World Class Charging Systems. TEBETRON expert. Intelligente gelijkrichter voor tractiebatterijen

p

g

,

j g g

p

jp p

World Class Charging Systems

TEBETRON expert Intelligente gelijkrichter voor tractiebatterijen

784218_00_tebe_expert_NL_r7.qxd

2

10.07.2009

11:41 Uhr

Seite 1

BENNING World Class Charging Systems

TEBETRON expert Intelligente gelijkrichter voor tractiebatterijen Intelligente gelijkrichter De TEBETRON expert serie is een moderne serie gelijkrichters. De TEBETRON expert heeft de intelligentie van de hoog frequent gelijkrichters en het robuuste karakter van de traditionele gelijkrichters. Nieuw in dit segment van gelijkrichters is de USB interface evenals de laadstatus-signalering en het grafische display met softkeys.

De standaard laadkarakteristiek is de Puls Wa-laadkarakteristiek. De TEBETRON expert zorgt voor minder waterverbruik van tractiebatterijen tijdens het laden en lagere gasvorming. De TEBETRON expert heeft veel minder stroom nodig om dezelfde prestaties te leveren als zijn voorganger.

Bijzondere kenmerken van de TEBETRON expert: • moderne Puls gelijkrichter voor loodzuur tractiebatterijen • laadtijden van 6,5 - 14 uur • WOWa laadkarakteristiek in combinatie met zuurcirculatie zorgt voor een laadtijd van 5,5 - 6,5 uur • minder waterverbruik van de tractiebatterij en dus minder onderhoud • minder gasontwikkeling in de gassingsfase • simpele bediening, de gelijkrichter start automatisch met laden • radiografische interface voor de communicatie tussen gelijkrichter en PC of BATCOM

• goed te onderhouden door de USB interface • waarmee je de 10 laatste ladingen kunt uitlezen • evenals de statistische gegevens kunt uitlezen via de servicesoftware • verschillende uitbreidingsmogelijkheden: • grafische display met klok • batterijtemperatuurmeter die de temperatuur meet van de tractiebatterij tijdens de lading en deze controleert • een blauw LED die gaat branden wanneer het elektrolytniveau te laag is • zuurcirculatie • aquamatic

784218_00_tebe_expert_NL_r7.qxd

4

10.07.2009

11:43 Uhr

Seite 2

BENNING World Class Charging Systems

TEBETRON expert Intelligente gelijkrichter voor tractiebatterijen Gebruiksvoordelen:

Laadstatus-signalering

• door gebruik te maken van zuurcirculatie creëer je een langere levensduur van de tractiebatterij • kostenbesparend door meer service-intervallen en daardoor langere levensduur van de tractiebatterij • afzuigcapaciteit laadruimte kan aanzienlijk worden verkleind door minder gasvorming van de tractiebatterij

Om in grote laadruimtes de status van de gelijkrichter te kunnen waarnemen zit er op de TEBETRON expert gelijkrichters het laadstatus-signaleringssysteem. Middels grote LED’s in vier kleuren kun je op grote afstand zien wat de laadtoestand van de tractiebatterij is.

groen = einde lading

instellingen

rood = storing

BATCOM basic data

• draadloze overdracht van batterij-informatie naar de TEBETRON expert gelijkrichter • eenvoudige programmering en eenvoudig data te downloaden via USB • alle batterij- en gelijkrichterdata worden opgeslagen en zijn makkelijk te downloaden

geel = laden

De BATCOM basic zend draadloos informatie van de tractiebatterij naar de gelijkrichter. Het blauwe LED op de gelijkrichter licht op zodra het elektrolytniveau te laag is.

Grafisch display De TEBETRON expert is makkelijk te bedienen door de softkeys en heeft een overzichtelijke menustructuur. Door de van achteren verlichte display kan de tekst in de taal die uw voorkeur geniet goed gelezen worden. Belangrijke gegevens als de laatste ladingen en laderinstellingen kunnen worden afgelezen en ingesteld. Ook de laadtoestand en storingen kunnen makkelijk worden afgelezen van het display.

BATCOM basic

BATCOM basic

Wanneer je de tractiebatterij uitrust met een BATCOM basic batterijcontroller zal alle data automatisch naar de gelijkrichter gezonden worden. Alle TEBETRON expert gelijkrichters zijn uitgerust om deze radiografische signalen te ontvangen. Door deze manier van communiceren tussen tractiebatterij en gelijkrichter zal het laadproces afgestemd worden op de batterijtemperatuur. Het is mogelijk om de gelijkrichter uit te voeren met een blauw LED die oplicht zodra het elektrolytniveau van de tractiebatterij te laag is.

784218_00_tebe_expert_NL_r7.qxd

10.07.2009

11:43 Uhr

Seite 3

BENNING World Class Charging Systems

TEBETRON expert Intelligente gelijkrichter voor tractiebatterijen USB - poort Alle gelijkrichters zijn uitgerust met een USB poort. Op deze manier kun je eenvoudig data uitlezen maar ook eenvoudig de gelijkrichter programmeren. De TEBETRON expert gelijkrichter kan gemakkelijk aangesloten worden door middel van een USB kabel met een PC of laptop.

Middels de plug & play functie wordt de service software automatisch herkend door de gelijkrichter als die wordt aangesloten op de PC/laptop via een USB kabel.

• makkelijk aan te sluiten via USB kabel • Plug & Play functie

USB Type B

• zowel USB 1.1 en 2.0 zijn geschikt

USB Type A

Service software Het downloaden van data uit de gelijkrichter en het programmeren van de gelijkrichter kan eenvoudig middels de TEBETRON expert service software. De software is net zo gebruiksvriendelijk als de bekende Windows programma’s.

Data downloaden en programmeren via software: Statistische data: • aantal gestarte ladingen • aantal voltooide ladingen • aantal afgebroken ladingen • aantal laadtijd overschrijdingen • aantal fouten te wijten aan spanning en stroom • aantal zuurcirculatie fouten • aantal keren dat het elektrolytniveau te laag is Gegevens van de tien laatst voltooide ladingen: • eindspanning • eindstroom • laadtijd • laadtemperatuur • melding te laag elektrolytniveau BATCOM basic data: • slaat alle data op voordat het verzonden en uitgelezen wordt naar/op een PC of laptop

784218_00_tebe_expert_NL_r7.qxd

10.07.2009

11:43 Uhr

Seite 4

BENNING World Class Charging Systems

3

TEBETRON expert Intelligente gelijkrichter voor tractiebatterijen Puls-Wa karakteristiek

Voordelen van de Puls-laadtechniek

De TEBETRON expert gelijkrichters beschikken standaard over een Puls-laadtechniek. De noodzakelijke elektrolytvermenging in de tractiebatterij wordt bij deze laadtechniek bereikt door stroompulsen in de nalaadfase. Door de stroompulsen worden gasstuwingen opgewekt, waardoor het elektrolyt in beweging komt en de elektrolytdichtheid genivelleerd wordt. De gasontwikkeling van de batterij in de nalaadfase is bij de TEBETRON expert 50 % minder dan bij een ieder andere gelijkrichter met een Puls-Wsa-karakteristiek. Door de Pulslaadkarakteristiek wordt de laadfactor gereduceerd tot ca. 8-10 % en wordt er aldus energie bespaard. Voorts kan eenvoudig een kortere laadtijd bereikt worden (7,5 - 8 uur) door de inzet van een grotere gelijkrichter. Tevens stijgt de batterijtemperatuur gering en daardoor verbruikt de tractiebatterij minder water en scheelt dit zo’n 50 % in onderhoudskosten. Door de Puls-Wa-karakteristiek is ten opzichte van conventionele gelijkrichters een lagere aanvangsstroom nodig. Hierdoor kan met een lichtere, dus goedkopere, gelijkrichter volstaan worden dan gebruikelijk was.

• vermindering van het batterijonderhoud door lager waterverbruik • een tot 50 % kleinere ventilator benodigd in de laders dan voorgaande types • energiebesparing door geringe laadfactor van de tractiebatterij (1,08 - 1,10) • lagere investering door lichtere gelijkrichter bij zelfde laadtijd • lagere investering door kortere laadtijd (geen zuurcirculatie meer nodig)

U I [V/Z] [%]

Puls-Laadprogramma h Laadkarakteristiek:

UPuls

IPuls

[h]

Zuurcirculatie De TEBETRON expert gelijkrichters kunnen uitgerust worden met een luchtpomp ten behoeve van de zuurcirculatie op de tractiebatterij. De aansturing van de luchtpomp verloopt via de gelijkrichter. Middels het gebruik van zuurcirculatie verkort je de laadtijd van een tractiebatterij met ca. 0,75 uur.

Voordelen zuurcirculatiesysteem • verkorting van de laadtijd met 0,75 uur • tussenladingen mogelijk • energiebesparing • vermindering van het waterverbruik • geringere temperatuurstijging van de tractiebatterij

784218_00_tebe_expert_NL_r7.qxd

10.07.2009

11:44 Uhr

Seite 5

BENNING World Class Charging Systems

6

TEBETRON expert Intelligente gelijkrichter voor tractiebatterijen Type tabel TEBETRON expert

[V]

12 / 24

36

48

80

Batterijcapaciteit [Ah]* nominale (laadtijdverkorting van 0,75 uur met ZC**) laadlaadtijd laadtijd laadtijd laadtijd stroom 5,5-6 uur 7,5-8,5 uur 9-11 uur 12-14 uur met ZC** Puls-Wa Puls-Wa Puls-Wa [A]

nominale spanning

nettype gewicht zekering behuizing

type gelijkrichter

[V]

[A]

90 - 100 110 - 130 130 - 150 150 - 170 170 - 190 190 - 210 210 - 260 260 - 320 290 - 360 330 - 420 365 - 480 450 - 600 540 - 660 620 - 770 710 - 810

85 - 105 110 - 130 140 - 165 160 - 180 190 - 230 220 - 260 250 - 300 275 - 330 330 - 400 384 - 465 440 - 530 500 - 600 550 - 660 675 - 825 825 - 1000 930 - 1125 1050 - 1260

70 - 84 110 - 130 140 - 168 180 - 210 210 - 250 250 - 290 290 - 330 320 - 375 360 - 420 430 - 500 500 - 575 575 - 660 650 - 750 720 - 825 860 - 1035 1050 - 1250 1250 - 1400 1400 - 1550

90 - 110 145 - 180 180 - 220 220 - 275 275 - 330 315 - 385 350 - 440 420 - 500 450 - 550 540 - 660 630 - 775 720 - 880 810 - 1000 900 - 1100 1120 - 1350 1360 - 1600

10 16 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 125 150 170 190

230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 400 400 400 400 400

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 16 16

FWT 1 FWT 1 FWT 1 FWT 1 FWT 1 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1

[kg] 10 12 13 14 20 23 24 28 30 30 31 36 38 40 55 70 85 105

E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / E 230 G 24 / D 400 G 24 / D 400 G 24 / D 400 G 24 / D 400 G 24 / D 400 G 24 /

10 B-FTX 16 B-FTX 20 B-FTX 25 B-FTX 30 B-FTX 35 B-FTX 40 B-FTX 45 B-FTX 50 B-FTX 60 B-FTX 70 B-FTX 80 B-FTX 90 B-FTX 100 B-FTX 125 B-FTX 150 B-FTX 170 B-FTX 190 B-FTX

90 - 110 110 - 130 130 - 150 150 - 170 170 - 190 190 - 210 210 -260 260 - 320 290 - 360 330 - 420 365 - 480 450 - 600 540 - 660 620 - 770

85 - 105 110 - 130 140 - 165 160 - 180 190 - 230 220 - 260 250 - 300 275 - 330 330 - 400 384 - 465 440 - 530 500 - 600 550 - 660 675 - 825 825 - 1000 930 - 1125

110 - 130 140 - 168 180 - 210 210 - 250 250 - 290 290 - 330 320 - 375 360 - 420 430 - 500 500 - 575 575 - 660 650 - 750 720 - 825 860 - 1035 1050 - 1250 1250 - 1400

145 - 180 180 - 220 220 - 275 275 - 330 315 - 385 350 - 440 420 - 500 450 - 550 540 - 660 630 - 775 720 - 880 810 - 1000 900 - 1100 1120 - 1350 1360 - 1600

16 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 125 150 170

230 230 230 230 230 230 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 16 16 20

FWT 1 FWT 1 FWT 1 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1

21 22 25 30 30 31 33 36 55 57 75 80 85 105 115 125

E 230 G 36 / E 230 G 36 / E 230 G 36 / E 230 G 36 / E 230 G 36 / E 230 G 36 / E 230 G 36 / E 230 G 36 / E 230 G 36 / D 400 G 36 / D 400 G 36 / D 400 G 36 / D 400 G 36 / D 400 G 36 / D 400 G 36 / D 400 G 36 /

16 B-FTX 20 B-FTX 25 B-FTX 30 B-FTX 35 B-FTX 40 B-FTX 45 B-FTX 50 B-FTX 60 B-FTX 70 B-FTX 80 B-FTX 90 B-FTX 100 B-FTX 125 B-FTX 150 B-FTX 170 B-FTX

90 - 110 110 - 130 130 - 150 150 - 170 170 - 190 190 - 210 210 - 260 260 - 320 290 - 360 330 - 420 365 - 480 450 - 600 540 - 660 620 - 770

85 - 105 110 - 130 140 - 165 160 - 180 190 - 230 220 - 260 250 - 300 275 - 330 330 - 400 384 - 465 440 - 530 500 - 600 550 - 660 675 - 825 825 - 1000 930 - 1125

110 - 130 140 - 168 180 - 210 210 - 250 250 - 290 290 - 330 320 - 375 360 - 420 430 - 500 500 - 575 575 - 660 650 - 750 720 - 825 860 - 1035 1050 - 1250 1250 - 1400

145 - 180 180 - 220 220 - 275 275 - 330 315 - 385 350 - 440 420 - 500 450 - 550 540 - 660 630 - 775 720 - 880 810 - 1000 900 - 1100 1120 - 1350 1360 - 1600

16 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 125 150 170

230 230 230 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 25

FWT 1 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FWT 2 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1

21 24 30 31 33 37 39 40 55 60 75 85 95 105 115 135

E 230 G 48 / E 230 G 48 / E 230 G 48 / E 230 G 48 / E 230 G 48 / E 230 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 / D 400 G 48 /

16 B-FTX 20 B-FTX 25 B-FTX 30 B-FTX 35 B-FTX 40 B-FTX 45 B-FTX 50 B-FTX 60 B-FTX 70 B-FTX 80 B-FTX 90 B-FTX 100 B-FTX 125 B-FTX 150 B-FTX 170 B-FTX

90 - 110 110 - 130 130 - 150 150 - 170 170 - 190 190 - 210 210 - 260 260 - 320 290 - 360 330 - 420 365 - 480 450 - 600 540 - 660 620 - 770

110 - 130 140 - 165 160 - 180 190 - 230 220 - 260 250 - 300 275 - 330 330 - 400 384 - 465 440 - 530 500 - 600 550 - 660 675 - 825 825 - 1000 930 - 1125

140 - 168 180 - 210 210 - 250 250 - 290 290 - 330 320 - 375 360 - 420 430 - 500 500 - 575 575 - 660 650 - 750 720 - 825 860 - 1035 1050 - 1250 1250 - 1400

180 - 220 220 - 275 275 - 330 315 - 385 350 - 440 420 - 500 450 - 550 540 - 660 630 - 775 720 - 880 810 - 1000 900 - 1100 1120 - 1350 1360 - 1600

20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 125 150 170

230 230 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 25 35 50

FWT 2 FWT 2 FWT 2 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1 FST 1

31 37 40 45 50 60 75 85 95 105 115 125 145 155 165

E 230 G 80 / E 230 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 / D 400 G 80 /

20 B-FTX 25 B-FTX 30 B-FTX 35 B-FTX 40 B-FTX 45 B-FTX 50 B-FTX 60 B-FTX 70 B-FTX 80 B-FTX 90 B-FTX 100 B-FTX 125 B-FTX 150 B-FTX 170 B-FTX

* richtwaardes, voorschriften van de batterijleverancier in acht nemen/technische wijzigingen voorbehouden/** ZC = zuurcirculatie

Afmetingen behuizingen Type FWT 1 H x B x D [mm] 230 x 360 x 260

FWT 2 260 x 500 x 300

FST 1 690 x 500 x 490

Laadtijden De laadtijd is afhankelijk van de ontlaadtoestand van de tractiebatterij en de nominale capaciteit van de gelijkrichter. De in de tabellen vermelde laadtijden gaan uit van een 80 % ontladen tractiebatterij.

CELECTRIC B.V. (Nederland) Nobelstraat 34 · 3846 CG Harderwijk Postbus 226 · 3840 AE Harderwijk Tel +31 (0)341 - 467.700 Fax +31 (0)341 - 467.710 www.celectric.nl · e-mail: [email protected]

784218.01 NL Cel 07/2009 paus Design & Medien, Bocholt Technische wijzigingen voorbehouden. Gedrukt op chloorvrij papier.

uitgangsspanning

CELECTRIC B.V. (België) Brandekensweg 13, Unit 11A B-2627 Schelle (Antwerpen) Tel +32 (0)3 - 877.54.60/61 Fax +32 (0)3 - 877.54.62 www.celectric.be · e-mail: [email protected]