Woordenlijst Chinees? ’n Makkie! Deel 3 Nederlands
karakters
Pīnyīn
A roddelt over B
A 说 B 的坏话
A zegt tegen B aan het + werkwoord aantrekken aanvraagformulier afspraak vastleggen afvallen, afslanken, alle als…, dan… ambassade amusant, leuk ansichtkaart
A跟B说 在+ werkwoord 穿上 申请表 约定 减肥 所有的…都 要是…，就… 大使馆 好玩儿 明信片
A shuō B de huàihuà A gēn B shuō zài + werkwoord chuānshàng shēnqǐngbiǎo yuēdìng jiǎnféi suǒyǒu de...dōu yàoshi..., jiù... dàshǐguǎn hǎowanr míngxìnpiàn
Les
A 17 17 9 18 23 24 19 11 10 23 13 1
B bagage batterij bazelen, onzin (vertellen), nonsens begin… begrijpen, snappen benzine bereid zijn betalen bezichtigen, bezoeken bier bijna, ongeveer bijzonder, speciaal binnenin blij boos branden (van licht), licht, helder branden, doorbranden brommer, scooter
行李 电池 胡说 …初 懂 汽油 愿意 付钱 参观 啤酒 差不多 特别 里头 高兴 生气 亮 烧 轻型摩托车 外面
xínglǐ diànchí húshuō ...chū dǒng qìyóu yuànyì fùqián cānguān píjiǔ chàbuduō tèbié lǐtou gāoxìng shēngqì liàng shāo qīngxíng mótuōchē wàimiàn
buiten, buitenkant
24 7 20 22 11 16 12 16 22 18 1 21 5 12 2 8 8 16 18
礼物 汉语 汉字
lǐwù Hànyǔ Hànzì
14 3 10
C cadeau Chinees, de Chinese taal Chinese karakters
1
Nederlands
karakters
Pīnyīn
Les
(de) Chinese Muur cijfer Coca-cola
长城 分数 可口可乐
Chángchéng fēnshù Kěkǒukělè
22 12 15
参加
cānjiā
15
坏 东西 农村 下载 打鼓 清楚
huài dōngxi nóngcūn xiàzǎi dǎgǔ qīngchu
7 3 2 23 6 23
真的 一点儿 简单 …底 完 要求 电 …见 发电邮 吃饭 饮食
zhēnde yīdianr jiǎndān ...dǐ wán yāoqiú diàn …jiàn fā diànyóu chīfàn yǐnshí
22 10 23 22 18 19 7 24 2 18 19
姓名 聚会 照片 拍照片 错 汽水
xìngmíng jùhuì zhàopiàn pāi zhàopiàn cuò qìshuǐ
23 13 1 2 16 15
秘密 幸运 热闹 G 吉他 保险丝 灯泡 好好地 语法 把 得
mìmì xìngyùn rènao G jítā bǎoxiǎnsī dēngpào hǎohǎode yǔfǎ bǎ de
2 16 13 5 6 8 8 21 11 9 11
D deelnemen, (naar een feest) gaan of komen defect, kapot dingen, spullen dorp downloaden drummen duidelijk
E echt waar, echte een beetje, iets eenvoudig, simpel eind… einde, beëindigen, klaar zijn eisen, eis elektriciteit, stroom elkaar zien bij/in… e-mail sturen eten eten en drinken
F familienaam en voornaam feestje, bijeenkomst foto fotograferen fout frisdrank
G geheim geluk hebben gezellig druk gigabyte gitaar gloeidraad gloeilamp goed grammatica grammaticawoord grammaticawoord 2
Nederlands
karakters
Pīnyīn
Les
小吃 帮助 玩
xiǎochī bāngzhù wán
弹
tán
还可以 没关系 最 需要
hái kěyǐ méiguānxi zuì xūyào
12 15 17 23
一百 希望 手表
yībǎi xīwàng shǒubiǎo
2 4 7
不好意思
bùhǎoyìsi
14
在…里 的确 收拾 插进 填
zài...lǐ díquè shōushi chājìn tián
5 2 24 8 23
可惜 大衣 跑步
kěxī dàyī pǎobù
15 18 5
认识 公里 古典音乐 兔子 得
rènshi gōnglǐ gǔdiǎn yīnyuè tùzi dé
2 20 5 20 12
晚 来晚了 算了 灯 山水 慢 让 以后
wǎn láiwǎn le suànle dēng shānshuǐ màn ràng yǐhòu
18 15 16 8 4 11 6 19
H hapjes helpen, hulp het bespelen van een muziekinstrument het bespelen van een snaarinstrument het gaat wel, matig het maakt niets uit, niet erg het meest hoeven, nodig zijn, behoefte hebben aan honderd hopen horloge
13 12 6 6
I in verlegenheid worden gebracht, zich schamen in, binnen inderdaad, werkelijk inpakken, opruimen insteken invullen
J jammer jas joggen, rennen
K kennen, leren kennen, herkennen kilometer klassieke muziek konijn, haas krijgen, verkrijgen
L laat (te) laat komen laat maar zitten lamp landschap langzaam laten (doen) later, in de toekomst, na, nadat
3
Nederlands
karakters
Pīnyīn
Les
lekker lenen (aan)leren, onderwijzen leren, studeren leuk, amusant lichaam, gezondheid
好吃 借 教 学习 好玩儿 身体
hǎochī jiè jiāo xuéxí hǎowánr shēntǐ
13 5 3 10 1 19
但是 辆 家 容易 女子 人家 中旬 可能 累 难 漂亮 乐队 乐器
dànshì liàng jiā róngyì nǚzǐ rénjiā zhōngxún kěnéng lèi nán piàoliang yuèduì yuèqì
21 16 7 10 6 17 22 7 21 10 4 6 6
紧张 别 不但…，而且… 还 再
jǐnzhāng bié bùdàn..., érqiě... hái zài
24 17 13 15 9
哎呀 因为…，所以… 马上 收到 …极了 还说 东 在网上 开 打开 注意 组织 父母
āiyā yīnwei..., suǒyǐ... mǎshàng shōudào ...jíle hái shuō dōng zài wǎngshàng kāi dǎkāi zhùyì zǔzhī fùmǔ
14 3 14 1 3 2 20 23 8 4 19 6 16
M maar maatwoord: voertuigen maatwoord: warenhuis/bedrijf makkelijk meisjes, dames, vrouwen men, anderen midden…, medio… misschien moe zijn moeilijk mooi muziekband, orkest muziekinstrument
N nerveus, zenuwachtig, spannend (wees) niet niet alleen…, maar ook… nog nog eens, weer
O oh jee (een kreet) omdat…, daarom… onmiddellijk ontvangen ontzettend… ook nog beweren, ook nog zeggen oost op het internet openen, aanzetten openmaken, openen opletten, aandacht besteden aan organiseren, samenstellen, vormen ouders
4
Nederlands
karakters
Pīnyīn
Les
才 护照 钢琴 地方 流行音乐 谈 考试
cái hùzhào gāngqín dìfang liúxíng yīnyuè tán kǎoshì
考… 分
kǎo… fēn
10 12
猜 成绩单 旅游 跑 修理 说坏话 交换
cāi chéngjīdān lǚyóu pǎo xiūlǐ shuō huàihuà jiāohuàn
14 12 22 20 7 17 3
开关 送（给） 画儿 乌龟 写 螺丝钉 改锥 快 有的…；有的… 有时候 纪念品 西班牙语 做运动 插头 插座 同义词
kāiguān sòng (gěi) huàr wūguī xiě luósīdīng gǎizhuī kuài yǒude…; yǒude… yǒushíhou jìniànpǐn Xībānyáyǔ zuò yùndòng chātóu chāzuò tóngyìcí
8 4 4 20 10 9 9 11 1 5 4 3 19 8 8 3
太…了 回来 有空 还是 …的时候
tài...le huílai yǒukòng háishi ...de shíhou
12 18 14 7 3
P pas, dan pas, slechts paspoort piano plaats popmuziek praten, bespreken proefwerk (maken), examen (maken) proefwerk/examen hebben van… punt
20, 21 24 6 1 5 13 10
R raden rapport, cijferlijst reizen, rondreizen rennen repareren roddelen ruilen, wisselen
S schakelaar schenken (aan), (weg)brengen schilderij schildpad schrijven schroef schroevendraaier snel sommige…, andere… soms souvenir Spaans sporten stekker stopcontact synoniem
T te… terugkomen (vrije) tijd hebben toch maar toen, wanneer
5
Nederlands
karakters
Pīnyīn
Les
(lichamelijk) trainen, oefenen twee handelingen tegelijk uitvoeren
锻炼 一边…，一边…
duànliàn yībiān..., yībiān...
20 5
发 小心 请柬
fā xiǎoxīn qǐngjiǎn
12 17 13
放假 听说 打算 从…开始 故宫 忘记 生日聚会 输 告诉 出发 保险 录像 觉得 签证 飞机票 下个月 下星期 坚持 对 上星期 问题 奇怪 早 以前
fàngjià tīngshuō dǎsuan cóng...kāishǐ Gùgōng wàngjì shēngri jùhuì shū gàosu chūfā bǎoxiǎn lùxiàng juéde qiānzhèng fēijī piào xià gè yuè xiàxīngqī jiānchí duì shàngxīngqī wèntí qíguài zǎo yǐqián
22 1 22 20 22 14 14 21 2 24 16 1 21 23 24 24 13 19 19 13 20 1 10 19
百货公司 比赛 不客气 虽然…，可是… 咱们 酒 赢 换
bǎihuògōngsī bǐsài bù kèqi suīrán…, kěshì... zánmen jiǔ yíng huàn
7 21 4 5 24 18 21 7
U uitdelen, verzenden uitkijken, oppassen uitnodiging
V vakantie hebben, vrij hebben van horen zeggen, naar verluidt van plan zijn vanaf (de) Verboden Stad vergeten verjaardagsfeestje verliezen vertellen vertrekken verzekering, verzekeren video-opnames, videobeelden vinden, van mening zijn visum vliegticket volgende maand volgende week volhouden, doorzetten voor, ten opzichte van, tegen vorige week vraag, probleem vreemd vroeg vroeger, voor, voordat
W warenhuis wedstrijd, een wedstrijd houden wees niet beleefd weliswaar…, maar… wij wijn, alcoholische drank winnen wisselen, vervangen, (in)ruilen
6
Nederlands
karakters
Pīnyīn
自己 看见 句子 这样 这么 找 会
zìjǐ kànjian jùzi zhèyàng zhème zhǎo huì
Les
Z zelf zien zin zo, op deze manier zo, op zo’n manier zoeken zullen, kunnen
16 15 11 3 17 17 17
7
