Usnesení ze 46. zasedání rady města Trmice, které se konalo dne 12.11. 2012 od 15.00 hod. na MěÚ v Trmicích Předsedající Přítomni Ověřovatel zápisu
: starostka Mgr. Jana Oubrechtová : dle prezenční listiny : Petr Fonderfon Usnesení č. 264/2012 – 286/2012
Usnesení č. 264/2012 – Pověření ověřovatele zápisu Rada města po projednání: A) schvaluje ověřovatelem zápisu pana Petra Fonderfona. Usnesení č. 265/2012 – Program jednání Rada města po projednání: A) schvaluje program jednání 46. zasedání rady města Trmice. Usnesení č. 266/2012 – Kontrola plnění usnesení ze 43., 44. mimořádného a 45. mimořádného zasedání rady Rada města po projednání : A) bere na vědomí plnění usnesení č. 216/2012 – 231/2012 s tím, že nadále trvají úkoly z usn. č. 85/2012 B) – projednat s firmami v průmyslové zóně jejich možnou spoluúčast na rekonstrukci komunikací v průmyslové zóně. Usnesení č. 267/2012 – Obecně závazná vyhláška č. 2/2012 Rada města po projednání : A) neschvaluje návrh obecně závazné vyhlášky č. 2/2012, o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností. Usnesení č. 268/2012 – Zásady pro vydávání Trmických novin Rada města po projednání návrhu: A) schvaluje s účinností ode dne schválení: 1. Zásady pro vydávání Trmických novin 2. Jednací řád zasedání redakční rady Trmických novin Usnesení č. 269/2012 – Převod místa pro přecházení v Edisonově ulici do majetku města Rada města po projednání návrhu: A) souhlasí s převodem místa pro přecházení, veřejného osvětlení a zpevněných ploch v Edisonově ulici v Trmicích, na p.p.č. 599/7 v k.ú. Trmice od stávajícího vlastníka díla, tj. společnosti Teplárna Trmice, a.s., IČ: 287 07 052, do vlastnictví města Trmice, a to formou daru o hodnotě 290.950,- Kč bez DPH.
Usnesení č. 270/2012 – Rozpočtový výhled města Trmice na roky 2013-2016 Rada města po projednání : A) bere na vědomí rozpočtový výhled města Trmice na roky 2013-2016 Usnesení č. 271/2012 – Ukončení smlouvy o údržbě pozemků dohodou Rada města po projednání : A) bere na vědomí ukončení smlouvy o údržbě pozemků ze dne 19.01.2009 s dodatkem ze dne 26.10.2011 uzavřenou mezi městem Trmice a Martinem Princem, Dubice 14, 400 02 Řehlovice dohodou k 31.12.2012. B) schvaluje zařazení níže uvedených pozemků do pronájmu: - ppč. 74/4, k.ú. Trmice, výměra 3.771 m2 - ppč. 74/5, k.ú. Trmice, výměra 28.921 m2 - ppč. 74/9, k.ú. Trmice, výměra 1.015 m2 - ppč. 1394/5, k.ú. Trmice, výměra 6.313 m2 - ppč. 1394/12 k.ú. Trmice, výměra 37.760 m2 - ppč. 1408/2, k.ú. Trmice, výměra 16.120 m2 - ppč. 467/2, k.ú. Koštov, výměra 22.370 m2 - ppč. 467/1, k.ú. Koštov, výměra 18.694 m2. a to pouze za účelem sekání trávy bez možnosti jiného dalšího využití. Pozemky jsou územním plánem určeny k výstavbě. Usnesení č. 272/2012 – Ukončení nájemní smlouvy Rada města po projednání : A) bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy na pronájem části p.p.č. 74/5 – orná půda o výměře 200 m2, pruh o šířce 8 m v sousedství st. P.č. 131, k.ú. Trmice, paní D.V., bytem Trmice, a to k 01.11.2012 dohodou. B) schvaluje zařazení části p.p.č. 74/5 – orná půda o výměře 200 m2, pruh o šířce 8 m v sousedství st. P.č. 131, k.ú. Trmice, do pronájmu. Usnesení č. 273/2012 – Zařazení části pozemku do pronájmu Rada města po projednání : A) schvaluje zařazení části p.p.č. 1394/12 – orná půda o výměře 60 m2, do pronájmu. Usnesení č. 274/2012 – Ukončení nájemní smlouvy Rada města po projednání : A) bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy na pronájem části p.p.č. 1237/3 – ostatní plocha o výměře 105 m2, k.ú. Trmice, panu V.K., bytem Trmice, a to k 31.12.2012 dohodou. B) schvaluje zařazení části p.p.č. 1237/3 – ostatní plocha o výměře 105 m2, k.ú. Trmice, do pronájmu.
Usnesení č. 275/2012 – Zařazení části pozemku do pronájmu Rada města po projednání : A) schvaluje zařazení části p.p.č. 530/1 – ostatní plocha o výměře 390m2, do pronájmu. Usnesení č. 276/2012 – Zrušení usnesení č. 177/2009 Rada města po projednání : A) ruší usnesení č. 177/2009, kterým bylo na 54. zasedání rady města Trmice, které se konalo 10.08.2009, doporučeno zastupitelstvu města Trmice schválit bezúplatný převod pozemku p.č. 1493/7, k.ú. Trmice, o výměře 55 m2, z Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rabínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2, Územní pracoviště Ústí n.L., Mírové nám. 36, 400 01 ústí n.L. na město Trmice. Usnesení č. 277/2012 – Zařazení části pozemku do výpůjčky Rada města po projednání : A) schvaluje zařazení části p.p.č. 1465 – ostatní plocha o výměře 10 m2, k.ú. Trmice do výpůjčky a to pro umístění přenosného sociálního zařízení TOI TOI. Vypůjčení části pozemku je bezplatné. Zápůjční doba je stanovena na dobu neurčitou. Usnesení č. 278/2012 – Zařazení části pozemku do prodeje Rada města po projednání : A) nedoporučuje zastupitelstva města Trmice schválit zařazení p.p.č. 575/5 – zahrada o výměře 126 m2, k.ú. Koštov, do prodeje. Usnesení č. 279/2012 – Výpověď nájmu nebytového prostoru Fügnerova 280/9 Rada města po projednání žádostí: A) bere na vědomí výpověď nájmu nebytového prostoru ze dne 20.10.2012 v ulici Fügnerova 280/9, Trmice (nalevo od vchodu do objektu). Nájemné bude ukončeno ke dni 31.01.2013. B) schvaluje zařazení nebytového prostoru v ulici Fügnerova 280/9 po převzetí do pronájmu Usnesení č. 280/2012 – Stavba ,,Transformace DOZP Hliňany – novostavba dvojdomku ppč. 1244 Trmice‘‘ Rada města po projednání : A) souhlasí s vydáním stavebního povolení stavby ,,Transformace DOZP Hliňany – novostavba dvojdomku ppč. 1244 Trmice‘‘ dle předložené dokumentace, za dodržení těchto podmínek: 1. Stavebník před vydáním stavebního povolení upraví technickou zprávu F.2.1.4. Rozšíření veřejného osvětlení takto: - Napojení svodu na stožáru EPV9/300 bude provedeno přes PS 3 x 100 A s pojistkou 25 A. - Svítidla budou použity CITY SHC 70 W.
- Nepožadujeme přepěťovou ochranu. 2. Při zásahu do zeleně stavebník, před zahájením prací, v době vegetačního klidu, požádá MěÚ Trmice, odbor výstavby, D a ŽP o povolení kácení dřevin rostoucích mimo les. 3. Stavebník před zahájením prací požádá MěÚ Trmice, odbor výstavby, D a ŽP o povolení zvláštního užívání místních komunikací dotčených stavbou a zároveň uzavře s Městem Trmice smlouvu o užívání veřejného prostranství. 4. Stavebník požádá o vyjádření správce veřejného osvětlení p. Černého, firmu Elektromontáž, Červený Vrch 7, 400 11 Ústí n.L. 5. Stavebník před zahájením užívání předloží městu Trmice geodetické zaměření nových podzemních inž. sítí uložených na veřejných pozemcích, tj. mapu se zákresem trasy vč. vypsaných souřadnic lomových bodů a začátku a konce trasy (toto zaměření bude provedeno v souřadnicích, a to před záhozem vedení). Jedno vyhotovení musí být předloženo v digitálním tvaru dgn. 6. Zajištění vjezdu na místní obslužnou komunikaci sloužící jako jediná příjezdová cesta ke stávajícím garážím. Usnesení č. 281/2012 – Přesun finančních prostředků v kapitole 40 - výstavba Rada města po projednání : A) schvaluje přesun částky 90.000,- Kč v kapitole 40 z paragrafu 3113 (Sanace zdiva ZŠ Trmice) na paragraf 3635 (Příprava územního plánu města Trmice) Usnesení č. 282/2012 – Výběr dodavatelů služeb (Trmice – výzkum veřejného mínění) Rada města po projednání : A) schvaluje dodavatelem služby na akci ,,Trmice – výzkum veřejného mínění‘‘ společnost ppm factum research s.r.o., Bucharova 1281/2, 158 00 Praha 13, IČ: 471 21 793, za cenu služby 68.000,- Kč bez DPH. Usnesení č. 283/2012 – Výběrové řízení – projekt ,,Podpora komunitního života v Trmicích‘‘ Rada města po projednání : A) schvaluje zadávací dokumentaci na realizaci VZMR ,,Podpora komunitního života v Trmicích – nákup vybavení‘‘ a její zaslání společnostem: - Vint s.r.o., Benešovo náměstí 617/14, 415 01 Teplice, IČ: 250 44 656 - Anton interiér s.r.o., Srbice 4, 417 13 Modlany, okr. Teplice, IČ: 250 34 529 - Elben interiéry s.r.o., Žižkova 722/67, 400 01 Ústí n.L., IČ: 615 35 371 - IVEKO interiér s.r.o., Drážďanská 115, 400 07 Ústí n.L., IČ: 250 01 493 - Bohemia möbel s.r.o., 5. května 330, 403 40 Ústí n.L., Skorotice, IČ: 254 31 994 - HM interiér s.r.o., Strážky 1, 403 40 Ústí n.L. - Bianca-květiny s.r.o., Husitská 344/63, 130 00 Praha 3, IČ: 282 55 593 - Truhlářství Volke, Na Hřebence 1497/14, Ústí n.L. - Jiří Černý, Koštov 31, 400 02 Ústí n.L.
Usnesení č. 284/2012 – Likvidace odpadu u sběrného dvora v ulici Edisonova Rada města po projednání : A) souhlasí s likvidací odpadu u sběrného dvora v ulici Edisonova firmou Juros s.r.o., IČ: 254 23 363, Masarykova 109/62, 400 01 Ústí n.L. za cenu 804,- Kč/t vč. DPH. Likvidace odpadu bude hrazena z kapitoly Komunální služby 3639-5169-0011 Odvoz kontejnerů ze sběrného dvora. Usnesení č. 2852012 – Poskytnutí finančního daru Rada města po projednání návrhu: A) schvaluje poskytnutí finančního daru panu Petru Fonderfonovi. Usnesení č. 286/2012 – Poskytnutí finančního daru Rada města po projednání : A) schvaluje poskytnutí finančního daru panu Pavlu Těšinovi.
