U S N E S E N Í z 23. zasedání Rady m sta Jirkov ze dne 1.12.2004 Usnesení .756/04 Kontrola pln ní usnesení 1.Usnesení spln ná: Rada m sta bere na v domí spln ná usnesení .594/04, 612/04, 652/04, 665/04, 678/04, 686-f/04, 690/04, 710/04, 732-1,b/04 738/04, 739/04, 746-1/04. 2. Usn. .594/04 – Prodej areálu B ta, Vrskma Rada m sta projednala pln ní usnesení .594/04 a doporu uje zastupitelstvu m sta schválit prodej areálu bývalého dolu B ta ve Vrskmani na pozemcích p. . 708 o vým e 216 m², p. .714 o vým e 158 m², p. . 715 o vým e 730 m² , p. . 719 o vým e 450 m², p. . 720 o vým e 120 m² , p. . 722 o vým e 281 m², p. . 724/3 o vým e 100 m², 712/1 o vým e 3 125 m², p. . 712/2 o vým e 888 m² a p. . 724/1 o vým e 31 105 m² za kupní cenu 2 mil.K manžel m Emilovi a Jan Zehovým, bytem Byst ice nad Pernštejnem, Bo kova 255 a manžel m Ji ímu a Radce Strnadelovým , bytem Praha 7, U Akademie 524/13. 3. Usn. .678/04 – Náklady na provoz letních d tských tábor Rada m sta projednala pln ní usnesení .678/04 tj bere na v domí zprávu o nákladech m sta na provoz letních d tských tábor a schvaluje a) zvýšení poplatku rekreant LDT v roce 2005 na 10,-K na osobu a plný den pobytu, b) návrh smlouvy o výp j ce v etn p ílohy .1 ke smlouv o výp j ce- soupis majetku p enechaného bezúplatn do užívání ( aktuální stav k 31.12.2004) a p ílohy . 2 ke smlouv o výp j ce – sm rnice pro užívání LDT, c) rozší ení p ílohy .3 ke z izovací listin – inventární soupis majetku p edaného do správy (aktuální stav k 31.12.2004). Usnesení .757/04 Knižní publikace Prom ny Jirkova Rada m sta ukládá finan nímu odboru zajistit finan ní p ísp vek na dotisk I.dílu publikace Prom ny Jirkova (p.T íška) a s c h v a l u j e, aby v roce 2005 byl objednán a zakoupen II.díl publikace Prom ny Jirkova a ukládá OŠKaT zahrnout p íslušnou finan ní ástku do rozpo tu m sta na rok 2005.
Usnesení .758/04 innost komisí 1. Komise kulturní a školská Rada m sta bere na v domí zprávu z jednání komise kulturní a školské ze dne 8.11.2004. a schvaluje zakoupení 60 ks židlí do Kulturního domu ZG v Erv nicích ( na dv etapy - 1/2 letos, zbytek v roce 2005). a ukládá kulturní a školské komisi navrhnout využití Kludského vily po opušt ní 2.ZŠ. Stanovisko RM k otázce Erv nického národního divadla bude projednáno na p íští kulturní komisi 13.12.2004. 2. Finan ní komise Rada m sta bere na v domí zprávu z jednání finan ní komise ze dne 22.11.2004 a schvaluje poskytnutí finan ního p ísp vku pro : a) Svaz postižených civiliza ními chorobami v R ve výši 5.000,-K na innost v roce 2005, b) eský svaz bojovník za svobodu ve výši 5.000,-K na innost v roce 2005, c) M Ú Chomutov, odbor sociálních v cí a zdravotnictví ve výši 500,-K na setkání p stounských rodin 4.12.2004, d) Rada m sta se ztotož uje se stanoviskem komise v bod 4) p edloženého zápisu - nedoporu ení poskytnutí p ísp vku pro Slovan Jirkov. 3. Komise životního prost edí Rada m sta bere na v domí zprávu z jednání komise životního prost edí ze dne 18.11.2004. 4.Sportovní komise Rada m sta bere na v domí zprávu z jednání sportovní komise ze dne 22.11.2004 a ukl ádá místostarostovi p edjednat možnost vybudování sportovišt na n kterém z letních tábor v majetku m sta pro pot eby sportovních klub . 5. Sociální komise Rada m sta bere na v domí záv ry jednání sociální komise ze dne 24.11.2004.
Usnesení .759/04 Nebytový prostor v ul.Krušnohorská –p.Skálová Rada m sta projednala žádost p.Skálové a t r v á na svém usnesení tj. ukon ení pronájmu a ukládá správci nebytového prostoru firm IZ-Real p evzít nebytové prostory v etn klí od pronajatých místností s tím, že vyklizení bude umožn no nejpozd ji do 31.12.2004. Po tomto termínu budou prostory vyklizeny na náklady správce objektu. Usnesení .760/04 innost M stské policie Jirkov Rada m sta bere na v domí zprávu o innosti M stské policie Jirkov za období od 11.11.2004 do 25.11.2004 a ukládá bezpe nostní komisi vyžádat od Policie R informaci o vy ešení p ípad , které byly p edány Policii R k došet ení ze strany M P. Rada m sta oce uje ob ana, který zadržel pachatele, vykrádajícího sklepy v ul. ervenohrádecká. Usnesení .761/04 Rekonstrukce vým níkové stanice – M stský ústav sociálních služeb Jirkov Rada m sta schvaluje zám r rekonstrukce vým níkové stanice Domova d chodc a Domu s pe ovatelskou službou Mládežnická ul.,Jirkov dle p edložené zprávy a schvaluje cenu za projekt do 150.000,-K bez DPH Rada m sta schvaluje zám r p evodu zrekonstruované vým níkové stanice do systému ízení m stských vým níkových stanic, které provádí firma IZ-Real Rada m sta ukládá a) editeli M ÚSS zpracovat podklady pro smlouvu o dílo a následn ji uzav ít mezi zpracovatelem projektové dokumentace a M ÚSS b) OMMaÚI ve spolupráci s firmou IZ-Real zajistit pot ebnou technickou pomoc p i zpracování zám ru a získání dotací pro provedení rekonstrukce.
Usnesení .762/04 Žádost ob an p.1142 ul.Osvobození, Jirkov Rada m sta projednala žádost obyvatel p.1142, ul.Osvobození a ukládá OMMaUI zajistit odstran ní havarijní situace tj.opravu prasklé fasády domu p.1142, ul.Osvobození po konzultaci se statikem. T: 31.5.2005 tj. do doby prodeje objektu.
Usnesení .763/04 Zm na názvu nájemce - nebytový prostor p.1058 v ul.B.N mcové Rada m sta schvaluje zm nu názvu nájemce na p. 1058 v ul.B.N mcové v Jirkov z p vodního nájemce Klub vojenské historie Nord-Sever na Volno asové centrum, I : 26641445 .Podmínky pronájmu z stávají stejné.
Usnesení .764/04 Pronájem garáže .6 a zve ejn ní zám ru pronajmout garáž .7 ve dvo e M Ú za lékárnou Rada m sta schvaluje pronájem garáže .6 ve dvo e M stského ú adu Jirkov za lékárnou sle n Lence Batrinové, bytem Chomutovská 1119, Jirkov za ro ní nájemné 3.878,-K a ukládá OMMaÚI zve ejnit zám r pronájmu garáže .7
Usnesení .765/04 Zrušení výpov di z nebytového prostoru p.1561 na nám.Edv.Beneše , Jirkov Rada m sta schvaluje zrušení výpov di nájemní smlouvy na nebytový prostor p.1561 na nám stí Edv.Beneše v Jirkov dané paní Iren Pláni kové z d vodu zaplacení ásti dluhu a žádá firmu IZ-Real ,s.r.o. uzav ít novou nájemní smlouvu na pronájem nebytových prostor na dobu ur itou do 31.3.2005 s podmínkou zaplacení dlužné ástky. V p ípad vyrovnání dluh uzav ít smlouvu na dobu neur itou od 1.4.2005. Usnesení .766/04 Pronájem ásti pozemku p. . 2882 v k ú. Jirkov Rada m sta schvaluje pronájem ásti pozemku p. .2882 v k.ú. Jirkov o vým e 107 m² za ú elem využívání zahrádky manžel m Miloslavu a Danuši Davídkovým, bytem Karla Popelky 1029, Jirkov za smluvní cenu 1,-K /m²/rok na dobu neur itou.
Usnesení .767/04 Pronájem ásti pozemku p. . 1122 a p. . 1123 v k.ú. Jirkov Rada m sta schvaluje pronájem ástí pozemk p. . 1122/1 a 1123 a celého pozemku p. . 1122/2 o celkové vým e 660 m² v k.ú. Jirkov manžel m Ji ímu a Natálii Kulhánkovým, bytem Bezru ova 1034, Jirkov za ú elem využívání zahrady za smluvní cenu 1,-K /m²/rok na dobu ur itou do 31.12.2010.
Usnesení .768/04 Zám r – prodej ásti pozemku p. . 1306/1 v k.ú. Jind išská Rada m sta schvaluje zám r m sta Jirkov prodat ást pozemku p. .1306/1 ( p esná vým ra bude ur ena geometrickým plánem) v k.ú. Jind išská za ú elem využívání p edzahrádky k domu p.18 a ukládá OMMaÚI zve ejnit výše uvedený zám r.
Usnesení .769/04 Zám r – pronájem ásti pozemku p. . 2235/2 v k.ú.Jirkov Rada m sta schvaluje zám r m sta Jirkova pronajmout ást pozemku p. . 2235/2 v k.ú.Jirkov o vým e 780 m² za ú elem z ízení a oplocení zázemí k dom m p. 1136 a p.1137 v ul.Osvobození a ukládá OMMaÚI zve ejnit výše uvedený zám r. Usnesení .770/04 Zám r – pronájem ásti pozemku p. .2235/2 v k.ú.Jirkov Rada m sta schvaluje zám r m sta Jirkova pronajmout ást pozemku p. . 2235/2 v k.ú. Jirkov o vým e 34 m² za ú elem z ízení zázemí k prodejn tabáku a ukládá OMMaÚI zve ejnit výše uvedený zám r.
Usnesení .771/04 Pronájem ásti pozemku p. .3891 v k.ú. Jirkov Rada m sta schvaluje pronájem ásti pozemku p. .3891 v k.ú. Jirkov o vým e 15 m² za ú elem výstavby schodišt manžel m Ji ímu a Monice Hatinovým, bytem Zátiší 1102, Jirkov na dobu ur itou do doby vy ízení prodeje p edm tné ásti pozemku za smluvní cenu 1,-K /m²/rok. Usnesení .772/04 Zám r – pronájem ásti pozemku p. . 204/16 v k.ú. ervený Hrádek Rada m sta schvaluje ukon ení platnosti smlouvy o pronájmu ásti pozemku p. . 204/16 v k.ú. ervený Hrádek o vým e 681 m² uzav ené dne 10.7.1998 s panem Františkem Kruželou, bytem U Sauny 1513, Jirkov.
2. Rada m sta schvaluje zám r m sta Jirkov pronajmout ást pozemku p. . 204/16 v k.ú. ervený Hrádek o vým e 681 m² za ú elem z ízení zahrady a ukládá OMMaUI zve ejnit uvedený zám r
Usnesení .773/04 Zm na nájemní smlouvy na pozemky p. . 894/1 a 894/2 v k.ú. Nové Sedlo nad Bílinou Rada m sta schvaluje uzav ení dodatku .1 nájemní smlouvy .04/0339/-NP s Podnikem služeb Jirkov, s.r.o., uzav ené dne 27.9.2004 následovn : 1) v oddíle III. se zm ní celková výše nájemného na ástku 400.000,-K s tím, že platby budou provád ny tak, že do 31.12.2004 bude uhrazena ástka 40.000,-K , každý rok do 31.12.2013 v etn bude hrazena ástka 40.000,-K vždy do 10.1. následujícího roku. 2) v oddíle VI. se zm ní doba nájmu do 31.12.2013.
Usnesení .774/04 Pronájem ásti pozemku p. . 3038 v k.ú. Jirkov - zrušení usnesení Rada m sta revokuje své usnesení .248/04 ze dne 21.4.2004 ve v ci pronájmu ásti pozemku p. . 3038 v k.ú.Jirkov za ú elem vybudování d tského h išt s pískovišti a dopravního h išt na vlastní žádost žadatele.
Usnesení .775/04 Hodnocení mandátní smlouvy uzav ené mezi m stem Jirkov a Podnikem služeb Jirkov Rada m sta bere na v domí zprávu o hodnocení mandátní smlouvy uzav ené mezi m stem Jirkov a Podnikem služeb Jirkov a bere na v domí informaci o tom, že Podnik služeb Jirkov ,s.r.o.konstatuje, že spolupráce s m stem je na dobré úrovni a nemá k ní zvláštních p ipomínek.
Usnesení .776/04 Platební kalendá na rok 2005 Podniku služeb Jirkov, s.r.o. dle mandátní smlouvy Rada m sta schvaluje platební kalendá na rok 2005 Podniku služeb Jirkov, s.r.o. dle mandátní smlouvy .Prvních 6 položek bude pr b žn m sí n vyú továváno. Položky od .7 podléhají schválení rozpo tu m sta na rok 2005.
Usnesení .777/04 Žádost o povolení váno ního prodeje ryb a organizace váno ních trh 1) Rada m sta schvaluje povolení prodeje ryb ve dnech od 17.12.2004 do 23.12.2004 v ul.Kostelní u objektu Sboru dobrovolných hasi pro pana Štefana Kolen íka, bytem Chomutov, Stromovka 4992. Cena za zábor je 50,-K /m²/den, tj. 2.100-K za uvedené období. 2) Rada m sta schvaluje po ádání váno ních trh ve dnech od 17.12.2004 do 23.12.2004 zajiš ovat je budou odbory školství a majetku m sta ve spolupráci s M P a PSJ,s.r.o.
Usnesení .778/04 Dodatek ke smlouv ve v ci ošet ování ps v psím útulku pro rok 2005 Rada m sta schvaluje uzav ení dodatku .7 ke smlouv o obstarání v ci .R-06/98-ŽP o ošet ování ps , odchycených na území m sta Jirkova a umíst ných v psím útulku, sepsaném dle § 733 a násl.Ob anského zákoníku ve zn ní platném k datu uzav ení smlouvy a ukládá právnímu odboru ve spolupráci s OMMaUI zajistit podepsání smlouvy na rok 2005.
Usnesení .779/04
P evedení finan ních prost edk z kapitol údržba ve ejné zelen a tzv. erné skládky
1) Rada m sta byla informována o tom, že z d vodu zvýšení DPH za svoz a likvidaci odpad od kv tna 2004 došlo ke zvýšení náklad za svoz odpad ve výši 500 tis.K . Rada m sta schvaluje p evedení finan ních prost edk ve výši 110.000,-K z kapitoly údržba ve ejné zelen a 140.000,-K z kapitoly erné skládky na úhradu rozdílu mezi výkony a výnosy v kapitole komunální odpad – erpání poplatku 2) Rada m sta ukládá PSJ ve spol.s OMMaÚI p edložit opat ení pro snížení náklad na svoz komunálního odpadu. T: 28.2.2005
Usnesení .780/04 Svatební ob ady na zámku .Hrádek Rada m sta schvaluje termíny svatebních ob ad na zámku .Hrádek na rok 2005 dle p edložené zprávy odboru vnit ní správy.
Usnesení .781/04 Rozpo tová opat ení .82 – .85 Rada m sta schvaluje rozpo tová opat ení .82 – .85 dle p edložené zprávy finan ního odboru.
Usnesení .782/04 Stavební úpravy na M ÚSS Rada m sta projednala návrh stavebních úprav v objektech M ÚSS U Dubu a Mládežnická a schvaluje provedení úprav zázemní kuchyn a navazující sociální za ízení v M ÚSS U Dubu a realizaci p íjezdové bezbariérové rampy z prostoru atria v M ÚSS Mládežnická a ukládá OMMaÚI ve spol. s projektantem ešit úpravu navrhovaného projektu s tím, že dojde k minimalizaci .Realizace se p edpokládá z rozpo tu M ÚSS Jirkov. Rada m sta ukládá editeli M ÚSS p edložit návrh orienta ního rozpo tu na schválené stavební úpravy.
Usnesení .783/04 Mobiliá z Krásného dvora na zámek ervený Hrádek Rada m sta schvaluje uzav ení smlouvy s Národním památkovým ústavem, Praha 1 , územní pracovišt Ústí n.L. o do asném užívání movitých kulturních památek .Jedná se o zap j ení exponát na zámek .Hrádek a ukládá právnímu odboru posoudit uvedenou smlouvu Usnesení .784/04 Poliklinika Jirkov Rada m sta posoudila žádost o zakoupení nového celot lového sonografu v etn pot ebných sond a k o n s t a t u j e, že bilance v p íjmech a nákladech na objekt Polikliniky Jirkov je v sou asné dob v mínusu. Z t chto d vod není možno zajistit vým nu za ízení za modern jší, jelikož by ho bylo nutno krýt v plném rozsahu z rozpo tu m sta.
Usnesení .785/04 Plán práce RM a ZM na I. pololetí 2005 Rada m sta schvaluje plán rady m sta na I. pololetí 2005 a doporu uje ZM schválit plán práce ZM na I. pololetí 2005.
Usnesení .786/04 Hodnocení innosti právního odboru Rada m sta provedla hodnocení innosti právního odboru a k o n s t a t u j e, že odbor zajiš uje v plném rozsahu innost v posuzování právních náležitostí smluv a inností M Ú. Rada m sta d kuje vedoucímu a pracovník m právního odboru za jejich dobrou innost a spolupráci s ostatními odbory M Ú.
Usnesení .787/04 Stanovisko ke sm n pozemk Rada m sta nedoporu uje zastupitelstvu m sta schválit sm nu pozemk ve vlastnictví m sta , které jsou v Obo e .Hrádek. D vodem je možnost p ím stské rekreace obyvatel a zázemí zámku .Hrádku.
Usnesení .788/04 Hodnocení innosti útvaru interního auditu Rada m sta provedla hodnocení innosti útvaru interního auditu za innost v roce 2004 a k o n s t a t u j e, že útvar i p i svém minimálním obsazení zajiš uje innost na velmi dobré úrovni. Rada m sta d kuje pracovník m ÚIA za jejich dobrou innost.
Usnesení .789/04 Interpelace a úkoly z jednání ZM 1) Rada m sta projednala interpelace a úkoly z jednání ZM a ukládá starostovi m sta p edložit stanovisko k interpelaci lena ZM p.Mayera. 2) Rada m sta ukládá OŠKaT p ipravit stanovisko k bodu jednání o mimoškolní innosti mládeže.
Ing.Filip Škapa starosta m sto Jirkov
Ing.Ji í Leitner místostarosta m sto Jirkov