SPORT
Op zoek naar zon, zee en strand?
WEG!
Champagne voor de alcoholist
Soms is Bradley Wiggins wielrenner.En soms is hij een stomdronken rockster.
18
Lekker bier zuipen in Dublin
Check de laatste aanbiedingen op DePers.nl/reizen
EN VERDER
Tattoos zijn niet voor losers
10 Maandag Mei 2010
WWW.DEPERS.NL
GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP
EERST
Uw digitale
ouwe sok
is kapot
Online fraude is een non-probleem, vinden de banken. Maar de voorsprong van criminelen wordt steeds groter. Lees meer op pagina 8
Wat duurt het toch lang, hè? Ze zijn het niet gewend in GrootBrittannië: wachten op een nieuwe regering. De media weten van gekkigheid niet meer wat ze moeten melden en burgers klagen over het achterhaalde kiesstelsel. Ondertussen praten LibDems en Conservatives verder.
Lees meer op pagina 2
EERST
‘I can do what I damn well please.’ Texanen dromen soms hardop van onafhankelijkheid. Pagina 4.
SPORT
MERIJN BEELDVERTELLER
De nieuwe Fritz Korbach
Zorg ‘Onnodig en te duur’
Senaat schiet landelijk e-dossier af
20 ITALIË
Landelijke koppeling van het elektronisch patiëntendossier is voorlopig van de baan. Een meerderheid in de Eerste Kamer is tegen. Marcia Nieuwenhuis DEN HAAG
...
Een meerderheid in de senaat vindt het bijna vijftig miljoen euro kostende landelijke systeem te duur, zo blijkt uit een rondgang van deze krant langs Eerste Kamerleden. VVD-senator Heleen Dupuis noemt het wetsvoorstel ‘absoluut prema-
tuur’ en ‘een veel te griezelig avontuur’. SP-senator Tineke Slagter: ‘In het jaar dat dit wetsvoorstel bij ons in de Eerste Kamer ligt, is er al zoveel veranderd dat er geen wettelijke basis meer is.’ Maar er is niet alleen forse kritiek van de oppositie. Ook het CDA keert zich tegen het voorstel van de eigen demissionair bewindsman Ab Klink. ‘Als de wetgever iets wil wat al die dokters niet willen, dan kun je er maar beter niet aan beginnen’, zegt CDA-senator Hans Franken over het volgens hem nog ‘onvoldragen wetsvoorstel’.
In de praktijk is er amper vraag naar patiëntgegevens van buiten de regio. De Eerste Kamer heeft forse bezwaren tegen de oprichting van het zogenaamde ‘landelijk schakelpunt’. Hiermee kunnen artsen, apothekers en specialisten door het hele land gegevens inzien. In de praktijk komt het volgens de Landelijke Huisartsenvereniging (LHV) zelden voor dat een
dokter in Groningen patiëntgegevens uit Zeeland nodig heeft. Vice-voorzitter Paul Habets: ‘Zo’n 95 procent van de communicatie tussen hulpverleners vindt binnen de regio plaats, waarom dan zo’n ingewikkeld systeem optuigen dat huisartsen alleen maar geld kost?’ Het ministerie van Volksgezondheid heeft al 45 miljoen euro subsidie uitgetrokken om aansluitingen op het schakelpunt te realiseren. De ontwikkeling van het schakelpunt zelf kostte 3,2 miljoen euro. Lees verder op pagina 3
Berlusconi schenkt huis De Italiaanse premier Berlusconi ontloopt een schadelijke echtscheidingsprocedure door exvrouw Veronica Lario de Villa Belvedere in Macherio – waarde 8 miljoen euro – te schenken. Daarnaast krijgt zij een onbekend maandbedrag van de Italiaanse politicus, wiens vermogen op acht miljard wordt geschat.
Eerst
2
LANGE POTEN
Groot-Brittannië Onwennige situatie
...
PETER
MIDDENDORP
T
oen Job Cohen vrijdagochtend een Haags kantoorgebouw betrad, arriveerde hij niet alleen op de plek waar de Stemwijzer gelanceerd zou worden, maar eigenlijk vooral op een feestje van Jan Peter Balkenende. Even tevoren was Balkenende er door een handenwrijvende Stemwijzer-directeur ontvangen – ‘Gefeliciteerd met uw verjaardag!’ – en onder een opgewekt ‘Lang zal hij leven’ naar een tafel met een grote slagroomtaart geleid. Balkenende begreep dat dit zijn kans was de bijeenkomst naar zijn hand te zetten, greep een mes, sneed de taart in stukjes en – ‘Waar zijn de vorkjes?’ – deelde die uit aan iedereen die zo stom was om bij hem in de buurt te blijven staan. (Zelf schoot ik weg en bracht mezelf vliegensvlug in veiligheid, waarop enkele verslaggevers bezorgd naar me toe kwamen: ‘Wat gebeurde daar? Wilde hij jou geen gebakje geven?’) Toen Cohen even later binnen kwam lopen – nog niet helemaal wakker – duurde het geen twee seconden of Balkenende duwde hem een gebakje in handen: ‘Wat ontzettend leuk, Job, dat je mijn verjaardag mee komt vieren!’ Wat blijft er over van een leider als wij hem een gebakje in handen duwen? Hoe komt een leider van zo’n gebakje af? Meteen wegzetten of opeten, was onbeleefd. Er restte hem weinig anders dan zijn verlies te nemen en enigszins bedremmeld naar de traktatie in zijn handen te blijven kijken. Er werden Stemwijzers ingevuld, er werd nog wat nagepraat, eigenlijk was de bijeenkomst al ten einde gekomen toen we Job Cohen in een hoekje zagen, de rug naar het gezelschap gekeerd. Hij hield zijn schoteltje op kinhoogte voor zijn gezicht, en werkte het gebakje in enkele bewonderenswaardig snelle bewegingen naar binnen. Hierna gingen de heren uiteen. Job Cohen toog naar Heerlen, waar hij die avond de Thijs Wöltgens-lezing zou houden, Balkenende moest naar Brussel voor een spoedoverleg over de teloorgang van de euro. Op tv was ’s nachts te zien hoe de Europese leiders het crisisberaad met zorgelijke gezichten verlieten, en hoe Balkenende in een auto stapte met verjaardagsvlaggetjes aan de binnenzijde van de ramen. 1
Duitsland
Drie dagen verder en er is nog stééds geen regering Koortsachtige besprekingen in Londen tussen Conservatives en LiberalDemocrats maken de Britten onrustig en de 24-uurs media wanhopig. een vertegenwoordiger van je district die naar Westminster gaat. Alleen de winnaar telt, hoeveel stemmen de andere partijen krijgen is irrelevant. Hierdoor gaan veel stemmen volgens de Britten verloren. De demonstranten in de vreselijk beschaafde demonstratie van dit weekend wilden Nick Clegg spreken om hem op het hart te drukken dat hij in zijn coalitieonderhandelingen voor een nieuw systeem moet blijven pleiten. ‘We want to see Nick, please,’ was de leus. Na een half uur in de regen, kwam hij naar buiten. ‘Shht,’
Sanne Rooseboom LONDEN
...
Drie dagen na de verkiezingen, en er is nog steeds geen regering! In Nederland zijn we er aan gewend, sterker nog, we hebben al maanden geen regering en dat gaat best goed. Maar voor de Britten is het een soort merkwaardige twilight zone; ze zijn gewend dat één partij wint en gelijk aan de slag gaat. David Cameron, leider van de Conservatives en Nick Clegg, leider van de Liberal Democrats, hebben het hele weekend overlegd. Ze proberen overeenstemming te bereiken over een coalitieregering, of ten minste een samenwerkingsverband. Tot die tijd blijft Gordon Brown premier, een positie die hij volgens roddels in de rechtse Britse kranten niet wil opgeven. Hij heeft publiekelijk gelonkt naar de LibDems; als het met die nare Tories niet lukt, kom dan gezellig bij ons, wij hebben toch veel meer gemeen, dan zorg ik voor een referendum over het kiesstelsel. Hij zei het iets formeler. Duidelijk is dat de Britten geen partij voldoende vertrouwen om alleen een regering te vormen. ‘De kiezers hebben gesproken’, zei oud-Lib-
‘Dit is het moment om het roestige Britse systeem te veranderen.’ Nick Cleg spreekt de demonstrerende troepen toe. REUTERS
Margot Lindsay, demonstrante
Dem leider Paddy Ashdown. ‘Maar wat ze precies hebben gezegd, dat weten we nog niet.’ De verkiezingen van donderdag hebben geen absolute winnaar opgeleverd, eigenlijk is geen partij echt tevreden met de uitkomst. Voor een regering met een meerderheid in het parlement heb je 326 zetels nodig, en
riepen de demonstranten naar de rebellen die nog steeds ‘Fair votes now!’ riepen. ‘Shht, het is Nick!’ Hij beloofde dat hij zijn best zou doen voor een herziening van het kiesstelsel. ‘Dat is waarvoor ik de politiek in ben gegaan.’ Iedereen juichte en ging weer naar huis. Demonstrante Margot Lindsay, eind zestig, was niet onder de indruk van Clegg. ‘Ik geloof niet dat hij voet bij stuk houdt. Dit is het moment om eindelijk het roestige, Britse systeem te veranderen, we willen geen compromis met de Conservatieven op dit gebied.’ Lindsay voert al decennia actie voor een herziening van het stelsel. ‘Vroeger werd ik gezien als een mafkees, nu willen de meeste mensen verandering.’ Verandering of niet, het kiesstelsel kraakt in zijn voegen. In twintig kiesdistricten verliep het stemmen zo chaotisch, dat er mogelijk sprake is van een herverkiezing. Bij tientallen kieslokalen stonden nog lange rijen toen de stembussen om tien uur dicht gingen, bij andere waren de stembiljetten op aan het eind van de middag. 1
Demonstratie
De grote autoshow
H
et is groot nieuws natuurlijk, de vorming van een nieuwe regering, dus de 24-uurs nieuwszenders van de BBC en Sky willen er non-stop aandacht aan besteden. Dat is lastig wanneer partijleiders uren achter elkaar in kantoren zitten om met elkaar en hun partijen te overleggen en woordvoerders niks loslaten tegen de media zolang er geen beslissingen zijn gevallen. Wat overblijft zijn deuren en auto’s, die nu dan ook oververtegenwoordigd zijn op tv. Elke seconde
van de dichte deur van Downing Street 10 wordt vastgelegd. Helikopters boven Londen volgen de auto’s van partijleiders als ware het die van een voorvluchtige OJ Simpson. ‘De auto rijdt weg, ja hoor, we zien de auto met erin Nick Clegg wegrijden.’ Onder in beeld verschijnt steevast dat het ‘Breaking News’ is. Op Facebook is een groep opgericht, met nu bijna 10.000 leden, onder de roeper: ‘Rustig aan! We gaan niet overhaast een nieuwe regering vormen alleen om aan de eisen van het 24-uur nieuws te voldoen.’ 1
‘Fair votes now!’ was de boodschap van zo’n duizend demonstranten in het centrum van Londen zaterdag. Ze verzamelden zich voor het gebouw waar Nick Clegg en David Cameron bezig waren aan hun overleg. Ze droegen paars; de kleur van de Suffragettes die aan het begin van de vorige eeuw streden voor een eerlijker electoraal stelsel. ‘Je hebt vijf keer zoveel stemmen nodig om een Liberal Democrat in het parlement te krijgen dan een Labour kandidaat’, vertelt Rupert Read, zelf actief voor de Groenen. ‘Dit systeem is op.’ Volgens een peiling van de Sunday Times gisteren is 60 procent van de Britten klaar voor een nieuw kiessysteem. In Groot-Brittannië stem je op
Argus Kabinet verdedigt steun aan Griekenland
Aanslag New York
MEERDERHEID PAKISTAANSE TALIBAN DOEL VS MERKEL WEG De Duitse regering lijkt haar meerderheid in de Bondsraad, het Hogerhuis, te hebben verloren. Dat is het gevolg van verkiezingen die gisteren in de deelstaat Noord-RijnlandWestfalen (NRW) zijn gehouden. Omdat de CDU-FDP-coalitie daar verloor, is ook de meerderheid in de Bondsraad verdampt. Een consequentie daarvan is dat Merkels regering in het parlement eerder het compromis moet zoeken.
die heeft niemand. De Conservatieven kregen 36 procent van de stemmen, goed voor 305 zetels. Labour kreeg 29 procent van de stemmen, 258 zetels. De Liberal Democrats ontvingen 23 procent van de stemmen wat zich vertaalde naar 57 zetels.
Zeker zes militanten zijn zondag door een aanval van een onbemand Amerikaans vliegtuigje om het leven gekomen in Noord-Waziristan, het berggebied tussen Afghanistan en Pakistan. Dat maakten Pakistaanse veiligheidsfunctionarissen bekend. Het vliegtuigje vuurde twee bommen af op gebouwen in het dorp Inzarkas, waar zich talibanstrijders verschuilden. Het is de tweede keer dat een aanval met zogeheten drones in het gebied werd uitgevoerd sinds een week geleden een aanslag met een
bomauto op Times Square in New York mislukte. De vermoedelijke dader van die aanslag is een Amerikaan van Pakistaanse afkomst; zondag bevestigde de Amerikaanse minister van Justitie Eric Holder het vermoeden dat de Pakistaanse taliban achter de aanslag zaten. De Verenigde Staten noemen de onbemande vliegtuigjes een van hun effectiefste wapens tegen militanten. De drones zorgen voor wrevel in Pakistan, vooral omdat er burgerdoden vallen door dergelijke aanvallen.
Roze heuvelrug
Daar bij die molen
De etappe van de Giro d’Italia naar Utrecht is zondag goed bezocht: zo’n half miljoen mensen stonden langs de route.
Ter contrast: de Nationale Molendagen op zaterdag en zondag trokken 50.000 bezoekers, iets meer dan vorig jaar.
Eerst
3
Utrecht en Amsterdam grote bende Het is dat het weer meezit, anders was de lucht in Amsterdam en Utrecht inmiddels niet meer te harden geweest. De staking van de reinigingsdiensten gaat in Utrecht zijn tweede week al in, en laat ook in het centrum van Amsterdam zijn sporen na, zoals hier op de Nieuwmarkt. De stapels vuilniszakken en klein bedrijfsafval groeien met de dag, vuilnisbakken puilen uit en overal zwerft los afval. Normaal gesproken wordt in Utrecht per dag 325 ton aan huisvuil opgehaald; door de staking blijft dat liggen. In Utrecht wordt door straatvegers gestaakt sinds de nacht na Koninginnedag, ander personeel van de reinigingsdienst sloot zich op 6 mei aan. Ook Amsterdam staakt sinds die dag. De reinigers van beide steden pakken het werk pas weer op als een nieuw cao-akkoord is bereikt. Afgelopen vrijdag liep een overleg daarover tussen de vakbonden en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten stuk; deze week wordt verder gepraat. 1 FOTO: EVERT ELZINGA
EPD Landelijk systeem ‘te kostbaar’
ICT-projecten zijn geen specialiteit in Den Haag Vervolg van pagina 1
...
Volgens directeur van de regionale ICT-zorgorganisatie RSO Haaglanden, Mia van Leeuwen, verhouden de voordelen van het landelijke systeem zich niet tot de kosten die ervoor moeten worden gemaakt. Ook merkt zij op dat het draagvlak voor een landelijk systeem bij huisartsen en apothekers beperkt is. Senator Dupuis: ‘Het ministerie is te naïef begonnen, met onvoldoende kennis van zaken en heeft de problematiek zwaar onderschat.’ De digitalisering van medische gegevens past in een steeds langer wordende rij van té groots opgezette ICT-projecten waar de overheid zich aan heeft vergaloppeerd. Eerder gingen er ook al
België
DRUGSLAB OPGEROLD In de plaats Tessenderlo, in Belgisch Limburg, is een groot drugslaboratorium ontmanteld. Bij de operatie zijn drie Belgen en vier Nederlanders opgepakt. De inval in de loods waar het drugslab was verstopt, vond zaterdagavond plaats. De politie trof 1.400 liter en 450 kilo chemische stoffen aan voor de productie van synthetische drugs. Ook werden honderden liters amfetamineolie in beslag genomen.
Gelukkig maar De in Peru beroofde scholieren zijn weer terug in Nederland.
veel tijd én tientallen miljoenen zitten in P-direkt (samenvoegen personeelsadministratie ambtenaren), Speer (samenvoegen logistiek krijgsmacht) C2000 (communicatiesysteem voor ambulance, brandweer en politie) en de invoering van de ovchipkaart. Probleem is dat het ministerie té ambitieus van start ging met grootschalige, landelijke invoering. ‘Landelijk hebben we ontdekt dat we het veel beter regionaal kunnen opbouwen’, aldus ChristenUnie-senator
‘Het ministerie is naïef begonnen en heeft de problemen zwaar onderschat.’ Heleen Dupuis, VVD-senator
Roel Kuiper. CDA-senator Franken wijst erop dat wel voorkomen moet worden dat er in de regio geen ‘houtje-touwtje-dossiers’ gebruikt worden die niet voldoen aan de beveiligings-
eisen. Van Leeuwen, Kuiper en Bos benadrukken dat de standaarden wél landelijk vastgesteld moeten worden, maar het digitale dossier vooral op regionaal niveau zijn werk moet doen. Toenmalig minister Elst Borst lanceerde het idee voor het EPD in 1997 om medische missers te voorkomen. Uit onderzoek blijkt dat een meerderheid (86 procent) van de zorgverleners verwacht dat het aantal overdrachtsfouten door het EPD zal afnemen.
De D66-bewindsvrouw voorspelde dat het digitale systeem operationeel zou zijn in 2004. Maar anno 2010 is nog maar één op de negen apotheken, huisartsenpraktijken, huisartsenposten en ziekenhuizen aangesloten op het landelijk schakelpunt. Dat is maar 11 procent van alle 6.500 zorgaanbieders in Nederland. Nu de Eerste Kamer nog niet akkoord gaat met het wetsvoorstel is het onvermijdelijk dat de besluitvorming over het EPD pas ná de verkiezingen van 9 juni weer aan bod komt. 1
ʏʓė NUY\KTFȀ T^Ţ FY9\KZ 9>AY P9V\UV d FY9\KZ :P9>N:AYYh .ȕʓʓȀ
ʏʓKėTF \ NUY
FY9\KZȀ ʏʓė
FY9\KZȀ
T^ a9T Ėȕƶʏʓ aUUY
T^ a9T Ėȕƶʏʓ aUUY
³ɸƶȕʏ
³ɸƶȕʏ
9>AY P9V\UV
VȲQT@Ǐ
ɹȼʔ D9 Gkru nz|w Ų >_>Ɲmkru
NUY \KTF
:P9>N:AYYh .ȕʓʓ
VȲQT@Ǐ
Ų |uu b k| əɹu ɹė r °ȼǁėʏǬ
Hnǁ ėʔʔ mu|ǁȴ ǜʔʔ ȴr
Hnǁ ėʔʔ mu|ǁȴ ǜʔʔ ȴr
ǚQk ȼ r mukk °ėȠǁʏʔ ȴr
ǚQk ȼ r mukk °ėȠǁʏʔ ȴr
:AZ\AP T^ Y9iAT@ZTAP UV FZQZ9PAƶTP ĖǑƘ^^YZ PAaAYKTFȀ aUUY ɸʏƶʓʓ ^^Y :AZ\AP@? @A aUPFAT@A @9F FY9\KZ VAY NUAYKAY KT I^KZȀ
4
Eerst
STEL...
VS Gouverneur flirt met afscheiding
...dat de vuilnisstaking aanhoudt
D
eze week zou de vuilnisstaking in Amsterdam en Utrecht kunnen eindigen: de staking is tot woensdag erkend door de gemeenten en deze week wordt verder met de bonden over een akkoord onderhandeld. Maar wat als dat er niet komt en het huisvuil zich blijft ophopen? Het meest voor de hand liggende scenario is: er verandert niets, behalve dat de stapels vuil groter en geuriger worden. Wie speurt naar andere, grotere stakingen, ontmoet telkens weer de burger die er zijn schouders over ophaalt en gedwee wacht tot het over is. En doorgaans is dat ook de enige nuttige houding: op een dag is er een akkoord, en is het vuil in no time weer van de straat. Een ander denkbaar scenario is dat de staking wordt gebroken. Dat gebeurde bij de ‘grootste staking ooit in Toronto’, in de lente van 1972, toen vuilophalers 30 dagen het werk neerlegden. De stad mobiliseerde toen 4.000 mensen van buiten de vuilnisdiensten, en verbeterde daarmee de onderhandelingspositie zodanig dat een akkoord werd afgedwongen. Een ander voorbeeld van deze strategie komt uit Seattle: daar werd begin april een staking voorkómen omdat de werkgevers dreigden een hele rits nieuwe vuilnismannen (M/V) aan te nemen; 1.600 mensen reageerden op een advertentie voor 100 nieuwe vuilophalers, waarna de vakbonden het toch maar niet op een staking lieten aankomen. Of zien we binnenkort ‘Napolitaanse toestanden’ in onze steden? De kans op een dergelijke janboel is hier erg klein. Niet in de laatste plaats omdat het vuil hier niet door dubieuze private partijen wordt opgehaald, maar door gemeentewerkers, die heel goed weten dat een arbeidsconflict binnen de overheid het beste netjes in een polderoverleg tussen werkgever, werknemer en vakbond wordt uitgevochten. 1
De rubriek Stel... verkent wat ook het nieuws had kunnen zijn. Reacties/suggesties:
[email protected]
Texas heeft Washington niet nodig Ze zijn geen gewone Amerikanen. Zonodig zoeken ze hun eigen weg. Mars Grunsven FORT WORTH
...
‘Dit is waar de cowboys hun behoeften bevredigden voordat ze verder westwaarts trokken’, zegt ‘AJ’, eigenaar van een paardenverhuurbedrijf in Fort Worth, een stad van 700.000 inwoners in centraal Texas. ‘Dat zouden ze nog steeds kunnen doen, hoewel sommige diensten die de meisjes destijds aanboden nu niet meer legaal zijn.’ AJ heeft het over de historische Stockyards, een veemarkt sinds 1866 die in 1976 tot historisch erfgoed werd uitgeroepen. ‘Eens waren we het Wall Street van de veehandel’, zegt AJ trots. De 55-jarige cowboy voert zijn bedrijf vanuit de oude stallen van de Stockyards. Gezeten te paard, in correct cowboytenue – boots, bluejeans, overhemd met lange mouwen en hoed – roept AJ Fort Worth uit tot ‘het echte Texas’: ‘Wij zijn nog steeds een koeienstad. Je kunt te paard naar het stadscentrum rijden en het gewoon tussen de auto’s stallen. Er zijn zelfs speciale palen om je paard aan vast te binden.’
Cowboyesk In Texas hebben paarden in het verkeer voorrang boven auto’s, een traditie waarmee AJ en zijn medewerkers hun voordeel doen. ‘De jongens en ik mogen graag naar het honkbalstadion rijden om de Fort Worth Cats te zien. Dan bevoorraden we de paarden met bier en Jack D, en off we go. Na de wedstrijd hoeven we ons nergens zorgen over te maken, want de paarden vinden zelf de stallen terug.’ Dezer dagen, zonder afbreuk te willen doen aan AJ’s cowboyeske verhalen, zijn de Stockyards echter niet meer dan een toeristische attractie –
een aaneenschakeling van bars, steakhouses en souvenirshops, gegroepeerd rondom de rodeo-arena. Het economische en culturele hart van Fort Worth vind je downtown, waar de hoofdkantoren van grote bedrijven als American Airlines, Lockheed en RadioShack staan. ‘Het echte, dramatische Texas zul je hier niet vinden’, zegt Doug Terrell, een gepensioneerde zakenman uit Oost-Texas, die zijn zomers in Fort Worth doorbrengt om dicht bij zijn kleindochter te kunnen zijn. ‘Daarvoor moet je zo’n 50 mijl naar het oosten of westen rijden, buiten de verstedelijkte gebieden.’ Steeds meer mensen verlaten Californië – ooit het beloofde land, maar nu zo goed als failliet – om in Texas te gaan wonen, waar de econo-
‘Als Washington doorgaat een lange neus te maken naar het volk, wie weet...’ Gouverneur Rick Perry
’I can do what I damn well please’. JILL HUNTER
mische situatie aanzienlijk rooskleuriger is. Mede dankzij zijn lucratieve olie-industrie is de staat nauwelijks aangetast door de Grote Recessie. ‘Het land van onbegrensde mogelijkheden bestaat nog in Amerika’, mag de Republikeinse gouverneur Rick Perry graag zeggen. ‘En het ligt in Texas.’ Daarmee appelleert Perry aan een even wijdverbreid als nostalgisch sentiment in zijn staat: Texas is anders dan de rest van het land, en zo is het altijd geweest. Dit ‘Texaanse exceptionalisme’ dateert van de Onafhankelijkheidsoorlog tegen Mexico en de stichting van de republiek Texas in 1836, beweerde de historicus Da-
vid McComb van de Colorado State University onlangs in het blad Newsweek. Het geeft Texanen een enigszins macho aandoend gevoel van onafhankelijkheid, zo stelde McComb, het best samengevat in het zinnetje: ‘I can do what I damn well please and nobody else can tell me.’ Bemoeienis vanuit hoofdstad Washington wordt dan ook niet op prijs gesteld, zeker niet door het conservatieve deel van de bevolking. Gouverneur Perry heeft al verschillende malen geopperd dat Texas zich zou kunnen afscheiden. ‘Toen we ons in 1845 aansloten bij de Unie, deden we dat in de wetenschap dat we eruit konden stappen als we dat zouden
Indonesië
Olieramp
AARDBEVING OP ATJEH
MENSENHAAR ALS OLIEKERING
Indonesië is zondag getroffen door een aardbeving met een kracht van 7,4 op de schaal van Richter. De autoriteiten waarschuwden kort na de beving voor een tsunami, maar konden dat alarm na enige tijd weer intrekken. Dat lieten Indonesische seismologen weten. Het epicentrum van de aardbeving bevond zich 225 kilometer ten zuiden van Banda Atjeh. Het is nog onduidelijk of er schade is ontstaan.
Honderdduizenden Amerikanen doneren hun afgeknipte haren aan een stichting die het gebruikt in de strijd tegen de olievlek in de Golf van Mexico. Menselijk haar kan vier tot zes keer het eigen gewicht aan olie opnemen en is goed in te zetten tijdens de opruimwerkzaamheden. Volgens een woordvoerster van de stichting Matter of Trust hebben inmiddels meer dan 370.000 kappers hun overgebleven haar opgestuurd. Ook doen 100.000 dierenkappers mee, evenals vele schaapscheerders.
besluiten’, zei hij bijvoorbeeld op een bijeenkomst van Tea Party-activisten. ‘Als Washington doorgaat een lange neus te maken naar het volk, wie weet wat er dan gebeurt.’
Handwapens Een dergelijke mentaliteit vind je in de streek Young County, 100 mijl ten noordwesten van Fort Worth. De bordjes ‘Gelieve geen verborgen handwapens te dragen’ op winkelpuien en restaurantdeuren suggereren dat de strijd tussen de eerste pioniers en de indianen elk moment weer kan oplaaien. Die bloederige eerste pioniersjaren spreken tot de verbeelding van de
Ruzie
Sinds vrijdag komt in de pakhuizen van de stichting dagelijks 204.000 kilogram haar en vacht binnen. Het haar wordt in panty’s gestopt en vervolgens ingezet op de vervuilde kust van Louisiana. De olie die op zee drijft kan er niet mee verwijderd worden, wel afgeremd. De zelfgemaakte oliezuigende versperringen moeten het tekort aan synthetische materialen opvangen. Die zijn effectiever, maar de productie van synthetische blokkades ligt te laag om een ramp van deze omvang aan te kunnen.
STEEKPARTIJ A’DAM CS
ANP
Een ruzie tussen twee daklozen heeft zondagmiddag voor ophef gezorgd bij het Centraal Station in Amsterdam. De twee kregen het op het Stationsplein met elkaar aan de stok. Een van hen verwonde de ander daarbij met een mes aan het gezicht. Het slachtoffer liep een wond van een paar centimeter in zijn wang op. Dat heeft een woordvoerster van de politie laten weten. De dader is vooralsnog voortvluchtig.
Duur plasje
Kieswijzer
Sneue gozer
Een Belgische wildplasser zal bij een volgend bezoek aan Rotterdam langer naar een toilet zoeken. Hij kreeg een boete van 500 euro.
Niet genoeg aan Stemwijzer en Kieskompas? Op groenekieswijzer.nl kun je kijken welke partij bij jouw groene geest en/of vingers past.
Een 25-jarige Rotterdammer mag zijn rijbewijs én auto inleveren, omdat hij 125 km/u reed in een woonwijk waar je 50 mag.
Eerst
Seksarmbandjes
Ieder kleurtje een andere handeling Kleurtjes die aangeven of je een zoen, een lapdance of seks wilt. Straks dragen Nederlandse jongeren ze ook: seksarmbandjes.
5
Rally Oude frituurolie als brandstof
Tanken bij de frietenbakker Donderdag starten vijftien auto’s een race van Rotterdam naar Rome. Op gebruikte frituurolie. Bram Peeters UTRECHT
... Josca Westerhof AMSTERDAM
...
Amerikaanse en Britse tieners lopen er al een tijdje mee rond: felle bandjes om de polsen. Ze komen in verschillende kleuren, en elke kleur staat voor een seksuele handeling. Trekt iemand het armbandje kapot, dan moet je de handeling uitvoeren. Shagbands heten ze in het Engels. De hype begon in Brazilië, sloeg over naar Amerika en raast momenteel door Groot-Brittannië. Het zit er dik in dat de rage straks overslaat naar ons, zegt Matthijs van den Broek, specialist in jongeren- en sociale media marketing. ‘Eén jongerenmedium hoeft het maar op te pikken, bijvoorbeeld BNN of TMF, en dan wordt het ook hier een hype.’ Daarnaast bestaat er al een internationale Facebook shagbands-pagina. ‘Zo gauw iemand zo’n pagina in het Nederlands een Facebook of Hyves-pagina gaat aanmaken, dat wordt de hype hier ook aangejaagd. Al verschilt de jongerencultuur per land. ’
Op elke straathoek
31-jarige Jay Brewer. ‘Ik ben te laat geboren’, zegt de cowboy. Op de Wildcatter Ranch, een veeboerderij annex luxe vakantiepark, wordt hij graag first horseman genoemd – Brewer verzorgt de paarden, drijft het vee en leidt toeristische paardrijtochten door de met ratelslangen en coyotes bewoonde vallei. ‘Ik heb gezocht naar een betere baan’, zegt hij. ‘Maar die bestaat niet.’ Ook Brewers collega Lynn, serveerster in het steakhouse van de ranch, zweert bij het platteland van Texas. ‘Hier hoef ik als single girl nergens bang voor te zijn, want ik slaap met een legaal gekocht pistool naast mijn bed.’ 1
In Brazilië, Amerika, Engeland, Australië en ook Suriname worden de seksbandjes ondertussen op bijna elke straathoek verkocht. Zwart staat voor seks, blauw voor een pijpbeurt, geel voor een knuffel, paars voor anale seks, en ga zo maar door. Veel scholen in het buitenland hebben de bandjes inmiddels verboden. In Brazilië werd een meisje (13) verkracht. Ze droeg een zwart armbandje, en dat gebruikten de daders als excuus. Toch ziet trendwatcher Adjiedj Bakas geen gevaar. ‘Het is ook een spel en een fashion statement’, zegt hij. ‘Daarnaast is het niet zo nieuw. Er is nu al een lipstick die toont of een vrouw zin heeft in seks of niet. Op TMF-feestjes worden gekleurde armbandjes gedragen, die aangeven of je hetero, bi of homo bent.’ Hoewel de rage nog moet overslaan, zijn de seksbandjes al wel in Nederland verkrijgbaar. Voor minder dan vier euro kun je een volledige kleurenset bestellen op eBay, de bandjes worden dan overgescheept vanuit Engeland. 1
Aswolk
WEEKEND VOL ANNULERINGEN Een nieuwe aswolk uit IJsland blijft het vliegverkeer parten spelen. Transatlantische vluchten vanuit Schiphol ondervonden dit weekend hinder en liepen vaak grote vertragingen op. Ook werden vluchten naar Italië en Zuid-Duitsland geannuleerd, zo blijkt uit informatie van Schiphol en de KLM. De vulkaan Eyjafjallajökull op IJsland trekt in zuidelijke richting een lange sliert as over de oceaan. De wolk trekt ook het zuiden van Europa in. Zaterdag gingen luchtha-
vens in Spanje, Portugal en ZuidFrankrijk dicht. Zondag was het vooral de beurt aan Italië, Zuid-Duitsland (München), en Zwitserland. In Italië waren de luchthavens van Bologna, Milaan en Genua niet bereikbaar. Zo schrapte de KLM vier vluchten van en naar de Italiaanse luchthavens en naar München. De gecancelde vluchten leverden onder meer problemen op voor het randprogramma van de Giro d’Italia: een aantal Italiaanse muzikanten kon Amsterdam niet tijdig bereiken.
Wetenschapshumor De Engelse astronaut Piers Sellers neemt een stukje van ‘de boom van Newton’ (die van de appel die de wet van de zwaartekracht hielp definiëren) mee de ruimte in.
Waarom een driedaagse autorace op gebruikt frituurvet? Omdat het kan. Het is de motivatie van Frank Manders (39) die met deze reden vaker ludieke acties bedenkt. Zoals een brommerwedstrijd naar Italië, of een tocht naar Jordanië met Suzuki Altoachtige boodschappenautootjes. ‘Je hoort vaak dat als je voor je werk iedere dag op de weg zit, je per se een grote auto nodig hebt. Onzin! Er kan van alles, als je waardeert wat je hebt.’ In het geval van zijn grootste project is het gebruikte frituurolie die volgens Manders niet op waarde wordt geschat. ‘Ik zag ooit het Engelse autoprogramma Fifth Gear, waarin Johnny Smith in een oude Mercedes van kust naar kust reed op afval van de snackbar. Niet lang daarna heb ik ook een oude Mercedes gekocht en kon ik tot mijn eigen verbazing met gefilterde frituurolie van frietzaak Bram Ladage zonder problemen op en neer naar Parijs rijden.’
Snackbars Zo ontstond het plan voor de Wonders of Waste Rally waarvoor donderdag vijftien teams in Rotterdam starten en ze zo ook nog geld voor goede doelen inzamelen. Onderweg moeten de deelnemers zelf hun brandstof bij elkaar scharrelen. ‘Dat maakt het heel spannend, want ze moeten bij wegrestaurants en snackbars op zoek gaan naar frituurolie. Tijdens de eerste editie vorig jaar is dat iedereen gelukt. Ik heb zelf bij de McDonalds
Veel patatjes mét eten en je hebt dankzij het frituurvet een hoop brandstof.
tientallen liters getankt.’ Naast het avontuur van de race wil Manders aandacht vragen voor het feit dat frituurafval in Nederland nauwelijks wordt hergebruikt in brandstof. ‘In alle dieselbrandstof die je aan de pomp tankt, zit ongeveer 5 procent biobrandstof. Die biobrandstof wordt bijna volledig gemaakt van koolzaadolie waarvoor boeren allerlei subsidies krijgen. Die koolzaadolie wordt alleen daarvoor gebruikt, terwijl men wel de velden moet bewerken en oogsten, olie persen en naar de consument vervoeren. We verbranden voedsel, terwijl we afval hebben dat hetzelfde kan. Vandaar de projecttitel, het is het mirakel van afval.’ Bovendien kost niet-hergebruikte frituurolie de belastingbetaler veel geld, zegt Manders. ‘Als je frituurolie door het putje spoelt, verstoppen de riolen: die moeten worden schoongemaakt. Wanneer het afval aan het eind bij de waterzuiveringinstallatie terecht komt, kost het circa 2,80 euro
per liter om het er uit te halen. Dat kost klauwen met geld, want in Nederland gebruiken particulieren jaarlijks zo’n 45 miljoen kilo frituurvet.’
Inzamelen Sauzenfabrikant Remia heeft inmiddels een actie waarbij frituurvet met gele containers wordt ingezameld voor hergebruik. ‘Wij gaan door met onze Rally tot het inzamelen van frituurvet net zo normaal is als het wegbrengen van papier’, zegt Manders. Maar we hoeven niet massaal op frituurolie te gaan rijden. ‘We willen duidelijk maken dat dit spul heel waardevol is. Het is geen duurzame oplossing. Niet alle auto’s kunnen er tegen.’ Bovendien stinkt het. ‘Vorig jaar riepen verbaasde Duitse douaniers keihard pommes! (friet) toen we langsreden. Je wagen ruikt als een vieze, oude oliebollenkraam.’ 1 www.duurzaamnieuws.nl
Wie nu niet denkt in oplossingen, lost straks vanzelf op. Ga verder met ICT van Sogeti.
Voor wie tijdens de crisis wil investeren in plaats van stagneren, is Sogeti de ideale partner. Want Sogeti is niet zuinig met ICT-oplossingen. Wij ontwerpen, bouwen, implementeren en beheren. En lopen voorop op het gebied van testen en architectuur. Opdrachtgevers in alle sectoren helpen wij verder met toepassingen van morgen. Vakmanschap en passie voor ICT, dat maakt ons uniek.
sogeti.nl
Staat voor resultaat
In Business
6
Nu even niet
The Bank Nou alleen nog huurders
Concurrentie voor de Zuidas
Het zijn barre tijden op de kantorenmarkt. Toch gelooft de Amsterdamse vastgoedman Lesley Bamberger er nog in. Hij investeerde 120 miljoen.
Griekse crisis is funest voor beursplannen De koersen stortten vorige week in en de Griekse schuldencrisis ontmoedigt ook nieuwkomers aan de effectenbeurzen.
Edward Deiters
Redactie economie
AMSTERDAM
...
AMSTERDAM
Lesley Bamberger, algemeen directeur van vastgoedbedrijf Kroonenberg Groep, investeerde in totaal circa 120 miljoen euro in de aankoop en herontwikkeling van The Bank, een monumentale kantoorkolos uit de vorige eeuw aan het Amsterdamse Rembrandtplein.
De EU-ministers van Financiën kwamen gisteren bijeen in Brussel en spraken daar over de vorming van een fonds van 60 miljard euro om eurolanden bij te springen die in financiele nood verkeren. De Europese Commissie wil goedkoop geld lenen op de kapitaalmarkt om dat weer uit te lenen aan eurolanden in problemen. Ze willen de problemen snel te lijf gaan om de rust op de financiële markten te herstellen. De beurzen tuimelden vorige week met grote snelheid de diepte in. Door de onrust over de Griekse schuldencrisis werden wereldwijd geplande beursgangen afgeblazen of uitgesteld. In Madrid en Frankfurt stelden bijvoorbeeld een vastgoedfonds en een producent van zonnepanelen hun beursplannen tijdelijk uit.
...
Landelijk staat 13,3 procent van de kantoorruimte leeg, en u knapt een pand van 40.000 vierkante meter op in de hoop het te verhuren. Waarom gaat het u wel lukken? ‘Een betere locatie, betere materialen en een betere uitstraling.’ Bamberger wijst op de kleine zilverkleurige logo’tjes van The Bank die her en der zijn aangebracht. ‘Wij hebben hier een icoon neergezet, een merk.’ Toiletten van ontwerper Philippe Starck, veel natuursteen, gecoat staal, Amerikaans notenhout, zelfs de systeemplafonds lijken niet standaard. ‘Wij zitten hier niet in om een hitand-run te doen, wij zitten hierin voor de lange termijn. Dit moet er over tien jaar of langer nog mooi uitzien. Veel mensen die binnen waren, zijn meteen verliefd op het gebouw. Ze willen hier zitten en niet op een onpersoonlijke locatie zoals je vaak ziet. Wij zijn geen doorsnee ontwikkelaar die soms juist eindeloos met de kaasschaaf over zo’n project heen gaat. Allemaal dezelfde systeemplafonnetjes, waardoor van binnen veel kantoren op elkaar lijken. Wij willen dat anders.’ Bamberger stoot zijn commercieel directeur Paul Bremmer aan en wijst op een witte camera aan de gevel. ‘Die moet ook nog koperkleurig worden’, zegt hij. ‘In de kleur van de kozijnen.’ Eerder wees hij al op tientallen grijze kabelgoten. ‘Die wil ik allemaal vervangen hebben. Ze moeten wit zijn.’ De baas bemoeit zich met details? ‘Zeker. Ik ben zeer nauw betrokken, zelf bij de kleinste dingetjes.’ Bamberger wijst op de spotjes in het plafond. ‘Die waren eerst veel groter. Deze
Grootste
Argusogen
Lesley Bamberger ziet zijn kantoorpand als een merk. FRANK GROELIKEN
kleintjes zijn beter. Het is mooi dat het bijna af is. The Bank kan nu moeiteloos de vergelijking aan met panden in Chicago of New York. Van buiten monumentaal en van binnen supermodern.’ Nu kan de marketing en verkoopmachine gaan draaien? ‘Nou, die draait al een tijdje hoor. We hebben The Bank echt als een merk in de markt gezet en geprobeerd het te positioneren als product. Het zijn de historie, de locatie en de afwerking van dit pand waardoor we in een moeilijke markt de concurrentie durven aangaan met andere kantoorgebieden. Ik zou dit trouwens nergens anders hebben aangedurfd.’ U zei eerder met The Bank de concurrentie aan te willen met de Zuid-As? ‘Klopt, en ook de huurprijs ligt met
350 euro per vierkante meter ongeveer op hetzelfde niveau als daar. We mikken op het hogere segment. Kijk naar Londen, New York. Daar zitten de financiële instellingen, advocaten, accountants, notarissen gewoon in het centrum. Waarom? Omdat de omgeving daar aantrekkelijker is. Op de Zuidas en al die andere kantoorparken gaat ’s avonds het licht uit. Dat is hier niet zo. Kijk maar uit het raam. Het leeft hier 24 uur per dag.’ Maar voor de doelgroep volledig onbereikbaar? ‘We hebben het laten uitzoeken door TomTom, daaruit bleek dat The Bank per auto uitstekend bereikbaar is.’ Ja, als je alle tijd hebt... Nee, nee, ze hebben The Bank afgezet tegenover de bereikbaarheid van de Zuidas. De uitkomsten hiervan waren heel helder, gemiddeld kost het
net 2 minuten meer om de parkeergarage van The Bank binnen te rijden dan de parkeergarage op de Zuidas.’ En nou de huurders nog? ‘We zijn de eerste 3.000 meter aan het afronden. Verder heeft Marqt, de supermarkt voor vers eten, 2.000 meter betrokken in de voormalige bankkluis en huurt een creatief bedrijf de eerste kantoorruimte.’ Gaat dat wel hard genoeg? ‘Natuurlijk moet nog precies blijken hoe de markt dit opneemt. Maar de geluiden zijn tot nu toe erg positief. We zijn heel concreet met een behoorlijk aantal partijen in gesprek. Zowel met kantoorhuurders als horecabedrijven en retailketens. In 2011 hopen we helemaal vol te zitten. Eigenlijk maak ik me daar niet zo’n zorgen over. Als ze eenmaal geweest zijn, zijn ze verkocht.’ 1
Schade
Maar ook in Amerika wordt de Griekse zaak met argusogen gevolgd. In New York zette warenhuisconcern Americold, dat 660 miljoen dollar had willen ophalen, zijn beursgang in de ijskast. Metaalbedrijf Ryerson blies een emissie af van 424 miljoen dollar en tandheelkundige dienstverlener Smile Brands stelde een beursgang uit van 132 miljoen dollar. Investeringsfonds Madison Square Capital zette een emissie van 150 miljoen dollar in de ijskast. In Azië heerst een soortgelijke ‘noterings-angst’. Vastgoedfonds Swire Properties zag donderdag af van een beursgang ter waarde van bijna 3 miljard dollar in Hongkong. Een Chinese ijzerertsproducent stelde een aandelenuitgifte uit van 450 miljoen dollar en een paar dagen eerder blies een Chinese bandenmaker een emissie af van 500 miljoen dollar. Het Franse cosmeticaconcern L’Occitane liet zich niet afschrikken door de nervositeit op de beursvloer. Het ging vrijdag naar de beurs in Hongkong en haalde ruim 700 miljoen dollar op. Het aandeel sloot 4,5 procent in de min. De Chinese Agricultural Bank of China (ABC) liet weten zijn ‘grootste beursgang in de geschiedenis’ door te zetten. 1
Lucratief
NEDERLAND ASWOLK KOST KLM 68 MILJOEN GROENTELAND
HARRODS VERKOCHT
Nederland heeft vorig jaar 4,3 miljard kilo verse groenten geëxporteerd, 4 procent meer dan in 2008. Nederland is daarmee voor het derde jaar op rij de grootste exporteur van verse groenten ter wereld. De meest geëxporteerde groenten waren de ui met 2,4 miljard kilo, de tomaat (0,9 miljard kilo), de paprika (0,4 miljard) en de komkommer (0,4 miljard), meldde het Productschap Tuinbouw dit weekend.
Het luxueuze Londense warenhuis Harrods van de Egyptische familie Al-Fayed wordt verkocht aan investeringsfonds Qatar Holding. Dat heeft de familie bekendgemaakt, zonder een overnamebedrag te noemen. Volgens Britse media gaat het om een bedrag van 1,5 miljard pond (1,8 miljard euro). De gebroeders AlFayed namen het beroemde warenhuis in 1985 over voor een bedrag van 615 miljoen pond.
De aswolk afkomstig van de vulkaan uit IJsland heeft luchtvaartmaatschappij KLM inmiddels al bijna 70 miljoen euro gekost. Dat zei KLMtopman Peter Hartman gisteren. ‘De financiële crisis is een veelkoppig monster, de aswolk is een hardnekkig kwaad.’ De rekening voor KLM is opgelopen tot 68 miljoen euro. ‘Dat is inclusief de kosten van bijvoorbeeld de testvluchten en het gemis aan inkomsten’, zegt Hartman. Voor een belangrijk deel zitten er ook kosten in voor
de opvang van gestrande reizigers. Die rekening zal nog verder oplopen. ‘We hebben passagiers voor een nacht opgevangen.’ Volgens Hartman houdt het daar wel mee op. ‘Ook al denken sommigen dat de regels anders voorschrijven.’ Volgens hem is geen regel ontworpen voor deze aswolk. ‘Bovendien zijn het de Brusselse autoriteiten die regels maken en zijn het diezelfde autoriteiten die het luchtruim dagenlang dicht houden’, aldus Hartman. ‘Dat is pure overmacht.’
ANP
Mamma
Niet blaffen, niet bijten
Toch knap...
Moeders lijden extra onder de crisis. In 2008 zei tweederde van de Nederlanders een cadeautje voor Moederdag te kopen, vorige week nog 44 procent.
‘DNB was het schoothondje van de financiële sector’, aldus hoogleraar Financiële Geografie Ewald Engelen, die een studie verrichtte naar de centrale bank.
Autofabrikant Toyota heeft over het afgelopen boekjaar ruim 850 miljoen euro winst behaald, ondanks de miljoenen auto’s die werden teruggeroepen.
In Business WERK
Bemiddelen Bureaus mogen alleen langdurig werklozen helpen
Minder werk door het UWV
7
UITONDERHANDELD ... ANIEK
Het UWV heeft uit geldnood de stekker uit vele reïntegratietrajecten getrokken. Hierdoor hebben werklozen het zwaar te verduren.
meer ze hierin berusten en hoe passiever ze worden, voegt Bernard Bullens van outplacementbureau Thaeles toe. ‘Je kunt beter mensen begeleiden die met ontslag worden bedreigd maar nog niet daadwerkelijk zijn ontslagen. Die zijn stervensactief. Hoe langer iemand thuis zit, hoe moeilijker iemand te bemiddelen is.’ Ook volgens Bullens gaat dit het UWV – en de overheid – uiteindelijk alleen nog maar meer geld kosten. ‘Het gevolg is dat mensen er nu langer over gaan doen om een baan te vinden en dus langer in de WW zitten. Al die langdurige WW’ers gaan een aanslag vormen op overheidsgeld. Dat bedrag gaat in het niet vallen bij de 50 miljoen euro overschrijding waar het UWV zich nu op blind staart.’ Bovendien vreest Bullens – die voor tien procent afhankelijk is van het UWV – voor bureaus die bijna al hun opdrachten van de uitkeringsinstantie krijgen. ‘Ik hoor nu al regelmatig van bureaus dat zij mensen
Eveline Domevscek AMSTERDAM
...
Achteroverleunend en schouderophalend. Zo omschrijft de werkloze Gerard (50) de houding van het UWV Werkbedrijf. ‘Mijn werkcoach zei letterlijk: ‘Oh, je hebt nog een WW-uitkering tot december 2011, geniet maar even lekker van je vrije tijd.’ Terwijl ik daar nou niet bepaald op zat te wachten.’ Des te blijer was Gerard, die niet met zijn achternaam in de krant wil, dan ook toen hij hoorde dat hij in aanmerking kwam voor een zogenoemd IRO-traject (een individuele re-integratieovereenkomst). Maar helaas, toen klopte het UWV bij zijn re-integratiebureau aan met de mededeling: het geld is op. Cliënten zoals Gerard, die nog niet met hun reintegratietraject zijn begonnen, hebben pech. Er is geen geld meer voor begeleiding. De uitkeringsinstantie is in 2010 veel sneller door de beschikbare 126 miljoen euro heen dan een jaar eerder. Zo snel zelfs dat in maart nog maar een kwart van dit bedrag over was. Ondanks de 35 miljoen euro die minister Donner van Sociale Zaken vervolgens voor het UWV uittrok, kondigde de uitkeringsinstantie aan minder gebruik te maken van externe reïntegratiebureaus en ook geen reintegratietrajecten meer aan te bieden aan mensen die minder dan een jaar werkloos zijn. Volgens het UWV kan met het beschikbare geld nu nog maar voor een op de negen langdurig werklozen reïntegratieondersteuning worden ingekocht. ‘Ook worden bureaus nu onder druk gezet om de eerder afgesproken tarieven te verlagen’, zegt Otto Genee, directeur van brancheorganisatie Nobol. ‘Nee, ik kan niet zeggen dat zij zich als contractpartner nu netjes gedragen.’
‘Hoe langer mensen in de WW zitten, hoe meer ze daarin berusten.’ Bernard Bullens van Thaeles
Berusten Ook Marius Winter, directeur van Next Job Outplacement, kreeg recentelijk te horen dat hij geen IRO-trajecten – specifieke bemiddelingsprojecten voor werklozen waarvan wordt verwacht dat zij zonder hulp moeilijk aan een baan komen – meer mag doen. Winter, die 20 procent van zijn opdrachten van het UWV krijgt,
‘Het UWV zorgt indirect voor meer werklozen.’ ANP
denkt niet dat met deze bezuinigingsmaatregelen geld wordt bespaard. ‘In plaats van werklozen te bemiddelen die een half jaar zonder werk zitten, mogen we nu alleen degenen helpen die langer dan een jaar in de WW zit-
ten. Terwijl bekend is dat de grootste kans op een nieuwe baan binnen een half jaar is. Werkgevers geven namelijk de voorkeur aan iemand die nog niet zo lang thuis zit.’ Bovendien, hoe langer mensen in de WW zitten, hoe
gaan ontslaan. Het UWV zorgt zo indirect dus voor meer werklozen.’ Voor Huib Moerman van ICT-reintegratiebureau Reoplus-ICT ziet de toekomst er ook niet rooskleurig uit. Vorig jaar bemiddelde hij 165 ‘IROmensen’ naar nieuw werk. Twee weken geleden hoorde hij dat hij geen nieuwe kandidaten van het UWV krijgt. ‘Het UWV wil nu zelf meer mensen gaan helpen, maar ze konden de grote stroom werklozen eerst al niet aan. Cliënten pech, wij pech.’ Zoveel pech dat Moerman naarstig op zoek is naar oplossingen om zijn hoofd boven water te houden als hij straks niet meer kan rondkomen van de inkomsten uit eerdere trajecten. ‘Tuurlijk denk je dan wel eens aan het ontslaan van eigen personeel, maar dat wil ik niet doen. Wel vrees ik dat we commerciëler moeten gaan werken. Dus alleen nog maar de beste – en dus makkelijk bemiddelbare – werklozen helpen in plaats van degenen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt. Triest hè?’ zegt Moerman zuchtend. 1
‘I
k doe het gewoon. Het salaris blijft, die belachelijke voorwaarden gaan eruit. Vertrouw je mij, vertrouw ik jullie. Laatste bod. Anders einde verhaal.’ Mijn triomfantelijke blik, een vertrokken gezicht bij de hrm-dame. We zitten al een uur op een terras. De eindverantwoordelijke van het tv-net, de hrm-mevrouw en ik. Het dikke pak papier met eindeloze restricties staat als een onoverbrugbare muur tussen ons in. We twijfelen of we met elkaar in zee moeten gaan. Net op het moment dat mijn gevoel zegt dat ik weg moet lopen, hoor ik mijn stem iets heel anders zeggen. Verrassend. ‘Het spijt me, de baan lijkt me echt fantastisch, maar ik wil niet leven met het idee dat er een gouden ketting om mijn nek ligt. Ik ben ervan overtuigd dat ik hier gewoon een succes van kan maken, maar dat moet zonder oeverloze regels en bepalingen. Anders kan ik het niet. Echt niet.’ Ik zie een blik van verstandhouding tussen mijn tafelgenoten. Ze lachen, het lijkt alsof ze instemmen. ‘Dan houdt het hier op, Aniek, laten we elkaars tijd niet verder verdoen.’ Niet dus. De hrm-mevrouw legt twintig euro op tafel en staat op. Een handdruk, succeswensen en ik ben alleen. In nog geen twee minuten tijd. Weg baan, weg kans op een jaarsalaris van 100 K. Hallo opstapelende onbetaalde rekeningen thuis. Ik twijfel direct over mijn onderhandelingstechniek. Blijf verbouwereerd achter. Was dit wel het beste? Laat ik nu niet de kans van mijn leven lopen? Een glas wijn biedt vast antwoord op mijn vragen. Ik wenk de serveerster, plaats mijn bestelling en hoor een stem. ‘Deze wil ik graag betalen in ruil voor vijf minuten van je tijd. Mag ik aanschuiven?’ Een knappe man van halverwege de dertig schuift zijn stoel aan. Duidelijk een aanbod dat ik niet kan weigeren. ‘Excuus dat ik je zo overval, maar ik hoorde net het gesprek dat jullie voerden. Bravo. Goed gedaan. Misschien heb ik iets voor je.’ Hij schuift zijn kaartje over tafel. Hij is directeur. Van iets. Maar bovenal heeft hij een charmante glimlach, vriendelijke stem en draagt hij een onberispelijk pak. Ach, één wijntje kan vast geen kwaad. 1
Volg de belevenissen van Aniek, hipo in barre tijden, elke maandag in De Pers.
Wel meer werklozen
Nog geen akkoord
GROEI BANEN VS PIEKT
STAKINGEN MOGEN DOORGAAN MINDER WERK IN LANDBOUW
In Amerika zijn, afgezien van de agrarische sector, in april 290.000 banen gecreëerd. Dat is het hoogste groeitempo in vier jaar. Dat maakte het Amerikaanse ministerie van Arbeid vrijdag bekend. Het werkloosheidspercentage van 9,9 van de beroepsbevolking viel echter ook hoger uit dan verwacht. Analisten hadden erop gerekend dat de werkloosheid, net als in maart, 9,7 procent zou bedragen.
Daling werkgelegenheid
De staking van vuilnismannen en reinigingsmedewerkers in Amsterdam en Utrecht gaat gewoon door. Werkgevers, vertegenwoordigd door de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG), hadden afgelopen vrijdag naar eigen zeggen ‘een constructief overleg’ met de vakbonden over de nieuwe cao voor de 200.000 gemeenteambtenaren, maar kwamen toch niet tot een akkoord. De partijen spraken af om deze week weer verder te praten. De onderhandelingen over de nieuwe cao draaien
vooral om het salaris. De vakbonden willen behoud van koopkracht, wat neerkomt op een loonstijging van 1,5 procent. De werkgevers houden vast aan de nullijn. Wel boden ze tot nu toe een eenmalige uitkering van 1 procent. Niet alleen de stakingen in Amsterdam en Utrecht gaan door, ook acties die nog gepland staan in Hoorn, Den Haag, Naaldwijk en Purmerend en een grote landelijke actiedag op 1 juni mogen doorgaan. Wanneer er precies wordt doorgepraat, is nog niet bekend.
Liever ziek dan lui
Liever lui dan bang
Het Deense Glostrup University Hospital heeft bewezen dat carrièrevrouwen vaker hartklachten hebben dan andere vrouwen.
Welshe gemeenteambtenaren hebben geweigerd door te werken zodra het donker wordt. Het zou namelijk spoken op het gemeentehuis.
De werkgelegenheid in de landbouwsector is in de afgelopen negen jaar in de 27 EU-landen met gemiddeld 25 procent gedaald. Dat laten cijfers zien van het Europees statistisch bureau Eurostat. Vooral in een aantal Oost-
Europese lidstaten kelderde de werkgelegenheid fors, zoals in Estland met 55 procent. In Nederland daalde de werkgelegenheid met 17,2 procent. Het inkomen steeg wel: met gemiddeld 5,3 procent in de EU.
8
Perspectief
Cybercrime Voor miljarden het schip in
Banken houden digi-diefstal stil Het is een wereldwijd probleem. En banken zijn als de dood om de omvang van digitale bankfraude naar buiten te brengen. Waardoor de cybercriminelen steeds een technologische voorsprong houden. Camil Driessen Mathijs Rotteveel
...
D
e Rock Phish gang (Rocky) werden ze genoemd en de Gamorra was er niks bij. De bende digitale criminelen, Microsoft van de cybercrime genoemd vanwege zijn macht, kwam uit Sint-Petersburg: bakermat van digitale fraude. Volgens de FBI is cybercrime inmiddels groter dan de internationale drugshandel, vorig jaar alleen al in de VS goed voor zeker 550 miljoen euro schade. ‘Godfather’ Rocky maakte wereldwijd meer dan 400 miljoen euro buit en is inmiddels verdwenen van het toneel maar al lang opgevolgd door bendes als Russian Business Network en Sons of Rocky. Groepen die cybercriminaliteit tot een ware kunst hebben verheven en zijn omarmd door de Russische maffia. Een van hun specialiteiten: het maken van vervuilde websites die een Trojaans paard (virus) op je pc installeren op het moment dat je op de foute link klikt. Het programma dat wordt geïnstalleerd draagt bijvoorbeeld de naam van de Griekse oppergod Zeus. Zo geavanceerd dat je virusscanner hem niet opmerkt. En als hij eenmaal op je pc staat, vist hij gegevens eraf (als je bijvoorbeeld online een vliegticket bestelt) die nodig zijn om je bank/creditcardrekening te plunderen. Dit soort cyberbendes verhandelt ook programma’s als Zeus, waarmee klanten zelf op strooptocht kunnen gaan. Geen probleem, vanaf 700 dollar te koop in de krochten van het internet.
Voorsprong ‘Het is een wereldwijd probleem’, zegt Noud van Dijk, coördinator van het interregionaal bureau Geld- en Waardeverkeer (IBGW) van de politie. ‘De banken investeren miljoenen om de beveiliging te verbeteren, maar dat doet de andere kant ook. Ze verdienen miljoenen aan hun fraudespel. Een gedeelte daarvan investeren
ze in knowhow, waardoor ze echt niet voor de banken hoeven onder te doen.’ Een understatement volgens Arjen de Landgraaf, directeur van het internationale beveiligingsbedrijf E-Secure IT. ‘Ze hebben een technologische voorsprong van zeker twee jaar op ons beveiligers. Wij kunnen alleen maar om ons heen kijken en wachten tot er iets nieuws gebeurt en daar iets op verzinnen.’ Zolang de wedloop voortduurt, worden Nederlanders bestolen. Zoals Mark vorig jaar gebeurde. Opeens was er 1.200 euro van zijn creditcard verdwenen. Leuke spullen op Marktplaats mee gekocht. Vervelend denk je dan, maar gelukkig voor Mark stortte de ING-bank na een telefoontje het bedrag meteen terug. Aangifte doen? ‘Nee meneer, doet u alstublieft geen aangifte, dat hoeft niet.’ Verbaasd hoort rechercheur Van Dijk dit voorbeeld aan. ‘Dit is foute boel. Heel vreemd. Je moet altijd aangifte doen, ook al gaat het maar om een paar tientjes. Het geeft weer een klein beetje meer zicht op wat die jongens doen. Wij hebben legio op-
‘Ditisfoute boel.Jemoet altijdaangifte doen,ookal gaathetmaar omeenpaar tientjes.’
lichtingszaken in de bak liggen en combineren die. Elk puzzelstukje kan ons verder helpen.’ Het voorbeeld van ING is tekenend voor de hele sector: de banken zijn als de dood om de omvang van digitale bankfraude naar buiten te brengen. Als ze dat doen, zouden consumenten hun vertrouwen in het betalingssysteem kunnen verliezen en dat is het laatste wat ze willen. ‘Daarom doen ze maar alsof hun systemen te vertrouwen zijn’, constateert De Landgraaf. ‘Ze hebben jaren geleden de transformatie ingezet naar online bankieren, met bits en bytes werken is zoveel voordeliger dan met papiergeld. Denk eens aan de besparingen op bankpersoneel en filialen. Dat weegt op tegen de nadelen – cybercrime; tenminste tot nu toe.’
Drie vormen Er zijn grofweg drie vormen van de moderne bankfraude. Bij skimming worden je pincode en de magneetstrip van je bankpas of creditcard gekopieerd als je ergens pint. Die worden op een namaakpas gezet, waarmee in het buitenland je rekening wordt leeggetrokken. Favoriet tijdverdrijf van Roemenen, Skimcity is niet voor niets de bijnaam van de Roemeense stad Bacau. De laatste tijd hebben ook Marokkaanse bendes de lucratieve business ontdekt. Phishing kent verschillende varianten. Het is de moderne houtjetouwtjemethode waarmee vroeger betaalcheques uit de brievenbus werden gevist. Die mails vol spelfouten die je van de ING Bank krijgt met het verzoek om je gegevens even in te vullen: phishing. Nog steeds genoeg mensen die zo dom zijn om de mails in te vullen. Maar al een tijd zijn er geavanceerdere vormen waarbij ongemerkt foute software, vaak zogenaamde Trojaanse paarden, op je computer wordt geïnstalleerd. Het gebeurt ook door betaalwebsites van internetwinkels te besmetten. Tenslotte zijn er ook de inbraken van hackers bij banken zelf. Nieuw zijn volgens De Landgraaf man-inthe-middle-aanvallen, waarbij een filiaalmanager van een bedrijf een mailtje met een virus krijgt. Dat nestelt zich op de computer. Op het moment dat de manager gaat internetbankie-
MERIJN BEELDVERTELLER
Overal virussen
Dure grap
Kirllos
Volgens beveiligingsbedrijf Symantec spookten er in 2009 op het web 240 miljoen verschillende virusprogramma’s van cybercriminelen rond.
Symantec stelt ook dat uit een enquête onder 2.000 bedrijven blijkt dat cybercrime hen totaal jaarlijks ongeveer 1,4 miljoen euro kost.
Op obscure websites biedt hacker Kirllos de wachtwachtwoorden van 1,5 miljoen Facebook-gebruikers aan. Koopje: 25 dollar voor duizend wachtwoorden.
Perspectief
9
Ze stelen er op los ‘Online bankieren is heel veilig, maar thuis doen we het niet.’ FBIdirecteur Robert Mueller is nogal geschrokken van cybercriminaliteit. De Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) maakt zich grote zorgen en rept over wereldwijde schade van 100 miljard per jaar. Enkele cybercrime gevallen: - Bij de Amerikaanse betalingsverwerker Heartland werden in 2008 de gegevens van 130 miljoen creditcardhouders gestolen. Het is de
ren, krijgt hij een nagemaakte pagina van zijn bank te zien. Hij vult zijn codes in en tegelijkertijd doen de criminelen dat op de echte pagina van de bank, maar dan met hun eigen bankrekeningnummer als eindbestemming. Cijfers over de omvang van deze drie soorten digitale diefstal in Nederland zijn er niet. Het enige wat banken bekendmaken is de schade van skimming: 36 miljoen euro in 2009. Zelfs dit cijfer is volgens kenners veel te laag. Creditcards worden er niet in meegenomen, net zo min als de afhandelingskosten. En wat te denken van de kosten voor de maatschappij die politieopsporing kost? ‘Onbekend’, volgens Binnenlandse Zaken.
De schade De omvang van creditcardfraude? ‘Dat zeggen we niet, maar het is niet zo’n groot probleem’, volgens ’s lands grootste creditcardverwerker ICS. Maar dat is niet wat Max Becker, technisch hoofd van internationaal recherchebureau Ultrascan ziet. Hij houdt al sinds 1 juli 2007 het online aanbod van Nederlandse creditcards bij. ‘Dat is zeer stabiel. De handel in gestolen creditcardgegevens is een zeer professionele industrie geworden. Als je vandaag tienduizend stuks bestelt, heb je ze zonder probleem binnen een week. Er is alleen een prijsverschil tussen een echte plastic kopie of de gegevens om internetaan-
grootste cybercrime-roof aller tijden. - Dat record lag eerst bij de Amerikaanse winkeleigenaar TJX waar in 2007 de gegevens van 45 miljoen creditcardhouders werden gestolen. - Onder het toeziend oog van ABN AMRO-personeel vervingen skimmers paslezers in bankfilialen die klanten gebruikten voor internetbankieren. Schade: zeker 1 miljoen euro. - In de Amerikaanse staat Nevada
Alsjevandaag10.000 creditcardsbestelt,hebjeze binneneenweek. kopen te kunnen doen.’ De schade van phishing? Niemand weet het. Ter vergelijking: de schade in de VS werd door onderzoeksbureau Gartner in 2007 al op 3,2 miljard geschat. Digitale bankfraude komt vaker voor dan bij menigeen bekend is, denkt betaalconsultant Paul Jans van Enigma Payments. ‘Hoeveel mensen ken je niet die geskimd zijn?’, vraagt hij. ‘Ik ben zelf vorig jaar geskimd en denk dat een op de tien mensen een lage schatting is. Banken doen er alles aan om met de meest moderne technologische middelen fraude te voorkomen, maar het blijft een continue wedloop tussen fraudeurs en hun beveiligingsspecialisten.’ Een wedloop waarover maar weinig cijfers bekend zijn. En omdat de schade van bankfraude niet in kaart wordt gebracht, weet niemand hoe groot het probleem is. Ook de politie
niet, beaamt rechercheur Van Dijk. ‘We doen ons uiterste best en werken goed samen met de banken’, zegt hij. ‘Maar ons bureau vertegenwoordigt de zes zuidelijke politieregio’s in Zeeland, Noord-Brabant en Limburg. De andere twintig politieregio’s werken niet samen, dus een totaaloverzicht is er niet. Digitale fraude is de misdaad van de toekomst, maar staat binnen Nederland niet hoog geprioriteerd. Dat levert weleens frictie op.’
Meldplicht In de VS is dat anders. Daar bestaat een meldpunt waar banken zich verplicht moeten melden als hun systemen zijn gekraakt. ‘Hier bestaat deze verplichte melding helaas niet’, zegt een kritische Corien Prins, hoogleraar recht en informatisering van de Universiteit Tilburg en lid van de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid. ‘De banken nemen zelf
kraakten hackers een medische databank en stalen de gegevens van miljoenen mensen. Ze eisten 10 miljoen dollar losgeld. - Door phishingmails aan handelaren in CO2-carbon credits te sturen wisten cybercriminelen vorig jaar voor 4 miljoen dollar aan zulke credits te stelen in Europa. - Thuiswinkel.org schat de schade van fraude bij Nederlandse webwinkels op 100 miljoen euro. 1
ook niet het initiatief. Deze situatie maakt ons kwetsbaar en daaraan heeft ook de politiek schuld. Binnen de politiek ontbreekt een gevoel van urgentie.’ Minister van Justitie Hirsch Ballin zei in februari weliswaar dat hij nog dit jaar een wetsvoorstel zou introduceren dat overheid en bedrijven verplicht datalekken openbaar te maken waarbij persoonlijke gegevens worden gestolen. Maar gezien de val van het kabinet is het de vraag of de wet er komt. De wet zou bovendien slechts een deel van de cybercriminaliteit blootleggen. Dat banken vinden dat ze die informatie niet openbaar hoeven te maken is opmerkelijk. Er is namelijk een groot maatschappelijk belang bij gediend. Door de bankfraude – die voor het leeuwendeel uit cybercrime bestaat – stelselmatig te onderschatten of geheim te houden, krijgt het onvoldoende opsporingsprioriteit. Criminelen kunnen daardoor de wedloop met banken en politie eenvoudig volhouden, waardoor ze in de toekomst nog meer schade kunnen berokkenen. ‘Banken plaatsen aan de lopende band nieuwe, modernere geldautomaten om skimming tegen te gaan’, zegt rechercheur Van Dijk. ‘Binnen een maand zijn die gekopieerd door skimmers. Ze stelen er zo snel mogelijk eentje uit een winkel. Halen hem uit elkaar en bestuderen hem. Dan weten ze hoe ze makkelijk een kopieerapparaat voor de magneetstrip kunnen installeren en een lezer van de pin. Dat doen ze zo dat zelfs ik nauwelijks verschil zie tussen een origineel en een geskimd apparaat.’ Volgens De Landgraaf zijn criminelen verder dan Van Dijk schetst en wordt soms al bij de productie van ATM’s in China het Bergamot-computerprogramma geïnstalleerd dat van binnenuit bankpassen kopieert. ‘Die verhalen ken ik, maar ik ben het in de praktijk nog nooit tegengekomen’, zegt Van Dijk. Met het vervangen van de magneetstrip door de ‘onkraakbare’ EMVchip in 2012, zou het skimmen verleden tijd worden, zo verkondigen banken. Dat gaat volgens Van Dijk echter voorlopig nog niet op. ‘Zolang niet ieder land ter wereld zo’n chip heeft, blijft elke kaart verplicht een magneetstrip houden. Anders kunnen landen die geen chip hebben hier niet pinnen. Zolang die magneetstrip in gebruik is, blijft skimmen relatief eenvoudig. De wedloop gaat gewoon door, dit is de misdaad van de toekomst. De hele wereld digitaliseert en fraude dus ook. We moeten zorgen dat de politie meegroeit.’ 1
Ook gij
Flappen
Aswolk
Zelfs de nieuwsbrief van de ChristenUnie wordt door cybercriminelen gebruikt om te phishen, zo blijkt uit een waarschuwing die de partij vorige maand mailde.
Een Amerikaan probeerde onlangs een geldautomaat zo te programmeren dat die zou denken met 1 in plaats van 20 dollar biljetten te zijn geladen.
In Engeland doet een mail de ronde die gedupeerden van de aswolk 2.000 pond belooft. Wel een ‘administration fee’ dokken.
_vyz
Zyv ~ z wzvv y z z x~zxz Zv}¦v v svrv v uv Va°tz}rr } vvu}x9 =vrv } }vvx vv v}v r }tzvtv s}~ vv v vv }tzvtv svv}x9 V s}~ T[ v Va°tz}rr v v v}¦vÆ rr vvr}x rr w auvvvrsvv xvtz}9 ?} }v9 ^ vv ur uv xvuv rvY
Õ9 ^ rrx }r 9o v}¦v ru rr9 9 ?r rt}vv rr s}~ uv T[°rrrrr9 Ê9 ]v v rru ru rr9 Gvvw x xvv Va°tz}rr{ ^ rrx vv v}~v rr rr }r °tz}rr9 w vv r}vv Va°tz}rr s}~ uv T[°rrrrr9 ?rrr x svrruv rv9
Zyz ~z |zv ¢v yz Ze´x~vv= Hv vv =s=
$$"#$'"%&'"$.*#" $)$($ * )*$ *+ $%$#$+%%')'$$#('#% '%* $ *,#$ (,9::<=;<:926:8>/0%,?@429:97,9.?4><,96<456094= -0609/20A:09/::<A45909,7=#:?477C?8G09%,9.0<<0 0980<609@::</0D0/4@09=::<>D459009D00<=>?4@09/0 20?<0949/6609@,90B:>4=.30@.3>09,9,9,=;,;,5, %,?@429:97,9./409>5:9220/<:9609>0A:09:8:;>48,,7 >06?990920940>09@,9/060980<609/020?<09=8,,6
'-(-*+ $%$#$ #<,.3>420!40?A*007,9/=0A459?4> ,<7-:<:?2380>009D00< ?4>-?9/42020?<@,90B:>4=.314>.4>=09><:;4=.314> <:20@:770=8,,6<:9/09<45680>@0071<4=304/0949>09= 14>42049/6609@,9:,2<,;014>;,==40@.3>09807:09 ,9209,/66074560,1/<:96D00<14>42091<4=
45@<,209:@0<?A-0=>0774926?9>?-0770980>/07,9>09=0< @4.0:;>0701::9?880< H ;0<20=;<06 0>4=307,,=940>8:207456?A-0=>077492>0701:94=.3:1;0< 08,47/::<>020@09
+ (&' !(
/
.'(&' !( /
)#$$.%' $ 070@0<>45/-45-0=>07749280>/0:9/0<=>,,9/0-:94= A0<6 /,2090@0<>45/-45-0=>077492@4,:9D0A0-A496074=A0<6/, 209(,9,1@40</:D09-0>,,7>?2009@0
0945849/0< /,9@40</:D09/<,,2>?H-45
40<-45-0=>0746 +++,,9>,7B/:D09E0==09011<0C=,C%,?@429:97,9. FH ;E (,9,1@40</:D09-0>,,7>?2009@00945849/0</,9@40</:D09/<,,2>?H-45' :9>@,92>/0<0609492;0<;:=>9,/,>/0A4592070@04=0@0<>45/A0-A49607A0<6/,209
(""$&&$%
(""$!
!
(
$% #"%&"
#&%
&""! ""$&&' %>??</0@:770/4249-7:670>>0<=4920@?7/0-:94900909@07:;9,,<)459A49607 9>A::9?880< )$?490D02074=940>9:/42
%*,()## $$*+
,,,&'($#,, $"#
Bungalow 8 niet klaar Vrijdag opende club Bungalow 8 de deuren in Amsterdam. Maar Ko en Jo mochten niet naar binnen, want de club was ‘nog niet klaar’. Zal Amy Sacco leuk vinden.
Q&A
Koster & Jojanneke
KOJO’S GENANTE HOEKJE
11
Noviteitje MyCityDeal
Ten Brink zegent Fair huwelijk in Dit weekend vond het eerste complete Fairtrade huwelijk ter wereld plaats in Amsterdam. Judith Verkuil van organisator Max Havelaar: ‘De bruidsjurk was van katoen.’
En masse kicken op korting Discount is cool. MyCityDeal verovert Europa. ‘Viergangendiners, saunabezoek, een tienrittenkaart voor Italiaanse ijsjes. Alles kan.’
AMSTERDAM
...
AMSTERDAM
Dit moet wel het eerlijkste huwelijk ooit zijn geweest. ‘Ja FAIR trouwen, noemen we het. De trouwjurk, stropdassen, het boeket, de taart, de bubbels, de huwelijksnacht, alles was Fairtrade.’ Er zijn dus twee mensen die dit vrijwillig hebben gedaan? ‘Ja, Wanda Freeke (35) en Caleche Brandsen (37) uit Breda. In restaurant Fifteen. In het bijzijn van 150 mensen.’ Zijn ze wel volledig gescreend? ‘Wanda doet in duurzame software en Caleche houdt zich bezig met duurzame koelsystemen. Er hebben zo’n honderd paren gereageerd, daaruit hebben we er een aantal geselecteerd met wie we zijn gaan praten. We wilden wel hun beweegreden weten. Dit paar is dus wel bewust bezig, ze rijden bijvoorbeeld in een heel kleine zuinige auto, maar ze nemen wel gewoon het vliegtuig. Dat vonden we wel een toegankelijk voorbeeld.’ De bruidsjurk is van Fairtrade katoen... Dat zag er, ehm, feestelijk uit? ‘Ja Fairtrade katoen uit India. Het is een hele stoere, robuuste, spectaculaire jurk geworden. Alle mannen droegen stropdassen van dezelfde katoen. Er kan veel meer Fairtrade dan je denkt. Hotelkamers, bejaardentehuizen.’ Een boeket... ‘Ja, we hadden tros-anjers en rozen uit Kenia.’ Overgevlogen met het vliegtuig. Not so very duurzaam... ‘Nee, maarrrr, een hele dikke vette maarrr, bloemen uit Nederland zijn gekweekt in kassen. En dat is qua CO2-uitstoot nog erger.’ Robert ten Brink voltrok het huwelijk. Wij denken: All you need is love stunt. ‘Nee, hij heeft er een speciale inauguratie voor gehad. Dus het is echt.’ 1
...
Alleen is lame. Speuren naar dealtjes, toch het favo tijdverdrijf van de bevolking der lage landen, is natuurlijk veel gemütlicher zusammen. Dus, dachten de Duitse gebroeders Samwer – www-opstartgoeroes die zich inkochten in Facebook en verantwoordelijk zijn voor www-kaskrakers als Jamba en de Duitse eBay – laten we daar wat aardigs voor verzinnen. MyCityDeal – zeg maar groepskorting 4.0: je schrijft je solo online in voor een leuke-dingen-doengroepskortingsdeal – werd november vorig jaar gelanceerd vanuit hun Berlijnse schuttersput en groeide in no time uit tot Europa’s nieuwe ding to do. Het idee erachter is dat je elke dag een nieuwe aanbieding kunt vinden in de stad waar je woont, die er 24 uur op blijft staan en niet aan een bepaalde datum gebonden is. Je kunt dus zelf bepalen wanneer je hem verzilvert. De Samwertjes zijn goed in afkijken – ditmaal namen ze het succesvolle Amerikaans groupon.com als voorbeeld – er een paar goeie zakken geld tegen aangooien en het olievlekeffect bereiken. Na Duitsland en Engeland volgden al snel Spanje, Frankrijk, Zweden, en Oostenrijk.
Gekkenhuis In Nederland, waar het een paar weken terug werd gelanceerd, heeft MyCityDeal inmiddels 50.000 unieke bezoekers per dag. Samwers handlanger en oprichter van MyCityDeal Nederland Tom Dalic: ‘Het is echt een gekkenhuis. In een mum van tijd zijn we uitgegroeid tot een bedrijf met 36 werknemers.’ Inmiddels wordt hier overigens ook goed nageaapt. Zo startte vorige week bijvoorbeeld GroupDeal, voor al uw botoxbehandelingen en masse. Tja. Bij MyCityDeal gaat het om restaurants, wellness, uitjes als karten en golf clinics, gewoon coole dingen. En alles gaat voor de helft van de prijs. ‘Viergangendiners, saunabezoekjes, een tienrittenkaart voor Italiaanse ijsjes. Alles kan.’ Na aanmelding kun
Tom Dalic (rechts) en medewerker Melle Strikwerda (die ook weet wat hot is). KICK SMEETS
‘Mensen die weten wat hot hot is.’ Tom Dalic van MyCityDeal
je intekenen voor een deal. Als die deal het minimum door de aanbieder te bepalen aantal aanmeldingen heeft gehad, gaat ‘ie door. Er zit geen maximum aan het aantal deelnemers. ‘Je betaalt meteen aan als je besluit mee te doen, per creditcard of Ideal. Maar als de deal niet doorgaat wordt niks afgeboekt.’ Bedrijven melden zich enthousiast aan. De crisis was natuurlijk een
Celebs
PAPA LOHAN VIES VAN PORNO
REUTERS
De papa van Lindsay Lohan is woest op dochter omdat ze de rol van pornoster Linda ‘Deep Throat’ Lovelace gaat spelen. ‘Ze begaat een grote vergissing’, zegt Michael Lohan in een interview met roddelblog Radar Online. ‘Ik geloof niet in dit soort artistieke flauwekul, dit is een blunder en de film zal floppen. Hoe moet je anders reageren? Wow, Linda Lovelace, wat een slimme carrièrestap! Welke vader zou zijn mooie en getalenteerde dochter steunen als ze een pornoster wil spelen?’
Saillant is dat op de achtergrond een voogdijkwestie speelt. Lindsay leeft haar bonte celebrityleven onder de vleugels van moeder Dina, die volhoudt dat het sindsdien ‘beter’ met Lindsay gaat dan toen papa nog in beeld was. Michael is het daar duidelijk niet mee eens. ‘Lindsay moet niet aan het werk, maar zou moeten afkicken! Dat heb je goed gedaan Dina’, sneert Michael. Lindsay werd in april gecast voor de film Inferno, een ‘serieuze biopic’ over Linda Lovelace.
Gekkigheid
Die Katie
Samuel L. Jackson vertoont eigenaardige trekjes. Bij elke film eist hij dat hij ‘twee dagen per week op de golfbaan kan staan.’
Arme Katie Melua. Wordt lastiggevallen over haar geaardheid, ‘terwijl je seksualiteit maar een klein deel van je identiteit is’.
handige bijkomstigheid voor de start up van deze business. De horeca kan nog altijd een groepstoestroom gebruiken. ‘Daarbij is het een goed marketingconcept voor ze. De plaatsing van de aanbieding is gratis, maar in die 24 uur wordt je bekeken door 50.000 mensen.’ Uit onderzoek naar bezoekersprofielen in Duitsland, overdrachtelijk naar Nederland, blijkt dat het met name yuppen zijn. Er wordt grif gebruikt gemaakt van sociale netwerken. We investeren nu vooral in Facebook, Hyves en Twitter. Via die netwerken kun je linkjes doorsturen.
‘Als je vrienden via dat linkje een deal maken krijg jij weer zes euro tegoed.’ Kun je mooi een eigen handeltje beginnen. ‘Ja, in Duitsland zijn er mensen met duizenden euro’s op hun tegoed. Kun je het hele jaar lekker gratis uit eten’, aldus Dalic. Momenteel zijn ze vooral actief in Amsterdam, Rotterdam, Groningen, Den Haag en Maastricht. ‘We gaan uiteindelijk heel Nederland bedienen. In elke stad willen we mensen inzetten die weten wat er speelt, die de keyplayers uit de horeca kennen, weten wat hot hot hot is.’ Ergo: Ko en Jo. Prijs op aanvraag. 1
12
Uit & thuis SPELEN
GAME RECENSIE ARJAN TERPSTRA ...
Kekke cartoonkarts beter dan Mario
Z
eg ‘cartoon kart-racer’ en je zegt Mario Kart. Nintendo’s Wii-spel zette de norm, en hoewel er links en rechts pogingen zijn gedaan om het succes te evenaren (M&M’s Kart Racing, met racende chocoladesnoepjes is de meest bedenkelijke variant), stond Mario’s kartspel lang op eenzame hoogte. Stond, want per 21 mei schiet ModNation Racers op de PS3 Mario Kart voorbij. De opzet is dezelfde als het Mario-spel: mallotige karts, racebanen waar je voorwerpen op kunt pikken die je extra snelheid geven, of bliksemstralen, of raketten om je tegenstanders van de baan te schieten. Maar voor je denkt: weer een rip-off, blijkt ModNation Racers op veel punten beter dan Mario Kart. De races zijn beter uitgebalanceerd: met mazzel kom je nergens. Sturen, remmen, slippen, voorwerpen oppikken, schieten-wachten-schieten. Alle functies van de PS3-controller, plus je onverdeelde aandacht zijn nodig voor succes. Een ander verschil is de play-create-share-filosofie achter dit spel. Karts en coureuruitrusting kunnen naar hartelust worden aangepast; eigen werk verschijnt in de races maar kan ook online met vrienden worden gedeeld. Hier bewijst de PS3 zijn superioriteit ten opzichte van de Wii: er zijn ontelbaar veel opties voor kekke karretjes en maffe chauffeurs, die tot aan de textuur van de huid of metaalglans (tin, lood, ijzer?) zijn af te stellen. Je eindproducten worden vervolgens bij het racen prachtig weergegeven, mooier dan op de grafisch mindere Wii. Wint ModNation Racers met een neuslengte op het racegedeelte van Mario, in het creatieve deel ligt het straatlengtes voor en moet het alleen spellen als Little Big Planet naast zich dulden. 1
ModNation Racers (PS3, PSP) United Front
Games iPad blijkt goed gameplatform, bij de juiste spellen
Scrabbelen met de iPad Het duurt nog effe voor de iPad hier ook te koop is. In de VS wordt hij inmiddels omarmd als spellenplatform. Hier alvast vijf topspellen. Arjan Terpstra AMSTERDAM
...
1. Asphalt 5
2. Scrabble
Ok, de naam van het spel is niet bepaald sexy, maar Asphalt 5 is op dit moment hét racespel voor de iPad. Anders dan concurrenten als Real Racing, dat duidelijk een iPhone-besturing heeft in (te) groot formaat, lijkt Asphalt 5 voor de iPad gemaakt: het racen voelt uitgebalanceerd en ‘echt’, het spel haalt het beste uit de acceleratiemeter en het ‘bijsturen’ door je iPad te draaien werkt ook echt als bijsturen.
Ons favoriete vakantiespel hoort bij de meest gedownloade iPad-applicaties. En terecht: het bordspel heeft in de multiplayer-modus een gimmick waar iPhonebezitters van watertanden. Leg de iPad voor je op tafel en log in met je iPhone, waar je een bordje met zeven letters krijgt voorgeschoteld. Niemand die mee kan kijken!
3. Mirror’s Edge
4. Miss Spider’s Tea Party
5. Plants vs. Zombies
Voor 12,99 dollar een van de duurdere games in de App-store, maar volgens bloggers helemaal waar voor je geld. Het springspel Mirror’s Edge was op de Xbox 360 niet de hit die het had moeten zijn, kreeg een tweede leven als flashgame, maar heeft op de iPad zijn ideale omgeving gevonden. Besturing met je vingers blijkt zeer goed te werken, en de opdrachten zijn als vanouds acrobatisch en bijna-ondoenlijk.
De iPad is niet van zakgeld te betalen, maar dat neemt niet weg dat spellen voor de allerkleinsten het goed doen bij de peuters. Een spel als Miss Spider’s Tea Party combineert de avontuurlijke ontdekkingsreis van een voorleesboek met de grafische kwaliteiten van een Pixar-film. Hoe dat werkt? Stel je voor dat Kuikentje Piep of Dikkie Dik ineens loopt en praat als je hem aanraakt... Magischer wordt het kinderleven niet.
En dan zijn er de spellen die precies hetzelfde zijn als eerdere versies op andere platforms, maar waarvan je denkt: ja, en? Plants vs. Zombies heeft al een paar incarnaties gehad, maar was het beste op de pc. En laat nou deze versie integraal naar de iPad zijn omgeschreven. En dus kun je ook op de iPad in de weer met fauna en tuingereedschap om de zombies van je erf te houden. Het succes is (al) gegarandeerd! 1
Leeftijdsindicatie
EA VOERT DRUK OP AUSSIES OP De Australische overheid ligt al langer onder vuur vanwege haar restrictieve beleid ten aanzien van 18+ games. Het leeftijdsindicatiesysteem van de Aussies gaat tot 15+, spellen die daarboven scoren worden geweerd van de markt. In de zoveelste poging de druk op te voeren doet nu ook de labelpresident van EA Games een duit in het zakje. Frank Gibeau noemt in een interview op de website GameIndustry.biz de afwezigheid van een 18+ rating ‘een vorm van censuur’.
Gamestudio’s doen flink wat water in de wijn om in de Australische schappen te mogen liggen, en dat levert een verslechtering van het aanbod op, naast dat het ‘oneerlijk is ten opzichte van volwassen spelers.’ Gibeau waarschuwt Australië voor de economische implicaties. ‘Hoe meer een land consumenten van bepaalde content weghoudt, hoe meer die op zoek gaan naar import uit markten met dezelfde taal, waarbij er voor de gamesindustrie thuis niets aan de strijkstok blijft hangen.’
Wii
Jackpot
VERVOLG OP THE BLOB
MILJOEN VOOR HONKBALSPEL
Verfspel The Blob, waarvan de oorsprong bij Nederlandse studenten ligt maar waarvan de commerciële versie voor de Wii hoge ogen gooide, krijgt een vervolg. In The Blob verf je gebouwen door er tegenaan te springen. Er is door uitgever THQ al vaker gehint naar een opvolger voor de Nederlandse game. Dit vervolg is nu officieel aangekondigd en komt uit in het eerste kwartaal van 2012.
Wade McGilberry krijgt een miljoen dollar bijgeschreven omdat hij als eerste een foutloze werpbeurt in Major League Baseball 2K10 wist te spelen. De game probeert het honkbal zo direct mogelijk te benaderen. In het echt is het extreem moeilijk tijdens een werpbeurt zo te gooien dat niemand op het eerste honk terechtkomt, en dat zou in de game ook zo moeten zijn. McGilberry lukte het ‘na zes of zeven potjes’.
Wii wil ’m nog?
Give it away, give it away
Slim!
Wie wil er nog een Wii? De markt lijkt verzadigd, nu Nintendo zélf meldt dat het verwacht dit boekjaar ‘maar’ 18 miljoen stuks te verkopen.
Het lijkt er op dat er (op veler verzoek) toch een nieuwe Guitar Hero aan zit te komen, nu met muziek van de Red Hot Chili Peppers.
De naam van de nieuwe uitbreiding van Assassins Creed-Brotherhood is uitgelekt. Ubisoft had per ongeluk al een hoesje naar een retailer gestuurd.
Op de buis/Mix
20.30
21.25
TOTP2 BBC2 Het beste uit de muzikale archieven van Top of the Pops.
WAAR IS DE MOL? VERONICA Johnny de Mol gaat op stap met Frederique van der Wal.
Nederland 1 17:25 17:56 17:59 18:00 18:15 18:40 19:00 19:25 20:00 20:30 21:15 22:10 23:00 23:55
Nederland 2
Sesamstraat Partij voor de Dieren EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Ingang Oost NOS Journaal Radar Spoorloos Droomhuis gezocht! Pauw & Witteman NOS Journaal
17:00 17:10 17:35 18:25 18:50 19:25 19:55 20:25 20:55 21:48 22:00 22:15 22:50 23:30
The A-Team De politie op je hielen! De Pfaff ’s Voetbal International SEAT Mooiste goals ooit Steven Seagal: Lawman It’s Showtime Kickboxgala Budapest
17:10 18:05 18:55 19:00 19:35 20:30 22:15 23:05 23:55
RTL 7 18:00 18:55 19:50 20:30 22:00 22:30 23:00
22.10
TRY BEFORE YOU DIE NED3 Steyn hangt de clochard uit in stad van de romantiek: Parijs.
Nederland 3
NOS Journaal Schepper & co 7th Heaven That’s the question Man bijt hond Toen was geluk heel gewoon NatuurTalent Netwerk Tegenlicht: Na de democratie GroenLinks NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag De slag om Brussel Smoeder
17:18 17:45 18:00 18:23 18:45 18:59 19:00 19:22 19:30 20:20 20:25 21:25 22:10 22:30 22:50 23:00
Oprah Winfrey show Dr. Phil Fabeltjeskrant Kinderziekenhuis Style by jury Soccer dog - European cup As the world turns Oprah Winfrey show Kinderziekenhuis
17:00 18:00 19:00 19:20 20:00 20:30 23:00 23:15 23:20 23:40
RTL 8
22.30
STEVEN SEAGAL: LAWMAN, RTL7 De ex-filmheld sluit nu criminelen op voor het echie.
RTL 4
Te land, ter zee en in de lucht AVRO AvaStars Dunya & Desie Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 ONM NOS Journaal op 3 De Wereld Draait Door NOS Journaal op 3 Holland Sport Bij ons in de BV Try before you die NOS Sportjournaal NOS Journaal op 3 Dexter
17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 21:25 22:25 23:25 23:35 23:40
Little house on the Prairie De grote verbouwing Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma centrum Deja vu Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie De gevaarlijkste bendes ter wereld
17:00
SBS 6
23.30
SMOEDER NED2 Onthechtingstheaterstuk van Maria Goos en Marcel Musters.
RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden Crime Scene Investigation Bones CSI: New York RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard
17:05 17:35 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:25 22:25 23:25 23:55
Hoge hakken, strakke pakken: de makelaars Will & Grace Grey’s anatomy Ghost whisperer Sex and the city Grey’s anatomy Army wives Law & Order: Special Victims Unit Cold case
17:10 17:35 18:00 18:10 18:40 19:05 19:35 20:00 20:30 21:00 21:25 22:25 23:35
NET 5 17:35 18:00 18:55 20:00 20:30 21:25 22:25 23:15
13
Over de kook The king of Queens Everybody loves Raymond The nanny Wie is de chef? Over de kook Take me out America’s next top model Project Catwalk The millionaire matchmaker Take me out Making of Robin Hood
Veronica The suite life of Zack and Cody Zeke & Luther Brainiac Seinfeld According to Jim Still standing Friends Two and a half men Two and a half men Two and a half men Waar is De Mol? Bizarre ER Medical emergency
LEZERSCOLUMN
Respect Jolanda Kessel
...
I
n de loop van het weekend wordt steeds duidelijker dat het door de aswolk gedwongen lange verblijf op Procida, een eilandje voor de kust van Napels, niet zo akelig was. Eelco verbleef in een gastgezin, net als de andere scholieren. Zijn was werd gedaan, zijn eten stond klaar, zijn lunchpakket werd gesmeerd.
OPLOSSINGEN PUZZELS
Het programma werd door de docenten op originele wijze verlengd. Zo kregen ze elke ochtend Italiaanse les op het strand en werd in de pauze een potje beachvolleybal gespeeld. In de middag lag een boot voor ze klaar om een rondje te varen. Eigenlijk meer een soort galeischip met de roeiers zij aan zij die de lange peddels door het water trekken. Het is een van de weinige foto’s waarop de leerlingen minder gelukkig kijken. De twee docenten, zij lachen voluit, houden de boot
op koers, wat beslist niet meevalt bij windkracht 1, een vriendelijke zonnetje en een diepblauwe Méditerrannée. Je zou erbij in slaap vallen. Maar wat vooral in de smaak viel, was de Italiaanse levensstijl. Een ontbijt waar Hollandse kinderen alleen maar van kunnen dromen, is daar werkelijkheid. Eelco kreeg het zelfs op bed geserveerd. Een beker chocolademelk – hij mocht ook sinas maar dat was zelfs voor mijn zoon te gek – een pak chocoladekoekjes en een stuk zelfgebakken chocoladecake. De lunchpakketten logen er niet om: Italiaanse panini belegd met prosciutto
en salami. Het avondeten bestond uit vele borden eten. Als Eelco zijn bord leeg had, stond de gastmoeder op om het volgende bord uit de keuken te halen. Niet alleen Eelco werd zo bediend, ook de gezinsleden kregen deze vorstelijke behandeling. Als haar man thuiskwam, stond zij klaar om denkbeeldig stof van de bank te vegen voordat hij ging zitten. Pantoffels droeg hij niet, maar wel reikte zij hem zijn sigaretten aan. Voor alle gezinsleden werden de stoelen door haar aangeschoven. Toen Eelco zijn bord naar de keuken
wilde brengen, kreeg hij een bestraffend tikje. Ook voor het zelf opmaken van zijn bed kreeg hij een boze blik. Een foto van deze Italiaanse vrouw, omarmd door mijn zoon, staat nu op Hyves. Respect. 1
* Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar [email protected].
Door Hercules & Valkema / www.elsje.nl
Illusie: De tekening is dubbelzinnig. Je ziet ofwel 4 vogels in het nest en 1 op een tak, of 1 grote vogel en 4 kuikens in één nest PINGUIN
Cryptogram Horizontaal: 1. Wolk; 4. wezen; 7. eetcafe; 8. vel; 9. wil; 10. adhesie; 12. topjaar. Verticaal: 2. Orka; 3. kameel; 4. welvaart; 5. ziel; 6. natals; 9. weer; 11. hop.
Zweeds 6 8 4 1 3 2 7 9 5
1 7 5 8 9 4 6 3 2
2 3 9 7 6 5 8 1 4
7 9 6 5 2 1 3 4 8
5 4 3 6 8 7 1 2 9
8 2 1 9 4 3 5 7 6
9 5 2 3 1 8 4 6 7
4 1 8 2 7 6 9 5 3
3 6 7 4 5 9 2 8 1
7 6 5 8 3 1 9 4 2
2 1 4 7 9 5 6 8 3
8 3 9 6 4 2 5 1 7
5 2 8 4 6 7 1 3 9
4 9 3 2 1 8 7 6 5
1 7 6 9 5 3 4 2 8
6 4 7 3 2 9 8 5 1
3 8 1 5 7 6 2 9 4
9 5 2 1 8 4 3 7 6
14
Op de bank
ODEAAN DEHOUSE ... KLUUN
I
n vroeger dagen, toen onze voorouders nog de tijd namen om te lezen – en dan bedoel meer dan een sms – bestond er zoiets als de long copy advertentie. Lappen wervende, sappige tekst die een mensch naar niets anders meer deden verlangen dan als de brandweer de aangeprezen auto, schoen of sigaar aan te schaffen. Stond er onlangs plots een ouwerwetsche long copy campagne op posters en in dagbladen voor Sensation. Copy Aron Friedman, afzender van het manifest is ID&T. House is niet zomaar muziek. House is een gevoel. House vindt zijn oorsprong in het ritme van de oerdrum en heeft de hedendaagse muziek voorgoed veranderd. Deze unieke stroming brengt bij miljoenen mensen gevoelens teweeg van bevrijding en verbondenheid. Samen delen, samen lachen, samen liefhebben – het zijn de kernwaarden van de housecultuur en de drijfveren van een generatie. Dansen op house is een ingrijpende ervaring. De percussieve mantra’s en meeslepende melodielijnen doen een beroep op onze diepste instincten. De resonerende basklanken brengen ons niet alleen in beweging, maar ook in vervoering. De wisselwerking tussen muziek, atmosfeer en publiek werkt bevrijdend. We raken in een staat van gemeenschappelijke extase. Wie of wat we zijn is niet meer aan de orde. We worden deel van een groter geheel, waarin tijd en ruimte versmelten met de muziek. Deze belevenis ontstijgt het alledaagse. Op de dansvloer zien we de werkelijkheid in een nieuw licht – al is het maar voor een uur, een minuut, of zelfs een fractie van een seconde. Traditionele patronen worden doorbroken, eigenbelang verdwijnt. We ondervinden begrip, waardering en uitzinnigheid op het hoogste niveau. Geen wonder dat de schare houseliefhebbers wereldwijd met de dag groeit. Iedereen die ooit in aanraking is gekomen met het housegevoel kan je vertellen dat het een verrijking van de geest is – een zinderende viering van het bestaan. Sensation. Ik heb er niks aan toe te voegen. 1
Iedere week schrijft een dj van KX Radio over zijn muziekbelevenissen. Deze week Kluun.
Gladiator was een van de weinige kassuccessen van de ambitieuze DreamWorks fabriek. AFP
Intriges Dreamworks achter de schermen
Hotshots die geen klik hadden Nicole Laporte schreef een boek over een droomproject van drie grootheden in Hollywood dat nooit echt van de grond kwam. Guy Adams LOS ANGELES
...
Sappig nieuws rond Russel Crowe vorige week. Hij zou ten tijde van Gladiator een stokoude producent ’s nachts hebben opgebeld en geschreeuwd hebben: ‘Je bent een klootzak, ik maak je af met mijn blote handen!’ Crowe wilde meer loon voor zijn personal assistents. De geschrokken producent belde Steven Spielberg voor advies. Het zijn de verhalen die we kennen; supersterren schieten uit hun slof of vertonen divagedrag. Maar er broeide wel meer achter de schermen, zo blijkt uit het boek The Men Who Would Be King, een geschiedenis van de studio Dreamworks. Journaliste Nicole Laporte spitte tien jaar en
sprak tweehonderd (anonieme) bronnen voor haar boek over het droomproject van drie van Hollywoods grootste hotshots: Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg en David Geffen. Zij richtte in 1994 met veel bombarie Dreamworks op, van het bedrijf is nu nog maar weinig over. Dreamworks was de eerste nieuwe Hollywoodstudio in zestig jaar en omarmde het principe van United Artists, de studio van Douglas Fairbanks and Charlie Chaplin. Creatieven zouden de dienst uitmaken en niet de mannen in pak. Er moesten tien divisies komen, van film tot tv en muziek; gratis eten voor iedereen en men mocht elkaar bij de voornaam noemen. Paul Allen, oprichter van Microsoft, pompte 500 miljoen dollar in het bedrijf. Het liep anders, de drie klikten niet goed. Laporte toont aan dat Katzenberg een mierenneukende control freak is, die met het animatiegedeelte slechts flops als The Road to El Dorado,
Filmfestival
whatever the fuck ! we want KX Radio - 4 the love of music KX Radio is te beluisteren via www.kxradio.nl
Creatieven zouden de dienst uitmaken en niet de mannen in pak. een trage start had de studio eind jaren negentig hits als Saving Private Ryan, Gladiator en American Beauty. Maar er ging meer geld de deur uit dan er binnenkwam. Verliesgevende takken werden afgestoten of verkocht, de gamesdivisie werd nooit wat. Paul Allen pompte nog eens tweehonderd miljoen dollar in het
bedrijf om een bankroet af te wenden. Wat we ook leren van Laportes boek is hoe het trio bij die verkoop van onderdelen van het bedrijf bescheiden winsten boekte, en dat hun werknemers niets van die winst terugzagen. Sam Mendes, wiens film American Beauty wereldwijd 350 miljoen dollar opbracht, hield er maar 32.000 dollar aan over. En Russel Crowe? Daar heeft Laporte nog een nieuwtje over: hij liep twee keer briesend van de set van Gladiator weg omdat hij de beroemde zin ‘I will have my vengeance, in this life or the next!’ ‘overtrokken onzin’ noemde. Ridley Scott, de regisseur, lukte het hem over te halen te blijven, en de zin leverde hem uiteindelijk een Oscar op voor beste acteur. Wat maar weer eens bewijst dat, net zoals in het verhaal van DreamWorks, hotshots niet átijd gelijk hebben. 1 © The Independent
Film
ITALIË NIET NAAR CANNES
We play
Sinbad en Spirit uitbracht. Alleen Shrek was een uitzondering qua rendement. Het lukte Dreamworks niet om Pixar naar de kroon te steken. Geffen, groot geworden in de muziek, is een fantastische soloartiest maar geen teamplayer. En Spielberg was te druk met eigen projecten. Niet alles mislukte bij Dreamworks, na
Italië boycot het filmfestival van Cannes dit jaar. Dat heeft de Italiaanse minister van Cultuur, Sandro Bondi, laten weten nadat het festival een documentaire had geselecteerd over de aardbeving die in april 2009 de Italiaanse stad L’Aquila verwoestte. De docufilm Draquila, Italië Beeft van de satiricus Sabina Guzzanti zoomt in op de nasleep van de ramp, en toont op Michael Moore-achtige wijze hoe politici als Berlusconi (beter: vooral Berlusconi) de ramp voor eigen gewin gebruikten.
In satirische terzijdes worden de corruptie en het machtsmisbruik binnen de Italiaanse overheid belachelijk gemaakt. Bondi sloeg de uitnodiging voor het festival af, omdat hij vindt dat Draquila ‘propaganda’ is en ‘de waarheid en het hele Italiaanse volk beledigt’. Guzzanti liet op de website Articolo21 weten niets anti-Italiaans in de zin te hebben gehad, en enkel een film te hebben gemaakt ‘over de uitwassen van de beleidsmakers in dit land’.
OASIS DOOR MET BEATLES Britpopband Oasis mag uit elkaar zijn, dat weerhoudt frontman Liam Gallagher er niet van The Beatles te blijven promoten. Volgens geruchten zal de arrogante Engelsman tijdens het filmfestival in Cannes een film aankondigen, gebaseerd op het boek The Longest Cocktail Party: An Insider’s Diary Of The Beatles, van vriend-van-de-Beatles Richard DiLello. Dat boek was ‘f*****great’, volgens de welbespraakte zanger.
Onderzoek
Small and white, clean and bright
Lingeriemerk Rigby and Peller is boos op Lady Gaga. De zangeres kreeg vier slips te leen voor een clip maar gaf er één terug. Gaga geeft ‘geen commentaar’ op het drama.
Na jaren van stilte heeft Julie Andrews Edelweiss weer gezongen. De 74-jarige trad zaterdag op in Londen, voor het eerst sinds een operatie aan haar stembanden in 1997.
Mix
ZWEEDS RAADSEL:
CRYPTOGRAM:
soort hond proefuitzending
crew neerleggen
afgelegen rundermaag
Horizontaal: 1. Baby waar nattigheid uit valt (4); 4. Zijn karakter (5); 7. Gelegenheid voor een natje en een droogje (7); 8. Van woede springt men eruit (3); 9. Hier is ook een weg (3); 10. Kleverige instemming (7); 12. De tijd voor een con-
ferentie? (7).
drinkbakje
notie
7 keukengerei verfbordje
achter rustbank
6 wedstrijdbeker vis
1 kleur
Een uitgave van Mountain Media BV
Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596
website: www.depers.nl
takje voorzetsel hengelsnoer
snijwerktuig
3
knoflookworst thans
2 groeistof
stuf
4 1
2
3
5 4
5
© Puzzelland
schrijfgerei
6
Verticaal: 2. Dier bij het begin van een wervelstorm (4); 3. Zandschip (6); 4. Er zit inderdaad gang in de economische bloei (8); 5. Eén van de mensen die voor meer vreugde zorgt (4); 6. Vocht gelijk in Zuid–Afrika (6); 9. Elke dag opnieuw worden er praatjes over gemaakt (4); 11. Aansporing voor een vogel (3).
7
9
oprichter: Cornelis van den Berg
SUDOKU
5
4
6 9 2
5
5
8
hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst
4
4
3 1
8 7
1
5
4
9
7
6
2
2
9
8 8
uitgever: Ben Rogmans
3
1
2
1 3
sales: [email protected] 0800-7200000
7
2 4
distributie: [email protected] 088-0131940
marketing: [email protected]
SUDOKU
6
redactie: [email protected] 020-3460550
© Puzzelland/ Leen Groeneveld
gewoon
teder
1
art direction: Koos Jeremiasse
6
Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NSstations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.
7
5
8
9
1
9
3
9
4
3 2
4
8
15
6
Hier zijn 10 vogels getekend. Hoezo?
2
5
Game van de dag
Giro d’Italia!
Vieze vergissing
Turbo Racing www.depers.nl/game
Nederland kleurt roze. www.depers.nl/giro
Handen wassen in urinoir. www.depers.nl/wasbak
Tijdelijke wijzigingen OV: 111
Utrecht (bus)
Tot en met diverse einddata: GVU-lijnen 1, 6, 10, 26, 32 en 36. Halten Satreweg, Van Everdingenlaan, Waalstraat, Maasplein, Struyckenlaan, Nijenoord, Rozenstraat, Sint Jacobsstraat, Oudenoord, David van Mollemstraat vervallen.
Amstelveen (bus) 111
111
Vandaag
Morgen
De dag begint in het grootste deel van het land zonnig, droog en fris. In het zuidoosten kan mist voorkomen. Als die eenmaal optrekt is het overwegend bewolkt. Vanmiddag ontstaan er stapelwolken, waarvan een enkele kan uitgroeien tot een bui. Het wordt 11 graden aan de kust tot 14 graden in het binnenland.
In het zuiden start de dag bewolkt en regenachtig. In het noorden schijnt de zon nog, maar al snel neemt ook daar de bewolking toe. In de loop van de dag breidt de neerslag zich over het hele land uit en krijgt een wat buiiger karakter. Er staat een stevige noordoostenwind. Met 10 tot 11 graden is het de koudste dag van de week.
Tot en met zaterdag 12 juni: Connexxionlijnen 172,199, 275 en N70. Halte Westwijkplein vervalt.
Hoogvliet Rotterdam (metro)
Tot en met vrijdag 14 mei: RET-lijn C. Halte metro Tussenwater vervalt. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl
16
Sport
Primera División
Bundesliga Bierdouche Van Gaal na titel Bayern
Barcelona op poleposition voor landstitel Redactie sport AMSTERDAM
...
Barcelona verdedigt tijdens de laatste speelronde van de Spaanse voetbalcompetitie een punt voorsprong op Real Madrid. Beide titelkandidaten wonnen hun op een-na-laatste wedstrijd. Barcelona deed dat bij Sevilla (3-2), Real Madrid versloeg in eigen huis Athletic Bilbao (5-1). Barcelona had de titel zaterdagavond al even virtueel in bezit. De titelverdediger stond voor bij Sevilla, terwijl Real Madrid tegen tien man van Bilbao op 1-1 stond. De Madrilenen maakten in de laatste twintig minuten echter nog vier doelpunten. Zondag kan Barcelona in het eigen Camp Nou tegen Real Valladolid de titel veilig stellen. Real Madrid gaat op bezoek bij Malaga. Bij een gelijk puntentotaal geeft in Spanje het onderling resultaat de doorslag.
Onverwacht De Catalanen leken een onverwacht makkelijke avond te hebben bij subtopper Sevilla. Door treffers van Lionel Messi, Bojan en Pedro stond Barcelona na een uur met 3-0 voor. Sevilla kwam echter nog dichtbij toen het met tien spelers op het veld stond, na de rode kaart voor Abdoulay Konko. Frédéric Kanouté en Luis Fabiano brachten de spanning terug in de wedstrijd, maar de gelijkmaker bleef uit. Real Madrid speelde zeventig minuten tegen tien man van Bilbao, maar had het toch lange tijd moeilijk. Cristiano Ronaldo bracht de Madrilenen uit een strafschop wel op voorsprong, maar vlak voor rust maakte Francisco Javier Yeste gelijk. In de slotfase voorkwam Real door doelpunten van Gonzalo Higuaín, Sergio Ramos, Karim Benzema en Marcelo een vroegtijdige beslissing van de kampioensstrijd. 1
Ook Louis ontkomt niet aan een nat pak Hij had het nog zo gezegd: Louis van Gaal zat niet te wachten op een bierdouche na de titel van Bayern München. Dus wat kreeg de trainer? Juist, een bierdouche. Redactie sport AMSTERDAM
...
Op de laatste speeldag in de Duitse voetbalcompetitie zat de spanning niet eens zozeer in de ontknoping van de titelstrijd. Bayern München was namelijk al praktisch zeker van het kampioenschap. De vraag was daarom vooral of kampioenscoach Louis van Gaal zou kunnen ontkomen aan de door hem vervloekte traditionele bierdouche. De Amsterdammer was zijn spelers in eerste instantie nog te vlug af, maar liep uiteindelijk tijdens de ereronde toch nog een kletsnat pak op.
‘Ik denk dat de mensen zich dit Bayern nog lang zullen herinneren.’ Louis van Gaal
Van Gaal vermaakt zich alsnog opperbest met het gerstenat. REUTERS
‘Ze kwamen eerst met vijf of zes man op me af. Dat deed ik nog vrij goed, ik werd slechts een klein beetje nat’, aldus Van Gaal, die zijn spelers vooraf nog had gesmeekt een keer te breken met de Duitse traditie. ‘Toen ik het echter enigszins vergeten was, kwamen ze opnieuw.’ Uitgerekend landgenoot Mark van Bommel gaf Van Gaal de volle laag en schonk drie liter bier over het hoofd van zijn trainer. De 58-jarige oefenmeester was al tijdens de wedstrijd tegen Hertha BSC bezig met de geplande festiviteiten na afloop. Van Gaal zat tijdens de eerste helft in een strak maatpak op de bank. Hij zag zijn spits Ivica Olic na twintig minuten de openingstreffer maken, waardoor ook het laatste
restje twijfel bij Bayern werd weggenomen. De ploeg uit München kon zich een forse nederlaag permitteren en dan moest concurrent Schalke 04 bovendien met grote cijfers winnen van Mainz. Die wedstrijd eindigde uiteindelijk in 0-0.
Trainingspak Na rust keerde Van Gaal gehuld in een trainingspak terug op de bank. Hij had duidelijk weinig zin om zijn dure kostuum naar de stomerij te moeten brengen. Mede door twee doelpunten van Arjen Robben won Bayern uiteindelijk met 3-1, waardoor de 22e landstitel uit de historie een feit was. Als eerste buitenlandse aanvoerder ooit van Bayern mocht
Van Bommel de kampioensschaal in ontvangst nemen. Toen de grote pullen bier het Olympiastadion werden binnengedragen, voelde Van Gaal de bui al hangen. Hij probeerde zich nog te verschansen tussen zijn feestende assistenten, maar de spelers van Bayern wisten hun coach snel te vinden. Achternagezeten door vijf spelers probeerde Van Gaal te ontkomen aan de bierdouche en dat lukte hem zowaar vrij aardig. Bastian Schweinsteiger en Daniël van Buyten raakten met hun gerstenat alleen de rug van de trainer. Van Bommel slaagde er uiteindelijk als eerste in om Van Gaal echt onder te gieten. ‘Dit is fantastisch’, jubelde Van Gaal,
de eerste Nederlandse coach die kampioen van Duitsland is geworden. ‘We zijn verdiend gekroond tot kampioen. We hebben de beste verdediging en de beste aanval. We zijn bovendien in de winning mood gebleven. Ik denk dat de mensen zich dit Bayern nog lang zullen herinneren. We hebben het meest attractieve voetbal laten zien en dat is voor mij heel belangrijk. We gaan dit in stijl vieren.’ Mogelijk volgen er nog twee feestjes voor Bayern. Op 22 mei staat namelijk de finale van de Champions League tegen Internazionale op het programma. Een week eerder strijdt Bayern met Werder Bremen om de Duitse beker. 1
! ! (! ! ! !! '% '! !
! %! ! ! ( $ !!
& !!!# !(#!%!! #
! %! ! $ !! ! !! " ! $ !! % !%!# % " $ $ ! %!#
135 Relatiebemiddeling
40PLUSRELATIE.nl Uw nieuwe partner staat bij ons ingeschreven. 40/85 jr. Lid BER. 0343-573999
205 Onderhoud & Reparaties
& && ! #!(#!%!! #
Rommers Schilderwerken 250 In en Om de Tuin heeft nog tijd voor binnenen buitenwerk. Tel. 06TUINONDERHOUD-AANLEG 26266478/030-8900506 Gratis vrijbl. prijsopgave www.budget-onderhoud.nl 227 Meubelen 06-13366573 / 06-42313417. Ambachtelijke MEUBELSTOFFERING, restauratie van alle meubelen, stoffen aanwezig. Vrijbl. prijsopgave. Matten van biezen en rieten stoelen. Crosestein 35-22 Zeist, Tel. 030-6953459.
245 Kunst & Antiek
Eenmansonderhoudsbedrijfje vraagt WIT- schilder-en behangwerk. T.070-3463522. (Antieke) KLOKKEN en horloge reparaties. Prijsopgave gratis. N.W. Bal210 Schilderwerk ledux. Nijenheim 1017 Zeist. JSJ van Eck voor al uw Tel. 030-6925450. SCHILDERWERKEN. Tel. 0620277658 (Antieke)KLOKKEN reparatie In- en verk. antieke klokken. SCHILDER zoekt binnen- en Oost antiek, Molenstraat 13 buitenwerk, 30 jaar ervaring. Amerongen. 0343-520968 Vrijblijvend te ontbieden. v/h Traay Driebergen. Tel. 06 - 21 60 00 60. Open: Vr.10-18, zat. 10-17.
TUINMAN HEEFT NOG TIJD: voorjaarsbeurt, vakk. snoeien, complete aanleg en renovatie, alle soorten bestrating, schuttingen, enz. Altijd scherp geprijsd. Vrijbl. prijsopg. 06-29219034 tuinexclusief.com / Ing. KvK / lid VHG
756 Hout & Bouw Personeel
Pallazzo Marcellino Onderhoud / verbouwingen Kwaliteit & concurrerende prijzen. Tel. 06 - 522 622 16
785 Personeel Gevraagd Per direct gezocht voor verschillende projecten
leerling schilders schilders voormannen Voor meer informatie bel 06 138 74 995 Of kijk op www.schildersbanen.nl
735 Technisch Personeel
Gevraagd: LASSERS GTAW / 141 - SMAW / 111 en Fleedweld lassers met gasunie certificaat. Voor informatie Tel: 010 - 481 22 00.
780 Personeel Aangeboden VOLOP WERK VOOR: technisch-bouw-horeca administratief-en schoonmaak-personeel Schrijf je in via: www.zekervanwerk.nl
812 Limburg
Terrassencamping Gulperberg Zuid Limburg, lid Kinderkampeerwereld. Tevens stacaravan verhuur. Tel.043-4502330 of www.gulperberg.nl
910 Clubs Wil je werken in een zéér exclusieve Nightclub & Escort Service?
White's zoekt Leuke Meiden met Klasse (vanaf 18 jaar)
915 Privé Contacten Studente 20 goed uitz cupDD wil geile sex op 1e afspraakje
sms Bren naar 9060 Vrouwen geven hun telf nr. en thuisadres voor gratis sex
sms: 06 naar 7700 Eenzame zakenvrouw wil sex geef 100,- voor anonimiteit
Werktijden & dagen flexibel. sms Ester naar 9060 Intern mogelijk. Ik bied jou gratis SEX!! Jij gft Weekend gesloten. mij jouw 06-nummer/adres! Discretie verzekerd. Bel tussen 14.00 - 24.00 uur sms Merel naar 7700 06 - 532 403 57 of tussen 20.00 - 04.00 uur Jonge moeder 30j. geldnood uur wippen bij mij thuis 10 010 - 436 46 07 Of kom vrijblijvend langs vanaf 19.00 uur voor een gesprek & rondleiding Westzeedijk 94 Rotterdam WWW.WHITES.NL 8131.02.558-3016 AG
sms Carla naar 9911 Gratis SEXCONTACT bij jou in de buurt! Sms: SEX + je
postcode naar 6556 www.smsbordello.nl 1:1chat 150c/bericht max 3 sms/chat
Sport
17
Davis Cup Thiemo de Bakker
Geen patatje meer voor het tennissen Thiemo de Bakker verloor met het Davis Cup-team kansloos van Italië (1-4). Maar de jonge tennisser werkt aan een opmerkelijke wederopstanding. Fokko Ebbens ZOETERMEER
...
Richard Krajicek probeerde een paar weken geleden een afspraak met Thiemo de Bakker te maken. Het ging om een eenvoudig trainingspartijtje. De voormalig Wimbledonkampioen had in zijn drukke agenda alleen om negen uur ’s ochtends nog een gaatje open. De Bakker ging akkoord. Zonder mokken. Tot grote verbazing van Krajicek. Die verbazing zegt alles over de wijze waarop De Bakker in het verleden met zijn sport omsprong. Krajicek: ‘Voor dit tijdstip zou Thiemo een paar jaar geleden zijn neus hebben opgehaald.’ Ter vergelijking: Krajicek zag hem ooit, enkele minuten voor een wedstrijd, een bakje patat naar binnen werken. De Bakker was een flierefluiter, geen harde werker en zeker geen echte prof. Maar wel een tennisser die bulkte van het talent. ‘Het is niet zo dat ik in die periode helemaal niets deed’, vertelt de 21-jarige Hagenees. ‘De ene week ging ik er voor, de volgende week liet ik het weer varen. Maar ik ergerde me ook aan mijn eigen instelling. Als ik iets doe, dan wil ik het namelijk wel goed doen – zo steek ik wel in elkaar. Anders doe ik het liever niet. En dat gold ook voor het tennis.’ Na zijn juniorentitel op Wimbledon werd De Bakker automatisch gebombardeerd tot de nieuwe hoop van het Nederlandse tennis. ‘Had te maken met het aantal Nederlandse tennissers in de top honderd. Die waren er namelijk niet. Dus kreeg ik alle aandacht.’ Omdat hij moeite had met de levenswijze van een echte prof, bleven de gehoopte resultaten uit. Ondertussen zag hij kwalitatief mindere tennissers excelleren. ‘Ik heb nooit
IK BEN VEEL GELD WAARD ...
DE COLUMN
DIE
MICHAELDELEEUW HAD KUNNEN SCHRIJVEN
A
lle spieren in mijn nek zijn verkrampt. En ook mijn schouders zijn helemaal beurs. Vind je het gek. Het gewicht dat mijn schouders moeten dragen, gaat echt veel te ver. Of ik de club even wil redden van de ondergang, pff...
getwijfeld of ik over genoeg talent beschikte. Ik twijfelde wél over mijn instelling. In de top spelen genoeg jongens die niet ongelooflijk getalenteerd zijn. Ik dacht: als zij dat kunnen, kan ik dat ook. Neem Julien Benneteau. Als jij dat een mooie tennisser vindt, moet je dat even zeggen. Maar hij is wel een ongelooflijke werker, een enorme professional die er iedere dag alles voor doet. Vind ik knap. Dat is óók een talent.’ De omschakeling kwam uiteindelijk in de nadagen van 2008. Het precieze moment kan hij zich niet meer herinneren, maar langzaam maar zeker maakte De Bakker zich de kenmerken van een toptennisser eigen. Van harte ging dat niet. Zo brak coach John van Lottum met hem. De verklaring van de oud-tennisser? ‘We hebben al veel stappen gemaakt met zijn instelling. Maar ik wilde meer stappen maken, terwijl hij vond dat hij er al maximaal aan trok...’
‘De ene week ging ik er voor, de volgende week liet ik het weer varen.’ Thiemo de Bakker
De Bakker: ‘Maar uiteindelijk heb ik de keuze gemaakt om het doen, om er keihard voor te werken. En ergens heb ook ik dát talent. Alleen komt dat voor mij niet van nature. Ik moet me er echt toe zetten. Nog steeds overigens.’ Zijn doorstart resulteerde vorig jaar al in vier zeges op challenger-niveau. En dit seizoen verraste hij door tijdens het ATP-toernooi van Barcelona Juan Carlos Ferrero en JoWilfried Tsonga te verslaan. Hoewel hij blij is met deze successen, haalt hij zijn schouders op. ‘Het is niet zo dat ik mezelf al die jaren nooit verbeterd heb. Al werd dat wel gesuggereerd. Natuurlijk maak ik nu grotere stappen, omdat ik hard train. Maar als je naar mijn ranking kijkt, dan zie je dat
De Bakker in actie tijdens de Davis Cup-ontmoeting met Italië. ANP
Omdat Willem II mij liever kwijt dan rijk was, vertrok ik dit seizoen naar Oost-Groningen. Nuchtere mensen, grappige trainer en een club die vol bravoure naar de toekomst keek. Helaas ging het al snel mis. Ik kom van Willem II, dus ik was wel bekend met het fenomeen ‘lijk uit de kast’, maar in vergelijking met Veendam was de situatie in Tilburg niet meer dan een spelletje monopoly. Niet dat ik last had van alle verhalen over tekorten en een faillissement. Nee, tot mijn grote verbazing maakte ik doelpunt na doelpunt. Elke week zaten er meer scouts op de tribune. Ik zag de teller sneller oplopen dan de weegschaal van Andy van der
Toch tennist De Bakker nog wisselvallig. Zo verloor hij vrijdag enigszins verrassend van de Italiaan Simone Bolelli. Hij reageerde gelaten. ‘Het
leven is soms hard, hij was gewoon de beste. Jammer, maar ik kan er niks aan veranderen.’ De Bakker weet dat hij moet blijven knokken. Elke dag opnieuw. ‘Als je er niet veel voor doet, kun je af en toe een mooie uitslag neerzetten, maar dan ga je geen toernooien winnen. Dat kan ik je uit ervaring nu wel vertellen.’
Dat betekent dus vroeg opstaan. De Bakker doet het met frisse tegenzin. Lachend: ‘Ik heb nog steeds ochtenden dat ik liever in mijn bed blijf liggen. Dat heeft iedereen toch wel eens? Dat je om acht uur moet vertrekken, maar liever nog een uurtje blijft liggen. Volgens mij is dat normaal.’ 1
Meyde. Ook Feyenoord reisde naar Oost-Groningen. Was niet te missen. Toen de mensen de rookpluim van Don Leo zagen, dachten ze dat de plaatselijke pyromaan nu ook De Langeleegte had gevonden. Maar goed. Ik kroonde me tot topscorer van de Jupiler League, won de Gouden Stier voor beste talent en trok een onwijs lange neus naar Willem II. (Zochten zij niet een goaltjesdief?) Daarna begon de ellende. De club vroeg het faillissement aan, om even later om uitstel te vragen. Ongeveer drie ton heeft Veendam nodig. En de club doet écht alles om aan geld te komen. Weet je dat je nu ook stickers kunt kopen, die dan op een stoeltje in
het stadion worden geplakt? Kosten: 100 euro. Echt, ik maak geen grapje. Maar nog belangrijker voor het voortbestaan van Veendam ben ik. Met mijn doorlopende contract ben ik veel geld waard. Cambuur, De Graafschap en FC Den Bosch hebben al een bod uitgebracht, maar dat zijn niet de clubs die vroeger boven mijn bed hingen. Toch hebben enkele ondernemers en bestuurders mij op het hart gedrukt dat ik mijn verantwoordelijkheid moet pakken en Veendam moet redden. Verantwoordelijkheid... Ik ben geboren in Goirle, bijna drie uur verwijderd van Veendam. Als Veendam failliet gaat, ben ik transfervrij. Alle clubs
zullen zich melden, ook Don Leo! Kan ik ze mooi allemaal tegen elkaar uitspelen en voor een riant salaris in De Kuip voetballen. Ka-ching! En hebben die bestuurders wel eens aan mevrouw De Leeuw gedacht? Zij paradeert ook liever met een ongelimiteerde creditcard door de Beurstraverse van Rotterdam, dan dat ze in de Kerkstraat van Veendam moet zoeken naar koopjes. Nee, verantwoordelijkheid mijn neus. 1
ik elk jaar stappen heb gemaakt. Ik ben 21 en sta inmiddels in de top vijftig. Volgens mij is dat wel oké.’
Knokken
Michael de Leeuw (23) is voetballer van BV Veendam. De club heeft geld nodig om een faillissement af te wenden.
Bijgelovig
Ausverkauft
Loser
Spurs-manager Harry Redknapp heeft zijn vrouw Sandra verboden zijn duels te bezoeken. Toen ze dat dit seizoen een keer deed werd prompt verloren.
Duitsland begon het WK IJshockey in eigen land met een verrassende zege op de VS. Nog verrassender was het toeschouwersaantal van 77.803, een record.
José Mourinho heeft weer van zich laten horen. De trainer van Internazionale noemde zijn college van AS Roma een loser.
18
Sport
Giro Wiggins wint proloog
Een alcoholist op een roze wolk Bradley Wiggins: wereldkampioen, olympisch kampioen, winnaar van de Giro-proloog. Én drankorgel. Thijs Zonneveld AMSTERDAM/UTRECHT
...
Zaterdag De winnaar van de Giro-proloog in Amsterdam pakt de magnumfles champagne, wurmt de kurk er vanaf en spuit de helft van de bubbels over het publiek. Dan staart hij naar de fles. De roep van de overgebleven champagne overstemt het geschreeuw van de toeschouwers. Hij aarzelt even. En zet dan de fles aan zijn lippen. Tien seconden later is het ding leeg. Bradley Wiggins is drievoudig olympisch kampioen, de nummer vier van de afgelopen Tour de France en een van de beste tijdrijders ter wereld. Maar hij is ook alcoholist. Soms lukt het hem maanden lang om de duistere passagier op zijn bagagedrager te negeren. Soms ook niet. 2004. Baanrenner Wiggins wint goud op de olympische achtervolging. Hij zet het diezelfde avond op een zuipen en stopt er vijf maanden later pas mee. ‘Ik kan leven als een monnik als ik een droom heb. Maar zodra de droom verwezenlijkt is, dan is het alsof de bodem onder mijn voeten wordt weggeslagen. Ik was 24 en had olympisch goud gewonnen. Ik dacht: wat moet ik nu in godsnaam nog meer doen met mijn leven? Ik
begon te drinken. Mijn dagritme: hooguit twee uur trainen, dan naar de pub. Daar bleef ik dan een paar uur, dronk een stuk of tien halveliters. Ik strompelde naar huis en trok een fles wijn open. Of twee. Of drie.’ Het drankorgel gaat pas zachter spelen als zijn zoon geboren wordt. Wiggins drinkt minder vaak, maar áls hij drinkt, dan drinkt hij zoals het een echte Brit betaamt: veel te veel. Beste voorbeeld is zijn bierverzameling in de kelder van zijn huis. Iedere keer dat hij in België koerst, slaat hij Leffes, Hoegaardens, Trappisten en Delerium Tremens in. Hij spaart, hij spaart en hij spaart weken lang, soms zelfs maanden – en zuipt het vervolgens in één nacht op.
Afzakkertje Na de Spelen van Athene tekent hij een contract bij Cofidis. Bij die ploeg combineert hij de baan met een wegprogramma. Hij blinkt uit in tijdritten, maar ook in de kroeg. Als er gezopen wordt, dan is Wiggins erbij. Zo wordt hij tijdens een trainingskamp door ploegmaat Frank Hoj overgehaald na het eten even een afzakkertje te halen. De volgende ochtend zitten Wiggins en Hoj aan het ontbijt met een drankkegel en een kater die zo hard miauwt dat ze zichzelf niet horen denken. Na een paar liter koffie
Evans pakt leiderstrui Tyler Farrar heeft de tweede etappe van de Giro gewonnen. De Amerikaan van Garmin was in de straten van Utrecht de snelste van een uitgedund peloton. De Australiër Cadel Evans nam de leiderstrui over van Bradley Wiggins, die betrokken was
bij een massale valpartij en finishte in een grote groep op 37 seconden van de ritwinnaar. ‘Vandaag was een van de belachelijkste en gevaarlijkste etappes die ik ooit heb gereden’, beklaagde Evans zich na afloop. 1
Wiggins zet een magnumfles champagne aan zijn lippen. Tien seconden later is-ie leeg. HOLLANDSE HOOGTE
komt Wiggins op het idee om in zijn portemonnee te kijken. Die is leeg. Hij knijpt zijn ogen samen en vraagt aan Hoj: ‘Did we go out last night?’ In de aanloop naar de Olympische Spelen van Peking in 2008 pakte Wiggins zijn monnikenleven weer op. Het leverde hem twee keer goud op. Na de tweede gouden plak brak hij. Nog voordat hij van zijn fiets was gestapt, had hij zijn lippen al aan een als proteïneshake vermomd biertje gezet. Diezelfde nacht werd hij opgepakt door de Chinese politie, omdat hij op de daken van taxi’s danste. Zijn verblijf in het plaatselijke gevang duurde overigens niet lang: hij hoefde alleen maar zijn gouden plak te
laten zien. Een paar dagen later, tijdens de koppelkoers waarop hij uitkomt met landgenoot Mark Cavendish, rijdt Wiggins als een dweil in de rondte. Het resultaat: geen medaille en een slaande ruzie tussen de twee beste Britse wielrenners van het moment. De kern van zijn drankprobleem zit in zijn DNA. Pa Gary Wiggins (in een ver verleden beroepswielrenner) dronk zich een weg door zijn eerste huwelijk en verliet zijn gezin toen Bradley nog in de luiers zat. Wiggins junior: ‘Ik heb zijn drinkgenen en de aanleg voor verslavingen van hem geerfd.’ Met Pa Wiggins liep het overigens niet goed af. Hij belandde via
Marathon van Praag
Hockey
SNELLE TIJD KIPTANUI
DEN BOSCH OP VOORSPRONG
De Keniaanse atleet Eluid Kiptanui heeft zondag een snelle tijd neergezet bij de marathon van Praag. Hij finishte in 2.05.39. De Ethiopiër Yemane Tsegay eindigde als tweede in 2.07.11 voor Kiptanui’s landgenoot Nicholas Koech (2.07.23). Bij de vrouwen was de zege ook voor een Keniaanse. Helena Kirop won in 2.25.29 voor de Russische Alevtina Ivanova (2.27.36) en de Ethiopische Ashu Kasim (2.29.54).
ANP
Iedere keer dat hij in België koerst, slaat hij Leffes en Trappisten in. een paar nieuwe huwelijken in een achterbuurt van een Australische stad. Daar raakte hij begin vorig jaar in een bargevecht verzeild. Hij werd met ingeslagen hersens teruggevonden in een goot. Bradley ging niet naar de begrafenis. In plaats daarvan richtte hij zich op een nieuwe droom: het podium van de Tour de France. En tot verba-
Basketbal
De hockeysters van Den Bosch hebben in de finale van de play-offs om de Nederlandse titel tegen Laren een voorsprong genomen. De Brabantse ploeg besliste het eerste duel in Laren zondag in de strafballenserie (0-2). Na de normale speeltijd en de verlenging was de stand 1-1. Zaterdag is in Den Bosch de tweede wedstrijd. Bij winst is de thuisploeg kampioen. Indien Laren zegeviert, volgt zondag opnieuw in Den Bosch de derde en beslissende wedstrijd.
Na een klein half uur zonder veel hoogtepunten kwam Laren dankzij de afgetrainde Kim Lammers op voorsprong. Na de rust ging Den Bosch op jacht naar de gelijkmaker en die kwam er in de 53e minuut via een strafcorner van Janneke Schopman. In de strafballenserie kwamen Minke Smeets-Smabers, Willemijn Bos, Sabine Romkes en Wieke Dijkstra namens Laren niet tot scoren. Dankzij de treffers van Schopman en Maartje Goderie ging de winst in de eerste wedstrijd naar Den Bosch.
NBA-PROFS IN VOORSELECTIE Bondscoach Gadi Kedar van het Nederlands basketbalteam heeft de NBA-spelers Francisco Elson en Dan Gadzuric opgenomen in zijn voorlopige selectie voor drie belangrijke kwalificatiewedstrijden. Elson speelt in de Amerikaanse competitie bij Philadelphia 76ers, Gadzuric bij Milwaukee Bucks. Oranje begint in augustus de jacht op een plek in de A-divisie. In de zomer van 2011 staan de returns op het programma.
Free to go
Niet echt belezen
Gulle gever
Togo mag gewoon meedoen aan de komende Afrika Cup. De Afrikaanse voetbalbond CAF trok na bemiddeling van FIFA-preses Sepp Blatter de schorsing in.
‘Ik had mijn hele leven nog nooit een boek uitgelezen. Dit is het eerste...’ Is getekend: voormalig rallyrijder Jan de Rooy in De Telegraaf over zijn biografie.
Carlos Tévez kijkt niet op een pond meer of minder. Hij gaf de staf van zijn club Manchester City enorme plasma tv’s en gaat nu door het leven als TVez.
Sport
Play-offs
19
Formule 1 Australiër wint GP van Spanje
Roda JC verrast Heracles Almelo En toen was het sprookje van Heracles Almelo uit. Dankzij een goal van Boldiszar Bodor maakt Roda JC nog kans op Europees voetbal.
Red Bull geeft Webber vleugels Het was Red Bull voor en na bij de Grand Prix van Spanje. Mark Webber reed oppermachtig naar de zege.
Redactie sport AMSTERDAM
...
Roda JC bereikte gisteren verrassend de finale van de play-offs om Europees voetbal. De Limburgers sloegen in de slotfase toe. In blessuretijd maakte Boldiszar Bodor het beslissende doelpunt (1-2), waardoor Roda JC met FC Utrecht uit mag maken welke club mee mag doen aan de voorronde van de Europa League. Zuur voor Heracles, dat een fantastisch seizoen geen bekroning kon geven. Na de 1-1 eerder in Kerkrade stevende de ploeg na het openingsdoelpunt van Darl Douglas af op een plek in de finale. Een eigen doelpunt van Antoine van der Linden veranderde echter alles. In blessuretijd sloeg Roda JC zelfs onverbiddelijk toe, waardoor Verbeek niet slaagde in zijn missie om Heracles naar Europees voetbal te leiden. Heracles begon sterk in het Polman Stadion. Eerst topscorer Bas Dost en daarna Marko Vejinovic verzuimden de score te openen. Na die moeilijke beginfase kreeg Roda JC meer grip op het spel. Achterin zette Arnold Kruiswijk zijn verdediging goed neer en op het middenveld heersten Ruud Vormer en Willem Janssen. Tot kansen leidde dat niet in het bij vlagen boeiende voetbalgevecht.
Redactie sport AMSTERDAM
...
Als je zondag geld had ingezet op een overwinning van Mark Webber tijdens de GP van Spanje, dan hadden de wedkantoren je niet bijster veel geld uitgekeerd. Niet alleen de machtsverhoudingen maar ook de statistieken wezen de Australiër vooraf aan als de gedoodverfde winnaar. De coureur van Red Bull maakte de hoge verwachtingen op het Circuit de Catalunya waar. Hij leidde van start tot finish en bleef zijn voornaamste concurrent, de Spanjaard Fernando Alonso, ruim 24 seconden voor. De Duitser Sebastian Vettel (eveneens Red Bull) werd derde. De renstal van Red Bull imponeerde in aanloop naar de race en veroverde bij de kwalificatie de eerste startrij. Webber mocht van pole vertrekken, terwijl Vettel als tweede van start kon
gaan. Aangezien de afgelopen negen Formule 1-wedstrijden in Barcelona werden gewonnen door de coureur die vanaf poleposition begon, was het niet moeilijk om de vermoedelijke winnaar aan te wijzen. Webber voldeed aan de verwachtingen en soleerde naar zege. ‘Fantastisch, je was onnavolgbaar’, zei het team over de radio, nadat hij de zwartwit geblokte vlag had gezien. Dat zijn teamgenoot Vettel ‘slechts’ als derde eindigde, was het enige smetje voor Red Bull. De Duitser toonde zich in de kwalificaties duidelijk sneller dan zijn rivalen Alonso, Lewis Hamilton en Jenson Button maar kreeg in de race last van een technisch defect. Eerst troefde Hamilton hem al af, dankzij een rappe pitstop, waarna Vettel werd gekweld door remproblemen. Het talent moest Alonso langs laten gaan en reed met dichtgeknepen billen de laatste ronden op het Circuit de Catalunya. Zijn team adviseerde hem om de remmen zoveel mogelijk te ontzien. Een lastige opgave voor een coureur wiens auto geregeld boven
‘Fantastisch, je was onnavolgbaar’, zei het team over de radio tegen Webber.
Kluts
zing van velen kwam die droom bijna uit – Wiggins werd de afgelopen zomer vierde. Hij rijdt de traditionele ererondjes over de Champs-Elysées met drie halveliters in de zakjes op zijn rug. Ook dit jaar is alles gericht op de Tour. Wiggins rijdt de Giro als training. Dat hij de proloog in Amsterdam wint, is mooi meegenomen. En uiteraard reden voor een klein feestje – de Tour is immers nog maanden weg. Een monnik vergeet toch ook wel eens een keertje te bidden. Toch? Wiggins: ‘Ik heb twee persoonlijkheden. Soms ben ik Bradley de wielrenner, soms ben ik Bradley de rockster. Als ik op het podium sta, zoals
DE GIRO DOOR MIJN DORP THIJS ZONNEVELD
...
Ik woon in Sassenheim. Ieder jaar ga ik naar Italië voor de Giro. Maar dit jaar komt de Giro naar mij.
Een roze flits
V
ier minuten is ons gegeven. Zo lang duurt de passage van 198 renners, 44 ploegleiderswagens, een stel juryauto’s en de bezemwagen. Vier minuten. Tussen
met die fles champagne, dan móet ik gewoon de rockster uithangen. Met alle gevolgen van dien.’
Zondag Wiggins zweeft op de wolk van zijn roze leiderstrui en zijn roze champagnebubbels weg uit Amsterdam. Bij het binnenrijden van finishplaats Utrecht dondert hij er vanaf. Wiggins slaat twee keer tegen het asfalt en verliest de aansluiting met de voorste groep. Hij hoeft niet meer naar het podium om een nieuwe roze trui en een nieuwe magnumfles champagne in ontvangst te nemen. Diep van binnen juicht er iets. Zijn lever. 1
12.01 uur en 12.05 uur ziet Sassenheim een grote roze flits. Vier minuten. En dan is het voorbij. Sassenheim is geen Amsterdam, en ook geen Utrecht, Middelburg of Marina di Carrara. En zeker geen Verona. Sassenheim is niet groot, Sassenheim is niet belangrijk, Sassenheim is niet bijzonder mooi. Wij hebben geen Dam, geen Dom, geen grachten, geen zee, geen bergen en geen strand. Wij hebben geen station, geen stadion, geen imposante bruggen, geen arena, geen historische kerken, geen beroemde fresco’s of dure schilderijen. Wij hebben geen roze weg (al scheelde het niet veel). Wij hebben geen bioscoop, geen restau-
Ook na rust kwam Heracles sterk uit de startblokken. De in de reguliere competitie zo trefzekere Dost miste echter opnieuw een goede kans zijn ploeg op voorsprong te zetten. Ook Douglas was dicht bij het openingsdoelpunt. Na ruim een uur, net op een moment dat Roda JC de wedstrijd weer enigszins onder controle kreeg, opende de thuisclub de score. Via de kluts kwam de bal voor de voeten van Douglas, die koelbloedig afrondde: 1-0. Roda JC gooide daarna alles op de aanval. En met succes. Een ongelukkig moment van Van der Linden betekende de gelijkmaker. Hij raakte een schot van Laurent Delorge aan en passeerde zo zijn eigen doelman Martin Pieckenhagen (1-1). In blessuretijd ging Heracles zelfs nog helemaal kopje onder. Bodor was het goudhaantje aan Limburgse kant waardoor de club die als laatste aansloot in de play-offs nu een riant uitzicht heeft op Europees voetbal. 1
De boekhandel heeft een bakfietsrace (de Giro di Bakfiets) georganiseerd. rant met een Michelin-ster, geen voetbalclub die zo goed is dat we risicowedstrijden mogen voetballen. Bij noordoostenwind vliegen er Boeings over onze hoofden die zoveel herrie maken dat we gebarentaal moeten spreken om elkaar te verstaan. Onze korfbalclub T.O.P. (Tot Ons Plezier) is best goed, maar ook niet meer dan dat. Er wonen in Sassen-
Webber heeft het geflikt. ANP
heim geen Hele Bekende Nederlanders – op een handvol tetteraars van dweilorkest Kleintje Pils na. We hebben geen acteurs, geen eersterangs schrijvers, geen olympische medaillewinnaars, geen politici. En nee, we hebben zelfs geen zingende puber die een keer de finale van X Factor of Idols gewonnen heeft. Wat we wel hebben: een kasteelruïne waar ooit een aflevering van Bassie en Adriaan is opgenomen. En we hebben een park met een eendenvijver vol reigers. Er hangen roze ballonnen in de etalage van de schoenenwinkel en er hangt een roze spandoek in de buurtsuper. O ja, de boekhandel heeft een bakfietsrace (de Giro
de 300 kilometer per uur rijdt. De jonge Duitser kon tevreden zijn met zijn derde plek. Maar Vettel was zo sportief om na afloop toch vooral de fraaie prestatie van teamgenoot Webber te benadrukken. ‘Mark was een klasse apart.’ Red Bull veroverde zaterdag de vijfde poleposition in vijf races en onderstreepte daarmee zeer snelle bolides te hebben. Kenners verwachten dan ook dat Webber of Vettel in de komende wedstrijden klassementsleider Button zullen inhalen. Al probeerde Webber (vierde in de tussenstand) de euforie te temperen: ‘Het is nog vroeg in het seizoen’, benadrukte hij. ‘We moeten afwachten hoe de Ferrari’s en McLarens zullen presteren op de andere circuits.’ In plaats van vooruitkijken, wilde de Australiër liever geniet van het moment: ‘Het was een sensationeel weekeinde. We hadden een foutloze Grand Prix.’ 1
di Bakfiets) georganiseerd. We hebben twee stoplichten die soms op rood springen, en soms op groen. Dat is het wel zo’n beetje. Wij zijn niet groot, wij zijn niet belangrijk, wij zijn niet bijzonder mooi. En we zullen het ook nooit worden. Maar wij hebben wel de doorkomst van de Giro. Even over twaalven worden we getroffen door een roze flits. Vandaag zijn we vier minuten – vier oneindig mooie minuten lang – het centrum van de wereld. 1
Een ezel...
Guess who’s back
‘Eh, bedankt schat?’
Michael Schumacher reed bij de training voor de GP van Spanje twee keer te hard door de pitstraat. Die dommigheid kostte hem 8.400 euro.
Na een afwezigheid van acht maanden heeft Marcin Wasilewski zijn rentree gemaakt bij Anderlecht. De Pool is hersteld van de horrortackle van Axel Witsel.
Originaliteit kun je Gavin Henson niet ontzeggen. De rugbyer gaf zijn verloofde Charlotte Church namelijk een borstcorrectie als huwelijkscadeau.
20
Sport
De Mos is uitzinnig na de 1-0 van Sparta tegen Helmond Sport. ARIE KIEVIT
Sparta De Mos moet degradatie voorkomen
Waar Aad gaat, flitsen de camera’s Aad de Mos is de nieuwe Fritz Korbach. Hij moet Sparta in de eredivisie houden en dan gaat niet onopgemerkt. Iwan Tol ROTTERDAM
...
Het publiek op Het Kasteel heeft op deze winderige zondagmiddag zijn winterjas uit de kast gehaald, maar Aad de Mos loopt tijdens de warming-up doodleuk in zijn overhemd met roodwitte stropdas. Een aanwijzing links, een schouderklopje rechts. Zelfs het uitdelen van de hesjes bij het positiespel doet hij zelf. De Mos heeft geen moment rust. Wanneer de spelers zich opmaken voor een groepsknuffel, dringt hij zich tussen zijn spelers om mee te yellen. Arbiter Kevin Blom kijkt verbaasd naar het hoopje Spartanen met hun trainer in het midden. Waar De Mos is, is aandacht. Het trekt als een magneet naar zich toe. Vroeger huurde een club Fritz Kor-
bach in als de nood aan de man was. Een kwakkelende club er in korte tijd weer bovenop helpen; in de volksmond heette dat het Fritz Korbach-effect. Korbach werkt niet meer in het betaalde voetbal, maar aan zijn type trainer is nog altijd behoefte bij clubs in de penarie. De Mos is zo’n no-nonsense man: de nieuwe Korbach. Vier wedstrijden voor het einde werd De Mos door Sparta ingehuurd om de club voor de play-offs te behoeden. In die opdracht slaagde de Hagenaar niet. In zijn zelfbenoemde Vierstedentocht behaalde hij slechts één punt. Hij wisselde elke wedstrijd van opstelling, werd bij zijn debuut uit het veld gestuurd en ruziede met spelers en technische staf. De druk op hem is vandaag daarom voelbaar. Leedvermaak ligt op de loer. Om iets na half drie zoekt hij zijn vaste plek op, links naast de dug-out. Jasje nu aan, rechterhand nonchalant in de rechterzak. In zijn kielzog een legertje fotografen. Naast De Mos zit assistent Martin Koopman, want De Mos houdt niet van ‘mappen’. Daar-
mee bedoelt De Mos dat Koopman net als hij een praktijkjongen is en geen theoriemannetje die met een multomap op de bank zit om daarin kansen te noteren. Bij Kavala in Griekenland was Martin Koopman ook zijn assistent. Bijna elke avond zaten ze in de hotelbar opstellingen te maken. De spelers van de tegenstander waren de pinda’s, die van Kavala de borrelnoten. De Mos hield ervan om te kijken op welke posities zijn ploeg de sterkere was. De zwakke schakels verdwenen dan in zijn mond.
Tuinstoel Vanaf zijn tuinstoel ziet De Mos dat de eerste kans van de wedstrijd voor Marc Höcher van Helmond Sport is, maar diens schot verdwijnt tot opluchting van de Spartanen op de tribune naast het doel. De Mos blijft stoïcijns zitten. Armen over elkaar en een drinkbeker binnen handbereik om aan te lurken. Pas na 25 minuten staat De Mos voor het eerst op. De ogen van de
FC Groningen
Premier League
SANKOH EN LUCIUS WEG
CHELSEA WERVELT NAAR TITEL
Gibril Sankoh en Theo Lucius keren komend seizoen niet terug bij FC Groningen. Het contract van beide spelers loopt af en wordt niet verlengd. Sankoh (26) heeft zes seizoenen bij FC Groningen gespeeld. De clubleiding heeft de afgelopen maanden diverse pogingen gedaan om de verdediger langer in de Euroborg te houden. Beide partijen kwamen er echter niet uit. Lucius (33) kwam tijdens de winterstop over.
Chelsea is op zeer overtuigende wijze kampioen van Engeland geworden. Door een 8-0 overwinning op Wigan Athletic bleef de ploeg van manager Carlo Ancelotti concurrent Manchester United op de laatste speeldag voor. United won zelf met 4-0 van Stoke City, maar moet na drie titels op rij genoegen nemen met de tweede plaats in de Premier League. Didier Drogba nam drie treffers van Chelsea voor zijn rekening op Stamford Bridge, Nicolas Anelka scoorde twee keer. Frank Lampard,
Sparta-spelers schieten naar de bank. Tijdens de laatste thuiswedstrijd wisselde hij op dit vroege tijdstip Erik Falkenburg. Maar de spelers kunnen opgelucht adem halen; De Mos staat slechts op om zijn ploeg aan te moedigen. Dan gaat hij weer zitten. Soms zegt hij iets tegen Koopman. Die knikt dan. Behalve ‘mappen’ zijn er wel meer dingen waar De Mos niet van houdt. Spelers die naar muziek luisteren op een koptelefoon bijvoorbeeld. Hij noemt dat een Disseltje, omdat aanvaller Charles Dissels vaak zo’n ding op heeft. De Mos houdt ook niet van keeperstrainers; dat zijn maar eenlingen en die kan hij in deze periode niet gebruiken. Daarom kon keeperstrainer Dick Bos direct op zoek naar een andere baan. Helmond Sport is de betere ploeg. Ook in de tweede helft. De Mos wordt steeds onrustiger. Hij staat, gaat weer zitten, om vervolgens weer een stukje te wandelen. In de 68e minuut kopt Jeffrey Altheer namens Helmond Sport tegen de lat, Sparta ontsnapt.
Het wandelen van De Mos verandert in ijsberen. Aadje IJsbeer heeft er een hard hoofd in. Maar twee minuten later stuurt Lerin Duarte zijn ploeggenoot Rydell Poepon de diepte in. Die schiet raak. De Mos ontlaadt, zoals wel vaker: met uitgestoken armen het veld in rennend.
Spannender Het wordt steeds spannender op Het Kasteel. Helmond krijgt volop kansen, Sparta beperkt zich tot tijdrekken. De Helmond-supporters roepen dat het anti-voetbal is wat de thuisploeg laat zien. Maar Sparta houdt stand. In de allerlaatste minuut, als Helmond massaal naar voren gaat en balverlies lijdt, kan Dissels alleen op doelman Van Westerop afgaan en scoren. De Mos trekt een sprint het veld op om het feestje mee te vieren. Een cameraman rent mee. Flitslicht van fotografen. Hij heeft het weer geflikt, voorlopig althans. Donderdag en zondag wacht Excelsior, het laatste hoofdstuk in de Aad de Mos Show. 1
Transfer
Salomon Kalou en Ashley Cole verzorgden de rest van de productie bij de Blues. Zes van de acht doelpunten vielen na rust. Voor Chelsea is het de vierde landstitel in de clubgeschiedenis. De club uit Londen werd ook in 1955, 2005 en 2006 kampioen van Engeland. Voor Ancelotti betekent de titel een bekroning van zijn eerste seizoen in dienst van Chelsea. De club staat zaterdag in de finale van de FA Cup tegen Portsmouth en kan dan de dubbel veroveren.
DOST NAAR HEERENVEEN
REUTERS
Bas Dost, de trefzekere spits van Heracles Almelo, vertrekt naar sc Heerenveen. Dat maakte voorzitter Jan Smit van de Tukkers bekend. Dost maakte dit seizoen indruk met veertien doelpunten in de eredivisie. ‘De clubs zijn er financieel uit’, aldus Smit. ‘Speler en club nog niet, maar dat komt ongetwijfeld goed.’ Heracles heeft nog geen vervanger op het oog voor Dost, die nog een contract had tot medio 2011.
Wild avondje stappen
Niet zo’n fijne Stijnen
Mag ik oversteken, ja of nee?
VfL Wolfsburg-doelman André Lenz is zwaargewond geraakt bij een gevecht in een disco. Met snij- en steekwonden werd hij naar het ziekenhuis gebracht.
Nog meer keepersnieuws: Stijn Stijnen van Club Brugge liet zich gaan na de 6-2 nederlaag tegen AA Gent. Hij ging bijna de voorzitter van Gent te lijf.
Wielrenner Thor Hushovd heeft bij een training zijn sleutelbeen gebroken. Hij crashte toen hij probeerde een meisje te ontwijken dat plots de weg overstak.