winter

2013 zima/winter

be in study in zl in

Rozhovor Uplatnitelnost absolventů je pro nás životně důležitá, říká rektor UTB prof. Petr Sáha události Události roku 2013 zajímavosti Stojíme u zrodu Evropské univerzitní hokejové ligy fakulty a institut Doc. Nabanita Saha spolupracuje se špičkovou americkou laboratoří studium v zahraničí Je jen na nás, kdy vyrazíme poznávat svět titulní fotografie Národní cenu za studentský design získal Pavel Coufalík za knihu o Zlíně

Poznamenejte si

Please Note

13. – 31. ledna 2014 Přijímací zkoušky pro bakalářské studium programů Teorie a praxe audiovizuální tvorby a Výtvarná umění

13 – 31 January 2014 Entrance examinations - Bachelor’s programmes in Theory and Practice of Audiovisual Arts and in Visual Arts

24. ledna 2014 Den otevřených dveří, všechny fakulty UTB (kromě studijních programů Teorie a praxe audiovizuální tvorby a Výtvarná umění)

24 January 2014 Open Day, all TBU faculties (except for the degree programmes in Theory and Practice of Audiovisual Arts and in Visual Arts)

28. – 29. ledna 2014 Prezentace UTB na veletrhu vysokoškolského vzdělávání Gaudeamus Praha, výstaviště Praha

28 – 29 January 2014 TBU exhibition stand on display at “Gaudeamus”, Central European Education and Study Abroad Exhibition held in Prague – Prague Exhibition Grounds

4. března 2014 Odpovědný kapitalismus, fórum pro studenty a veřejnost, Praha, budova České národní banky

4 March 2014 Responsible Capitalism, a forum for students and the public, Prague, building of the Czech National Bank

Tiráž UNIVERSALIA – vydává: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně UNIVERSALIA – published by: Tomas Bata University in Zlín Šéfredaktorka / Editor-in-Chief: Ing. Andrea Kadlčíková • Redaktoři / Editors: Mgr. Jan Malý, Mgr. Jana Brázdilová Foto/Photos: Zdeněk Němec, Jan Salač, archiv Michala Zálešáka, archiv Zuzany Virglerové, archiv Zuzany Bahulové, archiv UTB Překlad / Translation: Mgr. Pavla Antonická, Mgr. Jitka Kremplová • Grafická úprava / Graphics: Martin Daněk Kontakt / Contact Us: nám. T. G. Masaryka 5555, 760 01 Zlín, tel.: 576 032 219, e-mail: [email protected] • Event. č: MK ČR E 11840

rozhovor

interview

Uplatnitelnost absolventů je pro nás životně důležitá, říká rektor UTB prof. Petr Sáha I  když studenti počítají čas na vysoké škole hlavně na akademické roky a  semestry, je i  občanský rok v  životě univerzity důležitým obdobím. O tom, jaké podstatné věci se v minulém roce udály na Univerzitě Tomáše Bati, jsme si povídali s rektorem školy prof. Petrem Sáhou. Pane rektore, jaké nejzásadnější věci se v roce 2013 udály na UTB? Důležitých událostí byla samozřejmě celá řada. Vyzdvihnul bych proto dvě, které se nejvíce týkají studentů. Ta první se udála vlastně už těsně před loňskými Vánocemi: Evropská komise nám udělila ECTS Label. Po tímhle stručným označením se skrývá nejvyšší ocenění, jaké může univerzita v zemi Evropské unie dosáhnout. Je to potvrzení, že jsme skutečně světová univerzita, že jsme plně zapojeni do mezinárodního vzdělávacího prostoru. V celé Evropě má tento certifikát pouze šest desítek vysokých škol. Druhou oblastí, kterou chci zdůraznit, je pak oblast výstavby: v letošním roce jsme dokončili stavbu Laboratorního centra Fakulty technologické za půl miliardy korun a zahájili jsme také stavbu Centra polymerních systémů za více než 300 milionů Kč. V posledních letech jsme nejaktivnějším investorem ve Zlíně. Co tyto stavby přinesou našim studentům? Zastavme se nejdřív u laboratorního centra: Fakulta technologická je nejstarší součástí naší univerzity, v roce 2014 oslaví už 45 let své existence. Kvůli tomu také dosud sídlí v nejstarší budově, která už kapacitně nevyhovuje dnešním potřebám. V novém laboratorním centru získá odpovídající prostory – především laboratoře, ale i posluchárny a seminární místnosti – určené pro výuku v magisterských a doktorských studijních programech a samozřejmě pro výzkum. Centrum bude otevřeno se začátkem letního semestru – na fakultě už se na to všichni těší. Dokončení na straně 4

Graduate Employability Is of Vital Importance to Us, Says Prof. Petr Sáha, Rector of TBU Even though students count their time at the University mainly in academic years and semesters, the civil year is an important period in the university life as well. We talked to Prof. Petr Sáha, Rector of TBU, about important events that took place at Tomas Bata University in 2013. Prof. Sáha, which are the most significant events that took place at TBU in 2013? Of course, there was a  whole series of important events happening at TBU. Therefore, I  would like to emphasize two of them which have the biggest impact on students. Actually, the first one occurred shortly before last Christmas: The European Commission awarded us the ECTS Label. This abbreviation stands for the highest award which can be given to a  university in a European Union country. It is a confirmation

2013 winter

that we really are a  world-class university, that we are fully involved in the international educational area. In the whole Europe, only about sixty higher education institutions have been awarded this certificate. The second sphere which I  would like to highlight is the field of construction activities: This year we completed the construction of the Laboratory Centre of the Faculty of Technology at a  cost of CZK 500 million, and we also started the construction of the Centre of Polymer Systems worth more than CZK 300 million. During the past years, our University has been the most active investor in Zlín. What is the benefit of these constructions to our students? First, I  would like to speak about the Laboratory Centre: The Faculty of

Technology is the oldest component part of our University - in 2014 the Faculty will celebrate 45 years of its existence. That’s the reason why it is still located in the oldest of the University buildings, which, as to its capacity, does not meet the present needs of the Faculty anymore. The Laboratory Centre will provide the required spaces for the Faculty – in particular laboratories, but also lecture halls and seminar rooms – intended for classes in Master’s and doctoral programmes, and, of course, for research activities. The Centre will be opened at the start of the summer semester – everyone at the Faculty is looking forward to it. The Centre of Polymer Systems will then become a  research facility ensuring international parameters for research into polymer systems and for the use of the latest Continued on page 5

1

události

universalia

Události roku 2013 Do roku 2013 vstoupila naše univerzita s prestižním certifikátem ECTS Label. Toto nejvyšší ocenění, jakého může univerzita v zemi Evropské unie dosáhnout, získala od Evropské komise. „Udělení certifikátu je potvrzením toho, že naše univerzita je skutečně světová a že je plně zapojena do mezinárodního vzdělávacího prostoru,“ uvedl rektor prof. Petr Sáha. Our University started the year 2013 on a successful note having been awarded the prestigious ECTS Label certificate. The University received the highest ranking certificate awarded to universities within the European Union from the European Commission. “The award of the certificate is recognized as a proof that our University ranks among the world’s top universities and that it has been fully involved in the area of international education,” said Prof. Petr Sáha, Rector.

ECTS Label 2012 ― 2015

Awarded by the European Commission to Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

Dlouho očekávaná stavba Centra polymerních systémů (CPS) UTB byla zahájena na jaře letošního roku. 19. dubna si generální dodavatel převzal staveniště a po nezbytných demoličních, odklízecích a  přípravných pracích byl 18. června slavnostně položen základní kámen budovy. „Projekt Centra polymerních systémů umožní vybudovat moderní výzkumný komplex garantující světové parametry pro výzkum polymerních systémů a pro využití nejnovějších technologií. Výzkum polymerů má ve Zlíně dlouholetou tradici a za tu dobu jsme v  jejich výzkumu dosáhli mezinárodní úrovně,“ říká rektor UTB prof. Petr Sáha.

Zapomeňte na Úřad práce! Úspěšný první rok má totiž za sebou Job centrum UTB. Jeho posláním je zejména zprostředkování zaměstnání absolventům univerzity, ale i nabídka stáží, praxí a brigád i další podpůrné služby. Za prvních dvanáct měsíců činnosti získalo díky Job centru zaměstnání 89 absolventů UTB. Forget about the Employment Office! TBU Job Centre has had a very fruitful first year of its existence. The Centre principally aims to help the University graduates to find employment, but it also offers internships, practical trainings, temporary jobs, as well as other support services. Within the first twelve months of its existence, 89 TBU graduates succeeded in getting a job thanks to the Job Centre.

The long-awaited construction of the TBU Centre of Polymer Systems (CPS) commenced in spring 2013. On 19 April the building contractor took over the construction site and on 18 June, immediately after the necessary demolition and clearing work and preparations were finished, the foundation stone ceremony was held. “Thanks to the project of the Centre of Polymer Systems a modern research unit will be built that will ensure international parameters for research into polymer systems and the use of the latest technology. Research into polymers has a long-lasting tradition in Zlín and within that period we managed to reach international level in this sphere,” says Prof. Petr Sáha, TBU Rector.

2

zima 2013

universalia

events

Events of the Year 2013 Pětapadesát posluchačů UTB úspěšně v loňském roce dokončilo doktorské studium na některé z fakult naší univerzity. 31. ledna si během slavnostního shromáždění akademické obce v univerzitní aule převzali diplomy. Absolventi doktorského studia pocházejí z nejrůznějších zemí, například z Belgie, Švýcarska, Ruska, Gruzie, Arménie, Jordánska nebo Kolumbie. A total of fifty five TBU students succeeded in completing doctoral studies at some of the faculties of our University within the last year. They received their diplomas during the gathering of the academic community in the University Assembly Hall on 31 January. PhD graduates come from different countries, for example, from Belgium, Switzerland, Russia, Georgia, Armenia, Jordan or Colombia. UTB letos podpořila závěrečný koncert hudebního festivalu Harmonia Moraviae, který každoročně pořádá Filharmonie Bohuslava Martinů. 26. října zaznělo ve velkém sále Kongresového centra ve Zlíně koncertní provedení opery Pietra Mascagniho Sedlák kavalír pod taktovkou Waltera Atanasiho. Na koncert byli pozváni ředitelé a  pedagogové z  gymnázií a  dalších středních škol ve Zlíně, kteří měli příležitost k  neformálnímu setkání s  akademiky. „Jde o  výraz dobré spolupráce mezi našimi institucemi. Společně jsme slavnostně zahájili akademický a školní rok,“ uvedl rektor UTB prof. Petr Sáha. This year TBU supported the final concert of the Harmonia Moraviae music festival, which is held annually by the Bohuslav Martinů Philharmonic Orchestra. On 26 October Pietro Mascagni’s  opera Cavalleria Rusticana, conducted by Walter Atanasi, resounded the main hall of the Congress Centre in Zlín. Head teachers and teachers from grammar schools and other secondary schools in Zlín were invited to attend the concert and meet the TBU academic staff in an informal environment. “It was an act of appreciation of the effective cooperation between our institutions. We thus commenced the academic and the school year together,” said Prof. Petr Sáha, TBU Rector.

Ani v příštím roce nebudeme mít nouzi o nové uchazeče. Alespoň podle zájmu studentů, kteří navštívili podzimní veletrhy vysokoškolského vzdělávání, to tak vypadá. Výstavní expozice UTB na veltrzích Akadémia v Bratislavě a Gaudeamus v Nitře a v Brně navštívilo téměř 9000 zájemců, kteří si kromě informačních brožur a univerzitních časopisů odnesli také zajímavé propagační předměty – univerzitní trička, závěsy na mobily, butonky apod. S dalšími uchazeči jsme se pak setkali na Dni otevřených dveří. According to the numbers of attendees to the autumn higher education fairs, it seems that in the following year TBU will enjoy an abundance of new applicants. Almost 9,000 applicants visited the TBU exposition stand during the Akadémia fair in Bratislava and the Gaudeamus fair in Nitra and Brno. Besides information brochures and the University magazines, they also received interesting promotional items – University T-shirts, mobile phone hangers, buttons, etc. A number of other students interested in the University attended the Open Day.

2013 winter

3

události Dokončení ze strany 1 Centrum polymerních systémů pak bude výzkumným komplexem garantujícím světové parametry pro výzkum polymerních systémů a pro využití nejnovějších technologií. To znamená, že se v něm uplatní ti nejlepší studenti, kteří po dokončení studia budou pokračovat ve vědecké dráze. Celkem bude v centru pracovat více než 120 vědeckých pracovníků, a to nejen z České republiky. V polymerním výzkumu totiž dosahujeme mezinárodní úrovně a  díky tomu jsme atraktivní i pro vědce ze zahraničí. Zmiňujete oblast polymerů, v  jejichž výzkumu a tedy i ve výuce patří UTB ke svě-

universalia tové špičce. Které další obory jsou na naší univerzitě excelentní? Výborné výsledky vykazujeme také v  oblasti automatizace a řízení technologických procesů, informatiky, ekonomie, potravinářství a  uměleckých oborů. Vysokou kvalitu výuky můžeme ale studentům garantovat na kterémkoliv z našich oborů. Uchazeče o  studium určitě taky zajímá, jaká bude jejich budoucí uplatnitelnost. Jak si v této oblasti stojí UTB? Uplatnitelnost absolventů je pro nás životně důležitá. Snažíme se tedy předcházet problé-

mům s jejich nezaměstnaností. Třeba tím, že sledujeme poptávku trhu práce po absolventech a upravujeme nabídku studijních oborů, případně stávající obory určitým způsobem modifikujeme. To ale není všechno – absolventům i aktivně pomáháme s hledáním práce. Vloni jsme třeba otevřeli Job centrum, což je takový náš vlastní ‚úřad práce‘. Studentům tam nabízíme nejen vhodná pracovní místa, ale i  třeba možnost stáží, témata diplomových prací, tréninky na pracovní pohovory apod. Ukazuje se, že to bylo správné rozhodnutí – podobná pracoviště dnes začínají otevírat i další vysoké školy.

17. listopad: menza nabízela obědy s dobovými názvy Žádný jiný státní svátek není tolik spjatý se studenty jako výročí 17. listopadu. Hned dvakrát během 20. století se tento den stal symbolem boje studentů proti totalitní moci: nejprve v roce 1939 proti německé okupaci, o 50 let později pak proti komunismu. Studenti naší univerzity na své předchůdce, kteří se nebáli postavit na stranu demokracie, nezapomínají a  každý rok si výročí Dne boje za svobodu a demokracii připomínají. V  letošním roce začaly vzpomínkové akce už 11. listopadu a zaměřily se hlavně na události roku 1989. „Na náměstí Míru jsme instalovali sochu, kterou vytvořili posluchači Fakulty multimediálních komunikací. Na ní mohl kdokoliv pověsit nepotřebné klíče. Čím přibývalo klíčů, tím více se socha rozevírala do šířky, což mělo symbolizovat nové možnosti, které se otevřely po Sametové revoluci,“ uvedla manažerka akce Kristýna Koláčková Vrcholem akcí pak byl 18. listopad. Tento den byla v  univerzitní knihovně k  vidění výstava za totality zakázaných knih, menza podávala jídla s dobovými názvy a na obrazovkách v  univerzitních budovách byly k  vidění reklamy z 80. let. Připomínka byla zakončena průvodem se svíčkami po městě a  promítáním filmu Maturita v listopadu.

Najít si zaměstnání? Žádný problém Příležitost najít si zaměstnání nebo práci při studiu, seznámit se s  požadavky personalistů na uchazeče, zvolit si téma diplomové práce nebo si zajistit stáž či trainee program ve firmě. To jsou hlavní cíle Veletrhu pracovních příležitostí, který se pravidelně dvakrát do roka koná na UTB. Jeho podzimní termín byl letos dvoudenní a každý den byl zaměřen na jinou cílovou skupinu. První den proběhl ve spolupráci s  Fakultou humanitních studií. „Prioritně byl ur-

4

čen pro posluchače oborů Sociální pedagogika, Andragogika v  profilaci na řízení lidských zdrojů v  neziskové sféře, Učitelství pro mateřské školy, Zdravotně sociální pracovník, Všeobecná sestra, ale i  pro další zájemce,“ uvedla proděkanka FHS pro celoživotní vzdělávání a  praxe Mgr. Anna Krátká, Ph.D. Studentům se představily třeba Dotek, o. p. s. Vizovice, Maltézská pomoc, o. p. s., Nemocnice Uherské Hradiště, občanské sdružení Hvězda, Zlínský kraj, ale i některé obchod-

ní a  výrobní firmy jako např. Kaufland, Aircraft Industries a další. Druhý den byl zaměřen zejména na uplatnění v průmyslu, obchodu a službách. „Posluchačům se představily například firmy Automotive Lighting, Barum Continental, Deloitte Advisory, Edhouse, IBM, Miele, Škoda Auto a další,“ uvedl prorektor UTB pro sociální záležitosti doc. David Tuček. Za oba dny navštívilo veletrh více než 1300 studentů.

zima 2013

universalia

events

Continued from page 1 technology. That means that the Centre will offer career opportunities for the best students who, after completion of studies, will continue their research career. The total number of researchers employed in the Centre will exceed 120 persons coming not only from the Czech Republic. The fact is that we have achieved the international level in polymer research, and, therefore, our University is attractive to scientists from abroad. You have mentioned the field of polymers; TBU ranks among world´s top institutions in polymer research and also in classes focusing on polymers. Which are the specializations, besides polymers, in which our University has achieved an excellent level? We produce excellent results also in the field of automation and control of technological processes, informatics, economics, food technology and in specializations in arts. But we can guarantee students a  high quality of teaching in any of our degree courses. Applicants for study are surely interested in their future employability. What are the activities pursued by TBU in this regard? Graduate employability is of vital importance to us. Therefore, we do our best to avoid problems with graduate unemployment. For instance, we monitor the demand for graduates from the labour market and adapt the offer of degree courses or modify the degree courses currently offered in a certain manner. However, that is not all – we also actively help graduates with job search. Last year we launched the Job Centre, which is a sort of our own “Employment Office”. Students are not only offered suitable jobs, but also, for example, internships, counselling on topics of Master’s theses, job interview trainings, etc. It has proven to be the right decision to make – at present, other higher education institutions tend to launch similar facilities.

17th November: Refectory Offered Meals with Names Associated with the Communist Regime No other public holiday is associated with students as much as the Anniversary of 17 November. Within the 20th century this day became a  double symbol for a  student struggle against totalitarianism: first, in 1939 against German occupation, then, 50 years later, against communism. Students at our University do not forget about the students of those days, who dared to stand up for democracy, and every year they commemorate the Struggle for Freedom and Democracy Day. This year the commemoration events commenced on 11 November and were focused mainly on the dramatic events of 1989. “We installed a statue at the Peace Square, which had been designed by students of the Faculty of Multimedia Communications. Anyone could hang useless keys on the statue. The more keys there were hanged, the more

the statue grew, which was supposed to symbolize new opportunities that opened up to people after the Velvet Revolution,” said Kristýna Koláčková, event manager. The highlight of the events took place on 18 November. During this day an exhibition of books which were banned during the totalitarian regime was on display in the University Library, meals with names associated with the communist regime were served in the Refectory and TV advertisements from the 1980s were screened in the University buildings. The commemoration events were concluded by a procession holding candles and walking through the town and an evening screening of a  movie entitled ‘Maturita v  listopadu’ (Taking the Secondary School Leaving Examination in November).

Finding a Job Is No Problem at All An opportunity to find a job or employment during studies, to get acquainted with what is required of applicants by the Human Resources, to choose a topic for one’s thesis or to arrange an internship or a  trainee programme in a  company. These are the main goals of the Career Opportunities Fair, which is held at TBU regularly twice a  year. The autumn Fair was organized to take two days this year and each day was aimed at a different target group. The first day was organized in cooperation with the Faculty of Humanities.

2013 winter

“It was primarily aimed at students in degree courses in Social Pedagogy, Andragogy for Human Resource Management in NonProfit Sector, Preschool Teacher Training, Health and Social Care Worker, General Nurse, as well as for other interested persons,” said Mgr. Anna Krátká, Ph.D., FHS Vice-Dean for Lifelong Learning and Practical Training. Institutions, such as Dotek, o. p. s. Vizovice, Maltézská pomoc, o. p. s., Uherské Hradiště Hospital, civic association Hvězda, the Zlín Region, but also some business and industrial

companies, such as, e.g. Kaufland, Aircraft Industries and other presented themselves to the students. The second day was aimed mainly at finding job opportunities in industry, business and services. “Companies, such as Automotive Lighting, Barum Continental, Deloitte Advisory, Edhouse, IBM, Miele, Škoda Auto and other presented themselves to the students,“ said Assoc. Prof. David Tuček, TBU Vice-Rector for Social Affairs. More than 1,300 students attended the job fair within the two days.

5

zajímavosti

universalia

Mám obrovské životní štěstí, říká herečka Tereza Voříšková je oblíbená mladá herečka Tereza Voříšková. Na začátku jednoho podzimního natáčecího dne jsme si společně povídali jak o její roli, tak třeba o tom, jak se člověk ve 24 letech může ve své profesi prosadit v zahraničí. Roli Kláry v seriálu Znamení koně ztvárňujete po čtyřech letech. Je těžké se po delší době vrátit ke stejné postavě? Nebo bude Klára v nové řadě seriálu jiná? Vrátit se k roli není těžké, tu postavu už máte nějakým způsobem zažitou. Navíc postava se v seriálu hrozně moc změnila – osobně bych řekla, že strašně ztvrdla, najednou je dospělá, nemůže jezdit, má spoustu povinností…Myslím, že prožívá hodně těžké období, což mně jako herečce vyhovuje.

Zlín a  filmová tvorba. Tyto pojmy dnes patří k sobě více než Zlín a boty. Naše univerzita vzdělává budoucí filmaře a na zlínských filmových ateliérech se už 80 let točí filmy a seriály, které znají diváci i odborníci po celém světě. V minulých týdnech se na ateliérech a na dalších místech v  kraji začala natáčet druhá řada oblíbeného seriálu České televize Znamení koně. V seriálu se opět objeví řada známých herců – Vilma Cibulková, Bolek Polívka, Richard Krajčo nebo Oldřich Navrátil. Jednu z hlavních postav – Kláru Kalinovou – ztvárňu-

Která z  vašich dosavadních rolí je vám osobně nejbližší? U  mě se to dost mění podle toho, co zrovna točím. Hodně ráda mám ale Zemský ráj to na pohled a pak Terapii, která právě běží na HBO. Nezaplatitelná zkušenost bylo také natáčení Aloise Nebela s Tomášem Luňákem a Mirkem Krobotem, i když jsem tam měla jen menší roli. Stíháte kromě filmu také nějaké role v divadle? Stálé angažmá by s mými časovými možnostmi vůbec nebylo možné stíhat. Mám teď ale jednu roli v divadle Ponec.

Na jakých dalších filmových a  televizních projektech v současné době pracujete? Nedávno jsem dotočila jeden kanadský seriál, do toho točím s Danem Svátkem televizní film Reportéři a budeme také začínat film Život je život. Na zimu mám pak ještě nějaké projekty, ale o nich zatím radši nemluvím.

Když Vás tak poslouchám: nezávidíte někdy svým vrstevníkům, kteří si ještě užívají bezstarostného studentského života, zatímco vy máte plný diář? Zrovna včera jsem na to myslela, že bych chtěla ještě ležet na koberci, kouřit cigára a poslouchat nějakou živou hudbu mých kamarádů, tak jak jsem to měla na konzervatoři (smích). Ale ne, nezávidím, svůj život mám ráda.

Jak je vůbec možné se už jako mladá herečka prosadit v zahraničí? Máte na svém kontě už několik zahraničních seriálů, které běžely i na českých stanicích. Já se tomu sama divím – myslím, že mám obrovské životní štěstí…Doufám, že bude pokračovat.

Neuvidí Vás někdy diváci na zlínském filmovém festivalu? Snad někdy v budoucnu ano. Zatím se mi to nepodařilo – ale na druhou stranu jsem tady teď během natáčení pořád, takže sem nepotřebuju jezdit na festival (smích).

Univerzita pod jedním knírem Od listopadu letošního roku zase o něco více lidí zná pojmy Mo Bros a Mo Sistas – díky naší univerzitě. Zájemci z  řad studentů, zaměstnanců i dalších přátel školy se totiž letos zapojili do mezinárodního hnutí Movember. Hnutí Movember je nezávislá globální charitativní organizace původem z Austrálie, která zajišťuje prostředky na boj proti rakovině prostaty a  varlat. Hlavním prostředkem komunikace navenek je pro jeho podporovatele knír: vždy od 1. listopadu si nechávají narůst knír, který až do konce měsíce neholí. Studenti, zaměstnanci a přátelé UTB se letos k  hnutí Movember přidali poprvé. Knír si nechali narůst třeba ředitel Knihovny UTB PhDr. Ondřej Fabián nebo ředitel Kolejí a menzy UTB Ing. Miroslav Procházka. „Myslím, že takováto akce má smysl. Jak já sám, tak knihovna celkově se rádi zapojujeme do charitativních kampaní,“ řekl Ondřej Fabián. Celkem se k akci přidalo více než 250 podporovatelů. Někteří z  nich zahájili i  zakončili Movember společným focením před Univerzitním centrem.

6

zima 2013

universalia

what´s of interest

I Am Incredibly Lucky in Life, Says Actress Tereza Voříšková Zlín and film production. At present, these terms are associated with one another even more than Zlín and shoes. Our University educates future filmmakers; and movies and series known by spectators as well as film experts all over the world have been made in the Zlín film studios for 80 years. Within the past weeks, shooting of the second season of the popular series ‘Znamení koně’ (Sign of the Horse) produced by the Czech Television began in the studios and other sites within the region. A  number of renowned actors will star in the series again, such as Vilma Cibulková, Bolek Polívka, Richard Krajčo or Oldřich Navrátil. Tereza Voříšková, popular young actress, performs one of the lead roles, namely, Klára Kalinová. At the beginning of one of the autumn shooting days she gave us an interview about her role, as well as about the opportunities for a 24year old person to win recognition abroad in his/her profession. You perform the role of Klára in the Sign of the Horse after four years. Is it difficult to reprise the same role after quite a long time? Or will Klára be different in the new season? It is not difficult to reprise the role, because you are somehow used to impersonating that character. What’s  more, the personality of the character has changed a lot within the series. All of a  sudden, she’s  grown up, she can’t ride, she is too busy…I think that she is going through a very tough time, which I find professionally challenging. In what other film projects and television projects are you involved at the present time? We have just finished the shooting of a  Canadian series; now I  am working on a  television movie entitled ‘Reportéři a  ti druzí’ (Reporters and the Others) with Dan Svátek and we are going to start shooting the movie ‘Život je život’ (Life Is Life). There

are some projects planned for the winter, but I  would rather avoid talking about them for now. How is it possible for such a young actress to win recognition abroad? You have acted in a number of international series, which have been aired on Czech channels as well. I am also quite surprised by that. I think that I am really lucky in life… I hope that my luck will hold. Which of your parts is your favourite? It very much depends on what I am working on at the moment. I really like ‘Zemský ráj to na pohled’ (An Earthly Paradise for the Eyes) and also ‘Terapie’ (Therapy), which airs on HBO at the moment. Shooting of ‘Alois Nebel’ with Tomáš Luňák and Mirek Krobot was also an invaluable experience, although I  played only a supporting part. Besides starring in movies, do you have enough time to perform on stage?

Being a  full-time stage actress would be impossible for me to due to my busy schedule. Nevertheless, I have a guest role in the Ponec Theatre. Listening to you – aren’t you just envious of the people of your age who enjoy a  trouble free student life, while you are extremely busy? Yesterday I  was thinking just about that, imagining myself lying on a carpet, smoking cigarettes and listening to my friends performing unplugged, just as it used to be at the time I  studied at the conservatoire (laughs). But I’m not envious of them. I’m enjoying my life. Will the audience of the Zlín film festival have an opportunity to meet you? Sometime in the future they will, hopefully. I have not managed to attend the festival so far – on the other hand, as I spend so much time here during the shooting, there is no need to go to the festival (laughs).

University United under One Moustache The number of people who know the terms ‘Mo Bros’ and ‘Mo Sistas’ has grown since this November – thanks to our University. Supporters from among the University students, staff and other friends decided to join this year’s international movement ‘Movember’. The Movember movement is an independent global charitable organization, originally from Australia, which raises funds for prostate and testicular cancer. The main identification feature for the movement supporters is a moustache: Every 1 November they start growing their moustache, and avoid shaving it for the rest of the month.

2013 winter

TBU students, staff and friends joined the Movember movement for the first time this year. For example, Director of TBU Library, PhDr. Ondřej Fabián, or Director of TBU Halls of Residence and Refectory, Ing. Miroslav Procházka, decided to grow a  moustache. “I  think that events of this kind are really meaningful. All of us, me and the Library staff, are happy to join charity campaigns,” said Ondřej Fabián. A total of 250 supporters joined the event. Some of them initiated and closed the Movember by taking a  group photo in front of the University Centre.

7

zajímavosti

universalia

Vyrostl u Bati, dnes podporuje naše studenty Podpořit vzdělávání a odkaz podnikatelské filozofie Tomáše Bati – to je hlavní záměr Ceny Ing. Zdeňka Rybky, která je od roku 2010 udělována vždy jednomu posluchači magisterského studia na Fakultě managementu a ekonomiky UTB. Pojmenována je po svém zakladateli Ing. Zdeňku Rybkovi, CSc. Zdeněk Rybka patří mezi absolventy zná-

mé Baťovy školy práce. Tato instituce, založená firmou Baťa ve 20. letech 20. století, měla za úkol vychovávat schopné, sebevědomé mladé lidi, kteří se později uplatnili v práci pro firmu, a to na nejrůznějších pozicích. Během existence jí prošlo více než 10 000 mladých mužů a žen, kteří jsou dodnes organizováni v klubu absolventů Baťovy školy práce.

Zdeněk Rybka po absolvování školy a po maturitě získal zaměstnání ve Spořitelně města Zlín a práci v peněžnictví zůstal věrný prakticky po celý život. 17 let byl například ředitelem zlínské pobočky Státní banky československé, čtyři roky pracoval jako generální ředitel Foresbank. V současné době spolupracuje s Fakultou managementu a ekonomiky.

Stojíme u zrodu Evropské univerzitní hokejové ligy NHL, KHL, ELH – zkratky profesionálních soutěží zná každý hokejový fanoušek. Brzy možná nastane doba, kdy si sportovní fandové budou pamatovat i další zkratku: EUHL – Evropská univerzitní hokejová liga. Alespoň takové jsou plány zakladatelů této nové univerzitní hokejové soutěže. A  je potěšitelné, že u zrodu ambiciózního projektu je i naše univerzita. S nápadem založit v Evropě po zámořském vzoru hokejovou ligu univerzitních týmů přišel asi před dvěma lety slovenský hokejista Jaro Straka, který pro tuto myšlenku zís-

kal některé slovenské hokejové reprezentanty v  čele s  Ľubomírem Sekerášem. „Hokejový tým UTB má s pořádáním mezinárodních zápasů bohaté zkušenosti – za poslední dva roky jsme odehráli utkání proti čtyřem soupeřům z Finska, Rakouska a Velké Británie. Logicky jsme se proto stali jedněmi z prvních, kdo o účast v soutěži projevili zájem,“ říká generální manažer zlínských hokejistů Michal Rudecký. Do premiérové sezóny EUHL se přihlásilo 6 týmů: vedle UTB se jedná o Slovenskou technickou univerzitu, Vysokou školu ekonómie a manažmentu verejnej správy a Peneu-

rópskou vysokou školu z  Bratislavy, trenčínskou City University of Seattle a pražskou Univerzitu Karlovu. Jednání ale již probíhají s dalšími školami z Vídně, Oxfordu nebo Budapešti. Snem organizátorů je dosáhnout vytvoření soutěže o 4 divizích, v nichž by startovaly univerzitní týmy skutečně z celé Evropy. Úvodní utkání ligy proběhlo 6. listopadu právě ve Zlíně. Vstup do soutěže ale našim borcům nevyšel podle jejich představ: tým akademických mistrů ČR z  roku 2011 podlehl v  úvodních dvou utkáních City University of Seattle5:8 a Paneurópské vysoké škole 2:3.

Odpovědný kapitalismus opět v Praze

Nová technologie v knihovně

Cyklus přednášek na téma Odpovědný kapitalismus čeká již čtvrté pokračování: v  březnu 2014 se uskuteční v  Praze a  jako hlavní řečník na něm vystoupí předseda představenstva společnosti Nestlé Peter Brabeck-Letmathe. „Myšlenka na cyklus Odpovědný kapitalismus pochází ještě od pana Tomáše Bati jr. Po jeho smrti se o jeho vznik postarala paní Sonja Baťová. Podstatou cyklu je připomenout si myšlenku zakladatele firmy Baťa, že podnikání má být službou prospěšnou celé společnosti, v níž působí,“ uvedl rektor UTB prof. Petr Sáha. V České republice se setkání uskuteční podruhé – v roce 2012 vystoupil v paláci Žofín nositel Nobelovy ceny míru Muhammad Yunus z Bangladéše. Dvě přednášky proběhly také v kanadském Torontu.

Užitečnou novinku připravila svým uživatelům Knihovna UTB. Návštěvníci mohou ke kopírování dokumentů využívat specializovaný knižní skener. „Nové zařízení disponuje na rozdíl od běžných skenerů řadou uživatelsky přívětivých vlastností. Nabízí například skenování na vlastní USB média, ergonomický nožní spínač a zejména funkci OCR, která umožňuje převádět texty do elektronické podoby a pak s nimi dále pracovat jako s  počítačovým textem,“ uvedl ředitel knihovny PhDr. Ondřej Fabián.

8

zima 2013

universalia

what´s of interest

Brought Up in Bata School of Work, Today He Supports Our Students To support education and the legacy of the entrepreneurial philosophy of Tomas Bata – that is the main aim of Zdeněk Rybka Award. Every year since 2010, the Award is given to one Master’s student of the Faculty of Management and Economics of TBU in Zlín. The Award has been named after its founder, Ing. Zdeněk Rybka, CSc. Zdeněk Rybka is one of those who completed their education in the popular Bata School of Work, an institution

established by the Bata company in the 1920s, aimed at educating competent and self-confident young people, who later worked for Bata, occupying various positions within the company. More than 10,000 young men and women completed education in the School within the years of its existence. Up to the present day, they are members of the Alumni Club of the Bata School of Work. After finishing school and after taking the secondary school leaving examination,

Zdeněk Rybka got employment in the Savings Bank of the Town of Zlín and devoted almost the whole of his professional life to financial affairs. He served as Chief Executive Officer of the branch office of State Bank of Czechoslovakia in Zlín for 17 years; he occupied the position of Managing Director of Foresbank for four years. At present, Zdeněk Rybka cooperates with the Faculty of Management and Economics.

We Participate in the Creation of the European University Hockey League NHL, KHL, ELH – abbreviations of professional competitions well known to each ice hockey fan. The time may come soon when sports supporters will have learned another abbreviation: EUHL – European University Hockey League. Such are, nevertheless, the plans of the founders of this new university competition in ice hockey. And, much to our delight, our University is among the founders of this ambitious project. The person to inspire the creation of a  university league in ice hockey in Europe, similar to the same competition held overseas, was Jaro Straka, a  Slovak ice-hockey player, about two years ago. He convinced some of the

members of the Slovak ice hockey national team led by Ľubomír Sekeráš to support this idea. “The TBU ice hockey team has a lot of experience with organizing international matches – during the last two years we played matches against opponents from Finland, Austria and Great Britain. Therefore, we were of course among the first teams interested in joining the competition,” says Michal Rudecký, the general manager of the ice hockey team from Zlín. 6 teams have confirmed their participation in the first season of the EUHL: Besides TBU, the Slovak University of Technology in Bratislava, School of Economics and Management in Public Administration in Bratislava, Pan-European

University in Bratislava, City University of Seattle located in Trenčín, and Charles University in Prague. Negotiations are underway with other schools in Vienna, Oxford and Budapest. The organizers dream of creating a  competition comprising 4 divisions which will feature university teams truly from all over Europe. Zlín was the venue to host the opening match of the League held on 6 November. But the start into the competition did not work out for our champions as they had expected: The 2011 Czech Academic Champions lost both opening matches with final scores of 5:8 and 2:3 to City University of Seattle and to the PanEuropean University, respectively.

Lecture on Responsible Capitalism to Be Held in Prague Again The lecture series on Responsible Capitalism will be continued – the fourth lecture is scheduled to take place in Prague in March 2014. The event will feature Mr. Peter Brabeck-Letmathe, Chairman of the Board of Nestlé S.A., as the main speaker. “The idea of a lecture series focusing on responsible capitalism came from Mr. Thomas J. Bata. After his death it was Mrs. Sonja Bata who supported the creation of the series. This lecture series is inspired by

the belief of the founder of the Bata company that business is a public trust which should contribute to the well-being of the communities in which it operates,” said Prof. Petr Sáha, TBU Rector. This is the second time that the event will be held in the Czech Republic – in 2012 Nobel Peace Prize Laureate Prof. Muhammad Yunus from Bangladesh delivered a lecture at Žofín Palace. Two lectures organized within this series took place in Toronto, Canada.

New Equipment in the Library The TBU Library prepared a  useful novelty for its users. Visitors can use a specialized book scanner for copying of documents. “The new device has, in addition to functions provided by common scanners, a number of user-friendly properties, e.g. scanning to USB media, an ergonomic foot switch and, especially, the OCR function, a technology developed to convert texts to electronic form in order to enable their processing in form of a  computer text,” said PhDr. Ondřej Fabián, Director of the TBU Library.

2013 winter

9

fakulty a institut

universalia

Prestižní Dny geografických informačních systémů v Uherském Hradišti Vždy třetí týden v listopadu se veřejnost celého světa může seznámit s  Geografickými informačními systémy (GIS) – nástroji pro zobrazení a  analýzu dat týkajících se povrchu Země – a s jejich využitím v běžném životě. Letos poprvé se mezi pořadatele prestižních Dnů GIS zapojila prostřednictvím Fakulty logistiky a  krizového řízení i  naše univerzita. Celodenní akce proběhla 19. listopadu ve spolupráci s městem Uherským Hradištěm za podpory Asociace studentů v  Uherském Hradišti. „Dopolední program byl zaměřen na střední školy: více než 150 studentů se v te-

matických přednáškách seznámilo se základními funkcemi GIS, které si v  počítačových workshopech vyzkoušeli při tvorbě vlastní mapy v  podobě webové aplikace,“ uvádí za pořadatele RNDr. Jakub Trojan z Ústavu environmentální bezpečnosti a pokračuje: „Odpolední blok byl již otevřen široké veřejnosti a reprezentoval jej cyklus přednášek zaměřených na inovace v GIS a vysokoškolské výuce i  na aplikaci GIS ve veřejné správě s ukázkou využití mapových produktů města Uherské Hradiště.“ Návštěvníci se také po celý den mohli seznámit s velkoformátovými mapami, např. mapou krádeží

Další ocenění pro náš technologický park Vědeckotechnický park zaměřený na informační a  komunikační technologie opět boduje: po první ceně v soutěži Stavba roku Zlínského kraje získal nyní ocenění Podnikatelský projekt roku. Cenu získal v soutěži, kterou každoročně vyhlašuje agentura Czechinvest ve spolupráci s ministerstvem průmyslu a obchodu. Smyslem soutěže je ocenit nejúspěšnější projekty, k jejichž financování byly využity evropské a státní dotace a které podpoří inovační potenciál firem a využití moderních technologií. Park, který univerzita otevřela v minulém roce, slouží hlavně Fakultě aplikované informatiky a využívají jej také firmy zaměřené na výpočetní techniku a aplikovanou informatiku. Pro studenty je pak důležité zejména to, že jeho součástí je i podnikatelský inkubátor určený hlavně pro začínající firmy absolventů UTB.

nebo mapou kamerového systému města, zpracovanými s využitím GIS, a zapojit se do nejrůznějších soutěží.

Národní cena za studentský design pro knihu o Zlíně Nejprestižnější cena, kterou může získat student designu v rámci České republiky – Národní cena za studentský design – zamířila na naši univerzitu. Pavel Coufalík zvítězil se svou autorskou knihou Zlín, v níž netradičním způsobem zpracovává historii a architekturu města od 20. do 80. let minulého století. Dílo, o němž jsme psali již v minulém čísle časopisu, získalo po úspěchu v soutěžích Fenomén kniha a Talent designu zatím nejvyšší ocenění.

Nejlepší diplomovou práci v Huddersfieldu obhájila naše posluchačka Nejlepší diplomovou práci na University of Huddersfield – Business School vypracovala posluchačka Fakulty managementu a ekonomiky UTB Martina Hlavatá. V listopadu na této prestižní britské škole odpromovala s  červeným diplomem a získala titul MSc v oboru International Business Management. „Ve své diplomové práci jsem se zabývala business modelem jedné anglické nízkonákladové autobusové společnosti a možnostmi jeho využití na českém trhu. To, že práce byla vyhodnocena jako nejlepší v ročníku, je pro mě mimořádný úspěch,“ uvádí Martina Hlavatá. S University of Huddersfield spolupracuje zlínská FaME již několik let. Díky společnému double degree studijnímu programu mají naši studenti možnost vycestovat do Anglie na roční studijní pobyt a  získat tamní vysokoškolský titul. „Martina dosáhla lepších výsledků než mnozí rodilí mluvčí, proto mám z jejího úspěchu opravdu radost. Nyní může v  Huddersfieldu pokračovat na doktorském studijním programu,“ uvedl proděkan pro mezinárodní vztahy Ing. Přemysl Pálka, CSc.

10

zima 2013

universalia

faculties and institute

Prestigious Geographic Information Systems Days Held in Uherské Hradiště Every third week in November the general public all over the world has an opportunity to learn more about Geographic Information Systems (GIS) – tools designed to display and analyse data relating to the Earth’s surface – and about their use in everyday life. This year, our University was among the organizers of the prestigious GIS Days for the first time, thanks to the participation of the Faculty of Logistics and Crisis Management. The daylong event took place on 19 November in cooperation with the Municipality of Uherské

Hradiště and with the support of the Student Association of Uherské Hradiště. “The morning programme focused on secondary schools: More than 150 students got acquainted with basic functions of GIS during thematic lectures, and with practical application of the functions during computer workshops when creating their own maps in form of web applications,” says RNDr. Jakub Trojan from the Department of Environmental Security on behalf of the organizers, and continues: “The programme

block held in the afternoon was open to the general public and featured a  lecture series focusing on innovations in GIS and in university classes and on the application of GIS in the public sector administration with a  presentation of use of map products available from the Municipality of Uherské Hradiště.” All day long, the visitors could also view large format maps, e.g. the burglary map or the map showing the security camera system of the town drawn using GIS, and participate in various competitions.

A Book on Zlín Wins National Award for Student Design The most prestigious award which students of design within the Czech Republic can receive – National Award for Student Design – goes to our University. Pavel Coufalík has won the Award with his original book entitled ‘Zlín’, in which he portrays the history and architecture

of the town between 1920s and 1980s in a rather unconventional way. After having succeeded in Phenomenon: The Book and Design Talent competitions, the book, about which we wrote in the previous edition of the magazine, has managed to gain the most prominent award so far.

More Awards Going to Our Technology Park The Technology Park focusing on information and communication technologies earns more success: After winning the first prize in the “Construction of the Year in the Zlín Region” contest, the Park has recently received the award entitled “Entrepreneurial Project of the Year”. The Park achieved this success in a  contest annually organized by the Czechinvest agency in cooperation with the Ministry of Industry and Trade. The contest is aimed at rewarding the most successful projects funded by European and state grants and is intended for projects which support the innovation potential of companies and the use of modern technologies. The Park launched by the University last year is used mainly by the Faculty of Applied Informatics and also by companies focusing on information technology and applied informatics. What is of particular importance to students is the business incubator located in the Park and intended particularly for start-up companies established by TBU graduates.

Best Master’s Thesis in Huddersfield Written and Defended by Our Student The best Master’s  thesis submitted to the Huddersfield University Business School (HUBS) was written by Mrs. Martina Hlavatá, a  student at the Faculty of Management and Economics of TBU. In November she graduated from this prestigious British school, obtained a  first-class honours degree, and was awarded the MSc degree in International Business Management.

2013 winter

“I  was doing my Master’s  thesis on the business model of one English low cost bus company and on its possible use in the Czech market. The fact that my thesis was assessed as the best of the academic year is a  great accomplishment for me,” says Martina Hlavatá. The Faculty of Management and Economics in Zlín has been cooperating with the Huddersfield University Business School for several years.

Thanks to a joint double degree programme, our students can travel to Great Britain to spend there one year of their study and receive the degree awarded by HUBS. “Martina has achieved better results than many native speakers, that’s  why I am very happy about her accomplishment. Now she can continue her studies in Huddersfield in a PhD programme,” said Ing. Přemysl Pálka, CSc., Vice-Dean for International Relations.

11

fakulty a institut

universalia

Doc. Nabanita Saha spolupracuje se špičkovou americkou laboratoří Indická rodačka doc. Nabanita Saha patří již od roku 2001, kdy nastoupila na Centrum polymerních materiálů Fakulty technologické, k předním výzkumníkům působícím na naší univerzitě. Nyní stojí před novým vědeckým uznáním: špičkové americké výzkumné pracoviště – Lawrence Berkeley National Laboratory – ji nominovalo mezi osm kandidátů, z nichž budou v lednu vybráni tři odborníci, kteří budou následující tři roky působit ve výkonném výboru centra molekulárního výzkumu. Pokud bude ve volbě úspěšná, stane se členkou vedení jedné z nejvýznamnějších světových výzkumných laboratoří. Doc. Nabanita Saha získala magisterské a doktorské vzdělání na univerzitách v  Indii; na UTB v roce 2006 získala docentský titul. Ve své vědecké práci se zabývá zejména výzkumem biopolymerů a přípravou biopolymerních hydrogelů využitelných především ve zdravotnictví. Tomuto tématu se věnovala i na stáži, kterou v laboratoři Berkeley v Kalifornii absolvovala letos v létě.

Studenti vysílají přednášky do celého světa Přestože přednášku Jak se (ne)chytit do (sociální) sítě, která proběhla na Fakultě multimediálních komunikací ve čtvrtek 26. září, navštívilo asi 60 studentů, sledovalo ji ve skutečnosti dalších zhruba 120 posluchačů. Umožnil jim to přímý videopřenos univerzitní televize NEON TV. Přednáška byla na fakultě prvním pokusem přiblížit výuku prostřednictvím moderní televizní technologie dalším studentům i široké veřejnosti. Studenti audiovizuálních oborů připravili živý přenos prostřednictvím kanálu YouTube,

který byl dostupný na celém světě prostřednictvím mobilních telefonů, tabletů a počítačů. „Do budoucna, po patřičném dovybavení technikou, budeme schopni připravovat přenosy i  v  HD kvalitě,“ uvedl vedoucí ateliéru audiovize MgA. Pavel Hruda. Živé vysílání je u studentů FMK již zažitým standardem, ovšem to čtvrteční s sebou neslo řadu novinek. „Vysílání probíhá z přednáškového sálu, který je asi kilometrem kabeláže napojený na televizní studio umístěné ve stejné budově. Studenti tedy celý přenos odba-

vují ze specializovaného studia a  v  sále mají pouze nezbytnou technologii pro snímání obrazu a zvuku,“ řekl Mgr. Jan Čada za univerzitní televizi NEON TV. Videostreamingová učebna na FMK je svými parametry i  nízkými náklady na živé přenosy naprosto jedinečným počinem, který navazuje na dlouholetou tradici progresivního přístupu fakulty k  živým videopřenosům v  rámci popularizace vědy a  výzkumu prostřednictvím videopřenosů na internetu.

Na 100 km zrychlí studentský vůz do 4 vteřin Postavit vlastní formuli? Proč ne, řekli si studenti dvou českých univerzit – zlínské UTB a České zemědělské univerzity. Společnými silami vytvořili vůz, s  nímž se nyní účastní evropské studentské závodní soutěže Formula student. „Zatímco kolegové z České zemědělské univerzity v Praze měli na starosti konstrukční a technickou

stránku vozu, my jsme navrhli jeho design. Snažili jsme se o ostřejší rysy, aby formule vyjadřovala dravost,“ zmínil posluchač průmyslového designu na Fakultě multimediálních komunikací UTB Jan Kovalovský. Vůz dokáže z 0 na 100 km v hodině zrychlit za méně než 4 sekundy.

Přisedni si! Osvětová kampaň Přisedni si! organizovaná Ligou vozíčkářů proběhla tři říjnové dny v  brněnské Galerii Vaňkovka. V  debatním bloku na téma psychologie, vztahy, sex, rodičovství vystoupila na akci také studentka sociální pedagogiky na Fakultě humanitních studií UTB Magdalena Hanková – sama vozíčkářka -, která představila posluchačům svou připravovanou diplomovou práci na téma Partnerské vztahy a sexualita osob

12

s  tělesným postižením v  období mladé dospělosti. „Když mi organizátoři nabídli možnost vystoupit na téhle konferenci, neváhala jsem ani minutu. Zpětnou vazbu od druhých lidí totiž považuju za důležitou a  při psaní diplomové práce se může názor ať už někoho nezaujatého, nebo odborníka ‚zvenčí‘ velmi hodit,“ přiblížila studentka 2. ročníku navazujícího magisterského studia. Po zhruba 15 minutovém

výstupu následovala krátká diskuze. Tazatele zajímal jak studentčin osobní názor na zpracovanou tématiku, tak některé metodologické aspekty práce. „Výstup na konferenci považuji za obohacující nejen pro mě samotnou, ale také pro posluchače. S  některými jsem totiž diskutovala a  odnesla si mnoho cenných rad a tipů. A podle reakcí se zdálo, že i oni jsou na tom podobně. Myslím tedy, že akce svůj účel splnila,“ uzavírá Magdalena Hanková.

zima 2013

universalia

faculties and institute

Assoc. Prof. Nabanita Saha Cooperates with Top US Laboratory Since 2001, when she joined the Polymer Centre at the Faculty of Technology, Assoc. Prof. Nabanita Saha, a  native of India, can be named as one of the leading researchers employed at our University. At present, she is about to achieve another accomplishment as a  researcher: A  top US research unit – Lawrence Berkeley National Laboratory – has nominated her among 8 candidates for the User Executive Committee (UEC); in January three experts shall be selected from among them who will serve as members of the UEC of the Molecular Foundry during a three-year term of office. If she succeeds

in the election, she will become a member of the management of one of the most important research laboratories in the world. Assoc. Prof. Nabanita Saha obtained her Master’s  degree and PhD degree at universities in India; she was awarded the degree of Associate Professor at TBU in 2006. Her main research interest includes particularly biopolymers and the preparation of biopolymer hydrogels, mainly those with medical applications. She focused on this topic during her visit to Lawrence Berkeley National Laboratory in California this summer.

Students Stream Lectures to the Whole World Although the lecture entitled “How to (Not) Get Caught in a  (Social) Network” which took place at the Faculty of Multimedia Communications on Thursday, 26 September was attended by about 60 students, in reality it was watched by approximately another 120 spectators. They had this opportunity thanks to the live stream provided by the university television station - NEON TV. This lecture held at the Faculty was the first attempt to provide access to lectures for a  greater number of students and to the general public through the use of modern TV technology.

Students in degree courses in audiovisual arts prepared live streaming via YouTube, which was available all over the world on mobile phones, tablets and computers. “In future, after we have obtained the appropriate equipment, we will be able to offer live streaming in HD quality as well,” said MgA. Pavel Hruda, Head of Animation Studio. Live streaming is a  usual standard for FMC students, but the lecture held on Thursday featured many novelties. “The live transmission is provided directly from the lecture hall, which is connected to a TV studio located in the same building via a 1 km cable.

That means that students carry out the entire transmission from a  specialized studio, and only the equipment necessary for audio and video recording is placed in the lecture hall,” said Mgr. Jan Čada on behalf of the university television station NEON TV. The video streaming lecture hall at FMC is, due to its parameters and to low costs of live streaming, an absolutely unique facility, which follows in the long-established tradition of the progressive attitude of the Faculty towards live streaming within the popularization of science and research through live streaming available on the Internet.

Car Built by Students Accelerates to 100 km in 4 Seconds Build one’s  own formula style racing car? Why not – that’s what students at two Czech universities – TBU in Zlín and the Czech University of Life Sciences said to themselves. In a  team effort they built a  car which will participate in the European student engineering competition “Formula Student”. “While colleagues from the Czech University of Life Sciences in Prague were in charge of the construction and technical aspects of the car, we created its design. We wanted the car to have sharper features so that it expressed a firm will,” said Mr. Jan Kovalovský, a student of industrial design at the Faculty of Multimedia Communications of TBU. The car is able to accelerate from 0 to 100 km per hour in under 4 seconds.

Sit by Me! The awareness campaign “Sit by Me!” organized by the Wheelchair Association took place in the Gallery “Vaňkovka” in Brno during three days in October. Ms. Magdalena Hanková, a  student of social pedagogy at the Faculty of Humanities of TBU and also a  wheelchair user, participated in the panel debate on psychology, relations, sex, parenthood and presented to the audience her Master’s  thesis, which she writes on Partner Relations and Sexuality of Physically Handicapped Persons in Young Adulthood.

2013 winter

“When the organizers offered me an opportunity to be a  speaker at this conference, I  did not hesitate for a  second. I  consider feedback given by other people really important. Opinions, no matter whether given by an impartial observer or by an expert from the outside, may help you when you write your Master’s  thesis,” said the second-year student of a  follow-up Master’s  programme. The approximately 15-minute speech was followed by a  short discussion. People asking questions were

interested both in the student’s  personal opinion on the issue dealt with and in selected methodological aspects of the thesis. “I  consider the speech at the conference to be valuable experience not only for myself, but also for the audience. I  was discussing this topic with some of them and I  received a lot of useful advice and recommendations. And, according to their reactions, I  had the impression that they share my opinions. I think that the event has fulfilled its purpose,” concludes Magdalena Hanková.

13

studium v zahraničí

universalia

Každý posluchač může absolvovat část studia v zahraničí Jít studovat do světa, nebo se přihlásit na univerzitu v České republice? Pokud zrovna řešíte podobnou otázku, možná pro vás bude zajímavá informace, že se dá skloubit obojí. Každý posluchač naší univerzity totiž má možnost absolvovat část svého studia v zahraničí. „Na naší univerzitě jsme schopni zajistit zahraniční studijní pobyt prakticky každému, kdo o to projeví zájem,“ uvádí prorektor pro zahraniční vztahy doc. Aleš Gregar a pokračuje: „V současné době máme uzavřeno na 280 bilaterálních smluv s  univerzitami v  nejrůznějších evropských zemích, kam mohou studenti vycestovat v  rámci programu Erasmu,

mětu dostáváme skupinový projekt, který je nezbytnou součástí pro složení závěrečné zkoušky. Dostávám se tak do velmi různorodé společnosti studentů z  celého světa, ve které se vedou mimořádně zajímavé debaty, a to nejen o projektu, ale i o běžném životě. Každou přestávku mezi vyučovacími hodinami prolíná vůně čerstvé kávy, která se ve Švédsku pije v neskutečném množství. Není proto překvapením, že každá pauza mezi vyučováním se nazývá coffee break. Po škole přemýšlím, zda si jít zaplavat a vypotit se do sauny nebo raději navštívit jeden z  nedalekých ostrovů, na který mě dopraví místní hromadná dopra-

úpatí Dolomitů v blízkosti Lago di Garda. Na začátku mě čekala spousta administrativy, s níž mi ale pomohl proděkan pro mezinárodní vztahy na naší fakultě, doktor Pálka, kterému patří velký dík. Ještě před odjezdem jsem si sama našla ubytování: díky inzerátu na italském serveru a  díky jedné čínské studentce se mi podařilo zajistit ubytování v soukromém apartmánu. Na univerzitě mě přijali velice přátelsky a  můj italský školitel, původem z  Velké Británie, se mi snažil s  prací vždycky pomoci. Přitom někdy to byl opravdu boj - boj s jazykem, se statistikou, s jiným stylem výuky. Za-

nejčastěji na jednosemestrální pobyt.“ Dalších 87 partnerských smluv má UTB uzavřených s mimoevropskými univerzitami – takže pokud je Vám Evropa malá, není problém odjet studovat třeba do Ameriky nebo do jihovýchodní Asie. O  tom, co pro ně znamenal čas strávený v cizině, se s námi podělili dva studenti UTB.

va. Ano, kartička hromadné dopravy zde kromě tramvají a autobusů platí i pro lodě! Čas ve Švédsku utíká velmi rychle a  brzy poznávám, jak vypadá zkouškové období. Opět jsem velmi překvapen osobitým chováním švédských studentů. Všechny zkoušky probíhají v písemné formě a trvají 4–6 hodin. V běžné výbavě studenta ke zkoušce nemůže chybět tabulka čokolády, cola a  pohodlné oblečení – výjimkou nejsou ani tepláky. Poslední zkouškou končí i  můj studijní pobyt ve Švédsku, které opouštím s  pocitem dobře odvedené práce a  se spoustou neuvěřitelných zážitků. Jsem rád, že mohu žít v  době, kdy největší překážkou v  cestování jsme my sami. Je jen na nás, kdy si sbalíme kufry a  vyrazíme poznávat svět.

Zuzana Virglerová: Díky Erasmu jsem získala nadhled nad spoustou věcí

řadil mě dokonce mezi své studenty a já navštěvovala každý týden jeho semináře. Ale nejen prací je člověk živ, takže jsem si našla v  Itálii i  spoustu přátel. Ze strany ostatních studentů doktorského studia jsem se setkala s  neskutečnou ochotou pomoci. Vedle psaní disertační práce jsem navštěvovala jazykovou školu a učila se italsky. Tam jsem se setkala s  několika zahraničními studenty, díky nimž jsem poznala spoustu různých kultur, zvyků a  také spoustu forem „angličtiny“. Itálie je úžasná země, kde jsou lidi usměvaví, milí, mluví veselým tónem a  nakažlivým jazykem. Díky této zemi a  Erasmu jsem se naučila brát život easy, získala nadhled nad spoustou věcí, zdokonalila se v angličtině i v italštině a můj život nabral jiný směr. Od návratu v prosinci loňského roku jsem byla navštívit své přátele v Itálii už dvakrát, a  dokud budu moci, budu se tam vždy moc ráda vracet. Kdybych se měla znovu rozhodovat, jestli jet či nejet, Erasmus by pro mě byla jasná volba. Allora!

Ke svému studijnímu pobytu jsem si vybrala malé italské městečko Trento, které leží na

Zuzana Virglerová, Fakulta managementu a ekonomiky

Je jen na nás, kdy vyrazíme poznávat svět, říká student Michal Zálešák Výjezd do zahraničí jsem začal plánovat zhruba půl roku před jeho vlastním uskutečněním. Bylo zapotřebí vybrat si vhodnou školu na základně bilaterálních smluv mezi univerzitami v zahraničí a UTB. Po několika dnech vyhledávání jsem byl rozhodnut pro Chalmers University of Technology ve švédském Göteborgu. Göteborg se pyšní označením věhlasného studentského města. Na dvou zdejších univerzitách totiž studuje zhruba 60000 studentů. Již od prvního školního dne mi bylo jasné, že se nacházím v odlišném prostředí, než na jaké jsem byl dosud zvyklý. V  každém před-

14

Michal Zálešák, Fakulta aplikované informatiky

zima 2013

universalia

study abroad

Every Student Can Take Part in a Study Abroad Period Study abroad or apply for studies at a university in the Czech Republic? If you are dealing with a  similar issue at the moment, it may be interesting for you that you can combine both. Every student at our University is offered the possibility to spend part of his/ her studies abroad. “At our University practically anyone who is interested in spending a  study period abroad has an opportunity to do so,” says Assoc. Prof. Aleš Gregar, Vice-Rector for International Relations, and continues: “At the present time we have about 280 bilateral agreements with universities in different European countries, where students can spend a  study period, mostly one semester.” Moreover, TBU has concluded another 87 partnership contracts with universities outside Europe, therefore, if you find Europe too small, you may as well go study to America, for example, or to South East Asia. Two TBU students have shared their own stories and experiences from their study abroad period with us.

It is just up to us when we decide to discover the world, says Michal Zálešák, TBU student I  began to plan my study abroad period about a half year before it actually took place. It was necessary to choose an appropriate higher education institution according to the bilateral agreements between the universities abroad and TBU. After spending several days searching, I  finally decided to go to Chalmers University of Technology in Göteborg, Sweden. Göteborg is a renowned student city, since there are about 60,000 students studying at the two local universities. From the very first day at the University it was quite obvious that the study environment was completely different to what I had been used to so far. We are assigned a  team project in each course unit, which forms an essential part for the completion of the final examination. I  thus join a  group of students from all over the world, within which extraordinarily interesting discussions are held, and that not only about the project, but also about everyday life. Each break between the lessons tends to be scented with freshly brewed coffee, which is enormously popular in Sweden. It thus comes as no surprise that each break between the classes is called a  coffee break. After finishing my classes I  decide whether to go swimming and take a sauna or

2013 winter

rather visit one of the nearby islands where I can get by using the public transport. Yes, the public transport season ticket is valid also for boats, besides trams and buses! Time runs very fast in Sweden and I  learn soon what the examination period looks like. Once again I am quite surprised by the rather peculiar behaviour of Swedish students. All examinations are written and take 4 to 6 hours. The typical examination equipment of a student includes a chocolate bar, a Coca Cola and comfortable clothes – jogging trousers are nothing exceptional. As soon as I pass my last exam, my study period in Sweden finishes and I leave the country convinced that I have done a good job and enjoyed unforgettable experience. I am happy to live in a period in which our own will is the only obstacle to travelling. It is just up to us to decide to pack our suitcase and explore the world. Michal Zálešák, Faculty of Applied Informatics

Zuzana Virglerová: I learned to take things easy thanks to Erasmus. I chose the small Italian town of Trento, nestled in the foothills of the Dolomites close to Lago di Garda, as my study abroad destination. At the beginning I  had to deal with a  lot of administrative stuff. I  received much help from Dr. Pálka, Vice-Dean for International Relations at our Faculty, to whom I  am very grateful. I  found accommodation by myself before leaving for Italy; thanks to an advertisement posted on an Italian server

and thanks to a  Chinese student I  managed to arrange accommodation in a  private apartment. I  received a  friendly welcome at the university and my Italian supervisor, who was born in Great Britain, was always very supportive and helpful. But sometimes it was a  real struggle – struggle with the language, struggle with the statistics, struggle with a different teaching and learning style. I even had to join his students and attend his seminars every week. As life is not just about work, I also made many friends in Italy. I  received much support from other PhD students; they were always incredibly willing to help. Besides working on my dissertation thesis, I  also attended a  language school where I  studied Italian. I  met several international students there, thanks to whom I learned much about different cultures, customs, as well as many different kinds of ”English”. Italy is an amazing country; local people are happy and nice; they speak with an incredibly cheerful tone and their language is contagious. Thanks to this country and the Erasmus programme I  learned to stay calm and take things easy, improved my English and Italian skills and my life took a  different direction. I  have visited my friends in Italy twice since I  returned in December 2012 and I  would love to get there as long as possible. If I had to decide again whether to go there or not, I  would not hesitate. Erasmus would be the only right choice for me. Allora! Zuzana Virglerová, Faculty of Management and Economics

15

studium v zahraničí

study abroad

Zápisky z Kalifornie Mezi školami, na které se díky studiu na UTB můžou dostat naši posluchači, najdeme i řadu prestižních škol, které patří mezi špičky ve svém oboru. Jednou z  nich je i  americká umělecká vysoká škola California Institute of the Arts, na které tráví zimní semestr doktorandka oboru Multimédia a design Zuzana Bahulová. Dostat se na školu, u jejíhož vzniku stál samotný guru animované tvorby Walt Disney, se poštěstí jen těm nejlepším. Proto si Zuzana zážitky ze studia nenechává jen pro sebe a  prostřednictvím univerzitního facebooku se o  ně dělí s ostatními. Pár jejích postřehů nyní otiskujeme i v časopise. „Přesunout se přes půl zeměkoule není jen tak, i když jsem na cestování zvyklá. Vlastně to byla větší ‚darda‘, než jsem čekala. Měla jsem velký problém s  časovým posunem (–9 h), ale to jsem ještě zvládla :). Pak se ale objevil další problém, a to s ostatními studenty: mám pocit, že stále jen makají nebo hrají videohry na odreagování :). Je neskutečné, jak moc jsou talentovaní! 98% mých spolužáků jsou Asiaté – takže jsem mezi nimi velká blonďatá a taky cca o 4 roky starší :) Díky tomu si mě ale všichni rychle zapamatovali. (…) Všichni spolužáci se tu snaží vzájemně si pomáhat a jsou na sebe velmi příjemní. Je to samozřejmě americká mentalita, ale vstupuje do toho ještě jeden prvek: každý ví, že většina ze spolužáků bude úspěšných a v budoucnu mu můžou pomoci třeba k lepší práci. A ještě jedna perlička: během dne, kdy je tady okolo 30° C, jede ve škole naplno klimatizace.

Studenti tu proto už od září chodí ve svetrech a čepicích a k tomu mají třeba žabky :-) (…) Když jsem sem nastoupila, dala jsem si jako úkol, že má kresba bude vybrána na nástěnku na hlavní chodbě. Řekla jsem si, že až toho dosáhnu, budu moct jet domů. Takže hned po druhém úkolu už bych mohla odjet – má kresba už visí!!! Mám tady úžasného školitele. Je to postarší, moc moudrý a všemi ob-

líbený pán. Oceňuji na něm, že si každý pátek najde čas na delší rozhovor se mnou. (…) Před pár týdny jsme měli nádherný večer: Jim Capobinco z  Pixaru přednášel o  práci Karla Zemana. Na konci přednášky se zeptal, jestli někdo Karla Zemana zná. Asi si každý dovede představit jeho reakci, když zjistil, že jsem studovala animaci ve Zlíně: on nadšený, já nadšená… Od té doby si píšeme. Možná přijede do Zlína.“

Notes from California Among schools which our students can join, thanks to their study at TBU, a  number of prestigious institutions can be named which are on the top level in their specialization. One of them is the California Institute of the Arts, USA, a  university specializing in arts, where Ms. Zuzana Bahulová, a PhD student in the degree course in Multimedia and Design, is spending the winter semester. Only the best succeed in getting a  place at this university founded by Walt Disney, the greatest animation guru of all time. That’s the reason why Zuzana does not keep the experiences gained during her studies only to herself but shares them with other people via the TBU Facebook page. Here we publish a few of her observations. “It’s  not so easy to travel halfway around the world, even though I  am used to travelling. Actually, this was way more exhausting than I  had expected. I  had a  big problem with the jet lag (-9 h), but I  was able to manage somehow :).

16

Afterwards, another problem occurred, and that with other students: It looks like the only thing they do is either work hard or play videogames to relax :). They are unbelievably talented! 98% of my fellow students come from Asia  – so that among them I  am the tall blonde and also about 4 years older :) But, thanks to my looks, I  became easily recognizable to everyone very quickly. (…) All my fellow students try to help each other and are very nice to each other. Of course, that’s  the American mentality, but there is one more thing to it: Everybody knows that most of our fellow students will be successful and, in future, they can help you to find a  better job. And another interesting fact: During the day, with temperatures around 30° C, the air conditioning in the school runs at full power. That’s  why students have been wearing sweaters and caps combined e.g. with flipflops since September :-)

(…) When I  started my studies here, I  set myself the goal that I  wanted my drawing to be selected and posted on the board in the main corridor. I  told myself that when I have achieved this goal, I could go home. That means that I could go home right now, immediately after fulfilling the second task – my drawing is there already!!! I  have an amazing supervisor here. He is an elderly gentleman, very wise and well-liked by everyone. What I  appreciate about him the most is that each Friday he finds time for a lengthy discussion with me. (…) A few weeks ago we had a wonderful evening: Jim Capobinco from Pixar was lecturing on works by Karel Zeman. At the end of the lecture he asked us whether there was somebody who knew Karel Zeman. You can probably imagine his reaction after he found out that I had been studying animation in Zlín: he was excited, I was excited… Since then we have been writing to each other. Maybe he will come to Zlín.”

zima 2013

DEN OTEVRENYCH

DVERI: 24.1.2014

na všech fakultách Univerzity Tomáše Bati ve Zlín€ (krom€ studijních programÌ Teorie a praxe audiovizuální tvorby a Výtvarná um€ní) Vyberte si z nabídky studia na Fakult€ technologické, Fakult€ managementu a ekonomiky, Fakult€ multimediálních komunikací, Fakult€ aplikované informatiky, Fakult€ humanitních studií nebo na Fakult€ logistiky a krizového ·ízení. Fakulty budou po·ádat prezentace vždy v 10.00, ve 12.00 a ve 14.00 hodin. Zájemci si budou moci prohlédnout prostory budov a jejich vybavení.

www.utb.cz

18

zima 2013