabídka projektových prací Rada města souhlasila s cenovou nabídkou na vypracování dokumentace pro stavební povolení – prodloužení vodovodu v místní části Nový York od společnosti projektování VHS, Ing. Tomáš Kokta, Jindřichův Hradec. Nabídková cena činí: a) projekt pro stavební řízení 25.000 Kč bez DPH, b) dopracování projektu pro realizaci 10.000 Kč bez DPH a c) autorský dozor dle skutečnosti - 350 Kč/hod, 6,50 Kč/km bez DPH. Cena nezahrnuje náklady na geodetické zaměření pro projekt. Úprava terénu Rada města uložila odboru majetku a investic zajistit úplné vyklizení veřejného prostranství mezi domy č. p. 753 a č. p. 832 (pozemky p. č. 1708/14, 1708/11, 1708/9, 1708/10) na sídlišti Na Pražské. Žádost o příspěvek na opravu varhan Rada města souhlasila s poskytnutím neinvestiční dotace ve výši 30.000 Kč na opravu varhan v kostele sv. Mikuláše v Suchdole nad Lužnicí Římskokatolické farnosti Suchdol nad Lužnicí. Žádost o peněžní dar Rada města souhlasila s poskytnutím peněžního daru ve výši 10.000 Kč na opravu hasičského vozidla NISSAN TRADE

Sboru dobrovolných hasičů Hrdlořezy (Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska). Žádost o odprodej části parcely Rada města souhlasila a doporučila zastupitelstvu města schválit odprodej části parcely 2247/3 v k. ú. Suchdol nad Lužnicí společnosti E.ON Česká republika, s. r. o. za účelem výstavby kioskové distribuční trafostanice VN/NN o rozměrech 2,980 x 2,380 m. Výměra parcely by činila cca 2 22,5 m s rozměry 5 x 4,5 m. Přesnou výměru a nové označení parcely určí geometrický plán. Rada města souhlasila s vyhotovením geodetického plánu a s realizací stavby “Připojení sběrného dvora a kompostárny k distribuční síti”. Směnná smlouva k nemovitostem Rada města schválila zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě spočívající v právu zřízení, vedení, opravy a údržby dvou podzemních potrubních sběračů dešťové vody vyústěných do silniční stoky na pozemku p. č. 1961 v k. ú. Tušť ve prospěch nemovitostí pozemků p. č. 2042/1, 596/1 a p. č. 595. Jednorázová cena za zřízení služebnosti činí 500 Kč. Rada města zároveň schválila ujednání o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemku p. č. 1961 ve prospěch nemovitostí na pozemku p. č. 2042/1, 596/1, 595, kdy obsahem služebnosti bude právo zřídit, vést a udržovat a modernizovat vodovodní potrubí vedené ke studni vybudované na pozemku p. č. 1302/1. Jednorázová cena za zřízení služebnosti činí 500 Kč. Starosta byl pověřen podpisem směnné smlouvy s dohodou o zřízení věcných břemen a ujednání o budoucí smlouvě. Veřejná zakázka malého rozsahu Rada města vzala na vědomí cenovou nabídku společnosti RWE na dodávku plynu na rok 2016 a odložila zadání následujících dodavatelů plynu pro rok 2016 dle ustanovení části II čl. 4 směrnice RM k zadávání veřejných zakázek malého rozsahu č. 1/2015: RWE, E.ON, Bohemia Energy, Centropol, ČEZ Prodej, České energetické centrum a Pražská energetika. Odboru majetku a investic bylo uloženo připravit návrh podmínek pro soutěž (případně elektronickou burzu) na všechny energie. Jednání rady města 02. 09. 2015 Dlužné nájemné a zálohy na služby Rada města vzala na vědomí výši dlužné částky a ukládá tajemníkovi a ekonomickému odboru s dlužníkem Z. P. osobně projednat možné formy úhrady dlužné částky. Žádost o souhlas s umístěním stavby Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení udělení souhlasu dle ustanovení § 188a zákona č.

183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), s umístěním stavby pro bydlení na pozemku p. č. 1851/6 v k. ú. Suchdol nad Lužnicí za dodržení obecně technických podmínek pro výstavbu. Tento souhlas nenahrazuje příslušné povolení stavebního úřadu ke stavbě, ani souhlasy dotčených orgánů státní správy s umístěním nebo provedením stavby. Město Suchdol nad Lužnicí pořizuje územní plán města a v případě, že stavba nebude do doby vydání územního plánu stavebním úřadem územně posouzena (nebude vydané pravomocné územní rozhodnutí, územní souhlas) a pozemek se nebude nacházet v zastavitelné ploše územním plánem samostatně vymezené, nebude záměr do územního plánu zanesen a souhlas zastupitelstva pozbývá platnosti, tudíž stavbu nelze realizovat. Stavebnímu úřadu bylo uloženo informovat držitele doposud vydaných souhlasů o aktuální situaci ve věci pořizování územního plánu města. Žádost o prodej části pozemku Rada města vzala na vědomí žádost o prodej části pozemku p. č.792/13 trvalý travní porost v k. ú. Klikov o výměře cca 2 1500 m . Přesnou výměru a nové označení určí geometrický plán. Stavebnímu úřadu bylo uloženo zajistit stanovisko zpracovatele územního plánu a CHKO Třeboňsko k možné zástavbě předmětné nemovitosti. Žádost o prodej objektu Rada města vzala na vědomí žádost o prodej objektu bez č. p. na p. č. 263 zastavěná 2 plocha a nádvoří o výměře 576 m a p. č. 2 264 trvalý travní porost o výměře 499 m vše v k. ú. Klikov. Odboru majetku a investic bylo uloženo zajistit aktuální znalecký posudek. Revitalizace sídliště 9. května Rada města uložila odboru majetku a investic informovat prostřednictvím domovních důvěrníků o termínu pracovní schůzky, která se bude konat dne 23. 09. 2015 od 17.00 hodin ve velké zasedací síni městského úřadu. Informace k pronájmu reklamního poutače Rada města revokovala usnesení RM-21/ 15/342 ze dne 22. 06. 2015 s tím, že smlouva o užívání reklamního poutače na p. č. 853/1 v k. ú. Suchdol nad Lužnicí bude uzavřena od 01. 09. 2015. Ostatní ujednání zůstávají beze změn. Kompostéry Rada města vzala na vědomí aktuální stav o počtu zapůjčených kompostérů a uložila tajemníkovi městského úřadu, aby oznámil na základě čl. II odst. 5 příslušné smlouvy SMOJK, kolik kompostérů bylo dosud předáno koncovým uživatelům, a vyzval SMOJK k převzetí zbylých kompostérů. pokračování na str. 4

4


říjen 2015

INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 3 Záměr využití bývalých kasáren Rada města uložila starostovi a tajemníkovi informovat veřejnost o termínu pracovní schůzky, která se uskuteční dne 30. 09. 2015 od 17.00 hodin ve velké zasedací síni městského úřadu. Petice za ukončení skládky Rada města vzala na vědomí a postoupila zastupitelstvu města petici za ukončení skládky na sídlišti Na Pražské v Suchdole nad Lužnicí. Stavební úpravy Náměstí Svobody Rada města schválila cenovou nabídku na projektové práce ze dne 02. 09. 2015 předloženou firmou Way Project s.r.o., Jindřichův Hradec, v částce 136.609 Kč vč. DPH s tím, že musí být smluvně ošetřena skutečnost, že před zahájením prací na jednotlivých výkonových fázích (studie, územní rozhodnutí, stavební povolení, výběrové řízení) musí být vydán souhlas voleného orgánu obce. Starosta byl pověřen podpisem smlouvy. Studie opravy chodníku Rada města vzala na vědomí informace, zjištěné v rámci plnění usnesení zastupitelstva města č. ZM-5/15/118 ze dne 29. 06. 2015 ve věci nabídkové ceny na zpracování studie opravy chodníku v ul. Husova a části ul. Žižkova. Starostovi ve spolupráci s odborem majetku a investic bylo uloženo, aby vzhledem ke stavebně technickému stavu komunikace, chodníku, inženýrských sítí zjistil podmínky, za kterých by bylo možné předmětný úsek řešit celkovou

rekonstrukcí ve spolupráci s Jihočeským krajem a správci inženýrských sítí. Podání žádosti o dotaci Rada města vzala na vědomí informaci o vyhlášení termínu pro příjem žádostí na získání dotací z Programu pro obnovu venkova na období 2014-2020 (4.3.2 Lesnická infrastruktura) a souhlasila s podáním 2 žádostí (obslužná komunikace v lokalitě Paris p. č. 1967 dle KN v k. ú. Tušť a propojení od křižovatky v osadě Tři Facky směrem k m. č. Hrdlořezy (rybník Hadač) p. č. 3152 dle KN v k. ú. Suchdol nad Lužnicí. Jednání zastupitelstva města 23. 07. 2015 Složení slibu nového člena zastupitelstva města Zastupitelstvo města vzalo na vědomí zánik mandátu člena Zastupitelstva města Suchdol nad Lužnicí Ing. Tomáše Imricha ke dni 01. 07. 2015. Na prázdný mandát v Zastupitelstvu města Suchdol nad Lužnicí nastoupila dnem 02. 07. 2015 Ing. Ivana Divoká, která byla náhradníkem z kandidátní listiny téže volební strany v pořadí podle ustanovení § 45 odst. 5 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Zastupitelka Ing. Ivana Divoká složila před zastupitelstvem města v 17.10 hodin dle ustanovení § 69 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení, ve znění pozdějších předpisů, slib pronesením slova “slibuji” a složení slibu potvrdila svým podpisem.

Projednání podání žádosti o poskytnutí podpory Zastupitelstvo města souhlasilo: I. s podáním žádosti o státní finanční podporu v rámci programu 129 250 v souladu s obsahem Pravidel MZe ČR č.j. 144690/ 2012-MZE na akci “Suchdol nad Lužnicí – napojení osady Tušť na veřejnou kanalizační síť”, II. s podáním žádosti o státní finanční podporu v rámci programu 129 250 v souladu s obsahem Pravidel MZe ČR č.j. 144690/ 2012-MZE na akci “Suchdol nad Lužnicí – napojení osady Klikov na veřejnou kanalizační síť”, III. s podáním žádosti o státní finanční podporu v rámci programu 129 250 v souladu s obsahem Pravidel MZe ČR č.j. 144690/ 2012-MZE na akci “Suchdol nad Lužnicí – napojení osady Františkov na veřejnou kanalizační síť”, IV. se zpracováním projektové prováděcí dokumentace pro výběr zhotovitele na akci “Suchdol nad Lužnicí – napojení osady Tušť na veřejnou kanalizační síť”, V. se zpracováním projektové prováděcí dokumentace pro výběr zhotovitele na akci “Suchdol nad Lužnicí – napojení osady Klikov na veřejnou kanalizační síť”, VI. se zpracováním projektové prováděcí dokumentace pro výběr zhotovitele na akci “Suchdol nad Lužnicí – napojení osady Františkov na veřejnou kanalizační síť”. Žádost o převod práv k bytům Zastupitelstvo města schválilo převod práv k bytům č. 31 a č. 32 v č. p. 751 sídliště Na Pražské na pana J. Š.

Čistírna odpadních vod v Suchdole opět vylepšena Naše město každoročně zpracovává společně s provozovatelem vodohospodářského majetku firmou Čevak a.s. plán investic. Nájemce předloží vždy do 30. 9. kalendářního roku městu návrh plánu technického zhodnocení (rekonstrukce, modernizace, výměny nebo budování nových vodohospodářských staveb). Plán je předkládán ke schválení tak, aby byla zajištěna vazba plánu investic na přípravu a schvalování rozpočtu města. Jednou takovouto akcí byla úprava v nátokovém objektu, kde byly velmi hrubé, ručně ovládané česle s průlinami 50 mm, které však nezabránily nátoku pevných hrubých nečistot do jímky čerpadel. Tím docházelo k častému ucpávání hydraulické části a většímu opotřebení oběžných kol. Z těchto důvodů byla navržena a zrealizována úprava, která by zamezila tomuto nátoku. Hrubé stávající česle byly nahrazeny novými s jemnějšími průlinami 20 mm, jejich konstrukční výška byla zkrácena, žlab pro shrabky je vytahován jeřábkem s elektrickým navijákem. Celá změna technologie odstranění hrubých nečistot ulehčila obsluze práci a přispěla k úsporám v opotřebení čerpadel. Snímek nám ukazuje nově nainstalovaný jeřábek pro vytahování hrubých nečistot a na levé straně jsou položeny staré hrubé česle. Jan Kronika, místostarosta

INFORMACE V pondělí 26. října 2015 bude v Městské knihovně v Suchdole nad Lužnicí

zahájen nový kurz k získání řidičského oprávnění Informace na tel. č. 384 781 299

říjen 2015


Komunitní plán ORP Třeboň Představujeme sociální služby Domovy seniorů Na území obce s rozšířenou působností Třeboň působí dva domovy seniorů – v Třeboni a Českých Velenicích. Jejich zřizovatelem je Jihočeský kraj a zastřešující organizací je Centrum sociálních služeb Jindřichův Hradec. Obě zmíněná zařízení poskytují sociální služby především seniorům a dále dospělým osobám starším 55 let, jejichž zdravotní stav vyžaduje pravidelnou podporu nebo pomoc jiné fyzické osoby. Kapacita domova v Českých Velenicích je 66 lůžek. Domov seniorů Třeboň v současné době nabízí 62 lůžek, v roce 2015 došlo k navýšení kapacity o 4 lůžka, plánováno je navýšení o další dvě. Ptali jsme se vedoucí Domova seniorů Třeboň Ing. Lenky Krakowitzerové a vedoucí Domova seniorů České Velenice Mgr. Kamily Večeřové: Jaký je zájem o Vámi poskytované služby? Ing. Krakowitzerová: „V Třeboni máme soustavně okolo osmdesáti žádostí, z toho vždy cca dvacet, které jsou urgentní. Poptávku po naší službě zcela uspokojit nedokážeme, a to ani s kapacitou 64 lůžek. Z tohoto důvodu máme přesná kritéria posuzování žádostí.“ Mgr.Večeřová: „Již více než rok je naše kapacita u služby domov pro seniory stále naplněna, což se v předchozích letech nestávalo. Čekací doba se dá velmi těžko odhadnout. V případě odlehčovací služby jsme schopni zájemce uspokojit.“ Co pokládáte za nejpalčivější problém v oblasti poskytování sociálních služeb pro seniory? Ing. Krakowitzerová: „Nedostatek skutečně kvalitních pečujících. Nedostatečné finanční ohodnocení těchto pečujících. Minimální podporu a nejistou budoucnost pro osoby, které odejdou ze zaměstnání, aby zajistili péči o své blízké. Nedostatečnou spolupráci a komunikaci s odbornými lékaři a zdravotnickými zařízeními. Přístup zdravotních pojišťoven.“ Mgr. Večeřová: „Abychom mohli poskytovat kvalitní sociální služby, potřebujeme dostatek finančních prostředků a hlavně dostatek kvalitních zaměstnanců, protože naše profese není zaměstnání, ale spíše poslání.“ V čem je vaše zařízení specifické? Ing. Krakowitzerová: „Poskytujeme nejrůznější služby „navíc“, což je ovšem i v nabídce jiných zařízení. Pro mne je nejdůležitější kvalita personálu, jeho odborné, morální, osobnostní předpoklady. Naše práce je o kvalitě, o individuálním přístupu. O klientech přemýšlíme - jak žili, kde, s kým, jak by chtěli prožít poslední fázi života. Vzhledem k naší klientele jsme začali mnohem intenzivněji využívat léčbu chronické bolesti, protože bolest značně omezuje a zhoršuje kvalitu života. Snažíme se, aby každý, nově příchozí klient u nás našel svůj kousek Domova.“ Mgr. Večeřová: „Naše zařízení poskytuje dvě sociální služby, službu domov pro seniory a odlehčovací služby. Nemyslím si, že se nějak lišíme od ostatních domovů pro seniory. Domov se snažíme stále modernizovat, vybavovat moderním nábytkem i technikou, vzděláváme zaměstnance, můžeme nabídnout i rehabilitační péči, zušlechťujeme naši velkou zahradu…“ Jaká sociální služba podle Vás na Třeboňsku chybí? Ing. Krakowitzerová: „Dlouhodobá péče o rodinného příslušníka, částečně či zcela imobilního seniora s demencí „doma“ je velmi náročná. Přála bych těmto pečujícím, aby měli možnost odpočinku, odreagování se, aby se nijak nenarušily jejich rodinné vztahy. Jednoduše řečeno, ten kdo pečuje, by neměl přestat žít svůj vlastní život! Jako pomoc bych viděla navýšení kapacity Domova seniorů Třeboň cca o 12 lůžek pro osoby s Alzheimerovou nemocí.“ Mgr.Večeřová: „Na tuto otázku odpovím z pohledu „českoveleničáka“. U nás chybí dům s pečovatelskou službou, vím ale, že se radnice touto otázkou intenzivně zabývá. Jinak bych řekla, že u nás působí nové služby a město se opravdu snaží řešit naši někdy složitou situaci.“

5

6


3D t

9. pátek

říjen 2015

Program kina na měsíc říjen 19.30 hod.

119 min

t

16. pátek

19.30 hod.

100 min

DALEKO OD HLUČÍCÍHO DAVU

GANGSTER KA

Vikroriánská Anglie druhá polovina 19. století. Bathsheba je nezávislá a cílevědomá statkářka a to z ní dělá lákavou partii pro manželství. Hrají: Carey Mulligan, Tom Sturridge a další. České titulky.. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 90 Kč

Kriminální thriller natočený podle námětu Jaroslava Kmenty. Film zkoumá mechanismus organizovaného zločinu a snaží se ukázat zrod skutečného gangstera. Hrají: Hynek Čermák, Jaromír Hanzlík, Miroslav Etzler, Alexej Pyško a další. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 110 Kč

http://www.cinemart.cz/daleko-od-hluciciho-davu/

http://www.bioscop.cz/_web/film/gangster-ka-1-dil t

23. pátek

19.30 hod.

115 min

t

28. středa

17.00 hod.

90 min

WILSONOV

HOTEL TRANSYLVÁNIE 2

Komedie s detektivní zápletkou ve stylu filmu Adéla ještě nevečeřela. První světová válka právě skončila a ve městě prý řádí tajemný vrah. Hrají: Jiří Macháček, Vojtěch Dyk, Tatiana Pauhofová, Jan Kraus, Luboš Kostelný a další. Mládeži přístupno. Vstupné 120 Kč

Rodinka Draculů se vrací s novou dávkou dobrodružství. Zdá se, že hotelu Transylvánie se začíná dařit. Dracula konečně ustoupil ze svých striktních zásad ubytovávat v hotelu pouze příšery a ten se otevírá lidem. Česká verze. Mládeži přístupno. Vstupné 100 Kč

https://www.falcon.cz/film/wilsonov

https://www.falcon.cz/film/hotel-transylvanie-2

Vodáci informují …

Tradiční

Zamykání řeky Lužnice se uskuteční 3. října 2015

Poděkování Touto cestou bych chtěla poděkovat místním hasičům za jejich obětavou práci při otevření bytu. Dne 25. srpna jsem si při odemykání dveří zlomila klíč v zámku. Požádala jsem hasiče o pomoc a oni mi ochotně dveře otevřeli. Děkuji Hlinková

od 10 hodin u mostu na Klikov

Loučení s prázdninami

říjen 2015

Loučení s prázdninami


7

TOM Rosomáci Suchdol nad Lužnicí Zkratka TOM znamená Turistický oddíl mládeže, což přesně nevystihuje ani naši členskou základnu ani zaměření činnosti oddílu Rosomáci. Když budu počítač mládež do 18 let v oddíle, tak dojdu k číslu čtyři. Nás dospělých je sedmnáct. Sice podnikáme několik turistických akcí ročně, ale naší hlavní náplní jsou náročnější pohybové aktivity jako terénní a silniční běh (různé délky tratí - 4-20 km), in-line bruslení a v neposlední řadě kvadriatlon a zážitkové běhy. Hlavní a jednoznačně nejúspěšnější sportovní disciplínou je terénní běh - outdoor running, tzv. Turistické závody. Zde patříme mezi špičku jak v ČR, tak na mezinárodní scéně.

V letošním roce jsme se zúčastnili a ještě se zúčastníme těchto akcí: ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

21.3. 2015 - Mistrovství Středočeského kraje v TZ - Kralupy nad Vltavou 29.3. 2015 - Mistrovství Jihočeského kraje v TZ - Strakonice 12.4. 2015 - Mistrovství kraje Vysočina vTZ - Pacov 25.4. 2015 - 1.závod Českého poháru v TZ - Uherské Hradiště 16.5. 2015 - 2.závod Českého poháru v TZ - Bohumín 23.5. 2015 - 3.závod Českého poháru v TZ - Kralupy nad Vltavou 24.5. 2015 - Mistrovství ČR v supersprintu TZ - Kralupy nad Vltavou 30.5. 2015 - Collor run Praha - 5km - mezinárodní běh 13.6. 2015 - 4.závod Českého poháru v TZ - Český Brod 13.6. 2015 - Mistrovství ČR jednolivců v TZ - Český Brod 11.7. 2015 - otevřené Mezinárodní mistrovství ČR v extrémním kvadriatlonu – Zábřeh 30.8. 2015 - Lipno - brusle - in-line a pak katamarány na jezeře 12.9. 2015 - Mezinárodní mistrovství v TZ (neoficiální Mistrovství Evropy) - Mikulášovice 3.10. 2015 - Mistrovství ČR ve smíšených dvojicích v TZ - Velký Újezd 9.11. 2015 - Pacovské dovádění - TZ - Pacov 10.11. 2015 - Night Run České Budějovice - zážitkový běh 17.11. 2015 - Loučovický maraton - štafetově

Tento výčet obsahuje jen hlavní akce. Ty objíždíme většinou pouze ve čtyřech a o zábavu máme postaráno celý rok. Mnohem zábavnější by to ale bylo třeba v deseti lidech (nebo i s celým autobusem). Přidejte se k nám, na věkové kategorii vůbec nezáleží a nebojte se těch mistrovství a pohárů, ty běhat nemusíte. Kvadriatlony a pod. děláme i štafetově, takže si každý vybere to, co mu jde (plavání, kolo, běh, in-line bruslení). Jezdíme i na vodu, na kola i na různé turistické pochody a jiné akce. Žádná aktivita u nás není předem zamítnuta. Kdo má zájem, nebo se chce na něco zeptat, zavolejte na 736 612 488 – Míra Šebesta nebo e-mail: [email protected]. M.Š.

8


říjen 2015

ZE SPORTU

Pětkrát v řadě mezinárodní mistryní

Burza škol

aneb Prezentace středních škol, odborných učilišť a firem v Třeboni Jihočeská hospodářská komora s přispěním Města Třeboně pořádá Prezentaci středních škol, odborných učilišť a firem, která se koná ve čtvrtek 15. října 2015 od 8.00 do 16.00 hodin v Městské hale Roháč v Třeboni. Je určena především pro žáky 7. – 9. tříd, jejich rodiče, výchovné poradce, učitele a také pro ostatní zájemce a veřejnost.

V letošním roce jsou připraveny v programu i zajímavé akce: ¡ módní přehlídka (v časech od 9.00 hod.; od 11.00 hod.; od 13.00 hod.) ¡ diagnostika aut (v případě příznivého počasí) ¡ prezentace firem a další překvapení Dále nabízíme jednotlivým třídám ZŠ ve stejný den možnost objednání prohlídky ve školách: 1/ Obchodní akademie, Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Třeboň, Vrchlického 567 – mají Dny otevřených dveří a srdečně zvou všechny zájemce k prohlídce 2/ Gymnázium Třeboň 3/ Střední odborná škola rybářská a vodohospodářská Jakuba Krčína, Třeboň Délka exkurze cca 30 minut. Prohlídku školy je možné objednat v čase od 8.00-14.00 hodin na e-mail adrese [email protected] Cílem „Prezentace“ je podat vycházejícím žákům aktuální informace o podmínkách a možnostech dalšího studia na středních školách a učilištích přímo od jejich zástupců a seznámit je i s možnostmi jejich dalšího uplatnění v praxi. Předpokládáme, že bude svou nabídku prezentovat více než 30 středních škol a odborných učilišť Jihočeského kraje. Apelujeme zejména na rodiče, aby se přišli podívat společně se svými dětmi. Kde jinde byste se mohli seznámit s prezentací tolika škol na jednom místě. Pro všechny základní školy, učitele, rodiče a další zájemce a veřejnost je účast bezplatná. Jana Kočová, JHK Třeboň

Dne 12. 9. 2015 začala Mezinárodním mistrovstvím poslední část sezony terénních běhů (outdoor running), tzv. Turických závodů. Mezinárodní mistrovství (neoficiální Mistrovství Evropy) se tentokrát konalo v České republice, a to na hranicích Německa a ČR v Mikulášovicích. Vše proběhlo pod záštitou ČOV a hejtmana Ústeckého kraje a za podpory okolních měst. Tomu také odpovídala skvělá úroveň závodu a celé zajištění akce. Na základě celkových výsledků v Českém poháru a na Mistrovství ČR jednotlivců byli do reprezentace České republiky již po šesté v řadě nominováni Radek a Zuzana Šebestovi z oddílu TOM Rosomáci Suchdol nad Lužnicí. A jak jsme v Českém Švýcarsku dopadli? V kategorii starších dorostenců stálo jedno přehlédnutí Radka Šebestu medailové umístění, ale i tak doběhl na pěkném pátém místě. Zuzana Šebestová potvrdila v kategorii starších žákyň skvělou formu a stala se již po páté v řadě Mezinárodní mistryní. Podařilo se nám tak zúročit celoroční přípravu, a to na nejvyšší úrovni tohoto sportovního odvětví. Nejsou to však jediné úspěchy, kterých oba letos dosahují. Radek Šebesta skončil druhý v celkovém hodnocení Českého poháru a Zuzana Šebestová Český pohár celkově vyhrála. Oba dva jsou ve svých kategoriích vicemistry ČR v jednotlivcích a úřadujícími mistry ČR ve smíšených dvojicích. M.Š.

říjen 2015


Pozvánka na Národní eucharistický kongres

NÁRODNÍ EUCHARISTICKÝ KONGRES probíhá ve dnech 15. až 17. 10. 2015.

V sobotu 17. 10. 2015, která je hlavním dnem NEK, konáme poutní zájezd do Brna na Národní eucharistický kongres. Autobus vyjíždí ze Suchdolu n. L. v 5.00 h z autobusového nádraží. V Brně na náměstí Svobody bude v sobotu v 10.30 hodin hlavní bohoslužba s následným eucharistickým průvodem a s velmi bohatou nabídkou doprovodných programů v centru Brna. Návrat do Suchdola okolo 20.30 h . Příspěvek na cestu 200 Kč, jídlo s sebou. Hlásit se můžete u Ivy Hojkové, kontakt: tel. 777 232 630, [email protected]. Kontakt na kněze: P. ThLic. David Henzl, tel. 776 138 222, [email protected] Ostatní mše v okolí a události ve farnostech najdete na: www.farnostsuchdol.webnode.cz, www.trebon.farnost.cz

Pozvánka na Dětskou diecézní pouť v Bechyni v sobotu 3. 10. 2015 Pouť je určena nejen pro děti, vítány jsou celé rodiny i mládež. Nabídka programu celé pouti je velmi bohatá. V 10.00 h v kostele Nanebevzetí Panny Marie začne mše svatá, hlavním celebrantem bude biskup Mons. Vlastimil Kročil. Součástí programu také bude Teátr Víti Marčíka – Kolotoč pohádek. Pouť bude končit závěrečným požehnáním v kostele Nanebevzetí Panny Marie. Odjezd autobusem je ze Suchdola n. L. v 7.00 h z autobusového nádraží. Příspěvek na pouť: dítě 50 Kč, dospělý 100 Kč. Návrat zpět do Suchdola je plánován kolem 19.30 h. Přijeďte navštívit krásné lázeňské město nad řekou Lužnicí, které bývalo v minulosti významným poutním místem.

Pozvánka na turnaj ve vybíjené, který se bude konat v neděli 11. 10. 2015 Zveme děti i dospělé na účast v turnaji ve vybíjené na farním hřišti v Suchdole nad Lužnicí. Jedno družstvo tvoří 5 členů + kapitán, do 10. 10. je potřeba se zaregistrovat na: [email protected]. Pokud byste měli zájem, ale nedáte dohromady družstvo, nevadí, přijďte také, vždycky je kam se zařadit. Těšíme se na vás.

Přehled bohoslužeb a událostí ve farnosti Suchdol nad Lužnicí na měsíc říjen Mše sv. v kostele sv. Mikuláše: Ò Neděle – mše svatá v 9.00 h Ò Pátek – mše sv. v 17.00 h Ò Středa – modlitba růžence v kapli sv. Jana Nepomuckého v 8.00 h Ò Pondělí 2. 11. 2015 – Vzpomínka na všechny věrné zemřelé – Památka zesnulých – „Dušičky“ – mše sv. v 17.00 h, modlitby za zemřelé na hřbitově budou přede mší sv. v pondělí 2. 11. v 16.00 h

9

Národní eucharistický kongres Již po několikáté se v našem Suchdolském zpravodaji vyskytuje pozvánka na Národní eucharistický kongres, nebo již dříve v různých článcích bylo psáno o mši sv., eucharistii, svatém přijímání, průvodu Božího Těla apod. Co vlastně znamená takový Národní eucharistický kongres, co je eucharistie …? Slovo „kongres“ možná vyvolává představu odborného setkání, ale v tomto případě tomu tak není – Národní eucharistický kongres (NEK) je totiž záležitostí celé naší církve. Je tedy pro všechny lidi, kteří věří v Krista, ať jsou kněžími, řeholnicemi, řeholníky, kostelníky, věřícími laiky, nebo se teprve seznamují s naukou církve, připravují se na křest atd. Každý z těchto jmenovaných lidí nějak prožívá svou víru v každodenním životě, žije uprostřed společenství církve a chodí ke svátostem. Svátosti ustanovil Kristus ještě za svého života a definujeme je jako viditelné znamení neviditelné Boží milosti, lásky Boha k nám, lidem. Je jich sedm – křest, biřmování, Eucharistie, smíření, pomazání nemocných, manželství a kněžství. Každý člověk je stvořen Bohem a je tedy Boží dítě. Hříchem jsme ale ztratili dokonalost vnímání Boha, proto Bůh poslal svého Syna, Ježíše Krista, aby nám dal poznat, kdo je Otec Bůh a abychom po smrti (tedy naše nesmrtelná duše) byli v Boží blízkosti už napořád. Křtem se pak stáváme bratry a sestrami Pána Ježíše a také mezi sebou navzájem. Křest je tedy první a neopakovatelná svátost v životě člověka. Křtem vstupujeme do církve a veřejně se k ní hlásíme. Křtem získáváme spoustu „výhod“ nebo „bonusů“, jak by řekly dnešní reklamy. Jedním z nich je, že křest můžeme chápat jako program na celý život. On dává našemu životu zaměření, poslání, cíl, a také přátelství s Bohem, jistotu jeho pomoci různými způsoby apod. Abychom poznali, co jsou tyto „bonusy“ a jak je využívat, můžeme kromě čtení Bible a některých knih prosit Boha v modlitbě, aby nám pomohl a vedl nás. A k tomu pak také slouží některé další svátosti, které křesťan může přijímat nejčastěji skrze kněze nebo jáhna. Nejosobnějším a největším způsobem, jak zakoušet víc Boha ve svém životě a jeho lásku a pomoc, je svátost smíření (zpověď) a svátost Eucharistie (svaté přijímání, hostie, Tělo a Krev Páně). Pokřtěný člověk může v určitém věku (individuální, často začínají eucharistii přijímat děti kolem 10. roku) z vlastního rozhodnutí poprvé přijmout Tělo a Krev Páně – tedy Eucharistii. Eucharistie znamená díkůvzdání a vztahuje se k Ježíšově Poslední večeři před jeho ukřižováním, kdy Ježíš vzal do svých rukou chléb, rozlámal jej a dával učedníkům se slovy, že je to jeho Tělo, které se za nás vydává a stejně tak vzal kalich s vínem, o kterém pravil, že je to jeho Krev, která se za nás vylévá. Pak řekl, že tak máme konat na jeho památku. A my věříme, že se tak zvláštním způsobem děje při každé mši sv., že sám Kristus proměňuje chléb a víno ve své Tělo a Krev. Proto křesťané chodí k svatému přijímání, protože věří, že v hostii je proměněný Pán Ježíš, i když nic navenek není vidět a vše zůstává na první pohled stejné. Já jako věřící katolík chodím na mši sv. a k sv. přijímání, protože chci zažívat společenství s jinými věřícími lidmi, s Bohem a přijmout Ježíše Krista v Eucharistii. Eucharistie mě posiluje v mém každodenním životě, pomáhá mi rozhodovat se víc pro dobro, hledat v každém člověku Krista a dává mi tak sílu v rozhodování i jednání. Vlastně z těchto důvodů se konají eucharistické kongresy, aby si lidé čím dál víc uvědomovali, co to pro každého z nás znamená, a také, abychom si navzájem předávali zkušenosti a svědectví. Eucharistické kongresy se v církvi konají na různých úrovních – diecézní, národní či celosvětové – od druhé poloviny 19. století. Tento kongres je první NEK od vzniku samostatné České republiky. NEK je určen k prohloubení naší úcty ke Kristu Pánu v eucharistii. Slavením Eucharistie 17. 10. 2015 v Brně směřujeme k obnově smlouvy člověka s Bohem. Více podrobností najdete na webu www.nek2015.cz. Já spolu s dalšími lidmi z mé farnosti, stejně tak jako z mnoha dalších farností ČR, pojedu tedy v sobotu 17. října do Brna, kde se společně setkáme s Kristem v Eucharistii při mši svaté. Iva Hojková

10


říjen 2015

říjen 2015


FOTBAL

Domácí fotbalová utkání

oddílu SOKOL Suchdol nad Lužnicí v měsíci říjnu: muži A dorost muži B žáci muži A dorost muži B žáci dorost muži B žáci dorost

SO SO NE NE NE SO SO NE ST SO NE ST

03.10. 03.10. 11.10. 11.10. 18.10. 17.10. 24.10. 25.10. 28.10. 24.10. 25.10. 28.10.

16.00 10.00 16.00 09.30 15.30 10.00 14.30 09.30 10.00 14.30 09.30 10.00

Suchdol A – Břilice Suchdol – Velešín Suchdol B – Dešná Suchdol – Borovany Suchdol A – Č. Velenice Suchdol – K. Újezd Suchdol B – K. Řečice B Suchdol – Čt. Dvory Suchdol – T. Sviny Suchdol B – K. Řečice B Suchdol – Čt. Dvory Suchdol – T. Sviny

11

12


říjen 2015

ANTÉNY, SATELITY MONTÁŽ – SERVIS, PRODEJ Libor Vondrášek – 602 314 046

VODA ¢ TOPENÍ PLYN Petr Nejedlý

Zubní oddělení zdravotního střediska SALVUS SF s.r.o. v Suchdole nad Lužnicí upozorňuje občany, že momentálně probíhá

registrace nových pacientů.

dále nabízím montáž: tepelných čerpadel a klimatizačních jednotek zn. DAIKIN solárních systémů, automatických kotlů 373 32 Jílovice 17

Objednání na vstupní vyšetření je možné osobně nebo na tel. čísle 384 781 176. Těší se na Vás MDDr. Bardová a MDDr. Šimáková

tel. 776 114 893

Pronajmu vybavenou garsoniéru,

[email protected]

první patro, sídliště Na Pražské. Tel. 602 475 747

Vydalo Město Suchdol n. Lužnicí. IČO: 247561. Registrováno pod číslem MK ČR E 11657. Vedoucí redakčního kolektivu R. Rohrbachová, e-mail: [email protected]. Vychází měsíčně č. 10, 30.9.2015. Uzávěrka každého čísla je 15. den v měsíci. Připadne-li 15. den na den pracovního klidu je uzávěrka poslední pracovní den předcházející dnu pracovního klidu. Sazba a tisk JAVA Třeboň. Počet výtisků 600 kusů. Anonymy nebudou otištěny a uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Za obsah příspěvku ručí autor.

Začal nový školní rok Říjen POZVÁNKY

Recommend Documents