Winkelhart Steenbergen heerlijk uitgelicht Komende zaterdag 3 oktober: extra aantrekkelijk winkelen in centrum van Steenbergen STEENBERGEN – Winkelhart Steenbergen is compact en gezellig. Dat maakt het winkelen prettig en overzichtelijk. Het gratis parkeren op de diverse parkeerterreinen in en tegen het centrum draagt eveneens bij aan het winkelplezier. Zaterdag 3 oktober is het winkelhart nog eens extra aantrekkelijk.
Versierde winkelstraten, life muziek, een kinderboerderij op het marktplein en een smakelijke proeverij zorgen voor een fantastische belevenis. Er is nog meer: de winkeliers van het Winkelhart hebben leuke aanbiedingen. (Een deel hiervan worden in de pagina’s achter in deze editie speciaal uitgelicht).
Kinderboerderij op Steenbergse Markt
Ook een buitenkansje biedt wellicht de winactie: Reisje Parijs. Zie de lettercodes bij de Winkelhartadvertenties achteraan in deze editie en vul het oplossingsformulier in. En let deze zaterdag op het proeverij-team dat in de winkelstraten te vinden is: zij delen waardebonnen uit aan het publiek.
STEENBERGEN - Het Steenbergse Marktplein voor de Gummaruskerk is zaterdag 3 oktober het decor voor een heuse kinderboerderij met maar liefst 70 dieren. Tussen 11.30 uur en 16.30 uur kunnen bezoekers – en daaronder zeker ook de kleintjes – naar hartelust genieten van biggetjes, schapen, ganzen, eenden, kippen, konijntjes, cavia’s, duiven terwijl ook een lama, een alpaca, een kalfje, een ezel en een pony present zullen zijn. Kinderen en hun begeleiders kunnen bij de dieren binnen de omheining lopen en van dichtbij bekijken en zelfs aaien. En dat zullen de kleintjes zeker fantastisch vinden. Toegang is geheel gratis.
Kansbon Reisje Parijs Bij de Winkelhart advertenties achter in deze editie staan letters met een cijfer. Er zijn in totaal 29 letters. Zij vormen een slagzin. Vul die zin in op deze bon. Oplossingen kunnen worden ingeleverd bij Boekhandel Vermeulen, Dio drogisterij, Bakker Jacques en LinFina Lingerie. Online insturen van uw oplossing kan ook: klik hiervoor op de speciale button op homepagina van www.KijkopSteenbergen.nl De winnaar krijgt van Promotie Steenbergen Steengoed een verzorgd Reisje naar Parijs aangeboden.
1
Mijn oplossing is:
8
2
3
4
5
6
7
10 11 12 13 14 15 16 17
9
59
Dinteloord 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
EG DS OO R DI
NT
EL
Straat Postcode IND. REINIERPOLDER
Plaats:
Telefoon:
P
GRATIS
ZE
ELA
ND
WE
P GRATIS
G-O
CENTRUM
P
GRATIS
P
GRATIS
BUR
G. V
. LO
ON STR
Een van de grote voordelen die winkelhart Steenbergen biedt is het gratis parkeren. Op korte loopafstand van het winkelgebied zijn ruime parkeerplaatsen. En in de winkel-straten zelf kan – voor kort parkeren en met gebruik van een parkeerschijf – eveneens gratis worden geparkeerd.
Steenbergen -O
OS T
P GRATIS
EG
Welberg
RO ND W
EG FRANSEW
AT
RA
ST
G OO
H
G
STEENBERGEN STEENGOED WINKELPLEZIER
T
DIJK
ECHTE
AFGESL
P
GRATIS
OS
T
Zierikzee Nieuw-Vossemeer
AA
Gratis parkeren in Steenbergen
EW
Naam:
HET SPECIALE PROEVERIJ-TEAM DAT BESTAAT UIT ZOGEHETEN ‘TASTE-MODELS’ ZAL OP 3 OKTOBER NIET ALLEEN TAL VAN HEERLIJKHEDEN LATEN PROEVEN, MAAR OOK WAARDEBONNEN UITDELEN AAN HET WINKELEND PUBLIEK.
N2
Rotterdam
Kruisland Roosendaa
B
Winkelhart Steenbergen laat u heerlijk proeven Met medewerking van onderstaande winkels
Proeven van:
Proeven van:
Poelier Vugts
Het Bakhuys Steenbergen
Blauwstraat 63 – Steenbergen
Markt 2– Steenbergen
“Eerste klas vlees, met vakmanschap bereid”. Onder dit motto levert Poelier Vugts een breed assortiment kipproducten, konijn en lamsvlees. Maar ook veel producten uit eigen keuken: soepen, salades en maaltijden. Daarnaast alles voor de barbeque. En: voor al onze producten geldt: uitsluitend eerste klas kwaliteit”.
Proeven van:
Slijterij Wim Veraart Oostdam 28 – Steenbergen
“Slijterij Veraart is een speciaalzaak met een groot assortiment wijnen, bieren en tal van andere dranken. We leveren daarnaast niet alleen relatiegeschenken, maar verzorgen ook de drank bij feesten en partijen. Ook daarmee hebben we een goede naam opgebouwd met een prima prijs-kwaliteitverhouding”.
Proeven van:
”Ons team ontvangt de klant met veel plezier in een moderne en sfeervolle winkel. We zijn trots op wat we produceren en dat laten we graag zien. Naast ons basisassortiment onderscheidt Het Bakhuys zich met steeds verrassende en vernieuwende producten met een bijzondere smaak. Wat we doen, doen we met passie”.
k j i l r e e H n e g r e b n e Ste Feestelijke Proeverij op Zaterdag 3 oktober 2015 Heerlijk specialiteiten smullen bij de deelnemers en via het proeverij-team
Proeven van:
Bakker Jacques
Hema Steenbergen
Kaaistraat 35-37 – Steenbergen
Blauwstraat 54 – Steenbergen
Proeven van:
IJssalon Boon
Blauwstraat 76 – Steenbergen
”Naast heerlijk ijs bieden we onze klanten een ruim assortiment aan bonbons en chocolade. Daarnaast feestelijke Dudok taarten die verrukkelijk smaken en allerlei geschenkartikelen. Hierdoor is het mogelijk dat onze winkel het gehele jaar geopend is. Ons hoofddoel is om onze klanten te laten genieten”.
Proeven van:
Slagerij vd Heijden
Kaaistraat 15 – Steenbergen
“Slagerij Vd Heijden heeft vanwege zijn lange historie, vakmanschap en prachtige kwaliteit vlees een uitstekende naam opgebouwd in Steenbergen en omgeving. De slagerij kan bogen op een trouwe klantenkring, die de eerlijke producten goed weet te waarderen. Vooral ook de worst van onze slagerij is befaamd”.
Proeven van:
Vishandel De Meerpaal Blauwstraat 77 – Steenbergen
“Wij zijn het adres voor brood, banket, bonbons en ijsgebak. ‘s Nachts bakken we deze heerlijk verse producten. We hebben ook een lunchroom met tal van lekkernijen en schenken Illy-koffie, Lipton tea en diverse frisdranken. Toppers in ons assortiment zijn onze hazelnootschuimijstaart en ons worstenbrood”.
“Wij verkopen sinds 1963 uitstekende producten tegen een goede prijs-kwaliteitsverhouding. HEMA is een sterk merk met eigen producten. Die vind je dan ook alleen in de eigen winkels. We hebben een breed assortiment. We zijn ook een echt Steenbergs bedrijf en daar zijn we best trots op”.
“We leveren met verstand van zaken verse vis, die iedere ochtend wordt aangevoerd. We worden gewaardeerd om onze heerlijke, prachtig opgemaakte visschotels en huisgemaakte salades. Ook hebben we tal van kanten-klaarproducten en bakken we ook vis van de allerbeste kwaliteit”.
Proeven van:
Proeven van:
Proeven van:
Meesters groenten & fruit
Restaurant Aarden
Kaaistraat 51 – Steenbergen
Kaaistraat 1 – Steenbergen
“Bij ons kunt u terecht voor een breed assortiment aardappelen, groenten en fruit. Maar we zijn ook gespecialiseerd in verse kant&klaar maaltijden en soepen. Maar ook in heerlijke salades en dagelijks versgesneden (pan) klare groenten. Proef ook onze verse fruitsappen en smoothies, boordevol vitaminen”.
“In ons restaurant kunnen we tot 50 gasten ontvangen. Zij kunnen genieten van een keur aan smaakvolle gerechten, die veelal seizoensgebonden zijn. We ontvangen ook graag gasten voor een zakelijk of familiediner. Naast het restaurant hebben we een bruin café en een gezellig buitenterras waarvan goed gebruik wordt gemaakt”.
STEENBERGEN STEENGOED WINKELPLEZIER
Croissanterie Jerôme Blauwstraat 68 – Steenbergen
“Wij zijn blij met de klandizie van een trouwe groep klanten. Die genieten van onze heerlijke broodjes, bakkerij producten en smakelijke bonbons. We werken hard en met veel plezier. Onze lunchroom is een ideaal rustpunt tijdens een bezoek aan het winkelhart”.
U vindt de proeftafels van de proeverij voor de diverse winkels in het Winkelhart. Er loopt ook een speciaal proeverijteam door de winkelstraten. Zij delen niet alleen lekkernijen uit maar ook waardebonnen.
Nieuwsblad voor de gehele gemeente Steenbergen e.o. met het nieuws uit úw buurt
Nie uws
Vrijdag 25 september 2015 135e jaargang nummer 26
u i te
[email protected] u w b u u rna t18.00 uuR s i(voornSpoedgevallen) d s 106 23816 20868 1 KijkopSteenbergen.nl
Redactie tijdens kantooruren: Molenweg 44, Steenbergen t (0167) 56 59 30
BezoRgklachten: vrijdag vanaf 18.30 UUr - 21.00 UUr en zaterdag 9.30 tot 16.30 UUr: telefoon 06 133 55 905 en Maandag t/M vrijdag tijdenS kantoorUren: telefoon (0167) 56 59 30
Pius X herdenkt Gibson voor 25e keer
Feestelijke afsluiting Project Mr H. Popstraat
Zonnebloemreis naar Zonnig Turkeije
Sparrows zijn klaar voor eerste concert
Diomedon dolblij met komst units
Pagina 5
Pagina 9
Pagina 11
Pagina 15
Pagina 17
Stads- en Dorpsraden willen weten hoe politiek erover denkt
‘Verzilting van Volkerak en Zoommeer heeft louter nadelige gevolgen voor Steenbergen’
STEENBERGEN – De verzilting van het Volkerak en het Zoommeer, zoals de rijksoverheid voornemens is, heeft louter nadelige gevolgen voor de gemeente Steenbergen. Tot die conclusie komt de Stadsraad, nadat een tweetal leden van de werkgroep zich in de complexe materie heeft verdiept. ,,We weten nog lang niet alles, want je blijft aan de gang
als je eenmaal in dit onderwerp duikt, maar tot nu toe zijn we eerlijk gezegd niets positiefs tegengekomen,’’ stelt voorzitter Johan Brouwer. ,,Het lijkt echter alsof er in Den Haag al een definitieve beslissing is genomen, om één van de grootste zoetwaterbuffers van Nederland om te turnen tot een zout meer. Met als enige argument de
bestrijding van blauwalg, maar dat is helemaal niet meer aan de orde, want die verdwijnt al op een natuurlijke manier.”
Het tij keren
Volgens de Stadsraad, die zich gesteund weet door de Dorpsraden uit de verschillende kernen van de gemeente, moet alles in het werk worden gesteld om het tij
alsnog te keren. In figuurlijke zin wel te verstaan. ,,Wij zijn daarom ook heel benieuwd in hoeverre de Steenbergse politiek precies op de hoogte is en welk standpunt het college en de raad gaan innemen. Het zou wat ons betreft heel vreemd zijn als zij bereid zijn om hier geld in te investeren, aangezien het probleem van de blauwalg zich de laatste jaren niet
meer voordoet en er alleen maar negatieve effecten te verwachten zijn van de transformatie van zoet naar zout.’’
Hogere lasten
Twintig procent van het geld dat nodig is – maar liefst 35 miljoen euro – moet o.a. door de lokale bevolking van Steenbergen worden opgehoest, terwijl er absoluut geen toevoegde waarde tegenover staat. De gemeentelijke belastingen zullen hierdoor echter flink gaan stijgen. Maar waarom zouden deze kosten worden gemaakt? Missen wij iets, of worden wij allen bewust onwetend gehouden?’’ [lees verder op pag 3]
Kruising Fabrieksdijk/ Kade open STEENBERGEN – Dinsdagmiddag hebben vertegenwoordigers van RPS, Horeca en OPS een indringend gesprek gehad met de wethouders Cors Zijlmans (openbare ruimte) en Vincent van den Bosch (economische zaken) over de problemen door de reconstructie van N257 richting A4. Vooral de noodzakelijke afsluiting van de kruising Fabrieksdijk/ Kade zorgt voor veel pijn. Nieuw overleg tussen wethouder Zijlmans en uitvoerder KWS Infra levert wat dat betreft goed nieuws op. Met man en macht wordt nu gewerkt om het kruispunt vervroegd op te krijgen. De verwachting is dat het kruispunt vanmiddag geopend wordt. “Wij zijn hier echt blij mee. De herstructurering zorgt voor grote problemen, dat is inmiddels voor iedereen duidelijk geworden. Elke verlichting van de overlast is welkom. Het opengaan van het betreffende kruispunt is beslist zo’n verlichting”, stelt woordvoerder Kees de Bruin namens belangenorganisaties RPS (retail), OPS (ondernemers) en Horeca.
Hanswijk
tandprothetiek
Sprookjesachtige musicals bij theaterschool Myra Ceti
www.hanswijktandprothetiek.nl
l STEENBERGEN – Bij theaterschool en dansstudio Myra Ceti, van Menno en Mirella Ooms, is alles in gereedheid gebracht om de zeventien groepen van elk zestien spelers weer te laten schitteren in een tweetal musicals, die op 3, 4, 9, 10 en 11 oktober op de planken worden gebracht. De voorstellingen zouden, ter afsluiting van het vorige lesseizoen, kort voor de zomer plaatsvinden, maar toen liepen de
temperaturen zo hoog op dat Myra Ceti zich genoodzaakt zag de uitvoeringen af te blazen. De honderden leerlingen krijgen nu alsnog de kans om aan het publiek te laten zien wat zij het afgelopen seizoen allemaal hebben geleerd op het gebied van zang, dans en toneel. [Vervolg op pagina 7] Foto John Nijssen©Steenbergse Courant
Al jaren een vertrouwd adres voor uw nieuwe kunstgebit, reparaties, aanpassingen en vrijblijvend advies. Vergoeding (minimaal 75%) door alle zorgverzekeraars. Gediplomeerd tandprotheticus Groenedijk 2A 4651 VS Steenbergen (Welberg)
tel. (0167) 56 20 44
HÉT ONLINE PLATFORM VOOR DE GEHELE GEMEENTE STEENBERGEN
Historische pandenwandeling in binnenstad
STEENBERGEN – Het zal niet iedereen dagelijks opvallen dat de binnenstad van Steenbergen een unieke 19de eeuwse architectuur kent, maar die is er dus wel degelijk en daarom hebben de gemeente, heemkundekring De Steenen Kamer en de Rabobank gezamenlijk een historische pandenwandeling ontwikkeld. Deze route vertelt het verhaal van de 19de eeuwse gevels en de bebouwing erachter, die vaak nog ouder is. De pandenwandeling wordt vrijdag 2 oktober officieel gepresenteerd door de samenstellers. In de Kaaistraat komt een informatiepaneel te staan, zodat alle bezoekers van de binnenstad voortaan kunnen zien in wat voor historische omgeving zij zich bevinden.
In de ledeneditie van 2 oktober kunnen leden van Steenbergse Courant
Voordelig meters eten bij De Commerce (zie elders in deze editie)
Nooit vragend, nooit klagend. Haar lasten in stilte dragend. Haar handen hebben voor ons gewerkt. Haar hart heeft voor ons geklopt. Rust nu maar uit.
Erg verdrietig over het verlies nemen wij afscheid van onze lieve moeder. We hadden haar graag een paar betere jaren gegund aan het einde van haar leven. Haar grote zorgzaamheid zullen we altijd blijven voelen.
Luus Krebbekx
Toch nog onverwacht, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve vrouw, ons ma, onze oma en overoma
Cor van Vlimmeren van Wesel Wim van Vlimmeren * 11-12-1931
* 22 september 1935
Steenbergen
† 21-9-2015
Steenbergen: W. van Vlimmeren Jan en Wilma Rick Jos en Corrie, Sem
All-Inclusive pakket Je RIJBEWIJS voor een VASTE PRIJS ! Meer informatie op onze website: WWW.RIJSchoolkIEBoom.nl
22 september 2015 †
Rotterdam: Marjon en Francesco Kats:
Ellen en Ad
Ze was onze moeder en schoonmoeder, maar ze is haar hele leven ook “ons Luus”, de oudste van Krebbekx gebleven. Correspondentieadres: coöperatie DELA, t.a.v. Fam. Krebbekx, De Wijper 8, 4726 TG Heerle
echtgenote van
Vlamingvaart 49 Steenbergen 0167-560799 of 0622757344 Auto- motor- en spoedopleidingen
De crematieplechtigheid wordt gehouden op zaterdag 26 september om 10.30 uur in de Schelde-aula van crematorium Zoomstede, Mastendreef 5 te Bergen op Zoom.
GARAGEBOX te huur in Dinteloord
Samenkomst in de ontvangkamer van het crematorium vanaf 10.00 uur, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.
Weidemolen / Houtmolen Huur per maand: € 85,Voorzien van elektra.
Na de crematieplechtigheid is er kort de gelegenheid de familie persoonlijk te condoleren in de koffiekamer van het crematorium.
Telefoon: 06-16254708
Correspondentieadres: Geraniumstraat 10, 4651 ML Steenbergen De crematiedienst zal gehouden worden op vrijdag 25 september om 15.30 uur in crematorium Zoomstede, Mastendreef 5 te Bergen op Zoom. Na de crematiedienst is er gelegenheid tot persoonlijk condoleren in de koffiekamer van het crematorium.
Wij helpen u bij een waardig afscheid
Bloemen, Workshops & meer...
Weekaanbieding
10% Korting
op alle 30 cm kransen geldig t/m zaterdag 3 oktober Kaaistraat 53 | Steenbergen
G. LEEUW Wij staan al vele jaren lang dag en nacht voor u klaar om u bij te staan na een overlijden. TELEFOON (0167) 566 104
Een bijzonder leven verdient een bijzonder afscheid e.
[email protected] | i. www.uitvaartzorgnuiten-groffen.nl
UITVAARTVERZORGING
www.uitvaartleeuw.nl Rouwcentrum Leeuw Opbaarkamers van klassiek tot modern en 24-uurs kamer
T: 0167 76 72 74
Kerst met Dana Winner
Textiel Trade B.V. een online groothandel in licentie artikelen te Steenbergen zoekt: Chef Logistiek / Magazijnchef We zijn op zoek naar een positieve , enthousiaste en gemotiveerde “duizendpoot” die een verantwoordelijke spil vormt binnen een team van magazijnmedewerksters. Je hebt een uitvoerende en aansturende rol, bewaakt de orderprocessing en rapporteert rechtstreeks aan het Managment Team.
Ontwerp: Vermeulen Steenbergen – www.vermeulensteenbergen.nl
&
De Vaertsingers
Functie-eisen: • mbo/hbo werk- en denkniveau • minimaal 2-4 jaar werkervaring als magazijn chef • leidinggevende ervaring in logistieke omgeving is een must • vorkheftruck certificaat • organisatorisch sterk onderlegd • kennis van magazijn processen, voorraadbeheer, magazijn management • verantwoordelijk voor de verwerking van inkomende en uitgaande goederen • Type; doorzetter, spontaan, nauwkeurig, aanpassingsvermogen, stressbestendig, draadkrachtig, flexibel, pro-actief, doener, team-player We bieden: • Fulltime baan • uitdagende functie in een groeiend bedrijf • leuke werksfeer waar hard werken en plezier maken hand-in-hand gaan
Commercieel Medewerk(st)er Binnendienst Als Commercieel medewerk(st)er ben je het aanspreekpunt voor klanten. Je zal o.a. verantwoordelijk worden voor het uitbrengen van offerte aanvragen van klanten alsmede klanten in onze showroom te woord staan.
Donderdag 17 december 2015 • Aanvang: 20.00 uur Sint Gummaruskerk Steenbergen Toegangsprijs € 30,– VERKOOPADRESSEN Steenbergen Slijterij en wijnhandel Veraart, Oostdam 28 – Boekhandel Vermeulen, Kaaistraat 17 – Hema Steenbergen, Blauwstraat 58 Halsteren Hema Halsteren, Dorpsstraat 70 Sint-Maartensdijk (0166) 66 26 07 of
[email protected] Kaarten na contact af te halen op het volgende adres: De Thoolse Taxi, Nijverheidsweg 17 Algemene informatie en toegangsbewijzen verkrijgbaar bij dhr. H. van Elzakker tel. (0167) 56 40 74 e-mail:
[email protected] MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR DE ACTIVITEITENCOMMISSIE GUMMARUSKERK EN:
HEMA
BOEKHANDEL
DE THOOLSE TAXI TAXI DE THOOLSE VERMEULEN
bereikt úw klanten
Ni eu ws
u i t
u w
b u u r t
s i n d s
1881
We zoeken iemand met de volgende competenties: • mbo/ hbo werk- en denkniveau • service en klantgericht • goede beheersing van de Nederlandse, Engelse en Franse taal is een must kennis van andere talen is een pre • minimaal 2 jaar commerciële werkervaring • proactief, stressbestendig en goede communicatieve vaardigheden • goed organisatorisch vermogen • kennis van Microsoft Office Wij bieden: • Fulltime baan • uitdagende functie in een groeiend bedrijf • leuke werksfeer waar hard werken en plezier maken hand-in-hand gaan Voor beide advertenties geldt: geschikte kandidaten welke in aanmerking komen zullen voor 13 oktober uitgenodigd worden. Sollicitatie met CV en pasfoto richten aan :
[email protected] *Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet gehonoreerd.
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
3
1 8 8 1
‘Milieuramp dreigt, terwijl zoet water juist goud waard wordt’ (vervolg van voorpagina)
wordt. Dat wordt op de langere termijn goud waard.’’ ,,Dat men van hogerhand andere ideeën heeft en men daar met een andere agenda werkt, is ons na vele gesprekken met betrokkenen en deskundigen wel duidelijk geworden. Wat de werkelijke reden is? Misschien wel een economische, want de economische belangen voor de toekomst van Rotterdam en zijn wereldhaven en de Drechtstreden worden door deze verandering groter dan het plan waterberging.”
,,Belanghebbenden en betrokkenen, zoals de landbouw- en de recreatiesector en natuurorganisaties, zien er ook totaal geen heil in,’’ vervolgt Brouwer. ,,Waarom zou je immers bestaande natuur gaan vernielen, in de wetenschap dat het twintig tot dertig jaar duurt eer de natuur zich weer heeft hersteld? Kijk eens wat een afschuwelijk ‘maanlandschap’, een desolate omgeving van slik en stenen, er is ontstaan op het Rammegors bij Sint Philipsland, ook als gevolg van verzilting. Bij een verzilt Volkerak-Zoommeer zou iedere eventuele noodberging van zoet op zout water leiden tot een gigantische milieuramp, met alle overlast van dien.’’
Sluisdeuren
Zoetwatervoorziening
Maar nóg een groter probleem wordt de gegarandeerde zoetwatervoorziening voor West-Brabant, Tholen en Sint Philipsland. De hoeveelheid zout in de ondergrond zal toenemen en daar zijn drie oorzaken voor aan te wijzen: een naijl-effect van vroegere inpolderingen, bodemdaling en de stijging van de zeespiegel. Hierdoor zal de zogeheten kweldruk toenemen en zal het kwelwater, dat uit de ondergrond omhoog komt, zouter worden.”
Duurder
De Stadsraad verwijst hierbij naar het rapport Waterbeheer 21, Waterhuishouding en waterverdeling in Nederland of de Gevoeligheidsanalyse Waterberging Zuidwestelijke Delta of het Beheer- en Ontwikkelplan voor de Rijkwateren 2010-2015. ,,Je zult versteld staan wat je daar allemaal in leest. Er staat openlijk geschreven dat er geen vanzelfsprekendheid van drink- en zoetwater meer zal zijn. Hoe ingewikkelder of kunstmatiger de zoetwatervoorziening en de waterhuishouding gaan worden, des te duurder en minder duurzaam ze gaan worden.’’
Mosselteelt
,,De kans bestaat bovendien – en het plan is al in een heel ver ge-
l Foto: De Steenbergse Stadsraad vestigde tijdens de Jaarmarkt van 2014 (met voorzitter Johan Brouwer in de kraam) al de aandacht op de toenemende wateroverlast, met name in Steenbergen-Zuid. Door dit onderwerp gingen enkele leden van het orgaan zich ook verdiepen in de plannen voor de verzilting van het Volkerak-Zoommeer. Foto’s John Nijssen©Steenbergse Courant
vorderd stadium – dat de milieuvervuilende mosselteelt zich verplaatst van de Oosterschelde naar het Volkerak en het Zoommeer. Het vaarplan voor de toenemende beroepsvaart en pleziervaart zal dan zodanig dicht bij elkaar komen te liggen, dat dit gevaarlijke situaties oplevert. Het is nog maar de vraag of de beroepsvereniging van de beroepsvaart dit zal accepteren.’’
‘Steenbergen aan Zee’
Een andere belangrijke consequentie van verzilting is volgens de bevindingen van de Stadsraad dat de zeven jachthavens van de gemeente Steenbergen allemaal achter sluisdeuren komen te liggen. Brouwer: ,,Nu al is bekend dat veel booteigenaren dan hun ligplaatsen hier vaarwel zullen zeggen. Als het water van Volkerak en Zoommeer zout wordt, kan Steenbergen z’n toeristische ambities dus wel vergeten. Dat
betekent verlies van werkgelegenheid én gezichtsverlies (Steenbergen aan Zee). Dit kan allemaal niet de bedoeling zijn, toch?”
,,De verzilting is overigens al aan de gang, want doordat het onderhoud aan de Krammersluizen is verwaarloosd, komt er al zout water binnen. Wanneer het water zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de sluizen zout is, kan er veel sneller worden geschut en dat levert een veel snellere doorstroming van de binnenvaart op. Dan vervalt o.a. het onderhoud van de pompen voor de huidige zoet/zout-wisseling en dat scheelt weer in de kosten.’’ ,,Het lijkt wel alsof Rijkswaterstaat om die reden de verzilting doorzet. Het geld dat hiervoor inmiddels is gereserveerd kan echter beter worden gebruikt om de Krammersluizen te repareren,
daar schieten we met z’n allen veel meer mee op,’’ aldus Brouwer, namens de Stads- en Dorpsraden.
Openheid van zaken
,,Leggen we het hoofd in de schoot en accepteren we de gigaeconomische gevolgen van de verzilting, of zoeken we naar alternatieven die de beschikbaarheid van voldoende zoet water in de toekomst garanderen?’’ ,,De grote vraag op dit moment is: waar staat onze gemeente in heel dit verhaal? Wat weten de raad en het college? Hoe luidt hun boodschap aan ons, aan Rijkswaterstaat, en aan politiek Den Haag? Waar blijven de openheid en de transparante communicatie? Of blijft ook hier alles geheim, besproken achter gesloten sluisdeuren?’’ l Foto: Het Volkerak, het open water nabij De Heen en Dinteloord, wordt als het aan de rijksoverheid getransformeerd van zoet naar zout, maar daar zien de Stads- en Dorpsraden in de gemeente Steenbergen pertinent geen heil in, integendeel zelfs.
,,Behoud van een zoet VolkerakZoommeer heeft juist belangrijke voordelen. Zonder getij blijft het waterpeil beheersbaar, het waterpeil kan worden aangepast voor de scheepvaart, het waterschap kan voorzien in haar afwateringsbehoefte, en het aanbod van zoet water blijft gewaarborgd. Verder kan de recreatie in al zijn vormen toenemen en is er geen toename van verzilting in de regio.’’
Zoet water is goud waard ,,Bedenk boven alles dat wij in Nederland nog steeds rijkelijk bedeeld zijn met zoet water, maar dat dit wereldwijd alsmaar schaarser en dus kostbaarder
WSD directeur Noud Smulders over woningen voor vluchtelingen: “We kunnen onze ogen niet sluiten voor een humaan probleem” (door Peter Vermeulen) DINTELOORD – Deze week publiceerde KijkopSteenbergen.nl het nieuws dat Woningstichting Dinteloord (WSD) vijf woningen beschikbaar stelt voor vluchtelingen met een verblijfstatus. Op Facebook.com / KijkopSteenbergen.nl regende het vervolgens reacties. De meeste waren negatief over het besluit van WSD. Er was veelal verontwaardiging in de reacties te lezen. Veelal van inwoners uit deze gemeente die vinden dat ze tekort worden gedaan bij een eigen toewijzing van een huurwoning.
Respect
WSD-directeur Noud Smulders reageert op vragen van Steenbergse Courant: “Laat ik voorop stellen dat ik respect heb voor de mening van anders denkenden.
Sommige reacties vind ik overigens wel stuitend, voor andere heb ik begrip. Iedereen mag echter zijn eigen mening hierover hebben. Maar we praten hier niet over de verwachte effecten van asielzoekers, maar over een acuut humaan probleem waarvoor we onze ogen niet kunnen sluiten”.
Geen reden tot klagen
Volgens Smulders hebben woningzoekenden in Dinteloord niet echt reden tot klagen. De vijf woningen zullen hooguit voor een kleine vertraging zorgen bij huidige woningzoekenden in het dorp. “Dat zal hooguit 2 tot 3 maanden zijn. Maar alle woningzoekenden die wij – binnen de Haagse regelgeving – een woning mogen toewijzen heeft binnen 12 tot 18 maanden een huurwoning. En dat is landelijk gezien snel. Voor urgentiegevallen hebben we
een aparte urgentiecommissie die op basis van objectieve normen vaststelt of er ook echt sprake van urgentie is. Hierover heb ik geen mening, dit laat ik met een gerust hart aan deze commissie over”.
Eventuele verkoop opgeschort Ook geeft Noud Smulders aan dat er nog een maatregel is genomen om wachttijden tot een minimum te beperken: “We hebben nu de verkoop van een aantal leegkomende huurwoningen opgeschort. Dit heeft slechts een positieve invloed op het aantal woningen dat voor verhuur beschikbaar is”. Er is nog een tendens die belangrijk is. “De bevolkingskrimp in de dorpen komt er aan. Dat betekent minder inwoners. Wellicht is er een kans om de krimp in
onze dorpen tegen te gaan en zo scholen en voorzieningen open te houden”.
Geen overlast
Noud Smulders: “Nogmaals tegenstanders maken zich misschien wel terecht zorgen, voorstanders zijn terecht zorgzaam. Samen moeten we hierover het debat aangaan. Maar ik blijf erbij
CARAVAN & CAMPER SCHADESERVICE
dat we ook samen een humaan probleem moeten oplossen. Wie kan daar tegen zijn? En tot slot wil ik ook benadrukken dat WSD al ruim 20 woningen beschikbaar heeft gesteld voor de huisvesting van statushouders. Onze overlast dossiers gaan niet over hen. Ze gaan nagenoeg allemaal over autochtone (= geboren en getogen Nederlanders – red.) bevolking”.
ONDERDEEL VAN: Leerlooierij 20
Steenbergen
0167-565926
w w w. w o n i n g s t o f f e e r d e r. c o m
Tapijt - Laminaat PVC-vloeren Vinyl - marmoleum Gordijnen - Vitrage Binnenzonwering Shutters Behang Maatwerk is bij ons standaard
Binnen & Buiten schilderwerk Dubbelglas plaatsen Bel voor een vrijblijvende offerte: M: 06 25 27 70 00 T: 0167 500 788
ACTIE 25% KORTING OP AS raamdecoratie
Trapstoffering, incl. grote keus merk tapijt incl. leggen & lijm Actie nú @ 390,–
Al méér dan 30 jaar uw specialist in Steenbergen voor de inrichting van uw huis (vakkundig en betaalbaar)
Wij komen vrijblijvend met stalen bij u aan huis Gediplomeerde stoffeerders 25% KORTING op AS vloeren Kaaistraat 65-67 • Steenbergen • tel/fax (0167) 56 56 50 • mobiel 06 54 32 73 63
Elzeplein 13 4651 JW Steenbergen
Betrouwbaar taxivervoer!
WWW.VANTILBURGGROEP.NL
• Individueel en groepsvervoer
• Interessante arrangementen
• Ervaren chauffeurs en reisbegeleiding • Afspraak is afspraak
Tel. 0166-662607
www.thoolsetaxi.nl
Fiets outlet!!! -
Kwaliteitsfietsen voor een scherpe prijs!
-
2de hands fietsen en overjarige modellen.
-
Meer dan 350 modellen zie ook www.czwaan.nl
Uitterhoeve Comfortschoenen
Uw adres voor comfort- en modeschoenen, in combinatie met een goed advies. Verschillende wijdte-maten en schoenen geschikt voor uw inlegzolen.
Blauwstraat 59, Steenbergen Maandag-vrijdag geopend van 08.30 uur-17.00 uur. Zaterdag-Zondag gesloten.
Locatie outlet: tegen over
de fietsenwinkel, in de Binnenvest
Verbouwi ngsactie! i.v.m. ver bouw
Bike Totaal Zwaan
ing hebb en wij divers e acties in de winke l. Informe er vrijblijven d in de w inkel
Steenbergen Kruispoort 5 4651 AL Dordrecht Stationsplein 6 3311 JV
0167 563212 078 6356830
www.czwaan.nl
Mangnus Park en Tuin Machines B.V. Van Bronckorststraat 14 | 4651SZ Steenbergen 0167-54 11 02 | www.parkentuinmachines.nl
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
5
1 8 8 1
Succesvol KijkopSteenbergen.nl krijgt opnieuw verdere navolging in de regio STEENBERGEN – KijkopSteenbergen.nl mag met recht succesvol worden genoemd. Maandelijks trekt het online platform voor de gehele gemeente Steenbergen meer dan 60.000 bezoekers. Er zijn dagen bij dat er zo’n 4.000 bezoekers komen. Via Facebook heeft KijkopSteenbergen. nl nu al meer dan 3.300 fans en ook dat aantal blijft groeien. En KijkopSteenbergen.nl krijgt verdere navolging. Na KijkopBergenopZoom.nl is KijkopTholen. nl online gegaan. Dit jaar volgen KijkopWoensdrecht.nl, KijkopRoosendaal.nl, KijkopMoerdijk. nl, KijkopRucphen.nl en KijkopBommelerwaard.nl en er zijn gesprekken met meer geïnteresseerden. Bedenker en maker van KijkopSteenbergen.nl Thiemen Vermeulen verwoordt nog eens de kern van het ‘KijkopConcept’. “Lokaal is belangrijk. Mensen leven immers in hun plaats en willen er zich thuis voelen. Daarbij is een goed winkelbestand met actieve winkeliers en een juist aanbod belangrijk. Dat geldt ook voor lokale bedrijven en zakelijke dienstverleners. Ze leveren hun diensten en bieden werkgelegenheid. Maar zeker ook een goed bruisend verenigingsleven zorgt voor een prettige leefomgeving. En ook voor de lokale overheid liggen er volop kansen om goed in contact te blijven met alle inwoners. Als reactie op de ‘globalisering’ die al jaren gaande is,
constateren onderzoekers dat mensen graag ergens bij willen horen. De lokale community wint daardoor weer steeds verder aan waarde”.
Conclusie uit onderzoek: Lokale aanbieder heeft toekomst
Ontmoetingsplaats
“Bij dit alles is communicatie heel belangrijk. Steenbergse Courant vervult daarbij al 135 jaar een wezenlijke rol. Maar communicatie gaat vandaag de dag ook in grote mate online. Het online platform KijkopSteenbergen.nl vormt daardoor een prachtige ontmoetingsplaats voor de lokale community, bij uitstek geschikt voor communicatie tussen stakeholders uit de gemeenschap. Aanbieders communiceren hier effectief hun aanbod. Inwoners vinden hier relevante informatie, die upto-date is”.
De conclusies van het onderzoek zijn bemoedigend voor de lokale community. “Bij veel lokale aanbieders zakte de moed wat in de schoenen. Maar er liggen dus echt nog kansen. Het vergt echter wel meer inzet van de aanbieders. Zij moeten keihard in de weer zijn voor hun klanten. Maar ze moeten ook frequent en effectief in contact komen en blijven met hun lokale doelgroepen. Dat vergt veel communicatie. Uitlichten van producten en diensten, motiveren, stimuleren en voorlichten. Het is van wezenlijk belang. En de klant wil dit ook graag. Het liefst ervaart deze een betrokken, deskundig en bevlogen leverancier. Gunnen blijft nog steeds een heel belangrijke factor en is nog steeds belangrijker dan alleen een prijs. KijkopSteenbergen.nl biedt in de gemeente Steenbergen - naast Steenbergse Courant - lokaal uitstekende communicatiemogelijkheden. En we zijn er van overtuigd dat dit ook gaat gelden voor alle andere KijkopConceptplatformen. Dat zie je nu al aan de reacties die in Bergen op Zoom en op het Eiland Tholen worden ontvangen.”.
HÉT ONLINE PLATFORM VOOR DE GEHELE GEM
Recent onderzoek
Lokale winkels hebben het niet gemakkelijk. Er is een flink aantal jaren crisis geweest. Maar de plaatselijke aanbieder heeft ook te lijden van online concurrentie. Online kopen is gemakkelijk, je kunt een aankoop immers met een paar muisklikken doen. “Toch koopt de consument eigenlijk het liefst lokaal. Hij of zij oriënteert zich vaak eerst online en vindt daar ook veel informatie. Recent onderzoek van onder meer ABN AMRO toont dat opnieuw aan. De consument koopt crossmediaal, dus zowel online
ben tijdens het winkelen (68 %) en de lokaal aanwezige voorraad (70 %) zijn belangrijke drijfveren voor fysiek winkelen. Een andere motivatie is het snel in bezit zijn van producten (62 %). Motieven om online te kopen, liggen vooral op het gebied van gemak (80 %), transparantie (76 %), winkelen wanneer het uitkomt (80 %) en prijs (52 %)’.
• Strategie - en marketingdeskundige Thiemen Vermeulen ontwikkelde een sterk communityconcept dat goede afname krijgt bij licentienemers in de regio. Ook in andere delen van het land liggen perspectieven. als fysiek, maar 74% zegt niet zonder fysieke winkels te kunnen”, stelt strategiedeskundige Thiemen Vermeulen.
Nog meer conclusies uit dit onderzoek: ‘De combinatie van advies krijgen (78 %), het product ervaren (70 procent), plezier heb-
HÉT ONLINE PLATFORM VOOR DE GEHELE GEMEENTE ROOSENDAAL
HÉT ONLINE PLATFORM VOOR DE GEHELE GEMEENTE MOERDIJK
kijkopTholen.nl HÉT ONLINE PLATFORM VOOR HEEL DE GEMEENTE THOLEN
HÈT ONLINE PLATFORM VOOR DE BOMMELERWAARD
HÉT ONLINE PLATFORM VOOR DE GEHELE GEMEENTE STEENBERGEN
• Drie van de KijkopConcept-platformen zijn inmiddels online. KijkopRoosendaal.nl en KijkopMoerdijk.nl starten begin november. KijkopWoensdrecht.nl en KijkopRucphen.nl begin december. Ook KijkopBommelerwaard.nl (regio rond Zaltbommel) zal een dezer dagen online gaan.
Ouderenmiddag heeft afwisselend programma
Pius X herdenkt Gibson en Warwick kwart eeuw
‘Het is nu aan ons om voor vrede te knokken’ STEENBERGEN – ,,Dat hebben ze weer mooi gedaan,” complimenteerde Zuster Monique in de achterhoede de leerlingen van de Pius X na afloop van de herdenking bij het propellergedenkteken in het stadspark. Vijfentwintig jaar geleden adopteerde de Welbergse school (die toen onder leiding stond van de nog immer krasse zuster) het monument dat herinnert aan de omgekomen RAF-vliegeniers Guy Gibson en Jim Warwick. Al een kwart eeuw leggen de kinderen van de Welberg er hun
bloemen en kruisjes, zingen er liedjes en dragen er gedichten voor. In sommige gevallen zijn het nakomelingen van die eerste kinderen uit 1991 en dat maakt de traditionele herdenking des te bijzonder. Evenals de wetenschap dat vrede nooit vanzelfsprekend is: ,,Veel mensen hebben hun leven gegeven voor onze vrede. Het is nu aan ons om daarvoor te knokken. De kinderen hebben de toekomst, denk daar maar eens over na,” zo hield Lucani de aanwezigen een spiegel voor. Woorden die momenteel een extra la-
STEENBERGEN – De KBO-afdeling Steenbergen verzorgt maandag 28 september haar traditionele Ouderenmiddag, voor alle ouderen uit de gemeente Steenbergen. Ut Clubke uit Made presenteert een afwisselend programma met oude en nieuwe liedjes, sketches en een aantal serieuzer getinte voordrachten. De bezoekers krijgen bij binnenkomst een kopje koffie, in de pauze kunnen zij ook voor frisdrank of een biertje kiezen.
Toegang ding hebben, nu tienduizenden mensen op de vlucht zijn voor geweld en terreur in hun land van herkomst. En zo waren er vele mooie woorden bij het monument, uitgespro-
ken door kinderen die zelf gelukkig geen enkele ervaring hebben met de ontwrichtende werking van oorlog. En die dat hopelijk ook nooit gaan krijgen. Foto Dasja Abresch©Steenbergse Courant
Het programma duurt van 13.30 tot 16.15 uur, plaats van handeling is de theaterzaal van ’t Cromwiel. Leden van de Steenbergse KBO-afdeling hebben gratis toegang, niet-leden betalen 3 euro entree (i.v.m. de consumpties).
Bo
weg
eg enw
Mol nse
jk
di
er
ijk
EG W
SE RD
OO EL
NT DI n pla
Breede Watergan g
str.
rop
eg
g we
gje
w
tui
T S O
-O
G
E W
D
N
O
R
laan
nge
in
O -O G
E W
eg nw
ho
rw
at
efke
ering
Ca
na
de
Fra
ze
nsew
Welbergswe
at tra Ravelijns
Kr
. Van Gaverenlaan
STR ON
LO .V .
BURG eg
weg
S
Kort
R
ew
fs
la
de nbe
ab
Kr
ag
-
g Luienh
oekwe
is il
ru
nk
ie
ke
sp
nbos
eats
tra ers
Mo
Mo
eg
He
g
we ne
Sc
eg
A4
la en
ts
ba
se
Specht
o
le
Lig
a
er
Vrederust
Hertensngl.
M
ra erst
He
an
eg
Zandstr
.
as-
Halstersebaan
h
an
De Melanen
g
rl.
enw
new
of
aa
Lig
kk
't W
De Melanen
tL
an
eb
aa
n
Gar
.
an
g
er-
Bo
baa
eg
tw ad
bB
Schansba
we
ov
eg
co
Ja
si
Kapt.
el
in L en ting tr s ns Kapt. Fre
eR
hoekw
n
W
el
sial n.
Ho
laan
Kastanje-
pite
sh
Poe
ee
g
we
einde
Laag
eg gsew
St
eg
bergsew
Steen t aa
str en
ew rgs
be en
Ste E e n l a nd
Parallelweg
srp Do
ng
t
Berg
Kla
Olm
eg
Kromstr aat st ra at
g dsewe
Jannelan
dijk
nber
ee
-
dr
Zo
e
eerd
Rub
g
Slabb
nburgseweg
Luien
A4
ba
Ignatius-
n lma
n laa
n
kke
Vee
s-
Sli
Pol
G E
EW
RS TE
LS HA
de Klad Rub
eer
ds
Ve
Ro
T S er
k dij
gse Koeverin
FRANSEWEG
dijk
Rubeer
g
we
fs oo nH
sew
d
oi
Ho
jk
di
Va
Fran
weg
en
eg
on
ve
we
ecoorn
w
erg Bremb
g
weg
olen
Gripke
GRATIS GRATIS MONTAGE MONTAGE
aa
an
er
k
dm
Ka
n
n
f
g
on
en
d Fort
De
't L
Laag
Buitenvest 44 • 4614 AD Bergen op Zoom • tel. 0164-235295 www.debuitenvest.nl
g
s-
dree
weg
ewe
ng
ag
aats
ni
Moerstraten
eld-
rstr
La
itenlus
at
dij
La
Bu
W
els
om
Heiv
26 HALSTEREN
at
ng
ge
wi
Bo
OOST
Langstra
nza
an
om
e
dijk
Kr
e
Moe
NOORDER KREEKW.
w.
ch
ijk
.N
g f
jk
eg
laa
De Schouw
Raemdonck
wi
ew
a al
2e
Wo we
ats
Ko
n Va
weg
rt
lekes e n b a a n z
VOGELENZANG
s Bo
tra
-
OUDE MOLEN
Wie
t-
.
ele
np
ken
n
rs an sdijkj d
Dassenplas
einde
Canada
Rode
Bie
aa
A4
Wouwsew
weg
rfb
oe
tr.
Tu
M
einde
Oudl
en
sw.
tse
je
Laag
e-
.
lie
ijk
ka n
egje Ni
g
sv
sd
weg
ielsw we
Vi
nd
Wip
Schouw
er K reek
romw dK
at
Ou
tra
dla
e
ergen
n
Buur
Zuid
ks
Groenedijk
oc
he Ou
weg
ijk
nK
sc
Het L aag
-Rijn
iusd
laa
rg
N259
il
lde
rent
pe
s
g
gs
er
nsp
-Rij n-
Lau
Ka
nk
e
weg
Iep
berg
Mols ap.
rblok
Mèr
WEG
R
ee
a kla
Kruis
ne
ve
ze
b en
RANDWEG-
Gr
Vijverstr.
Vog
Bin
ns ew eg HALSTEREN
Vraag ernaar in on
Klutsdorp
Lagemetenw
MOLENPLEIN
nlaan
al
K
nsb
CHT
De Beek
t - straa De B
Julianastraat
g
ole
t
se
Stee
er.
tin
Th
Beethovenstraat
e Burgemeester Elkhuiz
Wat ieks- straat
w.
eekh
or
BEIJMOER
DRA De
Daa
ties Diverse ac showroom!! Sin
uw
we
N286
Schoolstraat
Verb
Gagel-
rk
Groenenda
EEN
berg L é h a r s t r a a t
Schelp
t
S ch elde
is
en
eslu
Pe
Oud
Kwartier
-
.
se
g
m
Fabr
i
d
Ve
L
Langeweg
Kruisweg
uur
we
Maa
SE Boomdijk WE G
t
en
Ed
ut
rp
Lepelstraat
eg
us
eweg
pa
EN
-
gev
-
m
oers
en
Va
el
as
ijm
straa
Be
els
o sd
ra Lepel- a t s e w eg straat
Er
at
OL
Li
��
g we
e St
Kinderstraatje
g
tra
TH
Slikkenburg
100m
we
ns
g
str
at
Ligne of Bergsche Water
er
K
ut
de
ewe
weg
EG CHTW
de
lens
EENDRA
donk
g
Wat
w g
in
eg
Tho
hof f Ho v.
el-
Brem
Ou
he
He
Kijkuit
Kijk it u
N286
cht
Duiventoren
t
en
t
A4
se we
Sle
g
weg
dijk Sc
Geuz
r-
g
Lep
aat
str
k-
lde
we
Bl
dra
aa
or
m Er
er
weg
45
eg
Klad
Slot-
er
Po
Heenweg
k-
dewe Jan Bo
Een
str
sto
ra
kw
Kl
Vrouwenlandseweg
ostw
ren
en
g
WELGELEGEN
e. P
r.
rst
eveld
eg
N656
Nw
Ho
s og
e of B
Ruig
Rubeerdijk
ee
liusst
Dre
gn
eg
e-
se-
ergi
eer
En
sem
Kr
rne
rgse-
Dealer van Microcar, Ligier en JDM
Scherminkel Watergang
er
Co
Welbe
Moe
we
Kladsedijk
Waterkant
ord
Welberg
N O t R aa r
.
kje
ew
s d Vo
No
dijk
Pa
Hoog
ndsdij
Ze
Ou
weg
Welberg
ln.
Oudla
A4
Stie
Tholen
Oranje
eweg
Wat
De werkzaamheden aan de rotonde Zeelandweg-Oost, Koperslagerij en Warwickstraat worden in Kladde S t i ehinder het weekend van 17 en 18 oktober uitgevoerd, zodat er zo min mogelijk r e n w e g is voor het verkeer van en naar Reinierpolder I en II. Op zaterdag 17 oktober wordt er gefreesd en op 18 oktober wordt het asfalt en de markering aangebracht. Tijdens dit weekend is de weg afgesloten.
eswe
Veer-
Ze
• Rotonde Zeelandweg-Oost
Glym
raat
weg
N259
mme-
pst
Witte Ruiter-
reekse
N259
D
Zoekweg
Zonnek
l
Wi
Acacialn. Kastanje
edijk
lecht
.
eg
di
sweg
weg
g
West-
Esdoornstr.
-
Boer
wa
Kro
str
Lignewe
ew
Binnen
den
Steenbergen
Anjerstraat
Rolaf
jk
DE ZIJ
Magnoliastr.
bg.
Afges
Nassaulaan
ort
WAPENPLAATS
weg
Westlandse Langeweg
Het doorgaande verkeer wordt omgeleid door middel van een omleidingroute. Omliggende bedrijven blijven tijdens deze werkzaamheden Jbereikbaar. an
Fase 3
se
f
l
uw
ree
Oudlandsestraat
end
wa
Wo
N. Peck str. Zuid-
ispo
RUYTERSPUT
Irisstraat
Olm
A4
Dit weggedeelte is vanaf maandag 28 september tot en met zondag 18 oktober afgesloten. Het jk di ndse Langes t l a Verkeer er verkeer kan viae wde de Fabrieksdijk op en de KaaistraatW ein. e g Burgemeester van Loonstraat be u fs la vanaf de A4R orichting centrum Steenbergen wordt omgeleid via de afritten Tholen en Dinteloord.
tr.
Molen-
ijk
Drie Lindekensweg
Eind
nas
illen
nsd
kje
dsh
ksterdreef
rs
eke
ij ed
Sta
Pin ind
is
Kru
omrijden via A4 Tholen k chtedij gesle of Dinteloord en A f N259
e K. Veraartstr. v . L i
t
-
eL
orn
Kaa
DE
dam
aa
lse
lia
Dri
Koevering
KA
ierij
dijk Do
ost am O std We erstr. s t Vis t raa
str
loo Leer
Ju
aa
Moo
• Zeelandweg-Oost (westelijk) tot inrit Formido.
STRIENIUSPLEIN
rij
Dijk
14 t/m 25 september A.
uw
nd
Fase 2
kke
Noordvest
VESTE
Breede No Watergang o r d w a l
Bla
dijk
te
ens
Deze kruising is afgesloten vanaf maandag 14 september tot en met vrijdag 25 september. De Kaaistraat is bereikbaar via de Burgemeester van Loonstraat. Verkeer vanaf de A4 richting centrum Steenbergen wordt omgeleid via de afritten Tholen en Dinteloord. Het doorgaande verkeer wordt omgeleid Pelsendijk door middel van een omleidingroute.
lebosw.
at erlinie
Korte
No
dijk
Reinierstr.
REINIERPOLDER 2
A4 Drie Lindek
• Kruising Fabrieksdijk/Kade en Zeelandweg-Oost tot inrit Formido ls
eweg
Pr.
Dru
Notendaal
W
g Oo st hoek OST
N259
er Wat molen Zelleput
omrijden via A4N oTholen ordof Dinteloord en N259 BUITEN DE
jk
REINIERPOLDER 1
ndwe
O
ndi
G
str.
Zeela
WE
dijk . tr os
D-
Mosquit
A4
STEENBERGEN
Leurschans
28 september t/m 25 oktober
ave
AN
25 STEENBERGEN
dijk
t-H
EL
omrijden via A4 Tholen Oost-Groeneweg of Dinteloord en N259
Oos
ZE
en-
N257
Warwick-
A4
Zwarte Ruiter
Steenbergsche Haven
West-Hav
West-Groeneweg
Burg. Catshoeklaan
Fase 1
A4
17 en 18 oktober
West-Groeneweg
Zilver-
Hoewel dit qua afstand ver lijkt, blijkt omrijden via A4 reek richting kTholen of richting Dinteloord en N259 het snelste, het veiligste en gemakkelijkste te gaan.
A4
g
Stoof
dijk
ewe
ijk
g
Schans
dijk
nds
t-
kreek
we
N259
ijk
eg
Rie
tte
Mariadijk
rdijk
Bijla
ew
t-
olde
sd
Schans
Het gebied rond de aanpassing is moeilijker toegankelijk. Maar de winkels, horeca en bedrijven in het gebied blijven bereikbaar, al zult u in een aantal gevallen om moeten rijden. Daarom zijn ze nu extra blij met uw bezoek! Pla
tp
ar
N257
weg
Rie
ie
Dw
inc
-
Platteweg
ijk
Ve
Dor
Vl
Pr
Hoge
d
Ou
-
de
sweg
ijd
er
E
Ou
psweg
Sch
u
tbocht
e eH
ld
edijk
N257
Heense Molen
Po
ST
Hee
eg
etd
Montenaken
eg
erw Wat
Heens
De Heen
Uitvoerder KWS Infra werkt – in opdracht van gemeente Steenbergen – hard om deze ongemakken zo kort mogelijk te laten duren. Zo zal bijvoorbeeld de kruising Fabrieksdijk/Kade in de middag van 25 september weer geopendz ijn.
l Mo
k
jk
gew
Vli
De N257 krijgt een noodzakelijke aanpassing. KS WE G Hierdoor ontstaat ongemak, dit is helaas niet te N257 voorkomen. Wij vragen uw begrip voor de situatie. Rijk
ee
di
De Uitwijk
Lan
RIJ
kr
en
Winkels, horeca en bedrijven in de kern Steenbergen zijn nu extra blij met uw bezoek weg
De Heen
N257
Moors
ar
m
ene
Mariaweg
Gro
tm
oe
De Schapenput
Bl
ijk
weg
Po
sd
ene
pje
Gro
Zuid
Stel
om
Zuid
pagina N i e u w s
Centrale vraag is hoe zij de toekomst van het havengebied zien. Deze wordt aan de orde gesteld tijdens een beeldvormende raadsvergadering, die op
donderdag 1 oktober wordt gehouden in het Hervormd Centrum aan de Westvoorstraat 18. Belangstellenden zijn daar vanaf 19.00 uur welkom, de bijeenkomst begint om 19.30 uur. De fysieke inrichting van de haven en het aangrenzende terrein, hoe om te gaan met de ligplaatsen in de havenkom en het havenkanaal, en de verbinding met het achterland, buitengebied en het centrum van Dinteloord; dat zijn de belangrijkste onderwerpen die aan bod komen. Aanmelden
is
mogelijk
u w
b u u rt
si n d s
7
1 8 8 1
Steenbergs college ondersteunt IJsfestijn Steenbergen
Beeldvormende vergadering over dorpshaven Dinteloord DINTELOORD – De havenkom van Dinteloord is toe aan een opknapbeurt en om de doorgang voor de pleziervaart te verbeteren wordt ook het havenkanaal gebaggerd. Voor dat een en ander gaat gebeuren, wil de gemeenteraad echter met inwoners, verenigingen, ondernemers en andere betrokkenen van gedachten wisselen over de op handen zijnde werkzaamheden, zodat zij hun wensen kenbaar kunnen maken.
u i t
via
[email protected]
STEENBERGEN – Goed nieuws voor de initiatiefnemers van IJsfestijn Steenbergen. Zij zijn een stapje verder in de mogelijke realisatie van een IJsbaan op de Markt in de maand december. Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten om het initiatief te ondersteunen. Het college stelt een subsidie van 5000 euro beschikbaar en geeft een garantstelling af voor een bedrag van 20.000 euro. Daarmee wordt de kans van slagen voor de initiatiefnemers vergroot. Doelstelling van hen is niet alleen om de inwoners van de gemeente Steenbergen schaatsplezier te bezorgen op een unieke locatie
in het centrum, maar ook om te zorgen voor extra sfeer. Dit – en de verwachte toeloop van ijspretliefhebbers – kan de winkels en horeca in Steenbergen beslist ten
goede komen, zo is het idee. Namens de initiatiefnemers vertelt Nicole Cox heel blij te zijn met het besluit van het college. “Dit is uitstekend nieuws en dat stimuleert zeker. Hiermee wordt het IJspret initiatief goed ondersteund. Er moet echter nog wel 35.000 euro aan sponsorgelden bijeengebracht worden. Hier wordt hard aan gewerkt. Donderdag 15 oktober is vervolgens een belangrijke dag: dan wordt het go of no go”.
’Het is hier echt één grote familie’ (vervolg van voorpagina) De kinderen in de leeftijd van 5 t/m 13 jaar staan in de spotlights met de musical ‘Aladdin’, de jongeren en de volwassenen brengen ‘Hindi Love’ ten tonele. ‘Aladdin’ is het welbekende Oosterse avontuur over de gelijknamige prins - of is hij eigenlijk gewoon een straatjongen? – die het hart van prinses Jasmine verovert en haar probeert te redden uit de handen van de Grootvizier. Daarbij wordt hij geholpen door de geest uit zijn toverlamp en komt ook een vliegend tapijt ongetwijfeld goed van pas.
‘Diamant van India’
‘Hindi Love’ is een Indiaas sprookje, dat verhaalt over een oud koninkrijk waar een Maharadja met harde hand regeert. Hij heeft ter uitbreiding van zijn harem een jonge courtisane uitgekozen – Laila, de ‘Diamant van R
India’ - en organiseert een groot verlovingsfeest in zijn paleis. Dat verandert de zaak, want tot het bijzondere circusgezelschap dat hij hiervoor uitnodigt, behoort onder anderen een acrobaat, die verliefd wordt op de aanstaande bruid. De grote vraag is natuurlijk of hun liefde een kans krijgt?
’Eén grote familie’ Tijdens de shows zijn naast de honderden spelers zo’n 75 vrijwilligers actief bij Myra Ceti, waar eigenhandig de decors zijn vervaardigd en ook alle kostuums zijn - door een groepje coupeuses en een coupeur - met de hand gemaakt. Bij elke voorstellingen zijn bovendien kappers en grimeurs aanwezig om de uitvoerenden er helemaal tiptop uit te laten zien. Licht en geluid liggen in de vertrouwde handen van Sander Dingenouts en Bas van Beers.
,,Het is hier echt één grote familie,” stellen de eigenaren Menno en Mirella Ooms van Myra Ceti, die in ruim acht jaar tijd al 35 van dergelijke producties hebben verzorgd.
In concert
Bij de theaterschool staat voor december bovendien iets nieuws op het programma: Myra Ceti In Concert, een compilatie van zang, dans en drama uit alle eerder gespeelde musicals, uitgevoerd door de leden van bijna alle groepen. Het complete speelschema van de voorstellingen ‘Aladdin’ en ‘Hindi Love’ is te vinden via www.myra-
ceti.nl/voorstellingen-2015-2/
Kaarten zijn aan de deur te koop voor 8,50 p.s.t., inclusief koffie en/of thee. Bestellen kan ook via
[email protected]
Ouderendag in Dinteloord DINTELOORD – De Anbo verzorgt vrijdag 2 oktober zoals elk jaar een Ouderendag in het Dorpshuis van Dinteloord, waar alle senioren uit het dorp vanaf 9.30 uur welkom zijn. In de ochtenduren staat er een (ploegen)spellenwedstrijd op het programma en omstreeks 12.30 uur kunnen de belangstellenden aanschuiven voor een Brabantse Koffietafel. Na het eten zijn er nog een quiz, een bingo en de prijsuitreiking van de spellenwedstrijd. Tussendoor krijgen de bezoekers ook nog lootjes aangeboden, voor een loterij waarbij mooie prijzen te winnen zijn. De deelnamekosten bedragen 7,50 euro p.p., koffie en thee worden gratis aangeboden door de beheerders van het Dorpshuis. Aanmelden kan bij J. v.d. Meeberg-Strootman, De Ruyterstraat 24, (0167) 529362, bij G. Weeda, Westvoorstraat 78, tel. (0167) 523618, of in het Dorpshuis aan de Westvoorstraat 3 (betalen bij opgave).
TE KOOP
Fantastisch wonen op een droomplek
Dit vrijstaand landhuis, aan de rand van Steenbergen en Welberg wordt wat te groot voor twee. Gegevens: vrijstaand landhuis op 3,5 hectare • met aansluitend natuurgebied • veel privacy • eigen toegangsweg • woonoppervlak 260 m2 • inhoud 950 m3 4 slaapkamers • extra grote hobbyruimte • wijnkelder • dubbele garage • stallen en weiden • met stuk voor stuk plezierige buren (weliswaar op 400 meter in beide richtingen)
Meer informatie op: www.oudmos.nl Adres: Moerstraatseweg 164 • Steenbergen. Verkoop: Helmig Makelaardij – Evert Helmig – t (0164) 68 59 25 –
[email protected] – www.helmigmakelaardij.nl
Koetsenruyter Makelaardij – Clemens Suijkerbuijk – t (0167) 56 33 01 –
[email protected] – www.koetsenruijter.nl
Activiteitenkalender D e k a l e n d e r , m e t d a a r i n d e l a a t s t e d r i e m a a n d e n v a n h e t j a a r , s t a a t b o l v a n a c t i v i t e i t e n b i j H o t e l R e s t a u r a n t T h u i s ! . S a m e n m e t u w f a m i l i e g e n i e t e n v a n e e n H i g h C h o c o i n d e z e m a a n d e n , s a m e n m e t u w k i n d e r e n d i n e r e n m e t S i n t e r k l a a s e n z i j n P i e t e r b a z e n , v i e r e n v a n O u d e j a a r s a v o n d m e t h a p j e s , d r a n k j e s e n m u z i e k o f h e t n i e u w e j a a r f e e s t e l i j k i n l u i d e n m e t e e n N i e u w j a a r s r e c e p t i e . B i j H o t e l - R e s t a u r a n t T h u i s ! b e n t u v o o r a l l e g e l e g e n h e d e n a a n h e t j u i s t e a d r e s .
Nieuws van Vernieuwde tapas- en dinerkaart W i s s e l i n g v a n h e t s e i z o e n b e t e k e n t n a t u u r l i j k o o k e e n w i s s e l i n g v a n d e g e r e c h t e n o p d e d i n e r - e n t a p a s k a a r t b i j H o t e l - R e s t a u r a n t T h u i s ! K a s t a n j e s , ( b o s ) p a d d e n s t o e l e n , g e m a r i n e e r d e u i t j e s , ( p o l d e r ) g a n s , c h o c o l a d e e n n o g v e e l m e e r l e k k e r s s t a a n v a n a f m a a n d a g 1 2 o k t o b e r o p h e t m e n u . K o m t u b i n n e n k o r t o o k g e n i e t e n v a n o n z e n i e u w e g e r e c h t e n ? R e s e r v e e r h i e r u w t a f e l t j e : w w w . h o t e l r e s t a u r a n t t h u i s . n l / p a g e / r e s e r v e r e n
Halloween
0 1 o k t o b e r – 3 0 d e c e m b e r 2 0 1 5
High Choco
2 9 , 3 0 e n 3 1 o k t o b e r 2 0 1 5
Halloween-diner
2 7 , 2 8 e n 2 9 n o v e m b e r 2 0 1 5
Dineren met Sinterklaas 2 4 , 2 5 e n 2 6 d e c e m b e r 2 0 1 5
Kerstdiner
3 1 d e c e m b e r 2 0 1 5
Oudejaarsparty 0 1 j a n u a r i 2 0 1 6
Nieuwjaarsborrel
l
Tot ziens!
Feestje vieren? O n z e ( f e e s t ) z a a l i s d e i d e a l e l o c a t i e v o o r u w f e e s t . E e n f a m i l i e d i n e r v o o r 2 0 p e r s o n e n o f e e n g r o o t b r u i l o f t s f e e s t v o o r 2 5 0 g e n o d i g d e n , b i j o n s b e n t u a a n h e t j u i s t e a d r e s . D e s f e e r v o l i n g e r i c h t e ( f e e s t ) z a a l b e s c h i k t o v e r d e j u i s t e a u d i o - e n v i s u e l e m i d d e l e n , a i r c o n d i t i o n i n g e n e e n e i g e n t e r r a s m e t b u i t e n b a r . H e e f t u b i n n e n k o r t i e t s t e v i e r e n e n b e n t u n i e u w s g i e r i g n a a r o n z e l o c a t i e e n m o g e l i j k h e d e n ?
H e t w e e k e n d v o o r d a t h e t n i e u w e j a a r b e g i n t v o l g e n s d e K e l t i s c h e k a l e n d e r , m o e t n a t u u r l i j k A l l e r h e i l i g e n a v o n d ( O u d e j a a r s a v o n d ) g e v i e r d w o r d e n . B i j H o t e l R e s t a u r a n t T h u i s ! w o r d t d i t n i e t a l l e e n d e 3 1 s t e v a n O k t o b e r , m a a r o o k d e 2 9 s t e e n d e 3 0 s t e v a n o k t o b e r g e v i e r d m e t e e n h e e r l i j k d r i e g a n g e n G r i e z e l m e n u h e e r l i j k d r i e g a n g e n G r i e z e l m e n u o f e e n s m a k e l i j k t a p a s - v e r r a s s i n g s a r r a n g e m e n t .
Reserveert u ook uw tafeltje voor dit griezelige weekend?
U zult zich bij ons snel Thuis! voelen.
In samenwerking met Mart Brusselaars Zonwering
hotelrestaurantthuis.nl
W e s t v o o r s t r a a t 4 - 6 | D i n t e l o o r d | 0 1 6 7 - 5 2 8 5 7 7 | i n f o @ h o t e l r e s t a u r a n t t h u i s . n l
Exclusief voor leden van
Tegen inlevering van deze bon ROLLUIKEN ACTIE
hotelrestaurantthuis
Steenbergse Kruiden Bitter
#
x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
KIE
c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
S v e s l huGwu i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x cO O * R K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d K f c p y 2 a q x d s Kies R - u xzelf 3 4 )uw l d cvoordeel s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # md EEL s E r t q e c z x K f c1p ….% y 2 a (in q xtedvullen s R - door u x 3 dealer) 4 ) l d Korting c s i k cop v feen 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
10 procent extra korting op gehele collectie horren*
1 20% Korting op een handbediend rolluik, óf 2 Gratis silence motor, óf s R - u x 3 4 ) l d c s2i kGratis c v f 9 f v Nmotor, l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 3 Gratissilence handzenderófbij ieder rolluik met Somfy A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 3 Gratis handzender bij ieder RTS of io** motor, óf rolluik met Somfy RTS of K f c p y 2 a q x d s R -io u**xmotor, 3 4 ) lófd c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 4 Gratis Somfy Tahoma O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R -Box u x bij 3 4 aankoop ) l d c s i kvan c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 4 Gratis Somfy Tahoma Box bij aankoop van minimaal rolluiken ios motor.** d s R - u x 3 4 ) l d c s minimaal i k c v f 9 f4 v N l k s M Rmet a s ;**Somfy k z x c e l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 4 rolluiken met Somfy io motor.
s i k c v f 9 f v N l k s handbediend M R a s ; k z xrolluik, c e s lófh G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
Gratis bij aankoop van een complete bril op sterkte*
k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d * c Iedere Iedere dealer zelf A g k o O r h l v* s E r tdealer q e cis zelf z isx verantwoordelijk K f cverantwoordelijk p y 2 a qvoor x ddes actievoorwaarden, Rvoor - u xde3 actie 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d dit kan dus per dealer verschillen. voorwaarden, dit kan dusaper dealer verschillen. s R - u x 3 4 ) l d c **s iAlleen k c vmogelijk f 9 f v in N combinatie l k s M Rmet shet ; kCD z 142 x c rolluik! e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d ** Alleen mogelijk in combinatie met het CD 142 rolluik! d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
*Deze korting geldt ook op installatiekosten.
Bovendien 2e bril als reserve-, zonneof computerbril in z’n geheel halve prijs
z x K f c p y 2 a q x Deze d s Ractie - u is x geldig 3 4 ) lvan d c21 s september i k c v f 9 tot f v 18 N december l k s M R 2015 a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d R - u x 3 4 ) l d c sop i kalle c vrolluiken f 9 f vbon N lhet kissBest M R a SMITS svan ; k zprogramma. x ct/m e s l31 h Gapril u i O2012 p [ q 3 h c a e f l p d wMartin e 0 # m K g l s G t u o FSteenbergen J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d uit Buy Achterberg, Deze geldig 16 Mart Brusselaars, Mart Brusselaars zonwering q e c z x K f c p y 2Uw a qdealer: x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
HIER KOMEN UW GEGEVENS TE STAAN
© Vermeulen Steenbergen
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a
q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h Noordwal G u i O p [ q a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u *o van F J o 29-9 n s d tot R - 28-11-2015, u x 3 4 ) l d c niet s i k ci.c.m. v f 9 fandere v N l k sacties M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 143 •h cSteenbergen a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c aTel. e f (0167) l p d w e56 0 #61 m 71 K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
www.martbrusselaarszonwering.nl
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
www.ooglensoptiek.nl like ons op Grote Kerkstraat 18 • Steenbergen R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p
Oogmeting en lensaanpassing volgens afspraak ons telefoonnummer 0167 - 563590
q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M
d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a
x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
9
1 8 8 1
Wooncorporaties hopen op 1 januari te fuseren DINTELOORD – Vorige week gaven de drie directeuren van WSD (Noud Smulders), Bernardus Wonen (Kees Karsten) en Brabantse Waard (Ruud van den Boom) een toelichting op het fusieproces waarin deze wooncorporaties thans zitten. Het proces verloopt voorspoedig. “Wanneer onze krachten zijn gebundeld zullen we als wooncorporatie sterker staan”, aldus beoogd directeur van de nieuwe corporatie Ruud van den Boom. ”Bernardus Wonen, Brabantse Waard en Woningstichting Dinteloord zijn alle drie woningcorporaties in regio NoordwestBrabant. De corporaties hebben te maken met een snel veranderende wereld: een terugtrekkende overheid, gemeenten die steeds meer samenwerken, meer gebruik van digitale middelen en strengere regelgeving. Door als corporaties de krachten te bunde-
len, kunnen we financieel sterker staan, gerichter te werk gaan en nauw verbonden blijven met de huurders”, aldus Ruud van den Boom.
Plattelandscorporatie
‘Door de fusie zal er een middelgrote corporatie ontstaan, met negenduizend woningen in het bestand. De beoogde fusiecorporatie zal, net als de drie huidige corporaties, een plattelandscorporatie zijn. Concreet betekent dat, dat plattelandsproblematiek, zoals bevolkingsafname door vergrijzing, onze volledige aandacht zal krijgen. Ook willen we voor onze huurders zichtbaar zijn en blijven. Het is ons streven om in iedere kern een kantoor of informatiepunt te openen’, vertelt Noud Smulders van Woningstichting Dinteloord.
Kostenbesparingen Kees Karsten van Bernardus Wonen benadrukt de financiele voordelen van de op handen zijnde fusie. ”De samenvoeging van onze corporaties maakt grote kostenbesparingen mogelijk. Uiteindelijk zal er tot 250 miljoen euro bespaard kunnen worden. Dit geld zal in het voordeel van de huurders besteed worden. Zo kunnen we huurstijgingen tegengaan door meer geld in isolatiemaatregelen te investeren.”
Ontslagen
‘We zijn van plan om onze organisatie verder te stroomlijnen. Zo zijn we van plan om een digitale dienstverlening op te zetten. Door het gebruik van digitale middelen zullen minder medewerkers nodig zijn. Er zal daarom gereorganiseerd worden’, zegt Kees Karsten. ‘De meeste medewerkers
• Ruud van den Boom, Kees Karsten en Noud Smulders gaven een toelichting op de komende fusie van hun woningcorporaties. zullen via natuurlijk verloop weggaan, maar gedwongen ontslagen zijn niet uit te sluiten.’
Juridische fusie
Noud Smulders verwacht dat de fusiecorporatie in januari 2016 een feit zal zijn. ‘Voordat de fusie een feit is, moet het formele proces volledig zijn doorlopen. Daarbij spelen verschillende actoren
een belangrijke rol, zoals de huurderorganisaties, de gemeenten en de minister voor Wonen en Rijksdienst. We streven naar een juridische fusie per 1 januari 2016, maar deze datum is geen doel op zich. De kwaliteit van het fusieproces is leidend.’ Foto Stanley van Aken©Steenbergse Courant
Noud Smulders: ‘Het begin was moeilijk, maar het resultaat mag er zijn.’
Herstructureringsproject Popstraat feestelijk afgerond
Gevonden op dinsdag 22september, in de Van Bredastraat: een dameshorloge van het merk Pulsar. Bent u dit kwijt, bel dan naar (0167)-561362.
DINTELOORD –Vorige week donderdag werd in De Rietgors de rode loper uitgerold voor vertegenwoordigers van de gemeente Steenbergen, Woningstichting Dinteloord, de huurdersvereniging en de bewoners van de Burg. Mr. H. Popstraat. In het project – dat al in de jaren 90 van de vorige eeuw van start ging – werden 140 nieuwe woningen gerealiseerd. In totaal investeerde WSD 20 miljoen euro. De middag was bedoeld als feestelijke afsluiting van de herstructurering van de Burgemeester Popstraat. Het herstructureringsproject heeft een geschiedenis die teruggaat tot in de vorige eeuw. Tijdens de feestelijke bijeenkomst nam directeur Noud Smulders van Woningstichting Dinteloord (WSD) de gelegenheid om op dit verleden terug te blikken. ‘Tijdens de jaren negentig kwamen wij tot de conclusie dat de woningen in de Burgemeester Popstraat niet meer aan de eisen voldeden. De meeste woningen waren al veertig jaar oud. De riolering was niet in staat om grote hoeveelheden water in korte tijd te verwerken. Dit werd pijnlijk duidelijk toen na flinke regenbuien het regenwater in de Popstraat een halve meter hoog kwam te staan. In 1998 besloot Woningstichting Dinteloord dat de huizen in de Burg. Popstraat geen toekomst hadden en daarom gesloopt moesten worden. Dit besluit had nogal wat voeten in de aarde. Bij grootschalige sloop zouden ruim honderd bewoners gedwongen zijn om hun huizen te verlaten. Huizen waar ze al decennia in woonden. In samenwerking met de huurdersvereniging hebben we voor de bewoners een sociaal plan opgesteld om de herstructurering zo soepel mogelijk te laten verlopen.’
Sociaal plan
René Visser, voorzitter van Huurdersvereniging Dinteloord, was één van de architecten van het so-
Dameshorloge gevonden
17
o !
Droger en zonniger
• Samen met oudgedienden Cees Pullens, Jo de Bruijn, Jos Vriens en Jan Legierse plantte WSD directeur Noud Smulders een dakplataan bij de Rietgors. Het bankje dat er rond staat biedt de bewoners van de Burg. Mr. H. Popstraat de mogelijkheid om er gezellig te relaxen. Foto Stanley van Aken©Steenbergse Courant ciaal plan. ”Het sociaal plan hield in dat de bewoners van de Popstraat voorrang kregen als ze een aanvraag deden voor een andere huurwoning. Huurders die in de Popstraat terug wilden keren, kregen tijdelijke woonruimte toegewezen. Daarnaast werd hen huurgewenning in het vooruitzicht gesteld. Het sociaal plan zorgde ervoor dat de herstructurering van de Popstraat ook de huurders ten goede kwam.”
Eén woning
Afronding van het herstructureringsproject was jarenlang niet mogelijk, doordat enkele huurders hun woning niet wilden verlaten. Mevrouw Jongbloed was één die bewoners. ’Ik woonde samen met mijn echtgenoot in een woning in de Popstraat. Het huis was sterk verouderd en ik wilde eigenlijk het huis verlaten. Mijn echtgenoot was ziek en wilde
graag in ons huis sterven’, vertelt mevrouw Jongbloed. ’Na zijn dood heb ik zelf contact opgenomen met Woningstichting Dinteloord. Ook ik wilde graag dat het herstructureringsproject zou worden afgerond. Uiteindelijk heeft mijn besluit de weg vrijgemaakt voor de bouw van elf nieuwe woningen.’
Fusieplannen
Wethouder Petra Lepolder was aanwezig als vertegenwoordiger van de gemeente Steenbergen. Zij roemde de oplevering als verdienste van Woonstichting Dinteloord (WSD). ‘De berichten over de voorgenomen fusie van WSD, Bernardus Wonen en Brabantse Waard geven mij goede hoop dat dergelijke projecten ook in de toekomst gerealiseerd zullen worden. Als middelgrote corporatie zal de beoogde gezamenlijke organisatie
beter in staat zijn om in te spelen op de hedendaagse uitdagingen op het terrein van volkshuisvesting.’
Blijvend aandenken
Het officiële gedeelte van de feestelijke oplevering werd afgesloten in twee fasen. Eerst ondertekenden Tim de Nijs en directeur Smulders de huurovereenkomst voor de laatste woning in de Popstraat. Vervolgens plantte Smulders samen met oudgedienden Cees Pullens, Jo de Bruijn, Jos Vriens en Jan Legierse een boom werd een houten bank geplaatst als herinnering aan het project. Aansluitend op het officiële gedeelte werd in de overdekte binnentuin van De Rietgors een smakelijke barbecue gehouden, waarvoor de bewoners van het projectgebied waren uitgenodigd.
> Zaterdag ligt er een hogedrukgebied boven de Noordzee. > Er wordt dan met een zwakke noord tot noordoosten wind vochtige lucht aangevoerd en begint de dag in de gemeente Steenbergen met bewolking. > Daarna begint het kat en muis-spel van de zon en wolken. > Het wordt 17 graden in onze omgeving en het blijft droog. > Zondag krijgen we een mooie dag voorgeschoteld met veel zon. > Een noordoostelijke stroming voert droge lucht aan naar onze regio. > Deze situatie blijft ook heel volgende week duren. > Tijdens de laatste dagen van september verwachten we maxima rond 17 graden. > Door de opklaringen en de relatief zwakke wind dalen de minima tot rond 7 graden. Weerspreuk: ‘Wie in de herfst voor mooi weer bidt, in de winter met veel sneeuw zit’. Reageren?
[email protected]
!
!
Zorg- en touringcarvervoer op maat!
BRANDSTOFFEN
BRANDSTOF ADDITIEVEN
KOELVLOEISTOFFEN-ANTIVRIES
REINIGING
ADBLUE PROPAAN
SMEERMIDDELEN TANKS
GASFLESSEN
DIESELOLIE24.NL: EENVOUDIG DIESELOLIE EN AANVERWANTE PRODUCTEN BESTELLEN!
• Samenwerking met bijna
• Speciaal rolstoelvervoer
alle zorgverzekeraars
• Strakke planning
• Modern en comfortabel wagenpark
Tel. 0166-662607
• Zorgeloos naar elke bestemming
www.tholtaxtours.nl
ROLLUIKEN & ZONWERING
VAN DORST
Waarom rolluiken van Dorst? Wij Van dragen bij aan uW
Wooncomfort en veiligheid!
• • • •
OVER DIESELOLIE24.NL Dieselolie24.nl is een samenwerking van regionale oliehandelaren die dieselolie, smeermiddelen en aanverwante producten tegen zeer aantrekkelijke prijzen via internet aanbieden. Dieselolie24.nl is duidelijk, eerlijk en messcherp! Ieder moment van de dag veranderen door marktontwikkelingen, zoals dollar en olieprijs, de prijzen van de dieselproducten. Via Dieselolie24.nl kunt u eenvoudig op iedere moment van de dag via PC, tablet of smartphone de actuele dagprijs zien en direct online bestellen. Dieselolie24.nl is altijd actueel, glashelder en messcherp!
contact:
[email protected]
Al 30 jaar ervaring met voorzet- en inbouwrolluiken • ROLLUIKEN Een groot assortiment van hoge kwaliteit Vakkundige montage & goede service • BINNEN- EN Gratis offerte & bezoek op afspraak
vakmanschap en scherp geprijsd!
www.vandorstrolluiken.nl
Bezoek op afspraak Nassaulaan 45 - 4651 AA Steenbergen - 0167-531416 -
[email protected]
voor antwoord op uw woonvragen.
Inloopspreekuur Wonen in Steenbergen Wilt u goed voorbereid zijn op de Open Huizen Dag? Kom dan op dinsdag 29 september naar ons kantoor met al uw woonvragen. Onze adviseurs beantwoorden vragen, berekenen maandlasten en helpen u met uw Rabobank Hypotheekdossier.
Kom vrijblijvend langs op dinsdag 29 september tussen 17.00 tot 20.00 uur. Een aandeel in elkaar
like ons op
Vraag een vrijblijvende offerte aan 0167-531416 Of vul het contactformulier in op onze vernieuwde website www.vandorstrolluiken.nl
Op dinsdag 29/9 in Steenbergen
Zonder afspraak binnenlopen
BUITENZONWERING
Nassaulaan 45 • 4651 AA Steenbergen • GARAGEDEUREN Van Dorst rolluiken zonwering - 53 14 16 tel.en0167
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
Steenbergen krijgt eerste babycafé in de regio
‘Het vergroot de leesvaardigheid en zorgt voor leuke, nieuwe contacten’ (door Stanley van Aken) STEENBERGEN – Vanaf volgende maand beschikt de gemeente Steenbergen over het eerste babycafé uit de regio. In verschillende plaatsen is het project al een succes, maar in de omringende gemeenten is er geen babycafé te vinden. De vestiging van bibliotheek Het Markiezaat in Steenbergen gaat daar verandering in brengen. Het babycafé in Steenbergen is een gezamenlijk initiatief van het Centrum Jeugd en Gezin (CJG), Thuiszorg met Aandacht (TWB) en de bieb. De samenwerkende instanties willen met dit initiatief twee doelen bereiken. ,,Ten eerste willen we sociale contacten bevorderen tussen ouders met kinderen tussen 0 en 18 maanden. Ten tweede willen we de leesvaardigheid bevorderen van de deelnemende ouders en het spraak/ taalvermogen van de kinderen,’’ vertelt Antoinette Harteveld, jeugdverpleegkundige en coördinator van het CJG.
babycafé is echter een ruimte waar ouders met jonge kinderen naartoe komen om informatie uit te wisselen en om nieuwe con-
11
1 8 8 1
tacten te leggen,’’ legt Antoinette uit. ,,Normaal gesproken leggen ouders met jonge kinderen niet zo snel contact. Dat komt bij-
voorbeeld, omdat ze een drukke baan hebben. Het babycafé biedt ouders de ruimte om op een laagdrempelige manier met elkaar in contact te komen. Het (voor)lezen met/voor de baby’s zal centraal staan, maar er zal meer dan genoeg tijd en ruimte zijn om elkaar beter te leren kennen.’’
BoekStart
Het babycafé is onderdeel van het leesbevorderingsprogramma
Informeel
Esther hoopt dat ouders die naar het babycafé komen, getriggerd worden om deel te nemen aan BoekStart. ,,Er zullen interessante sprekers komen die over uiteenlopende zaken komen praten, zoals een logopedist of een kindertherapeut. Ik wil echt benadrukken dat sfeer informeel is. Dat betekent dat mensen niet verplicht zijn om alle bijeenkomsten bij te wonen. Ook is er genoeg tijd om gezellig met elkaar te kletsen.’’
Opening
Laagdrempelig
,,Ik kan me voorstellen dat de meeste mensen niet weten wat een babycafé is. Baby’s en alcohol lijkt geen goede combinatie, waarom dan een babycafé? Een
l Foto: Esther Hartog (links), bibliothecaresse bij bibliotheek Het Markiezaat in Steenbergen, en Antoinette Harteveld, jeugdverpleegkundige en coördinator bij het Centrum voor Jeugd en Gezin. Foto Stanley van Aken©Steenbergse Courant
Zonnebloemreis naar Turkije ‘Ik voelde me als een vis in het water’ DINTELOORD – Met een glimlach op haar mond kijkt de Dinteloordse Trudy Verhoeven verlangend terug naar haar vakantiefoto’s, zoals dat prachtige plaatje waarop ze in het helblauwe water van de Egeïsche Zee zwemt, mét een dolfijn. De foto’s zijn gemaakt tijdens haar vakantie met De Zonnebloem. Trudy werd voor deze reis benaderd door Anneke van den Broek, vrijwilliger bij de Dinteloordse afdeling van de nationale vereniging, die zich o.a. inzet voor mensen met een lichamelijke beperking. ,,Onze activiteiten zijn meestal bestemd voor gasten van alle leeftijden. In de praktijk blijken er vooral ouderen deel te nemen, maar wij willen ook laten zien dat De Zonnebloem er voor jongere mensen is. Daarom had ik er bewust voor gekozen een vakantie te organiseren voor 45- tot 60-jarigen.’’
De officiële opening van het babycafé vindt plaats op maandag 5 oktober, van 9.45 tot 10.45 uur in de bieb aan de Blauwstraat. De bijeenkomsten daarna staan gepland op elke eerste woensdag van de maand, van 9.45 tot 10.45 uur. De toegang is gratis, maar ouders worden wel verzocht zich tijdig aan te melden via
[email protected] of
[email protected]
Kaartmiddag KBO Welberg WELBERG – De KBO Welberg houdt dinsdag 29 september een rik- en jokermiddag in gemeenschapshuis De Vaert. De deelnamekosten bedragen 2 euro voor leden en 3 euro voor niet-leden. Aanvang 13.30 uur. Iedereen heeft prijs en er worden ook nog boodschappen verloot.
Pop-up bibliotheek bij Centrum Jeugd en Gezin
Spannend
,,In het begin heb ik tegengestribbeld. Ik vond de reis best duur en hij leek me erg vermoeiend. Op aandringen van mijn vader heb ik me toch aangemeld,’’ zegt Trudy Verhoeven. Naast haar meldden zich nog negen gasten aan, onder wie vier personen uit de gemeente Steenbergen. ,,Hoewel ik al eerder in Turkije op vakantie ben geweest, vond ik het toch spannend. Je gaat met een groep mensen op vakantie die je eigenlijk niet kent. Gelukkig hadden we van tevoren al contact gelegd via Facebook. Dat maakte het eenvoudiger om
BoekStart, ontwikkeld door Stichting Lezen en gefinancierd door het Ministerie van Onderwijs. ,,BoekStart is bedoeld om ouders aan te moedigen samen met hun kindje te gaan lezen en lid te worden van de bibliotheek,’’ aldus Esther Hartog van bibliotheek Het Markiezaat. ,,Als een baby drie maanden wordt, ontvangen ouders een brief van de gemeente of het consultatiebureau met een waardebon voor een BoekStartkoffertje. Ook wordt de baby gratis lid van de bibliotheek.’’
met elkaar kennis te maken.’’
Eén grote familie
,,In korte tijd kregen we leuke contacten met elkaar. We werden als het ware één grote familie. Het mooie aan de vakantie was dat iedereen kon doen wat hij of zij wilde, zonder hierbij gehinderd te worden door zijn of haar lichamelijke beperking. Ik wilde graag parasailen en met dolfijnen zwemmen. Normaal zit ik in een rolstoel en kan ik me niet goed
bewegen. Tijdens deze vakantie kon ik echt genieten en mijn beperking even vergeten. Tijdens het parasailen hing ik in de lucht en voelde ik me gewichtloos. Eindelijk kon ik me vrijelijk bewegen. Ook vond ik het geweldig om samen met dolfijnen te zwemmen. Ik voelde me letterlijk als een vis in het water,’’ aldus Trudy.
Vrijwilligers nodig
Trudy vindt het jammer dat veel
mensen een verkeerde indruk hebben van De Zonnebloem. ,,Men denkt dat de organisatie er alleen voor ouderen is. Maar dat is echt niet waar. Ook voor jongeren wordt er genoeg georganiseerd. Daar is deze reis toch wel het bewijs van! Er zijn echter wel vrijwilligers nodig om alles mogelijk te maken. Ik roep mensen op om zich aan te melden als vrijwilliger voor De Zonnebloem. Samen kan er zoveel meer!’’
STEENBERGEN – Een pop-up bibliotheek is een flexibele bibliotheek in een notendop, die op allerlei verrassende plekken opduikt. Van vrijdag 25 september tot en met donderdag 1 oktober komen bezoekers van het Centrum Jeugd en Gezin (CJG) aan de Fabrieksdijk 6 in Steenbergen haar tegen, in aanloop naar de Week van de Opvoeding en het eerste babycafé. In de pop-up bibliotheek zijn onder meer voorlees- en opvoedboeken en speelmateriaal te zien. Medewerkers van de bieb zijn regelmatig aanwezig om belangstellenden tekst en uitleg te geven over alles wat de bibliotheek te bieden heeft. Ook boeken lenen is mogelijk vanuit de pop-up bibliotheek, ook niet-leden kunnen hiervan gebruik maken. Wie interesse heeft, kan een voordelig kennismakingsabonnement afsluiten.
20%
Outletd!Verkoop
Voor leaserijders
kunnen reke Dit weeken rodie ! r e e t fi Kom snel en p Hyundai i10 NIEUWE AUTO!! Nog nooit zo goedkoop!!
bijtelling
€1000,- korting en tot €1000,extra inruil op alle voorraad auto’s
Hyundai i10 nu leverbaar vanaf
€10.995,- voor
€9.995,-
Hyundai ix35 Go! Nu tot wel €3000,- extra inruil.
De nieuwe Hyundai i30 1.6 CRDi Business Edition Netto bijtelling* vanaf €164,- p.m.
• Navigatiesysteem met achteruitrijcamera en Bluetooth-carkit • Volautomatische airconditioning • 15-inch lichtmetalen velgen Vanaf €23.495,-
AUTOBEDRIJF BARTELEN FIJNAART B.V. Langeweg 51, Fijnaart, tel. 0168 - 468 400 Maak snel een afspraak op bartelen.hyundai.nl
Nog 3 stuks OP=OP !!!!
De nieuwe Hyundai i40 Wagon 1.7 CRDi Business Edition Netto bijtelling* vanaf €220,- p.m. • Navigatiesysteem met achteruitrijcamera en Bluetooth-carkit • Volautomatische airconditioning • 16-inch lichtmetalen velgen Vanaf €31.495,-
Hyundai ix35 Go!
NÙ voor €27.995,incl. €1795,- gratis opties
AUTOBEDRIJF BARTELEN FIJNAART B.V. 51,(km/l); Fijnaart, tel. 0168 - 468 400Uitstoot is afhankelijk Gecombineerd brandstofverbruik: 3,6 - 4,2 (l/100Langeweg km) / 27,7 - 23,8 CO2 - emissie: 94 - 110 (g/km).
Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests zijn uitgevoerd volgens Verordening 715/2007/EEG. Maak sneldieeen afspraak of Europese kom langs!!
GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING VOORBEHOUDEN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. *OBV 42% INKOMSTENBELASTING.
15 jaar Wim Bosters Modebrillen Bij aankoop van een nieuwe bril met SEIKO-glazen krijgt u het eerste glas GRATIS (geldt zowel voor enkelvoudige als multifocale glazen)
Wij verzorgen maatwerk natuursteenproducten zoals vensterbanken, keukenbladen en dorpels.
Bij aankoop maakt u kans op het winnen van een SEIKO horloge of verrekijker.
Naast natuursteen leveren wij ook authentieke Delftsblauwe wand- en vloertegels, naambordjes en decoratieve wandborden in elk gewenst design.
Aktie loopt tot en met 17 oktober 2015
Tevens leveren wij een uitgebreid assortiment grafmonumenten en verzorgen de vakkundige plaatsing en het eventuele onderhoud/herstel hiervan.
Wim Bosters
modebrillen
Bekijk de vele mogelijkheden in onze showtuin! Showtuin: Schakelweg 2, Sint Maartensdijk tel: 0166 - 603 766
[email protected] www.worldstones.nl
Blauwstraat 70 Steenbergen tel. 0167-538888 www.wimbostersmodebrillen.nl
ZONNEPANELEN
Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in de meterkast! BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!
SITE NZE WEB BEZOEK O INSTALLATIE ERSE VOOR DIV PV PANELEN WERKEN
NIEUWE CV-COMBI KETEL? Kies voor het meest efficiënte toestel van Vaillant vakkundig geïnstalleerd door Vigar Erkend VAILLANT installateur
HUUR LEASE
GRAT thermos IS taat
KOOP
Ook voor u hebben wij een betaalbare oplossing!
Paneel kleur geheel BLACK. • VERHUUR • FLEXLEASE
HOUD
ONDER
• VERKOOP • ONDERHOUD
VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN
DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04
BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE: WWW.VIGAR.NL
Een mineralen tekort wordt met de Oligoscan in enkele minuten duidelijk Miranda Bosters-Boogaart uit Lepelstraat is erkend natuurgeneeskundig therapeut. In haar praktijk behandelt ze mensen met de meest uiteenlopende klachten.
opgesteld. Ook er is een mogelijkheid om een foto van de iris te maken. De ogen zijn immers de spiegel van het lichaam. Als iriscopiste kan Miranda aan onder andere de tekeningen en kleurnuances in de iris de weefsel- en orgaancondities herkennen.
Denk hierbij aan chronische aandoeningen zoals jicht en reuma, auto-immuun ziekten zoals MS, Diabetes, mensen met darmproblemen, huidproblemen, hormonale klachten ,migraine, emotionele stoornissen en gewichtsproblemen. Vanuit de natuurgeneeskunde wordt de oorzaak van ziekten gezien als een groep factoren die de gezonde balans in het lichaam verstoren. Denk aan stress, te weinig rust, slechte voeding en vaak ophoping van afvalstoffen. Met verschillende therapievormen brengt Miranda het lichaam weer in evenwicht.
paar minuten duidelijk. Mineralen zijn essentiële bouwstenen voor het lichaam. Ze zorgen onder andere voor de opname van vitaminen.
Nieuw is het gebruik van de OligoScan, een evolutionair apparaat dat de gehaltes van 34 mineralen, spoorelementen en toxische, zware metalen bepaald door middel van fotospectrometrie. Geheel pijnloos door meting in de handpalm. Tekorten van essentiële elementen (mineralen) zoals magnesium, zink en selenium worden via de OligoScan binnen
Regelmatig krijgt Miranda van cliënten de vraag waarom ze zich niet beter en energieker voelen na het slikken van dure voedingssupplementen. Het gaat er natuurlijk niet op wat je opeet, maar wat je opneemt. Als je in een benzine auto diesel tankt gaat het mis. Dat is in het menselijk lichaam niet anders. Als je mineraal huishouding niet op orde is, worden
Het ontgiften en detoxen gebeurt door middel van het Electrolyse voetenbad, ook hier zijn al goede resultaten mee geboekt.
Restaurant ‘t Veerhuis Hotel Oosterschelde Voor reserveringen en informatie: T: 0167-576046 E:
[email protected] W: www.restaurantveerhuis.nl Rijksweg 5, 4675 RB, Anna Jacobapolder
Wie denkt dat natuurgeneeskunde onder de noemer kwakzalverij valt, heeft het mis. Natuurgeneeskunde is een aanvulling op de reguliere geneeskunde. Om jezelf erkend dure vitamines niet opgenomen. natuurgeneeskundig therapeut te De mineraalhuishouding kan o.a. mogen noemen moet je aangesloten op orde worden gebracht met zijn bij een beroepsvereniging en celzouten. Als celzout consulent je medische basiskennis op HBO kan Miranda iedereen voorzien niveau afronden.Voor een bezoek van een persoonlijk advies voor aan de praktijk van Miranda is de juiste celzouten en eventuele geen verwijsbrief van een huisarts of specialist nodig. De kosten van voedingssupplementen. een consult worden meestal geheel De praktijk van Miranda wordt of gedeeltelijk vergoed vanuit uw bezocht door mensen in alle aanvullende verzekering. leeftijdscategorieën: van kleuters tot hoogbejaarden. Tijdens het Praktijk Natuurlijk in Balans eerste consult, het intakegesprek, Bloemendaalseweg 80 4664 CG, worden de klachten en problemen in Lepelstraat Tel. 06-28877346 kaart gebracht, en een behandelplan
[email protected]
Kibeo en OBS de Regenboog realiseren samen kindcentrum
Zeeuwse mosselen eet je in Zeeland! Van september t/m november iedere vrijdag en zondag onbeperkt mosselen eten
Bezoek een van onze Visspecialiteitenavonden op:
za. 10 oktober, za. 24 oktober, za. 7 november, za. 14 november, za. 28 november (laatste dit jaar) Echte verse vis eet je bij de bron: Helemaal in Zeeland.... en toch zo dichtbij!
Kibeo is succesvol gestart met een peutergroep, buitenschoolse opvang en tussenschoolse opvang in OBS De Regenboog. In het najaar start Kibeo ook een kinderdagverblijf. Opvang en onderwijs van 0 tot 12 jaar onder 1 dak, handig!
“Zo ben ik er straks toch nog een beetje bij...”
Kiezen voor Kibeo
• Uw kind in vertrouwde handen • Uw kind krijgt alle liefde en aandacht • Een team met betrokken medewerkers • Uw kind komt in een schone, prettige speelruimte • De opvang bij Kibeo is leuk en leerzaam Kijk voor meer informatie op kibeo.nl of neem contact op via
[email protected] of 0113 760 250.
We staan er niet graag bij stil, toch komt er een moment van afscheid nemen. Wat is er mooier dan het afscheid een persoonlijke touch mee te geven? Neem contact op met Uitvaartverzorging Van Haaften. Wij luisteren graag naar uw wensen en adviseren u over de mogelijkheden. Zo kan er in een huiselijke sfeer en op uw eigen manier afscheid genomen worden. Alsof u er zelf nog een beetje bij bent.
Uitvaartverzorging Van Haaften Markt 56, 4695 CH Sint-Maartensdijk De Ruyterstraat 37, 4671 AW Dinteloord
Tel. 0166 - 603 766 / 0167 - 523 222 (24 uur per dag - ook voor informatie)
Kiezen voor OBS de Regenboog • Kleine groepen, instructie op maat • Aandacht voor samenwerkingsvormen • Gericht op zelfstandigheid • Betrokken ouders
Kijk voor meer informatie op obsderegenboogdinteloord.nl of neem contact op via
[email protected] of 0167-523326.
Welkom bij Kibeo Burgemeester Meester H. Popstraat in Dinteloord Maak een afspraak om eens binnen te kijken.
Samen werken aan een optimale woon- en leefomgeving
7
nummer
2015
informeert
Groter worden om nabij te kunnen blijven In maart dit jaar kondigde WSD aan te willen fuseren met Bernardus Wonen uit Oudenbosch en Brabantse Waard uit Zevenbergen. Tot dit besluit is WSD gekomen om het hoofd te kunnen bieden aan de uitdagingen in ons werkgebied en de ontwikkelingen binnen de corporatiesector. WSD wil samen met de twee andere wo-
ningcorporaties de krachten bundelen en groter worden om nabij te kunnen blijven. De besturen en raden van commissarissen van Bernardus Wonen, Woningstichting Dinteloord en Brabantse Waard hebben daarom op 1 juli een intentieovereenkomst getekend. We hopen begin 2016 te fuseren tot één nieuwe corporatie. De afgelopen maan-
den is, samen met alle collega’s, maar ook de huurdersverenigingen en de gemeenten, intensief gewerkt aan de beoogde nieuwe fusieorganisatie. Met de fusie ontstaat een middelgrote woningcorporatie met zo’n 9.000 woningen in achttien kernen in drie gemeenten: Steenbergen, Halderberge en Moerdijk. De nieuwe organisatie is een echte plattelandsorganisatie, die haar wortels heeft in deze kernen. Door onze krachten te bundelen zorgen we ervoor dat we onze taak als volkshuisvester ook in de toekomst op een goede
manier kunnen uitvoeren. We zetten ons ook binnen de nieuwe organisatie in voor de vitaliteit en leefbaarheid binnen de kernen samen met onze huurders, inwoners en maatschappelijke partners. Het wordt voor u als huurder straks makkelijker zaken digitaal te regelen, ook buiten kantoortijden. Maar persoonlijk contact zal binnen onze dienstverlening een belangrijk onderdeel blijven. Daarom zijn wij straks sterker aanwezig in al onze wijken en kernen, op verschillende plekken en in verschillende vormen. En als het nodig is, komen wij naar u toe!
Feestelijke oplevering laatste fase herstructureringsproject Burgemeester Mr. H. Popstraat e.o. druk bezocht
• Een houten bank rond de juist geplante boom als herinnering.
Op 17 september was de feestelijke oplevering van het herstuctureringsproject Burg. Mr. H. Popstraat e.o. Het officiële gedeelte begon in de middag waarbij Noud Smulders, directeur-bestuurder van de Woningstichting een toespraak hield. Daarna nam wethouder Petra Lepolder het woord en feliciteerde WSD van harte met het resultaat.
Historie Ergens in 1998 heeft WSD voor de eerste maal binnen het toenmalige bestuur gesproken over de toekomst van de verouderde woningen in de burg. Popstraat, de Irenesstraat en de Beatrixstraat. Eind 2002 zou de exploitatie aflopen. Toen al kwam de woningstichting tot de conclusie dat deze verouderde woningen geen toekomstperspectief meer hadden en
extra aandacht voor:
Openingstijden WSD
• Buurtbewoners lieten zich de barbecue goed smaken. dat sloop en vervangende nieuwbouw de enige optie was. Voorwaar was dat geen eenvoudige opgave, want het zou betekenen dat er voor bijna 125 woningen de sloop moest worden aangezegd, hetgeen de bewoners diep zou raken. Er waren bewoners die al ruim 50 jaar, een mensenleven lang, in de woning woonde. Maar nu is uiteindelijk iedereen trots dat de oude Popstraat, in 1947 de modernste straat van Dinteloord, nu in 2015 opnieuw een van de modernste straten in Dinteloord is. Dit plan hebben we mede kunnen realiseren met de welwillende medewerking van de gemeente Steenbergen. Deze herstructurering is het voorbeeld hoe private en publiek sector elkaar kunnen versterken. Na de toespraken tekende Noud Smulders samen met Tim de Nijs als allerlaatste huurder van de herstructurering het huurcontract en reikte hem de sleutels uit.
Boom planten Het officiële gedeelte werd afgesloten met het planten van een boom door alle bestuursleden die bij het project door de jaren heen betrokken waren. Er werd een dakplataan met een bankje eromheen in de tuin van de Rietgors geplaatst als blijvend aandenken van het project.
Buurtbarbecue
Vanaf 17.30 waren alle bewoners uitgenodigd die betrokken waren bij het nieuwbouwproject. Er was een grote tent aan het atrium van de Rietgors geplaatst waar een paar flinke barbecues waren geplaatst. Genoeg om iedereen te voorzien van een lekker stuk vlees en allerlei salades. Veel bewoners hebben gehoor gegeven aan de uitnodiging. De Woningstichting kijkt terug op een geslaagd evenement.
WSD is op werkdagen geopend en bereikbaar van 09.00 uur – 12.00 uur. Reparatieverzoeken kunt u het beste via onze website: www.wsdinteloord.nl doorgeven. Eventueel kunt u op werkdagen bellen: • Wethouder Petra Lepolder Algemene storingsdienst:
via telefoonbeantwoorder WSD: (0167) 524220
CV-storingen :
P. Janssen Installatietechniek
(0164) 236527
Verstoppingen riolering en dakgoten: Loodgietersbedrijf Van Sundert (0165) 562539 Glasbreuk:
Glasservice Verlaar & Zn.
(0800) 8375227
Algemeen e-mail adres Woningstichting Dinteloord:
[email protected]
colofon
Woningstichting Dinteloord Raadhuisplein 33 Postbus 42 • 4670 AA Dinteloord Tel. (0167) 52 42 20 E-mail:
[email protected]
• Ondertekening huurcontract
facebook.com/wsdinteloord twitter.com/wsdinteloord @wsdinteloord
Kijk verder op: wsdinteloord.nl
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
15
1 8 8 1
Zaterdag 3 oktober bij De Joosse
The Sparrows maken zich op voor hun eerste eigen concert STEENBERGEN – Na de nodige gastoptredens, onder meer op de Jaarmarkt en de Kerstmarkt in Steenbergen en VolKoren in Middelburg, vonden ze bij The Sparrows de tijd zoetjesaan wel rijp voor een eigen muzikale presentatie. Tenminste, dat idee kwam vorig jaar rond de grote vakantie naar voren uit de ideeënbus, waarin de leden bij elke repetities van het popkoor hun suggesties ten aanzien van het repertoire, maar ook andere ideeën kwijt kunnen. Anja Oerlemans, Dorien Plasmans en Monique Oerlemans wierpen het balletje op voor een concertavond en werden door het bestuur gebombardeerd tot organisatie. ,,Het is voor ons alledrie de eerste keer dat we zoiets doen, we hebben daarom links en rechts wel wat praktische adviezen ingewonnen, maar tegelijkertijd wordt het een programma met een eigen karakter. Een gevarieerde avond, met een afwisselend programma, waarbij iedereen aan z’n trekken komt,’’ zo stellen Anja en Monique, overigens geen van familie van elkaar.
Gastoptredens
Niet alleen The Sparrows zelf treden op zaterdag 3 oktober voor het voetlicht. Ook het (Nederlandstalig) popkoor Nederpop aan de Dintel is van de partij. Een logische keuze, aangezien
dirigente Herma Martens zowel dit gezelschap als The Sparrows onder haar hoede heeft. ,,En wij brengen ook nog een aantal nummers, bijvoorbeeld van U2 en Tina Turner, samen met de bluesrock-coverband Stichting de Tol, die bovendien de pauze ‘opvult’ en ook na afloop blijft spelen,’’ vertellen Anja en Monique, enthousiast over ‘The Sparrows in Concert’. Voor een knallende opening van de show is Slagwerkschool Marco Brok gevraagd en bereid gevonden de feestavond in te luiden.
Choreografie
Op het repertoire van de Steenbergse mussen – die hun hand niet omdraaien voor vier-, vijf-, zes- en zelfs zevenstemmige arrangementen – staan verder o.a. liedjes van Adele, Caro Emerald, The Eurythmics, Van Dik Hout, Krezip, Michael Jackson en Toto. Bij veel nummers is een passende choreografie ingestudeerd. ,,Want wat je zingt, moet je ook proberen uit te dragen, ter ondersteuning van de zang,’’ aldus de initiatiefneemsters. ,,We hopen onszelf met dit con-
cert verder op de kaart te zetten. Nog lang niet bij iedereen is bekend dat er in Steenbergen een popkoor actief is. We hebben 38 leden en eigen muzikale begeleiders, maar zouden er vooral nog graag meerdere mannen bij krijgen.’’
Kaartverkoop
Belangstellenden, ook vrouwen, zijn altijd vrijblijvend welkom tijdens de repetities van The Sparrows, elke dinsdagavond vanaf 20.00 uur bij De Joosse in de Kaai-
straat, waar op 3 oktober ook het concert plaatsvindt. De zaal gaat dan om 19.30 uur open. Kaarten à 5 euro zijn verkrijgbaar bij De Joosse en te bestellen via pop-
[email protected]
Voor nadere informatie: www. popkoorthesparrows.nl en Facebook. l Foto: The Sparrows tijdens één van de repetities, ter voorbereiding op de concertavond die het koor zaterdag 3 oktober verzorgt. Foto John Nijssen©Steenbergse Courant
Logo-wedstrijd Vrienden van Aquadintel DINTELOORD – ’Vrienden van Aquadintel’ is sinds enige tijd een stichting en daar hoort volgens de betrokkenen van het Dinteloordse zwembad een logo bij. Zij hebben hiervoor een wedstrijd uitgeschreven, waaraan iedereen kan meedoen. Voorwaarden waaraan het logo moet voldoen zijn: één- (bij voorkeur) of tweekleurig, geen donkere of felle kleuren, niet provoce-
rend en geen ’naaktheid’, het logo moet zowel op papier als digitaal te gebruiken zijn, en het mag voor zich spreken dat Dinteloord en het zwembad of zwemwater er in te herkennen zijn. Ontwerpen kunnen ingeleverd worden via info@vriendenvanaquadintel of Wipmolen 20, 4671 HD in Dinteloord. Te verdienen zijn eeuwige roem en een zwemabonnement.
Bingo De Kruisweel
KRUISLAND – HSV De Kruisweel houdt op zaterdag 3 oktober haar traditionele najaarsbingo. De deelnemers maken tegen lage speelkosten kans op mooie prijzen. De bingoavond begint om 19.45 uur en vindt plaats in Dorpshuis Siemburg.
Open dagen bij De Lindehof
Shabby Fest bij De Fles
STEENBERGEN – In het kader van Wereld Dierendag zijn er op zaterdag 3 en zondag 4 oktober open dagen bij Zorg- en Kinderboerderij De Lindehof, gevestigd aan de Gagelweg 15 in Steenbergen (einde Boomdijk linksaf). Beide dagen is het publiek van 10.00 tot 16.00 uur welkom om de talrijke diersoorten van De Lindehof van dichtbij te komen bekijken. ’s Zondags maakt een oldtimerclub van 12.00 tot 14.00 uur een tussenstop bij de zorg- en kinderboerderij en kunnen de auto’s van dit gezelschap worden bewonderd op de parkeerplaats. Voor de kinderen is er een springkussen en op het terras zijn o.a. koffie, thee en snacks verkrijgbaar.
STEENBERGEN – Vetkuiven, vette muziek, vet koud bier en een verdomd vet festival; zo wordt het Shabby Fest omschreven dat zaterdag 26 september wordt gehouden bij café De Fles aan de Molenweg 47 in Steenbergen. Op het programma van deze zogenoemde Rockabilly Edition staan optredens van de groep SwElegance uit Steenbergen, die een moderne tribute aan The Andrew Sisters ten beste geeft, en van Ruby Pearl & The Tinstars. Dat is een Rockabilly-band die al sinds de jaren ’90 talloze liefhebbers heeft laten swingen en jiven. Het Shabby Fest begint om 21.30 uur, toegang is gratis.
D’n Dweilberg present bij Heerlijk Steenbergen STEENBERGEN – de muzikanten van de Welbergse dweilband D’n Dweilband zullen hun beste toontjes blazen tijdens de proeverij Heerlijk Steenbergen. Zij verzor-
Monique Polak exposeert
Nieuw-Vossemeer – Keramiste en schilderes Monique Polak maakte een serie aquarellen en pastels in de Heense polder ”De Blikke”. Dit werk stelt Polak de komende maanden tentoon in de nieuwe huisartsenpraktijk aan de Dortmundstraat 20 te Nieuw-Vossemeer. Belangstellenden worden genodigd om de werken daar eens te bekijken.
gen op zaterdag 3 oktober namelijk livemuziek in het Winkelhart Steenbergen. D’n Dweilberg heeft er zin in. Nu de band tegen het volmaken van het eerste kroon-
Sint Maarten optocht Gummarus STEENBERGEN – Woensdagavond 11 november wordt door OC Gummarus, Kindcentrum Pippi en Kinderopvang Zo een speciale Sint Maarten optocht georganiseerd. De tocht vertrekt vanaf de Gummarusschool rond de klok van half zeven.
jaar aanloopt zijn de muzikanten steeds vaker in het wild te bewonderen. Het afgelopen jaar namen ze alle bezoekers van hun Zomercarnaval op Raldal mee op safari en tijdens dat evenement werd bovenstaande foto van de dweilband gemaakt. Op 3 oktober zal de band er echter anders uitzien, maar hun enthousiasme is ongewijzigd gebleven.
Bingo WAO-biljartgroep
WELBERG – De WAO-biljartgroep houdt donderdag 1 oktober haar maandelijkse bingo bij zaal Koch aan de Kapelaan Kockstraat, waar vanaf 13.30 uur wordt gespeeld om contante geldprijzen.
Gezondheidsweek
bij bij Havermans Havermans Paramedisch Paramedisch Centrum Centrum
Havermans Paramedisch Centrum is al 30 jaar het vertrouwde adres voor uw Havermans Paramedisch Centrum is al 30 jaar het vertrouwde adres voor uw fysiotherapeutische behandelingen. Wij hebben een uitgebreid aanbod van fysiotherapeutische behandelingen. Wij hebben een uitgebreid aanbod van specialisaties waarbij wij u nu de kans geven om kennis te maken met de specialisten specialisaties waarbij wij u nu de kans geven om kennis te maken met de specialisten die in ons pand zijn gevestigd. die in ons pand zijn gevestigd. Wilt u ervaren waarom wij met zoveel succes behandelen? Kom dan vrijblijvend Wilt u ervaren waarom wij met zoveel succes behandelen? Kom dan vrijblijvend naar één van de GRATIS spreekuren tijdens de Gezondheidsweek. naar één van de GRATIS spreekuren tijdens de Gezondheidsweek.
Programma: Programma:
Maandag 28-9-2015 - Dag van de schouder Maandag 28-9-2015 28-9-2015--Dag Dagvan vande deschouder schouder Maandag • 09.00-11.00 uur: Open spreekuur Logopedie, problemen met hyperventilatie, 09.00-11.00 uur: uur: Open Open spreekuur spreekuurLogopedie, Logopedie,problemen problemenmet methyperventilatie, hyperventilatie, • 09.00-11.00 stemproblemen, problemen met eten en drinken. stemproblemen, problemen problemenmet meteten etenen endrinken. drinken. stemproblemen, • 18.30-19.30 uur: Heeft u pijn in uw schouder? Wij kijken d.m.v. echografie waar 18.30-19.30 uur: uur: Heeft Heeft uupijn pijnin inuw uwschouder? schouder?Wij Wijkijken kijkend.m.v. d.m.v.echografie echografiewaar waar • 18.30-19.30 de klacht vandaan komt en geven u advies voor verdere behandeling. klacht vandaan vandaan komt komten engeven gevenuuadvies adviesvoor voorverdere verderebehandeling. behandeling. de klacht Dinsdag 29-9-2015 - Dag van de rug/nek Dinsdag 29-9-2015 29-9-2015--Dag Dagvan vande derug/nek rug/nek Dinsdag • 09.00-11.00 uur: Open spreekuur Logopedie, problemen met hyperventilatie, 09.00-11.00 uur: uur: Open Open spreekuur spreekuurLogopedie, Logopedie,problemen problemenmet methyperventilatie, hyperventilatie, • 09.00-11.00 stemproblemen, problemen met eten en drinken. stemproblemen, problemen problemenmet meteten etenen endrinken. drinken. stemproblemen, • 12.00-14.00 uur: Open spreekuur Acupuntuur, mogelijkheden van acupunctuur. 12.00-14.00 uur: uur: Open Open spreekuur spreekuurAcupuntuur, Acupuntuur,mogelijkheden mogelijkhedenvan vanacupunctuur. acupunctuur. • 12.00-14.00 • 13.00-14.00 uur: Heeft u rugklachten? Wat zijn de beste oefeningen? Laat uw rug 14.00-15.00 uur: uur: Heeft Heeft uurugklachten? rugklachten?Wat Watzijn zijnde debeste besteoefeningen? oefeningen?Laat Laatuw uwrug rug • 13.00-14.00 meten. meten. • 19.00-20.00 uur: Proefles zwanger en fit. • 19.00-20.00 19.00-20.00 uur: uur: Proefles Proefleszwanger zwangeren enfit. fit. Woensdag 30-9-2015 - Dag van de fitheid Woensdag 30-9-2015 30-9-2015--Dag Dagvan vande defitheid fitheid Woensdag • 10.00-11.00 uur: Fittest voor ouderen door een gespecialiseerde fysiotherapeut. 10.00-11.00 uur: uur: Fittest Fittest voor voorouderen ouderendoor dooreen eengespecialiseerde gespecialiseerdefysiotherapeut. fysiotherapeut. • 10.00-11.00 • 14.00-15.00 uur: Hoe gezond bent u? Laat uw bloeddruk, bloedsuiker en 18.00-19.00 uur: uur: Hoe Hoe gezond gezondbent bentu? u?Laat Laatuw uwbloeddruk, bloeddruk,bloedsuiker bloedsuikeren en • 14.00-15.00 cholesterol meten door een verpleegkundige. cholesterol meten meten door dooreen eenverpleegkundige. verpleegkundige. cholesterol
Te huur:
Garagebox In de Berenstraat en in de Zonnebloemstraat. à @ 50,- per maand. Voor meer inlichtingen:
Tel. 06-51217266
Donderdag 1-10-2015 - Dag van de voet Donderdag 1-10-2015 - Dag Dag van vande devoet voet Donderdag • 09.00-10.00 uur: Heeft u voet of enkelpijn? Kom naar ons gecombineerde 09.00-10.00 uur: uur: Heeft Heeft uuvoet voetof ofenkelpijn? enkelpijn?Kom Komnaar naarons onsgecombineerde gecombineerde • 09.00-10.00 spreekuur van een echografist en podotherapeut. spreekuur van een echografi st en podotherapeut. spreekuur van een echografist en podotherapeut. Vrijdag 2-10-2015 - Dag van de knie Vrijdag 2-10-2015 2-10-2015--Dag Dagvan vande deknie knie Vrijdag • 11.00-12.00 uur: Heeft u slijtage, een sportblessure of bent u geopereerd aan uw 11.00-12.00 uur: uur: Heeft Heeft uuslijtage, slijtage,een eensportblessure sportblessureofofbent bentuugeopereerd geopereerdaan aanuw uw • 11.00-12.00 knie? Wij onderzoeken uw knie middels een spierkrachtmeting. Wij onderzoeken onderzoeken uw uwknie kniemiddels middelseen eenspierkrachtmeting. spierkrachtmeting. knie? Wij • 18.00-19.00 uur: Kennismaking met circuittraining voor de jeugd. Wil jij fitter 18.00-19.00 uur: uur: Kennismaking Kennismakingmet metcircuittraining circuittrainingvoor voorde dejeugd. jeugd.Wil Wiljijjijfitter fitter • 18.00-19.00 worden of een betere conditie voor jouw sport, kom dan eens kennismaken met worden of of een een betere betere conditie conditievoor voorjouw jouwsport, sport,kom komdan daneens eenskennismaken kennismakenmet met worden circuittraining. circuittraining. circuittraining.
Wel of geen groene vingers? kijk eens op jvmtuinen.nl
• tuinontwerp • tuinaanleg • tuinonderhoud • tuincoaching
www.jvmtuinen.nl
Bloemen, Workshops & meer...
Havermans Paramedisch Centrum Havermans Paramedisch Centrum Kromme Elleboog 19 Kromme Elleboog 19 4651 BG Steenbergen 4651 BG Steenbergen
T: 0167 - 567 521 T: 0167 - 567 521 E:
[email protected] E:
[email protected] W: www.havermansparamedischcentrum.nl W: www.havermansparamedischcentrum.nl
Gezondheidsweek TT Auto’s B.V.
Weekaanbieding
10% Korting
op alle 30 cm kransen geldig t/m zaterdag 3 oktober Kaaistraat 53 | Steenbergen
bij Havermans Paramedisch Centrum
• Topproduct voor zeer scherpe prijzen • Leverancies van o.a. • Zeer snel leverbaar Kährs, Chapel, Dekora, • Eigen legbedrijf Quick-Step, Wicanders. Havermans Paramedisch Centrum is al 30 jaar het vertrouwde adres voor uw • Tevens uitgebreid assortiment oude eiken vloerdelen fysiotherapeutische behandelingen. Wij hebben een uitgebreid aanbod VOOR van MEER INFORMATIE ZIE ONZE WEBSITE: WWW.MELSPARKET.NL
www.ttautos.nl
TT Auto’s BV staat sinds en dag altijd voor u klaar. specialisaties waarbij wijjaar u nu de kans geven om kennis te maken met 4de specialisten Warwickstraat Al jaren zijn we een begrip in de regio voor verkoop van auto’s, maar ook 4651 SX Steenbergen Fax 0167-56 47 52 die ons pand zijn gevestigd. voor allein reparaties, APK’s, airco service, uitlezen van storingen aan uw auto en het uitlijnen kunt u bij ons terecht. Zelfs het transport vanwij uw met auto nemen wijsucces voor onze rekening. ail: u ervaren Wilt waarom zoveel behandelen? Kom dan vrijblijvend
e-m l autos.n info@ttnaar één
0167 - 56 10 64
Dagelijks nieuws & aanbod uit de gemeente Steenbergen
van de GRATIS spreekuren tijdens de Gezondheidsweek. Openingstijden:
Elke werkdag geopend van 08.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 08.00 - 13.00 uur. Donderdagavond van 18.00 - 20.00 uur. Telefonische afspraak is altijd mogelijk.
Programma:
KijkopSteenbergen.nl
Gemiddeld meer dan 60.000 bezoekers per maand. Maandag 28-9-2015 - Dag van de schouder Dat aantal blijft groeien. Kijk voor ons actueel occasionaanbod op onze website: www.ttautos.nl • 09.00-11.00 uur: Open spreekuur Logopedie, problemen met hyperventilatie, Via Facebook wordt KijkopSteenbergen inmiddels gevolgd door TTstemproblemen, Auto’s bv - Bronkhorststraat 2 - 4651met SZ Steenbergen problemen eten en drinken. méér dan 3.250 fans. Tel 0167-852435 Tel in-uen verkoop: 06-48787791 • werkplaats: 18.30-19.30 uur: Heeft pijn in uw schouder? Wij kijken d.m.v. echografie waar de klacht vandaan komt en geven u advies voor verdere behandeling.
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
17
1 8 8 1
Van regen naar zonneschijn bij jeugdclubkampioenschappen TVS STEENBERGEN – Op de banen van het tennispark aan de Wipstraat zijn vorige week de jaarlijkse jeugdclubkampioenschappen gespeeld. Tussen de vele regenbuien door ontspon zich een even sportieve als gezellige strijd, die zondag eindigde met de fina-
les en toen was het gelukkig wel mooi weer. Vrijdagavond werd er met alle deelnemers ook nog gebowld in Hoogerheide. De uitslagen waren alsvolgt: Oranje Meisjes Enkel 1. Evie Nolden, 2. Li Fen Verstappen; Oranje Jongens Enkel 1. Thomas de Hoog, 2. Kyle Zant-
boer; Oranje Dubbel 1. Thomas de Hoog en Wessel Scherpenisse, 2. Evie Nolden en Youri Plompen; Groen Enkel 1. Boris Landa, 2. Sjef Smits; Groen Dubbel: 1. Sjef Smits en Wietse Smout, 2. Matthijs Aerts en Boris Landa; JE 14, 1. Maarten de Schutter, 2. Remco Koolen; JD
14, 1. Maurice van Duijn en Lucas Van Geloven, 2. Arnoud van de Ven en Justin van der Zande.; ME 14, 1.Sophie Aerts, 2. Lotte van der Minnen; GD 14, 1.Luuk Zoetekouw en Lotte Heshof, 2. Maurice van Duijn en Lisa de Hoog; MD 16, 1.Dortih Bouman en Lotte van der
Minnen, 2. Sophie Aerts en Lotte Heshof. Op 8 november kunnen de jeugdleden van TVS, samen met hun vaders, moeders, ooms, tantes, opa’s en/o oma’s, meedoen aan het mini maxi-toernooi. Inschrijven kan via www.tvsteenbergen.nl
Ruime overwinning SC Welberg op NVS WELBERG – Het gaat het oranjeteam van Sc Welberg nu voor de wind. Afgelopen zondag wist de vierde klasser een 4-1 overwinning te behalen op NVS1. Sc Welberg startte de strijd vol vertrouwen. Niet onterecht zo bleek, al in de tweede minuut verzilverde Mitch Krens met een diagonaal schot de pass van Toon Kouwen. Dertien minuten later was het bijna weer raak zag Tom Mulders zijn harde afstandsschot net naast gaan. In de dertigste minuut strandde een stevig schot van Lars Bogers op de NVS-goalie en vervolgens werd een rush van Mitch Krens opnieuw door de NVS-doelman beslecht. Net na rust valt de gelijkmaker
vanuit een hoekschop. In dezelfde minuut echter brengt Mitch Krens zijn team opnieuw op voorsprong. Er volgens nog wat kansjes voor de Welbergenaren en halverwege de tweede helft krijgt de thuisploeg een strafschop na een geconstateerde handsbal. Het is opnieuw Mitch Krens die voor zijn ploeg weet te scoren. Zijn vierde doelpoging – na een keurige pass van Erik van Minderhout – stuit op de NVS-doelman. Kort daarna valt toch de 4-1: een doelpunt door Tom Mulders. Wederom een prima wedstrijd voor Sc Welberg dus, waarmee het graag laat zien dat het de vierde klasse waardig is.
Bridgecursus voor beginners WELBERG – Half oktober gaat voor belangstellenden bij Bridgeclub Welberg een beginnerscursus Bridge van start. Bij voldoende aanmeldingen wordt deze gegeven in zaal Koch. Mocht er zich slechts een kleine groep aanmelden, dan vinden de lessen bij mevrouw Vander Heijden thuis plaats. De kosten bedragen 5 euro per les. In totaal zullen 12-15 lessen worden gegeven. Voor aanmelden en nadere inlichtingen: mevr. B. vd Heijden, telefoon (0167) 78 52 32 of via e-mail:
[email protected]
Diomedon is dolblij met verdubbeling faciliteiten STEENBERGEN – Voorzitter Eduard Tonissen is in een extra goed humeur. Gisteren kreeg Diomendon op het Steenbergse sportpark een verdubbeling van zijn facilitaire ruimten. Nou ja, kreeg. De sportvereniging heeft er hard voor gespaard en moet nog 40.000 euro neertellen voor het verplaat-
sen van de acht units die men cadeau kreeg van gemeente Steenbergen. “We zijn er dolblij mee. En alle lof voor de medewerking die we van de gemeente hebben gekregen. Diomedon krijgt nu een goede vergaderruimte, een krachthonk – dat is een trainingsruimte – een kantoorruimte en
een pantry. Geweldig! De acht units zijn afkomstig van de Zonnebergschool in Kruisland. Al in maart had Diomedon de toezegging van gemeente Steenbergen te pakken, maar er moest tot gisteren gewacht worden op het transport. “We moesten hier nogal wat voorbereiden en we moesten wachten op de aardappeloogst van boer Testers. Een en ander moest namelijk over zijn land gaan. Ook hier kregen we overigens alle medewerking”, aldus de Diomedon voorzittter. Foto Peter Vermeulen ©Steenbergse Courant
*
Zeg nou zelf, 4 versgebakken croissants of kaiserbroodjes voor 1 euro, da’s toch niet duur. En ze zijn niet alleen nú 1 euro. Dat zijn ze volgende week nog steeds. En de week erop ook. Dat komt omdat we bij Jumbo de laagste prijs garanderen, elke dag. En onze laagsteprijsgarantie geldt niet alleen voor onze croissants en onze kaiserbroodjes, maar ook voor al onze andere versgebakken broodjes. Kijk voor meer informatie en de spelregels op jumbo.com/laagsteprijsgarantie.
Hallo laagsteprijsgarantie
* Alle combinaties mogelijk van kaiserbroodjes en croissants.
Dit is geen aanbieding.
pagina N i e u w s
informatie over weekenddiensten
Doktersdienst Steenbergen -Halsteren e.o.: Wie ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend of op feestdagen met spoed een arts nodig heeft bij levensbedreigende situaties belt 112. Voor een huisarts op deze tijden: Huisartsenpost Bergen op Zoom e.o. Telefoon: 0164-273855, Boerhaavelplein 1, ingang Van Swietenlaan. Identiteitsbewijs en medicijnen meenemen. Op werkdagen
Medisch O Hulp
’
tussen 8.00 en 17.00 uur kan men terecht bij de eigen huisarts. In het weekend is Mediq apotheek Steenbergen op zaterdag geopend van 09.30 tot 12.30 uur en is apotheek Halsteren op zaterdag geopend van 10.00 tot 14.00 uur. Buiten deze uren is er een apotheek in Bergen op Zoom bereikbaar voor spoedgevallen. Informatie over dienstdoende apotheek via eigen apotheek. Tandartsdienst Bergen op Zoom, Tholen e.o.: Raadpleeg voor wie er dienst heeft het antwoordapparaat van uw eigen tandarts.
u i t
u w
b u u rt
si n d s
19
1 8 8 1
Doktersdienst Dinteloord, Kruisland e.o.: Patiënten kunnen voor spoedgevallen op werkdagen na 17.00 uur en in het weekend terecht bij de centrale huisartsenpost in Roosendaal, Boerhaavelaan 21, tel. (0165) 530 200. Diensten praktijk voor Verloskunde voor Steenbergen en Tholen: tel. 06-53510707. Steunpunt Mantelzorg: Molenweg 60 Steenbergen. Tel: 0167-534146. Dierenkliniek Steenbergen: Zaterdag tussen 9.00-10.00 uur spreekuur. Van 9.00-12.00 uur afhalen medicijnen. Spoedgevallen: tel. 0167-565945.
Collecte KWF De collecte voor KWF Kankerbestrijding heeft in Steenbergen (incl. De Heen, Welberg en Kruisland)
het mooie bedrag van 7.026,92 euro opgebracht. Tevens zat er in de winkelbusjes ruim 440 euro. Wij bedanken alle collectanten en winkeliers hartelijk voor hun inzet en de gulle gevers voor hun bijdragen. Bestuur KWF, afdeling Steenbergen
Dagelijks kijken duizenden inwoners van de gemeente Steenbergen op HÉT ONLINE PLATFORM VOOR DE GEHELE GEMEENTE STEENBERGEN
Houd een ware vriend met beide handen vast. Uw gebed wordt gevraagd voor: Cees Nijssen, echtgenoot van Jo Nijssen - Koenraadt. Kerkdiensten: jaarcyclus B. Zaterdag dd. 26 september 17.00
Hervormde Gem. Dinteloord
Antonius van van Padua Padua Antonius
Pastores: van Geel, en S. Chazhoor, H. Paulissen en Pastor: H.H. Akkermans E. Bornhijm L. Robijn Dekkersstraat 2, tel. (0164) 68 25 25 (10.00-12.00 u) Pastoor Pastoor tel. (0164) 68 25 25 Hier kuntDekkersstraat u terecht voor2,vragen, intenties en berichten. Dinsdag van 10.00-12.00Postbank uur. Hier kunt u terecht voor Rabobank 12.80.00.376, 10.70.723 vragen, intenties en berichten. Rabobank 12.80.00.376
Uw gebed wordt gevraagd voor: Neeltje Dekkers w.v. Frie Jochems; Franciscus Luijks; Piet van Dijk; Zaterdag 26 sept. 19.00 uur Euch.: Louis de Blaaij e.v. Net van Loon en zoon Jantje; o.o. Jan Bernaards en Keeke van Schil; o.o. Goossens - van Ekeren en dochter José; o. echtp. van Geel Gabriëls; jrgt. Kees Oogstvogels; voorganger: Past. B. van Schaik, lector: F. Veraart, misdienaar: Ruben, zang: dameskoor. Dinsdag 29 sept. 19.00 uur Euch.: Ter ere van de H. Antonius voor onze gezinnen. Parochiekern H. Georgius H. Georgiusparochie
Parochiekerk van de Vrede
Pastoor: J.E.H.M. van Geel, Doktersdreefje 4 4651 AX Steenbergen, tel. 56 15 71. Rabobank 14.88.80.797, Postbank 15.31.500 Website: www.sintannaparochie.com/vredeskerk
Wij helpen mee bij de dienst: Voorganger: Pater B.v. Schaik; A: Tom Welten; L: Lies Welten; K: Ad Huijsmans. Vrijdag 2 oktober 9.15 uur: Eerste vrijdagviering in de sacristie. Voorganger: pastoor H. v. Geel. Openingstijden regionaal parochie secretariaat: Maandag t/m donderdag van 9.15 tot 11.30 uur. Adres: Westdam 83, 4650 AA Steenbergen. Tel: 0167561671. E-mail adres: par.secretariaat@ sintannaparochie.com. Website kerken regio Steenbergen: www.sintannaparochie.com.
Zondag 27 september 11.00 uur: Eucharistieviering. Zang: Gemengd koor. Misintenties: Overleden ouders en familie, Jgt. O.o. Dingemans-Vermunt en kleinzoon Janco, dochter Gerry en René, Jacobus Dekkers, Caroline Dingemans vanwege haar verjaardag, To Huijsmans-Mol en Piet Huijsmans, Voor Pa zijn jaargetijde.
Zondag 27 september 10.00 uur: Ds. A.Vastenhoud, Den Haag. 18.30 uur: Ds. F. den Oudsten, Bruinisse.
Protestantse Gemeente Nieuw-Vossemeer en Halsteren Elke zondag 09.00 uur dienst in de Protestantse Kerk, Voorstraat 48 Nieuw-Vossemeer. Predikant: Ds. H.C. van het Maalpad, Zwartewaal 46, 4717 NS Bergen op Zoom, tel. (0164) 23 19 92. E-mail:
[email protected]. Voor informatie: B. van Weesep, tel. (0164) 68 39 41
Zondag 27 september géén dienst in de Protestantse Kerk aan de Voorstraat, 10.00 uur: Eredienst in de St. Martinuskerk te Halsteren, Bevestiging ambtsdragers. Hervormde kerk Steenbergen
doordenkertje
Vrijdag 25 september: H. Mis in De Vossemeren. Zondag 27 september, 09.00 uur: Woord- Gebed- Communieviering, voorganger p.w. Hein Paulissen. Intenties: Jakobus Bosters e.v. Adriana Bosters-Havermans; Sophie van Gaans en Guido Plevier; Na afloop van de viering wordt er weer koffie en thee geschonken in de Ontmoetingsruimte achter in de kerk. U bent allemaal van harte welkom. Tevens
presenteert Uitvaartverzorging Janny Hulsbergen zich op deze dag. Zij heeft per 1 september het mortuarium gehuurd. Maandag 28 september, 18.00 uur: H. Mis, misintenties: Jan en Jo van Bavel-Koevoets en overl. ouders. Woensdag 30 september, 19.00 uur: H. Mis. Donderdag 1 oktober, 19.00 uur: Medjugorjeviering en Rozenkransgebed. Vrijdag 2 oktober, 19.00 uur: H. Mis in De Vossemeren.
Website: www.sintannaparochie.com/georgius
Spreekuur: Op dinsdag- en vrijdagochtend van 9:30-10:30 uur in het Parochiesecretariaat in de Gummaruskerk, Westdam 83 (ingang marktzijde). Zondag start de kindernevendienst. De kinderen zijn van harte welkom in de Vincentiuszaal, daar vieren ze de zondag op hun eigen manier met behulp van 2 begeleiders. Openingstijden Parochiesecretariaat: Het secretariaat is op werkdagen geopend van 9.1511.30 u. Misintenties: Wilt u een misintentie aanvragen? Gelieve dit minstens een week van tevoren (ivm tijdige plaatsing in de krant) door te geven bij het secretariaat op maandag t/m vrijdag van 9.15 uur t/m 11.30 uur of via de website. De prijs voor het aanvragen van een misintentie is 10,50 euro.
Zaterdag 26 september 19.00 uur: Eucharistieviering; 26e zondag door het jaar; voorganger Pastoor H.van Geel; zang Vredeskoor; wij gedenken: Trees van de KasteelFranken wv Piet van de Kasteel, jgt Jos van Ham ev Liza van Ham-Frijters, o.o. van Tilburg-van Doornmaal, jgt o.o. RaaymakersUitdewilligen, Tinus Raaymakers, Piet Raaymakers. Woensdag 30 september 09.30 uur: Eucharistieviering in de Vonk; voorganger Pastor Sebastian. Doopvoorbereiding: Op de donderdagen 29 oktober, 5 en 12 november van 20.00 tot 22.00 uur zijn weer 3 doopvoorbereidingsbijeenkomsten gepland in de Vonk voor de gehele Sint Annaparochie en Sint Christoffelparochie. Aanmelden hiervoor kan bij Pastoor H. van Geel of via het Parochiesecretariaat. Parochiekern H. Joannes de Doper
Parochiekern St. Gummarus
Pastoor: J.E.H.M. van Geel, Doktersdreefje 4 4651 AX Steenbergen, tel. 56 31 29 misintenties: Rabobank: NL73RABO01488131031 Sint Annaparochie: NL67RABO0160031486 Website: www.gummaruskerk.nl
Vrijdag 25 september 14.00 uur: Pastor S. Chazhoor, Eucharistie. Vrijdag 2 oktober 14.00 uur: U. Berger, Woord en gebed.
uur pastor S. Chazhoor. Zondag dd. 27 september 9.30 uur pastor S. Chazhoor: Maria v. Etten en overleden familie; jaargetijde Noud Nijssen-Hectors. Maandag dd. 28 september 19.00 uur pastoor H. van Geel.
Pastoor: J.E.H.M. van Geel, Doktersdreefje 4 4651 AX Steenbergen, tel. 56 15 71 Parochiebijdrage t.n.v. Kerkbestuur. Rabobank: 13.69.00.887, Postbank: 10.68.529 Website: www.hjdedoper.nl
Onze Stede
Pastoraal medewerkster: Lenie Pepels Rozemarijnstraat 1, Steenbergen telefoon 54 26 00
K E R K B E R I C H T E N
Zondag 27 september 10.00 uur: Ds. C. Biemond.
Protestantse Kerk Oud Gastel en Kruisland Zondag 27 september 10.30 uur: Ds. H.J. Inkelaar, Heilig Avondmaal.
Open Deur Steenbergen
Christengemeente Open Deur, Hartelijk uitgenodigd, elke zondag om 10.30 uur bij de samenkomst in de Open Deur Kerk, Geert Vinckestraat 2 te Steenbergen. Samen ontdekken en ervaren dat de God van de Bijbel nog steeds dezelfde is en wonderen en krachten doet in mensenlevens. Elke maandag evangelisatieavond.
Weekenddienst Regio Halsteren en Steenbergen Weekenddienst regio Halsteren en Steenbergen 10.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur: voor dringende gevallen kunt u contact opnemen met de telefonist(e) van Ziekenhuis Bravis, 0164 - 278000. Deze zal u doorverbinden met de pastor van dienst.
Toegift van Pater Bertus Avondgebed. Goede Jezus, op dit late uur ben ik nergens liever dan bij U. Ik weet, dat U veel van mij houdt. Mijn wederliefde voor U groeit met de dag. U houdt van alle mensen. Ik ben blij met U alleen te zijn: geen volk in huis, geen geluiden van radio of televisie. Mijn gehoorapparaten liggen onder uw kruisje op tafel. Uw woorden komen bij mij binnen via mijn hart. “Bertus, mijn priestertje, blijf bij Mij nu je belast en beladen zijt; Ik zal je rust en verlichting schenken. Leg je gebeden voor de vluchtelingen, voor paus Franciscus, voor al je intenties bij Mij neer”. Goddelijke barmhartigheid, die ons boven alle ellende uittilt, ik vertrouw op U. Wees barmhartig voor alle families, vooral voor alle noodlijdenden en voor hen die Uw liefde nog niet kennen. Goede Jezus, het liefst ben ik nu in stilte bij U, terwijl Moeder Maria haar glimlach op mij richt. Jezus en Maria, zegen heel de mensheid op aarde. Laat niemand voor eeuwig verloren gaan. Pater Bertus.
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
21
1 8 8 1
Albert Heijn Achterberg in de race voor ‘Supermarkt van het Jaar’ STEENBERGEN – Voor 138 supermarkten van de in heel Nederland gevestigde, bekende formules Albert Heijn, Plus, Jumbo, Spar, Dirk van de Broek en Coop, breekt een spannende tijd aan. Zij zijn namelijk de overgebleven kanshebbers voor de titel ‘Supermarkt van het Jaar 2015-2016’. Albert Heijn Achterberg in Steenbergen behoort ook tot de kandidaten, nadat de winkel eerder dit jaar al werd uitgeroepen tot beste supermarkt in onze regio. Daarvoor ontving ondernemer Martin Achterberg een Beppie, een replica van het levensgrote beeld dat voor de ingang van het hoofdkantoor van Albert Heijn in Zaandam staat.
Nu gaat de wedstrijd op landelijk niveau verder. De eerste ronde is deze week van start gegaan en loopt t/m 1 november. In die periode worden de supermarkten die meedingen naar de titel beoordeeld op klantvriendelijkheid, netheid, hygiëne, gezelligheid, en dat alles zowel binnen als buiten. Ook de magazijnen, kantoren en kantine worden onder de loep genomen. Hiervoor komt een vakjury drie keer onaangekondigd op bezoek, daarnaast wordt er ook een klantenonderzoek gehouden, waarbij de mening van de klanten over de winkel wordt gevraagd. Op 6 november wordt bekend welke 62 supermarkten doorgaan naar de tweede ronde, waarbij
alle facetten van deze zaken nog nadrukkelijker worden bekeken en beoordeeld. Uiteindelijk blijven er vijftien winkels over die kans maken om tot ‘Supermarkt van het Jaar 2015-2016’ te worden gekroond. De grote finale is in maart volgend jaar. Martin Achterberg: ,,We zijn elke dag met 160 medewerkers bezig om alles tiptop in orde te hebben en te houden voor onze klanten. We hebben dit jaar ook al de prijs voor de beste kassa-afdeling van Nederland gewonnen en meerdere prijzen binnen Albert Heijn, waar we ook nog in de race zijn de beste Albert Heijn van Nederland te worden. ’Supermarkt van
het Jaar’ zou natuurlijk helemaal geweldig zijn. We zijn er klaar voor en supergemotiveerd nóg een stapje extra te doen, om onze
klanten dagelijks met een goed gevoel te laten winkelen.” archieffoto©Steenbergse Courant
Onder beheer van Uitvaartverzorging Jannie Hulsbergen
Mortuarium Nieuw-Vossemeer nu ingericht als afscheidskamer
Keurslager Littooij flink in de prijzen DINTELOORD – Tijdens de deze week gehouden Slavakto Slagersvakbeurs in Utrecht bekroonde de vakjury maar liefst vier producten van keurslager Littooij met een ’goud met ster’-kwalificatie. De hamtaart, kerriesalade, herfstrauwkost en erwtensoep kregen de hoogst mogelijke waardering. En dat was nog niet alles. De runderzalmfilet, bloedworst en rook-
worst van de Dinteloordse slager werden met ’goud’ bekroond. ”Om deze bekroning te krijgen moeten de producten voldoen aan zeer strenge eisen. Er wordt gekeurd op uiterlijk, kleur, consistentie, samenstelling en vanzelfsprekend ook op geur en smaak”, zo laat een trotse Wilma Littooij weten.
NIEUW-VOSSEMEER – Uitvaartverzorging Jannie Hulsbergen beheert sinds 1 september de afscheidskamer, voorheen het mortuarium, aan de Achterstraat 13 (zijkant van de Joannes de Doperkerk) in Nieuw-Vossemeer. In de op sfeervolle wijze opnieuw ingerichte ruimte kunnen nabestaanden afscheid nemen van hun overleden dierbaren. In het voorstuk van de kerk is bovendien een koffiehoek gerealiseerd, zodat er tijdens rouwbezoeken ook gelegenheid is om een kopje koffie of thee te drinken. Belangstellenden kunnen zondag 27 september van 10.00 (na afloop van de viering) tot 14.00 uur een kijkje komen nemen in de vernieuwde afscheidskamer en kennismaken met Jannie Hulsbergen, die sinds 1998 een uitvaartonderneming heeft in Bergen op Zoom, waar zij de mogelijkheid biedt tot het opbaren in de aula aan de Marco-
nilaan 2 en in de 24-uurs familiekamer aan de Melanendreef 31. Tot haar team van uitvaartleidsters behoren ook Jeanne Huijsmans uit Steenbergen en Marion
Gezondheidsweek bij Havermans STEENBERGEN – Bij Havermans Paramedisch Centrum wordt van maandag 28 september t/m vrijdag 2 oktober een Gezondheidsweek gehouden, met dagelijks een ander thema en gratis inloop-
spreekuren. Maandag is het de Dag van de schouder, dinsdag de Dag van de rug/nek, woensdag de Dag van de fitheid, donderdag de Dag van de voet en vrijdag de Dag van de knie. Ook zijn er inloop-
Bruids- en partybeurs in centrum Kruisland
KRUISLAND – Ondernemers Edwin Maas, Bianca Schillemans (beiden uit Kruisland) en André Roosenburg (Steenbergen) namen het initiatief tot de organisatie van een West-Brabantse Bruids- en Partybeurs. Die wordt op zondag 11 oktober gehouden in zowel de Holle Roffel als in de Commerce, beiden gevestigd aan de Markt in Kruisland. De beurs is groot van opzet: maar liefst 23 ondernemers zullen zich presenteren. Zij leveren allen diensten die samenhangen met zowel bruiloften als partijen. Er is aandacht voor bruidsmode, mannenmode, fotografie, huwelijkskaarten en natuurlijk ook schoonheid. Beide locaties worden feestelijk aangekleed en in de buitenruimte tussen het museum en De Commerce presenteren zich nog een aantal bedrijven, waaronder een trouwautobedrijf, een entertainmentbureau, een goudsmederij, haarstudio, luxe bakkerij en een reisbureau. Ook worden belangstellenden vermaakt met een roofvogelshow. Voldoende spektakel dus in het Kruislandse. Meer info is te vinden op facebook. com/bruidsenpartybeurs.
Bosmans uit Welberg. Wie deze zondag niet in de gelegenheid is, kan altijd een afspraak maken voor persoonlijk contact over de uitvaartverzorging. spreekuren voor logopedie, problemen met hyperventilatie, eten en drinken en de stem, en over de mogelijkheden van acupunctuur. Belangstellenden kunnen bovendien een proefles ‘zwanger en fit’ volgen of kennismaken met circuittraining voor de jeugd. Het volledige programma is te vinden op www.havermanspara-
medischcentrum.nl/gezondheidsweek/
‘A Meezing Night’ bij De Bonnefooi in Dinteloord DINTELOORD – Bij Kaffee De Bonnefooi aan de Stoofdijk in Dinteloord wordt zaterdag 26 september ‘A Meezing Night’ gehouden, met muzikale medewerking van Take Acoustic. Bezoekers kunnen bij deze band hun favoriete Nederlands- en Engelstalige liedjes aanvragen, maar mogen als ze willen ook zelf meezingen op het podium. Het festijn begint om 21.00 uur, de toegang is gratis.
Vermeulen ontwerpt en bouwt
ook voor úw organisatie een professionele, effectieve en zeer betaalbare website albertheijnachterberg.nl
madri.nl
deltacom.nl
dieselolie24.nl
opsinfo.nl
wsdinteloord.nl
Visiewoningmarkt2030.nl
Appartementen-rongelstraat.nl
transportpartners.com
w-b-t-v.nl
astridklijn.nl
slachterijvugts.nl
ebc.nl
joraoliehandel.nl
kijkopsteenbergen.nl
wilskrachtcoach.nl
barristaschoonmaakbedrijf.nl
schulnotarieeladvies.nl
feducon.nl
poeliervugts.nl
hrandmore.nl
cps-steenbergen.nl
royalmarinepacking.com
vermeulensteenbergen.nl
bereikt úw klanten
Vermeulen Totaalaanbieder van marketing en communicatie
werkt vanuit de strategie van een onderneming, met veel kennis van zaken. * Vermeulen Vervolgens ontwerpen en bouwen wij functionele websites, waarbij beeld en tekst compleet kunnen worden verzorgd. Dat is voor onze opdrachtgevers een grote zorg minder.
www.vermeulensteenbergen.nl Communicatieoplossingen en ideeën sinds 1877
ONLINE COMMUNICATIE ONLINE ONLINE COMMUNICATIE COMMUNICATIE DRUKWERK ONLINE COMMUNICATIE DRUKWERK DRUKWERK DRUKWERK
TRADITIONELE TRADITIONELE TRADITIONELE MEDIA MEDIA MEDIA TRADITIONELE MEDIA
CAMPAGNES CAMPAGNES CAMPAGNES CAMPAGNES
pagina N i e u w s
u i t
u w
b u u rt
si n d s
23
1 8 8 1
‘Brug van Bartlehiem’ ware kuitenbijter in de ‘8 van Steenbergen’ STEENBERGEN – Onder ideale weersomstandigheden en met veel toeschouwers langs de kant van de weg, voltrok zich zaterdagavond de vierde editie van de ‘8 van Steenbergen’. Aan de prestatieloop van Sportshop Heshof en Roparunteam Door Dik & Dun deden bij de jeugd 37 en bij de volwassenen 83 sportievelingen mee. Zij troffen op de Markt, het ‘kruispunt’ van de stratenloop, een heuse brug, door Jan Heshof omgedoopt tot de Steenbergse versie van de brug van Bartlehiem, bekend van de Friese Elfstedentocht. De hindernis bleek bovendien een ware kuitenbijter, maar de aanmoedigingen van het publiek en de muziek van dweilbands, hielpen de deelnemers er
niettemin vlotjes overheen. Het evenement begon met een warming up voor de kinderen, onder aanvoering van Benjamin Brouwers van paramedisch centrum Havermans. In de leeftijdscategorie t/m 8 jaar kwamen Roos Oerlemans en Julian Nijssen als eersten over de eindstreep. Kiki Heshof en Mika van Treijen waren de snelsten bij de 9- en 10-jarigen. Als winnaars bij de 11- en 12-jarigen werden Phoebe van Bavel en Dylan Simon gehuldigd. Op de vijf kilometer bij de dames zegevierde de Steenbergse Dorith Bouman in 25.54 minuten. Rens de Ridder (Arnemuiden) schreef deze afstand bij de heren op zijn naam, in een tijd van 17.30 minuten.
De 10 kilometer bij de dames leverde een overwinning op voor Helene Huigen uit Steenbergen, die het parcours aflegde in 47.24 minuten. Denny Franken uit Bergen op Zoom bereikte bij de heren als eerste de meet, hij had aan 35.52 minuten genoeg om de 10 kilometer te overbruggen. Hij deed voor het eerst mee aan de ‘Acht’ en snoepte in het Steenbergse stadshart dertig seconden van zijn persoonlijk record af. De opbrengst van de prestatieloop is bestemd voor de goede doelen van de Roparun. Foto Mark Koenraadt©Steenbergse Courant
Minuut stilte en rouwbanden voor erelid Jan Jonkers Op de valreep de volle winst voor vv Steenbergen 1 (Van de vv Steenbergencorrespondent)
STEENBERGEN – Soms speel je goed, maar pak je toch naast de punten. Soms speel je veel minder, maar behaal je toch de volle winst. Het eerste elftal van vv Steenbergen begon de competitie met een onverdiende nederlaag tegen Alliance, om afgelopen zondag tegen Cluzona aan het langste eind te trekken, terwijl het eigenlijk geen aanspraak maakte op de drie punten. Het eerste thuisduel voor de Blauwwitten begon met een minuut stilte, als eerbetoon aan het overleden erelid Jan Jonkers van de Steenbergse voetbalvereniging. De spelers begonnen vervolgens veel te slap en ogenschijnlijk ongeïnspireerd aan het treffen. Als gevolg van een misverstand in de defensie, kwam de ploeg na tien minuten op een 0-1 achterstand. De bezoekers uit Wouw kregen dotten van kansen om de score verder op te voeren, maar onder meer de paal en keeper Joeri Leest voorkwamen dit. Het laatste kwartier van de eerste helft ontwaakte Steenbergen, wat leidde tot enkele kansen, waaronder een schot op de lat. Al in de vierde minuut na rust verdubbelde Cluzona echter de voorsprong, maar in de achtste mi-
nuut verwerkte Mike de Nijs een hoekschop van Stijn Baarendse tot een doelpunt, 1-2. Steenbergen drong iets meer aan, maar nog steeds met weinig overtuiging in het spel.
Winnende treffer
De manschappen van trainer Marco Ernest werkten wel hard om een beter resultaat te bereiken en bij Cluzona begon de conditie een rol te spelen. Zodoende kon Steenbergen vijf minuten voor tijd de gelijkmaker scoren: een keihard schot van Jeroen Augustijn werd nog gekeerd door de Wouwse doelman, maar uit de rebound kopte invaller Marvin Braat de 2-2 binnen. Een stand waarmee iedereen kon leven, maar er bleek nog meer in het vat te zitten. In de 89ste minuut wist de mee opgekomen verdediger Xander Burggraaff een hoekschop van Thom Luijks te verwerken tot de winnende treffer, 3-2.
Uitslagen en programma Overige uitslagen senioren: Luctor’88 2-Steenbergen 2 0-3, Lepelstraatse Boys 2-Steenbergen 3 3-4, De Schutters 3-Steenbergen 4 4-2, Steenbergen dames-Devo
l Foto: Het eerste elftal van vv Steenbergen speelde zondag met rouwbanden, ter nagedachtenis aan erelid Jan Jonkers, voor wie ook een minuut stilte in acht werd genomen. Foto familie Jonkers dames 0-0, Steenbergen 2 zaterdag-Halsteren 4 zaterdag 5-2, SC Welberg 3 zaterdag-Steenbergen 3 zaterdag 1-2. Programma, zaterdag 26 september: Unitas’30 4 zaterdag-Steenbergen 2 zaterdag (16.00 uur), Steenbergen 3 zaterdag-Borgvliet 2 zaterdag (16.00 uur). Zondag 27 september: SC Kruisland 1-Steenbergen 1 (14.30 uur), Steenbergen 2-BSC 2 (11.30 uur), Steenbergen 3-NVS 2 (11.30 uur), Steenbergen 4 is vrij, DVO’60 dames-Steenbergen dames (10.00 uur).
Officiële opening van het kunstgrasveld sc Kruisland KRUISLAND – Aanstaande zondag wordt op het sportpark de officiële opening verricht van het nieuwe kunstgrasveld waarop sc Kruisland met recht trots is. Dit gebeurt feestelijk met eerst een voorwedstrijd sc Kruisland D1 tegen Steenbergen D2 die om 13.00 uur begint, waarna wethouder sportzaken Cors Zijlmans om 14.00 uur de officiële openingshandeling zal verrichten. Aansluitend wordt de streekderby sc Kruisland 1 tegen Steenbergen 1 gespeeld. Het eerste fluitsignaal voor deze derby is om 14.30 uur.
u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v
In de Ledeneditie van 2 oktober a.s.
q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR
c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a
o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s
2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s
Ledenvoordeel bij D’n Eeterij Voordelig ‘Meters’ eten (onbeperkt smullen)
c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR -
9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e
3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k
o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s
a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i
s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o
x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l
f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s
o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s
3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o nm sw d Rm - uD x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k In samenwerking met De Uitwijk
Exclusief voor leden van
Exc u e voo eden van
T g n n ng an d bon B b dn n n d n n u uu DG H Ap ud S N ET GE DEZE BON h €
ledenvoordeelactie
ng an bon
T g n n d
Dit was c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h Waa G debon u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n sded vorige R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z
p y 2 a q x md s R - u x 3 4 ) l d c s i k cAuvo USB f 9 adf vadNau l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m Tegen K g nl eve s Gng van t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
w
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
deze bon
G R a s ; k z x c e s l h G ETuGEi DO G p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n sRondvaar 4 ) l d c s p ioo kd cm nvnu nf 9 f BO v NNS Nl ETkGEs DM d R - u over x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k BON S N A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
oo
h
€22 50 DEZE
DEZE
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
Vo kerak en D n e
K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w voor e 0 s#ech m sK12geuro l s G t u o F J o n s dR - u x 3 A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d wMartin e 0 # m K g l s G t u o FSteenbergen J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d Achterberg, A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
per persoon
c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x Ac eK s l h Au Go u Ka ib O aa p 95 [aa q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
www w
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m A g k o O r ©hVermeulen l v c Steenbergen s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
m
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
m
M
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m KWATERPOORT g l s G tRONDVAARTEN u o F J o n s dR - u x 3 4 A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9
B
R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9
q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR De edenvoordee act e van de o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0s oeg # m K g l s Waterpoortrondvaarten In samenwerking met D’n Eeterij In de ledeneditie van volgende goed aan - u x 3 4 ) l –dvrijdag c s i 2koktober c v f 9– biedt f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v week Er wordt enthous ast v N l k Steenbergse s M R a sCourant ; k z xincsamene s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l gereageerd op de moge ko O r hwerking l v c smet E rD’n t qEeterij e c zenxDeK f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 hhecdaome het f l pracht p d wgeewater0 # m K g l s Commerce in Kruisland O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a opnieuw q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k cgeb v f 9ed f vVo N lkerak k s M en R aD s ;nte k z xvc ae s l h G u i O 4 ) l d een c s zeer i k uitgebreid c Av gf k 9o Of smakelijk v N l k s M R a s ; k z 2 xa qc x ed ss Rl - hu xG3 4u) li dOc s pi k[c qv f 39 fhv Nc l ak seMf Rla ps ; dk zwx cee s0l #h Gmu iKO pg [ lq s3 hGc at euf lop dF wJ e o0 #nm sK d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s r h l v c s E r t q e c z x K f c p y Tegen g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s inlevering van deze bon: een van de dage kse rondEqr x t qd e cszvoordeel: c p xy 23 a 4 q x) dl s d R -cu sx 3i 4k) lcd v c sfi 9 k cfv v f 9N f v lN kl kss M M RR a sa; ks z ;x k c ezs lxh c G u [ qG 3 hu c ai eO f lp p d[ wqe 03 # h mc K gal seGft lu o k c tv fu9 fov F N lJk o s MnR sa sd; R k z -x u c e xs l3h G u i lO d p [cq s 3 hi cka Rx K-f u e i sO lp h p F dJ own sed R0 - #u xm3 4K) lgd lc ssi G vaarten nu extra voorde4 )g te
Exclusief voor leden van
Meters eten!
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s
verkennen ) l d q R3a hs ; ck zax ec efs ll hpG du iwO pe [ 0q 3#h m u Kog F v l fk 9s Mf Rva N c a eKf lgp ld s w G e 0 t# m l s JG o t un o FsJ d o nRs d Ru- ux x33 44 ) )l dl cds ick cs vi f k 9 f cv N s ; kl zkx s c e A gck s o Oi rkh c l v vc sf E9r tf qve cNz xl Kk f s c pM y 2R a qax sd s; Rk- z u xx3 c 4 )el ds c ls h i kG c vu f 9 if vON p l k [s M Tegen inlevering van een geldige A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M c p y 2 bon a q kunnen x d s R - uavondvullend x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s Monbeperkt R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l leden z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k sAvondvullend M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f ltafelen p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s Het ; k z s x over c e s lgens h G uook i O moge p [ q 3 h kc a e f l p d tafelen en hun buikjes heerlijk Rh l -v cus xE r3t q4 e )c lz xdK cf csp iy k z w # l u 4 l d is lkh cG uv i fO 9p [fq om het sch huren 2 acq v x dfs 9 R -f uvx 3N4 )l l kd cs s M i k cRv a f 9 sf v; Nkl k s xM cR ae s s; kl zh x cGe sul hi GOu p i O [p q [ q 33 hhc c a eaf lep fd lw p e 0d # m K eg l0s G tm u oK F Jgo n ss dG R - tu u x 3o 4 )Fl dJ cos ink cs v d f 9R f v- N l kx s3 Mp R aa) ste ; k zc x csevoor voor een vast bedrag rond eten onder het motto: ‘Meters A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K geen l s Gort ug onee F J o eest n s dR - u x 3 4 ) l d c s p y 2 a qeten!”. x d s R slechts - u x 3 4euro ) l d c s i k c v f 9 Heerlijk f v N l k s M R a s ; k van z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d A g k o O r h Voor l v c s E r t q e25 c z x K fproeft c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c smullen v f 9 f v N l k s M R a s ;voork z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d cBe s i k 0167 c v f 9 52 f v 80 N l 24 k s M R a s ; k z x c e E r tRq a e csz ;x K RG - uu x 3i4 O ) l d c vh f 9cf vaNel kf s lMpR d a sw ; ke z x0c e#s m l h G q 3 th u c a oe fFl pJ dow n e 0s# d mR K g-l suG xt u3o 4 F J)o ln d s dcR -s ui x k 3 4c) v l d fc 9 s i fk cv v N f 9 lf v 3 4 ) l ud zoveel c s i voor-, k c vhoofdf A9g fken vo OnageNr hl l kv cs s M k f zc pxy c2 aeq sx dl shhoofdgerechtjes pc [s iqk 3 Ku gi Ol ps [ G gerechtjes, en r h l v c s Erechtjes r t q e c als z x Kufwilt. c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s
nagerechtjes, zoveel u wenst.
K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
R ai s O ; kp z x [c q e s3 l hhG c u i aO e p [ fq l3 p h cda ewf l ep d 0 # m u xs3 d 4 )Rl d-c u s c z x K Bent f c pu ynog 2 geen a q lid x dvan s R - Aug xk o3O4r h) l lv dc s cE rs t iq ke ccz xv Kff 9c pf y v2 aNq xl dks sR -Mu xR3 4a) sl d; c ks izk cx v cf 9ef vs Nl l hk sGM u 0 w#e m K Kgg ll ssGGt uto uF Joo nFs Jd Ro- n h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ A g kSteenbergse o O r h Courant? l v c s E r t q e c z x K f c pGraag yR a2s a;vooraf q x d s sl hRG -u iuO tel. xp [3q(0167) 43 h) cla532485 de f cl psd iw ke 0c # vm fK 9g l fs Gv tNu ol FkJ os nM R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m k z x c ereserveren: e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p Meld u zich dan even aan. s E3r t4q )e cl zdx K cM s i
[email protected] kRc vaf s G upi O t u K o F gJ ol nss G r h -l vuc x 9 f; v k N z l k xs M d R t- uux o 3 4F) lJd o c sni ksc d v fR9 f-v u N lxk 3 s M4R )a ls ;dk zc x y 2 a q Axg kdo sO R c f sc pi yk2 ca qvx fd 9s Rf- vu xN3 4l ) klofdsvia: c Rea ss ; lk hz xGc eus lih O [ pq[ 3q 3hh cc aae fel pf dl wpe d0 #wm Ke g0l s#G m
Voor slechts 25 euro!
DEZE BON IS NIET GELDIG
a sonbeperkt ; k z x c e aantal s l h Ggasten u i O komen. p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k cU vkunt f 9 fop v N l k smet M Reen 1 bon c v f 9 f v ANg lk ok Osr M c f ec ps y l2 ha qGx dDeze us Ri -O hs i cen ff november lv Np l d e a0s ;#k zmx cKe sgl hl Gs uGi Ot pu[ qo3 Fh cJ a oe fnl psd dw Re 0-# u x g3l s4G )t ul odF cJ osn is dkR c- uvx f3 49 ) fl dvc N l ckv sf 9M u xpis 3 [4geldig )ql d3 ctot k camet h l vRc saE sr t; qke cz z xx K ve f 91 k sw M 2015 R m K s i k f vR N l ak ss M; Rka z s bon
U ontvangt dan meteen ook elke
Edwin Maas,
x K f de y 2 a qin R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a RE -r tuq ex c 3zweek 4 ) cl pdkrant c s ix dde k s cbus. v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l pD’n d Eeterij w e 0en # Restaurant m K g l sDe G Commerce t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4
2 a q x d sA gRk -o Ou r xh l3v 4c s )E lr tdq ce csz ix Kk f cc pvy f2 a9 qfx vd sNR -l ukx s3 4M Rc as i sk c; vkf z9 f xv Nc l ek ssMl RhMarkt e0 0#24 m ) l d a sG; kuz xi5cOe • spl h[Kruisland Gqu 3 i Ohp c [ q a3•hetel. c fa le (0167) fpl pdd w w e53 m# K85 g l K s G gt ul osF G J o tn u s do R -Fu xJ 3o4 n ) l ds cds R i kc vuf 9x f 3 v N4l k) sl MdR ca ss © Vermeulen Steenbergen
restaurant keuken: van woensdag t/m vrijdag 16:00-23:00 uur c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l pOpeningstijden: d w e 0 #zaterdag m K12:00-23.00 g l s Guurt •uzondag o F 11:00 J o -n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a 23:00 uur
k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s
���� ������������� ��������� ������ ���� �����voor- enGhoofdgerechtjes kunt u o Ocr v h lfv 9 c sfE vr tN q el c kz xs KM f c R p y a2 as q;x k d szR x- ucx e 3 4s) ll dhc G s i kuc iv fO 9 fpv N MhR c a sa; kez fx cl eps ldh w u ei O0p #[ qm 3 hKc age lf lsp G d wt eu 0 #omFK J g los Gnt s u odFRJ o- n u s dxR 3 - u4x 3) 4l ) d l dcc ss 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c Asg ik k [ lqk s3���� bestellen tot 21.30 uur, nagerechtjes tot 22.30 uur.
o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O
ookKKijkopSteenbergen.nl/eten&drinken sK fi ckp cy 2va fq x9d fs vR -Nu xl 3 k4 )sl dMc sRi kac sv f; 9 kf vzN xl kcs e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 #ziem g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
e cR z xa K fsc ;p k y 2za x q xcd e s Rs- lu h x 3G 4 )u l d ic O s i kpc [v fq9 3 f vh N lck a s Me Rfa ls ;pk d z xw c ee s l 0h G i OK p [gq l3 h # mnK sg lds R G t-u u o FxJ o x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k cA gv k fo 9O rf hvl vNc sl Ekr tsq M # um s cGa et f ul p od wF e J0 o 3 n4s d) Rl - du xc3 s4 )i l kd ccs l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q
K f Acg kpo yO 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l
v cO s E rr thq le cv z cx Ks f E c pr y t2 q a qex dc s zR -x u K x 3f 4 c) lpd cys 2 i k ac vqf 9x f d v Ns l R k s -M u R axs 3 ; k 4z x) c le d s lc h G l p ld w # mR K gal ss G; t ku oz FxJ oc nes dsR l- h u xG 3 4u) lid O c sp i k [c q v f3 9 fh v N o s ui i kO pc [ vq 3f h9c fa ev f N k es0 M c l ak seMfR la ps ; dk zwx cee s0l h# Gmu i KO pg [ lq s3
Registratie lidmaatschap a x l dv css R 4 f )c pl yd2 ca qs x id ks Rc- vu xf 3 94 )f l vd cNs i lk kc vsf 9Mf vRN a ; Rk azs ;xk cz xec se sl l h uc o -gebeurt u a xs ;3k z4x )c el sdl hc Gsu ii o Oqr h E r -t que x c z3x K l k ss M h GGu iuO ip O [ qp 3 h[c q a e3f lhp dc wae e 0 #f ml Kpg d l sw G te u o0F # J om n sK d Rg- ul ng xs 3 G 4 ) tl d s abonnementsge iF k cJv o f 9n f v sN d l kRd s M R Beta van het A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k
word ook
k z x c e s l h G u i O p [ qCourant f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x u x 3 4 A) glk do Oc r sh li vkc scE vr tfq 9e cf zvx KNf cl pky s2 aMq xRd saR s- u; xk3 z4 )xl dc c es isk lc vhf 9Gf vuN il kOs M p R[ aqs ;3Steenbergse h c a e f l p d w 3eh 0c a#e m K g l s G t u o vFa Jonderstaande o n s d R -macht u x 3g ng 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N
Lid!
h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [
Doo he nvu en van de e kaa wo d k d van S eenbe g e o O r h l v c s E r t q e c z x AKg fk co Opr hy l 2v cas q vc sfani 9k Voo kc50ezeu i eOf l pp d[ wqe 30 #hm cK ga l es Gf t lu po FdJ own es d0R -#u m K) gl d lc ss E r xt qde s c zRx K- f u c pxy 3 2 a4q )x dl sdR c - usx i3 4k ) c l dCou cf vvf een 9Nf aa vl Nkdmaa l ks s M Mchap RRabe sa;aas k zk; x32 sx l ohcG e u isO lp h [ qG 3 huc a x 3 4
Onde ge ekende houde van
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M
c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ qbank 3 heken c angnumme e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 )Dhr l d c s imevr k c v f* 9 f v pNaan l k su Mn wa R a an s ; k pa z x nc e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4
LKF g 3 4l) k l d sc sM i kR c vaf 9s f ;v k N lzk x s Mc Rea ss ; lk h z xG c eu s l ih O G upi O[ pq[ q3 3 h h cca a e f el pf dl wpe 0d# w m Ke g 0 l s #G m tNu o J oln ss dGR -t uux 3o4 F ) l Jd co s n i k sc vdf R 9 f -v N 2 a qA xg kdo sO rRh -l vuc sxE 3r t 4q e) cl z dx Kcf sc pi yk2 ac qvx df s9R f- uv xN u l xk s3M4R )a sl ; dk zcx sc
e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e fNaam l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w -eu h0x e3#b4 )m Kc sgop l csvngG t u o Fs MJ Roa n s dR - u x 3 ol dwede o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s de Reen i kegg f 9maf vh Ng lngk aan s ; k z x c e s l h G u i
Ve meu en S eenbe gen b om an bo en e me de e en ng O rR h l av cs s ;E k r t zq ex c cz xeK sf cl phy 2Ga u q x id O s Rp - u[ x q 3 43) lhd c c sai kec fv fl 9pf vdN w l k se M0R #a sm ; kK z Voornaam x gc el ssl hGG tu u i Oo p [Fq J3 hoc n a esf ldp R d w- eu0 #x m3K 4g l) s lG d t uco s F Ji o kn sc d v R -f u9x 3f 4v) lN d cl ski ks c M v f 9Rf vaNsl k; skMzR x a sc; kez sx cl v N lA kg ks oM a e h en a he geen h o e hu d gd wegen
E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a
ge d[S q eenbe o O rA ghk lo vO rch sl vEc sr Etr qt q ee ccz zx Kx f K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h Gdmaa u i hap O p 3 ghe cCouaane f l p d w e 0 # m K g l s c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c
Adres
) l ds cRs i-k u c v xf 93f v4N)l lk sdMcR s a si ; k k zcx v c efs 9 l h fG vu iNO lp [kq s3 hM c aRe fal p o Fu J oi nO s dp R -[ uqx 334 h ) lc d cas iek fc vl fp9 fdv N l h tG u u io O pF[ Jq 3oh n c ase d tt qqe ec zcx Kz f xc pKy f2 ac qpx dys 2R -au qx 3x4 d s d; wke z0 #xmcK eg lss Gl thu G wl ek s 0M #R ams ; Kk zgx cl ess G
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F JNaam o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h
Postcode
P aats
p y 2 a q xA d z l xk scMeR sa sl ; hk zGx cue si lOh Gpu [i Oqp 3[ qh3 hc caa ee f fl pl dpw de 0w# me K0g #l s m g k so R O r -h u l vx c s3E 4 r t )q el cdz c x Ksf ci pk y c2 avq fx 9 d sfR v- uNx 3l 4k) lsd M c s iRk ca v sf 9; f kv N G t K u o gF Jl osn G s d tR u - uo x 3F4 )J l o d cns isk d c vRf 9- f u v Nx l 3 k s4M )R la d s N
eu w
u
u w
b u u
n d
Da um
1881
v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s l v c s E r t q e c z x K f c p Ayg 2k oaOqr hxl d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f vTeNe loonnummer k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e
Hand eken ng
f e9c fz xv KNf c lp ky 2sa M 3 z hx cce as l eh Gf ul i pO pd [ w o t Fu oJ FoJ onn ss ddR R- u-x u Mu iRO ap O cr hs l iv ck s c E rvt q q xR d sa R -s u ;x k 3 4z) x l d cc sei ks cl v h f 9G f vu N li k O s MpR [a q s ; k q 3 eh c0a # e fm l pK d wge l0 #s mGK tg lus G 3 4x) l3d 4 c s )i kl cdv fc9 sf vi Nkl kc s v M fR 9 a s f; kv z N x c le k s l sh G E-ma adres
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s
x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f dmaa chap eenbe aa g k fo c O rph y l v 2c saE q r tx q edc s z xRK f- c u p yx2 3 a q4x )d sl Rd- c u xs3 i4 )kl c d cvs if k9c vf f v9 fN v Nl lkk ss MM R aRs ;ak s zEen x; ck e szdmaa lx h Gc uhap ul o p F Jdo n s e d op R0-S u# xm 3 4gK )elCou dg c lan ss i wo kG cdvtef ku 9ka fo vende NFl kJ soM n R ass d ; kRz x- c c z xA K ei Oskopl [ hqe 3hGh 32cua50ieeufOlo ppd w[ meq0 3# mh Kcg al s eG tfEen w aa au oma ch ve engd W u he dmaa chap beë nd gen Leden d e pe po wo den be o gd b nnen de gemeen e A vana 32 50 bent u het he e aar d van Steenbergse Courant A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M SReenbe a s ; gen k z be x ca eens 7l 50 h eu G uo ipeO p q 3 aha c aegemoe e f l pkom d wng e 0 # m Kdan g ldsen G tu u F J onn es1dmaand R - u voo x 3 4he) le dnde c svan i khec vaaf 9 f v N l k s M R a s dao enm aa[ ex R f -c pu y x2 a3q 4x d) slRd-Dat c s3 4i ) kl dcc dat vs i fku9 f 9v f N k ssMM R ; akbus s ; k z hxGook cu e s l h G u i O p [ q #3moko hK cg enl asPoGe tabonnee fu lo Fp J dobunwen eR gemeen 0 # m Kl dgc gen l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f elke u x betekent cde v fkrant v N l k week R ansde z x ckre sgtl en i O p [ q 3 h c a e f l p d wnede0 po s dde - u x 3 e4S)eenbe s i k c v f 9chf v eN lk kesdoen M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d be a en 22 50 eu o pe aa ex a kunt vanAx ag3ke 4 oedenvoorde O) r lh d l v cc ssEen e cvz fx K R -R u xa3 s 4 ); l k d czs ixk c c vef 9s f lv h N lG k suM iR O a sp ; k [z xqc 3 e shl hcG au ieO fp l[ qp3 d h cw a eef l0p # d wm e 0K# m s G tt u d c xs z x K f c p y 2 a q x pro d s teren R - u ir kt Uq condersteunt 9 f fc vp yN2 al qkx ds sM g Kl gs l G uo oF JFo nJ sod Rn - su xd3R4 )-l u
A gdaarmee k o O r h meteen l v c s E ook r t q de e cuz tgave x K f cvan p y de 2 a krant q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l t q e c Azg xk oKO fr hc l p y E2 r at qkunnen qe cx z dx aKs feR - u xq x3 dde 4s krant ) l d 3c4 sd) lgidtaa kc sci kvc fv 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d En v c seden ced p yt 2esa van R - u xook f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z ontvangen naast de pap eren u tgave wanneer ze d t wensen! A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R v NKl kgs M [ q -3 huc x a e3f l4p )d w e 0 c# m 3 4 )Rl da c ss i; k kc vz c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a- uex f3 4l )pl ddc swi kec 0v f #9 fm l sR aGs ;t k uz xoc eFs Jl hoG nu i sO dp R l d s Ki gkl sc Gvt uf o9F fJ ov nNs dlR k- usx M
Steenbergse Courant – Molenweg 44 – 4651 CM Steenbergen
E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a
p y 2 a q x Ad g sk oRO-r u 4 r )t ql edc cz xsK if ckp cy 2va fq 9x df s vR -Nu xl 3k4 s) l M a c sv f; 9kf vz Nxl kc s eM sR al sh; kGz xuc ei sOl hpG [u iqO 3p [hq 3c hac ae eff ll ppd d u - ou xF3 4J )ol dnc ss i dk cRv -f 9uf vxN 3l k4s M ) lR d h lx v c3s E d cR s i k w ew 0 #em0K # g lm s GK t u go Fl Jso G n s td R a
l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M - u x 3 4 ) l d Ac gsk io Ok rch v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i
c v f 9 f v NA lg kk osO M O- up x [3 q e R0a # s GGu ti Oup o[ q F3 hJ coa enf lsp dd R x K3g 4l s )G lt udo cF Jso in ks dcR -vu fx 93 4f ) vl dNc s li kk c sv fM9 f Rv Nal sk s; MkR z r hR l va c s sE ;r tkq z e cxz c x Kef cs pl y h 2 aGq xud is R 4 )3 l dhc sci ka c ev ff 9 lf p v Ndl kw s M s ;m k z xKc g e s ll h w e-0 u # m
Winkelhart
Steenbergen uitgelicht!
I9
E2
T19 N10 N22
Elke vrijdagavond van 18.00 tot 20.00 uur kunt u profiteren van 25% korting op woonaccessoires en potten.
Assurantiekantoor Nico van Peer B.V. Steenbergen Assurantiekantoor Nico van Peer B.V.
ENJOY broeken van € 59,95 voor € 49,95
Steenbergen
Zet je voeten in de spotlight: bij een voetverzorging met onze nieuwe pedicuremotor een voetmassage cadeau!
alle modellen, diverse kleuren.
Bloem & Kado “de Steense Passie” Actie geldig t/m 25 oktober 2015
‘ • ˜ ‘ ‘ ” • ’ ‡ … ‹ƒ Ž‡ ˜ ‡ ” œ ‡ • ‡ ” ‹• ‰ ‡ •
Ook voor speciale verzekeringen
Actie geldig t/m 3 oktober 2015
L13
E-mail:
[email protected] Telefoonnummer: 0167-563920
E
24
Alles onder 1 dak! Verf, behang, raamdecoratie, gordijnen, vloeren en een perfect advies. Grote Kerkstraat 19 4651 BA Steenbergen 0167-500380
[email protected]
T17
K7 E3
3 dagen euroshoppen bij “de Gilles”. Diverse artikelen voor maar 1 euro, waaronder TOPMODEL!!!!!
E
21
Onze specialiteit: Droge worst Wist U dat: Droge worst al ruim 65 jaar, één van onze best verkochte artikelen is? Wist U dat: Droge worst met goud is bekroond! Wist U dat: Dat je droge worst ook kan koken en bakken? Wist U dat: Niet alleen de droge worst uit eigen worstmakerij komt, maar ook bijna alle andere vleeswaren en worstsoorten?
Speciale alles-in-één aanbieding bij AS Complete Woningstoffering:
Zoals de meeste onder u wel zullen weten staat in de Grote Kerkstraat de grootste klokken en barometerspeciaal zaak van Europa. Kortom, loop eens binnen en laat u verrassen.
PVC Vloer Compleet voor 44,95 per m2 inclusief egaliseren + leggen
Bonbons
N28
G26 S
Tegen inlevering van deze bon 10% korting op de bonbons
.
.
.
.
18
Meesters
Maar liefst 28 soorten Verpakt in een mooie geschenkverpakking
E
12
Shoetime Sneakertime!
In groenten en fruit
Laat je verleiden door deep red, de modieuze wijnrode tint vd nieuwe Avero serie van Marie Jo.
Actie geldig t/m 3 oktober 2015
Verse soepen Elke week 2 vegetarische soepen, vers bereidt, uit eigen keuken. Deze week 2 bekers voor €3,98
STEENBERGEN STEENGOED WINKELPLEZIER
In Steenbergen gaan we deze lekkernij een plaatselijke naam geven: ‘t Steenbergs Verwennerijtje. Kom ze gratis keuren op zaterdag 3 oktober tijdens de proeverij bij Croissanterie Jerome, te Steenbergen.
NIEUW!
Ons bestaande assortiment is aangevuld met leuke accessoires!
Kom voor een groot assortiment naar onze winkel op de Kaaistraat 68.
Broekhuis Klokken B.V. Grote Kerkstraat 9-13 • 4651 BA Steenbergen • tel. +31(0)167 56 33 85 • fax +31(0)167 56 67 02 • email:
[email protected] • internet: www.klokken.nl K.v.K. Breda nr. 2008.9368 • BTW/VAT nr. NL 8068.29.254.B01 ING-Bank nr. 65.56.64.734 IBAN NL86INGB0655664734 BIC/SWIFT INGBNL2A • Rabobank nr. 14.88.42.534 IBAN NL24RABO0148842534 BIC/SWIFT RABONL2U
Oerlemans Mode
Winkelhart
Steenbergen uitgelicht!
R25
L5
B23 H14
Phonehouse Steenbergen heeft ook een ruim assortiment aan Comfort Phones. Zowel mobiel als voor de vaste lijn. U bent welkom voor uitgebreid advies en service.
Deze Italiaanse mousserende wijn, heeft een lekkere frisse, fruitige en zoete smaak. Per fles nu €4.95 doos €27.50
15% korting op EFFICIENCY week- of maand notitiekalender 2016.
De CAPE is perfect voor deze tijd van het jaar. Shop hem nu bij Shoeby Steenbergen van €29,95 voor €19,95!
R4 A15
H1 E20 !29
NIEUW IN ONZE COLLECTIE! DE UNDER ARMOUR SPEEDFORM GEMINI RUNNINGSCHOEN!!
Heeft u onze
Onze specialiteit
Centrum Multivitaminen Compleet van A tot Zink
kikkerbillen
“Brabants Worstebrood”
wel eens geproefd?? Reserveren gewenst
een smakelijk streekgebonden product.
0164-564972
Malse kip: onze basis voor die lekkere verse of kant & klare kwaliteitsproducten.
1+1 gratis Alle combinaties mogelijk
K11 R16
W8 IJ6
Bij aankoop van een kinderbril
E27
In samenwerking met WereldWinkel In samenwerking met WereldWinkel
Exclusief voor leden van van Exclusief voor leden
Wij gaan verhuizen! 20% korting 20% korting 1 GLAS GRATIS! op een non-food Feestelijke opening
Voorjaar 2016 Openen wij onze deuren
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
Tegen inlevering van deze bon:
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
#
#
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m
op een non- ood
A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m
artikel artikelop 6 oktober! Kaaistraat 25
(uitgezonderd Unicef artikelen en één artikel per bon) A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
Wim Bosters
modebrillen
A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df cis 9 sfgeldig vi kNcl vkt/m a sl k;2013 ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d ledenvoordeelbon A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -Deze a uq xx 3d fs 9Mf22 vR juni N # m van Giels A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fBetsy m dKw-g WereldWinkel t uKogFl Js oGntWereldWijd su doRF- J uo xn3s4dSteenbergen )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N ql 3p hd cwa ee 0f #l p el s0 G # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m © Vermeulen Steenbergen
WERELDWINKEL WERELDWIJD WERELDW NKEL WERELDW D STEENBERGEN Markt STEENBERGEN Ma6 k 6
Oh, kom er eens kijken (en proeven). Er zijn weer Roomboter Amandelstaven
Handwerk en vakmanschap zijn de basis van alle sieraden van Buddha to Buddha. Juwelier Broekhuis is de exclusieve verdeler voor Steenbergen en omstreken.
A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m
STEENBERGEN STEENGOED WINKELPLEZIER
A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd cwa ee 0f #l p m dKwg el s0 G t uKogFl Js oGnt su doRF- J uo xn3s4d)Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N a sl k; ks zMx Rc ae ss ;l kh zGx uc ieOs pl h[ qG 3u hi cO ap e[ fql 3p hd c a e f l p d A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rKt fqcepc yz 2x aKqf xc dp sy R2 -a uq xx 3d 4s )Rl -d uc xs 3i k4 c) lv df c9 sf vi kNcl vk fs 9Mf vR N # m A g k o O r h A lg vk cosOE rr ht lq ve cc sz Ex rK f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s d R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d A g k o O r h l v c s E r t q e c z x K f c p y 2 a q x d s R - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d w e 0 # m K g l s G t u o F J o n s dR - u x 3 4 ) l d c s i k c v f 9 f v N l k s M R a s ; k z x c e s l h G u i O p [ q 3 h c a e f l p d
Grote Kerkstraat 5-7 – 4651 BA Steenbergen – T (0167) 56 33 85 E:
[email protected] – I: www.juwelier-broekhuis.nl
