Usnesení z 10. zasedání rady města Trmice, které se konalo dne 11.04.2011 od 15.00 hodin na MěÚ v Trmicích Předsedající Přítomni Ověřovatel zápisu
: starostka Mgr. Jana Oubrechtová : dle prezenční listiny : Bc. Ivana Koudelová Usnesení č. 70/2011 – 98/2011
Usnesení č. 70/2011 – Pověření ověřovatele zápisu Rada města po projednání : A) schvaluje ověřovatelem zápisu Bc. Ivanu Koudelovou. Usnesení č. 71/2011 – Program jednání Rada města po projednání : A) schvaluje program jednání 10. zasedání rady města Trmice. Usnesení č. 72/2011 – Kontrola plnění usnesení z 9. zasedání rady Rada města po projednání : A) bere na vědomí plnění usnesení č. 48/2011 - 69/2010 bez připomínek. Usnesení č. 73/2011 – Zřízení kontrolního výboru Rada města po projednání návrhu : A) doporučuje zastupitelstvu města schválit personální obsazení kontrolního výboru zastupitelstva v tomto složení : předseda : Eva Tomsová členové : Iveta Bajzíková, Libuše Hronová, Miroslav Kunz, Alena Marková, Eva Oliveriusová, Josef Plechatý. Usnesení č. 74/2011 – Zařazení pozemku do výpůjčky Rada města po projednání : A) schvaluje zařazení pozemků č. 1730/9 a 1730/11, k.ú. Trmice, do výpůjčky, a to pro vybudování vnějšího parkoviště, kdy je třeba pod povrch uvedených parcel položit přípojku el. vedení potřebnou k napájení el. proudem veřejného osvětlení parkoviště. Vypůjčení pozemků je bezplatné. Zápůjční doba je stanovena do 31.12.2011.
Usnesení č. 75/2011 – Stavba „Trmice, Za Humny, p.p. č. 144/1, příp. do 50 m“ Rada města po projednání : A) souhlasí s umístěním stavby „Trmice, Za Humny, p.p. č. 144/1, příp. do 50 m“ na pozemku p.č. 103, k.ú. Trmice, dle předložené situace za dodržení těchto podmínek : 1. Stavebník před vydáním územního souhlasu uzavře s městem Trmice smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene. 2. Stavebník před zahájením prací požádá MěÚ Trmice odbor výstavby, dopravy a životního prostředí o povolení k uložení sítí do místní komunikace. 3. Stavebník před zahájením prací požádá MěÚ Trmice odbor výstavby, dopravy a životního prostředí o povolení zvláštního užívání komunikace a zároveň uzavře s městem Trmice smlouvu o užívání veřejného prostranství. 4. Stavebník požádá o vyjádření správce veřejného osvětlení p. Černého, firmu Elektromontáž Černý, Červený vrch 7, 400 11 Ústí n. L. 5. Stavebník před zahájením užívání předloží městu Trmice geodetické zaměření podzemního vedení NN na pozemcích v k.ú. Trmice, tj. mapu se zákresem trasy vč. vypsaných souřadnic lomových bodů a začátku a konce trasy (toto zaměření bude provedeno v souřadnicích, a to před záhozem vedení). Jedno vyhotovení musí být předloženo v digitálním tvaru dgn. Usnesení č. 76/2011 – Žádost o vydání souhlasu k záměru umístění kanalizační přípojky Rada města po projednání : B) souhlasí s umístěním kanalizační přípojky v p.p. č. 28, k.ú. Trmice, v komunikaci Slepá, pro objekt rodinného domu v ulici Slepá 69/9, dle předložené situace za dodržení těchto podmínek : 1. Stavebník před vydáním územního souhlasu uzavře s městem Trmice smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene. 2 Stavebník před zahájením prací požádá MěÚ Trmice odbor výstavby, dopravy životního prostředí o povolení k uložení sítí do místní komunikace. 3 Stavebník před zahájením prací požádá MěÚ Trmice odbor výstavby, dopravy a životního prostředí o povolení zvláštního užívání komunikace a zároveň uzavře s městem Trmice smlouvu o užívání veřejného prostranství. 4 Stavebník požádá o vyjádření správce veřejného osvětlení p. Černého, firmu Elektromontáž Černý, Červený vrch 7, 400 11 Ústí n. L. 5 Stavebník před zahájením užívání předloží městu Trmice geodetické zaměření podzemního vedení NN na pozemcích v k.ú. Trmice, tj. mapu se zákresem trasy vč. vypsaných souřadnic lomových bodů a začátku a konce trasy (toto zaměření bude provedeno v souřadnicích, a to před záhozem vedení). Jedno vyhotovení musí být předloženo v digitálním tvaru dgn. Usnesení č. 77/2011 – Sleva na nájemném za pronájem sálu Rada města po projednání žádosti : A) souhlasí se snížením nájemného za pronájem sálu ve Vančurově ulici v Trmicích Základní škole Trmice pro uspořádání 5. Plesu Základní školy Trmice dne 25.03.2011. Nájemné se stanoví ve výši 840,- Kč vč. DPH.
Usnesení č. 78/2011 – Zvýšení nájemného z bytů Rada města po projednání : A) schvaluje zvýšení nájemného za pronájem bytů v bytových domech Tyršova 320/2 a Žižkova 582/220 v Trmicích o 20 % s účinností od 01.07.2011.
Usnesení č. 79/2011 – Zvýšení nájemného z nebytových prostor Rada města po projednání : A) schvaluje zvýšení nájemného za pronájem nebytových prostor v objektech ve vlastnictví města Trmice o 20 % s účinností od 01.07.2011. Zvýšení nájemného se nevztahuje na následující prostory : Vančurova 193/2, nájemce DRINKS UNION a.s. Fügnerova 297/23, nájemce Domov pro osoby se zdravotním postižením Trmice Fügnerova 59/20, nájemce Česká pošta s.p. Přemysla Oráče (hřbitov), nájemce Pohřební služba Harmonie Horská 150, nájemce Český kynologický svaz, ZO Trmice – Újezd Zdravotnická zařízení. Usnesení č. 80/2011 – Zařazení pozemků do prodeje Rada města po projednání : A) nedoporučuje zastupitelstvu města schválit zařazení níže uvedených parcel do prodeje: - p.p. č. 76/1 – zahrada o výměře 1369 m2 - p.p. č. 76/2 – ostatní plocha o výměře 117 m2, vše k.ú. Koštov. Usnesení č. 81/2011 – Zařazení pozemku do prodeje Rada města po projednání : A) nedoporučuje zastupitelstvu města schválit zařazení p.p. č. 406/1 – zahrada o výměře 472 m2, k.ú. Trmice, do prodeje. Usnesení č. 82/2011 – Zařazení pozemku do prodeje Rada města po projednání : A) doporučuje zastupitelstvu města schválit zařazení p.p. č. 381 – zahrada o výměře 428 m2, k.ú. Koštov, do prodeje. Usnesení č. 83/2011 – Zařazení pozemku do prodeje Rada města po projednání : A) nedoporučuje zastupitelstvu města schválit zařazení p.p. č. 141 – zahrada o výměře 1257 m2, k.ú. Trmice, do prodeje.
Usnesení č. 84/2011 – Schválení smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene Rada města po projednání : A) schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na p.p. č. 22, k.ú. Trmice, stavba „Přípojka vody a přípojka kanalizace“ pro manžele E.W. a E.W., oba bytem Trmice. Věcné břemeno bude zřízeno bezúplatně. Usnesení č. 85/2011 – Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene Rada města po projednání : A) schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na umístění kanalizační přípojky na pozemku p.č. 380, k.ú. Trmice, kdy kanalizační přípojka bude vedena chodníkem. Věcné břemeno bude zřízeno za úplatu, kdy výše úplaty bude dle podmínek schválených na 54. zasedání rady města ze dne 10.08.2009, usnesení č. 172/2009 stanovena znaleckým posudkem a připočteno 20 % DPH, a to před uzavřením Smlouvy o věcném břemenu, tj. po dokončení stavby a předložení geometrického plánu, kterým bude přesně věcné břemeno vymezeno. Usnesení č. 86/2011 – Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene Rada města po projednání : A) schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene uložení sítí - přípojky veřejného osvětlení na pozemcích p.č. 1730/11 a 1730/9, k.ú. Trmice. Věcné břemeno bude zřízeno za úplatu, kdy výše úplaty bude dle podmínek schválených na 54. zasedání rady města ze dne 10.08.2009, usnesení č. 172/2009 stanovena znaleckým posudkem a připočteno 20 % DPH, a to před uzavřením Smlouvy o věcném břemenu, tj. po dokončení stavby a předložení geometrického plánu, kterým bude přesně věcné břemeno vymezeno. Usnesení č. 87/2011 – Změna výměry Rada města po projednání : A) souhlasí se změnou výměry a výše nájemného u pronajaté části p.p. č. 1041/1 – zahrada, k.ú. Trmice, u nájemce pí M.S., bytem Trmice, z nynějších 1415 m2 na 1251 m2. Výše nájemného činí 1.376,- Kč/1,10 Kč/m2/rok.
Usnesení č. 88/2011 – Pořízení služebního automobilu Rada města po projednání návrhu : A) schvaluje zakoupení nového služebního automobilu zn. Škoda Octavia Tour Family 1,6 MPi od prodejce JELÍNEK AUTO TEPLICE s.r.o., Srbice 96, Teplice za cenu 287.400,- Kč vč. DPH. B) souhlasí s odprodejem služebního automobilu zn. Škoda Felicia Combi, RZ : ULL-50-62 formou obálkové metody, a to nejvyšší cenové nabídce s tím, že převod vozidla uhradí kupující. Usnesení č. 89/2011 – Podmínky pronájmu gynekologické ordinace v objektu Za Humny 650, Trmice Rada města po projednání : A) schvaluje návrh Smlouvy o budoucí smlouvě nájemní, která bude uzavřena s budoucím nájemcem MUDr. Jaroslavem Těšinou na pronájem prostor v 1. N.P. objektu Za Humny 650 v Trmicích za účelem zřízení gynekologické ordinace. Usnesení č. 90/2011 – Návrh čerpání sociálního fondu Rada města po projednání : A) doporučuje zastupitelstvu města Trmice schválit návrh čerpání sociálního fondu. Návrh čerpání sociálního fondu Města Trmice Počáteční stav k 1.1.2011
446 427 Kč
Příjmy Příděl do SF 2 % ze mzdových prostředků Celkem příjmy
230 000 Kč 230 000 Kč
Výdaje knihovna (stravování) VPP (stravování) Městská policie (stravování) Úřad (stravování) nápoje věcné dary Vitamíny, potravinové doplňky a léky, které nejsou na lékařský předpis, holič, masáže, sauna, plavání, kosmetika, fitness, solná jeskyně (Kč 1 500,- na zaměstnance ročně) penzijní připojištění (Kč 200,-/měs/zaměstnanec) poplatky úroky Celkem výdaje (pol. 8115)
84 000 Kč 134 400 Kč - Kč - Kč 351 600 Kč
Konečný stav k 31.12.2011
324 827 Kč
2 200 Kč 52 000 Kč 23 000 Kč 38 000 Kč 4 000 Kč 14 000 Kč
Usnesení č. 91/2011 – Zadávací podmínky pro výběrová řízení Zařazení firem do výběrového řízení Rada města po projednání : A) schvaluje zadávací podmínky pro akce : Oprava povrchů místních komunikací Oprava chodníků B) souhlasí se zařazením těchto firem do výběrového řízení : Oprava povrchů místních komunikací - BRONDA v.o.s., IČ : 49903811, V Zátiší 21/1005, Ústí n. L., 400 01 - Dokom Final s.r.o., IČ : 25487230, Kamenná 2, Děčín, 407 11 - Petr Horčík s.r.o., IČ : 25473620, Lhota Pod Pannou 17, Ústí n. L., 400 02 - Komastav DS s.r.o., IČ : 25476696, Na Popluží 11, Ústí n. L., 400 02 - Zemědělské stavby a.s. Ústí n. L., IČ : 48288284, Trmice , 400 04 Oprava chodníků - Dokom Final s.r.o., IČ : 25487230, Kamenná 2, Děčín, 407 11 - Petr Horčík s.r.o., IČ : 25473620, Lhota Pod Pannou 17, Ústí n. L., 400 02 - Komastav DS s.r.o., IČ : 25476696, Na Popluží 11, Ústí n. L., 400 02 - 1. Litvínovská stavební s.r.o., IČ : 25041398, Komenského 1210, Litvínov, 436 01. - CZ MATOSTAV s.r.o., Kočkovská 3318/2A, Ústí n. L., 400 11 Usnesení č. 92/2011 – Přidělení bytu Rada města po projednání žádostí : A) souhlasí 1.s přidělením bytu na kauci : K.B., bytem Trmice – Horská 27 v podnájmu Byt č. 5, o vel. 1+2, II. Kategorie, 2. patro, Trmice – Tyršova 295/3 N.Š., bytem Trmice – Žižkova 290/353 v podnájmu Byt č. 4, o vel. 1+1, I.kategorie, přízemí, Trmice – Žižkova 582/220 K.K., bytem Trmice – Gogolova 124 Byt č. 4, o vel. 1+2, III.kategorie, 2. patro, Trmice – Tyršova 431/11 2.s přidělením bytu : H.G., bytem Trmice – V Jílovišti 311/10 u matky Byt č. 2, o vel. 1+0, III.kategorie, přízemí, Trmice – V Jílovišti 328/12 A.A., bytem Trmice – Tyršova 6 Byt č. 5, o vel. 1+0, Trmice – V Jílovišti 311/10 B) schvaluje podnájem bytu č. 1 na zámku v Trmicích, Zámecká 189 – Trmice, o vel. 1+2 s příslušenstvím ve 3. podlaží manželům V. a J.S.
Usnesení č. 93/2011 – Úprava výše vstupného na zámku v Trmicích Rada města po projednání : A) nesouhlasí se zvýšením vstupného na zámku v Trmicích navrhovaným p. Janem Součkem. B) doporučuje provést revizi mandátní smlouvy ze dne 29.08.1997 vč. dodatků. Usnesení č. 94/2011 – Zakázka „Školní jídelna základní školy“ Rada města po projednání : A) schvaluje znění výzvy – zadávací dokumentace k podání nabídky na realizaci stavby „Školní jídelna základní školy“. B) souhlasí se zasláním výzvy – zadávací dokumentace k podání nabídky na realizaci stavby „Školní jídelna základní školy“ těmto uchazečům : - Stamo s.r.o., IČ : 43222323, Stavební 415/3 – 405 02 Děčín - Japis s.r.o., IČ : 47282185, V Aleji 480 – 403 17 Chabařovice - Ravel s.r.o., IČ : 47282312, Textilní 191/1 – 400 01 Ústí n. L. - BRONDA v.o.s., IČ : 49903811, V Zátiší 21/1005, Ústí n. L., 400 01 - SKD Průmstav – stavby a.s., IČ : 25406523, Rooseveltova 1804/2 – 400 01 Ústí n.L. - HELIFIX, Za Viaduktem 429, Ústí n. L. - CZ MATOSTAV s.r.o., Kočkovská 3318/2A, Ústí n. L., 400 11 - REPAM – UL s.r.o., Špitálské nám. 336/12, Ústí n. L. - RENOSAN s.r.o., Dr. Horákové 647/4, Ústí n.L. - REGAST s.r.o., Na Pile 5, Ústí n. L. Usnesení č. 95/2011 - Rozpočet Mikroregionu Milada a DSO Jezero Milada na rok 2011 Rada města po projednání : A) bere na vědomí Rozpočet Mikroregionu Milada na rok 2011 a doporučuje zastupitelstvu města Trmice vzít na vědomí Rozpočet Mikroregionu Milada na rok 2011 s následujícími hlavními ukazateli: Počáteční stav finančních prostředků: Příjmy: Výdaje: Konečný stav finančních prostředků:
166 658,07 Kč 92 000,00 Kč 33 000,00 Kč 225 658,07 Kč
B) bere na vědomí Rozpočet DSO Jezero Milada na rok 2011 a doporučuje zastupitelstvu města Trmice vzít na vědomí Rozpočet DSO Jezero Milada na rok 2011 s následujícími hlavními ukazateli: Příjmy: 115 000,00 Kč Výdaje: 120 000,00 Kč Schodek rozpočtu je kryt z výsledku hospodaření minulých let.
Usnesení č. 96/2011 – Pokácení dvou stromů na p.p. č. 141, k.ú. Trmice Rada města po projednání : A) souhlasí s pokácením dvou kusů břízy bělokoré o obvodech kmenů 159 cm a 154 cm ve výšce 130 cm rostoucí na p.p. č. 141, k.ú. Trmice za dodržení následujících podmínek : 1. kácení zajistí žadatel, tj. Domov pro osoby se zdravotním postižením Ústí n. L. – Čajkovského 1908/82, 400 01 Ústí n. L., v období vegetačního klidu. 2. vykácené dřevo zůstane majiteli pozemku, tj. městu Trmice a bude nabídnuto k odprodeji, dle stanovených podmínek, občanům města Trmice podle aktuálního pořadníku. Usnesení č. 97/2011 – Zápůjčka prostor zámku a tanečního sálu Rada města po projednání : A) souhlasí se zápůjčkou : 1. tanečního sálu ve Vančurově ulici v Trmicích Mateřské škole Trmice pro besídku mateřské školy a její nácvik ve dnech 03.,10. a 12.05.2011. 2. přízemních prostor zámku v Trmicích Mateřské škole Trmice pro uspořádání akce „Rozloučení se školáky“ dne 16.06.2011 v době od 15.00 do 17.00 hodin. B) schvaluje zápůjčku prostor zámku v Trmicích a sálu ve Vančurově ulici v Trmicích pro akce pořádané v budoucnosti organizacemi zřizovanými městem Trmice. Usnesení č. 98/2011 – Určení projektanta Rada města po projednání návrhu : A) určuje spol. STAVOPROJEKT 91, s.r.o., V Kutišti 9, 40011 Ústí n. L., zpracovatelem projektové dokumentace pro potřeby zpracování žádosti o dotaci z Integrovaného operačního programu společností Grant Help.