«Het Poppenhuismuseum in Basel.»
DOLLS HOUSE NEDERLAND JULI 2011
«En wat staat morgen op het programma?»
Foto: © Luzern Tourismus & AURA
1 cover_1 cover 26-5-2011 15:42 Page 1
Nieuwe serie: HANDWERK-ALBUMS (pag. 22) www.dollshousenederland.nl
Nummer 80 Juli 2011 Prijs € 6.50
Een kleurige
slungelbeer Een romantische GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN
bruidsdoos Vogelverschrikker Met baby
naar buiten! Gereedschapskist Een oude
secretaire Gehaakte
strandstoel
Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch
NUMMER 80
Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.
Z MER KONINKJES BP
Kapellbrug, Luzern, Zwitserland
1 cover_1 cover 26-5-2011 15:43 Page 95
AP
International information
28-29-30 okt. 2011 INTERNATIONALE Rijnhal ,
&miniaturen
POPPENHUIZEN
Volgende maand Nummer 81 verschijnt medio juli Rieten manden
TENTOONSTELLING
Mis 'm niet!
Arnhem Poppenhuisstad
Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 28 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14. Een kaart bestelt u via de website. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat ● zaterdag 29 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50 ● zondag 30 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50. Kinderen tot 10 jaar onder begeleiding gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com
Handwerkalbum
Bent u ook zo gek op manden? Dan mag u het volgende nummer niet missen want Angelique Miltkau ontwierp een prachtige kast en toonbank die u heel goed kunt gebruiken in een mandenwinkel/werkplaats. Saskia Maas maakte een mandenmaker en Kitty de Leeuw geeft u het patroon van een wasmand. Voor het handwerkalbum van Marianne de Bruijn en Dineke van Tilburg wordt de Holbeintechniek behandeld. De fijnschilder Jan Groot laat zien hoe u zelf tegeltjes voor de keuken kunt maken en beschilderen. Met de voorbeelden die hij geeft kunt u ook een oudhollands tegeltableau samenstellen. Jacqueline Aarts legt het bandweven, een oude weeftechniek, uit. Ideaal voor het maken van bijv. een traploper. Verder in dit nummer o.a. sinaasappels en sinaasappelkistjes, een loveseat voor de tuin en voor in huis en een beschilderd middeleeuws plafond. Sinaasappels en sinaasappelkistjes
3 trots op_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:44 Page 3
Ik ben trots op...
‘Mijn zand-, zeep- en sodakar’ Verleden jaar kocht ik op de beurs bij Emily Art een doe-hetzelf pakket van de voddenkar. Het was heel leuk om te maken en ook heel leuk om in te richten. Het was de eerste keer dat ik iets rommelig ging maken, want het lukt mij nooit om eens iets rommeligs te maken. Alles moet altijd keurig netjes en precies zijn. De voddenkar is dan ook een beetje een nette voddenkar geworden, maar ontzettend leuk. Bij Emily Art zag ik dat zij ook een ouderwetse ijzerkar als pakket verkocht en dat bracht mij op het idee om een zand-, zeep- en sodakar te maken, omdat dit herinneringen bij mij op riep. Mijn moeder had vier broers en voor de oorlog had mijn grootvader voor zijn zoons paard en wagens gekocht, zodat zijn zoons een eigen bedrijf hadden en met zand, zeep en soda en andere schoonmaakproducten door de Haagse wijken gingen venten. Wat ik gehoord heb, is dat het bedrijf van de broers goed liep. Echter, de oorlog brak uit en
de Duitsers hebben de paarden gevorderd en weggehaald. Van de één op de andere dag hield het bedrijf dus op te bestaan. Ik wilde dus een kar zonder paard. Mijn man heeft deze kar voor mij gemaakt en ik heb de spullen voor de kar bij elkaar gezocht, gemaakt en gekocht. Ik vond het een heel karwei om het in te richten, want het moet natuurlijk wat rommelig zijn en dat gaat mij niet goed af. De zand-, zeep- en sodabakken zitten aan de achterkant van de kar en zijn niet op de foto te zien. Aan mijn laatst levende en tevens mijn lievelingsoom heb ik een paar maanden geleden nog gevraagd wat zij zoal verkochten en hij vertelde mij het één en ander. Onlangs is hij op 18 februari op 89 jarige leeftijd overleden. De kar was net af en helaas heb ik hem, door zijn ziekte, de kar niet meer kunnen laten zien. Yvonne van Eck Bent u heel trots op een huis, kamer, meubeltje of miniatuurtje? Schrijf het ons en wie weet staat u de volgende keer op deze pagina.
Dolls House Nederland
3
04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 26-5-2011 15:45 Page 4
Dolls House Nederland wordt gemaakt door: HOOFDREDACTIE Rika van Nellestijn
[email protected] VORMGEVING Hans Leenders, Marcus J. Verhey EINDREDACTIE Elles Leenders,
[email protected] Truus Uni HANDWERKREDACTIE Geja Spruit,
[email protected] REDACTIE Bert Aarts,
[email protected] Henny Christophersen,
[email protected] Femmie Markestein, Dineke van Tilburg, Marcus J. Verhey, Karin Wester, Carla en Jan de Witte, Carla Zandvliet, Marian Zoet,
[email protected] FOTOGRAFIE DHN-archief AP International information ADVERTENTIES Marcus J. Verhey,
[email protected] DOLLS HOUSE NEDERLAND Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl ABONNEMENTEN Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739,
[email protected] DRUKKERIJ DeltaHage bv UITGEVER
AP
International information
Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674
62
4 Dolls House Nederland
M
IK POPP E HUIZ N EN
Zomertijd, fruittijd
Bent u ook zo gek op vers zomers fruit ‘van de koude grond’? Ik kan er niet genoeg van krijgen. Aardbeien en kersen staan bovenaan. De eerste ‘echte’ aardbeien eet ik het liefst zo uit het doosje. Maar met slagroom of op een sneetje wit brood met suiker smaken ze ook heerlijk. Vroeger kreeg ik ze van mijn moeder op beschuit. En dat waren dan zelf geplukte aardbeien. Een deel van mijn familie had vroeger een grote moestuin achter het huis en als er dan geplukt moest worden, maakten vele handen licht werk. Ik hielp ook altijd mee. Kratten vol aardbeien verdwenen in de keukens van mijn tantes. Er werd jam van gemaakt. Natuurlijk kreeg ik dan wat potjes mee voor thuis. Wat de kersen betreft was het verhaal anders. Ik ging in de kersentijd met een vriendinnetje na schooltijd ‘kersen zoeken’. Met twee emmers aan het stuur van de fiets de Rijn over, de Betuwe in. Vlak over de brug lagen tientallen kersenboomgaarden. In die boomgaarden was het altijd druk. Er stonden sorteertafels, stoelen en kratten. Meestal waren er wel een aantal mannen die kersen plukten, sorteerden of de kersen keerden. Dat laatste was een serieuze klus want de vogels waren ook dol op kersen. Voor vogelverschrikkers waren ze niet bang. Dus gebeurde het keren met een enorme ratel die een heleboel herrie maakte. We zochten altijd naar boomgaarden met lage bomen. Tijdens het zoeken konden we dan, als de mannen niet keken, snel wat kersen van de lage takken plukken. Dan waren de emmers sneller gevuld. Een enkele keer hadden we geluk. Dan wilden de mannen in de boomgaard even naar het café en moesten wij de kersen keren. Als beloning werden dan na afloop de emmers gevuld. Iedere zomer, rijd ik ’s avonds met mijn man de Betuwe in om kersen te kopen. Er lopen nu geen mannen meer kersen te keren. De ratels hebben plaats gemaakt voor geluidssystemen die ontzettend veel herrie maken en ingenieuze lijnen draad met blikken die tussen de bomen zijn gespannen en ook herrie veroorzaken. Maar ook hier raken de vogels aan gewend. Misschien moeten we weer terug naar die oude vogelverschrikker?
04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 26-5-2011 15:45 Page 5
Dezemaand
67 te maken 84 Om 6 Een ‘oude’ secretaire 16 21 32 37 48 56 62 67 74 81 84
De slungelbeer De handwerkalbums (1) De gereedschapskist Uitknipplaatjes van bouwtekeningen Een reiswieg Een bijzondere lampenkap De vogelverschrikker Zomerkoninkjes Het bruidsdoosje Uitknipplaatjes voor het bruidsdoosje Gehaakte strandstoel
Rubrieken
6
32
3 Trots op… 19 Henny’s wereld 28 Lezers schrijven 30 Herkomst onbekend 52 Nieuws 65 Oranje pagina’s 72 Galerie Basel: de keuken van de koning
74
Reportages 10 Stijlenserie (6) 39 Gidsje: musea met poppenhuizen in Europa 59 Het porselein van Veronique Cornish 88 Het heksenhuis van Barbara Goosen
48
6-9 bureau_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:48 Page 6
6-9 bureau_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:48 Page 7
Meubels maken
Een ‘oude’
secretaire
Een secretaire is een bureau waarvan het bureaublad kan worden ingeschoven of ingeklapt, met daarboven kastjes voor het opbergen van spullen en eronder meerdere opberglades. Net als bij veel antieke secretaires wordt ook bij deze miniatuuruitvoering het bureaublad, als het is uitgeklapt, gesteund door twee houten balkjes, die ook ingeschoven kunnen worden. Wanneer het bureaublad is ingeschoven of ingeklapt, lijkt het geheel op een soort kast. BERT AARTS, CARLA ZANDVLIET (plant), DE MINILAARS (kat), ATELIER VALKENBOS (lijst met kandelaars), GERD FELKA (karaf en glas), TERENCE STRINGER (inktstel, loep en briefopener)
Gebruikt materiaal: lindehout U HEBT NODIG ● 2 x zijwand 96 x 42 x 4 mm (A) ● 1 x achterwand h. 82 x b. 80 x 4 mm (B) ● 1 x bodem 80 x 34 x 2 mm (C) ● 1 x bovenkant 80 x 24 x 4 mm (D) ● 1 x tussenplank 80 x 38 x 3 mm (E) ● 3 x ladeplank 80 x 30 x 3 mm (F) ● 2 x lat 30 x 3 x 3 mm (G) ● 1 x front onder 80 x d. 10 x h. 8 mm (H) ● 2 x nokje 3 x 3 x 2 mm (I) ● 1 x deksel 80 x 32 x 3 mm (J) ● 2 x scharnier EM 1122 (K) ● 11 x knopje EM 1112 (L) ● 8 x ornamentje (KR642, Bindels Ornaments) ● 3 x lade-bodem 76 x 28 x 2 mm (M)
● 6 x lade-zijwand 28 x 11 x 2 mm (N) ● 3 x lade-achterwand 80 x 11 x 2 mm (O) ● 3 x ladefront 80 x 14 x 8 mm (P) ● 1 x lade-bodem 69 x 28 x 2 mm (Q) ● 2 x lade-zijwand 28 x 9 x 2 mm (R) ● 1 x lade-achterwand 73 x 9 x 2 mm (S) ● 1 x ladefront 73 x 9 x 8 mm (T) ● 2 x lade steunlatje 8 x 3.5 x 3 mm (U) ● 2 x schuiflat 38 x 5 x 3.5 mm (V) ● 2 x pennetje (speld) ca. 0.5 Ø mm (W) ● (mini) cirkelzaagtafel ● potlood ● elektrische figuurzaag ● tangetje ● (mini)boormachine ● schuurpapier, fijn ● sneldrogende houtlijm ● penseel ● acrylverf (bijv. Folk Art nr. 917) ● acrylstiften (Posca, rood, groen, lichten donkerbruin en wit)
Dolls House Nederland
7
6-9 bureau_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:48 Page 8
Meubels maken
H
Werktekening op ware grootte
8 Dolls House Nederland
6-9 bureau_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:48 Page 9
Werkwijze De lade fronten P en T en front H aan de onderkant hebben een gegolfd profiel. Maak dit profiel met de elektrische figuurzaag. Zaag deze delen zo mogelijk uit één blok hout van ruim 55 mm dikte, dat daarna in drie delen van 14 mm hoog (lade fronten P) en één deel van 10 mm (front onder H) hoog gezaagd wordt. Lukt dit niet, zaag dan de delen afzonderlijk in profiel, zet ze met een tipje houtlijm op elkaar vast en schuur dan het geheel verder tot alles mooi aansluit. Zaag nu ook de onderkant van front H in profiel volgens de tekening. Zorg ervoor dat de totale diepte van de fronten 8 mm is (zie tek.). Zaag de zijwanden A in model volgens de tekening. Teken de plaats van de planken E, F en bodem C af op de binnenzijde van de zijwanden en de achterwand. Schuin de voorrand van bovenkant D onder de juiste hoek af (zie tek.). Lijm de linker zijwand, bovenkant D en achterwand B haaks tegen elkaar. Lijm de planken E, F en bodem C zuiver haaks tegen de zijwand en de achterwand. Lijm onder-front H tegen de zijwand en de bodem (zie tek.). Lijm rechter zijwand A tegen het geheel. Lijm de twee latjes G op de bovenste plank E, tegen de zijwanden en de achterwand. Schuin de bovenen onderrand van deksel J onder de juiste hoek af (zie tek.). Bevestig de scharniertjes K en knopje L op het deksel. Lijm de scharniertjes op tussenplank E. Controleer eerst of het deksel precies in de kastopening past. Lijm de nokjes I zodanig tegen de zijwanden en onder tegen bovenkant D, dat het deksel er in juiste positie tegen aan rust. Lijm de lade-zijwanden N, achterwand O en ladefront P tegen de randen van bodem M (3 hoge laden). Lijm de lade-zijwanden R, achterwand S en ladefront T tegen de randen van bodem Q (lage lade). Lijm ladefront T gecentreerd tegen het geheel. Frees in de lade-zijwanden R en de uiteinden van lade-achterwand S een gleufje van 1 mm breed en 1 mm diep volgens de maatvoering in de tekening. Lijm de latjes U tegen de zijkanten van ladefront T volgens de tekening. Schuif acht knopjes in de acht ornamentjes en bevestig deze op de ladefronten. Bevestig de knopjes L en de pennetjes W op de schuiflatjes V (zie tek.). Gaat u het kastje beschilderen, dan kunt u beter de knopjes na het schilderen aanbrengen. Leg de schuiflatjes op de steunlatjes U, tegen de zij-
wanden van de lage lade. Het pennetje van de schuiflatjes valt dan in het gleufje in de zijwanden. Schuif het geheel in de bovenste lade-opening. Als de schuiflatjes worden uitgetrokken kan de deksel er op rusten. Afwerking Schuur het kastje licht op. Verdun de geel/bruine acrylverf met een klein beetje water. Schilder het bureau en laat de verf goed drogen. Het geeft een mooier effect als u heel dunne laagjes verf aanbrengt. Bent u tevreden met de kleur? Teken dan in de nog natte verf met de licht- en donkerbruine acrylstiften heel dunne horizontale en verticale lijntjes. U suggereert hiermee dat de verf gebarsten is. Kijk goed naar het voorbeeld en oefen desnoods eerst op een reststukje beschilderd hout. Laat alles goed drogen. Breng daarna op de laden, het deksel en op de ombouw rode, witte en groene lijnen aan met de acrylstiften (zie de foto’s). Na het drogen brengt u met schuurpapier hier en daar wat ‘slijtageplekken’ aan. ■
De secretaire dankt zijn naam aan het feit dat er vroeger vooral door secretarissen gebruik van werd gemaakt
Dolls House Nederland
9
10-15 paul rem 6_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:51 Page 10
10 Dolls House Nederland
10-15 paul rem 6_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:51 Page 11
Stijlen (6)
Dr. PAUL REM, conservator Nationaal Museum Paleis Het Loo
De 19de eeuw begon met de stijl van het Franse keizerrijk, het Empire, waarmee Napoleon zijn heerschappij vorm gaf. Na zijn definitieve val bij Waterloo in 1815 bleef de Empirestijl nog lange tijd populair, al werden de vormen minder streng en de decoratie rijker.
‘Victoriaans’ op zijn Nederlands
(ca. 1840 -1900)
Dolls House Nederland
11
10-15 paul rem 6_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:51 Page 12
Stijlen (6) 1
De Biedermeierstijl betekende het einde van de grote invloed die de klassieke oudheid had op de meubelkunst en op het interieur, ook van de Nederlanders. De Empirestijl was de laatste echte Franse hofstijl. Deze stijlen liepen in elkaar over; vanuit de oude stijl ontwikkelde zich de nieuwe. Na het Empire hield deze ‘logische’ ontwikkeling op. De 19de eeuw is ook de eeuw van het nationalisme: iedere natie een eigen taal, een eigen vlag, een eigen volkslied, een eigen vorstenhuis en koloniën. Kortom: een herkenbare nationale identiteit. Ook Nederland ontkwam daar niet aan. Na de val van de Franse keizer keerden de Oranjes uit ballingschap naar ons land terug. Als vorsten van een nieuwe natie, bestaande uit de huidige landen Nederland en België. Toen België zich rond 1830 van ons land afscheidde, kreeg het nationale gevoel in het overgebleven Nederland een sterke impuls. Het zelfbewustzijn van het land uitte zich in het zoeken naar een eigen, nationale stijl voor het bouwen van overheidsgebouwen en voor de vormgeving van het interieur. Maar wat was die stijl? In de jaren 1830 veranderde de Biedermeierstijl sterk. Was aanvankelijk de klassieke oudheid toonaangevend, opeens traden ‘historische’ stijlen op de voorgrond. Dit zijn stijlen die op de meest uiteenlopende oudere stijlen gebaseerd zijn. De middeleeuwen bijvoorbeeld. Gotische spitsbogen, pinakels en roosvensters werden toegepast op meubelen, raamomlijstingen en als motieven voor kleden. Er verschenen zelfs vergulde pendules in de vorm van de gevel van een kathedraal. Toch ging het niet om
2
3 1 Een echtpaar in 1884. Arnhem, Museum voor Moderne kunst. 2 Ontwerp voor een raamgarnituur en chaise longue uit 1875, Parijs. 3 Poef, ca. 1890. Paleis het Loo Nationaal Museum. 4 Victoriaanse kamer, 18401870 (Thorne Rooms).
4
12 Dolls House Nederland
10-15 paul rem 6_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:51 Page 13
kopieën. Wij zijn dan ook beland in de periode van de Romantiek. De associatie, het gevoel, de herinnering aan een oude stijl voldeed! Ongeveer tegelijkertijd met de neogotiek verscheen het neorococo in het Nederlandse binnenhuis. Omstreeks 1850 werd het duidelijk dat bepaalde stijlen waren voorbehouden aan specifieke ruimtes. De salon en het damesboudoir waren ingericht in de neorococo- of neo-Lodewijk XVstijl. De werkkamer (of bibliotheek) van de heer des huizes, zijn biljartkamer en rookkamer waren vormgegeven in de neo-Hollandse Renaissancestijl. Dit was een sobere, stoere vormgeving, die terugging op de stijl die de jonge Republiek omstreeks 1600 ontwikkelde op basis van de Italiaanse Renaissance (zie aflevering 1 van deze reeks). Ook de Moorse stijl (een soort van quasi Arabische stijl) werd gezien als zeer toepasselijk voor een rookkamer of voor een badkamer, omdat het genotzuchtige van roken en baden het best kon worden beleefd in een omgeving die deed denken aan de vertellingen van Duizend-enéén-nacht. De slaapkamers bleven tot omstreeks 1900 nog altijd intieme ontvangstkamers, waar, behalve het ledikant met de min of meer verplichte hemel met bedgordijnen, natuurlijk een was- en toilettafel, een schrijftafel, een chaise longue en een gemakkelijke armstoel konden worden aangetroffen. De kamers en suite ontstaan. De schuifdeuren tussen de dagelijkse woonkamer en de meer representatieve ontvangstsalon konden naar believen worden dicht- of opengeschoven. Een nieuw verlengstuk van de woonruimte was de serre: een klein beglaasd vertrek voor potten met exotische kamerplanten. De overvolle kamers uit de tweede helft van de 19de eeuw associëren wij vaak met het Victoriaanse tijdperk. Maar Victoria was koningin van Engeland, en niet van Nederland. Hoewel de term ‘Willem III-stijl’ nog wel eens wordt gebruikt, is het misschien beter om te spreken van de ‘periode van de neostijlen’.
Vloer en plafond In de loop van de 19de eeuw komt steeds meer de nadruk te liggen op het comfortabele wonen. Dat betekent dat ook de vloeren warm worden gestoffeerd. Nederlandse tapijtfabrieken doen goede zaken.
De Deventer Tapijtfabriek is één van de belangrijkste en deze levert ook grote kleden (die de gehele vloer bedekken) aan de koninklijke paleizen. Deze kleden worden ook wel ‘Smyrna-kleden’ genoemd, naar de Turkse stad (het huidige Izmir) die bekend stond om zijn geknoopte, wollen kleden. De Deventer Tapijtfabriek probeerde deze te imiteren. En zo ontstonden veelkleurige, wollen, geknoopte kleden met oosterse motieven. De buitenrand van de compositie volgde de contouren van het vertrek, en dus ging de rand ook om de schoorsteenmantel heen. Op die manier toonde de welvarende Nederlander dat hij geld genoeg had voor een op maat gemaakt kleed. Het stucplafond bleef populair, omdat in de decoraties (die gemakkelijk in mallen konden worden gefabriceerd) een bepaalde stijl kon worden nagestreefd. De stukadoor bezat een uitgebreide verzameling neogotische motieven en ornamenten in de Lodewijk-stijlen. Niet zelden werden deze stucplafonds (en dit is typerend voor de tweede helft van de 19de eeuw) van een beschildering voorzien, aangezet met bladgoud.
Schoorsteen en wanden De schoorsteen blijft het centrale punt in het vertrek. In de monumentale schouw staat de ijzeren haard, die vaak gegoten ornamenten heeft. Er waren kachels in elke denkbare stijl. Ernaast stond een standaard met de pook en de tang. De fraai gebeeldhouwde, marmeren schouwen liet men onbedekt, maar de minder imposante exemplaren kregen een bekleding met een loper op de schoorsteenmantel en een garnituur met gordijntjes. Brandbaar of niet, het dóórvoeren van de meest onmogelijke bekleding werd een must! Op de schoorsteenmantel stond het klokkenstel: een pendule (onder een stolp van glas), geflankeerd door bijbehorende vazen en kandelabers en omgeven door allerlei siervoorwerpjes. De wanden van een modieuze salon uit de tweede helft van de 19de eeuw hebben een lambrisering, met daarboven een betengeld deel waarop papierbehang is aangebracht. In het algemeen zijn de kleuren donker, omdat men van mening was dat een donkere kleur een perfecte achtergrond was voor wanddecoraties. Dieprood, groen en blauw zijn veel voorkomende kleuren. In het herenvertrek deed goudleer, of een
Dolls House Nederland
13
10-15 paul rem 6_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:51 Page 14
Stijlen (6) imitatie daarvan in papier, het goed. De wanden van de damesvertrekken zijn in het algemeen wat lichter en romantischer. Koos men voor een boudoir voor de neorococostijl bijvoorbeeld, dan probeerde men de kleurstellingen van het echte rococo van een eeuw eerder te benaderen. Vaak kwam men dan uit op pastelkleuren met goud. Prenten en andere plaatwerken verschenen op grote schaal. In de 18de eeuw werden prenten verzameld en in speciale prentenmappen of -kasten opgeborgen. Nu waren zij wandornamenten geworden, ingelijst achter glas. Omstreeks 1860 wordt het mode de rechte hoeken van de schilderij- en prentenlijsten, en ook de bovenhoeken van de schoorsteenspiegels rond te maken. De (vergulde) schoorsteenspiegel kon worden omgeven door een arrangement van oosterse borden.
Vensters en deuren Het schuifvenster blijft in zwang, alleen verandert de roedeverdeling in de tweede helft van de 19de eeuw. Een zogenaamde T-venster doet zijn intrede. Het bovenraam is een liggend paneel, en het raam dat naar boven geschoven wordt heeft één enkele stijl, zodat de letter T ontstaat. Binnenshuis probeert de Nederlandse huisvrouw angstvallig het schadelijke daglicht tegen te houden door rolgordijntjes neer te laten bij te sterke zonneschijn. Er zijn (opgenomen) vitrages en zware overgordijnen die aan een roede hangen die niet zichtbaar is. Of er hangt een geplooide val, óf er is een galerie: een vergulde of gebeeldhouwde houten kap (in de stijl van dat vertrek) met draperieën en franjes. Ook voor de deuren hangen gordijnen, de zogenaamde portières. De meest monumentale zijn sterk asymmetrisch van compositie en worden door koorden opgenomen.
Meubelen en stoffering In de loop van de 19de eeuw raken de salons al voller. Er worden ook gezellige, informele zitjes gevormd met allerlei zitmeubelen. Bijvoorbeeld een ‘vlindercanapee’, waarvan de ballonvormige rugleuningen een beetje naar elkaar zijn toegekeerd, en die het silhouet van een vlinder heeft. Hieromheen staan bijvoorbeeld poefjes. Comfort is ‘in’. Zitcomfort wordt gevormd door het toepassen van spiraalveren en het capiton-
14 Dolls House Nederland
neren van de bekleding: een capiton (knoop) wordt van onderaf naar beneden stevig aangetrokken, zodat het matras-idee ontstaat voor extra vering. Ook worden verschillende stoffen voor één meubel gebruikt, zoals fluweel en satijn, gecombineerd met koorden, franjes en kwasten. De Blauwe Salon van koningin Emma op Het Loo is een goed voorbeeld van een modieuze damessalon op het einde van de 19de eeuw: overal zitjes, planten (palmen!) die in de hoeken opstuiven, stijlmeubeltjes en geheel beklede meubeltjes, kamerschermen en voetenbankjes. Bijna elk interieuronderdeel werd gestoffeerd, zoals Emma’s presenteer-ezel, die helemaal is bekleed met wijnrood velours. Zelfs de wanden zijn er bedekt met beschilderd fluweel en de lampenkappen waren van kant. Droogboeketten van judaspenning en pauwenveren, gezet in oosterse pullen, raken populair. Een opvallende poef is de grote ronde poef, die centraal in de kamer staat. Onder de meubelen zijn de Mechelse stoelen, tafels en kasten in trek. In deze Belgische stad was omstreeks het midden van de 19de eeuw een grote productie ontstaan van zware eiken- en notenhouten meubelen die aan de noordelijke Renaissance deden denken: kastdeurtjes met paneelwerk en zware kappen met kuiven, gedragen door gedraaide of getorste kolommen of beelden. Maar de meeste meubelmakers kunnen meubelen leveren in alle denkbare stijlen en adverteren daar ook mee! Soms zijn meubelen verrassend functioneel en ornamentloos, zoals de bekende ijzeren en koperen bedden, met de hoge voet- en hoofdeindes. Maar ook deze bedden voorziet men weer van bedhemels met zware gordijnen.
Siervoorwerpen Couperus beschrijft heel beeldend hoe de woonomgeving van zijn heldinnen eruit ziet. Eline Vere, in de gelijknamige roman, en Constanze van der Welcke in De Boeken der Kleine Zielen, bewonen rijk ingerichte, comfortabele, vrouwelijke interieurs. Overal staan tafeltjes en etagère-kastjes met gedraaide stijltjes voor het uitstallen van de vele siervoorwerpen. Men verzamelt vooral oosterse objecten: waaiers, parasols, beeldjes, wierookbranders en kommen. Oosterse schotels konden in een gedurfd arrange-
10-15 paul rem 6_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:52 Page 15
ment aan de wand hangen. Soms werd voor een grote schotel een speciaal, fantasievol onderstel gemaakt. Ook de foto-schermpjes doen in het interieur hun intrede. Dit zijn kamerschermen op klein formaat, die aan de achterkant zijn beschilderd met een romantische voorstelling, maar die aan de voorkant de mogelijkheid bieden portretfoto’s in te steken. De overdadige stijl van de 19de eeuw zal bij de Eerste Wereldoorlog definitief tot een einde komen. Aan het begin van de 20ste eeuw hadden enkele vooruitstrevende en idealistische architecten en vormgevers al het nieuwe licht gezien: weg met het zinloze ornament en de fantasieloze stijl-imitaties! Het 19de-eeuwse interieur had afgedaan, maar voor de poppenhuismaker vormt die 5 periode juist een uitdaging! ■
5 Stoel met veel houtsnijwerk (Bespaq). 6 De Blauwe Salon van koningin Emma op Het Loo, foto uit 1900. 7 Middletown Parlor, 1875-90 (Thorne Rooms). 8 Een Deventer tapijt, tweede helft 19e eeuw Intendance der Koninklijke Paleizen te Den Haag.
Voorbeelden van 19de-eeuwse kamers met een inrichting Apeldoorn, Paleis Het Loo Nationaal Museum: de kamers van koning Willem II, koning Willem III, koningin Emma. Dordrecht, Museum Mr. Simon van Gijn. Amsterdam, Museum Willet Holthuysen. Den Haag, Museum Hendrik Willem Mesdag. Haastrecht, Museum van de Stichting Bisdom van Vliet. Literatuur Frans van Burkom, Karin Gaillard en Eloy Koldeweij e.a. (red.), Leven in Toen. Vier eeuwen Nederlands interieur in beeld, Amsterdam/Zwolle 2001. C. Willemijn Fock (red.), Het Nederlandse interieur in beeld 16001900, Zwolle 2001. Reinier Baarsen (red.), De Lelijke Tijd. Pronkstukken van Nederlandse interieurkunst 1835-1895, Zwolle 1995. J.M.W. van Voorst tot Voorst, Tussen Biedermeier en Berlage. Meubel in Interieur 1835-1895, 2 dln. Amsterdam 1992.
6
7
8
Dolls House Nederland
15
16-17 slungelbeer_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:53 Page 16
Breien
16 Dolls House Nederland
16-17 slungelbeer_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:53 Page 17
Slungelb eer Met deze vrolijk gebreide beer kan echt gespeeld worden. De benen en armen ‘slungelen’ als het ware aan zijn lijf. De beer kan gebreid worden van verschillende kleuren (restjes) wol. ELLEN WARNER, CATHERINE MUNIERE (pop), DAVID WARD (kat), H.G. FLATH (boompjes), BLUE RIBAND (behang)
Gebruikte steken Het beertje wordt in tricotsteek gebreid, behalve de oortjes. Deze worden recht gebreid. Het meerderen gaat als volgt: tussen twee steken een lusje opnemen en het lusje verdraaid recht breien. Het beertje wordt in verschillende kleurtjes gebreid. Bepaal zelf de kleurencombinatie.
av. 33e nld. 5 st. r. 2x2 st. sambr. 2 st. r. 2x2 st. sambr. 5 st. r. 34e nld. av. 35e nld. 3 st. r. 2x2 st. sambr. 2 st. r. 2x2 st. sambr. 3 st. r. 36e nld. av. Dan 14 nld. tr.st. breien. Voor het lijfje van kleur wisselen en nog 16 nld. tr.st. breien. Dan alle steken afkanten. Het lapje op een klein stukje na dichtnaaien, opvullen en verder dichtnaaien.
Gebruikte afkortingen r. = recht, av. = averecht, st. = steken, meerd.=meerderen, sambr. = samenbreien, nld. = naald
Beentjes 10 st. opzetten en 24 nld. tr.st. breien. 25e nld., kleur wisselen, 1 st. breien 1 st. meerd.; herhaal tot het einde van de naald. Nog 5 nld. breien en een draadje door de steken halen. Vul alleen het voetje op! Daarna met kleine steekjes dichtnaaien.
U HEBT NODIG ● katoenen naaigaren ● breinaalden nr. 0.6 of 0.8.
Armpjes 10 st. opzetten en 24 nld. in tr.st. breien. 25e nld., kleur wisselen, maak van elke steek 2 st. Nog 5 nld. breien en een draadje door de steekjes halen. Afwerken: zie beentjes.
Lijf 10 steken opzetten en 16 nld. tr.st. breien. 17e nld. van kleur wisselen (dat wordt het kopje.) 18e nld. av. 19e nld. r. 20e nld. av. 21e nld. 4 st. r. 1st. meerd. 2 st. r. 1st. meerd. 4 st. r. 22e nld. av. 23e nld. 5st. r. 1st. meerd. 2 st. r. 1 st. meerd. 5 st. r. 24e nld. av. 25e nld. 6 st. r. 1 st. meerd. 2 st. r. 1 st. meerd. 6 st. r. 26e nld. av. 27e nld. 7 st. r. 1st. meerd. 2 st. r. 1 st. meerd. 7 st. r. 28e nld. av. 29e nld. 8 st. r. 1 st. meerd. 2st. r. 1st. meerd. 8 st. r. 30e nld. av., 31e nld. r., 32e nld.
Oortjes 8 st. opzetten. 2 nld. r. breien. 3e naald de eerste 2 en laatste 2 st. sambr. 4e en 5e naald r. breien. De 6e naald als de 3e naald breien. Vervolgens een draadje door de steekjes halen. Afwerking Naai de armpjes en de beentjes aan het lijfje en zet de oortjes op het hoofdje. Borduur er een neusje op en geef het slungelbeertje een strikje om het halsje. ■
Dolls House Nederland
17
18 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 26-05-11 10:15 Page 18
deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering
Nu bij
meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import
de Pronkkamer
Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325
www.speelmuis.nl arns itenlanta de 12 bu rland.nl ollshousenede
(zie pag. 76)
van Win één
iezen kerstserv l senederland.n van de 12
(zie pag. 88)
Win één
www.d
www.dollshou
50 Nummer Januari 2009 Prijs € 6.50
ame Een voornek bibliotheydeken Zachte bab g van Kerst De kledin Barokkeborduurwerk mie Mi en ger x dan Ma Har van el van Muis… en Een kasteek’ eubels os tante Tomaken de berenm ‘peperko s van Beer én ltje Kaarsen Win de n ilie kefam De meubeMimie Muis n de iniatureDe lapjes je Max en oonmaakm uis sch elh 17 vog de Een één en Gehaakte nvan Winpe Toilettafel pannenlap nt d ysa wasman De bolchr 49 Nummer 2008 December Prijs € 6.50
MINIATU EN DOOR KT VOOR
GEMAA
t e J n a tm s er K RISTEN
RISTEN
MINIATU EN DOOR KT VOOR
GEMAA
(zie pag. 88)
nd.nl ousenederla www.dollsh
(zie pag. 90)
l senederland.n www.dollshou
52 Nummer Maart 2009 Prijs € 6.50
mooi’ Beereding t‘Ooh, wat is ilie eide meisjeskl Gebr De famnie thoek me uw de sieke ee geborduur ’ in het nieu hokensen’ ■ Klas arsw ten afel ■ Een leerde s ‘OnzeHet ale geiwja ste ide leuk uitschuift ‘geëmail e knuCees he ffel& Ellie: n isc Ee ■ nt reid ma 3 geb Ro ■zen ’ traploper mmel t nopjes fel hui s ■ Trui me odtro e poppen toilettatse n boekje bro voor oud hapjespo bakje s voor ope ets : ‘Passie Hartige derwe os Ou ■ Jacomine en nipplaatje scho blokkendo 40 uitk ■ Een Rijnhal n doopjurk voor de Ee I 2009 FEBRUAR
51 Nummer Februari 2009 € 6.50
e
Prijs ans Venetia
MINIATU EN DOOR KT VOOR
GEMAA
Gev
RISTEN
Art Deco dressoir
HET van De Kipcara EK BDeO co klok manden
Art
n maken’
Een kleed gem
Eleganten schorte Gehaakte
zeehond
RISTEN
n iaanse tui Victoredp opjes
RISTEN
Aankle
van papier
Nú
100 na’s! pagi
R DE
SCHILDER KPAK VOO
EEN WER
Saskia: ‘Ik
bedenk
tafereeltjes
sie’ mijn pas van vodden erernde hild voo is pscen chaem ndsBlo
t: ‘La Jan Groo
1
MINIATU EN DOOR KT VOOR
Cocky Wild
GEMAA
elei ren pors t die meik nskon ⁄2 jaar Ku2sse schut: ‘Na
MINIATU EN DOOR KT VOOR
Landelijke
Tasjesparade aakt
GEMAA
WINTER
54 Nummer Mei 2009 Prijs € 6.50
TUINSET
NTE EEN RIA
voor mijn
poppen’
Victoriaanse tuin etaire met
Een secr rtjes geheime deu k
Een eigenenple voor kat hond
ere ‘n Sto outfit
www.de-pronkkamer.nl
(zie pag. 27)
l senederland.n www.dollshou
lts ouwen qui
l senederland.n www.dollshou
53 Nummer April 2009 Prijs € 6.50
Burg. v.d. Schansstraat 56 4281 LK Andel, tel. 0183-440944 Openingstijden: donderdag t/m vrijdag van 11.00 tot 16.00 uur en elke 1e en laatste zaterdag van de maand van 10.00 tot 16.00 uur. Ook na afspraak open. (zie ook website of bel even.)
Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken!
(zie pag. 60)
gsbonnen 44 kortin
Colonial poppenhuis 1:24
winkels! penhuis ft 32 pop erland hee Hoera, Ned
Nummers 49 t/m 54 voor
€25
(Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland) Voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361
U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nrs. 49 t/m 54 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
18 Dolls House Nederland
19 henny_00 henny.qxd 26-5-2011 15:54 Page 19
Henny’s wereld POPPENHUISPOP Ik zou best een poppenhuispop willen zijn, u niet? Want dan woon je in de mooiste huizen, met de mooiste meubels, waar je met een beetje geluk van alles in de lades op kunt ruimen, als ze tenminste echt open kunnen. Je haar zit altijd goed en je kleding is schoon, als je niet in de keuken als meid wordt neergezet. Een huis uit de Tudor tijd, bewoond door landarbeiders is ook niet te versmaden. Nee, groots en meeslepend zouden we door ons deftige huis schrijden. En in deze zomerperiode is het ook niet al te warm in ons huis, mooi meegenomen op tropische dagen. Nooit hoefde je nog zorgen te hebben over rekeningen, huur of hypotheek. Zou dat niet geweldig zijn? Je eten zou nooit bederven, maar ja, je zou het ook niet op kunnen eten natuurlijk. Fimoklei ligt nogal zwaar op de maag, heb ik vernomen. Nee, dat heb ik niet zelf geprobeerd. Ik ga ver, maar niet zo ver! Maar, zou u zich vermaken in uw eigen poppenhuis? Uw eigen plek onder de zon? Ik wel. Ik ben namelijk gek op speelgoed en de diverse huizen hebben allemaal wel een kinderkamer, met van dat mooie werkende speelgoed, beren en poppen, ja, zelfs uitknippoppen. Ergens in datzelfde huis bevindt zich een werkend schaartje, dus dat zou geen probleem zijn. Ik zou zelfs in een speelgoedwinkeltje kunnen werken, omringd door inmiddels ontelbare speeltjes, poppen en beren. Of, weer in een ander ‘lijf’, werken in een Engelse pub, van rond 1910. Want als je eenmaal een pop bent, kun je jezelf steeds weer transformeren in een ander karakter. Wat zou leuker zijn, leven in een Victoriaans huis of in de werkplaats van de Kerstman? Stel je voor dat je jezelf in een kerstelf kunt veranderen, inclusief alle vaardigheden die
nodig zijn voor het maken van verantwoord speelgoed. Dan wist ik het wel… Nooit meer te heet in de zomer, op de Noordpool is het altijd lekker fris. Altijd leuk gekleed met kekke laarsjes, in vrolijke kleuren. En natuurlijk een muts, een elf kan niet zonder. Kerstelfen schijnen de gelukkigste elfen te zijn. Ze hebben natuurlijk een grote familie, daar in Noordpoolstad, maar schijnen vooral erg gelukkig te worden van een dieet van kerstkransjes, chocolade en melk. Zelfs boselfjes schijnen niet zo gelukkig te zijn als de Noordpooltak van de familie. Altijd in het gezelschap van de Kerstman en zijn vrouw, die heerlijk kan koken, is ook niet gek. Nooit meer balen als de kerstboom opgeruimd moet worden, want dat gebeurt daar nooit. Als je, als geïmporteerde elf, klaar bent met je werk ga je gezellig op bezoek bij de rendieren. Lekker rollen in het stro met Rudolf. Wat een leven! Stel je toch eens voor wat voor avonturen er mogelijk zouden zijn! En gewoon bij je thuis! Maar ja, er kleven natuurlijk ook wel nadelen aan het leven als poppenhuispop. Zo zou uw familie u altijd kwijt zijn, gewoon omdat ze er niet aan denken om in uw poppenhuis te kijken. Altijd dezelfde kleren aan. Trek, dorst (niet als je een kerstelf bent). Noordpoolmagie, zeg maar. Maar voordelen zijn er ook. Geen telefoon, geen internet en geen journaal. Rust in het poppenhuis, kun je zeggen. Want ik vind het wel een beetje druk op de wereld en u misschien ook wel. Waar zou u intrekken, als het kon? U weet vast wel een plekje. Morgen neem ik maar een pilletje minder. ■
Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.
Dolls House Nederland
19
20 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 27-05-11 9:39 Page 20
’’HET KABINET’’ Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, tel: +31(0)182521335 In onze winkel hebben we Reutter, Vennegaren, Heart of Home, Gerd Felka Romney miniatures, Euromini/HuaMei en diverse soorten serviezen (o.a. boerenbont) en een groot assortiment miniaturen en hout
Open op donderdag, vrijdag en zaterdag van 10.00-17.00 uur. Routebeschrijving vanuit Utrecht: Routebeschrijving vanuit Den Haag/Rotterdam Richting Rotterdam, afslag Gouda-west afslag Gouda-west. In Gouda over de sluizen bij de eerste stoplichten rechtsaf . Openbaar vervoer vanaf station:bus 190.
Tot ziens, Kriena
en Joop van Heeren
www.hetkabinet-miniaturen.nl E-mail:
[email protected]
Nummer 43 t/m 54 van DHN in een oranje verzamelband voor Uniekd! aanbo
€78
(inclusief verzendkosten) Voor buitenland, neem contact op met DHN
Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-31-42-09
20 Dolls House Nederland
21-26 handwerkalbum_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:55 Page 21
Handwerken
De handwerk albums van Marianne en Dineke
Na de pronkrol (DHN 57, 58, 59 en 60) leek het ons leuk hier een vervolg op te maken. We hebben dat gedaan in de vorm van een handwerkalbum. We hebben gekozen voor een losbladig Dineke van Tilburg & Marianne de Bruijn systeem, waardoor het mogelijk is om allerlei aanvullingen te maken. Voorlopig zijn we uitgegaan van een zevental verschillende technieken die ook bruikbaar zijn bij het maken van poppenhuisminiaturen. MARIANNE DE BRUIJN, DINEKE VAN TILBURG, GILL CAULDWELL (pop), DE MINILAARS (kat)
Aflevering 1: ruit veranderen Dolls House Nederland
21
21-26 handwerkalbum_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:55 Page 22
Handwerken
Het album
Algemeen Voor het album hebben Marianne en Dineke ieder een voorzijde ontworpen. De blauwe versie is van Dineke en geborduurd met Yli garen op 22 draads zijdestramien in halve kruisjes. De rode variant is van Marianne en geborduurd op 16 draads zijdestramien met één draadje DMC en ook in halve kruisjes. Voor de letter in het midden kunt u gebruik maken van het telpatroon dat ook gebruikt wordt voor het blauwe letterlapje. U kunt het album ook maken als u de borduurwerkjes af hebt.
De voorzijde van het album van Marianne is geborduurd op 16 draads zijdestramien met één draadje DMC in halve kruisjes.
22 Dolls House Nederland
U kunt dan ook eventueel de maten van het album aanpassen wanneer uw borduurwerkjes iets groter of kleiner zijn. U HEBT NODIG ● A4 karton in een bijpassende kleur van het borduurwerk ● gaatjestang ● lint of koordje ● fotopapierlijm Werkwijze pagina’s Snijd van het karton zeven kartonnetjes van 5.5 x 3.9 cm. Dit worden de pagina’s van het boekje. Snijd zeven reepjes van 0.8 x 3.9 cm. Maak een rillijn (bijv. met een stopnaald of breipen) op 0.9 cm vanaf de linkerkant van het kartonnetje. Lijm hieronder aan de linkerkant een smal reepje karton van 0.8 cm breed. Maak in het smalle deel een gaatje op 0.9 cm van de bovenkant en een
21-26 handwerkalbum_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:55 Page 23
gaatje op 0.9 cm van de onderkant. Plak midden op het brede deel uw borduurwerkje met fotopapierlijm. De omslag Snijd van het karton een reep van 13.2 x 4.1 cm. Maak een rillijn op 6 cm vanaf zowel de linker- als de rechterkant. Vouw het omslagje en leg een van uw pagina’s op het rechterdeel, zodat het mooi in het midden ligt. Maak nu met de gaatjestang twee gaatjes door de gaatjes in uw pagina. Het past zo precies op elkaar. Herhaal dit later in alle pagina’s. Haal een lintje of koordje door de gaatjes en maak hier een mooi strikje in.
Voorbereiden van het borduurwerk voor het album U HEBT NODIG ● vliesofix ● wit kopieerpapier ● schaar ● strijkbout Werkwijze Maak het borduurwerk vochtig en span het op, zodat het zo recht mogelijk wordt. Na droging bevestigt u aan de achterzijde vliesofix. Controleer of alles goed recht is. Vervolgens kunt u op de achterzijde het vel kopieerpapier vaststrijken. Knip het borduurwerk rondom uit, waarbij u 0.1 – 0.15 cm extra borduurstof rondom laat zitten.
De voorzijde van het album van Dineke is geborduurd op 22 draads zijdestramien met Yli garen in halve kruisjes.
Dolls House Nederland
23
21-26 handwerkalbum_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:56 Page 24
Handwerken Schort met pannenlappen Algemeen Neem de patroondelen over op patroonpapier. Pas de delen eerst op uw popje voordat u de stof gaat knippen. Alle patronen zijn inclusief naad- en zoomtoeslag. Tip de randen van de uitgeknipte delen aan met een beetje Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Bij het lijmen van zomen e.d. is een pincet een handig hulpmiddel. Na strijken wordt de Tacky Glue weer soepel. Lees de werkbeschrijving eerst goed door voordat u gaat beginnen.
Schort
Proeflapje voor het album U HEBT NODIG ● stof met een fijne ruit en een niet al te grove structuur ● DMC of ander dun garen in de kleur van de stof of eventueel naar eigen keuze
Patroon schort op ware grootte
Werkwijze De patroontjes bestaan voornamelijk uit kruissteekjes, hokjessteek en zigzagsteekjes. Volg hiervoor de teltekeningen.
In keukens werd vroeger veel stof met ruitjes verwerkt. Het werd gebruikt voor gordijntjes, valletjes langs planken (voor de pannen), tafelkleden, pannenlappen, maar ook voor kleding zoals schortjes en kinderjurkjes. Met een eenvoudig stofje kon men zo op simpele wijze allerlei randjes borduren. Door afwisselend te borduren op de witte of de gekleurde ruitjes kunt u heel leuke effecten krijgen. 24 Dolls House Nederland
21-26 handwerkalbum_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:56 Page 25
U HEBT NODIG ● groene ruitstof met 7 ruitjes per cm. ● donkergroene DMC of ander dun garen ● Tacky Glue Werkwijze schort Borduur het lapje op de volgens patroon met groen aangegeven plaatsen. Volg hiervoor de teltekeningen van het basislapje. Knip volgens patroon schort en pannenlappen uit. Lijm aan de boven- en onderzijde een zoom van 0.6 cm met Tacky Glue. De armsgaten en de zijkanten krijgen een zoompje van 0.3 cm. Knip voor de bandjes twee lapjes van 15 x 1 cm. Vouw dit in de breedte in drieën en lijm vast. Bevestig de bandjes met een tipje Tacky Glue aan de bovenzijde van het schortje vast. Festonneer twee lusjes aan de zijkanten van het schortje, waar de banden door-
heen gaan. Lijm de zakken rondom met een zoompje van 0.3 cm en lijm deze op de aangegeven plaats van het schort. Pannenlappen Borduur de pannenlapjes op een restje van de groene ruitstof. Knip volgens patroon uit en lijm rondom een zoompje van 0.3 cm. Vouw dit dubbel en lijm op elkaar. Festonneer een lusje in een van de hoeken.
Dolls House Nederland
25
21-26 handwerkalbum_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 15:57 Page 26
Handwerken Picknick- of tafelkleed Algemeen Het kleedje is na afwerking ca. 13 x 13 cm. U HEBT NODIG ● rode ruitstof met een fijne ruit 25 x 25 cm ● DMC of ander dun garen in de kleur wit ● Tacky Glue
Werkwijze De patroontjes bestaan voornamelijk uit kruissteekjes, hokjessteek en zigzagsteekjes. Volg hiervoor de teltekeningen.
Patroon hart tafelkleed
Proeflapje voor het album U HEBT NODIG ● stof met een fijne ruit en een niet al te grove structuur ● DMC of ander dun garen in de kleur van de stof of eventueel naar eigen keuze
Patroon rand tafelkleed
Tafelkleed
Werkwijze Borduur het lapje volgens de teltekening in kruissteek. Knip het kleedje uit met rondom een rand van 1.5 cm. Lijm rondom een smal zoompje met Tacky Glue.
27 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 26-05-11 10:10 Page 27
CADEAU!
Een speciaal voor DHN ontworpen Zaans huisje Bij een éénjarig abonnement (€ 69*) krijgt u een Zaans huisje (1:288) t.w.v. € 12 cadeau. Bij een tweejarig abonnement (€ 134*) krijgt u een Zaans huisje, incl. trap, ladder, 2 lampjes, een bedje en een dekenkist (1:144) t.w.v. € 24 cadeau.
1:144 De huisjes en meubeltjes zet u zelf in elkaar.
1:288
* Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10, voor 2 jaar € 68.40 bij. Buiten Europa resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98.
Bel voor een abonnement
DOLLS HOUS E
+31-(0)263554739
Nieuwe ser
ie: HANDWE
NEDERLAND JULI 2011
RK-ALBUMS
(pag. 22)
www.dolls housened erland.nl
Nummer 80 Juli 2011 Prijs € 6.50
Een kleuri
of abonneer via onze website
slungelbgeee
GEMAAKT
Dolls House Nederland, gemaakt voor en door miniaturisten NUMMER 80
Z M KONINKER JE S
BP
VOOR EN DOOR MINIA TURISTEN
www.dollshousenederland.nl
Een romant r bruidsdooische Vogelverscs hrikker Met bab naar buy ite Gereedschan! pskist Een oude secretaire Gehaakte strandstoe l
28-29 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 26-5-2011 15:59 Page 28
Lezers
schrijven
Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.
Schrijf het ons!
Astounding Knits
Met een knipoog naar Ronan-Jim
Eindelijk is mijn atelier klaar! Ik ben er meer dan een jaar mee bezig geweest, waarbij de meeste tijd is gaan zitten in te bedenken hoe het eruit moest gaan zien. Natuurlijk was Ronan-Jim Sévellec het uitgangspunt. De tentoonstelling vorig jaar was mijn inspiratiebron. Ik had al heel wat verzameld en ook deze schatten moesten een plek krijgen en omdat ik al een tijdje een atelier wilde maken, was dat inmiddels al heel wat. Je zult vast een hoop terug herkennen, zeker ook veel van Diane Meyboom’s handwerk. Helaas ben ik nog steeds geen topfotograaf en dus kan ik je verzekeren dat het in het echt veel mooier is. Maria Wallison
28 Dolls House Nederland
Een hele tijd geleden kreeg ik een email uit Amerika van Lela Nargi. Zij vertelde dat zij een boek aan het samenstellen was over de meest opmerkelijke breisels van over de hele wereld. En of ik een stukje over mijn micro breiwerk wilde schrijven en foto’s op kon sturen. Nu moet ik zeggen, dat ik wel vaker zo’n email gekregen heb. In het begin maakte ik daar dan ook veel werk van. Schreef een gedegen stukje, maakte allerlei nieuwe foto’s en stuurde die op. En dat was dan meestal ook het einde van het verhaal. Het boek of het tijdschrift kwam er nooit. Toen dus de email van Lela Nargi kwam dacht ik: ‘Ach, laat ik maar wat opschrijven. Niet geschoten is altijd mis’. Dus schreef ik wat informatie en voegde een aantal foto’s bij. Eigenlijk was ik deze email allang vergeten toen er opeens weer emails van haar kwamen en ik in de gaten kreeg dat het deze keer toch echt zou gaan gebeuren. En nu heb ik een heel leuk boek in handen dat heet ‘Astounding Knits’ en waarin mijn micro breiwerk beschreven wordt. In dit boek staan allerlei opmerkelijke breiwerken met heel veel foto’s. Van het allerkleinste breiwerk (dat van mij) tot het allergrootste dat alleen vanuit een vliegtuig goed te zien is. Het is een leuk boek en ik ben heel blij dat ik er ook in sta. Annelies de Kort
28-29 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 26-5-2011 15:59 Page 29
Workshop James Carrington
Op 25 maart jl. ben ik naar een workshop geweest van James Carrington. Ik vind zijn poppen heel apart. Zelf maak ik al popjes, maar ik ben autodidact en soms is het wel goed om eens iets van een ander te leren. Het begon al vroeg en we hebben tot laat in de middag zitten zwoegen, met als eindresultaat een lichaam met een hoofd erop een paar handjes en benen. De oogjes zijn van pareltjes gemaakt en dat geeft een heel mooi glanzend effect. Ik wilde graag een zingend hoofd met tanden, want ik had in mijn hoofd om een Leger des Heils soldaatje te maken. En thuis heb ik haar aangekleed met dit resultaat. Ze is te bewonderen op de poppenhuisdag in Goes op 23 juli. Christi van Soelen
Ruilclubjes
Ik ben Inge Landers en samen met vier andere leden maak ik deel uit van de Merweminies uit Sliedrecht. We zijn vooral een handwerkgroepje . Afgelopen jaar hebben Catherine en ik meegedaan aan een swap (= ruil) algemeen voor het maken van bloemen en hartjes. Dit was zo leuk dat we op het idee kwamen om zo iets ook te organiseren onder de DHN lezers. Bijvoorbeeld: maak eens een kussentje voor een andere miniaturist, of een truitje of een quiltje. Via een centraal punt kan men zich opgeven met liefst email of postadres. Bij voldoende deelname kan men de deelnemers in groepjes verdelen van ongeveer zes personen. Elk lid van dit groepje maakt dan bijv. kussentjes voor de andere leden. Dit kan in diverse technieken: naaiwerk, borduurwerk, haak/breiwerk of vilt. Het eindresultaat is vijf of meer kussentjes voor jezelf. Het leuke is ook dat je kunt vragen naar een techniek die je zelf moeilijk vindt of zelden doet. Lijkt dit jullie een leuk idee? Neem dan contact op met Inge Landers, Rivierdijk 619, 3361 BS Sliedrecht,
[email protected]
Oude popjes schoonmaken
Een tijdje geleden kreeg ik op mijn vraag over het schoonmaken van oude cacopopjes, de tip om ze schoon te maken met een kwastje of borstel. Dit gaf echter weinig resultaat. Nu heb ik ontdekt dat het schoonmaken van zowel hoofdje als kleding als de gezwachtelde beentjes uitstekend gaat met een droog slim schoonmaakdoekje (die doekjes die op badstof lijken). Het vuil vloog eraf. Misschien een goede tip voor anderen? Stineke Faber
Dolls House Nederland
29
30-31 Herkomst onbekend oude foto_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:03 Page 30
T S M O K R E H ONBEKEND
Hebt u een oud poppenhuismeubeltje, -miniatuurtje of -popje en wilt u daar graag iets aan de redactie stellen. Femmie Markestein en/of Karin Wester zullen dan proberen
Het poppenhuis van Regina Een lezer van DHN vond een oude foto van een meisje voor haar poppenhuis en vroeg zich af wat er over deze foto te vertellen viel. De foto is afkomstig uit een Berlijns fotoalbum, het gefotografeerde meisje heet Regina en de foto is gemaakt in 1952; dat is allemaal in het album te lezen. KARIN WESTER
30 Dolls House Nederland
Waarschijnlijk heeft ze het poppenhuis net cadeau gekregen. In het album zit ook een foto van de eerste schooldag van Regina; die foto is genomen in 1954. Regina zal op de poppenhuisfoto waarschijnlijk een jaar of vier zijn. Misschien is de foto gemaakt ter gelegenheid van haar verjaardag of anders tijdens het kerstfeest. Regina heeft een winterjurkje aan en een maillot. In haar netjes gekamde haren draagt ze twee feestelijke, grote strikken, zoals bijna alle meisjes in die tijd. Het lint kon je mooi glad strijken door het even, voorzichtig, langs een hete kachelrand te halen. Op een andere foto in het album staat dit meisje naast de kerstboom met een grote nieuwe pop. Het poppenhuis zou niet onder een boom passen. In Duitsland stond voor veel kleine meisjes onder de kerstboom een poppenkeuken of een poppenkamer. Soms was de keuken of kamer niet nieuw, maar was er wel iets nieuws aan toegevoegd. Dit soort speelgoed was echt winterspeelgoed. Het werd in het voorjaar opgeborgen om ter gelegenheid van het kerstfeest weer tevoorschijn gehaald te worden.
30-31 Herkomst onbekend oude foto_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:03 Page 31
meer over weten, dan kunt u uw vraag om de vraag te beantwoorden.
Het poppenhuis zelf is waarschijnlijk een kastje waarop een puntdak is gemaakt. Op de foto is een stel geopende kastdeurtjes te zien. In de achterwand zijn wel echte ramen aangebracht, waarvoor, op dezelfde manier als in fabriekspoppenhuizen, gordijntjes gehangen zijn. Over steile, rechte trappen kan het poppenhuispopje dat Regina een hand geeft van de begane grond naar de eerste verdieping en naar de zolderverdieping lopen. In de wanden die de twee kamers op de begane grond en de twee kamers op de verdieping van elkaar scheiden zijn grote openingen gemaakt met gordijnen ertussen. Misschien heeft de moeder van Regina de gordijntjes wel genaaid. De vier kamers zijn mooi behangen met echt poppenhuisbehang. In elke kamer hangt een elektrisch lampje aan het plafond. De meubeltjes waarmee het poppenhuis gevuld is, komen uit Duitse speelgoedfabrieken. De kamer linksonder is ingericht als keuken met wat ouderwets aandoende, vermoedelijk crèmekleurige keukenmeubeltjes. Keukenmeubels in deze stijl werden ook al aan het eind van de jaren dertig gemaakt. Deze set zou gemaakt kunnen zijn door de firma Linus Dähnert uit het Ertsgebergte of door de Crailsheimer Holzund Spielwarenfabrik (zie foto rechtsboven). Het is ook mogelijk dat ze door een andere fabriek gemaakt zijn, want meerdere fabrikanten hebben keukenmeubeltjes in deze stijl gemaakt. De bij de set horende keukenklok hangt boven de doorgang naar de kamer rechtsonder. In deze kamer staat een prachtige, net iets te grote, mogelijk voor-
oorlogse kaptafel. Hiervoor heeft het poppenhuispopje misschien zojuist haar kapsel gefatsoeneerd en zich opgemaakt. In de kamer rechtsboven staat een modern slaapkamerameublement, bestaande uit een ledikant met twee nachtkastjes en een linnenkast, waarschijnlijk gemaakt van blank gelakt hout. De kamer boven de keuken is ingericht als woonkamer. De linnenkast en het dressoir staan wel een beetje in de weg, voor de doorgang tussen de twee bovenkamers. De woonkamerset heb ik teruggevonden in het boek ‘Traumwelten der 50er Jahre’, helaas zonder vermelding van de naam van de fabrikant. Het lijkt wel of op de stoelen bij de tafel een stel kleine popjes zit te wachten op aandacht van Regina of van de feestelijk geklede moederpop. Zou Regina graag met haar poppenhuis gespeeld hebben en zou het nog bestaan? En wat zou er achter het zolderluikje te vinden zijn? ■
Dolls House Nederland
31
32-35 gereedschapkist_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:05 Page 32
32-35 gereedschapkist_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:05 Page 33
Knutselen
De gereedschapskist
Allesbij de hand
Goed gereedschap is het halve werk, luidt een gezegde. En dat is natuurlijk waar. Maar dat gereedschap moet wel goed en overzichtelijk opgeborgen worden. En dan is deze gereedschapskist een uitkomst. U kunt gereedschap naar eigen keuze gebruiken. U verandert dan alleen de indeling. BERT AARTS, SERGE PIACENTINO (workmate), GILL CAULDWELL (popje), DE MINILAARS (hond), DIETER DORSCH (gereedschap)
U HEBT NODIG ● 4 x boven/onderkant 42 x 8 x 2 mm (A) ● 4 x zijkant 50 x 8 x 2 mm (B) ● 2 x deksel 54 x 42 x 1 mm (C) ● 1 x houder 38 x 5 x 2 mm (D) ● 1 x houder 38 x 5 x 2 mm (E) ● 1 x houder 50 x 5 x 2 mm (F) ● 1 x houder 50 x 5 x 2 mm (G) ● 2 x klemlat 36 x 2 x 1.5 mm (H) ● 2 x klemlat 48 x 2 x 1.5 mm mm (I) ● 8 x klemmetje, aluminium 13 x 2 mm (J) ● 1 x handgreep, leer 17 x
1.5 mm (K) ● 2 x scharnier, Euro Mini’s EM1122 (L) ● 2 x scharnier, Euro Mini’s EM1130 (M) ● 18 x messing spijkertje, Euro Mini’s EM1105 (N) ● 2 x stiftje, messing 3.5 x 0.7 Ø mm (O) ● mini cirkelzaagmachine ● mini boormachine ● figuurzaag ● sleutelvijltjes ● punttangetje ● (breek)mes ● schuurpapier fijn ● sneldrogende houtlijm ● gel-secondelijm ● gereedschap
Dolls House Nederland
33
32-35 gereedschapkist_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:05 Page 34
Knutselen
Werktekeningen op ware grootte
34 Dolls House Nederland
32-35 gereedschapkist_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:05 Page 35
Algemeen Het gereedschapskistje is gemaakt van triplex en lindehouten latjes. Werkwijze Het gereedschap in de gereedschapskist op de foto is een voorbeeld. U kunt gereedschap naar eigen keuze en een indeling naar eigen idee gebruiken. Pas de inkepingen in de houders D, E, F en G daarop aan (breedte en diepte). Het gereedschap wordt in de inkepingen van de houders gelegd waarna de klemlatjes d.m.v. de klemmetjes erop geschoven worden. Lijm de boven/onderkanten A en de zijkanten haaks op deksel C volgens de tekening. Zaag en/of vijl de inkepingen in de houders D, E, F en G. Lijm de houders op hun plaats in de deksels. Buig de klemmetjes J in een U-vorm (zie tek.) en lijm ze met secondelijm op de juiste plek op de klemlatjes H en I. Buig de uiteinden van de klemmetjes een stukje naar binnen (zie tek.) zodat ze gemakkelijk op de houders klemmen. Bepaal de plaats van de scharniertjes L en boor gaatjes in de betreffende zijkanten B op de plaats van de gaatjes in de scharniertjes. Bevestig de scharniertjes met een drupje secondelijm en de spijkertjes N op de zijkanten B (zie tek.). Knip van de scharniertjes M een stukje af volgens de tekening. Buig het uiteinde een klein stukje naar buiten (zie tek.). Boor in het smalle deel een gaatje van ca. 0,7 mm Ø. Dit gaatje valt later over de stiftjes O. Bepaal de plaats van de scharniertjes M en boor gaatjes in de betreffende zijkant B op de plaats van de gaatjes in de scharniertjes. Bevestig de scharniertjes met het
brede deel met een drupje secondelijm en de spijkertjes N op deze zijkant B (zie tek.). Buig het smalle deel van het scharniertje over de andere zijkant B en bepaal de plek van de stiftjes O. Boor hier de gaatjes en lijm de stiftjes hierin. Boor in zijkant B van een van de deksels (zie tek.) twee gaatjes voor het lederen handgreepje K. Bevestig het handgreepje d.m.v. de spijkertjes N op de zijkant. ■
De uitknipplaatjes op pagina 37 en beschrijvingen kunt u gebruiken als decoratie in de werkkamer of hobbyschuur
36 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 26-05-11 10:18 Page 36
%PMMT)PVTF BOE.JOJBUVSF4DFOF
&BDINPOUIXFXJMM TFOEZPVUIFMBUFTU JTTVFQBDLFEXJUI t1SPKFDUT t'FBUVSFT t'SFFDVUPVUT t$PNQFUJUJPOT
t3FBEFSPGGFST t4IPXOFXT t1SPEVDUSFWJFXT
"TBTVCTDSJCFSZPVBSF FOUJUMFEUP t8FMDPNFMFUUFSJODMVEJOHBbXJOFWPVDIFS
CFDPNFQBSUPGUIF
%).4
4VCTDSJCFS$MVC
téPGGFOUSZUP"SOIFN%PMMT)PVTF4IPX.BSDI téPGGFOUSZUP"SOIFN1PQQFOIVJTTUBE0DUPCFS tPGGBMMPSEFSTBU5IF)PVTFUIBU+BDR#VJMU tPGGBMMPSEFSTBU5IF0SJHJOBM%PMMT)PVTF$PNQBOZ tPGGBMMPSEFSTBU$VSUBJOT1FUJUF tbPGG%PMMT)PVTF1SPKFDUTXIFOQVSDIBTJOHGSPNPVSXFCTJUF tPGGGBCSJDT MBDFTBOEUSJNTGSPN"O&ODIBOUFE$PUUBHF tPGG$SBCUSFFQFSGVNFSZDBLFBDDFTTPSJFTGSPN "O&ODIBOUFE$PUUBHF tPGG,FOTJOHUPO%PMMTIPVTF'FTUJWBMUJDLFUT
+VTUbGPSBNPOUI TVCTDSJQUJPOUP&VSPQF
tbPGG4UJUDI$SFBUJWF$SBGU4IPXUJDLFUTQVSDIBTFEPOUIFEBZ
"UUIFUJNFPGHPJOHUPQSFTTUIJT XBTBQQSPYJNBUFMZé
t1SFCPPLFEUJDLFUQSJDFTGPSUJDLFUTQVSDIBTFEPOUIFEBZBU UIF.JEMBOET%PMMT)PVTF'BJS
t1SFCPPLFEUJDLFUQSJDFTGPSUJDLFUTQVSDIBTFEPOUIFEBZBU UIF:PSL%PMMT)PVTF'BJS
4VCTDSJCFPOMJOFBU XXXEPMMTIPVTFNBHDPVL PSDBMMVTPO 36 Dolls House Nederland
37-38 uitknipplaatjes patronen_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:07 Page 37
Uitknippagina W
© Dolls House Nederland
Albert Heijn huisje
W
X
U
V
V
T
W
model schaal 1:12
ontwerp: t Houthoekje
blad 2 van 3
tekening schaal 1:1 1:2 1:4
tekening: Bert Aarts
nr. DHN704
E
E
P2
P2
P2
P2
T
Albert Heijn huisje 1:12
135 54 o. dakraam
q 164 177
M
68
q
V T
S P2 P1 P2
P1
P1
X
U
M
S
q
M q
L2 M
103
M Q,R
R
R
Albert Heijn huisje
q
M
M L1
SCHAAL 1:2
M
ontwerp: 't Houthoekje
blad 1 van 3
tekening schaal 1:1 1:2 1:4
tekening: Bert Aarts
nr. DHN704
m. raam voorkant boven
M 80
M
M
l. raam zijkant
104
A K
© Dolls House Nederland
model schaal 1:12 74
60 o. raam zijkant
sierprofiel ramen & deuren
k. raam voorkant
399 x 12 x 5
400
s.
Y
profiellijst ramen 13
q
4 3
4
Q,R
t.
88
4
t.
g.
h.
e.
f.
5 2 5
11
15
9
E 293
71 n. raam achterkant boven
profiellijst deuromlijsting & bovenlicht
P2
P2 P1 P2
P2 P1
P1
P2
P2
13 3
M
3 2
1,5 2
D
5
3
zijdeur
a.
3
12
15
9
C.
G
Q
4
10 1,5
F Q
a.
6
a.
voordeur a.
P2
P2
P2
P2
P1
P1
P2 P1
P2 P1
P1
252 N O1 O2
a. 10
10
58
10
N O1 O2
331 C
10
58 7
C
240
t.
7 g.
h.
SCHAAL 1:4 C.
C.
382
D
d.
10
e.
f.
C.
a.
a.
10
d.
65
400
65
68
p. 54
e.
f.
157
157 10
10 78
t.
b .
78
97
t. n. 88 135
nn.
103 t.
t.
raam linkerwand
t.
t.
F1
15
t. K
G profiel 13 X 13 X 8
71
410 x 15 x 3
t.
399 x 12 x 5
F2
deur linkerwand
4x3
F2 profielaanzicht F
t.
t.
J
t. Z
2
F1
I
o. 74
2,5
310 x 6 Ø profielaanzicht K
A
12 5
177
k.
164
l.
177
k.
t.
t.
t.
80 regenpijp linkerwand
t.
104
104
164
l.
J
60
i.
i.
J
J
raam rechterwand
t.
K
400 x 12 x 5
1,5
t. 80
regenpijp rechterwand
zijkant voorgevel
164
l.
O1
80
L1
20
L2 = spiegelbeeld
317 x 20 x 4
20
beplanking rondom 20 10
H
O2 1,5
N profiellijst 400 x 11 x 7,5 S profiellijst 182 x 11 x 7,5
4
N zijwand
A E
D
S
C
382 BOVENAANZICHT
9
130
zijwand
achtergevel B
C
208
vloer
391
81
O1 LIJST
400 X 14 X 2
O2 LIJST
400 X 5 X 3
146
250
86 116
Q
R
60 X 10 X 3
276 X 10 X 3
430 75
420 161
161
T LIJST
175 X 17 X 3
Y LIJST
305 X 10 X 1,5
U LIJST
208 X 16 X 7
356 154
154
116
123
296
94
116
RAAM LINKER ZIJKANT
246
DEUR LINKER ZIJKANT
94
226
100
246
RAAM LINKER ZIJKANT
236
151
G PROFIEL
234
13 X 13 X 8 156
226
7
47 X 42 X 6
DORPEL
3 15
X
V NOKJE
144 X 42 X 9
LIJST
24 X 10 X 7
120 X 12 X 12
382
© Dolls House Nederland
Boekenkast
model schaal 1:12
ontwerp: Gradus Ulfman
blad 1 van 6
model schaal 1:12
ontwerp: Gradus Ulfman
blad 2 van 6
tekening schaal 1:12
tekening: Gradus Ulfman
nr. DHN12
tekening schaal 1:12
tekening: Gradus Ulfman
nr. DHN12
Boekenkast
Onderkastje links/rechts
Bovenkastje
© Dolls House Nederland
zijde 2x 0,5
bodem
0,5
spie-strookjes 4x
zijde 4x (2xlinks 2x rechts)
22
26
Zijkastjes
0,5 Achterwand
26
15
46
46
2
5
25
29
14
2
29
1
155
25
2
0,5
bodem
2
7,5
2
25 5
2
144
26
26
15
2
2
C 145
B
26
15
2
25
155
7,5
7,5
0,5
1
5 bovendek
29
2
22
2
29
25
E
D 26
15
26
0,5
bovendek
A
2
14
15
2
2
P1
42 7
Z
100 X 16 X 6
LIJST
79
93 400
Plint zijkastjes
UITHANGBORD
17
35
325
134
331
154 78
2 6
M NOKJE 9X7X5
P2
P1 13
P2 W
4
9
C 154
47
REGENPIJPSTEUN
17 X 17 X 8
6
30
400
H 6
107
36
375
15
94
13 X 12 X 4 12 247
226
32
3
15 X 5 X 3
B
116
25
29 25
deurtje paneel doorsnede
2
2
Schapjes 2x7 stuks verdelen over 2 zijkastjes
0,5
25
achterwand
F
Plankdragers 28 stuks
1
26
15 2
21
27
35 24
R4
24
0,5
2
47
46
doorsnede 28
2
25
Onderkastje compleet vooraanzicht
0,5 Spie-verbinding
R4
26
14 17
Plint A ( 2x) Materiaal eiken Plint:A(2x) 2 x (7,5 x 2 x 25)mm, eind 45 graden afschuinen 1 x (7,5 x 2 x 29)mm, beide einden 45 graden afschuinen. Afgeschuinde hoeken (45graden op elkaar lijmen (90 graden) Bodem: B(2x) 2 x 29 x 26, Frees of zaag een sleufje van 0,5 mm over de lengte van 29 mm voor achterwand. Frees of zaag een sleufje in de korte zijde (L&R)voor de spie verbinding van de zijden(C) Bovendek:D (2x) 2 x 25 x 26, Frees of zaag een sleufje van 0,5 mm over de lengte van 25 mm voor achterwand. Frees of zaag een sleufje in de korte zijde ( L&R)voor de spie verbinding van de zijden(C) maar nu in de kopse kant (zie tek D)
E. Achterwand 2x(26x144x0.5) Gebruik eiken fineer ( Eerst tweezijdig beitsen en laten drogen, om krom trekken te voorkomen) F. Plankdragers 28x(25x1x1) Eerst de latjes beitsen voor het afkorten op maat. Maak een voldoende aantal spieën ( min. 8) 0.5x15x1
HET KLEINE LOO
2 x 28 x 47
Paneel zie tek.
Middendeel onder
ontwerp: Gradus Ulfman
blad 3 van 6 nr. DHN12
Kastlijst boven
Boekenkast
© Dolls House Nederland
Boekenkast
© Dolls House Nederland
tekening: Gradus Ulfman
C. Schapjes 14x (25x25x2) Tip: Beits de lat waarvan u de schapjes zaagt eerst.
Spieen E (8x)voor verbinding 0,5 x 14 x 2, Lijm geheel haaks in elkaar
Profiel lijst 35 x 24
tekening schaal 1:12
B. Bodem 2x (29x26x2) Frees of zaag een sleufje 0,5 mm (voor achterwand) in de 29 mm zijde, en in de vlakke zijden 15 mm voor de spieën, ( 1 mm diep)
Zijden:C(4x) 2 x 46 x 26, Frees of zaag een sleufje van 0,5 mm over de lengte van 46 mm voor achterwand. Frees of zaag een sleufje in de korte zijde ( L&R)voor de spie verbinding. ( Zie tek. Let op linker en rechter)
Front G (2x)
model schaal 1:12
A. Bovendek 2x (26x26x2) Frees of zaag een sleufje 0,5 mm (voor achterwand) In de 25mm zijde, en in de kopse zijkanten breed 15 mm breed voor de spieën. ( 1 mm diep)
D. Zijden 4x (26x145x2) Zaag de bekende sleufjes zoals boven. Let op links en rechts. Voor de achterwand in de lange zijde van 145mm.
Achterwand:F (2x) 0,5 x 26 x 46 ( eiken of berken fineer )
Boekenkast
Bovenkastje Materiaal Eiken
model schaal 1:12
ontwerp: Gradus Ulfman
blad 4 van 6
tekening schaal 1:12
tekening: Gradus Ulfman
nr. DHN12
Kastlijst onder
HET KLEINE LOO
© Dolls House Nederland
model schaal 1:12
ontwerp: Gradus Ulfman
blad 5 van 6
tekening schaal 1:12
tekening: Gradus Ulfman
nr. DHN12
D 2
Plint 23
A
45
157
157
7,5
97,5
29
A
zijde 2x Links en rechts !
0,5
0,5
A
29
29
2
2
97
bodem
2
46 2
4
28
3 0,2 100
3
14
2
C B
Lijst
15
2
E
97,5 29
29
5
46
15
15
B
24
24
Ornamentjes
2
0,5 Sleufjes als zijkastjes
4
B
bovendek
2
13 3,19
24
15
C
22-02-05
97,68 1:
Gradus Ulfman
Kastjes LOO
copyright
Middenkastje - onder Materiaal eiken
Afdekplaat voor bovenste deel
Afdekplaat voor onderste deel
A. Afdekplaat 1x ( 29x157x2) Zet voor alle zekerheid de onderkastjes in elkaar en meet nauwkeurig de ontstane maten na, om onnauwkeurigheden te voorkomen. Zaag de uitsparing (zie tek.) van tussenkast uit.
A. Afdekplaat 1x ( 29x157x2) Zet voor alle zekerheid de onderkastjes in elkaar en meet nauwkeurig de ontstane maten na, om onnauwkeurigheden te voorkomen. (inclusief de frontjes) Zaag de uitsparing (zie tek.) van tussenkast uit.
C. Bovendek ,1x(24x2x93,5) idem alleen de spie sleufjes nu in de kopse korte zijkanten.
B. Lijst 26x13x totale lengte omtrek afdekplaat plus verstek delen ( plusminus 400 mm totale lengte. Maak een lijst of gebruik een bestaande lijst in deze maat. Lijm deze om de afdekplaat .
B. Lijst 4x3x totale lengte omtrek afdekplaat plus verstek delen ( plusminus 400 mm totale lengte. Maak een lijst of gebruik een bestaande lijst in deze maat. Lijm deze om de afdekplaat zorg dat ook de frontjes van de onderkastjes geplaatst zijn.
D. Voor front 1x (45x2x97) Lijst verdelen als zijkastjes zelfde paneel profiel gebruiken.
C. Ornamentjes zie tek. Maak van porseleinklei of fimo deze ornamentjes, eerst een malletje maken is wel aan te bevelen.
A. Plint(1x) 2x ( 7,5x2x23)mm eind 45 graden afschuinen. 1x( 7,5x2x97,5)mm beide einden 45 graden afschuinen. Afgeschuinde hoeken (45 graden) op elkaar lijmen) 90 graden. B. Bodem 1x( 24x2x97,5)mm Frais of zaag een sleufje van 0,5 mm over de volle lengte 0,5 mm uit de lange kant , doe hetzelfde voor de spie verbinding op de korte zijden, niet doorlopend maar 15 mm.
E. 2x (46x2x26)mm Herhaal de sleufjes en spie sleufjes als zijkastjes.
HET KLEINE LOO
HET KLEINE LOO
HET KLEINE LOO
Dolls House Nederland
37
37-38 uitknipplaatjes patronen_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:07 Page 38
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:10 Page 39
Het Dolls House Nederland Museumgidsje
Poppen huizen Musea met
in Europa
Gaat u op vakantie naar België, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Frankrijk, Spanje, Portugal, Engeland, Ierland, Denemarken of Zweden? Neem dan dit gidsje mee. Wie weet komt u in de buurt van een museum met poppenhuizen en miniaturen. Of u past uw reisschema gewoon even aan om ook tijdens de vakantie te kunnen genieten van uw hobby. JANNA MEIJER
Een weekend weg!
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:11 Page 40
BELGIE Lier, Museum De Kleine Wereld, Werf 3, +32-(0)477 380813, www.museumdekleinewereld.be Grote collectie oude poppenhuizen, winkeltjes, keukentjes en kamertjes. DUITSLAND Arnstadt, Schlossmuseum, Mon Plaisir, Schlossplatz 1, +49-(0)3628 660187, www.arnstadt.de De indrukwekkende poppenhuisstad Mon Plaisir van Auguste Dorothea von Schwarzburg-Arnstadt (1666-1751). Bad Mergentheim, Deutschordensmuseum, Schloß 16, +49-(0)793152212, www.deutschordensmuseum.de Veertig oude keukentjes, kamertjes, winkeltjes en poppenhuizen uit de 18de en 19de eeuw. Berlijn (Lichterfelde-West), Arikalex, Hotel Morgenland Finckensteinallee 23 – 27, +49-(0)308438890, www.miniaturmuseumarikalex.com Grote verzameling oude en nieuwe poppenhuizen, kamers, keukens, die de interieurontwikkeling laat zien vanaf de Middeleeuwen tot heden. Frankfurt am Main, Historisches Museum Frankfurt, Saalgasse 19, +49-(0)6921230596, www.historisches-museum.frankfurt.de Het 18de eeuwse poppenhuis van Susanna Maria Contard Hamburg, PuppenMuseum Falkenstein, Grotiusweg 79, +49-(0)40810582, www.elke-droescher.de Grote verzameling oude keukentjes, kamertjes en winkeltjes.
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:11 Page 41
Hanau-Wilhelmsbad, Hessisches Puppenmuseum, Parkpromenade 4, +49-(0)618186212, www.hessisches-puppenmuseum.de Het schitterende warenhuis dat is ingericht door Brigitte Reisser van Mini Mundus. Karlsruhe, Badisches Landesmuseum, Schlossbezirk 10, +49-(0)7219266563, www.landesmuseum.de Een poppenhuis dat past in een beweging, ontstaan rond 1900; hier worden kunstenaars betrokken bij het ontwerpen van kinderspeelgoed, als reactie op de massaproductie van speelgoed. Kevelaer, Niederrheinischen Museum für Volkskunde und Kulturgeschichte, Hauptstrasse 18, +49-(0)283295410 www.niederrheinisches-museum-kevelaer.de Grote speelgoedverzameling van Juliane Metzger, w.o. oude poppenhuizen, keukentjes, kamertjes en winkeltjes. München, Spielzeugmuseum im alten Rathausturm, Elisabethstrasse 5, +49-(0)49892711969, www.spielzeugmuseum-muenchen.de Grote collectie oude kamertjes, keukentjes en winkeltjes. Neurenberg, Germanisch National Museum, Kartäusergasse 1, +49-(0)91113310 www.gnm.de Schitterende collectie 17de en 18de eeuwse huizen, keukentjes, kamertjes en winkeltjes, waaronder de oudste ter wereld. Neurenberg, Spielzeugmuseum der Stadt Karlstraße 13, +49-(0)91123154 21, www.museen.nuernberg.de/spielzeug Grote collectie oude poppenhuizen, winkeltjes, keukentjes en kamertjes.
Dolls House Nederland
41
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:12 Page 42
Offenbach, Haus der Stadtgeschichte, Herrnstrasse 61, +49-(0)6980652446, www.haus-der-stadtgeschichte.de Het 18de eeuwse ‘Offenbacher Puppenhaus’. Rothenberg ob der Tauber, Puppen & Spielzeug Museum, Hofbronnengasse 13, +49-(0)98617330, www.spielzeugmuseum.rothenburg.de Grote collectie oude poppenhuizen, winkeltjes, keukentjes en kamertjes. Rudolstadt, Thüringer Landesmuseum Heidecksburg, Schlossbezirk 1, +49-(0)367242900, www.heidecksburg.de Een betoverende miniatuurwereld (1:50) met kastelen en bewoners. Seiffen, Erzgebirgisches Spielzeugmuseum, Hauptstraße 73, +49-(0)373628239, www.spielzeugmuseum-seiffen.de Grote collectie houten speelgoed, waaronder ook oude kamertjes en meubeltjes. Breng ook een bezoek aan het openluchtmuseum in Seiffen. Soltau, Norddeutsches Spielzeugmuseum und Stiftung Spiel, Poststraße 7, +49-(0)519182182, www.spielzeugmuseum-soltau.de Het poppenhuis Dingley Hall dateert uit 1874 en was de hobby van twee schooljongens, Laurence en Isaac Currie. Überlingen, Städtisches Museum Überlingen, Krummebergstrasse 30, +49-(0)7551991079, www.museum-ueberlingen.de Meer dan 50 oude en antieke kamers uit de verzameling van Johanna Kunz.
42 Dolls House Nederland
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:12 Page 43
ZWITSERLAND Basel, Puppenhausmuseum, Steinenvorstadt 1, +41-(0)612259595, www.puppenhausmuseum.ch Een van de grootste verzamelingen antieke, oude en nieuwe poppenhuizen, winkeltjes en keukentjes. Basel, Haus zum Kirschgarten, Elisabethenstrasse 27/29, +41-(0)612058600, www.hmb.ch Mooie verzameling antieke kamers en huizen. Luzern, Puppenhausmuseum Luzern, Kreuzbuchstrasse 1 +-41 (0)413706032, www.puppenhausmuseum-luzern.ch Grote verzameling oude en antieke kamers, winkeltjes en keukentjes. Solthurner, Puppen- und Spielzeugmuseum, Klosterplatz 4, Ritterquai, +41-(0)326220694, www.puppen-spielzeug-museum.ch Grote verzameling oude winkeltjes, keukentjes en kamertjes. OOSTENRIJK St. Thomas am Blasenstein, Puppenhausmuseum, Marktplatz, +43-(0)726555825, www.puppenhausmuseum.at Grote verzameling oude poppen, poppenhuizen, kamertjes, keukentjes en winkeltjes. Ook een vitrine met nieuwe miniaturen. ZWEDEN Stockholm, Leksaksmuseet, Tegelviksgatan 22, +46-(0)86416100, www.leksaksmuseet.se Oud speelgoed en oude poppenhuizen.
Dolls House Nederland
43
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:12 Page 44
Stockholm, Nordiska Museum Djurgårdsvägen 6-16, +46-(0)851954600, www.nordiskamuseet.se Mooie verzameling oude poppenhuizen en 17de eeuwse kleine popjes. DENEMARKEN Mariager, Miniseum, Memstrupvej 1, +45-(0)86484824, www.miniseum.dk Grote collectie nieuwe meubels, miniaturen, huizen, kamers, winkeltjes en keukentjes van o.a. bekende vakminiaturisten. Kværndrup, Egeskov Castle, Egeskov Gade 18, +45-(0)62271016, www.egeskov.com Het wereldberoemde poppenhuis, Titiana’s Palace, van Sir Nevile Wilkinson. ENGELAND Bodmin, Cornwall, Lanhydrock, +44-(0)1208265950, www.nationaltrust.org.uk Een Lines poppenhuis, uit omstreeks 1902. Cambo, Morpeth, Northumberland, Wallington, +44-(0)1670773967, www.nationaltrust.org.uk Grote collectie poppenhuizen uit de periode 1835-1930. Hever, bij Edenbridge, Hever Castle, +44-(0)1732865224, www.hevercastle.co.uk De schitterende collectie ingerichte huizen gemaakt door John Hodgson.
44 Dolls House Nederland
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:13 Page 45
Houghton, Carlisle, A World in Miniature, Houghton Hall, +44-(0)1228400610 www.aworldinminiature.com Schitterende collectie eigentijdse huizen, kamers, winkeltjes, keukentjes, scènes en miniaturen van vakminiaturisten. Londen, Victoria and Albert Museum of Childhood, Cambridge Heath Road, +44- (0)2089835200, www.vam.ac.uk/moc Grote collectie poppenhuizen, kamers, keukentjes en winkeltjes, w.o. de verzameling van Queen Mary. Londen, Museum of London, 150 London Wall, +44-(0)2070019844, www.museumoflondon.org.uk Een schitterend poppenhuis uit 1740. Nostell, near Wakefield, West Yorkshire Nostell Priory and Parkland, Doncaster Road, +44-(0)1924863892, www.nationaltrust.org.uk Het enige oude, Engelse poppenhuis waar van zeker is dat het gemaakt is voor en door een volwassene, staat nog altijd in het huis waarin het oorspronkelijk thuishoort, Nostell Priory. Saltram, Plympton, Devon Saltram House, Plymouth, +44-(0)1752333503, www.nationaltrust.org.uk ‘Whiteway’, een midden 19de eeuws poppenhuis. Sawrey, Hawkshead, Ambleside, Cumbria Hill Top Farm, +44-(0)1539436269, www.nationaltrust.org.uk Het Poppenhuis van Beatrix Potter.
Dolls House Nederland
45
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:14 Page 46
South Harting, Petersfield, West Sussex, Uppark House and Garden, +44--(0)01730825857, www.nationaltrust.org.uk Eén van de allermooiste Engelse poppenhuizen uit de 18de eeuw is te vinden in dit landhuis. Tunbridge Wells, Tunbridge Wells Museum, Crescent Road, +44-(0)1892554171, www.tunbridgewellsmuseum.org Prachtige collectie antiek speelgoed, w.o. poppenhuizen. Wilton, Salisbury, Wilton House, +44-(0)1722 746714, www.wiltonhouse.co.uk Twee 19de eeuwse poppenhuizen: Pembroke Palace en het Wilton House. Windsor, Windsor Castle, +44-(0)1753831118, www.royalcollection.org.uk Het wereldberoemde poppenhuis van Queen Mary. IERLAND Malahide, bij Dublin, Museum of Childhood (bij Malahide Castle), +353-(0)868607068, www.taraspalace.ie Het miniatuurpaleis Tara’s Palace. SPANJE Málaga, Museo Casa de Muñecas, C/ Álamos, 32, +34-(0)952210 082, www.museocm.com Oude en nieuwe poppenhuizen en miniaturen.
46 Dolls House Nederland
39-47 musea in Europa_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:14 Page 47
PORTUGAL Sintra, Toy Museum, Rua Visconde de Monserrate 28, +351-(0)219 242171 Collectie oud en antiek speelgoed, w.o. poppenhuizen en miniaturen. FRANKRIJK Lyon, Musée des Miniatures et Décors de Cinéma, 60, Rue Saint Jean, +33-(0)472002477, www.mimlyon.com De schitterende collectie scènes en interieurs van Dan Ohlmann. Le Domaine des Hallais, St. Pierre sur Erve Mayenne Miniatures, Chemin des Grottes, +33-(0)243917769, www.mayenneminiatures.com/index.php/en Een schitterende collectie poppenhuizen en miniaturen, w.o. een middeleeuws kasteel.
TIP: Ontdekt u een museum met poppenhuizen dat nog niet in onze lijst staat? Meld het ons zodat wij de lijst compleet kunnen maken.
Win een mega-poster
(200 x 120 cm.) Stuur ons een verslag van uw bezoek aan één van bovenstaande musea met foto’s. De leukste inzendingen worden beloond met een schitterende, exclusieve poster van het poppenhuis van Petronella Dunois uit het Rijksmuseum in Amsterdam Dolls House Nederland
47
48-51 reiswieg en mand_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:17 Page 48
48-51 reiswieg en mand_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:20 Page 49
Haken
Met debaby naar buiten Dit is een eigentijdse uitvoering van de ouderwetse reiswieg uit de jaren ’50. De wieg is niet gemaakt van riet of rotan, maar is gehaakt van katoen. Als versteviging gebruikt u dun karton, beplakt met een stof in een kleur passend bij de wieg. JOKE OUWERKERK, GILL CAULDWELL (popje), HEIDI OTT (baby)
48-51 reiswieg en mand_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:20 Page 50
Haken Patroondelen op ware grootte 2 Kap
1 Bak 4
Hengsel
3 Luiermand
Reismand U HEBT NODIG ● Durable katoen of ander garen ● haaknaald nr. 0.75 ● wit briefkaartkarton ● Tacky Glue ● lapje dun katoen ● smal kant ● smal lint
Afkortingen v. = vaste ,l. = losse, h.v. = halve vaste, t. = toer, v.sam.afh. = vasten samen afhaken, st. = steek Werkwijze basis Neem de werktekeningen (1 en 2) over op karton. Knip en vouw precies op de lijntjes. Doe wat lijm aan de binnenkant van de mallen. Bevestig het katoen erop. Laat het goed drogen en knip de overtollige katoen niet af. Na het drogen aan alle zijden een randje van 0.5 cm naar de buitenkant van de mal lijmen. De bakjes in vorm vouwen. Het haakwerk Dit wordt de buitenkant van de bak en van de kap. Opzetten 30 l. 1e tr.: op elke l. 1 v., 2e tr.: 1e en 2e v.sam.afh., 26 v., de 29e
50 Dolls House Nederland
48-51 reiswieg en mand_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:20 Page 51
en 30e v.sam.afh. 3e tr.: 28 v., 4e, 6e, 8e en 10e tr. als 2e tr. met resp. 24, 22, 20 en 18 v. ertussen. 5e tr.: 26 v. 7e tr.: 24 v. 9e tr.: 22 v.11e tr.: 20 v., haak aan het eind 12 l. Breek de draad af. ** Zet aan de andere kant ook 12 l. erbij op. Breek de draad af. Ga terug naar**. 12e tr.: 44 v. 13e tot en met 22e tr. 44 v. Draad door de lus halen en afbreken. 23e tr.: sla 12 v. over, steek in de 13e v. en haak 20 v. Laatste 12 st. onbewerkt laten. 24e tr.: in de 1e v. 2 v. haken, op elke volgende v. 1 v. en op de laatste v. 2 v. 25e tr.: 22 v. 26e, 28e, 30e en 32e tr. aan het begin en eind meerderen als 24e tr. 27e tr.: 24 v. 29e tr.: 26 v. 31e tr.: 28 v. 33e tr.: 30 v. Lus doorhalen. Draden afhechten. Kap. Opzetten 32 l. Haak hierop 14 tr. v. Lus doorhalen en draden afhechten. 15e tr.: sla 10 v. over. Steek in de 11e v. en haak 12 v. Laatste 10 st. onbewerkt laten. 16e t/m 25e tr.: 12 v. Draad afhechten. Afwerking Bak: naai met kleine steekjes de vier hoekjes van het haakwerk dicht. Doe wat lijm aan de onderkant van de kartonnen bak en zet deze in de gehaakte bak. Vervolgens wat lijm aan de zijkanten en het haakwerk met de bovenkant gelijk trekken. Kap: Naai de twee achternaadjes dicht en lijm de kapmal op dezelfde wijze als bij de bak. Lijm langs de voorkant een smal kantje. Lijm de kap op de bak. Haak met een dubbele draad een ketting van ongeveer 45 l. Lijm dit koordje op de bovenkant van de wieg, beginnend en eindigend bij de kap. Haak voor de hengsels twee koordjes van 15 l. Lijm ze op hun plaats. Zet tenslotte met wat lijm een stukje kant rondom de hele bak. Maak een klein strikje en lijm dit op de kap.
Mand U HEBT NODIG ● Durable katoen of ander garen ● haaknaald nr. 0.75 ● wit briefkaartkarton ● Tacky Glue ● lapje dun katoen ● smal kant ● smal lint Werkwijze basis Neem de werktekeningen (3 en 4) over op karton. Knip en vouw precies op de lijntjes. Doe wat lijm aan de binnenkant van de mallen. Bevestig het katoen erop. Laat goed drogen en knip geen overtollige katoen af. Na het drogen aan alle zijden een randje van 0.5 cm naar de buitenkant van de mal lijmen. Het mandhengsel ook beplakken met stof. Het bakje in de vorm vouwen. Het haakwerk Opzetten 13 l. Haak hierop 8 tr. v. 9e tr.: 13 v., verder over de korte kant met 9 v., 13 v. langs de opzetkant, 9 v. langs de korte kant, tr. verbinden met 1 hv. 10e tr.: in elke v. 1 v. haken, maar alleen het achterste lusje opnemen. 11e t/m 15e tr. 44 v. Elke ronde sluiten met 1 hv. Draad afknippen; afhechten. Afwerking Lijm de gestoffeerde mal in het haakwerk en trek de randen gelijk. Haak 40 l. met een dubbele draad en lijm dit koord boven op de rand. Lijm een smal kantje langs de bovenzijde. Bevestig het hengsel, met aan weerskanten twee strikjes. ■
Dolls House Nederland
51
52-55 nieuws_40-43 nieuws.qxd 26-5-2011 16:21 Page 52
Nieuw(s) Boekjes van My Passion
Deze breiboekjes zijn van Yvonne en Marianne van der Pas. In het boekje ‘Kinder truitjes met ingebreide dierpatroontjes, schaal 1:12’ staan patronen van zeven kindertruitjes en een kindervestje met ingebreide dieren. Het ‘Winterbreiboekje, schaal 1:12’ bestaat uit patronen voor warme truien, mutsen en dassen. € 12.50 p.s. (incl. verzendkosten). www.mypassion.nl
Bijzondere boeken In het Museum Meermanno | Huis van het boek in Den Haag én in het Veluws Museum Nairac in Barneveld zijn deze zomer tentoonstellingen over pop-up boeken te bewonderen. In het Haagse Museum Meermanno zijn vooral zeldzame beweegbare boeken en hedendaagse kunstenaarsboeken te zien, in het Veluws Museum Nairac een grote selectie van pop-up boeken vanaf het begin van de 20e eeuw tot nu. 9 juli t/m 23 oktober 2011. Museum Meermanno | Huis van het boek, Prinsessegracht 3, 2514 AP Den Haag, +31-(0)703462700, www.meermanno.nl 18 juni t/m 5 november 2011 Veluws Museum Nairac, Langstraat 13 - 3771 BA Barneveld, +31-(0)342 415 666, www.nairac.nl
Bijzondere scharnieren Geen koperen scharnieren voor dit kamerscherm en droogrek. Kees van Hameren van ’t Houthoekje bedacht nieuwe ‘scharnieren’, gemaakt van reepjes katoen en houtlijm. Op deze manier worden het scherm en het rek niet ontsierd door scharnieren. www.houthoekje.nl
Prijs!
De abonneenummers 1362004 en 1363509 hebben resp. het kamerscherm en het droogrek gewonnen. Neemt u voor 1 september a.s. even contact met ons op?
52 Dolls House Nederland
52-55 nieuws_40-43 nieuws.qxd 26-5-2011 16:21 Page 53
Tentoonstellingen
In het Spielzeugmuseum der Stadt Nürnberg kunt tot 16 oktober a.s. de tentoonstelling ‘Nur für Mädchen?‘ bezoeken. Te zien zijn o.a. elektrische fornuisjes, keukengerei, badkamertjes, was- en naaimachines, strijktafels en strijkbouten. Allemaal speelgoed voor meisjes om ze spelenderwijs kennis te laten maken met de toekomstige huishoudelijke taken. Spielzeugmuseum der Stadt Nürnberg, Karlstraße 13, +49-(0)91123154 21, www.museen.nuernberg.de/spielzeug
In het Puppenhausmuseum in Basel is een heel bijzondere tentoonstelling: Silvesterklausen. Dit woord is niet te vertalen omdat het om een gebruik gaat dat alleen in een bepaald deel van Zwitserland bestaat. Het gebruik houdt een manier van ‘nieuwjaarwensen’ in. De inwoners uit die streek, jong en oud, gaan fraai gekleed en uitgedost met heel bijzondere hoofddeksels in groepjes van zes personen langs de huizen om de bewoners een gelukkig nieuwjaar te wensen. U zult bij het zien van de foto’s versteld staan over de hoofddeksels die kleine miniatuur kunstwerkjes zijn. Trek trouwens gerust een dag uit voor dit unieke museum, want de collectie oude en nieuwe poppenhuizen, winkels, keukentjes en speelgoed is fantastisch. De zorg en aandacht waarmee ze zijn tentoongesteld, brengt u waarschijnlijk op talloze nieuwe ideeën voor uw eigen poppenhuis. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland, +41-(0)612259595, www.puppenhausmuseum.ch
Voor de apotheek Dat Gerd Felka schitterende karaffen en glazen blaast, is wel bekend. Minder bekend is zijn collectie prachtig glaswerk voor de apotheek. Op zijn website vindt u het complete assortiment. Bekijk op zijn site ook eens met hoeveel vakmanschap en precisie hij zijn glas blaast. www.miniglass.de
Nieuwe Priegelpatroontjes Welke poppenhuishaakster en –breister kent ze niet? De Priegelpatroonboekjes van Cécile van Dongen. Ze staan altijd weer garant voor goede en originele ideeën. Zo ook het alweer dertiende boekje uit haar serie. Dit keer o.a. met patronen voor moderne dameskleding, een herenoverhemd met stropdas, ijstrui met bodywarmer en een doosje met kinderschoentjes. In totaal staan in het boekje 23 patronen met zwart-wit foto’s en beschrijvingen. Het boekje kost € 18.95. www.cecilevandongen.nl
Dolls House Nederland
53
52-55 nieuws_40-43 nieuws.qxd 26-5-2011 16:21 Page 54
Nieuw(s)
Eerste beurs Lissabon De eerste poppenhuizen- en miniaturenbeurs in Lissabon was een succes. De deelnemers, zoals Alicia Volta, kwamen niet alleen uit Portugal. Karon Cunningham uit Engeland was er en ook Carolina Artesanas uit Spanje. Het enthousiasme was groot en voor veel be zoekers was dit de eerste kennismaking met de hobby. Heel veel belangstelling ging naar de zaal waar organisatrice Fatimsa Cruz, samen met een poppenhuisvriend, Fernando Cunha, hun eigen poppenhuizen tentoonstelden. Wilt u meer zien? http://cunha-casadebonecasminhas.blogspot.com/
Beursagenda
Al sinds de jaren ’60 van de vorige eeuw houden Lia en Dick Lof zich bezig met poppenhuizen. Eerst bouwden ze samen een grachtenhuis. Daarna kwam het grote warenhuis. Het bouwen en inrichten van deze twee projecten duurde zo’n twintig jaar. Pas daarna begonnen ze met het verzamelen van oude en antieke poppenhuizen, keukentjes, winkeltjes, badkamers en noem maar op. De verzameling groeide en groeide. Tot er werkelijk niets meer in huis bij kon. Om iedereen mee te kunnen laten genieten van hun fantastische collectie (meer dan 250 items), hebben ze alles gefotografeerd, tot in de details. Het resultaat van een jaar werken is nu te zien op hun website. De pagina’s zijn verdeeld in tijdperiodes en landen. De meest bekende merken zoals Lundby en Gottschalk zijn terug te vinden onder de landen van herkomst. www.depoppenhuizenvandickenlia.nl (red. Lia en Dick, van harte gefeliciteerd met deze website. Niet alleen een bron van inspiratie maar ook een heerlijk ‘naslagwerk’)
54 Dolls House Nederland
Anaheim: J. Ariel
Poppenhuismuseum op internet
19 juni, Frankrijk, Parijs, SIMP 2009, Espace Champerret, 6, rue Jean Ostreiche van 10 – 17.30 uur, +33-(0)139160831, www.simp-paris.com 29, 30, juli, USA, Anaheim, Southern California, ca., greater southern California miniatures show, Clarion Hotel Anaheim Resort, 616 Convention Way, Anaheim, CA, info Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com
52-55 nieuws_40-43 nieuws.qxd 26-5-2011 16:23 Page 55
Boek van de maand MIXED-MEDIA DOLLHOUSES Wilt u een keer iets heel anders, iets heel ongewoons op het gebied van poppenhuizen? Dan brengt dit boek van Tally Oliveau en Julie Molina u r. -n wellicht op ideeën. ee n Abon 8 4 7 1 Uitgangspunt in 6 3 1 dit boek heeft tu el B het boek zijn . en n gewon . voor ons s.v.p ber houten (sigaren)1 septem kistjes. Ze worden gevuld met eenvoudige meubels en miniaturen en afgewerkt met uitgeknipte foto’s van personen en (fantasie)figuren. Een leuk voorbeeld is de ‘Heartbreak Hotel’ kamer van Elvis Presley. Een eenvoudig bed met hartvormige kussentjes en een ‘uitgeknipte’ Elvis Presley vullen deze kamer. Wilt u meer dan één klein kistje inrichten? Dat kan ook. In de laatste hoofdstukken laten de auteurs zien hoe u van verschillende kistjes bijv. een boomhuis, een ‘onderwaterhuis’ of een kasteel kunt maken. Het boek kost € 22.95 en is te bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com In de maand juli betaalt u geen portokosten.
Beurzen Alles Klein 2012 Omdat 2012 een jubileumjaar wordt, heeft Aloyse Hoekstra van Alles Klein de data voor de beurzen in 2012 al vastgelegd. De Alles Klein Poppenhuisbeurs in Rotterdam wordt gehouden op zondag 6 mei 2012 bij Rotterdam Airport, in het
Regardz Hotel. Deze beurs bestaat ruim 25 jaar! Voor het 25-jarig jubileum worden extra activiteiten georganiseerd. De Utrechtse Alles Klein Beurs bestaat ruim 10 jaar. Hiervoor zijn op zondag 29 januari 2012 alle bovenzalen in het restaurant vastgelegd. Ook hiervoor worden extra jubileum-activiteiten gepland. Hebt u leuke ideeën voor speciale acties? Neem contact op met Aloyse:
[email protected]
Mariabeeldjes Nieuw in de collectie van de Pronkkamer zijn deze twee handbeschilderde Mariabeeldjes. De detaillering is schitterend, ze zijn 5 cm hoog en u krijgt een certificaat erbij. Ze kosten € 4.95 per stuk. De Pronkkamer, Burg. van der Schansstraat 56, 4281 LK Andel, +31-(0)183440944, www.de-pronkkamer.nl
Dolls House Nederland
55
56-58 lampenkap_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:25 Page 56
XXXXXXX
56 Dolls House Nederland
56-58 lampenkap_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:25 Page 57
Knutselen
Lampenkap Met wat verf, een stukje stof, wat handigheid en fantasie verandert u een simpele lamp met witte kap in een sfeervolle staande schemerlamp. De kleuren van de verf en de stof past u natuurlijk aan uw eigen poppenhuisinterieur aan. ELLES LEENDERS U HEBT NODIG ● staande lamp (CK1010-7D, Poppenlicht.nl) ● briefkaartkarton (wit) ● papier ● Tacky Glue ● lijmstick (bijv. Pritt) ● stof naar keuze ● Bunkagaren ● band ● no-hole beads ● transparant plastic (b.v. van de verpakking van de lamp) ● verf voor de staander (bijv. Painting the Past, NN 92)
Werkwijze Verwijder voorzichtig de kap van de lamp. Neem het patroon voor de onderkant over op transparant plastic en knip het uit. Snijd de binnenkant uit. Schroef de plastic rand van de lamp en lijm de plastic onderrand aan de onderkant vast. Schroef de rand weer op de lamp. Gebloemde lampenkap Neem het patroon (zie volg pag.) van de lampenkap acht keer over op het briefkaartkarton en knip het uit. Beplak de delen met diverse stofjes en knip de stof precies langs de randen uit. Maak de lamp verder hetzelfde als de bruine kap. Knip uit papier acht keer het patroondeel voor de lampenkap. Smeer in met de lijmstick en lijm één voor één de delen aan de binnenkant van de kap. Lijm op de lijmranden van de stof uitgerafeld Bunkagaren en op de onder- en bovenrand een gewoon randje band. Lijm aan de binnenkant, onder en boven, band in een andere kleur.
Dolls House Nederland
57
56-58 lampenkap_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:25 Page 58
Knutselen Patroondelen op ware grootte
Lampenkap onderkant 1x
Lampenkap 8x
Bruine lampenkap Neem het patroon van de lampenkap acht keer over op het briefkaartkarton en knip dit uit. Buig de delen al iets rond in de vorm van de kap. Knip uit papier acht stroken van ca. 4 x 1 cm. Vouw een strook in de lengte dubbel. Maak kleine knipjes tot bijna aan de vouwrand en vouw het papier weer
open. Doe hetzelfde met de andere stroken. Neem een lampenkapdeel. Smeer aan de achterkant aan een zijkant wat Tacky Glue en lijm de helft van het strookje papier hierop vast. Zorg ervoor dat de vouwlijm de zijkant volgt. Knip uitstekende stukjes papier af. Lijm een ander lampenkapdeel vast op de andere helft van het strookje papier. Ga zo verder tot dat alle acht delen vast aan elkaar zitten. Knip een strook stof diagonaal op de draadrichting. Dit zorgt ervoor dat de stof optimaal kan rekken. Smeer een deel van de lampenkap in met de lijmstick. Plak de stof op de kap. Begin in het midden met de stof en lijm iedere keer een deel verder tot aan de achterkant. Knip de stof daar precies op maat af. Knip de boven- en onderrand af op ca. 0.5 cm en lijm dit naar de binnenkant om. Beplak de binnenkant met dezelfde stof. Lijm om de boven- en onderkant van de kap een randje band en lijm op de onderrand kleine no-hole beads. ■
Proficiat!
Abo.nr. 1362303 heeft de orginele lamp gewonnen en abo.nr. 1361570 de lamp met twee kappen van Elles Leenders. Neemt u voor 1 september a.s. even contact met ons op?
58 Dolls House Nederland
Abonr. 1361570 Abonr. 1362303
59-61 veronique_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:27 Page 59
Vakminiaturiste
Veronique Cornish Deze maand aandacht voor Veronique Cornish, een vakminiaturist die zulke mooie dingen maakt, dat u er zeker een plekje in uw favoriete huis voor zult vinden. Hier ziet u een selectie van haar prachtige porselein. HENNY CHRISTOPHERSEN
V
eronique is van oorsprong een Française maar woont al heel lang, samen met haar Engelse echtgenoot en hun twee kinderen, in Engeland. Veronique’s tafel op de grote beurzen is er een waar mensen in grote getale op af rennen als
de deuren open gaan. Je weet namelijk nooit wat er op haar tafel staat. Haar beeldjes, theepotten en ander tafelgerei van porselein worden door een groot aantal mensen verzameld. Evenals de prachtige bloempotten die ze maakt en de schattige artikelen met een hallo- ween- of kerstthema. Veronique is al heel wat jaren een vertrouwd gezicht in de miniaturenwe- reld. Al meer dan twintig jaar maakt ze haar mini- aturen, die ze met de hand van zeer fijn porselein modelleert. Haar collectie omspant diverse stijlperiodes, van Japanse en Chinese figuurtjes tot Victoriaanse vazen, gedecoreerd met piepkleine vogeltjes of andere kleine diertjes. Maar er is nog veel meer: neem bijvoorbeeld haar collectie schattige, aan-
Dolls House Nederland
59
59-61 veronique_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:27 Page 60
Vakminiaturiste
geklede muisjes. Ze doen je een beetje denken aan de muizen uit de Beatrix Potter verhalen, maar als je goed kijkt, zie je dat elk muisje een totaal eigen karakter heeft. Wilt u een dansende muis, of een dansend paartje? Kerstmuizen of halloweenmuizen? Het kan allemaal. Er is dus voor een ieder keuze genoeg. Veronique maakt trouwens ook aangeklede konijntjes. Wie eenmaal een miniatuurtje van Veronique Cornish heeft, wil er meer, dat is een ding dat zeker is. Want haar werk is ontwapenend, of het nu om een theepot of een kaasstolp gaat, de details zijn altijd adembenemend mooi en verfijnd.
60 Dolls House Nederland
59-61 veronique_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:28 Page 61
De miniaturen van Veronique zijn zeer geliefd bij verzamelaars van handgemaakte miniaturen, verspreid over de hele wereld. Maar deze getalenteerde dame lijkt soms zelfs wat verlegen over haar eigen talent. Met haar frêle verschijning en zachte stem praat ze met liefde over haar werk met bezoekers die aan haar tafel komen. Haar talent zit diep in de genen en deze heeft ze overgebracht naar haar dochter. Ook zij is begonnen met het maken van miniaturen. Inspiratie vindt Veronique in de natuur, maar ook in musea en in boeken. Haar miniaturen maakt ze het hele jaar door: zelfs tijdens de jaarlijkse vakantie in
haar huis in Frankrijk is ze een bezige bij. En dat moet ook wel, haar werk is zo populair dat er constant voorraad gemaakt moet worden. Een ander aspect van haar werk is ook mooi meegenomen: de prijzen van haar miniaturen zijn alleszins redelijk te noemen (vanaf € 10) en dus bereikbaar voor iedereen. Ook leuk is het feit dat Veronique heel vaak nieuwe miniaturen in de collectie heeft. Soms eenmalig, vaak blijvertjes. Het loont dus altijd de moeite om bij haar tafel goed te kijken als u haar tegenkomt, waar dan ook ter wereld. Want zulke bijzondere miniaturen kom je niet vaak tegen! ■
Dolls House Nederland
61
62-64 vogelverschrikker_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:29 Page 62
Knutselen Slimme vogels zien akkers en boomgaarden als een soort luilekkerland. Wat kan een mens eraan doen behalve schreeuwen en een hoop lawaai maken om ze weg te jagen? Hij bedacht een plaatsvervanger, die de vogels schrik moest aanjagen: de Vogelverschrikker. JOKE OUWERKERK
U HEBT NODIG ● kraal van 1.5 cm Ø ● raffia, naturel ● satéstokje ● Tacky Glue ● ijzergaren ● stramien ● dunne stof ● 2 lollystokjes ● stukje ijzerdraad ● zwarte viltstift
Devo
62-64 vogelverschrikker_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:29 Page 63
Werkwijze pop Lijm het stokje in de kraal. Knip twaalf draden raffia van 30 cm. Bind ze af in het midden met ijzergaren. Doe lijm op de kraal, leg de knoop van de raffiastreng boven op deze kraal. Dit wordt de kop van de vogelverschrikker. Verdeel de raffia om de kop en knoop dit onder de kraal stevig vast met ijzergaren. Bind voor de taille 2.5 cm onder de nekknoop weer af. Splits de
losse draden in tweeën en vorm de benen. Bind de benen af op 5 cm onder de tailleknoop. Let op, dat het satéstokje vrij blijft. Neem zes draden raffia van 12 cm. Bind deze af in het midden. Leg dit bosje achter in de nek en maak vast door kruiselings af te knopen. Bind de polsjes af op 4 cm vanaf de bevestiging. Knip voor de haren tien draden raffia van 8 cm. Bind deze af op 3 cm. Lijm de pruik met pony en haren op
gelverschrikker
62-64 vogelverschrikker_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:30 Page 64
Knutselen
Patroondelen op ware grootte Broek
kruis
inknippen
Hoeddeel 1 rand
stofvouw
Hemd alleen achterpand inknippen
Hoeddeel 2 rondje
Hoeddeel 3 koker
de kop en knip het teveel weg. Knip onder de polsjes en enkeltjes het raffia af op 1 cm van de knoop. Teken met viltstift een gezicht op de kop. Hemd en broek Neem de patroondelen over op de stof. Naai de mouw- en zijnaden in één keer dicht. Trek de pop het hemd aan en lijm de achterpanden over elkaar dicht. Naai de pijpen dicht tot aan het kruis. Trek de broek aan en lijm de achterdelen over elkaar dicht. Knip twee bandjes van 5 x 0.5 cm en lijm deze aan de tuinbroek, kruiselings naar achteren.
64 Dolls House Nederland
Hoed Knip de hoeddelen van stramien. Lijm eerst de koker vast. Lijm de koker op de rand van de hoed en lijm tenslotte het rondje er bovenop. Lijm de hoed op de strokop. Standaard Zaag twee lollystokjes af op 5.5 cm. Rond de rechte kanten af. Lijm kruislings op elkaar. Lijm twee stukjes resthout van de lollystokjes onder het bovenste plankje. Boor in het midden een gaatje en lijm het stokje met vogelverschrikker erin. ■
65-66 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 26-5-2011 16:31 Page 65
ORANJE pagina's
BEURZEN GELDERLAND ARNHEM POPPENHUISSTAD 28, 29 en 30 okt. 2011. Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland. www.arnhem-poppenhuisstad.com of volg ons via twitter en RSS, twitter.com/DHNnieuws
Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per rubriek, provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar
[email protected]
STELLA QUE PASSA, Voor informatie over onze beurzen, zie www.stellaquepassabeurzen.nl OVERIJSSEL DE JOJO, voor informatie over beurzen kijk eens op www.dejojo.nl Tel: +31-(0)653402810. Webshop: poppenhuizen-webshop.nl UTRECHT ALLES KLEIN BEURZEN 2012, zondag 6 mei, Rotterdam Airport en zondag 29 januari, AC restaurant De Meern. Voor meer informatie, bel +31-(0)641795205 of www.allesklein.nl GROOTHANDEL NOORD-BRABANT DUTCH DOLLSHOUSE COMPANY, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. Tel/fax: +31-(0)183440944 www.dutchdollshousecompany.com NOORD-HOLLAND WWW.POPPENHUISLICHT.NL distributeur van Cir-Kit stroom systemen.
FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne. Tel: +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. www.hofstrapoppenhuisminiaturen.nl GELDERLAND HOBBYTEMPEL ARNHEM, Betaalbare poppenhuizen & miniaturen. www.hobbytempelwinkel.nl HOBBYSHOP IN DE MANESCHIJN, Ponsfiguren, zelfmaakpakketjes en hobbymateriaal. www.dehobbyshop.nl DE 'MINILAARS', excl. Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl GRONINGEN ANGEL'S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24, www.angeliquedolls.nl ANITA'S POPPENHUIS, De best gesorteerde poppenhuiswinkel van het Noorden, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. Geopend van di. t/m za. van 10.00 tot 18.00 uur. www.krikke.net HOBBY – SHOP JOHANNA, Poppenhuiswinkel met de betere miniaturen en alles voor de inrichting, het adres in noord Nederland! Open do. vr. en de eerste zaterdag van de maand van 11.00 tot 17.00 u. of na tel. afspraak. De Bazelstr. 31, 9731 MV Groningen. www.hobbyshopjohanna.nl
WINKELS DRENTHE KAATS-MINIATUREN-BOUW, Poppenhuizen op maat, reparatie en verandering, Streets Ahead, Mini Mundus, Dieter Dorsch, DH Miniaturen, Bespaq, DH Emporium, Euro Mini, Proxxon-dealer. Verbindingskanaal NZ 26, 7895 TD, Roswinkel. Tel: +31-(0)591531802, www.kaats-miniaturen-bouw.nl GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen. Tel: +31-(0)528265568. Expositie van miniatuur stijlkamers, poppen en beren. Bezichtiging en verkoop op afspraak.
[email protected] FLEVOLAND DE KESSE Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, Tel: +31-(0)527683836. Een gezellige winkel met 1001 spulletjes. www.dekesse.nl
LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal. Tel: +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10.00-16.00 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren. Voor alle poppenhuisboeken. Tel: +31-(0)493496370, fax:+31-(0)493493549. www.moosdijk.com VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 7000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Frederiklaan 104, 5616 NK Eindhoven. Tel: +31-(0)402511444. www.verspaget-poppenhuizen.nl DE PRONKKAMER, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. zie advertentie op pagina 27! www.de-pronkkamer.nl
Dolls House Nederland
65
65-66 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 26-5-2011 16:31 Page 66
NOORD-HOLLAND DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. AVONTUUR IN MINIATUUR, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl INTOSCALES, uw 1:144 specialist! Tevens groot in tinnen miniaturen en professionele hobbymaterialen. www.intoscales.nl DE BEUGELTAS, op de weekmarkten in Heiloo, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Tel/fax: +31-(0)725405976.
[email protected] MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer. Tel: +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl WWW.POPPENHUISMINIATUREN.NL, Voor verrassende miniaturen. OVERIJSSEL HET BEHOUDEN HUIS, poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer. Tel: +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl DE PRUIKEBOL, verkoop van mohair, mini-pruikjes en workshops, verkoop pruikenboekjes. Tel: +31-(0)570542067. www.pruikebol.nl HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Overijssels grootste webshop. Bezoek ook de winkel in Enschede. WC Boswinkel: alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! www.hbmonique.nl LES PETIT RENARDS, Hoofdstraat 39, Oldemarkt, Nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reutter. Wij zijn geopend: do, vr en za van 10.00 - 16.30 uur. Tel: +31-(0)683246689. UTRECHT POPPENHUIZEN & MINIATUREN, magazijn verkoop. wanneer? 1 en 2 juli. Hoe laat? van 13.00 tot 16.00 uur. Waar? Scala BV, Xenonweg 31, Amersfoort. Oude nummers tegen bodemprijzen (€ 1,50!). Gratis uitgave bij voorintekenen. Gezellig snuffelen met koffie. Meer weten? www.onlinepm.nl/intekenen
66 Dolls House Nederland
WWW.ALLESKLEIN.NL, uw webwinkel in Utrecht! Mail:
[email protected] IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein. Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum en atelier. Tel: +31-(0)306870050. www.inhetpoppenhuis.nl ZEELAND DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, unieke poppen- huiswinkel in Zeeland. Tel: +31(0)11323179 8, www.dekleinewereldgoes.nl ZUID-HOLLAND ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43, Sliedrecht. Ruime sortering. Gezellige workshops. In schoolvakanties graag even bellen. Tel +31-(0)633041265. www.eenoptwaalf.nl HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda. Tel: +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland. www.hetkabinet-miniaturen.nl CREATUREN, poppenhuizen en miniaturen. Achterweg 28, 3171 EA Poortugaal. Tel: +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00- 17.00 uur. 'T HOUTHOEKJE, Net even wat anders. Spoorstraat 35, 2371 XB Roelofarendsveen. Tel: +31-(0)713317215. Voor uiteenlopende workshops zie: www.houthoekje.nl LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht. Tel: +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen. PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk. Tel: +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen. M&M CREATIES, extra dun leder: in meer dan 100 exclusieve kleuren! Te bestellen vanaf 10 x 10 cm. Tel: +31-(0)703685480,
[email protected] DE KLEINE POPPENKAST, ‘Hét adres voor de meest uiteenlopende accessoires!’ ONDERHUISJE, poppenhuisfournituren. www.onderhuisje.nl
YVOPAT POPPENHUISWINKEL STRIJEN, Boompjesstraat 10, Tel: +31-(0)788444405. www.yvopat.nl BUITENLAND BELGIE THE SMALL WORLD, Marktplein 9, 8620 Nieuwpoort, België, Tel: +32-(0)58242114. Poppenhuizen, miniaturen en dagelijks workshops. www.thesmallworld.be DUITSLAND BECK'S MINIATUREN, De grootste internetwinkel van Duitsland. www.becks-miniaturen.de ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s Werelds grootste verzameling van poppenhuizen, oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch WORKSHOPS CORA'S COTTAGE, voor exclusieve vloerbedekking voor uw poppenhuis, stofjes met kleine printjes en mooi behang. Burg. van Haarenlaan 786, Schiedam. Tel: +31-(0)102264792. www.corascottage-winkel.nl Een workshop bij LOES SNOODIJK, kijk op www.members.ziggo.nl/miniloes/ TIJDSCHRIFTEN NEDERLAND DOLLS HOUSE NEDERLAND, gemaakt voor en door miniaturisten. Volg het nieuws op www.dollshousenederland.nl of op twitter.com/DHNnieuws Bij MAGVILA koopt u de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse tijdschriften over uw favoriete onderwerp. Oók de tijdschriften die niet in het schap van de winkel liggen. Tijdschriften op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd. www.magvilla.nl ENGELAND DOLLS HOUSE WORLD, uitgever van Dolls House World. Nu ook een i-mag versie beschikbaar. Voor meer informatie kijk eens op, www.dollshouseworld.com DOLLS HOUSE AND MINIATURURE SCENE, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk
67-70 aardbeien_Basis Marcus.qxd 01-06-11 18:24 Page 67
Knutselen
ZKONINKJES MER Wie houdt er niet van aardbeien? Deze kleine lekkernijen hebben terecht de bijnaam zomerkoninkjes. Zoet van smaak en heerlijk op een witte boterham met suiker en daarbij hoort natuurlijk een koel glas melk. Al zien de aardbeien er op deze pagina’s smakelijk uit, ze liggen wel zwaar op de maag. ANNET CAMPHENS
Dolls House Nederland
67
67-70 aardbeien_Basis Marcus.qxd 01-06-11 18:24 Page 68
Knutselen Aardbeienplantjes Terracotta aardbeienpot U HEBT NODIG ● Fimoklei oker nr. 17, oranje nr. 4, bruin nr. 47 ● mesje ● cocktailprikker Werkwijze Meng 1 op 1 de kleur oker en oranje met elkaar en voeg een kwart bruin toe. Kneed alles goed door elkaar. Rol een staaf van 15 mm Ø en snijd deze af op 25 mm. Rol de staaf iets in een punt en druk hem op het werkblad. Dit is de onderkant van de pot. Laat de top iets taps toelopen en hol de pot iets uit met de cocktailprikker. Zet de cocktailprikker in het midden van de pot en rol langs de rand tot er een holte ontstaat. Rol van de overgebleven klei een staafje van 2 mm Ø. Plaats dit rolletje op de bovenkant als potrand. Rol de rest van de klei uit tot een dunne lap. Snijd hier uit drie rondjes van 10 mm Ø. Halveer de rondjes (de rechte kant is de bovenkant voor de aardbeienvakjes). Plaats deze halve rondjes op gelijke afstand op de pot maar op ongelijke hoogte. Alleen de ronde onderkant wordt vastgemaakt op de pot. De pot is nu gereed om aangekleed te worden. Bak de pot ca. tien minuten af in de oven zodat hij wat steviger is om mee te werken.
68 Dolls House Nederland
U HEBT NODIG ● Fimoklei rood nr. 2, wit nr. 0, wit porselein nr. 05, groen nr. 57, oker nr. 17, oranje nr. 4 ● hulstpons, 3 blaadjes ● speld ● mesje ● kwast ● talkpoeder ● blanke lak, glans Werkwijze aardbeienblad Voor het blad kunt u het groen, groen laten (a), groen met wat oker en wit mengen (b) of groen met wat oranje mengen (c). Op deze manier krijgt u drie kleuren groen. Gebruik dit groen door elkaar om meer ‘leven’ in de plantjes te A B C suggereren. Omdat u veel blaadjes nodig hebt, kunt u het beste een ponsje gebruiken. Voor het gebruiken van een ponsje rolt u de Fimoklei dun uit. Bestrijk het ‘uitstansgedeelte’ van de pons met wat talkpoeder. Dit voorkomt het plakken van de klei in de pons. Pons de blaadjes uit, net zoals u het met papier zou doen. Wel regelmatig de pons met talkpoeder bestrooien. Pons uit de verschillende kleuren groen wat blaadjes. Kerf met een speld de nerven in het blad. U maakt aan het blad een steeltje door een dun rolletje op het blad te leggen en het op de gewenste lengte af te snijden. Aardbeien Voor de aardbeien geldt hetzelfde als voor het blad. U kunt het rood, rood laten (a), het met een klein beetje wit mengen (b) of mengen met wat wit en een klein beetje groen (c). Rol voor de aardbeien een staafje van 2 mm Ø. Snijd hierA B C van kleine stukjes (ca. 3 mm). Vorm de aardbeitjes en prik er met een speld kleine gaatjes in. Voor het kroontje rolt u een dun rolletje groen uit en maak hieraan een puntje. Snijd dit puntje met uw speld af en plaats dit op de top van de aardbei. Herhaal dit vier keer. Prik met de speld een gaatje in het midden van de kroon en rol een dun steeltje van groene klei en plaats deze in het gaatje.
67-70 aardbeien_Basis Marcus.qxd 01-06-11 18:25 Page 69
Terracotta potjes op schaal U HEBT NODIG ● Fimoklei oker nr. 17, oranje nr. 4, bruin nr. 47 ● mesje ● cocktailprikker
Brood en broodjes U HEBT NODIG ● Fimoklei wit nr 0, champagne nr. 02 ● cocktailprikker ● speld ● schuurpapier ● pastelkrijt, oker en bruin of acrylverf in deze tinten ● kwast ● talkpoeder ● blanke lak Werkwijze rond brood Meng de witte klei met wat champagnekleurige, zodat ‘het wit’ er net iets van af is. Maak een bal van 15 mm Ø en druk deze iets plat. Maak een patroon op de bovenkant met een cocktailprikker en ruw deze iets op met een speld. Krijt wat oker en bruin pastelkrijt op een stukje papier. Breng met een kwastje eerst wat oker pastel aan op het brood en daarna wat bruine pastel. U kunt na het afbakken de korst ook een kleurtje geven met acrylverf. Snijd nu een boterham af van het brood. Beleg de boterham met wat aardbeitjes. Bewerk het snijvlak van het brood door het zachtjes op schuurpapier te drukken. Bak alles af. Na het afbakken de aardbeitjes en de bovenkant van het brood aflakken. Strooi in de nog natte lak wat talkpoeder. Laat alles drogen en klop daarna het teveel aan talkpoeder er af.
Werkwijze Kneed 1 op 1 oker en oranje door elkaar en voeg een kwart bruin toe. Kneed alles goed door. Rol een staaf van 10 mm Ø en snijd hier stukjes af van 10 mm. Laat de staafjes iets taps toelopen en druk de onderkant op het werkblad. Hol de bovenkant iets uit met een cocktailprikker. Zet de potjes naast elkaar en kijk of ze even hoog zijn. Voor de schaal rolt u een dun plakje gemengde klei uit van 1 mm dikte. Snijd hier uit een rechthoek van 10 x 20 mm. Snijd ook reepjes van 5 mm hoog uit voor de opstaande rand van het potje. Vouw de rechthoek tot een langwerpig schaaltje en zet de twee potjes erop. Bak de potjes op schaal ca. tien minuten af in de oven zodat hij wat steviger is om mee te werken. Het vullen van de potten Druk de blaadjes met steeltjes in en rond de potten. Daarna drukt u de aardbeien tussen de blaadjes en de steeltjes. Vindt u het nog wat te kaal? Vul de gaatjes dan op met blaadjes. Bij de aardbeienpot begint u met het vullen van de zijvakjes. Bak de potten met aardbeien af. Na het afkoelen voorziet u de aardbeien van een laagje lak.
Broodjes Meng de witte klei met wat champagnekleurige, zodat ‘het wit’ er net iets van af is. Rol een staafje van 5 mm Ø. Snijd hier stukjes van af van 10 mm. Laat de uiteinden iets in een punt lopen. Kleur de bovenkant van de broodjes op dezelfde wijze als het ronde brood. Snijd het broodje overlangs in en vul het met aardbeitjes. Bak alles af. Na het afbakken de bovenkant van de broodjes en de aardbeitjes aflakken met blanke lak en bestrooien met talkpoeder. Na het drogen overtollige poeder afkloppen.
Dolls House Nederland
69
67-70 aardbeien_Basis Marcus.qxd 01-06-11 18:25 Page 70
Knutselen Aardewerk U HEBT NODIG ● Fimoklei porselein nr. 05 of S32 of kleur naar keuze ● mesje ● gordijnring (metaal) ● knikker ● kwastje ● acrylverf ● talkpoeder ● blanke lak Werkwijze kom Rol een dun plakje van de klei en neem de knikker. Bestrooi de knikker met talkpoeder. Leg het plakje klei op de knikker en strijk het glad. Snijd nu met het mesje halverwege de knikker de rest van de klei weg. Druk de kom iets plat op het werkblad en bak deze af met de knikker er in. Na het bakken de knikker er voorzichtig uit halen. Is de rand niet helemaal netjes en strak dan kunt u de kom voorzichtig schuren met fijn schuurpapier. U kunt naar eigen inzicht met acrylverf er streepjes of bloemetjes op schilderen. Vorm wat losse aardbeitjes en vul de kom hier mee. Bak alles nog eens af. Lak de aardbeitjes met blanke lak. Bord Rol een dun plakje klei uit en leg deze op de metalen gordijnring van 20 tot 25 mm Ø. Druk de klei iets door de ring. Draai het geheel om en snijd langs de rand af. Draai alles weer om en bak het op de ring af. Na het afbakken de klei voorzichtig van de ring halen. Is de rand niet helemaal netjes en strak dan kunt u het bord voorzichtig schuren met fijn schuurpapier. Melkkan Rol van de klei een bal van 15 mm Ø. Druk deze iets plat op het werkblad. Rol een ander deel van de klei uit tot een dunne plak en snijd hier een strookje van 5 mm breed uit. Leg deze op de bovenkant en vorm hiermee de hals van de melkkan. Snijd nog een strookje van 2 mm af en vorm hiermee het oor. Bak de kan tien minuten af. Als de kan is afgekoeld, kunt u wat witte klei in de hals aanbrengen alsof er melk in zit. Bak het geheel daarna opnieuw af. ■
70 Dolls House Nederland
71 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 26-05-11 10:43 Page 71
Rianne
Ik ben Ik koop de nieuwste editie van Dolls House Nederland op internet. Nieuwe serie: HANDWERK-ALBUMS (pag. 22) www.dollshousenederland.nl
Nummer 80 Juli 2011 Prijs € 6.50
Een kleurige
slungelbeer Een romantische
bruidsdoos Vogelverschrikker Met baby
naar buiten! Gereedschapskist Een oude
secretaire Gehaakte
strandstoel
ruim
1700
BP
Z MER KONINKJES
Bij magvilla.nl koop je de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse magazines over jouw favoriete onderwerp. Oók de magazines die niet in het schap van de winkel liggen. Magazines op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd.
actuele magazines
Bij magvilla.nl kun je ook tijdschriften cadeau geven. Je stelt zelf het pakket samen en maakt het cadeau daarmee heel persoonlijk. Magvilla verpakt de magazines in cadeaupapier waarbij je een wenskaart naar keuze kunt meesturen met daarop je eigen boodschap.
Dolls House Nederland
71
72-73 galerie_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:35 Page 72
Galerie
Topstukken uit het Puppenhausmuseum Basel uitgekozen door Laura Sinanovitch*
DE KEUKEN VAN DE KONING Dit is de keuken van ‘The Royal Pavilion’ in Brighton, Engeland. Met de bouw van dit paviljoen in oosterse stijl was al in 1787 begonnen. Tussen 1815 en 1822 werd de keuken gebouwd. De toenmalige koning George IV was zo in z’n nopjes met deze keuken en de fantastische uitrusting dat gasten hier zelfs een rondleiding kregen. Zo werd de keuken bekend als ‘King’s Kitchen’. En zeg nou zelf, het is een plaatje. Dit miniatuurexemplaar (63 x 48 x 62 cm) is in 1998 gemaakt door de Amerikaanse Peg Devine. De keuken is afgewerkt met twee kolommen en een sierlijst, in de stijl van het paviljoen. Net als bij het grote voorbeeld wordt in deze keuken het plafond gedragen door vier metalen ‘palmbomen‘. De stammen zijn koperkleurig geschilderd en de bladeren groen. Het is een drukte van jewelste. Waarschijnlijk moet er een uitgebreid diner voor een groot aantal gasten bereid worden. De tafels liggen vol met groenten, fruit, vis en vlees. Een aantal schotels zijn al opgemaakt. Op het grote fornuis staan koperen pannen gevuld met sausjes en soepen. Boven de haktafel hangen hammen, worsten, ja zelfs speenvarkens. Op de grond staan manden en kisten met groenten en fruit. Iemand heeft een kom of schaal laten vallen, want de keukenmeid dweilt de vloer en verjaagt de kat, want die hoort nu eenmaal niet in de keuken thuis. *Laura is conservator/directeur van het Puppenhausmuseum Basel, Steinenvorstadt 1, CH4051 Basel, Zwitserland, www.puppenhausmuseum.ch
72 Dolls House Nederland
72-73 galerie_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:35 Page 73
Dolls House Nederland
73
74-79 bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:37 Page 74
Knutselen
Een Dit romantische uw eigen trouw vriendin maken.
74 Dolls House Nederland
74-79 bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:38 Page 75
mooieherinnering doosje vormt een blijvende herinnering aan een bijzondere dag. Dat kan dag zijn, maar u kunt zo’n bijzondere herinneringsdoos ook voor uw beste U kunt ook ook de trouwkaart op het doosje plakken. NELLY NOOREN
Dolls House Nederland
75
74-79 bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:38 Page 76
Knutselen Patroondelen op ware grootte beleg omvouwen
rimpelen
Sluier
Lijfje
Kussentje Mouw lint
76 Dolls House Nederland
74-79 bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:39 Page 77
Gebruikte afkortingen r. = recht, av. = averecht, trst. = tricotsteek, st. = steken, sambr. = samenbreien, meerd. = meerderen, mind. = minderen, nld. = naald Algemeen De patronen zijn zonder naadtoeslag. Trouwjapon U HEBT NODIG ● zijde ● breinaalden, 8 mm ● dunne zijde, 20 x 10 cm (onderrok) ● kant, 30 x 10 cm (rok) ● garen in passende kleuren ● houten kleerhanger ● zijden lintjes ● smal kant of picotband ● Tacky Glue Werkwijze Knip het lijfje twee maal uit de zijde. Knip de kleine naadjes er in, leg de delen op elkaar en naai het lijfje op elkaar maar laat de schouders open om te keren. Naai met kleine steekjes de schoudernaden en de taillenaden dicht. Knip de mouwtjes van kant. Lijm aan de onderkant een smal zijden lintje in een passende kleur. Rimpel ze aan de bovenkant in en naai ze in de jurk. Knip de onderrok (20 x 10) uit heel dunne stof. Maak aan de onderkant een klein zoompje en sluit de achternaad. Rimpel de onderrok in tot de breedte van het lijfje. Knip de rok (30 x 10) uit het kant. Stroken (oud) kant zijn altijd al aan één kant afgewerkt. Gebruik deze kant als onderkant van de rok. Hebt u geen afgewerkt kant? Leg er dan een zoompje in. Sluit de achternaad en rimpel de rok in tot de breedte van het lijfje. Schuif de onderrok in de rok. Zorg ervoor dat de rimpelranden op gelijke hoogte zitten. De rok mag aan de onderkant iets (ca. 0.8 cm) over de onderrok vallen. Zet de beide rokdelen met kleine steekjes aan het lijfje. Begin aan de achterkant en werk zo naar
voren. Houd rekening met de punt van het lijfje! Dat moet er mooi en strak uitkomen. Lijm langs de halslijn van het lijfje een smal kantje. Maak van smal zijden lint een strik en lijm deze in het decolleté van de jurk. Lijm over de houten kleerhanger een stukje kant. Het jurkje kan nu opgehangen worden. Kousen U HEBT NODIG ● dun zijden garen ● breinaalden 8 mm Werkwijze 36 st. opzetten met heel dunne zijde en naaldjes 8 mm. Brei 10 nld. trst. Daarna aan weerszijden 1 steek mind. Daarna nog 4 keer aan beide zijden 1 steek mind. in nld. 17, 24, 31 en 38. Nu de kuit: 9 nld. trst. en bij nld. 47 aan beide zijden 1 st. meerd. Dan 4 nld. trst. en weer 1 st. meerd. 7 nld. trst. en aan weerszijden 1 st. mind. 3 nld. trst. en 1 st. aan weerszijden mind. 4 nld. trst. en aan weerszijden 1 st. mind. Daarna 7 nld. trst.; je hebt dan nog 18 st. Voet: Aan weerszijden 1 st. meerd. 4 nld. trst. en weer 1 st. aan weerszijden meerd. 4 nld. trst., 1 st. aan weerszijden mind. 2 nld. trst. en weer een st. aan beide zijden mind. Je hebt nu 16 st. 8 nld. trst., vervolgens 1 st. r., 2 st. sambr. tot het einde van de nld. Daarna de rest van de steken op een draadje rijgen en samen strak aantrekken en vastzetten. Zet daarna het kousje in elkaar en haak er een klein randje langs. Het kan ook een heel smal kantje zijn. Leg de kousjes op elkaar en doe er een strikje om.
Dolls House Nederland
77
74-79 bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:39 Page 78
Knutselen Bruidsboeket U HEBT NODIG ● ca. 15 kleine ((droog)bloemetjes) ● ca. 20 pareltjes op steel, parelmoer ● wit kant 10 x 2 cm Werkwijze Knip de steeltjes van de (droog)bloemetjes en pareltjes op gelijke lengte af. Bind ze vast met een stukje garen. Rimpel het kant in en bevestig dit om de steel van het boeket. Kussentje U HEBT NODIG ● dunne zijde ● smal kant of picotband ● propje watten ● Tacky Glue ● 2 goudkleurige kraaltjes Werkwijze Knip het kussentje volgens patroon twee maal uit. Leg in het midden
van het ene deel een heel klein propje watten. Leg het andere deel erop om te zien of de bolling niet te klein of te groot is. Heeft het kussentje de juiste dikte dan lijmt u de twee delen met het propje in het midden aan elkaar. Lijm langs de rand smal kant of picotband. Goed laten drogen. Naai tenslotte de twee goudkleurige kraaltjes als trouwringen op het kussentje. Sluier en kroontje U HEBT NODIG ● tule (12 x 12 cm) ● ornament voor kroon (FL212, Bindels Ornaments) ● ornament voor kroon (FL200, Bindels Ornaments) ● acrylverf, crèmekleurig ● goudkleurige verfstift ● secondelijm Werkwijze Knip de sluier uit de tule. Vouw het beleg om en rimpel het in tot ca. 2 cm. Buig ornament (FL212) rond. Pas dit even op een kaal poppenhoofdje. Lijm met secondelijm ornament (FL200) aan de voorkant van het rond gebogen ornament. Precies in het midden. Goed laten drogen en daarna met crèmekleurige acrylverf schilderen. Zet met de verfstift goudkleurige puntjes op het kroontje. Zet met kleine steekjes de tule vast in het kroontje.
Houd zoveel mogelijk alles in dezelfde tinten. Ondanks de verschillende materialen vormt het dan toch een geheel
74-79 bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:39 Page 79
Halssnoer U HEBT NODIG ● Japanse glaskraaltjes wit, ca. 0.1 cm (Hobbyshop in de Maneschijn) ● ornamentje (KR636, Bindels Ornaments) ● Tacky Glue Werkwijze Rijg van de Japanse glaskraaltjes twee ronde snoertjes. Het ene met een doorsnede van ca. 2 cm, het andere met een doorsnede van ca. 1.6 cm. Lijm in het kleine gaatje van het ornamentje KR636 een glaskraaltje. Dit is de sluiting van het halssnoer. Lijm de twee snoertjes aan de sluiting. Tasje U HEBT NODIG ● kant van 4.5 x 4.5 cm ● propje watten ● ornamentje (FL325, Bindels Ornaments) ● zijden lintje, ca. 5 m ● Tacky Glue Werkwijze Vouw het kant dubbel en naai de twee zijkanten dicht. Rimpel de bovenkant en maak het een beetje bol door er een propje watten in te doen. Naai het dicht en bevestig het met naald en draad aan het ornamentje. Lijm het lintje als handvat aan het ornamentje. Schoenen U HEBT NODIG ● witte schoenen met hak (XZ751, Heidi Ott) ● tule ● smal zijden lint ● Tacky Glue Werkwijze Smeer de bovenkant van de schoenen in met lijm en trek het tule eroverheen. Goed laten drogen. Smeer nu de zolen in en trek het tule hier over heen. Goed laten drogen en het overtollige tule afknippen. Maak dan van het zijden lint twee piepkleine strikjes en lijm deze op de schoenen.
Parfumflesjes U HEBT NODIG ● 2 glazen kralen, ca. 0.7 cm Ø ● 2 ornamentjes (FL286, Bindels Ornaments) ● 2 strassteentjes, ca. 0.2 mm Ø ● kant, 2 x 1 cm ● karton, 2 x 1 cm ● Tacky Glue Werkwijze Lijm het kant op het karton. Goed laten drogen. Knip hier een ovaalvorm uit. Lijm de ornamentjes op de glazen kralen en daarop de strassteentjes. Lijm de flesjes op het karton met kant. Afwerking U HEBT NODIG ● doosje met deksel 21.5 x 18.5 x 2 cm ● crèmekleurige papier ● karton 21 x 18 ● zijden lint, 40 x 0.4 cm ● bewerkt band of kant ca. 80 x 0.7 cm ● 2 uitknipplaatjes engeltjes (pag. 81) of metalen engeltjes (bijv. OR 032, Bindels Ornaments) ● kantpapier ● 2 x uitknipplaat ansichtkaart (pag. 81) Werkwijze Beplak de doos, het deksel en het karton met het crèmekleurige papier. Laten drogen. Leg de trouwjapon met kleerhanger middenonder op het beplakte stuk karton. Leg links van de japon de kousen en daaronder de schoenen. Schuin links boven de japon legt u het boeket. Rechts boven de japon plaatst u de flesjes op onderzetters. Rechts komt de sluier, het halssnoer, het tasje en het kussen met de ringetjes. Maak een strik van het zijden lint en leg deze middenboven. Drapeer de uiteinden naar de hoeken en leg hierop de uitknipplaatjes of de metalen engeltjes. Bent u tevreden met de indeling dan naait en lijmt u alles vast. Lijm het karton in de doos en lijm langs de randen het bewerkte band of kant. Tot slot lijmt u het kantpapier aan de binnenkant aan de bovenzijde van de doos. Lijm in het midden van het deksel zowel aan de binnen- als buitenkant de uitknipplaatjes van de ansichtkaart. ■
Dolls House Nederland
79
80 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 26-05-11 10:26 Page 80
81-82 uitknip bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:41 Page 81
Uitknippagina
Dolls House Nederland
81
81-82 uitknip bruidje_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:41 Page 82
83 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 26-05-11 10:28 Page 83
hethet Poppen Poppen huis huis
TheSmallWorld Het poppenhuisparadijs aan zee
Permanente workshops
Alle dagen open van 10 tot 18 uur. Marktplein 9 - B 8620 - Nieuwpoort Tel & Fax +32-(0)58242114
[email protected] - www.thesmallworld.be
De Kesse HOBBY - ARTIKELEN Raadhuisstraat 50 Wijk 2 8321 ER, URK Tel: 0527-683836 Fax: 0527-688624
In het gezellige winkeltje vindt u alle bekende merken, handgemaakte miniaturen, behang, meubels, poppen, verlichting, tekeningen enz. Open van di t/m vr van 10.00 t/m 17.30 uur za 10.00 t/m 16.00 uur, tussen de middag gesloten. Nu ook op internet www.dekesse.nl
Sfeervolle verlichting van de Kroonluchter Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00-16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)613044127. U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem
www.hetpoppenhuis.nl
Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?
Neem nu 3 nummers op proef voor € 17,25 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.
Ja
Uw voordeel
€ 2,25
Ik neem een proefabonnement (3 nummers voor € 17,25) Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 9,00 extra
Naam
Adres Postcode/woonplaats Telefoon
Fax
E-mail
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 17,25) eenmalig van mijn rekening af te schrijven. Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem
Handtekening
Dolls House Nederland
83
84-86 strandstoel_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:44 Page 84
Haken
Strandstoel
84 Dolls House Nederland
Deze strand Uhaakt hem KITTY DE LEEUW,
84-86 strandstoel_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:45 Page 85
stoel past heel goed in de tuin of op het balkon van uw poppenhuis. van garen en werkt hem af met wat latjes, verdunde houtlijm en beits. GILL CAULDWELL (pop), DE MINILAARS (hond)
Dolls House Nederland
85
84-86 strandstoel_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:45 Page 86
Haken U HEBT NODIG ● DMC 20 of gelijkwaardig garen ● haaknaald nr. 1 ● stukje karton ● Fiberfill ● stukje stof ● 6 latjes 4 x 0.5 x 0.2 cm (zitting) ● 2 latjes 4.5 x 0.5 x 0.2 cm (versteviging) ● 2 latjes 4 x 0.5 x 0.2 cm (versteviging) ● 2 latjes 4.5 x 0.5 x 0.2 cm (drager zitting) ● 2 latjes 4 x 0.5 x 0.2 cm (drager zitting) ● verdunde houtlijm ● kwast ● beits in kleur naar wens ● 2 x metaaldraad 1 mm
1 v., 25 v., 2 v. in 1 v., 156 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v., 158 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v.,160 v., 2 toeren met h.v.,10 h.v., 5 l. 3 h.v. overslaan 47 h.v., 5 l. 3 v. overslaan, 31 h.v., 2 v. in 1 v., 162 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v., 164 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v., 166 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v., 168 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v., 170 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v., 172 v., 2 v. in 1 v., 25 v., 2 v. in 1 v. Nu haakt u door tot totale hoogte van 17 cm.
Gebruikte steken en afkortingen l.= losse, v. = vaste, h.v.= halve vaste
Afwerking Maak met zes draden een vlecht. Er worden veel vlechten langs de randen gebruikt, dus maak een lange vlecht. Smeer alles in met verdunde houtlijm. Wikkel om de metaaldraad haakgaren zodat u geen metaal meer ziet. Draai de koker binnenste buiten, om goed te kunnen knippen. Knip van boven naar beneden tot aan de 2e h.v. lijn 11 h.v. van het handvat af; dit wordt de opening aan de voorkant. Knip de zijkanten uit volgens de rode lijntekening. Plak hierlangs de beklede metaaldraad en lijm nu de achterkant tussen de zijdelen. Alles met een vlecht omranden zoals op de foto. Zaag de latjes voor de zitting. Lijm de latjes voor de versteviging aan de binnenzijde in de onderkant van de stoel. Lijm de dragers voor de zitting aan de binnenzijde, precies onder de opening. Lijm de latjes voor de zitting hierop. Maak het kussentje met behulp van karton, Fiberfill en stof. Beits het geheel in een kleur naar wens. ■
Werkwijze U haakt een ketting van 92 l., 90 v., tr. rond sluiten; dit wordt in kokervorm gehaakt. Hierna hoeft u niet meer te sluiten! 3 toeren h.v., 2 toeren v., 4 toeren h.v., 5 toeren v., 6 toeren h.v., 65 v., 2 v. in
87 advertentie nummer 80_37_binder.qxd 26-05-11 10:31 Page 87
Maak nu uw verzameling compleet! 24 uitknipplaatjes voor uithangborden www.dollshousenederland.nl
Win een MEGA-POSTER van PETRONELLA DUNOIS (pag. 18)
Nummer 78 Mei 2011 Prijs € 6.50
Uithangborden Zaanse huisjes beschilderen De lattenkast Geborduurde kabouter De bruidegom van ‘November Rain’ Kimono aan de muur De oppottafel Oma’s sprei
www.dollshousenederland.nl
Venus schoentje Vlinder orchidee
BP
&
Nummer 79 Juni 2011 Prijs € 6.50
Voor onze gevleugelde vriendjes: 9 nestkastjes van karton! www.dollshousenederland.nl
Tuinbank van afvalhout
Nummer 77 April 2011 Prijs € 6.50
‘n Handig
badkamerkastje
Borduren:
Geborduurd
Japans tafereel Schitterende
bootje en schelp
kroonluchter Een vrolijke
Paashaas Houten
hobbelpaard
CLOWN
POPOV
Uit grootmoeders tijd:
keukenkastje Allemaal olifantjes
Voor een wespentaille:
corsetjes
Een spannend BP
terrarium
Plantenbakken en
Zaanse huisjes om te borduren én als welkomstcadeau! www.dollshousenederland.nl
hortensia’s
Nummer 76 Maart 2011 Prijs € 6.50
Een middeleeuwse
Nú
100 pagina’ s!
De schoorsteenveger
Chinese rijsttafel Versier je fiets
schouw
Middeleeuws huis De kleine piloot
Manden haken Hoge hakken
Een 17e eeuws
stilleven
BP
De ideale
Werktafel 16 exclusieve workshops Dolls House Arnhem Show www.dollshousenederland.nl
Kussens
Nummer 75 Februari 2011 Prijs € 6.50
Voor mijn Valentijn Met de slee de sneeuw in De kleine berendokter Gehaakte pauwenstoel Vloerkleedje borduren De ideale knuffelhond De AGA-cooker
Venetiaans kostuum & Maskers
BP
BP
met Hardanger-techniek
Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 9.00 2 nummers € 16.25 3 nummers € 25.25 4 nummers € 32.00 5 nummers € 38.50 6 nummers € 45.00
Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
Deze toren van Barbara Goosen ziet er aan de buitenkant lieflijk uit. Schijn bedriegt, want als de gevel geopend wordt, ziet u direct dat er hier getoverd wordt. De vrouw op het bed is de lieflijke ‘heks’ en zij tovert alleen maar voor het goede doel. JANNA MEIJER, DIGIWONDERS (foto’s)
Het heksenhuis
88-91 heksenhuis_Basis Marcus.qxd 27-05-11 9:32 Page 88
Reportage
88 Dolls House Nederland
88-91 heksenhuis_Basis Marcus.qxd 27-05-11 9:32 Page 89
Dolls House Nederland
89
88-91 heksenhuis_Basis Marcus.qxd 27-05-11 9:32 Page 90
Reportage Barbara Goosen (39 jaar) woont Voor de ketel ligt een boek, samen met haar man, zes katten waarvan het omslag gemaakt is en een fret in Rotterdam. Zo’n vijf van een zwam. Barbara droogde de jaar geleden ontdekte zij de zwam, maakte hem daarna weer poppenhuishobby tijdens een vochtig en boog het in boekvorm. bezoek aan de poppenhuizen- en Op de tafel zit ook een rat samen mineralenbeurs in Rijswijk. Haar met een piepklein wormpje te favoriete onderwerp is ‘fantasie’, smullen van een appel. dus was haar eerste project een De omslag van het boekje onder de heksenwinkel. Hiervan had zij ooit tafel is gemaakt van slangenleer. eens een foto in de krant gezien. Al Op de schoorsteen zitten kleine snel volgden een tovenaarskamer, draakjes en ernaast hangt een kooi een begraafplaats met geweldige met een kraai erin. De glazen Nu de toren af is, vleermuislampen van de Miniflesjes en potjes zijn gevuld met staat hij te pronken Laars, tovenaarspopjes gemaakt kleine schedeltjes en botten die en is Barbara in met mallen van Ria Odijk en twee Barbara uit uilenballen plukte. De kerstlantaarns. Daarnaast maakte gedachten al bezig met kleine hond is op vlinderjacht. Hij haar nieuwe project: zij een garage, een Western-bar en ontdekte de vlinders in de potten een babykastje voor een kennis. met geraniums op de vensterbank. een dierenwinkel Haar grote trots is echter deze Wie goed kijkt ziet nog een toren. Het casco kocht haar man bij Creaturen in vlindertje op de gevallen geranium zitten. Die is niet Portugaal. Barbara kreeg het voor de kerst. Sinds die bang voor de hond. tijd is ze met de toren bezig. Boven in de toren is de slaapkamer van de heks. Ze is Barbara is creatief en probeert altijd zo veel mogelijk heel ijdel en dat is te zien aan de grote kaptafel met zelf te maken. Ze leeft zich dan ook helemaal in het heel veel toiletspulletjes en een grote spiegel. Op het onderwerp in. En omdat het geen alledaags onderwerp nachtkastje staat een kopje waarop een vliegende is en er niet heel veel te koop is op dit gebied, moet ze heks zit. Het plaatje is een nagelstickertje. Behalve een veel zelf maken. Dat is haar wel toevertrouwd, want hond, kraai en ratten heeft ze ook katten, vleermuizen behalve veel fantasie heeft ze ook gouden handen. en een slang als huisdier. De heks bestudeert een boek Zowel de buitenkant als de binnenkant van de toren met spreuken, naast haar ligt in een langwerpige doos beplakte ze met vlieseline. Daarna ‘sponste’ ze de de toverstaf. De nieuwsgierige kat probeert mee te oppervlakken met acrylverf. Dat geeft een prachtig lezen. Het draakje op de grond is haar knuffeldier. effect. Voor het dak gebruikte ze kokosvezel dat ze bij Naast de linnenkast staat de doodskist die hier dienst Intratuin kocht. doet als kast voor allerlei rommeltjes en spulletjes waar Hoofdpersoon in de toren is de heks, die eigenlijk meer een heks niet buiten kan. een kruidenvrouwtje is. Voor haar spulletjes struint Barbara rommelmarkten af. Beneden is de woon- en werkkamer. Wat als eerste Wat ze daar vindt, verandert ze in ‘heksenstijl’ voor opvalt, is de tafel. Deze is gemaakt van het deksel van haar toren, of ze gebruikt er onderdelen van die vaak een doodskist. De kist zelf doet in de slaapkamer een metamorfose krijgen. dienst als kast. Het tafelblad wordt gedragen door Hulp krijgt ze van haar kleine maar hechte mailgroep, twee gorgoyles, oftewel waterspuwers. Dat zijn wereld van mini’s. Hier adviseren ze elkaar, vertellen beelden die bijv. bij een kerk aan het einde van een hoe iets gedaan wordt, geven tips, sommigen sturen goot zorgen dat het regenwater kan wegvloeien. elkaar een cadeautje. Het wandkleedje van boven de Op tafel staat, of beter gezegd hangt, een ketel in de haard is bijv. een zo’n cadeautje. lucht die zelf een kopje vult met water. Barbara maakte Nu de toren af is, staat hij te pronken en is Barbara in deze ‘toverketel’ zelf en secondelijm zorgt ervoor dat gedachten al bezig met haar nieuwe project: een het geheel, kopje, straal en ketel op z’n plaats blijven. dierenwinkel. ■
90 Dolls House Nederland
88-91 heksenhuis_Basis Marcus.qxd 27-05-11 9:32 Page 91
Dolls House Nederland
91
92 advertentie nummer 80_Advertentie formaten.qxd 26-05-11 10:40 Page 92
donderdag t/m zaterdag van 10 tot 17 uur
Miniaturengalerie Oudehorne landelijk en sfeervol - winkel en expositie
www.minilaars.nl +31-(0)316248640 Juli-aanbieding
van € 7,50 voor € 7 p.st.
Schoterlandseweg 133 8413 NH Oudehorne Tel.0513-541571
[email protected] www.hofstrapoppenhuisminiaturen.nl
A32 Heerenveen afrit 10 Mildam - Nieuwehorne - Oudehorne Blijf nu op de hoogte van Arnhem Poppenhuisstad, Dolls House Arnhem Show en Dolls House Nederland met Twitter of RSS zie, twitter.com/arnhembeurzen
www.ateliervalkenbos.com Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980,
fax +31-(0)703602863. Open: di t/m vr 11.00-17.30 uur, Online n za 10.00-17.00 uur. e p shop
Dé webshop met aandacht voor uw hobby +31(0)641795205
www.allesklein.nl www.becks-miniaturen.de
Mini-Wonders www.mini-wonders.nl
Geef Dolls House Nederland cadeau aan uw vriend of vriendin... ...en ontvang zelf deze prachtige 1:12 taart! Hoe? U belt onze abonnementenadministratie en alles wordt voor u geregeld! Maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: 026-3554739
92 Dolls House Nederland
93 meisjesschoen_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:48 Page 93
Knutselen
Meisjesschoenen De meeste kleine meisjes zijn gek op schoenen. Het liefst bij elk jurkje een passende kleur. Dat is geen probleem voor poppenhuismeisjes. U maakt de schoentjes zelf in de kleur die u wenst. ANNE SCHLEY TIP Martha Arnold van M&M Creaties heeft een fantastische collectie heel dun leder. Zij verkoopt dit op diverse beurzen. Atelier Valkenbos in Den Haag heeft haar collectie in de winkel.
U HEBT NODIG ● dun gekleurd leer ● bruin leer voor de zolen en eventueel de hakken ● correspondentiekaart ● zijde lint voor de strikjes ● blanke hobbylijm ● klein scherp schaartje ● naald ● draad in passende kleur Werkwijze Kopieer de patroondelen en knip ze binnen de lijnen uit. Maak twee binnenzolen door de betreffende patroondelen over te nemen op de correspondentiekaart, binnen de lijnen uit te knippen en te beplakken met leer. Neem het patroondeel A, twee maal over op de verkeerde kant van het leer en knip ze binnen de lijnen uit. Plak bovendeel A om de binnenzool heen. Begin met het puntje middenvoor. Werk daarna naar achteren toe. Lijm aan de achterkant de uiteinden tegen elkaar aan. Smeer de onderkant van de schoenen in met lijm en plaats ze op het zoolleer. Als de lijm droog is, de zool rondom uitknippen. Maak van zijdelint twee strikjes en lijm deze voor op de schoen. ■
Patroondelen A = bovendeel B = binnenzool links C = binnenzool rechts
A
B
C
Dolls House Nederland
93
94 info_Basis Marcus.qxd 26-5-2011 16:49 Page 94
Lezersservice Adverteerders
Hebt u vragen over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Mail Elles Leenders.
[email protected]
Hebt u vragen over de patronen of de beschrijvingen van het handwerken en kleding maken uit DHN? Mail Geja Spruit.
[email protected]
Hebt u vragen over werktekeningen of beschrijvingen van meubeltjes uit DHN? Bert Aarts is elke donderdag bereikbaar tussen 18.00 en 20.00 uur: +31-(0)793419251 of
[email protected]
Deze poppenhuiswinkels verkopen Dolls House Nederland Nieuwe serie: HANDWERK-ALBUMS (pag. 22) www.dollshousenederland.nl
Nummer 80 Juli 2011 Prijs € 6.50
Een kleurige
slungelbeer Een romantische
bruidsdoos Vogelverschrikker Met baby
naar buiten! Gereedschapskist Een oude
secretaire
De Pronkkamer Burg vd Schansstr. 56 4281 LK Andel
miniAKturen Oostzijde 394 1508 EW Zaandam
De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster
Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België
Gehaakte
strandstoel
BP
Z MER KONINKJES Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam Cora’s Cottage Burg. v. Haarenlaan 786 3119 GV Schiedam
Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda
Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk
Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem
The Small World Marktplein 9 8620 Nieuwpoort, België
Hobbyboutique Monique Burg. M. Van Veenlaan 124, 7543 AB Enschede
Verspaget Poppenhuizen Frederiklaan 104 5616 NK Eindhoven
creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal
Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt
De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk
Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht
94 Dolls House Nederland
FLEVOLAND De Kesse FRIESLAND Miniaturengalerie Oudehorne GELDERLAND AP International Information De MiniLaars Het Poppenhuis DHN 78 aktie DHN Abonnementen DHN Cadeau-abonnement DHN Nummer 49 t/m 54 DHN Proef-abonnement DHN Vorige nummers Het Poppenhuis NOORD-BRABANT de Pronkkamer NOORD-HOLLAND De Speelmuis Mini Wonders UTRECHT Alles Klein Sellvia B.V. ZUID-HOLLAND Atelier Valkenbos Het Kabinet BELGIE The Small World DUITSLAND Beck's Miniaturen ENGELAND Ashdown.co.uk Dollshouse and Miniature Scene ZWITSERLAND Puppenhausmuseum Basel
Informatie over winkelverkoop van en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email:
[email protected]
83 92 2 92 83 20 27 92 18 83 87 83 18 18 92 92 71 92 20 83 92 80 36 96
1 cover_1 cover 26-5-2011 15:43 Page 95
AP
International information
28-29-30 okt. 2011 INTERNATIONALE Rijnhal ,
&miniaturen
POPPENHUIZEN
Volgende maand Nummer 81 verschijnt medio juli Rieten manden
TENTOONSTELLING
Mis 'm niet!
Arnhem Poppenhuisstad
Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 28 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14. Een kaart bestelt u via de website. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat ● zaterdag 29 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50 ● zondag 30 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50. Kinderen tot 10 jaar onder begeleiding gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com
Handwerkalbum
Bent u ook zo gek op manden? Dan mag u het volgende nummer niet missen want Angelique Miltkau ontwierp een prachtige kast en toonbank die u heel goed kunt gebruiken in een mandenwinkel/werkplaats. Saskia Maas maakte een mandenmaker en Kitty de Leeuw geeft u het patroon van een wasmand. Voor het handwerkalbum van Marianne de Bruijn en Dineke van Tilburg wordt de Holbeintechniek behandeld. De fijnschilder Jan Groot laat zien hoe u zelf tegeltjes voor de keuken kunt maken en beschilderen. Met de voorbeelden die hij geeft kunt u ook een oudhollands tegeltableau samenstellen. Jacqueline Aarts legt het bandweven, een oude weeftechniek, uit. Ideaal voor het maken van bijv. een traploper. Verder in dit nummer o.a. sinaasappels en sinaasappelkistjes, een loveseat voor de tuin en voor in huis en een beschilderd middeleeuws plafond. Sinaasappels en sinaasappelkistjes
«Het Poppenhuismuseum in Basel.»
DOLLS HOUSE NEDERLAND JULI 2011
«En wat staat morgen op het programma?»
Foto: © Luzern Tourismus & AURA
1 cover_1 cover 26-5-2011 15:42 Page 1
Nieuwe serie: HANDWERK-ALBUMS (pag. 22) www.dollshousenederland.nl
Nummer 80 Juli 2011 Prijs € 6.50
Een kleurige
slungelbeer Een romantische GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN
bruidsdoos Vogelverschrikker Met baby
naar buiten! Gereedschapskist Een oude
secretaire Gehaakte
strandstoel
Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch
NUMMER 80
Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.
Z MER KONINKJES BP
Kapellbrug, Luzern, Zwitserland