Usnesení z 15. zasedání zastupitelstva města Trmice, které se konalo dne 27.06.2016 od 17.00 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu Trmice Předsedající: starostka Mgr. Jana Oubrechtová Přítomni: dle prezenční listiny Ověřovatelé zápisu: pí Eva Tomsová, pí Martina Šimková Omluveni: Bc. Martin Bajger, Bc. Martina Štolbová, Mgr. Michal Žalud Program: 1. Kontrola usnesení z minulého zasedání zastupitelstva 2. Informace o činnosti rady města 3. Rozhodnutí zastupitelstva města o pořízení změny Územního plánu Trmice 4. Doplnění – připsání kupující na kupní smlouvu 5. Nabídka koupě nemovitosti 6. Zařazení části pozemku do prodeje 7. Zařazení části pozemku do prodeje 8. Zařazení části pozemku do prodeje 9. Zařazení části pozemku do prodeje 10. Zařazení pozemku do prodeje 11. Prodej pozemku včetně objektu bez čísla popisného a evidenčního 12. Záměr směny pozemku 13. Závěrečný účet DSO Jezero Milada za rok 2015 14. Přijetí dotace z programu Úřadu vlády ČR Podpora terénní práce pro rok 2016 15. Rozpočtová změna č. 2/2016 16. Závěrečný účet a účetní závěrka města Trmice za rok 2015 17. Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace 18. Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace 19. UL 046 027 Trmice, Fügnerova, Lovecká, U Školy – rekonstrukce vodovodu a kanalizace 20. Majetkoprávní vypořádání pozemků v zájmovém území jezera Milada 21. Program rozvoje města 22. Různé Usnesení č. 27/2016 – Pověření ověřovatelů zápisu Zastupitelstvo města schvaluje ověřovateli zápisu paní Evu Tomsovou a paní Martinu Šimkovou. Usnesení č. 28/2016 – Program jednání Zastupitelstvo města schvaluje program jednání 15. zasedání zastupitelstva města Trmice.
Usnesení č. 29/2016 - Doplnění - připsání kupující na kupní smlouvu Zastupitelstvo města schvaluje připsání paní E.Š. na kupní smlouvu týkající se pozemku č. 467/1 díl a) orná půda o výměře 53 m2 oddělená geometrickým plánem č. 390-43/2016 z důvodu společného jmění manželů
Usnesení č. 30/2016 – Nabídka koupě nemovitosti Zastupitelstvo města schvaluje: 1) koupi p. p. č. 10 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 650 m2, jehož součástí je budova č. p. 80, k. ú. Trmice za kupní cenu ve výši 3 850 000,- Kč, která bude z části uhrazena z vlastních zdrojů ve výši 1 850 000,- Kč a z části poskytnutým úvěrem Komerční bankou a.s. ve výši 2 000 000,- Kč, daň z nabytí nemovitých věcí bude hrazena poloviční částí kupujícího a prodávajícího, vklad na katastru nemovitostí uhradí kupující. 2) přijetí úvěru ve výši 2 000 000,- Kč na dobu 60 měsíců poskytnutého Komerční bankou a.s. za podmínek - úrok ve výši 1 M PRIBOR + 1,1 % p. a. - zajištění úvěru zástavou předmětné nemovitosti. 3) využití objektu: komunitní dům pro seniory. Usnesení č. 31/2016 – Zařazení části pozemku do prodeje Zastupitelstvo města schvaluje zařazení části p. p. č. 1420/2 - zahrada o výměře 355 m2, k. ú. Trmice do prodeje. Usnesení č. 32/2016 – Zařazení části pozemku do prodeje Zastupitelstvo města neschvaluje zařazení pozemku p. p. č. 140 ostatní plocha, o výměře 416 m2 k. ú. Koštov do prodeje.
Usnesení č. 33/2016 – Zařazení části pozemku do prodeje Zastupitelstvo města neschvaluje zařazení části pozemku p. p. č. 870 zahrada, k. ú. Trmice o výměře cca 327 m2 do prodeje. Usnesení č. 34/2016 – Zařazení části pozemku do prodeje Zastupitelstvo města neschvaluje zařazení částí pozemků p. p. č. 42 trvalý travní porost o výměře 595 m2 p. p. č. 43 ostatní plocha o výměře 64 m2, k. ú. Koštov do prodeje. Usnesení č. 35/2016 – Zařazení pozemku do prodeje Zastupitelstvo města schvaluje zařazení p. p. č. 304 - zahrada o výměře 90 m2, k. ú. Trmice do prodeje.
Usnesení č. 36/2016 - Prodej pozemku včetně objektu bez čísla popisného a evidenčního Zastupitelstvo města schvaluje prodej st. parcely p. č. 418- zastavěná plocha a nádvoří o výměře 188 m2 včetně objektu bez čísla popisného a evidenčního, k. ú. Trmice manželům H. a V.S., bytem Trmice. Kupní cena pozemku a objektu je stanovena znaleckým posudkem č. 2858-14/2016 ze dne 11. 4. 2016 ve výši 156 540,- Kč + 4% daň z nabytí nemovitých věcí ve výši 6 232,- Kč, tj. celkem 162 772,- Kč. Náklady spojené s prodejem znalecký posudek č. 1192-133/15 ze dne 6. 8. 2015 ve výši 3 600,- Kč a kolek na vklad ve výši 1 000,- Kč tj. náklady celkem 4 600,-Kč. Celková kupní cena činí 167 372,- Kč. Usnesení č. 37/2016 - Přijetí dotace z programu Úřadu vlády ČR Podpora terénní práce pro rok 2016 Zastupitelstvo města schvaluje přijetí dotace ve výši 230.563 Kč z Úřadu vlády ČR – program Podpora terénní práce pro rok 2016 na realizaci projektu „Terénní práce v Trmicích 2016“. Spoluúčast města Trmice na realizaci uvedené akce ve výši 98.813 Kč. Celkové realizační náklady činí 329.376 Kč. Usnesení č. 38/2016 – Rozpočtová změna č. 2/2016 Zastupitelstvo města schvaluje Rozpočtovou změnu č. 2/2016 dle přílohy. Usnesení č. 39/2016 - Závěrečný účet a účetní závěrka města Trmice za rok 2015 Zastupitelstvo města: A) schvaluje bez výhrad závěrečný účet města, hospodaření města a zprávu o přezkoumání hospodaření a o ověření účetní závěrky za rok 2015 B) přijímá opatření potřebná k nápravě zjištěných drobných chyb a nedostatků dle přílohy C) schvaluje účetní závěrku ke dni 31.12.2015 bez výhrad. Usnesení č. 40/2016 - Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace Zastupitelstvo města: A) schvaluje změnu rozpočtu dotace spolku Romano jasnica, IČ 68974922, Fügnerova 282/11, 400 04 Trmice dle přílohy B) schvaluje Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace ze dne 5.1.2016 mezi městem Trmice a spolkem Romano jasnica, IČ 68974922, Fügnerova 282/11, 400 04 Trmice dle přílohy
Usnesení č. 41/2016 - Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace Zastupitelstvo města schvaluje Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace ze dne 6.1.2016 s organizací Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva, IČ 70100691, Ječná 548/7, 120 00 Praha 2 dle přílohy.
Usnesení č. 42/2016 – UL 046 027 Trmice, Fügnerova, Lovecká, U Školy – rekonstrukce vodovodu a kanalizace Zastupitelstvo města souhlasí se stavbou „UL 046 027 Trmice, Fügnerova, Lovecká, U Školy – rekonstrukce vodovodu a kanalizace“ , dle předložené situace za dodržení těchto podmínek: 1) Stavebník před zahájením prací uzavře s městem Trmice smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene pro místní komunikace a chodníky. 2) Stavebník před vydáním stavebního povolení požádá MěÚ Trmice, odbor výstavby, dopravy a životního prostředí o povolení k uložení sítí do místní komunikace. 3) Stavebník před zahájením prací uzavře s městem Trmice smlouvu o užívání veřejného prostranství. 4) Stavebník před zahájení prací požádá MěÚ Trmice, odbor výstavby, dopravy a životního prostředí o povolení zvláštního užívání místních komunikací a chodníků. 5) Stavebník požádá o vyjádření správce veřejného osvětlení p.Černého, firmu Elektromontáž, Červený vrch 7, 400 11 Ústí nad Labem. 6) Stavebník před zahájením užívání předloží městu Trmice geodetické zaměření vodovodu a kanalizace, tj. mapu se zákresem trasy vč. vypsaných souřadnic lomových bodů a začátku a konce trasy (toto zaměření bude provedeno v souřadnicích a to před záhozem vedení). Jedno vyhotovení musí být předloženo v digitálním tvaru dgn. 7) Obnova povrchů místních komunikací bude provedena takto: - V ulici U Školy v místě rekonstrukce kanalizace bude provedena pokládka vrchní vrstvy AB v celé šíři, v místě rekonstrukce vodovodu s přesahem 50 cm od hrany výkopu na jednu spáru, tj. nová vrstva AB bude provedena od chodníkového obrubníku po novou spáru. - V ulici Lovecká bude provedena pokládka vrchní vrstvy AB s přesahem 50 cm od hrany výkopu na obě strany. - U ostatních výkopů bude provedena pokládka vrchní vrstvy AB s přesahem 50 cm na každou stranu.
Usnesení č. 43/2016 - Majetkoprávní vypořádání pozemků v zájmovém území jezera Milada Zastupitelstvo města schvaluje stanovisko o stavu příprav majetkoprávního vypořádání pozemků v zájmovém území jezera Milada ze strany Města Trmice: 1) Stanovený termín realizace vlastního majetkoprávního vypořádání pozemků v zájmovém území jezera Milada k 31.12.2017 2) Za Město Trmice požaduje navrácení pozemků, které jsou v zájmovém území jezera Milada a jsou v majetku Města Trmice 3) Preferuje převod pozemků a dalšího nemovitého majetku vč. vodohospodářské soustavy na města a obce dle katastrální příslušnosti
Usnesení č. 44/2016 - Program rozvoje města Trmice Zastupitelstvo města schvaluje Program rozvoje města Trmice na roky 2016 – 2021 dle přílohy.