Usnesení z 12. zasedání rady města Trmice, které se konalo dne 08. 06. 2015 od 16:00 hod. na MěÚ Trmice Předsedající Přítomni Ověřovatel zápisu
: starostka Mgr. Jana Oubrechtová : dle prezenční listiny : Tomáš Kupec Usnesení č. 109/2015 – 137/2015
Usnesení č. 109/2015 – Pověření ověřovatele zápisu Rada města po projednání: A) schvaluje ověřovatelem zápisu pana Tomáše Kupce. Usnesení č. 110/2015 – Program jednání Rada města po projednání: A) schvaluje program jednání 12. zasedání rady města Trmice. Usnesení č. 111/2015 – Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo „Ochranný pás zeleně v Trmicích U nové školy“ Rada města po projednání návrhu: A) schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo „Ochranný pás zeleně v Trmicích U nové školy“ uzavřené dne 21.11.2014 se zhotovitelem UNILES, a.s. Jiříkovská 913/18, 408 01 Rumburk, IČ: 47307706. Usnesení č. 112/2015 – Výběr dodavatelů služeb sociální integrace v rámci veřejné zakázky malého rozsahu „Trmický program proti hrozbám sociálního vyloučení“ Rada města po projednání návrhu: A) souhlasí: 1. s výběrem dodavatele na zajištění veřejné zakázky malého rozsahu „Trmický program proti hrozbám sociálního vyloučení“ na část veřejné zakázky č. I. Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež (15 -26 let) - Sdružení Romano jasnica, Fügnerova 282/11, 400 04 Trmice za cenu zakázky 293.750 Kč bez DPH a s uzavřením Smlouvy o poskytnutí sociální služby s tímto dodavatelem. 2. s výběrem dodavatele na zajištění veřejné zakázky malého rozsahu „Trmický program proti hrozbám sociálního vyloučení“ na část veřejné zakázky č. II. Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi - Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva, Ječná 548/7, 120 00 Praha 2 za cenu zakázky 392.187 Kč bez DPH a s uzavřením Smlouvy o poskytnutí sociální služby s tímto dodavatelem.
3. s výběrem dodavatele na zajištění veřejné zakázky malého rozsahu „Trmický program proti hrozbám sociálního vyloučení“ na část veřejné zakázky č. III. Terénní programy – Občanské sdružení DrugOut Klub, Velká Hradební 13/47, 400 01 Ústí nad Labem za cenu zakázky 290.040 Kč bez DPH a s uzavřením Smlouvy o poskytnutí sociální služby s tímto dodavatelem.
Usnesení č. 113/2015 – Žádost o dotaci z Programu ÚV ČR Podpora terénní práce pro rok 2015 – II. kolo Rada města po projednání návrhu: A) doporučuje zastupitelstvu města schválení žádostí o dotaci ve výši 72.800 Kč z Úřadu vlády ČR Podpora terénní práce pro rok 2015 – II. kolo na realizaci projektu „Terénní práce v Trmicích 2015“. Spoluúčast města Trmice na realizaci uvedené akce ve výši 31.200 Kč. Celkové realizační náklady činí 104.000 Kč. Usnesení č. 114/2015 – Rozpočtová změna č. 3/2015 Rada města po projednání: A) doporučuje zastupitelstvu města schválit Rozpočtovou změnu č. 3/2015 dle přílohy. Usnesení č. 115/2015 – Individuální žádosti o dotace z rozpočtu města Rada města po projednání: A) ruší Pravidla pro přidělování dotací města Trmice schválené usnesením rady města č. 128/2008 dne 05.05.2008. B) schvaluje přijímání individuálních žádostí o dotace z rozpočtu města Trmice vždy do 31. ledna a 15. července každého roku. C) schvaluje formulář Žádosti o poskytnutí dotace z rozpočtu města Trmice dle přílohy. Usnesení č. 116/2015 - Územní plán Trmice Rada města po projednání: A) doporučuje zastupitelstvu města přijmout toto usnesení: Zastupitelstvo města Trmice po projednání: 1) Ověřilo ve smyslu ustanovení § 54 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, že Územní plán Trmice není v rozporu s politikou územního rozvoje, s územně plánovací dokumentací vydanou krajem, se stanovisky dotčených orgánů a se stanoviskem krajského úřadu. 2) Rozhodlo v souladu s § 172 odst. 5 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, o námitkách uplatněných podle § 52 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, v řízení o návrhu Územního plánu Trmice ve znění dle předloženého návrhu.
3) Vydává jako orgán příslušný podle ustanovení § 6 odst. 5 písm. c) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, Územní plán Trmice formou opatření obecné povahy č.j.: 1665/15/OV dle předloženého návrhu. Usnesení č. 117/2015 – Stavba „Rekonstrukce VTL plynovodu Užín – Stebno“ Rada města po projednání: A) doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s umístěním stavby „Rekonstrukce VTL plynovodu Úžín - Stebno“ dle předložené situace a s realizací stavby na pozemcích města, za dodržení těchto podmínek: 1. Stavebník před vydáním územního rozhodnutí uzavře s městem Trmice smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene. 2. Stavebník před zahájením prací požádá MěÚ Trmice odbor výstavby, D a ŽP o povolení zvláštního užívání komunikací a zároveň uzavře s Městem Trmice smlouvu o užívání veřejného prostranství. 3. Stavebník požádá o vyjádření správce veřejného osvětlení p. Černého, firmu Elektromontáž, Červený Vrch 7, 400 11 Ústí n. L. 4. Veškerý zásah do vzrostlé zeleně musí být předem dojednán na odboru výstavby, D a ŽP Městského úřadu Trmice. Případné kácení dřevin musí být naplánováno na období vegetačního klidu. 5. Stavebník před zahájením užívání předloží městu Trmice geodetické zaměření podzemního vedení VTL plynovodu na pozemcích v k.ú. Trmice, tj. mapu se zákresem trasy vč. vypsaných souřadnic lomových bodů a začátku a konce trasy (toto zaměření bude provedeno v souřadnicích, a to před záhozem vedení). Jedno vyhotovení musí být předloženo v digitálním tvaru dgn.
Usnesení č. 118/2015 - Zřízení přípravné třídy Základní školy Trmice Rada města po projednání návrhu: A) zřizuje od 01.09.2015 přípravnou třídu Základní školy Trmice pro děti v posledním roce před zahájením povinné školní docházky, které jsou sociálně znevýhodněné a u kterých je předpoklad, že zařazení do přípravné třídy vyrovná jejich vývoj. Zřízení přípravné třídy je podmíněno souhlasem krajského úřadu. Usnesení č. 119/2015 - Personální změny v obsazení Osadního výboru Koštov Rada města po projednání návrhu: A) doporučuje zastupitelstvu města: 1. vzít na vědomí informaci o změně místa trvalého pobytu pí Jindřišky Zachariášové, předsedkyně Osadního výboru Koštov, a současně ukončení jejího členství v osadním výboru; 2. jmenovat předsedou Osadního výboru Koštov dnem 23. 06. 2015 Petra Fonderfona, bytem Koštov 109, Trmice, a členem Osadního výboru Koštov jmenovat dnem 23.6.2015 Oldřicha Bártu, bytem Koštov 72, Trmice.
Usnesení č. 120/2015 – Výpůjčka pozemku p.p. č. 298/1, k.ú. Koštov – hřiště Koštov Rada města po projednání: A) souhlasí s výpůjčkou pozemku p.p. č. 298/1, k.ú. Koštov – hřiště Koštov – pro pořádání sportovní akce „Běh přes Stadické srázy – krajem Přemysla Oráče“, kterou pořádá Vladimír Růžička, nar. 09.10.1962, Ostrčilova 9, 400 01 Ústí n. L., dne 09.08.2015 od 08.30 hodin do 13.30 hodin. Usnesení č. 121/2015 – Výběr zhotovitele zakázky „Oprava chodníků v ulici Tyršova“ „Oprava chodníku v ulici Žižkova“ Rada města po projednání: A) souhlasí se zadáním realizace zakázky „Oprava chodníků v ulici Tyršova“ firmě Telkont s.r.o., IČ 254 670 69, U Pivovaru 136, 415 01 Teplice za celkovou cenu 424.621,08 Kč vč.DPH a s uzavřením smlouvy na plnění této zakázky. B) souhlasí se zadáním realizace zakázky „Oprava chodníku v ulici Žižkova“ firmě Jiří Ventura, IČ 498 706 02, B.Němcové 309, 435 13 Meziboří za celkovou cenu 191.892 Kč vč. DPH a s uzavřením smlouvy na plnění této zakázky.
Usnesení č. 122/2015 – Výběr projektanta na zpracování projektové dokumentace „Vybudování parkovacích stání v Trmicích – lokalita Žižkova“ Rada města po projednání: A) souhlasí se zadáním realizace projektové dokumentace „Vybudování parkovacích stání v Trmicích – lokalita Žižkova“ firmě Specta s.r.o., IČ: 27305350, Na Luhách 14, 400 01 Ústí n. L., za celkovou cenu 139.851 Kč vč. DPH a s uzavřením smlouvy na plnění této zakázky. Usnesení č.123 /2015 – Pacht pozemku Rada města po projednání: A) schvaluje pacht p. p. č. 717 – trvalý travní porost o výměře 7375 m2, k. ú. Trmice, manželům J.D. a A.D., oba bytem Modlany. Pachtovní smlouva se sjednává na dobu neurčitou s účinností od 09. 06. 2015. Výše pachtovného činí 1.621,- Kč ročně, tj. 2,20 Kč/m2/rok.
Usnesení č. 124/2015 – Zařazení části pozemku do prodeje Rada města po projednání: A) doporučuje zastupitelstvu města Trmice schválit zařazení části p. p. č. 131/1, tj. pruhu o šíři 1 m kolem stavby na p. p. č. 131/2 a zároveň podél p. p. č. 131/3, k. ú. Koštov, do prodeje – viz zákres na přiloženém snímku, který je nedílnou součástí usnesení. Usnesení č. 125/2015 - Dodatek č. 1 k Dohodě o umístění informačního zařízení ze dne 6.6.2002 Rada města po projednání: A) schvaluje Dodatek č. 1 k Dohodě o umístění informačního zařízení ze dne 6.6.2002 mezi městem Trmice a pí. Danuší Novotnou. Usnesení č. 126/2015 -Dodatek č. 2 ke smlouvě o umístění reklamního poutače č. 2D98/08 ze dne 31.8.1998. Dodatek č. 2 ke smlouvě o umístění reklamního poutače č. 1D07/08 ze dne 21.5.2007. Dodatek č. 2 ke smlouvě o umístění reklamního poutače č. 1D06/08 ze dne 23.6.2006. Rada města po projednání: A) schvaluje Dodatek č. 2 ke smlouvě o umístění reklamního poutače č. 2D98/08 ze dne 31.8.1998, mezi městem Trmice a Petrem Bartošem, PB media B) schvaluje Dodatek č. 2 ke smlouvě o umístění reklamního poutače č. 1D07/08 ze dne 21.5.2007, mezi městem Trmice a Petrem Bartošem, PB media C) schvaluje Dodatek č. 2 ke smlouvě o umístění reklamního poutače č. 1D06/08 ze dne 23.6.2006. mezi městem Trmice a Petrem Bartošem, PB media Usnesení č. 127/2015 - Smlouvy o umístění reklamního zařízení Rada města Trmice po projednání: A) schvaluje smlouvy o umístění reklamního zařízení se společností Vesna Liberec s.r.o. na pozemcích parc. č. 1764/31 a 1764/34 k.ú. Trmice.
Usnesení č. 128/2015 - Dodatek č. 1 ke smlouvě o umístění reklamního zařízení Dodatek č. 1 ke smlouvě o umístění reklamního zařízení Rada města Trmice po projednání: A) schvaluje Dodatek č. 1 ke smlouvě o umístění reklamního zařízení ze dne 28.06.2005, mezi městem Trmice a spol. Outdoor akzent s.r.o. B) schvaluje Dodatek č. 1 ke smlouvě o umístění reklamního poutače ze dne 07.12.2006. mezi městem Trmice a spol. Outdoor akzent s.r.o.
Usnesení č. 129/2015 – Prodej pozemku Rada města po projednání: A) doporučuje zastupitelstvu města Trmice schválit prodej části p. p. č. 1239/3 – ostatní plocha, k. ú. Trmice, kdy předmětem prodeje je dle vypracovaného geometrického plánu č. 1364-359/2014 p. p. č. 1239/4 – ostatní plocha o výměře 2 m2, k. ú. Trmice (oddělená z p. p. č. 1239/3, k. ú. Trmice), manželům J.B. a J.B., bytem Trmice. Kupní cena pozemku dle znaleckého posudku č. 1185-133/15 činí 980,- Kč + 4 % daň z nabytí nemovitých věcí ve výši 40,- Kč (daň z nabytí nemovitých věcí nebude přičtena, jelikož činí méně než 200,- Kč, v tomto případě se daň nestanoví a neplatí dle § 41, odst. 1) z. č. 340/2013, Sb. o dani z nabytí nemovitých věcí, ve znění pozdějších předpisů), tj. celkem 980,- Kč. Náklady spojené s prodejem (geometrický plán, znalecký posudek, kolek na návrh na vklad) ve výši 6.498,- Kč budou uhrazeny s kupní cenou před podpisem kupní smlouvy. Usnesení č. 130/2015 – Ukončení nájmu pozemku Rada města po projednání: A) souhlasí s ukončením nájemní smlouvy na pronájem části p. p. č. 1342/1 – ostatní plocha o výměře 1225 m2, k. ú. Trmice, firmě Karel Kvapil – Kvapex, IČ: 46785647, se sídlem Hálkova 475/23, Trmice, dohodou k 30. 08. 2015. Usnesení č. 131/2015 – Koncept územně technické studie „Nová trať Litoměřice – Ústí nad Labem – st. hranice SRN“ Rada města po projednání: A) nesouhlasí s variantním vedením železnice na jižních svazích jezera Milada (E-C). Usnesení č. 132/2015 – Ukončení smlouvy se společností Koutecký s.r.o. Uzavření smlouvy o umístění a provozování kontejnerů na textilní odpad se společností TextilEco a.s. Rada města po projednání: A) bere na vědomí výpověď ze smlouvy o spolupráci při zajištění sběru odpadního textilu od společnosti Koutecký s.r.o. uzavřenou dne 26.03.2013. Smluvní vztah bude ukončen ke dni 30.06.2015. B) souhlasí s uzavřením smlouvy o umístění a provozování kontejnerů na textilní odpad se společností TextilEco a.s., IČ: 28101766, Za Mototechnou 1114/4, 155 00 Praha 5 – Stodůlky, od 01.07.2015.
Usnesení č.133 /2015 – Pronájmy bytů Rada města po projednání: A) schvaluje: 1. pronájmy bytů na dobu určitou do 31.12.2015 (bez poskytnutí jistoty): - volný byt č.6 v domě Horská 462/13 (2+1) manželům, panu M.P. a S.P., oba bytem Trmice, jako náhradní bydlení po dobu rekonstrukce domu Tyršova 423/14; - volný byt č.3 v domě Maxima Gorkého 581/11 (2+1) paní J.M., bytem Ústí n. L., 2. přestěhování nájemníků: - pana F.M., bytem Trmice, byt č.5, do bytu č.12 v domě Lovecká 691/52 (1+0); - paní J.P., bytem Trmice, z bytu č.2 do bytu č.1 (oba byty o vel.1+1 v 1.NP v domě Fügnerova 390/26). 3. pronájem bytu č.2 v domě Fügnerova 390/6 na opravu panu P.Č., bytem Koštov, (smluvně zajištěná oprava bytu podle platných pravidel). Usnesení č. 134/2015 – Rodinný dům Gogolova 23, Trmice, zateplení objektu – uliční část Rada města po projednání: A) souhlasí se stavbou „Rodinný dům Gogolova 23, Trmice, zateplení objektu – uliční část“, dle předložené situace. Usnesení č. 135/2015 - Obnova zadní fasády Fügnerova 355/27 Rada města po projednání: A) schvaluje zhotovitele stavební akce „ Obnova zadní fasády Fügnerova 355/27, společnost Tomáš stavebniny s.r.o. IČO 25414917, za cenu díla 107.531 Kč bez DPH.
Usnesení č. 136/2015 – Poskytnutí daru MSK Trmice Rada města po projednání: A) schvaluje poskytnutí finančního daru Městskému sportovnímu klubu Trmice, IČ: 18380719, ve výši 3.000 Kč (třitisíce korun) na uspořádání sportovní akce „Turnaj v malé kopané ˮ , která se uskuteční dne 13.6.2015 v areálu Městského sportovního klubu V Trmicích.
Usnesení č. 137/2015- Doporučení komise pro výstavbu a investice Rada města po projednání návrhů komise: A) souhlasí: 1. s provedením nutných oprav objektu Fügnerova 13 v Trmicích v pořadí naléhavosti dle posudku Ing. Žubretovského. 2. s pokračováním zpracování průkazů kvality domů ve vlastnictví města Trmice v termínu do 31. 10.2016.
