Santorini
NL-versie
Welkom op Santorini Zorgeloos genieten, dat is waar het op vakantie om draait. En dan is het goed te weten dat hier op Santorini een ervaren team voor je klaarstaat. Vragen, wensen, problemen? Deze contactmomenten en formulieren zorgen ervoor dat je vakantie vlotjes verloopt. Onze hosts en hostessen staan te popelen om je mooiste tijd van het jaar te helpen inkleuren!
Welkomstmeeting
Ontmoet je host(ess) en je medereizigers! Tijdens de welkomstmeeting krijg je interessante weetjes te horen en stellen we je leuke uitstappen voor. Waar en wanneer? Kijk snel in je welkomstenveloppe!
Hotelbezoeken
Heb je tijdens je verblijf vragen, wensen of problemen? Je host(ess) komt regelmatig langs in het hotel om erop toe te zien dat je vakantie pico bello verloopt. Wanneer? Bezoekuren vind je op het infobord van je hotel. Ga op de dag vóór je vertrek zeker nog eens op die informatiewand kijken: je leest er alles wat je moet weten over je terugvlucht. Als er in het hotel geen infobord hangt, dan kan je alle info terugvinden in het infoboek.
Beoordelingsformulier
Tegemoetkomingsformulier
Kennisname van klacht
2
Misschien heb jij ook suggesties voor ons. Al je bemerkingen kan je bij thuiskomst kwijt op ons online beoordelingsformulier, zodat we in de toekomst nog beter op je wensen kunnen inspelen.
Mocht je verblijf niet aan je verwachtingen voldoen, breng dan zowel de receptie als je host(ess) op de hoogte. Het tegemoetkomingsformulier wordt ingevuld en we zullen er alles aan doen om je een gepaste oplossing te bieden.
Kan een klacht niet ter plaatse worden opgelost, vraag dan het formulier ‘kennisname van klacht’ op bij je host(ess). Het is onze job om je vakantie zorgeloos te laten verlopen!
3
Inhoud Verken
06 Santorini, een uitbarsting van schoonheid 08 Zonnige groeten uit… 10 Ook zeker de moeite waard! 14 Strandplezier in het zuiden
06 18
Proef
16 Eten & drinken 18 Breng Santorini naar je keuken
Beleef
21 Trek erop uit!
Ontdek
24 Info van A tot Z 28 Een woordje Grieks 34 Woordzoeker
24
21
Contact Je kan ons op dit kantoor bereiken, zie infobord of infomap voor de permanentie-uren. TUI HELLAS Messaria Tel.: 0030 22860 25580 Fax: 0030 22860 25584 JETAIR Kamari Tel.: 0030 22860 32060 Noodnummer Jetair België: 0032/59 56 56 66
4
5
Santorini, een uitbarsting van schoonheid Santorini (Thira) staat bekend als één van de mooiste Griekse eilanden en dat is niet meer dan terecht. Het landschap werd grotendeels bepaald door verschillende vulkaanuitbarstingen, die het eiland onder de lava bedolven hebben. Ook de golven kregen vrij spel, waardoor bepaalde delen van het eiland onder water kwamen te staan. Het gevolg was dat het eiland verdeeld werd in verschillende eilandjes met Thira als het grootste. De ruwe vulkaangrond, de steile kliffen, de zwarte lavastranden en uiteraard de Caldera geven Santorini een uniek landschap. En dan zijn er nog de prachtige zonsondergangen, die haast ongeëvenaard zijn…
6
7
Imerovigli
Zonnige groeten uit…
Imerovigli ligt ongeveer 300 m boven de zeespiegel op de Caldera. Dit pittoreske dorpje met adembenemend zicht op de vulkaaneilanden is een wirwar van smalle straatjes, kleine kerkjes en witte huizen.
Oia Oia, uitgesproken als ‘Ia’, ligt in het noorden van het eiland, op 11 km van Fira. Dit buitengewoon mooie, traditionele dorpje is wereldbekend voor z’n rustige levensstijl en prachtige zonsondergang. De neoklassieke herenhuizen, smalle straatjes, de kleine gekleurde huisjes die als het ware ‘hangen’ langs de klif en het schitterende uitzicht over de zee zijn de voornaamste charmes van dit plaatsje.
Oia
• • Imerovigli
•
De westelijke kustlijn van het eiland is bijzonder steil en vormt de kraterwand van de beroemde Caldera van Santorini: een groot meer dat ontstaan is in de krater van een vulkaan. Op de oever ligt de hoofdstad Fira. Deze typische Cycladenstad is gelegen aan de rand van een 260 m hoge klif en biedt een prachtig zicht op de vulkaan. Het is de meest toeristische stad van het eiland en de straten zijn gevuld met winkeltjes, restaurants, bars en discotheken. Daarnaast heb je er de traditionele witte huisjes en blauw-witte kerken die het straatbeeld typeren.
8
Een kleine badplaats aan de oostkust met een breed, 2 km lang, zwart lavastrand (keienstrand). Idyllisch gelegen, met veel restaurantjes, gezellige tavernes, terrasjes en kleine disco’s aan de waterkant. Er is een regelmatige busverbinding naar Fira.
Caldera / Fira
✈
Caldera / Fira
Oia
Kamari
•
Kamari
Imerovigli
Caldera / Fira Kamari
9
Ook zeker de moeite waard! Firostefani Firostefani is een klein dorpje dat tussen Fira en Imerovigli ligt. Het uitzicht is er wondermooi en er is geen tekort aan restaurants en bars. Tussen Firostefani en Imerovigli ligt het klooster van Agios Nikolaos.
Pyrgos Dit bergdorpje biedt je een zicht van 360 graden over Santorini. Tot in het begin van de 19de eeuw was dit de hoofdstad van het eiland. De kleine, traditionele huisjes zijn gebouwd rond een Venetiaans kasteel. Bovendien liggen hier talrijke kerken die een bezoekje meer dan waard zijn. Op 4 km van Pyrgos ligt het klooster van Profitis Ilias, het bekendste klooster van het eiland.
Messaria Op 4 km van Fira ligt Messaria. Dit dorp telt zo’n 400 inwoners en heeft zich gespecialiseerd in wijnproductie. De vele wijngaarden en tuinen kenmerken het landschap, maar Messaria is ook een van de belangrijkste verkeersknooppunten van Santorini. Hou dus rekening met de verkeersdrukte! In het hogere gedeelte van het dorp kan je enkele interessante 17de eeuwse kerken en herenhuizen bezichtigen.
Kamari 10
Akrotiri Akrotiri (= kaap) ligt vlak bij het gekende ‘rode strand’, in het zuiden van het eiland. Het was een rijke havenstad in de Griekse Oudheid en maakte deel uit van het handels- en culturele netwerk van de Minoïsche beschaving. De stad werd helemaal bedolven onder een laag vulkanische as, wat ervoor zorgde dat de indrukwekkende gebouwen uitstekend bewaard zijn gebleven. Aan het haventje kan je genieten van een lekkere maaltijd in één van de vele taverna’s.
12
13
Strandplezier in het zuiden Santorini heeft enkele van de mooiste stranden van Griekenland. Aangezien de westkant van het eiland hoofdzakelijk uit steile rotsen bestaat, moet je het pure strandplezier gaan zoeken in het oosten en het zuiden. Dit zijn de belangrijkste stranden van het zuiden:
Perissa
White Beach
Een eindeloos lang, zwart zandstrand en één van de meest toeristische stranden van Santorini. Bij de kust ligt de rots ‘Mesa Vouna’, die zorgt voor een imposant landschap, vooral ’s avonds als hij verlicht wordt. Bovendien is het strand van Perissa beschut tegen de Egeïsche zeebries en is het de beste plaats op het eiland om te genieten van verschillende watersporten.
Naast het rode strand ligt een wit kiezelstrand dat omzoomd is door hoge, witte rotsen. Je kan dit strand enkel met de boot bereiken.
Red Beach Ten zuiden van het dorpje Akrotiri ligt het zogenaamde Rode Strand. De roodachtige kleur van het zand maakt het tot één van de populairste trekpleisters van Santorini. Dit kleine strand wordt omringd door indrukwekkende, rode rotsen.
Amoudi Beach en Armeni Beach Aan de voet van het dorpje Oia liggen twee stranden: Amoudi Beach en Armeni Beach. Je kan ze bereiken via trappen, te voet of op een ezeltje.
14
Monolithos Beach Het zwarte fijnzandstrand van Monolithos is eigenlijk het verlengde van Kamari Beach. Het ligt in de buurt van de luchthaven, er zijn taverna’s vlakbij en je kan er ook verschillende watersporten beoefenen. Monolithos Beach is rustig, maar er is vaak een sterke wind voelbaar.
Perivolos Beach en Agios Georgios Beach Perivolus Beach is een donkergrijs strand dat een mix is van kiezels en strand. Er zijn taverna’s, kafenions en een brede waaier aan watersportmogelijkheden. Een halve kilometer verder ligt Agios Georgios Beach, dat in het verlengde ligt van Perivolus Beach.
Mesa Pigadia Beach Dit strand ligt ietwat afgelegen in het zuidwesten van Santorini. Het bestaat uit zand en keitjes en wordt omgeven door hoge kliffen. Door zijn ligging blijft deze badplaats van alle drukte bespaard.
15
Eten & drinken De keuken van Santorini is vooral gebaseerd op lokaal geteelde producten, vis en zeevruchten. De keuken is niet enkel verrukkelijk, ze is ook zeer gezond. Een kleine greep uit de menukaart: Tomatenkeftedes: gefrituurde tomatenballetjes Dolmades: gevulde koolbladeren met citroensaus Tarama: mousse van viseitjes Gemista: gevulde tomaten en aubergines met vulling van rijst en vlees Stifado: stoofpot van kalfsvlees met grote uien Tiropita: feta (= geitenkaas) met bladerdeeg Kliftado: stoofpot van lamsvlees met aardappelen en wortelen Tzatziki: saus met yoghurt, komkommer en look
Santorini staat bekend om zijn droge witte wijnen (nychteri) en rode dessertwijnen (vinsanto), die volgens veel kenners tot de beste van Griekenland worden gerekend. Andere typische drankjes zijn: Raki: jenever Frappé: ijskoffie Retsina: harswijn Metaxa: cognac
16
17
Breng Santorini naar je keuken! Tijd om het zelf eens te proberen! Verras familie en vrienden met het onderstaand recept voor stifado.
Restaurant King Neptune
Ingrediënten * 1 kg mager rundvlees (stoofvlees) * 1 kg uien * 1 kop olijfolie * 1 glas wijn * 500 gr gepureerde tomaten * ½ kop peterselie, fijngesneden * 4 laurierblaadjes * 1 tablet runderbouillon * peper en zout
Bereidingswijze Snij het rundsvlees in kleine vierkantjes van ongeveer 3 cm en bestrooi het met peper en zout. Halveer de uien en snij ze met de nerf mee in kleine plakjes. Giet nu de olijfolie in een pan en bak het vlees op een hoog vuur tot het mooi bruin is. Voeg eerst de wijn toe en daarna de uien. Laat dit even bakken en doe er dan de gepureerde tomaten, de laurierblaadjes en de runderbouillon bij. Daarna laat je het 2 uur stoven tot het vlees lekker mals is. Doe er vervolgens de peterselie bij en laat het nog 2 minuten zachtjes koken. Tenslotte breng je de stifado nog wat op smaak met peper en zout. Smakelijk!
18
19
Trek erop uit! Ontdek onze brede waaier aan uitstappen die, grensverleggend of cultuurprikkelend als ze zijn, wel eens de geknipte hoogtepunten van je reis kunnen worden. Want reizen is: cultuur happen, natuur spotten, kicks opdoen, de lokale bevolking ontmoeten, proeven van streekproducten en uiteraard de sfeer van vakantie opsnuiven. Meer info en reservaties bij je host(ess)!
Een indruk van Santorini Volgens velen is Santorini het mooiste van de Griekse eilanden. Tijdens deze rondleiding krijg je enkele eerste indrukken van het eiland te zien en kan je nagaan of dit klopt. Je bezoekt de oudste kerk van het eiland en het dorpje Messagonia, waar een bijzondere middeleeuwse atmosfeer heerst. Daarna kan je proeven van de beste wijnen en genieten van het prachtige uitzicht vanaf de Kastelliruïnes en het Venetiaanse kasteel. Maar het echte hoogtepunt van de dag is ongetwijfeld het bezoek aan Oia. Deze wirwar van straatjes en kleurrijke huisjes biedt adembenemende zichten op de caldera. Met deze topper van formaat is de rondleiding ten einde. Je zal het ongetwijfeld kunnen beamen: een betere eerste indruk van Santorini had je je niet kunnen wensen.
Sunset Cruise Wat dacht je van een romantische zeiltocht langs de belangrijkste bezienswaardigheden van Santorini? Inderdaad, uitstekend idee! Ga mee met de Sunset Cruise en beleef een onvergetelijke ervaring. De eerste halte van deze cruise is al onmiddellijk een topper. Je krijgt namelijk de kans om een goede blik te werpen op de indrukwekkende vulkaan met zijn nog actieve krater. Het panoramische en unieke uitzicht is er een om je vingers bij af te likken. Om deze onvergetelijke ervaring compleet te maken, krijg je de kans om te baden in de betoverende warmwaterbronnen van Palea Kameni. Van hieruit brengt de boot je naar Thirassia, een eiland met een onder water gelegen krater. In de haven van Thirassia kan je naar hartenlust proeven van de heerlijke ‘meze’, typisch Griekse gerechten. Na deze extase van lokale gastronomie vaar je richting Oia, waar je van op de boot de zonsondergang kan bewonderen. Met deze apotheose van schoonheid en romantiek wordt de Sunset Cruise beëindigd, maar het warme gevoel bij je vanbinnen blijft nog een hele tijd nazinderen. 20
21
Onbekend Santorini per 4x4 Er zijn van die hoekjes waar bijna niemand komt, plaatsen die niet bereikbaar zijn met de bus of met de boot. Zonde, want veel van die hoekjes herbergen schoonheden die niemand zou verwachten. Tijdens dit individuele avontuur in een open terreinwagen krijg je de kans om deze verborgen schoonheden van Santorini te ontdekken. Onder professionele begeleiding rijd je over deels ongerepte wegen, plaatsen waar haast niemand komt. Het is werkelijk een ontdekkingsreis waar je voet zal zetten in de meest geheime hoekjes en dorpjes van Santorini, waarbij het ene moment van verbazing wordt opgevolgd door het volgende. Na deze rit zal je pas echt kunnen zeggen dat je Santorini vanbinnen en vanbuiten kent.
Caldera Cruise Heb je je ooit afgevraagd hoe het voelt om aan de rand van een actieve vulkaan te staan? Of om te zwemmen in een warme, vulkanische bron? Dit ontspannend dagje uit heeft het allemaal. Deze cruise brengt je naar Nea Kameni, het hart van deze archipel. Hier zit je midden in de caldera, een wonderbaarlijk natuurfenomeen dat bijna nergens ter wereld voor komt. Je kan hier de vulkaankrater bekijken van op de eerste rij en zwemmen in een vulkanische warmwaterbron. Op Nea Kameni kan je ook genieten van het prachtige uitzicht op Thira. De contrasterende kleurenpracht van de rotsen, pastelkleurige huisjes en kerkjes met blauwe koepels is fenomenaal. Dit wordt een dag om nooit meer te vergeten!
22
23
Van A tot Z Info van
A tot Z
Apotheken
Er is een apotheek in de hoofdstraat van Kamari. In Fira zijn er verschillende. Ze zijn dagelijks open van 8u30 tot 14u. en van 17 tot 21u. Sluitingsdagen: zaterdagnamiddag en zondag.
Ambassade De Belgische ambassade bevindt zich in Athene. Odos Sékéri, 3 10671 Athene Metro: Syntagma Tel.: 0030 210 36 17 886 0030 210 36 17 887 0030 210 36 00 314 Fax: 0030 210 36 04 289 E-mail:
[email protected] www.diplomatie.be/athensnl
Bussen
In Fira is er een centrale busplaats waar je bussen vindt naar Oia, Perissa, Kamari en Akrotiri. De bussen rijden zeer regelmatig, bijna elk halfuur vertrekt er een bus naar de verschillende plaatsen. De uren zijn glijdend naargelang de drukte op het eiland. In het hoogseizoen zijn er bussen tot heel laat in de nacht. Tickets koop je op de bus.
Douane
Wanneer je vanuit een niet-EU-lidstaat een lidstaat binnenkomt per boot of met het vliegtuig, moet je rekening houden met grenscontroles. Je dient aangifte te doen van alle artikelen die al dan niet in een taxfreeshop zijn aangekocht. Dit zijn de van belasting vrijgestelde maximumhoeveelheden: Tabak: 200 sigaretten, 100 cigarillo’s, 50 sigaren of 250 gram rooktabak Drank: 4 liter niet-mousserende wijn en 16 liter bier en: 1 liter sterkedrank of 2 liter, tussenproducten (tot 22°) ofwel 2 liter mousserende wijn Andere artikelen dan de bovenvermelde: maximaal totaalbedrag per persoon (deze vrijstelling is beperkt tot € 175 voor reizigers jonger dan 15 jaar): - reizigers met het vliegtuig of per boot: € 430 - andere reizigers (over de weg of reizigers met privévliegtuig of -boot): € 300
Boven dit bedrag moeten invoerrechten en BTW worden betaald. De vrijstelling voor tabak en alcohol geldt slechts voor reizigers vanaf 17 jaar. Denk er ook aan dat vloeistoffen niet in de handbagage mogen en let op het maximumgewicht van je koffer. Raadpleeg je host(ess) voor de meest recente regelgeving rond douaneformaliteiten.
Dokters Raadpleeg je host(ess) om te weten te komen waar de dichtstbijzijnde dokter zich bevindt.
Banken Alle banken bevinden zich in Fira op de centrale plaats aan de busterminus. Ze zijn open van maandag t.e.m. vrijdag tussen 8-14u. Bankautomaten vind je in Kamari, Fira en Oia.
Bromfietsen- en wagenverhuur Overal zijn agentschappen aanwezig die de meest aanlokkelijke prijzen bieden. Let wel: deze prijzen zijn dikwijls zonder alle nodige verzekeringen inbegrepen. Je kan alle informatie in verband met onze betrouwbare partners verkrijgen bij je host(ess).
24
25
Drinkwater Het kraantjeswater is drinkbaar, maar heeft een vreemde smaak. Daarom is het aangeraden water in flessen te kopen.
Fooien In cafés, restaurants, bars en clubs worden geen fooien aangerekend. Het wordt ten zeerste geapprecieerd als je een fooi geeft, bijvoorbeeld door het totaalbedrag af te ronden naar boven.
Markten Santorini heeft geen lokale marktjes, wel talloze winkeltjes. Museum over het historische Thira
- Megaron Gyzi: gelegen in Fira. Gravures uit de 16de tot 19de eeuw, een oud manuscript en foto’s van Santorini voor de aardbeving van 1956. - Scheepsmuseum: gelegen in Oia. Hier kom je alles te weten over de maritieme geschiedenis van het eiland. - Wijnmuseum: wijnkelder en een wijngaard met museum over de wijngeschiedenis van Santorini tussen 1660 en 1950.
Vertrek Informatie over je terugreis vind je 1 tot 2 dagen vóór vertrek op het informatiebord of in het infoboek. Het is internationaal gebruikelijk dat je op de dag van vertrek je kamer om 12u. verlaat, tenzij anders vermeld. Afhankelijk van de beschikbaarheid kan je je kamer behouden tot 18u., mits betaling van een supplement aan de receptie.
Ziekenhuis Er is een groot medisch centrum in Fira, vlak bij de kantoren van Olympic Airways. Het telefoonnummer is 0030 228 60 22 237. Ook in Oia, Messaria en Kamari zijn er medische voorzieningen. Raadpleeg je host(ess) voor alle informatie.
Post Het postkantoor bevindt zich in Fira en is open van 8 tot 14u., van maandag t.e.m. vrijdag. Postkaartjes geef je het best daar af. Je kan ze ook in de brievenbus in de hoofdstraat van Kamari steken.
Musea Wie de geschiedenis, de archeologische vondsten, de folklore, de wijnen en het maritieme verleden van Santorini wil leren kennen, kan terecht in specifieke musea: - Museum over het historische Thira: gelegen in Fira. Een collectie van meesterlijke kunstwerken uit het prehistorische Egeïsche Zeegebied. - Archeologisch museum: gelegen in Fira. Bevat allerlei sculpturen, opschriften, vazen en kleifiguren uit de Oudheid. - Folkloremuseum: gelegen in Kontohori, vlak bij Fira. Een historisch huis met workshops van timmermannen, tonnenmakers, schoenmakers en smeden.
26
Taxi’s De belangrijkste taxistop is Fira. Het minimumtarief is € 2 en stijgt afhankelijk van je eindbestemming. Het is aangeraden vooraf de prijs te bepalen.
Telefoon Bellen is mogelijk vanuit de officiële OTE-telefooncellen. De mobiele netwerken zijn Cosmote en Vodafone. Voor België: 0032 + zonenummer zonder nul + abonneenummer. Na 21u. en vóór 8u. ’s ochtends bel je het goedkoopst, net zoals op zondag (de hele dag lang).
27
Een woordje Grieks…
28
Begroeten
Wanneer?
Tellen
Vraag en antwoord
Goedendag/Goedemorgen kaliméra Goedenavond kalispéra Tot ziens yassou Meneer kirié Mevrouw kiría Spreekt u Engels/Frans? Miláte angliká/ galliká? Ik spreek geen … Den miló…
Maandag deftéra Dinsdag tríti Woensdag tetárti Donderdag pémpti Vrijdag paraskeví Zaterdag sávvato Zondag kyriakí Vandaag símera Morgen ávrio Gisteren echtès
Hoeveel kost het? pósso káni? Waar is …? Poe iéne? Wanneer? póte Ja né Nee óchi Alstublieft parakaló Dank u wel efcharistó Goed / slecht kalá / kakós Open / gesloten anoichtó / kleistó
Eten & drinken
Waar?
(Mineraal)water neró Spuitwater sóda Bier birra Koffie kafé Thee tsai Wijn krassi Vlees kreas Vis psári Suiker záchari Melk gála Zonder ijsblokjes chóris págos De rekening aub to logariasmo parakalo
Links aristerá Rechts dexiá Toilet toualéta Markt agorá Bankautomaat ATM Dokter jatros Apotheek farmakío
Nul midèn Eén ena Twee dio Drie tria Vier téssera Vijf pènte Zes èxi Zeven eptà Acht ochto Negen ennèa Tien déka Twintig ikosie Dertig triánta Veertig saránta Vijftig penínta Zestig exínta Zeventig evdomínta Tachtig ogdónta Negentig enenínta Honderd ekató Duizend chília
29
Duurzaam toerisme Vakanties met respect voor mens, dier en natuur Voor blijvend vakantieplezier is het belangrijk dat de kwaliteit en het bijzondere karakter van je vakantiebestemming ook in de toekomst behouden blijven. Jij bent hierin onmisbaar. We helpen je graag op weg met onderstaande adviezen, zodat je kan blijven genieten van de mooiste vakanties. Koop geen foute souvenirs Elk jaar moeten duizenden vakantiegangers bij terugkeer in België foute souvenirs bij de douane inleveren. Op de invoer staat bovendien een fikse geldboete, of zelfs gevangenisstraf. Foute souvenirs zijn gemaakt van bedreigde planten en dieren en brengen schade toe aan de natuur. Ook kunst en antiek kan je beter niet kopen wanneer er geen uitvoervergunning beschikbaar is. Bij twijfel, niet kopen. Bescherm onze kinderen Hoewel school ‘de beste werkplaats’ is, werken wereldwijd miljoenen kinderen jonger dan 14 jaar lange dagen. Ook op jouw vakantiebestemming kan je werkende kinderen tegenkomen. Door van kinderen te kopen, hou je kinderarbeid in stand en kunnen zij niet naar school. Bovendien concurreren kinderen met volwassenen op de arbeidsmarkt. Wij vragen je dan ook om altijd bij een volwassen handelaar te kopen. Hoe verleidelijk ook, geef niets aan b edelende kinderen. Zij worden vaak door onbetrouwbare volwassenen gebruikt. Op sommige bestemmingen bieden minderjarigen seksuele diensten aan. Over de hele wereld zijn er kinderen en jongeren (tot achttien jaar) die slacht offer zijn van seksuele uitbuiting. We raden aan om restaurants, bars, discotheken en massagesalons waar kinderen en jongeren seksuele diensten aan bieden te mijden. Doe een dier een plezier Wereldwijd worden dieren mishandeld en uitgebuit voor het vermaak van toeristen. De dieren zijn vaak illegaal verkregen, gedrogeerd en mishandeld. Wij raden je aan bij contact en activiteiten met dieren goed op het welzijn van de dieren en op je eigen veiligheid te letten.
30
Meer tips • Ontdek de couleur locale Niets is leuker dan jezelf onder te dompelen in de couleur locale. Door je bezoek aan lokale winkeltjes en restaurants geef je een extra impuls aan de lokale economie. De restaurants kopen hun ingrediënten vaak in bij lokale boeren en op lokale markten. Hierdoor geniet je niet alleen van de lekkerste lokale gerechten, maar ook van verse producten. • Kies voor verantwoord vermaak Mooie plekjes en interessante mensen leer je vaak kennen in alle rust. Fietsen, wandelen, kanoën en snorkelen zijn sportieve activiteiten waaraan je veel ontspanning en plezier beleeft. • Bezoek een natuurpark of werelderfgoed Een natuurpark heeft zijn bestaan vooral te danken aan de inkomsten van bezoekers. Hierdoor hoeft het gebied niet worden opengesteld voor land- of bosbouw. Door je bezoek aan een nationaal park of werelderfgoed, draag je bij aan het behoud hiervan. • Wijs met water, energie en afval Water en energie kunnen schaars zijn op je vakantiebestemming. Gebruik de airconditioning en het licht alleen wanneer nodig en laat de kraan niet onnodig lopen. Als je je bed- en badlinnen nog een dag kunt gebruiken, geef dit dan aan bij de receptie of schoonmaakster. Afval hoort in de afvalbak, het liefst gescheiden.
31
Santorini, door de goden gegeven om te genieten.
Verantwoordelijke uitgever: Jetair N.V., Gistelsesteenweg 1, 8400 Oostende. Lic. A 1201 Ondernemingsnummer 0408.479.965. Datum uitgifte: 1 april 2015
32
33
Woordzoeker In dit rooster zitten 20 trefwoorden verstopt die typisch zijn voor Santorini. Kan jij ze allemaal vinden? Zoek horizontaal, verticaal en diagonaal, telkens in beide richtingen.
Aktrotiri Firostefani Kamari Oia Thira Caldera Imerovigli Messaria Pyrgos Vinsanto
34
35
36
