news
Cleaning Systems voor transport en logistiek, offshore, industrie en milieudienstverlening Najaar/winter 2010
In dit nummer: ■ Den Hartogh breidt tankcleaning in Rotterdam (NL) uit ■ Walter Rau Lebensmittelwerke in Hilter (D) moderniseert tankreiniging ■ Wemmers en plantaardige oliefabriek AAK werken samen in Zaandijk (NL) ■ Latexreinger voor HTC in Antwerpen (B) ■ Eerste tankreiniging in Egypte ■ IBC reiniging voor AkzoNobel in Keulen (D) ■ Pompunit voor De Huijbregts Groep te Helmond (NL) ■ Nieuwe reinigingscabine bij IFF Tilburg (NL) ■ Vatenreinigingssyteem voor gemeente Oosterhout (NL) ■ Spoelunit aan boord van “MOPUstar” ■ Hogedrukreiniging voor tankopslag bij Stubbe Logistiek te Gouda (NL)
Voorwoord Vele (potentiële) klanten weten de weg naar
via filtratie en hergebruik van water) naar de beste
Gröninger Cleaning Systems te vinden. Steeds
reinigingsmethode wordt gezocht.
vaker door informatie op onze website, maar meestal via een referentie uit onze bestaande
Verwacht of ziet u ook kansen om binnen uw
klantenkring. Er wordt ons een breed scala aan
productie en/of logistieke proces de bestaande
reinigingsvraagstukken voorgelegd. Ons technische
reinigingsmethodes te verbeteren? Leg dit dan eens
team moet zich bij sommige van die vraagstukken
voor aan Gröninger. Vaak is het minder ingewikkeld
wel eens “achter de oren krabben”. Maar op basis
dan u denkt! Wij helpen u de mogelijkheden te
van onze ervaring, kennis en vooral technische
ontdekken. Immers, met Gröninger haalt u meer dan
inventiviteit lukt het in 99 van de 100 situaties tot de
60 jaar ervaring en expertise in huis.
beste oplossing te komen. Soms met een “standaard” systeem, maar vaak via “maatwerk”.
Jaap Schokker (+31(0)6 462 462 44) is het aanspreek punt voor de industrie/milieudienstverlening/off
Het uitvoeren van reinigingstesten is tijdens
shore en Joost Kasbergen (+31(0)6 265 788 20) voor
het “oplossingsproces” een beproefd middel.
tankreiniging/transport/logistiek. Zij helpen u graag
Samen met de klant wordt een testscenario
op weg!
ontwikkeld waarbij met diverse waterdrukken, temperaturen en reinigingsmiddelen (al dan niet
Het Gröninger Team
Den Hartogh breidt fors uit Met het inrichten van drie extra was-
“Voor Den Hartogh is tankcleaning een
geworden, een moderne installatie
banen heeft Den Hartogh Cleaning
belangrijke component binnen het pak
die kort daarvoor door Gröninger was
de locatie Rotterdam-Botlek (NL) flink
ket logistieke dienstverlening. Wij heb
gebouwd. Wij hebben het afgelopen
uitgebreid. De uitbreiding was nood
ben eigen cleanings in o.a. Nederland,
decennium deze reiniging weliswaar
zakelijk om aan de toegenomen vraag
Spanje, Frankrijk en Turkije,” aldus
stukje bij beetje aangepast, maar in
naar non-food/chemie maar vooral
directeur tankcleaning Dennis Verduyn.
2010 was de tijd voor ons rijp voor een
food reinigingen te kunnen voldoen.
“In 2001 is Den Hartogh eigenaar van
grondige modernisering en uitbreiding.
het toenmalige Rocore te Rotterdam
Met de kennis van de oude installatie
2
Gröninger news
Walter Rau moderniseert reiniging Gröninger Cleaning Systems heeft
via de waskop wordt niet alleen het
worden verkort. Ook veiligheidsaspecten
de tankautoreiniging bij Walter
reinigingsresultaat geoptimaliseerd,
speelden een belangrijke rol bij de
Rau Lebensmittelwerke te Hilter (D)
maar tevens besparing op het gebied
ombouw. Gröninger leverde o.a. nieuwe
gemoderniseerd. De grootste aanpas-
van water- en energieverbruik gerea
veerbalancers waarin een veiligheid is
sing betrof de mogelijkheid om elk
liseerd. Door stoom komt restproduct
ingebouwd die geactiveerd wordt via
tankcompartiment separaat voor te
gemakkelijk los van de tankwand.
een eindschakelaar. Zo wordt verzekerd
stomen via een met de spoelkop geïn-
De tankwand is bovendien sneller op
dat de spoelkoppen pas kunnen gaan
tegreerde stoompijp.
temperatuur t.o.v. toepassing van heet
werken als de kop correct op het mangat
spoelwater. Daardoor kan de wascyclus
is geplaatst.
was Gröninger hiervoor bij uitstek de
containers is ingericht.
slag bevindt zich nu nagenoeg weer op
geschikte partij.”
Volgens de jongste gegevens van het
het niveau van topjaar 2008.
Sinds de verbouwing zijn er zeven was
Havenbedrijf Rotterdam over de eerste
banen. De banen 1 t/m 3 zijn speciaal
helft van 2010 zijn de groeisectoren
Qua timing van de uitbreiding zit
ingericht voor levensmiddelenreini
(tank)containers en ijzererts. Rotterdam
Den Hartogh dus goed! Hopelijk
gingen. Chemie/non-foodreinigingen
profiteert sterk van de oplevende
zal het bedrijf met de vernieuwde
kunnen op baan 4 t/m 7 uitgevoerd wor
wereldhandel, vooral die verbonden
installatie optimaal profiteren van de
den, waarbij baan 7 specifiek voor tank
met China en Duitsland. De totale over
oplevende wereldhandel.
Walter Rau Lebensmittelwerke GmbH produceert hoogwaardige margarine producten, spijsvetten en oliën. De onderneming levert aan de levens middelenhandel, grootverbruikers, de vakhandel maar ook aan industriële gebruikers. Walter Rau werd in 1903 opgericht en sloot zich in 2008 bij Bunge aan. Bunge is wereldwijd een van de leidende ondernemingen in de agro- en levensmiddelenindustrie. Ter plaatse in Hilter bestond al een tankreiniging. Met de realisatie van een stoomsysteem
Gröninger news
3
Wemmers en oliefabriek AAK werken samen! Wemmers Tanktransport uit
productcontaminatie tot een minimum
teerd wordt. Daarmee wordt het
Bleskensgraaf heeft in nauwe samen-
beperkt. Het hele proces is in eigen
restvet gemakkelijker losgemaakt van
werking met de plantaardige olie- en
hand.
de tankwand en tevens veel water
vetraffinaderij AAK op de productie-
bespaard. De installatie wordt bediend
locatie in Zaandijk (NL) een tankauto
De productielocatie in Zaandijk ligt mid
via afstandbedieningen en is ook voor
reiniging gerealiseerd.
den in een woonwijk. Met de investering
zien van het TRS borgingssysteem.
wordt het aantal voertuigbewegingen Wemmers is de voornaamste transpor
aanzienlijk beperkt. Het mes snijdt daar
Bij de realisatie is optimaal gebruik
teur van AAK, een onderneming die
mee aan twee kanten; de buren zijn blij
gemaakt van de stoom- en heetwater
speciale vetten met hoge toegevoegde
en de logistieke kosten zijn lager.
voorzieningen van de AAK fabriek. Het resultaat is een compacte, geïn-
waarde produceert, o.a. voor de chocolaen zoetwarenindustrie en de levensmid
De wasbaan heeft drie water aange
tegreerde maar vooral zeer effectieve
delen- en de veevoederindustrie. Ook
dreven waskoppen en wordt gevoed
installatie voor alle betrokken par-
maakt AAK vetten voor technische toe
door een hogedruk plunjerpomp met
tijen.
passingen. Het bedrijf heeft productie
een opbrengst van 150 liter per minuut
vestigingen in o.a. Denemarken, Mexico,
bij 80 bar. De pomp is frequentiege
Nederland, Groot Brittannië, Zweden,
stuurd om slijtage en energieverbruik
Uruguay en de Verenigde Staten.
terug te dringen. Op de wasbaan bevin den zich twee hogedruk pistolen, één
De nieuwe installatie is alleen bedoeld
boven en één achter de tankwagen. Voor
om tankauto’s die bij AAK gaan laden
het reinigen van slangen is een slang
en/of lossen te reinigen. Met het “insour
kruiper met een slangenbak voorzien.
cen” van de reiniging wordt de kwaliteit
Elke waskop beschikt over een stoom
optimaal gewaarborgd en het risico op
aansluiting, waarmee voorafgaand of
het gebied van voedselveiligheid en
tijdens de reiniging stoom geïnjec
Latexreiniger voor HTC HTC Columbus te Antwerpen (B) heeft
kunnen de operationele kosten laag
onlangs haar activiteiten uitgebreid
gehouden worden. De installatie is in
met het reinigen van latex en harsen.
een aparte washal gemonteerd.
Om dit veilig en snel te kunnen doen is gekozen voor een nieuw type latex
Met deze investering kan HTC haar
reiniger van Gröninger.
klanten nog beter van dienst zijn.
HTC probeert haar klanten een zo breed mogelijk pakket aan diensten aan te bie den. Het reinigen van tankcontainers en –wagens met uitgeharde latex en/of hars stond al lange tijd op de wensenlijst. De nieuw geïnstalleerde latexreiniger is een volledig op skid gebouwde stand-alone unit. Doordat gebruik gemaakt wordt van de aanwezige stoomvoorziening voor het verwarmen van het product 4
Gröninger news
Eerste tankreiniging in Egypte geopend Gröninger Cleaning Systems heeft
stoomketel wordt het waswater in een
Het management van GDS wordt
voor het eerst een installatie op
geïsoleerde tank via stoominjectie tot
gevormd door Evert van Vliet en Cor Mol,
het Afrikaanse continent geleverd.
80°C verwarmd. Een voordrukpomp
mannen die hun sporen in de internatio
De installatie is geplaatst op een
in combinatie met speciale aanpas
nale (tank)container wereld ruimschoots
nieuw ontwikkeld container depot in
singen aan de hogedruk plunjerpomp
hebben verdiend. “Wij zoeken naar syste
Alexandrië (Egypte). De opdrachtgever
zorgt ervoor dat deze pomp zonder
men die ook in de niet-westerse wereld
is Global Depot Solutions, een onder-
problemen warm gevoed kan worden.
aan de eisen van westerse klanten kun
neming die samen met locale partners,
Vanzelfsprekend kan ook met koud
nen voldoen. Kwaliteit in combinatie
in dit geval transportonderneming
water gereinigd worden.
met robuustheid dus. Zo kwamen we
Egytrans, Intermodal Transport Depots
eigenlijk automatisch bij Gröninger uit.
ontwikkeld. De focus ligt hier in eerste
De installatie is voorzien van doseer
In nauwe samenspraak is een systeem
instantie op tankcontainers.
mogelijkheden voor twee soorten rei
ontwikkeld dat aan de zware eisen kon
nigingsmiddelen. De ketel levert tevens
voldoen. Vanuit ons uitgangspunt “plug
De nieuwe, uiterst ingenieus samen
stoom voor injectie via de waskoppen.
and play” is bovendien de complete
gestelde installatie, is in de Gröninger
Het spoelwater wordt via een afval
baaninrichting inclusief een bordes/
fabriek te Schiedam ingebouwd in een
waterpompsysteem gescheiden in drie
werkplatform door Gröninger geprefa
voor dit doel aangepaste 40 ft zeecon
reststromen, nl. organisch, niet-orga
briceerd. Het resultaat mag er zijn en het
tainer. Met behulp van een compacte
nisch en zware metalen.
werkt fantastisch,” aldus de heren.
Gröninger news
5
Nieuwe IBC reinigingscabines voor AkzoNobel Deco in Köln In de AkzoNobel vestiging te Keulen (D) worden verven en lakken geproduceerd. Aan het eind van het productieproces resten vervuilde IBC’s en RVS containers. Dit voorjaar moest de bestaande reinigingsinstallatie intern worden verplaatst. Gröninger heeft gelijktijdig daarmee twee extra reinigings cabines gebouwd en de installatie gemoderniseerd.
Nieuwe reinigingscabine voor IFF Tilburg International Flavours & Fragances Inc. (IFF) uit Tilburg (NL) (fabrikant van geur- en smaakstoffen) heeft de productiefaciliteit drastisch uitgebreid. Gröninger heeft begin 2010 de opdracht gekregen een nieuwe wasruimte in te richten met een reinigingscabine/hogedrukinstallatie. In de reinigingscabine worden verschil
In de reinigingscabines worden IBC’s en RVS containers van binnen en buiten
lende soorten RVS productiekuipen
gereinigd. De installatie werkt op basis van volledige recirculatie van het spoel
met heet water gespoeld. Dat gebeurt
water. Daartoe zijn er vier recirculatietanks geplaatst. Het verbruik van spoelwater
overigens zonder reinigingsmiddelen.
wordt dus tot een minimum beperkt.
Het systeem beschikt over allerlei func tionaliteiten zoals diverse reinigingspro
Een 150 bar hogedrukpomp verzorgt de voeding van de roterende waskop. De
gramma’s, automatische dampafzuiging,
waskop heeft met het oog op de veiligheid voor operators een grote bescherm
automatische waskop invoer en bevei
deksel die de containers tijden de reiniging volledig afsluit. De IBC’s en containers
ligingsinstellingen voor de operators.
worden met een mix van 60°C water en oplosmiddelen gereinigd.
Ergonomie en functionaliteit werken hierbij optimaal samen.
Nieuwe fabriek van De Huijbregts Groep krijgt innovatieve pompunit De Huijbregts Groep (1936) bouwt
innovatieve pompunit geïnstalleerd,
momenteel een nieuwe fabriek te
bestaande uit drie hogedrukpompen
Helmond (NL) voor de productie van
en een frequentiegestuurde hogedruk
kruiden en specerijen voor de voe-
doseerunit. De pomp voedt niet alleen
dingsmiddelenindustrie. De nieuwe
de centrale ringleiding t.b.v. spuit
fabriek zal een nieuwe impuls geven
pistolen maar ook twee roterende was
aan de groep in de poederlogistiek.
koppen voor de automatische reiniging van mengtanks. De unit wordt vanuit de
6
Gröninger news
Gröninger heeft in samenwerking met
besturingskamer van de fabriek aange
Biesheuvel Techniek en de klant een
stuurd.
Gemeente Oosterhout krijgt nieuwe vatenreinigingsinstallatie De gemeente Oosterhout (NL) heeft
De bestaande hogedruk pomp was
dit voorjaar de beschikking gekregen
versleten en is vervangen door een
over een nieuwe vatenreinigings
robuuster type van Gröninger. Ook
installatie op de gemeentewerf/
heeft Gröninger een vatenreinigings
milieustraat.
installatie geleverd voor de reiniging van kliko’s. De gemeente heeft nu dus een
De gemeentewerf reinigt al jaren haar
multifunctionele installatie voor allerlei
voertuigen op de centrale wasplaats.
reinigingsklussen.
Spoelunit voor drinkwatertanks aan boord van ‘MOPUstar’ De MOPUstar is een offshore produc-
gelijke offshore installaties dienen
tieplatform dat wordt ingezet in de
drinkwatertanks periodiek gereinigd te
Noordzee bij Noorwegen.
worden. Gezien de beperkte ruimte zijn de watertanks vaak lastig te bereiken.
Het platform is gebouwd door Gusto/
Eenvoudig reinigen is er dus meestal
speciale flensaansluiting wordt het werk
SBM offshore. Gröninger leverde al
niet bij. Voor de MOPUstar is echter een
van een operator grotendeels over
eerder een explosieveilig hogedruk
inventieve oplossing bedacht; m.b.v.
genomen. Waarom moeilijk doen, als
systeem voor het platform. Op der
een kleine roterende waskop met een
het makkelijk kan!
Hogedrukreiniging voor nieuwe vaste tankopslag bij Stubbe Stubbe Logistiek te Gouda heeft het pakket dienstverlening
bedrijf vult intussen ook producten af. Kortom, er is sprake van
voor natte lading verder uitgebreid.
een compleet Liquid Logistic Center.
In 2005 verhuisde het bedrijf naar het industrieterrein
De afgelopen maanden zijn er 8 landtanks met een totale
Gouwestroom. Daar werd een kantoor, een IBC- en tankreini
capaciteit van +/- 1200 ton voor tijdelijke opslag bij gekomen.
ging, een waterzuivering, faciliteiten voor ladingverwarming
Gröninger heeft de apparatuur voor de regelmatige reiniging
en een complex voor de tijdelijke opslag voor tankcontainers
van deze tanks geleverd. Daarbij werd aangesloten op de
en silo’s met grondstoffen en eindproducten gerealiseerd. Het
bestaande, ook door Gröninger geleverde tankreiniging. Boven op het bordes van het tankpark is aan een geleidebalk één centrale elektrische haspel gemonteerd, voorzien van een hogedruk slang met waskop. De haspel wordt met een afstand bediening bediend. De waskop kan eenvoudig handmatig ver plaatst worden van de ene naar de andere tank. Het wasproces en de verplaatsing van de waskop in de tank verloopt auto matisch en volgens een programma, aangestuurd vanuit de PLC van de tankreiniging. Er is dus veel flexibiliteit om snel en verantwoord in de tank van product te kunnen wisselen. We hopen dat veel klanten van deze nieuwe Stubbe dienst gebruik gaan maken! Gröninger news
7
Kort nieuws
Lopende projecten Symposium Tank Reinig ing
e
2 Symposium Tank Reiniging – 14 oktober 2010 in Brecht (B)
14 okto be
Dit evenement is mede mogel ijk gemaakt door Zij zullen hun activiteiten presen onderstaande business partne teren in de perifer rs. ie van het progra mma.
invalshoeken ingaan op het thema “aansprakelijkheid”. CTC Belgium Brussel www.ctc-belgium.be
BASF Constructio n Chemicals Oosterhout www.basf.com
De tankreiniging branche in Nederland en België Montclair Hilversum www.montclair.nl
Vecom Maassluis www.vecom-group.com
krijgt hier steeds meer mee te maken. Er worden Inforit Oss www.inforit.nl
Mennens Dongen www.mennens.nl
WvT Industries Aartselaar www.wvt.be
De toegang is evenals in 2009 kostenloos.
Kärcher Hoogstraaten www.karcher.be
Aansprakelijkh
eid
■ Funke – Visbek (D) Nieuwbouw tankreiniging
Prokal Stoomtechn iek Purmerend www.prokal.nl
RWB Afvalwater Almelo www.rwbwaterservices .nl
AVM Hei- en Boeicop www.efconomy.com
ca. 200 deelnemers op het symposium verwacht. Dibo Borgerhout www.dibo.be
Uitbreiding tankreiniging
België
Uitstekende geleg enheid om uw partners uit Nede collega’s en busin rland en België ess te ontmoeten.
Goed ingevoerde sprekers zullen vanuit verschillende ATCN Den Haag www.atcn.nl
r 2010, Brecht
Inspannings- of resul Waar ligt de grens taatsverplichting! ?
■ WTR – Willich (D)
Tecconcept Enghien www.tecconcept.com
Risico’s
WLT Liquid & Gas Loading Technology Bergambacht www.wlt.nl
Lynx Automatisa tion Herentals www.lynx-automation.
be
AAQUA Bonheiden www.aaqua.be
Verantwoordelijk heden in de Logistieke keten
■ Logiserv
Râmnicu Vâlcea (RO) Tankreiniging en waterzuivering
Aanmelden kan via
[email protected] ■ Tank Cleaning Europoort
Vatenspoelinstallatie voor fabriek van Thor
Rotterdam (NL)
Het bedrijf Thor GmbH uit Speyer (D) produceert en levert wereldwijd technische
Grote uitbreiding tankreiniging
conserveringsmiddelen, grondstoffen voor de cosmeticabranche en brandwerende middelen. Deze producten worden in
■ Schlichtmann Transport
diverse types vaten opgeslagen. Thor
Harsefeld (D)
reinigde die vaten voorheen volledig
Nieuwbouw tankreiniging
handmatig. Totdat Thor bij Gröninger een vatenreinigingsinstallatie bestelde.
■ Cleaning Twente
Alle bij Thor voorkomende deksel- en
Almelo (NL)
bondelvaten, van klein tot groot, kunnen
Nieuwbouw volautomatische IBC reiniging
daarmee van binnen en buiten gereinigd worden.
■ Lohberger Transporte
Wenen (A)
Maatwerk truckwash installatie
H&S Engeland automatiseert slangenreiniging
■ Fourcee Infrastructure
H&S transport bestelde
Tank container cleaning installaties
Equipments Pvt. Ltd Mumbai – India
onlangs een systeem om op de locatie in Engeland laad- en losslangen grondig te kunnen reinigen. Het systeem werkt op basis van hogedruk heet water en heeft de mogelijkheid om zeep te doseren. Met deze extra sterke schakel wordt de kwaliteit in de reinigingsketen uitstekend gediend. Een voorbeeld van een moderne slangenreiniger
8
Gröninger news
Uitgave van Gröninger Cleaning Systems B.V. Uitgave van Postbus 131, 3100 AC Schiedam Gröninger Cleaning Systems B.V. Fokkerstraat 539-547 Postbus 131, 3100 AC Schiedam 3125 BD Schiedam Fokkerstraat 539-547 Tel.: +31 (0)10 437 10 22 3125 BD Schiedam Fax: +31 (0)10 462 24 32 Tel.: +31 (0)10 437 10 22 www.groninger.eu Fax: +31 (0)10 462 24 32
[email protected] www.groninger.eu
[email protected] Ontwerp en opmaak Ontwerpstudio Bosgra BNO, Baarn Ontwerp en opmaak Foto’s Pieter van Leeuwen, e.a. Ontwerpstudio Bosgra BNO, Baarn Druk Drukkerij Bout & Zn., Huizen Foto’s Pieter van Leeuwen, e.a. Druk Drukkerij Bout & Zn., Huizen
