Blahopřejeme Vám, že jste si zvolili magnetoterapii jako léčebnou metodu a rozhodli jste se pořídit si tento regenerační, magnetoterapeutický přístroj řady
kterým chceme rozšířit možnosti léčby v mnoha oborech medicíny a pomoci tak postiženým zbavit se některých zdravotních obtíží. Magnetické pole rovněž velmi příznivě působí jako prevence proti vzniku civilizačních nemocí.
OBSAH 1. Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Hlavní účinky přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Doporučení pro aplikaci magnetoterapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Obecně platná pravidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Bezpečnostní předpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Kdy nesmí být magnetoterapie použita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Popis přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Zapojení přístroje a jeho obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Regenerační a analgetické programy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Speciální programy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Seznam diagnóz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Jak dlouho a jak často aplikovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Polarita a intenzita magnetického pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Technický popis a data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Údržba a servis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vysvětlení použitých značek a údajů na štítcích Před prvním použitím pečlivě prostudujte návod k použití. Návod nesmí být umístěn odděleně a během aplikace musí být uživateli k dispozici. Přístroj může ovlivňovat funkci jiných lékařských přístrojů (např. kardiostimulátoru, apod). Dbejte proto v těchto případech zvýšené opatrnosti. Příložná část typu BF Transformátor pro vnitřní použití Transformátor chráněn tepelnou pojistkou Bezpečnostní transformátor Transformátor izolační třídy II Obal je vyroben z ekologicky recyklovatelného materiálu. Přístroj předejte k likvidaci výrobci. 2
3 3 4 4 5 7 8 9 11 12 13 37 47 48 51
ÚVOD Nízkofrekvenční pulzní magnetoterapie je zavedená a uznávaná léčebná metoda, kterou lékařská věda intenzivně využívá již půl století. Během posledních let však prošla bouřlivým vývojem. Nejnovější klinické studie jasně prokazují, že nejlepších výsledků dosahuje pulzní magnetoterapie při dlouhodobém pravidelném používání. Proto dnes moderní medicína celosvětově prosazuje aplikaci této léčby v domácí péči. Magnetické pole vzniká průchodem elektrického proudu vodičem nebo cívkou. Kolem vodiče vznikají prstencové siločáry magnetického pole. Protéká-li vodičem pulzní elektrický proud, vzniká v jeho okolí pulzní magnetické pole. Naopak, působí-li nějaké proměnné magnetické pole na živou nervovou, svalovou či jinou buňku, objeví se v ní protékající slabý elektrický proud. Tento jev se nazývá elektromagnetická indukce a hraje významnou roli při vysvětlení vlivu magnetického pole na živý organismus. Magnetoterapie je léčebná metoda spočívající v působení magnetického pole správných biotropních parametrů (frekvence, intenzita, gradient, tvar pulzů atd.) na lidské tělo. Takovéto magnetické pole má regenerační účinky a urychluje hojení, odstraňuje bolest, zlepšuje prokrvení a působí proti zánětu a otokům. Při jeho pravidelné dlouhodobé aplikaci lze docílit zmírnění až odstranění mnoha onemocnění, snížení spotřeby léků a posílení imunity. Nejnovější léčebné komplety pro nízkofrekvenční pulzní magnetoterapii řady Renaissance® jsou moderní certifikované zdravotnické přístroje určené do domácího použití i fyzioterapeutické praxe. Svou technologickou vyspělostí, vysokou účinností, jednoduchostí ovládání a ergonomickým designem splňují ty nejnáročnější požadavky současné medicíny.
HLAVNÍ ÚČINKY PŘÍSTROJE zrychlení regenerace buněk protizánětlivé působení zmírnění bolestí (analgetický účinek) urychlení procesů hojení (zvláště poúrazové stavy) rozšíření cév (vasodilatace), zlepšení prokrvování stabilizace krevního tlaku 3
posílení a zlepšení funkce imunitního systému stimulace metabolismu kostí a posílení jejich struktury harmonizace vegetativního nervového systému snížení spotřeby léků zmírnění kloubních a svalových bolestí uvolnění ztuhlých svalů (myorelaxace) protikřečové působení (spasmolytický účinek) odstranění otoků (protiedémové působení)
DOPORUČENÍ PRO APLIKACI MAGNETOTERAPIE Aplikátor umisťujte co nejblíže k povrchu těla v místě léčby. Přímý kontakt není nutný, menší vrstva oděvu či obvaz nevadí. Aplikace by měla být rozložena do pravidelných intervalů v průběhu dne (např. ráno, v poledne, večer). Buďte trpěliví. Magnetoterapie působí na každého člověka různě. O léčivých účincích pulzní magnetoterapie rozhoduje řada faktorů, kdy na prvních místech jsou typ onemocnění, stádium nemoci, subjektivní citlivost pacienta k aplikovaným magnetickým polím, ale i jeho psychický stav.
OBECNĚ PLATNÁ PRAVIDLA a) Stejně jako jiné léčebné metody, ani magnetoterapie není lékem na všechny zdravotní obtíže. Je třeba v opodstatněných případech nasazení magnetoterapie konzultovat s odborným lékařem. b) Nejúčinnější je magnetoterapie tehdy, pokud se provádí denně po dobu minimálně 2 až 3 měsíců, ačkoliv dlouhodobé používání dává zpravidla lepší výsledky. Nepravidelné používání přístroje, zvláště na počátku léčby, je méně účinné. c) Pokud to lze, nekončete magnetoterapii naráz, ale prodlužujte intervaly mezi jednotlivým použitím přístroje (např. 3× denně, 2× denně, 1× denně). d) U osob s nízkým, nebo vysokým krevním tlakem může dojít k jeho náhlému poklesu. Tento jev není důvodem k přerušení používání tohoto přístroje, protože mizí v průběhu 5–10 dní. Z tohoto důvodu doporučujeme vždy po celou dobu aplikace léčby sedět či ležet a nevstávat. Je vhodné vstát až 5 minut po aplikaci. Rovněž je možné zkrátit dobu několika prvních aplikací na polovinu. e) Asi u 10 % lidí může dojít k dočasnému zhoršení stavu. Tento jev je obdobný jako při pobytu v lázních. Svědčí to o tom, že magnetické pole danou osobu ovlivňuje a tělo na ni reaguje. Rozhodně není důvod ukončit používání tohoto 4
přístroje, ale zkrátit dobu aplikace (např. režim regenerace ukončit již po 10 minutách). Po zmírnění obtíží je možné trvání aplikace znovu pozvolna zvyšovat. f) Účinek jakékoliv fyzikální léčby je v porovnání s užíváním léků pomalejší, nicméně účinnost je dlouhodobější. g) U některých pacientů s Bechtěrevovou nemocí se občas stává, že bezprostředně po léčbě nedochází ke zlepšení. Po uplynutí dalšího týdne se však zlepšení projeví. h) Po dohodě s lékařem je možné snížení dávek léků (např. analgetik, antirevmatik, apod.). i) Aplikujte magnetoterapii co nejdříve, protože pulzní magnetická pole ovlivní lépe funkční poruchy, než fixované patologické změny. Ovšem i u nich lze docílit významného zlepšení zdravotního stavu. j) Magnetoterapii je vhodné uvážlivě včlenit do komplexního plánu péče o pacienta. Je výhodná v kombinaci se všemi klasickými medicínskými postupy, kromě léčby ozařováním rentgenovým či jiným ionizujícím zářením. k) Velmi důležité je během používání nízkofrekvenční pulzní magnetoterapie zvýšit pitný režim. Tato léčba podporuje regenerační procesy a urychluje metabolizmus a proto je potřeba pomoci organizmu také účinně odvést zplodiny látkové výměny a produkty detoxikace. Dbejte tedy na dostatečný přísun tekutin po celý den a před každou aplikací magnetoterapie i po ní vypijte nejméně jednu či dvě sklenice vody.
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY NÁZVOSLOVÍ: Síťový adaptér – dále jen adaptér Generátor pulsů – dále jen generátor Aplikátor magnetického pole – dále jen aplikátor Tester přítomnosti magnetického pole – dále jen tester Uživatel přístroje musí být dodavatelem poučen o způsobu bezpečné obsluhy a kontroly přístroje. Návod nesmí být umístěn odděleně a během aplikace musí být uživateli k dispozici. Před prvním použitím přístroje si pečlivě prostudujte návod k použití! • Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním přístroje. • Tento přístroj je povoleno používat v pouze v galvanicky odděleném obvodu (pomocí přiloženého adaptéru), ve kterém nemohou vzniknout za galvanickým oddělením napětí vyšší než 25 V~. 5
• Tento přístroj nepatří do rukou dětem. • Před každým použitím zkontrolujte, zda adaptér, generátor, vedení s konektory či aplikátory nejeví známky poškození. • Nezapojujte do generátoru jiné aplikátory, než byly s tímto generátorem dodány. • Dodávané aplikátory nezapojujte do jiných přístrojů. • S aplikátory zacházejte opatrně, chraňte je před pádem, mechanickým namáháním, apod. • Neohýbejte malý aplikátor. Ohyb velkého zádového aplikátoru by neměl přesáhnout úhel 30°. • Nenamáhejte zbytečně přívodní kabely tahem. Při rozpojování vedení uchopte vždy ukončovací konektor aplikátorů i adaptéru. • Aplikátory mohou během aplikace poškodit některé přístroje v bezprostřední blízkosti, jako jsou náramkové hodinky, televizory, magnetické nosiče (diskety, kazety). Bezpečná vzdálenost aplikátoru je jeden metr. • Nevystavujte žádný z komponentu účinkům tepla, vlhkosti či agresivního prostředí. • Odpojení a opětovné připojení napájecího kabelu generátoru v rychlém sledu za sebou může způsobit zablokování mikroprocesoru. Proto vždy před opětovným zapojením napájecího kabelu vyčkejte několik sekund. • Nikdy přístroj nezapínejte, pokud byl přinesen z chladného do teplého prostoru. Kondenzované páry, tím vzniklé, mohou přístroj zničit. Nechejte nezapojený přistroj přejít na pokojovou teplotu, dokud se kondenzované páry nevypaří (cca 1 hodinu v místnosti). • Přístroj nesmí být používán v prostředí s nebezpečím výbuchu. • Dodávaný adaptér je zhotoven a přezkoušen podle norem pro elektrické přístroje a z bezpečnostního hlediska je v bezvadném stavu. Adaptér je zařazen jako přístroj II. třídy v ochraně před úrazem elektrickým proudem. • Pokud je patrné, že bezpečné používání není nadále možné, je nutné vyřadit přístroj z provozu a zajistit je proti náhodnému uvedení do chodu. To je třeba učinit vždy, jestliže: – přístroj nebo síťové vedení jsou viditelně poškozeny – přístroj z neznámých příčin nefunguje – po delším uložení v nevhodných podmínkách (vlhko, agresivní prostředí)
6
KDY NESMÍ BÝT MAGNETOTERAPIE POUŽITA Absolutní kontraindikace • Při používání citlivých lékařských elektronických zařízení jako jsou kardiostimulátor, defibrilátor, voperovaný endokochleární implantát, apod. • V těhotenství. Přesto, že nejsou známy zprávy o negativním působení magnetických polí, je nutná předběžná opatrnost. • Při krvácení jakéhokoli původu. Magnetické pole zvyšuje prokrvení tkání a tím by se krvácení v některých případech mohlo zvýšit. • Při bolestech neznámého původu. Relativní kontraindikace • Při hyperfunkci endokrinních žláz (zvýšená funkce) neaplikujeme v jejich lokalitě. • U osob s diagnózou tumoru a po operaci zhoubného nádoru nebo léčbě chemoterapií či radioterapií je aplikace na zvážení lékaře. • Při infekčním onemocnění během teplot nad 38 °C. Současně s antibiotiky je však plně indikována, pomůže zlepšit jejich vstřebávání a účinnost. • Aktivní tuberkulóza – dle zvážení lékaře • Při záchvatovitých neurologických onemocněních jako je epilepsie apod. neaplikujeme na oblast hlavy, pouze na doporučení neurologa. • U závažných mykotických (plísňových) onemocnění. S léčivou mastí či antibiotiky je však indikováno. • Nedoporučuje se kombinace s radioterapií. Naopak, kombinace se světloléčbou či laserem je indikována. Při jakýchkoli nejasnostech ohledně léčby pulzní magnetoterapií konzultujte její použití s odborným lékařem.
7
POPIS PŘÍSTROJE
Grafický informační displej Otočné kolečko nastavení Středové potvrzovací tlačítko
Tlačítko Pauza/Stop
Informační tlačítko volby kanálu a ukládání do oblíbených programů Napájecí konektor pro adaptér
Konektory pro aplikátory 8
ZAPOJENÍ PŘÍSTROJE A JEHO OBSLUHA Jako u většiny elektronických zařízení je u magnetoterapeutického přístroje DUO Forte nutné nejprve adaptér zapojit do generátoru pulzů a až následně připojit k síťovému napětí.
DUO FORTE RENAISSANCE
®
Zvolíme si vhodný typ aplikátoru a připojíme jej ke generátoru prostřednictvím konektorů ve spodní části generátoru a připojíme alespoň jeden aplikátor. PRIPOJENE APLIKATORY:
PRIPOJENE APLIKATORY:
1
1 2
Dle připojení jednoho nebo dvou aplikátorů do výstupů ve spodní části přístroje nám automaticky generátor povolí volbu programu pro jeden nebo oba kanály. Připojení aplikátoru je detekováno na ve spodních rozích displeje. Otočným kolečkem volíme mezi aplikacemi, již dříve uloženými do oblíbených položek nebo volíme přímo program a toto nastavení potvrdíme stisknutím středu otočného tlačítka.
1 Oblíbené
2
1
2 Volba programu
Volba programů: Otočným kolečkem volíme program dle vlastního výběru. Volbu programu potvrdíme středem otočného kolečka. Pokud se jedná o program s možností volby intenzity magnetického pole a času aplikace, vyzve nás generátor k zadání těchto hodnot. Toto provedeme opět otočným kolečkem a potvrzujeme stisknutím středu tohoto tlačítka. Dobu aplikace volíme po minutách v rozmezí 1–90 minut, intenzitu v kroku po deseti procentech. V případě zapojení pouze jednoho aplikátoru 9
se po tomto nastavení generátor spustí. Pokud máme zapojeny oba aplikátory, generátor nás vyzve, zda chceme stejné nastavení použít i pro druhý kanál. Toto opět potvrdíme středem otočného kolečka. Pokud zvolíme, že nechceme použít stejné nastavení, nastavujeme program druhého kanálu jako v předchozím kroku. Pokud připojíme druhý aplikátor až v průběhu aplikace, v tomto aplikátoru se spustí program s totožným nastavením jako pro první aplikátor. VOLBA PROGRAMU
1
INTENZITA
Regeneracni rezim R1
100 % UZIT I PRO DRUHY AP?
DOBA APLIKACE
1
PROG
30 min
ANO
NE
2
pokud ne, viz obrázek výše Uložení oblíbených položek: Kdykoliv během aplikace přidržíte po dobu 3 vteřin tlačítko , aktuální nastavení generátoru se uloží do jedné z 10ti pozic oblíbených položek. Položka je uložená včetně aktuální nastavené intenzity a nastaveného času. Generátor zvolí vždy tu volnou pozici, která má nejnižší číslo. Pokud je paměť oblíbených položek plná ( je obsazených všech deset pozic) generátor nahlásí chybu a vyzve uživatele k vymazání některé z pozic. Vymazání provedete na dané pozici oblíbených položek stiska následným potvrzením smazání středovým tlačítkem. nutím levého tlačítka OBLIBENE
ULOZENO DO OBLIBENYCH NA POZICI
1
1
1/10
Regeneracni rezim + Regeneracni rezim
2
Ovládání přístroje během aplikace: Krátkým stisknutím levého tlačítka (kratším než 5 vteřin) při použití obou aplikátorů přepínáme na displeji informaci o aktuálním běžícím programu na jednotlivých kanálech. Krátkým stisknutím pravého tlačítka pozastavíme běh generátoru a následujícím krátkým stisknutím ho opět spustíme. 10
Přidržením pravého tlačítka po dobu pěti vteřin vypneme aktuální aplikaci a vrátíme se zpět do úvodního nastavení. Otočné kolečko je v průběhu doby aplikace neaktivní a nepoužívá se. Pokud dojde během aplikace se dvěma aplikátory k odpojení jednoho z nich, generátor pulzů toto oznámí třemi krátkými pípnutími a pokračuje dál v léčebném programu s jedním aplikátorem. Pokud však dojde k odpojení i tohoto jednoho aplikátoru, displej začne blikat a léčebný program pokračuje po připojení alespoň jednoho aplikátoru zpět. Generátor se při svém provozu mírně zahřívá. Zahřívání není známka poruchy.
REGENERAČNÍ A ANALGETICKÉ PROGRAMY Regenerační a analgetické programy slouží k urychlení metabolismu buněk a tkání, nastartování hojivých procesů a zmírnění bolestí. U regeneračních režimů R1, R2, R3 a analgetických režimů B1 a B2 lze volit dobu aplikace v rozmezí 1–90 minut. U režimů R4 a B3 to vzhledem ke specifickému průběhu frekvencí možné není. REGENERAČNÍ PROGRAMY Regenerační programy je možné použít u mnoha onemocnění jako tzv. náhradní programy (viz. tabulka č.1) a jsou ve většině případů vzájemně zaměnitelné dle individuální citlivosti a vnímavosti pacienta. Obecné vlastnosti jsou následující: R1: Univerzální program pro aktivaci regeneračních pochodů ve všech buňkách a tkáních lidského těla. Podporuje hojení a detoxikaci, odstraňuje únavu. R2: Regenerační program vhodný zejména u zánětlivých onemocnění typu revmatoidní artritidy apod. Frekvenční rozpětí je nižší, což je vhodné k prevenci vzniku bouřlivé reakce na léčbu – lázeňského efektu. R3: Regenerační program vhodný zejména při potřebě zvýšit prokrvení tkání a tím i přísun kyslíku a živin. R4: Regenerační „wellness“ program při únavě, po sportu, vhodný k relaxaci a uvolnění. ANALGETICKÉ PROGRAMY Působení proti bolesti je jedním z nejdůležitějších účinků pulzní magnetoterapie. Jeho mechanismus není dodnes zcela jasný, snad i proto, že vnímání bolesti je velice individuální. Ví se však, že magnetoterapie ovlivňuje jak volná nervová zakončení ve tkáni, která vedou bolest, tak i její zpracování v míše. Proto by se měla aplikovat nejen na bolestivou část těla, ale také na příslušný segment míchy, odkud do ní vychází inervace – tedy při bolestech v dolních 11
končetinách na bederní páteř a při bolestech v horních končetinách na oblast přechodu krční páteře v hrudní. B1: Hlavní analgetický program, na nějž je citlivá většina pacientů. B2: Analgetický program pracující s nízkými frekvencemi, vhodný u zánětlivých onemocnění či při malé citlivosti na program B1. B3: Kombinovaný analgetický program s myorelaxační složkou vhodný při bolestech svalů a bolestech zad. Náhradní režimy
DoporučeČas ný čas 1–90 min.
Frekvence
Regenerační režim R1
30
5–45 Hz během 3 vteřin
Regenerační režim R2
30
2–25 Hz během 5 vteřin
Regenerační režim R3
30
35–60 Hz během 5 vteřin
Regenerační režim R4
30
5–45 Hz během 3 vteřin 15 min., pak 10 –25 Hz během 3 vteřin 15 min.
Analgetický režim B1
30
72 Hz
Analgetický režim B2
30
3±1 Hz během 3 vteřin
Analgetický režim B3
30
72Hz 20 minut, 2–28Hz během 5 vteřin 20 minut
Volba intenzity
SPECIÁLNÍ PROGRAMY Speciální programy slouží k cílené aplikaci magnetoterapie u jednotlivých diagnóz. Zvolené frekvence, jejich průběh a další vlastnosti pulzního magnetického pole byly nastaveny tak, aby u daného onemocnění působily co nejúčinněji a nejrychleji na zlepšení zdravotního stavu. Ve většině případů je možné tyto speciální programy kombinovat s použitím regeneračních (nebo protibolestivých) režimů, které mají větší frekvenční rozpětí a působí celkově proregeneračně, stimulují a harmonizují imunitu a podporují hojivé procesy. Vzhledem ke specifickému průběhu nastavených frekvencí nelze u Speciálních programů volit dobu ošetření. U některých z nich je však možné zvolit intenzitu (sílu) magnetického pole. Tato možnost je výhodná zejména u zánětlivých stavů (revmatoidní onemocnění, artritida, borelióza apod.), při kterých může výjimečně na začátku léčby dojít k přechodnému subjektivnímu zhoršení obtíží (viz také článek Intenzita magnetického pole). 12
SEZNAM DIAGNÓZ Abscesy Bartholiniho žláz • Hnisavé onemocnění žlázek, které zvlhčují poševní vchod při pohlavním styku. Magnetoterapii je možno aplikovat v rámci primární léčby i po chirurgickém zákroku. Odstraňuje zánět, podporuje hojení a působí analgeticky. Alergická rýma • Vodnatá sekrece z nosu v důsledku reakce přecitlivělosti organismu. Snížení napětí stěn kapilár, zlepšení prokrvení, snížení vodnaté sekrece. Výrazné klinické zlepšení. Alzheimerova choroba • Stupňující se demence způsobená zánikem neuronů zejména v mozkové kůře. Příčina je neznámá, předpokládá se porucha v tvorbě nervových přenašečů spojená s dalšími jevy. Magnetoterapie výrazně zpomaluje progresi onemocnění, zlepšuje kognitivní funkce a paměť. Pozitivně působí na problémy s řečí, časovou a místní orientací, změny chování a nálad. Amputační pahýly • Ošetření ran po amputaci částí těla z nejrůznějších příčin. Místní aplikace je velmi účinné zejména u hnisavých a gangrenózních procesů, významné je i zmírnění fantómových bolestí (důležitá je současná aplikace na příslušný úsek páteře – míšní segment). Velmi brzy dojde k redukci otoků a bolesti, urychlí se hojení. Angina pectoris, ICHS • Nedostatečné prokrvení srdečního svalu. Ve stěnách věnčitých tepen se usazují aterosklerotické (tukové) pláty, které zužují jejich průsvit. Zužování věnčitých (koronárních) tepen může mít různé klinické projevy, které shrnujeme pod společný název „ischemická choroba srdeční“ (ICHS). Jejím nejznámějším důsledkem je infarkt myokardu. Pravidelná aplikace magnetoterapie vede ke zvýšení výkonu levé i pravé komory, prodlužení diastoly (fáze relaxace srdeční svaloviny), snížení tepové frekvence a ústupu bolestí na hrudi. Sníží se citlivost na meteorologické vlivy, zvýší tolerance k zátěži. Často je možné po poradě s lékařem snížit dávkování léků. Zlepšení je patrné i na EKG. Sníží se tendence k tvorbě 13
sraženin, aktivuje se mechanismus jejich rozpouštění. Aplikátor můžeme přikládat na hruď i na záda, nutné je dlouhodobé používání – minimálně 6 měsíců až 1 rok. Angína, nosohltan • Bakteriální či virové onemocnění Během akutního vzplanutí nemoci se díky použití přístroje zlepší působení antibiotik a urychlí uzdravení. Magnetoterapii aplikujeme až po opadnutí teplot. Při pravidelném dlouhodobém používání dojde k normalizaci bakteriálního nálezu a zlepšení imunity. Artritida při lupénce • Je to postižení kloubů, jež doprovází změny kůže. Nejčastěji se jedná o malé klouby rukou a nohou. Tyto kloubní změny nacházíme u 5 %–8 % psoriatiků, při rozsáhlém postižení kůže lupénkou může však četnost vzrůst až na 40–45 % případů. Magnetoterapie působí analgeticky, vstřebají se otoky kloubů, zlepší se jejich pohyblivost a při dlouhodobém používání se nastartují regenerační procesy. V akutní fázi procesu volíme kratší, pětiminutové až desetiminutové aplikace, které pozvolna zvyšujeme. Artróza kloubů • Nezánětlivé degenerativní onemocnění kloubu a jeho okolí. Již po několika aplikacích se zmírní, až zcela odezní bolesti, při dlouhodobém používání se nastartuje i regenerace chrupavky, zlepší se hybnost. Magnetoterapie dokáže urychlit metabolické procesy v kloubech a tím i hojení poškozených struktur. Doporučeno je používání magnetoterapie i v případě voperované náhrady kloubu (endoprotéza). Artróza kolene • Degenerativní onemocnění kolenního kloubu. Kromě rychlého nástupu protibolestivého efektu se při pravidelném používání pulzní magnetoterapie dostaví také regenerační účinky této léčby. Buňky jsou stimulovány k vyšší produkci kolagenu, elastinu a dalších součástí chrupavky, takže po čase může dojít k obnově poškozeného kloubního povrchu.
14
Artróza kyčle • Degenerativní onemocnění kyčelního kloubu. Magnetoterapie působí silně analgeticky, a to nejen na bolesti pocházející přímo z poškozené chrupavky a okolní kosti, ale také z vazů a šlach svalů upínajících se do kloubního pouzdra. Magnetické pole rovnoměrně ošetří celou kyčlobederní oblast, zlepší pohyblivost a nastartuje regeneraci kloubní chrupavky. Tím značně oddálí nutnost nahrazení kyčelního kloubu endoprotézou a v některých případech tomu i zcela zabrání. Arytmie • Porucha srdečního rytmu ve smyslu jeho zrychlení (tachykardie), zpomalení (bradykardie) nebo nepravidelnosti. Doporučuje se přikládat aplikátor na záda v oblasti hrudní páteře. U paroxysmální tachykardie (záchvatovité bušení srdce) se sníží četnost i délka záchvatů, rytmus se stabilizuje. Magnetoterapie působí také preventivně proti návratu arytmií. V mnoha případech je možné po dohodě s lékařem snížit dávkování léků. Aseptické nekrózy kostí • Odumírání kostní tkáně (zejména hlavic dlouhých kostí), není přítomna bakteriální infekce. Analgetické působení, redukce otoků, zvětšování rozsahu pohybů v kloubech. Na kontrolních RTG. snímcích je při pravidelné dlouhodobé aplikaci patrné výrazné zvýšení denzity (hustoty) kostní tkáně. Astma (bronchiální Astma) • Jde o alergické onemocnění dýchacích cest, při kterém dochází k dlouhodobému zánětu sliznic v dýchacím ústrojí, což postupem času vede ke ztíženému dýchání až k dechové nedostatečnosti. Pravidelnou aplikací magnetoterapie lze dosáhnout snížení frekvence záchvatů, zlepšení spirometrických parametrů (vyšetření funkční kapacity plic), snížení dávek kortikoidů (po poradě s lékařem!). Postupně může dojít až k vymizení astmatických projevů. Atopické ekzémy • Nejrůznější ekzémy, vyrážky a postižení kůže alergického původu; neurodermatitidy jsou kožní onemocnění charakterizovaná úporným svěděním a tvorbou ohraničených ložisek skládajících se z hustě seskupených pupínků. 15
Magnetoterapii aplikujeme na postižené místo a také na úsek páteře, odkud vychází příslušný zásobující nerv. Dochází k ústupu otoků, svědění a případných bolestí, urychlení hojení a celkovému zkrácení léčby. Zvláště u neurodermatitidy je nutná dlouhodobější aplikace. Atrofie optického nervu • Objevuje většinou u starších osob, nejčastěji jako důsledek poruchy mikrocirkulace (prokrvení) v dané oblasti. Magnetoterapie výrazně zlepšuje prokrvení a díky tomu se zlepší zásobení oka kyslíkem a živinami. Optický nerv je na magnetické pole vysoce citlivý, při pravidelné trpělivé aplikaci lze dosáhnout významného zlepšení zraku. Bechtěrevova nemoc • Zánětlivé onemocnění kloubů meziobratlových, žebro-obratlových a křížokyčelních. Onemocnění se týká také meziobratlových plotének a vazivového aparátu páteře, postiženy ale mohou být klouby celého těla. Zánětlivý proces vede postupně až ke zvápenatění kloubních pouzder a vazů páteře a tím k jejich znehybnění. Při aplikaci magnetoterapie dochází k silnému protizánětlivému působení, potlačení bolesti a zlepšení hybnosti. Zlepší se stavy ranní ztuhlosti, pohybová rehabilitace má lepší efekt a často je možno po poradě s lékařem snížit dávkování léků. Při vzniku lázeňského efektu na počátku léčby volíme kratší, pěti až desetiminutové aplikace, které pozvolna zvyšujeme. Bércové vředy • Chronický defekt kůže charakterizovaný rozkladem tkáně a jejím odumřením. Bércové vředy mohou vznikat z žilních, tepenných či smíšených příčin. Při aplikaci magnetoterapie dochází k zintenzivnění granulačního procesu na spodině vředu, ústupu bolestí a hnisavé sekrece. Zvýšením prokrvení exponované tkáně dojde ke zlepšení přísunu kyslíku a živin. Zkrátí se doba hojení. Pulzní magnetoterapie má u této diagnózy vynikající výsledky. Bolesti zad a páteře • Bolesti zad mající původ v postižení páteře a přidružených struktur. Při použití magnetoterapie dominuje analgetické (protibolestivé) působení, zlepší se hybnost a odstraní bolestivé spasmy (křečovitých stažení) svalů podél páteře. 16
Brnění, mravenčení v končetinách (parestézie) • Pocity mravenčení v končetinách z nejrůznějších příčin. Magnetoterapie vede ke zmírnění nepříjemných pocitů v končetinách, zlepší prokrvení. Je vhodné aplikovat také na segment páteře, odkud vychází inervace, ústup potíží bude rychlejší a trvalejší. Vždy je nutné objevit příčinu problému a léčit ji. Bronchitida • Zánět dolních cest dýchacích Aplikace magnetoterapie vede k usnadnění dýchání a vykašlávání, potlačení záchvatů kašle a dušnosti. Celková doba léčby se zkracuje o třetinu až polovinu. Celulitida • Celulitida je esteticko – kosmetický problém, způsobený postupnou ztrátou normálních fyziologických vlastností kůže a podkoží. Jejich jednotlivé vrstvy se vlivem stárnutí oslabují, pojivová tkáň a kolagen ztrácí svou pružnost, snižuje se látková výměna. Magnetoterapie zvýší přísun okysličené krve, odplaví metabolity, škodliviny a urychlí odbourávání nadbytečných podkožních tukových zásob a polštářků. Nastartuje se intenzivní detoxikace v místě aplikace a celková detoxikace organismu. Povzbudí se lymfatický oběh. Degenerace míchy • Postižení míchy degenerativními procesy Po aplikaci magnetoterapie dojde k harmonizaci svalového napětí, u paréz (obrn) ke zvýšení, u spastických („křečovitých“) postižení ke snížení. Upraví se také potíží s močením, výrazně se zlepší hybnost a citlivost končetin. Nutná je trpělivá dlouhodobá aplikace. Degenerativní onemocnění sítnice • Odumírání buněk oční sítnice, zejména v důsledku poruchy jejího prokrvení. Často jako následek aterosklerózy nebo jako komplikace diabetu. Léčba vede ke zlepšení zrakové ostrosti, zmenšení výpadků v zorném poli (skotom), zvětšení rozsahu periferního vidění a snížení přecitlivělosti na světlo (fotofobie). Maximální se dostaví účinky po 1–2 měsících léčby, která by však měla být dlouhodobá.
17
Detoxikační efekt Magnetoterapie podporuje metabolismus a díky zvýšení prokrvení také odbourávání zplodin a toxických látek a jejich rychlé vyloučení z těla. Zvýšení přísunu kyslíku do tkání a podpora lymfatického systému detoxikuje organismus a zbavuje ho odpadních látek, zbytků léků a škodlivých látek přijatých potravou a dýcháním. Dětská mozková obrna • Dětská mozková obrna zahrnuje širokou skupinu chorobných stavů, kde v popředí klinického obrazu jsou poruchy motoriky – hybnosti. Může se vyskytnout i psychická retardace (zpomalení vývoje) a epileptické záchvaty. Příčiny jsou různorodé a mnohdy se kombinují. U těchto onemocnění je magnetoterapie základní léčebnou metodou, která by se měla vždy použít. Nervová tkáň je na magnetické pole vysoce citlivá a dobře na něj reaguje. Při pravidelné aplikaci dojde k uvolnění svalových spasmů, analgetickému působení a v důsledku toho je možné zahájit intenzivnější rehabilitaci (zejména Vojtovou metodou). Psychický i motorický vývoj dětí se může upravit až na úroveň srovnatelnou s jejich zdravými vrstevníky. Diabetes • Onemocnění charakterizované nízkou produkcí nebo neschopností využívat hormon inzulin, který je odpovědný za přeměnu stravy v energii. Dochází tak ke zvýšení hladiny cukru v krvi, což má mnoho negativních vlivů na organismus. Pokud je ještě zachována produkce inzulinu ve slinivce břišní, dokáže magnetoterapie zvýšit jeho tvorbu a využití v organismu, čímž se zmírní postup onemocnění. Pravidelná aplikace pak může preventivně působit proti komplikacím cukrovky, jako je postižení cév a nervů v dolních končetinách (diabetická noha) nebo poškození oční sítnice. Diabetická noha – prokrvení, brnění, nehojící se rány • Termín diabetická noha označuje poruchy tkáně nohy provázené poruchou nervů, nejčastěji pod kotníkem. I drobná poranění pak vedou ke vzniku vředů a infekcí. Nemocným lékaři postupně odstraňují poškozené části nohy a téměř polovina pacientů se nakonec musí podrobit amputaci. Magnetoterapie je u této chronické komplikace diabetu vynikající léčebnou metodou. Díky zvýšenému prokrvení se zlepší zásobení postižené končetiny kyslíkem a živinami; její regenerační účinky podporují tvorbu granulační tkáně na spodině rány a tím urychlují její kompletní zahojení. Příznivě pů18
sobí také na postiženou nervovou tkáň, odstraňuje brnění a zlepšuje citlivost. Dlouhodobá pravidelná aplikace může zcela zabránit nutnosti amputace. Dna • Onemocnění postihující pohybový aparát. Krystaly urátů (solí kyseliny močové) se hromadí v kloubech, ve šlachách a dokonce i v ušních boltcích a způsobují vznik bolestivého zánětu. Při léčbě této choroby se uplatní zejména protizánětlivé a analgetické účinky pulzní magnetoterapie. Zvýšením metabolismu postižených tkání dojde k rychlejšímu odplavení usazených látek a tím i k urychlení jejich regenerace. Nutná je dlouhodobá pravidelná aplikace, preventivně i mimo období dnavých záchvatů. Dupuytrenova kontraktura • Onemocnění vazivového aparátu ruky, při kterém dochází ke ztlušťování šlachové povázky dlaně, vzniku vazivových uzlů a posléze ke kontraktuře prstů (tzv. drápovitá ruka). Magnetoterapie působí silně protizánětlivě, protibolestivě a snižuje tvorbu vazivových uzlů. Vzhledem k tomu, že příčina tohoto onemocnění je genetická, doporučuje se použití magnetoterapie i po případném chirurgickém zákroku, aby se zabránilo návratu postižení. Endometrióza • Jedná se o poruchu, při které se specifický typ buněk, normálně se vyskytující pouze v děložní sliznici, nachází i v jiných, nesprávných místech v organizmu – ve vaječnících, vejcovodech, ve střevním traktu, v oblasti močového měchýře i jinde. Stejně jako buňky děložní sliznice i tyto s měsíční pravidelností zduřují a pokoušejí se odlučovat. Způsobují tak vnitřní krvácení, které se projevuje bolestí a může být i příčinou neplodnosti. Magnetoterapie má analgetické působení, podporuje zmenšování ložisek a upravuje imunitní ukazatele. Přispívá tak k postupnému vymizení ložisek a odstranění problémů. Endoprotézy • Umělé náhrady poškozených kloubů. Při léčebném použití magnetoterapie nejsou překážkou žádné implantáty, ať už kovové či z jiných materiálů. Naopak se ukázalo, že její pravidelná aplikace může prodloužit životnost endoprotézy, protože podporou regene19
race kostní tkáně snižuje riziko jejího uvolnění z kostního lůžka. Doporučuje se použít magnetoterapii již krátce po operaci, aby došlo k rychlému ústupu bolestí, prevenci zánětlivých komplikací, dobrému hojení a vzniku co nejmenší jizvy. To vše pak vede k celkově rychlejší, snazší rehabilitaci a návratu do plnohodnotného života. Erekce, poruchy sexuálních funkcí • Poruchy sexuálního života z nejrůznějších příčin Magnetoterapie výrazně podporuje a zvyšuje prokrvení při aplikaci na oblast genitálií. Tím významně pomáhá k dosažení a udržení erekce u mužů, u žen podporuje zvlhčení pochvy a usnadňuje dosažení orgasmu. Eroze čípku • „Oděrka“, malý ohraničený defekt, který je lokalizován na povrchu sliznice děložního čípku. Magnetoterapie významně urychluje regeneraci a zkracuje dobu hojení. Doporučuje se kombinovat s vaginálními výplachy Glaukom • Glaukom (nazývaný také „zelený zákal“) je závažné oční onemocnění charakterizované zvýšeným nitroočním tlakem (tj. tlakem tekutiny uvnitř oka) a typickými změnami zrakového nervu (tj. nervu vedoucího informace z oka do mozku). Poškození sítnice a vláken tohoto nervu pak vede ke změnám (výpadkům) v zorném poli. Magnetoterapie normalizuje tvorbu i odtok komorové vody. Její aplikace vede ke zlepšení funkce cévního systému očí, což sníží nitrooční tlak a tím i riziko degeneračních procesů na sítnici. Nutná je také léčba vysokého krevního tlaku, který je často pravou příčinou tohoto onemocnění. Gynekologické operace U jizevnatých pooperačních procesů v malé pánvi je důležité analgetické působení magnetoterapie, redukce otoků a zlepšení mikrocirkulace. Pokud se léčba aplikuje před chirurgickým výkonem i po něm, dojde k výraznému urychlení hojení, předejde se rozvoji otoků a zánětlivých komplikací. Hemoroidy • Bolestivé a nepříjemné onemocnění způsobuje zánět, rozšíření a někdy i trombózu cév v oblasti konečníku. 20
Aplikace magnetoterapie je velmi vhodná. Při vnějších hemoroidech působí preventivně proti trombóze a zánětu, snižuje otok a navozením hojivých procesů napomůže jejich regresi. U vnitřních hemoroidů působí magnetoterapie obdobně, neměla by se však aplikovat při výrazném krvácení. Hrtan, hlasivky, chrapot • Zánětlivá onemocnění v hrtanu Magnetoterapie působí protizánětlivě, protibolestivě a regeneračně, čímž významně urychlí hojení a rekonvalescenci při těchto zdravotních problémech. Hypotyreóza • Snížená funkce štítné žlázy z různých příčin. Projevuje se celkovým snížením metabolismu, sklonem k tloustnutí, zimomřivostí, zácpou. Kůže je suchá a ztluštělá se sklonem k nadměrnému šupení, vlasy zhrubnou a prořídnou. U tohoto onemocnění magnetoterapie velmi dobře účinkuje. jejím použitím dojde ke zvýšení prokrvení a metabolismu v exponované tkáni a tím i k úpravě tvorby a sekrece hormonů štítné žlázy. Důležité je po poradě s lékařem doplnit jód a některé stopové prvky, zejména selen. Imunita – posílení • Stavy snížení imunity z nejrůznějších příčin Magnetoterapie posiluje imunitu a normalizuje její funkce. Napomáhá tak zlepšení stavu u mnoha onemocnění. Ischias • Ischias je bolest vzniklá drážděním kořene sedacího nervu v křížové části páteře. Bolest typicky vyzařuje z dolní části bederní páteře přes zadní stranu stehna až do lýtka a chodidla. Důvodem může být např. výhřez meziobratlové ploténky, degenerativní změny páteřních struktur či zvýšené napětí svalů v důsledku jejich dlouhodobého přetěžování a mikrotraumat. Aplikace pulzní magnetoterapie má u této diagnózy velmi dobré výsledky. Dochází k brzkému odeznění bolestí, urychlí se regenerace nervů a vazivového aparátu páteře. Léčba pomůže uvolnit nadměrně napjaté svalstvo a díky zvýšení prokrvení se odplaví kyselé metabolity. Díky tomu je možné také účinněji rehabilitovat. Játra – po žloutence, toxické poškození • Játra jsou největší a metabolicky nejaktivnější žlázou těla. Mají řadu funkcí 21
– od zpracování ve střevě vstřebaných živin přes syntézu sacharidů a bílkovin až po detoxikační procesy. Jejich poškození proto v důsledku vede k celé řadě chorob, jako jsou například některá alergická onemocnění, stavy snížené imunity, únavový syndrom a migrény či nejrůznější metabolické poruchy. Magnetoterapie povzbudí regenerační procesy v jaterní tkáni, dojde k lepšímu prokrvení a zvýší se její detoxikační schopnosti. Pozitivně ovlivní také metabolické procesy v játrech, tvorbu žluči a ostatních důležitých látek. Uplatní se také imunostimulační efekt. Magnetoterapii aplikujeme až ve fázi regenerace, ne v akutním stadiu (zejména u žloutenek) Karpální tunel • Syndrom z útlaku loketního nervu v oblasti příčného zápěstního vazu. Projevuje se bolestí zhoršující se v noci, poruchou citlivosti dlaně, mravenčením, brněním. Nejrychlejší účinek má magnetoterapie u bolestivých stavů, pro zlepšení poruch čití a hybnosti je nutné dlouhodobější používání. Magnetoterapie je u této diagnózy plně srovnatelná s farmakologickou léčbou (místní aplikace kortikoidů). Vždy aplikujeme současně na krční páteř! Klimakterické potíže • Klimakteriem označujeme období pozvolného vyhasínání cyklické hormonální aktivity vaječníků. Současně se může dostavit kolísání krevního tlaku, bolesti hlavy, pocity malátnosti, nespavost, únava a psychické problémy. Mezi závažné komplikace patří zejména osteoporóza, která se nejčastěji poprvé projeví jako trvalé úporné bolesti zad. Aplikace magnetoterapie přispívá ke zmírnění kolísání hormonální aktivity vaječníků, a tím i ke snížení popsaných obtíží. Upraví se krevní tlak, odezní návaly a pocity únavy a slabosti. Klíšťová encefalitida • Virové zánětlivé onemocnění mozku po přisátí infikovaného klíštěte. Magnetoterapii aplikujeme ve stádiu rekonvalescence. Dojde k utlumení pozdních zánětlivých procesů, nastartování regenerace postižených tkání a k celkovému zvýšení imunity. Zmírní se celkové následky onemocnění. Kojení – zástava tvorby mléka • Zástava tvorby mateřského mléka z nejrůznějších příčin. Magnetoterapie zvyšuje prokrvení a stimuluje mléčnou žlázu k produkci mléka. Navíc podporuje rychlé hojení drobných oděrek a prasklin a lze 22
ji úspěšně aplikovat za účelem prevence či léčby hnisavého zánětu prsu (mastitida). Díky magnetoterapii začne znovu kojit více než 80 % matek. Krční páteř – blokace • Bolestivé snížení pohyblivosti krční páteře Magnetoterapie působí analgeticky a myorelaxačně, odstraní bolest a uvolní ztuhlé svalstvo. Díky zvýšenému prokrvení se rychleji odplaví kyselé produkty metabolismu a páteři se vrátí pohyblivost. Křečové žíly – varixy • Varixy neboli žilní městky vznikají jako následek dlouhodobého přetěžování žil a oslabení jejich stěny. Výsledkem je zhoršený odtok krve z žíly, otoky a riziko vzniku trombózy a následné embolie. Magnetoterapie výrazně posiluje cévní stěnu a urychluje krevní oběh, čímž se urychlí také návrat krve z dolních končetin. Tím se sníží riziko vzniku sraženin, které by mohly být embolizovány do plic. Léčí zánět žil a působí preventivně proti jeho návratu. Případné mírné zvýšení bolesti při prvních aplikacích není důvodem k přerušení léčby; vymizí během několika dní a je pouze výrazem pozitivní reakce organizmu na magnetoterapii. Lehká mozková dysfunkce u dětí (LMD) • Mírné poruchy mozkových funkcí dítěte, jako je např. hyperaktivita nebo hypoaktivita, nesoustředěnost, impulzivita, porucha učení, výkyvy nálad a duševní výkonnosti, nespavost a noční pomočování, atd. Pulzní magnetoterapie je u této diagnózy velmi úspěšnou terapeutickou metodou. Zklidňuje hyperaktivitu, upravuje poruchy spánku a soustředění. Regenerační účinky se projeví také zlepšením učení a snížením emoční lability a poruch pozornosti. Léčba by měla být dlouhodobá. Lupénka • Lupénka je kožní onemocnění charakterizované asi 10× rychlejší produkcí nových kožních buněk, než je normální. V typických lokalizacích se objevuje zanícená, ztluštělá, zarudlá kůže, která se nadměrně šupí. Mohou se objevit i bolesti a postižení kloubů. Tato nemoc není nakažlivá. Magnetoterapii aplikujeme na místo postižení a příslušný páteřní (míšní) segment. Nutná dlouhodobější aplikace, ke zlepšení u 60–70 % pacientů. Velmi důležité je také preventivní a léčebné použití na páteř a velké klouby, které může lupénka poškozovat. 23
Lymská borelióza • Jde o infekční onemocnění, jehož vyvolavatelem je baktérie Borrelia burgdorferi. Přenáší se především infikovanými klíšťaty. Borelióza postihuje více tělesných orgánů a systémů a pokud nejsou včas nasazena antibiotika, může dojít například k zánětu mozkových blan, poruchám srdečního rytmu, degeneraci kloubních chrupavek a periferní neuropatie. V pozdějších stádiích přetrvává i po antibiotické léčbě řada poruch zejména pohybového aparátu a je proto vhodná dlouhodobá péče. Magnetoterapie je u tohoto onemocnění velice účinnou metodou. Jako jedna z mála dokáže výrazně tlumit zánět a dlouhodobé bolesti při neuropatii a poškození kloubů. Také díky zvýšení prokrvení a povzbuzení lymfatického oběhu pomáhá průniku antibiotik do tkání a tím i eliminaci bakterií. Masáž Magnetoterapie díky myorelaxačnímu efektu pomůže uvolnit a prokrvit svaly před masáží a fyzioterapeut proto může dobře namasírovat i hlouběji uložené struktury. Povzbuzení krevního a lymfatického oběhu po masáži urychlí odstranění kyselých metabolitů a nastartuje celkovou regeneraci. Meniérův syndrom • Poškození citlivých systémů vnitřního ucha z neznámých příčin. Projevy: typická triáda příznaků – opakované záchvaty závratí a točení hlavy, tinnitus (hučení, pískání v uších) a porucha sluchu. Magnetoterapie je u tohoto onemocnění jednou z nejúspěšnějších léčebných metod. Výrazně zvyšuje prokrvení v oblasti vnitřního ucha a napomáhá regeneraci poškozených nervových struktur. Výsledkem je zmírnění až odstranění tinnitu a závratí a výrazné zlepšení sluchu. Léčba je dlouhodobá, ale významného zlepšení lze při pravidelné aplikaci dosáhnout až u 90% pacientů. Vhodná je kombinace s akupunkturou. Menstruace bolestivá, nepravidelná • Problémy nejrůznějšího původu před, po a během menstruace. Magnetoterapii aplikujeme mimo období krvácení. Svým regeneračním, protibolestivým a protizánětlivým působením pomůže zklidnit a zpravidelnit menstruaci až 95 % žen. Aplikace by měla být pravidelná a dlouhodobá, minimálně 3 měsíce. 24
Migrény • Závažné bolesti hlavy, které mají více příčin. Jedná se o změnu prokrvení mozku a mozkových plen a také postižení cév. Mnoho migrenózních bolestí způsobuje postižení páteře. Magnetoterapie normalizuje prokrvení, působí silně analgeticky a protizánětlivě. Lepších výsledků dosáhnete, pokud magnetoterapii použijete hned v začátku vznikajícího záchvatu. Velice důležitá je pravidelná dlouhodobá aplikace, která postupně sníží citlivost mozkových struktur na podněty vyvolávající migrénu. Postupně se tak sníží četnost a intenzita záchvatů, popřípadě ustanou zcela. Mononukleóza • Jedná se o infekční onemocnění, jehož vyvolavatelem je EB virus (virus Epsteina a Barrové). Napadá zejména krční mandle, hrtan, játra a slezinu. Magnetoterapie povzbudí regenerační procesy v jaterní tkáni, dojde k lepšímu prokrvení a zvýší se její detoxikační schopnosti. Pozitivně ovlivní také metabolické procesy v játrech, tvorbu žluči a ostatních důležitých látek. Uplatní se také imunostimulační efekt. Magnetoterapii aplikujeme až ve fázi regenerace, ne v akutním stadiu. Mozková příhoda – následky • Následky poškození mozku, nejčastěji po ucpání některé cévy. Nervová tkáň je na magnetické pole velice citlivá a proto je možné dosáhnout velmi dobrých výsledků i po několika letech od příhody. Magnetoterapie podporuje prokrvení a stimuluje obnovení mozkových funkcí. Zlepší se motorika i citlivost, je možné korigovat vadu řeči a kognitivní funkce postiženého. Myopatie • Onemocnění svalstva z nejrůznějších příčin. Magnetoterapie podporuje prokrvení a regeneraci svalstva, usnadňuje vedení nervových vzruchů a uvolňuje nadměrné napětí. Důležitá je pravidelná a dlouhodobá aplikace. Nemoc kuřáků – CHOPN • Onemocnění dolních cest dýchacích a plicní tkáně, které zabraňuje pacientovi v plnohodnotném dýchání. Nemoc způsobuje kouření. Magnetoterapie působí protizánětlivě a usnadňuje vykašlávání. Zlepšuje působení antibiotik, usnadňuje jejich průnik do tkáně a napomáhá výměně 25
dýchacích plynů mezi krví a vdechovaným vzduchem. Objektivně je možno zlepšení poznat na výsledcích spirometrického vyšetření. Neplodnost (poruchy reprodukční funkce) • Může mít mnoho příčin, jako např. záněty vaječníků, srůsty na vejcovodech, nepravidelná menstruace, malá děloha nebo její snížená pohyblivost, srůsty a otoky v malé pánvi. Magnetoterapie normalizuje menstruaci a napomáhá lepšímu prokrvení malé pánve. Zlepšuje také hormonální parametry a celkově usnadňuje otěhotnění. Nespavost, poruchy spánku • Nespavost, problémy s usínáním a přerušovaný spánek. Základem pro úspěšné zvládnutí spánkových poruch je vyřešení somatických a psychických problémů, které mohou zdravý spánek narušovat. Příznivý efekt pulzní magnetoterapie se projevuje prostřednictvím dobrého prokrvení mozku, což je pro nepřerušovaný spánek nutným předpokladem. Aplikace magnetoterapie také stimuluje mozek ke zvýšené produkci endorfinů, tedy „hormonů dobré nálady“, čímž usnadňuje léčbu psychických poruch. Aplikujte na oblast hlavy a krční páteře, na záda a veškerá bolestivá místa dle doporučení. Odontogenní osteomyelitidy • Záněty kostní dřeně čelisti způsobené abscesem („váčkem“) zubního lůžka a kořene. Magnetoterapie působí protizánětlivě a analgeticky, usnadňuje průnik antibiotik do tkáně a zvyšuje jejich účinnost. Urychlí hojení a ústup zánětu. Onemocnění lymfatických cév • Primární lymfedém (otok vzniklý ucpáním lymfatických cév), lymfedém po chirurgické léčbě. Magnetoterapie výrazně zlepší krevní a lymfatický oběh a dokáže redukovat objem postižené končetiny i více než o polovinu. Doporučuje se kombinovat s lymfodrenáží Onemocnění tepen • Aterosklerotické uzávěry, diabetické postižení cév, záněty vnitřní vrstvy tepen – vedou k tvorbě krevních sraženin, které mohou cévu ucpat nebo mohou být embolizovány (vmeteny) ve směru krevního proudu. 26
Při pravidelné aplikaci magnetoterapie dojde k následujícím efektům: prodloužení vzdáleností, které pacient ujde bez bolestí ve špatně prokrvených končetinách (tzv. klaudikace zejména při diabetu nebo při aterosklerotických uzávěrech stehenních tepen), zlepšení polohových testů, protibolestivé působení, zvýšení kožní teploty, zlepšení prokrvení, protisrážlivé působení, zvyšuje se obsah kyslíku ve tkáni urychlené hojení kožních defektů způsobených špatnou výživou a prokrvením), antibakteriální působení, protizánětlivé působení. Možná prevence amputací u diabetiků. Onemocnění žil • Zejména záněty žil s nebezpečím vzniku trombóz a následné embolie, chronická žilní nedostatečnost s otoky a tvorbou sraženin, křečové žíly. Pravidelnou aplikací magnetoterapie lze dosáhnout redukce otoků, zvýšení obsahu kyslíku v tepenné krvi a zlepšení jeho přechodu do tkání, rozpouštění trombů (sraženin) a snížení jejich tvorby. Nastartují se také hojivé procesy u kožních defektů a vředů. Osteoporóza • Osteoporóza je onemocnění vyznačující se úbytkem normálně mineralizované kostní hmoty a poškozením stavby kostní tkáně, vedoucí ke zvýšení křehkosti kostí a k zvýšené náchylnosti ke zlomeninám. Magnetoterapie je u osteoporózy jedna z nejlepších léčebných metod vůbec. Jejím působením dojde k harmonizaci tvorby a odbourávání kostní tkáně, tvoří se stabilnější kostní struktura a mineralizace kosti se normalizuje. Důležitý je dostatečný přísun nejen vápníku, ale také hořčíku. Aplikace magnetoterapie musí být dlouhodobá. Ostruhy • Patní ostruha je kostěné zpevnění úponů vazů a svalů k patní kosti v plosce nohy nebo v úponu Achilovy šlachy. Bolest v oblasti paty vzniká drážděním úponů vazů a svalů mechanických přetížením, špatným obutím či vadným postavením nohy. Magnetoterapie působí protizánětlivě a protibolestivě a nastartuje regenerační mechanismy v postižené oblasti. Zabrání další tvorbě kostěné ostruhy. Velmi důležité je odlehčení paty snížením zátěže, šetřením, měkkou podpatěnkou (gumovou, molitanovou nebo silikonovou), často pomůže změna výšky podpatku. 27
Otoky • Otoky z nejrůznějších příčin. Magnetoterapie zlepšuje krevní oběh a funkci lymfatického systému, čímž podporuje redukci a vstřebávání otoků, zabraňuje také jejich návratu. Při otocích způsobených srdeční nedostatečností je vhodné aplikovat také na hrudník a záda. Pálení žáhy, reflux • Při pálení žáhy dochází v podstatě ke vnikání kyselých žaludečních šťáv do jícnu a k jeho poleptání. U tohoto typu onemocnění je pulzní magnetoterapie velmi vhodnou terapeutickou metodou. Uplatní se zejména její protizánětlivý efekt a analgetické působení. Paradentóza • Jedná se o poškození kostní a vazivové složky závěsného aparátu zubů, které způsobují bakterie zubního plaku. Díky aplikaci magnetoterapie dojde ke snížení krvácivosti dásní, zvýší se jejich napětí a odezní zánět. Zlepší se prokrvení, zastaví se destruktivní procesy, nastartuje hojení. Důležitá je důkladná zubní hygiena včetně pravidelného používání mezizubního kartáčku! Parkinsonova nemoc, ztuhlost • Onemocnění způsobuje nedostatek dopaminu (specifický nervový přenašeč) v mozku, projevuje se špatnou chůzí a koordinací pohybů, třesem a svalovou ztuhlostí. Magnetoterapie stimuluje nervové buňky ke zvýšení produkce dopaminu a tím významně zlepšuje všechny parametry choroby. Snižuje svalovou ztuhlost a parkinsonický třes, zlepšuje chůzi, koordinaci pohybů a jemnou motoriku. Zlepšení pocítí až 95 % pacientů. Pásový opar – herpes zoster • Pásový opar způsobuje virus varicella–zoster, tentýž původce, který vyvolává plané neštovice. Šíří se nervy vystupujícími z páteře a vyvolává jejich zánět, který se na kůži projeví typickými bolestivými puchýřky a červenými skvrnami. I po vyléčení často trvají neuralgie (silné nervové bolesti), které výrazně znepříjemňují život postiženého. Aplikace pulzní magnetoterapie je velice vhodná, neboť nervový systém je 28
na její působení velice citlivý. Dojde k rychlému ústupu bolestí, zánětlivé postižení nervů odezní rychleji. Velký význam má také imunostimulační efekt léčby, který pomůže organismu nákazu lépe zvládnout. Je důležité pokračovat v pravidelném používání magnetoterapie ještě alespoň jeden měsíc po odeznění potíží. Páteř – po operaci • Operační výkony na páteři z nejrůznějších příčin Magnetoterapie odstraní bolest a výrazně urychlí hojení. Sníží se výskyt zánětlivých komplikací a zkrátí doba rekonvalescence, je možné dříve a intenzivněji rehabilitovat. Páteř – výrůstky • Výrůstky na obratlích v důsledku osteoartrózy. Magnetoterapie sníží bolestivost a dráždění nervů, zmírní otok nervové tkáně vzniklý tlakem výrůstku. Uvolní se okolní svalové ztuhnutí. Při dlouhodobém pravidelném používání je možné dosáhnout částečného odbourání výrůstku. Plíce – nespecifická onemocnění • Bronchiální astma, chronická obstrukční plicní nemoc (CHOPN, viz také heslo „Nemoc kuřáků“), rozedma plic Magnetoterapie sníží frekvenci záchvatů u astmatiků, zlepší spirometrické parametry a usnadní vykašlávání. Působí protizánětlivě, snižuje tendenci vzniku fibrózy a zlepšuje schopnost výměny dýchacích plynů mezi krví a vdechovaným vzduchem. Zlepšuje průnik léků a jejich působení v tkáních, po poradě s lékařem je možno dosáhnout snížení jejich dávkování. Po porodu, návrat dělohy Magnetoterapii můžeme začít aplikovat třetí až pátý den po porodu. Návrat dělohy do původního stavu se urychlí až o třetinu, šestinedělí proběhne bez komplikací. Pomočování u dětí • Chorobné bezděčné pomočování. Po aplikaci magnetoterapie dochází ke snížení až vymizení pomočování, normalizuje se RTG nález na dolních cestách močových, vymizí zánětlivé komplikace. 29
Pooperační stavy – hojení Magnetoterapie výrazně urychluje hojení a zkracuje dobu rekonvalescence. Působí silně protibolestivě, zabraňuje zánětlivým komplikacím a stimuluje regenerační procesy. Jizva po výkonu bude menší a klidná, umožní lépe a intenzivněji rehabilitovat. Popáleniny Magnetoterapie odstraňuje bolest a výrazně redukuje otoky. Zlepšuje mikrocirkulaci a urychluje hojení, podporuje tvorbu kvalitnější kožní náhrady. Poranění končetin • Úrazy nejrůznějšího druhu a původu. Magnetoterapie snižuje bolestivost a urychluje hojení, působí preventivně proti vzniku zánětu a dalších komplikací. Výrazně zkrátí dobu rekonvalescence a zlepší rehabilitaci. Postižení periferních nervů • Postižení nervů v důsledku různých onemocnění, úrazů či operačních poškození. Nervová tkáň je na magnetické pole velice citlivá. Magnetoterapie zmírňuje bolest a nepříjemné brnění, navrací citlivost a zlepšuje motoriku a koordinaci pohybů. Působí proti vzniku zánětlivých komplikací. Urychluje hojení a rehabilitaci a zlepšuje její výsledky. Prostata – zánět, zvětšení Magnetoterapie je jedna z nejúčinnějších metod v léčbě benigní hyperplazie prostaty. Snižuje bolestivost a odstraňuje zánět, redukuje otok a zmenšuje velikost prostaty. Po 2–3 měsících pravidelného používání lze dosáhnout také výrazného zlepšení sexuálních funkcí. Ragády bradavek • Poškození bradavek při kojení. Magnetoterapie působí protibolestivě, redukuje otok a odstraňuje zánět. Nedojde tak k rozvoji laktostázy (zástavy kojení) ani hnisavého zánětu prsu. Revmatoidní artritida • Chronická destruktivní zánětlivá choroba postihující chrupavky, kosti a výstelku kloubů. Zasažené klouby jsou většinou bolestivé, teplejší a zduřelé s omezenou pohyblivostí. 30
Magnetoterapie je jedna z nejúčinnějších metod v boji s touto chorobou. Působí silně analgeticky a protizánětlivě, odstraňuje otoky a zlepšuje pohyblivost kloubů. Při dlouhodobém použití nastartuje regenerační procesy v poškozené chrupavce, umožňuje lépe a intenzivněji rehabilitovat. Rohovka – úraz, operace, infekce oka • Poškození rohovky z nejrůznějších příčin Magnetoterapie působí protibolestivě a protizánětlivě, potlačuje dráždění oka, pálení a řezání. Urychluje hojení a podpoří vznik jemné a pevné jizvy. Urychlí také případné vstřebání sraženin z přední komory oční po úrazu. Roztroušená skleróza • Zánětlivé onemocnění mozku a míchy. Magnetoterapie je u této diagnózy jednou z nejlepších léčebných metod. Působí protizánětlivě a protibolestivě, zlepšuje chůzi a jemnou motoriku, snižuje zvýšené svalové napětí. Snižuje četnost a intenzitu atak, prodlužuje období remise (zklidnění onemocnění). Napomáhá zmírnění až vymizení obtíží se svěrači. Zvyšuje vyplavování endorfinů v mozku, čímž zlepšuje depresivní ladění pacientů. Sinusitidy – záněty dutin • Záněty vedlejších dutin nosních. Magnetoterapie působí protibolestivě a protizánětlivě, díky zmírnění otoku sliznic usnadňuje odchod hlenů a hnisu. Výrazně zlepšuje průnik antibiotik do poškozené tkáně a tím napomáhá kompletní likvidaci bakterií způsobujících onemocnění, které by jinak mohly ve tkáni přežít a znovu vyvolat zánět. Sklerodermie – orgánové a neurologické komplikace • Sklerodermie je difúzní choroba pojivové tkáně postihující kůži a některé vnitřní orgány. Je charakterizována ztvrdnutím periferních a útrobních cév. Magnetoterapie zlepšuje prokrvení a tím i zásobování tkání kyslíkem a živinami. Působí protizánětlivě a snižuje negativní autoimunitní reakci organizmu. Pomáhá předcházet vzniku a léčit komplikace sklerodermie, jako je vznik vředů na končetinách, plicní postižení, vznik srdeční arytmie a dalších. 31
Tenisový loket • Toto postižení řadíme do skupiny tzv. entezopatií – zánětlivých postižení šlachy svalu v místě spojení s kostí. Vznikají jednorázovým nebo dlouhodobým přetěžováním končetiny např. sportem nebo třeba prací s počítačovou myší. Magnetoterapie působí analgeticky, proti otokům, potlačí zánětlivé projevy. Úleva nastává většinou velmi brzy, ale pro skutečné doléčení a prevenci návratu onemocnění je nutné používat magnetoterapii dlouhodobě. Léčbu je třeba aplikovat nejen na postižený kloub, ale rovněž na krční páteř! Tinnitus • Nepříjemné hučení a pískání v uších z různých příčin. Magnetoterapie je u tohoto onemocnění jednou z nejúspěšnějších léčebných metod. Výrazně zvyšuje prokrvení v oblasti vnitřního ucha a napomáhá regeneraci poškozených nervových struktur. Výsledkem je zmírnění až odstranění tinnitu a výrazné zlepšení sluchu. Léčba je dlouhodobá, ale významného zlepšení lze při pravidelné aplikaci dosáhnout až u 90 % pacientů. Vhodná je také kombinace s akupunkturou. Tuberkulóza plic chronická • Zánětlivé onemocnění plic způsobené bakterií Mycobacterium tuberculosis. Magnetoterapie působí protizánětlivě, díky zlepšení prokrvení a lymfatického oběhu usnadňuje průnik antibiotik do tkáně tím i vymýcení bakterií. Zmírňuje záchvaty kašle a urychluje hojení poškozené plicní tkáně. Ulcerózní kolitida • Ulcerózní kolitida je chronický nespecifický zánět postihující sliznici tlustého střeva. Příčina je neznámá, často se uvádí současná potravinová alergie. Mezi hlavní příznaky patří průjmy různého stupně, přítomnost hlenu a krve ve stolici, bolesti břicha, nadýmání, nechutenství a ztráta tělesné hmotnosti. U tohoto postižení se pozitivně projeví zejména protizánětlivý, imunonormalizační a hojivý efekt pulzní magnetoterapie. Dojde k potlačení bolesti břicha a normalizaci vyprazdňování, sníží se tendence k nadýmání. Zpočátku volíme kratší, 5–10 minutové aplikace, které postupně zvyšujeme. Při krvácení neaplikujeme, ale na 3–5 dní vynecháme a znovu pozvolna nasadíme. 32
Úrazy míchy • Poškození míchy při poraněních páteře. Nervová tkáň je na magnetické pole vysoce citlivá a výborně na léčbu reaguje. Aktivují se regenerační a reparační mechanismy, dojde k protibolestivému a protizánětlivému působení. Doba hojení se významně zkrátí, navrátí se citlivost i motorické funkce. Díky magnetoterapii lze rehabilitovat intenzivněji a s lepšími výsledky. Ústřel, lumbago („houser“) • Lumbago neboli ústřel je náhlá bolest po ohnutí nebo rotaci páteře, při které dochází k přetížení nebo natržení vazů mezi obratli s místním zánětem. Bolest je většinou spojena s omezením hybnosti a stahem okolních svalů. Magnetoterapie je zde jednoznačně doporučena. V akutní fázi utlumí bolest a uvolní svalový spasmus, poté dojde k potlačení zánětu. Výrazně urychlí regeneraci poškozených vazivových struktur. Uvolnění svalů – myorelaxace Magnetoterapie má výrazný myorelaxační efekt – snižuje přílišné svalové napětí a uvolňuje bolestivé spazmy. navíc díky podpoře prokrvení a lymfatického oběhu odstraňuje ze svalů kyselé produkty metabolizmu. Výhřez ploténky • Posunutí, případně prasknutí meziobratlového disku spojené s útlakem míchy a/nebo nervových kořenů. Magnetoterapie odstraní ostrou, bodavou vystřelující bolest a pomůže zmírnit otok podrážděné nervové tkáně. Uvolní také bolestivý spazmus okolních svalů. Díky tomu je možné intenzivněji a lépe rehabilitovat a vyhnout se nutnosti případné operace. Vysoký tlak (hypertenze) • Vysoký krevní tlak, neboli hypertenze, může mít mnoho různých příčin. Pravidelná aplikace magnetoterapie vede k normalizaci krevního tlaku a s ním spojených rizik, jako je např. náhlá mozková příhoda, ischemická choroba srdeční, poškození sítnice, glaukom, poškození ledvin a mnoho dalších. Odstraní se také bolesti hlavy a zlepší spánek. Velmi často je možné po dohodě s lékařem snížit dávkování léků, nebo je dokonce zcela vysadit. 33
Zácpa • Porucha vyprazdňování Magnetoterapie zlepší peristaltiku, vyprazdňování se usnadní a je pravidelné. Zánět dělohy a sliznice • Záněty dělohy a děložní sliznice z různých příčin. Po aplikaci magnetoterapie dojde k rychlému odeznění zánětu, potlačí se bolest. Dojde k normalizaci laboratorního nálezu a menstruačního cyklu, sníží se riziko vzniku neplodnosti. Zánět kostní dřeně (osteomyelitida) • Zánět kostní dřeně z různých příčin Magnetoterapie působí protizánětlivě a analgeticky, usnadňuje průnik antibiotik do tkáně a zvyšuje jejich účinnost. Urychlí hojení a ústup zánětu. Zánět ledvin, kolika • Ledvinová kolika se projevuje jako záchvatovitá bolest v bederní oblasti (bývá jednostranná), jejíž intenzita se mění. Je obvykle způsobena křečemi hladkého svalstva močovodu, podrážděného přítomnosti ledvinného „písku“ či kamínku. Zároveň se často vyskytuje pocit nevolnosti, zvracení, v moči někdy bývá přítomna krev. Pulzní magnetoterapie působí protizánětlivě a díky svým regeneračním a vasodilatačním účinkům zabrání vzniku chronického zánětu. U ledvinové koliky se uplatní protibolestivý a spasmolytický (uvolňující stah svalů) efekt, uklidní se podrážděné močovody. Je nutné také zvýšit příjem tekutin. Zánět míšních kořenů (polyradikuloneuritida) • Zánětlivá onemocnění periferního nervového systému – např. nervových kořenů vystupujících z míchy, nervových pletení či obvodových nervů. Magnetoterapie působí silně protizánětlivě, zlepší prokrvení kůže v postižených oblastech a zmírní bolest. Zlepší se reflexologický nález, citlivost a motorika se vrátí k normálu. Oproti medikamentózně (pouze léky) léčeným pacientům se doba léčení zkracuje téměř o polovinu. Zánět močových cest Uplatní se zejména protibolestivý a protizánětlivý efekt pulzní magnetoterapie, urychlí se regenerace sliznic. Pálení a řezání při močení rychle odeznívá. Zlepší se také průnik léků do postižené tkáně a zvýší se jejich účinek. 34
Zánět pochvy, výtok • Zánět zevního pohlavního ústrojí. Magnetoterapie působí protizánětlivě, sníží otok, překrvení a svědivost. Zlepší se účinek antibiotik a zkrátí doba léčby. Zánět slinivky akutní a chronický • Zánět pankreatu z různých příčin. Magnetoterapie působí silně protizánětlivě a protibolestivě a zesílí účinky podávaných léků. Laboratorní výsledky se rychle normalizují a zkrátí se doba léčení. Zánět středního ucha Magnetoterapie působí protibolestivě a protizánětlivě, díky zvýšení prokrvení také zlepší průnik léků do postižené tkáně a zabrání přechodu zánětu do chronicity. Zkrátí se doba léčby a rekonvalescence. Zánět tlustého střeva, Crohnova choroba • Crohnova choroba je chronické a dlouhotrvající vředové onemocnění více úseků trávicího traktu. Zanícená místa se hojí jizvami, které zužují průchodnost trávicí trubice. K příznakům patří úporný průjem, bolest břicha, horečka, poruchy vstřebávání živin, ztráta energie, ospalost, nechutenství, úbytek tělesné hmotnosti. U tohoto postižení se pozitivně projeví zejména protizánětlivý, imunonormalizační a hojivý efekt pulzní magnetoterapie. Dojde k potlačení bolesti břicha a normalizaci vyprazdňování, sníží se tendence k nadýmání. Zpočátku volíme kratší, 5–10 minutové aplikace, které postupně zvyšujeme. Při krvácení neaplikujeme, ale na 3–5 dní vynecháme a znovu pozvolna nasadíme. Zánět vaječníků a vejcovodů • Zánět vaječníků a vejcovodů, který může vést ke srůstům vejcovodů, jejich neprůchodnosti a tím i k neplodnosti. Magnetoterapie působí silně protizánětlivě a protibolestivě. Zlepšuje průnik léků k postižené tkáni a zkracuje dobu léčby. Sníží se riziko vzniku chronického zánětu, srůstů a neplodnosti, dojde k normalizaci menstruačního cyklu. Zlomeniny Magnetoterapie zvyšuje regenerační procesy v kostní tkáni a urychluje její novotvorbu. Odstraňuje bolest a otok, zrychluje hojení. Má také protizánětlivý účinek a snižuje riziko vzniku komplikací vč. pakloubu, zkracuje dobu léčby. 35
Zlomeniny – komplikované hojení U těchto problémů je magnetoterapie vynikající léčebnou metodou. Aplikace magnetického pole normalizuje procesy odbourávání a novotvorby kostní tkáně, čímž přispívá ke zrychlení hojení zlomenin. Uplatní se také její protizánětlivé a analgetické působení. Části kostí se spojí kostním svalkem, který rychleji osifikuje a doba léčby se výrazně zkrátí. Zmrzlá ramena • Toto postižení řadíme do skupiny tzv. entezopatií – zánětlivých postižení šlachy svalu v místě spojení s kostí. Vznikají jednorázovým nebo dlouhodobým přetěžováním končetiny např. sportem nebo třeba prací s počítačovou myší. Magnetoterapie působí analgeticky a proti otokům, potlačí zánětlivé projevy. Úleva nastává většinou velmi brzy, ale pro skutečné doléčení a prevenci návratu onemocnění je nutné používat magnetoterapii dlouhodobě. Léčbu je třeba aplikovat nejen na postižený kloub, ale rovněž na krční páteř! Žaludeční vředy • Onemocnění poškozující sliznici a stěnu žaludku a dvanáctníku. Aplikace pulzního magnetického pole stimuluje buňky žaludeční sliznice ke zvýšené produkci ochranného hlenu, který zabrání dalšímu poškozování narušené žaludeční stěny kyselými trávícími šťávami. dojde k subjektivnímu i objektivnímu zlepšení a ústupu bolestí. Pozitivní účinky magnetoterapie nastartují ve tkáni regenerační procesy a vřed se tak rychleji zhojí. Pozor – nikdy neaplikujeme při krvácení z vředů!
36
JAK DLOUHO A JAK ČASTO APLIKOVAT Aby magnetoterapie měla co nejlepší výsledky, je vhodné ji používat dlouhodobě (v řádu měsíců) a pravidelně. Většina onemocnění, které tato metoda léčí či pomáhá zmírňovat, je v těle přítomna často po mnoho let, a je proto třeba dát organizmu čas k zotavení a neustále podporovat jeho regeneraci. Délka jednotlivých aplikací je u speciálních programů přednastavena a pohybuje se většinou mezi 20–45 minutami. U některých regeneračních a analgetických režimů je možné ji uživatelem zvolit. Tato doba může být u mnoha chorob i delší, magnetoterapie totiž nemá nežádoucí účinky. Avšak platí pravidlo, že lépe je aplikovat častěji, než delší dobu najednou. To přináší lepší výsledky, neboť organismus je častěji stimulován ke zvýšení prokrvení a nastartování regeneračních procesů. Nízkofrekvenční pulzní magnetoterapii bychom měli léčebně používat minimálně jednou denně, lépe však dvakrát nebo i třikrát (podle časových možností), protože cca po 4–6 hodinách její primární účinky postupně odeznívají. „Předávkovat“ se magnetoterapií nelze, nemá žádné negativní účinky a nevzniká na ni návyk. Přesné schéma aplikace vám doporučí váš odborný poradce či lékař.
37
38 30 30 45 45 40 40 30
45 45 45 30 45 40
40
Abscesy Bartholiniho žláz
Alergická rýma
Alzheimerova choroba
Amputační pahýly
Angina pectoris, ICHS
Angína, nosohltan
Artritida při lupénce
Artróza kloubů
Artróza kolene
Artróza kyčle
Arytmie
Aseptické nekrózy kostí
Astma (bronchiální astma)
Atopické ekzémy
R2
R1 R1 R1
2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 7–10 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut R1 5 minut, 3–7–12–18 Hz po 10 minutách R1 5 minut, 3–7–12–18 Hz po 10 minutách R1 5 minut, 3-7-12-18 Hz po 10 minutách
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
malý plochý
oblast brzlíku
malý kruh nebo malý plochý
postižené místo + segment páteře, odkud vychází inervace
postižené místo
oblast hrudi
oblast kyčle
oblast kolene
postižené místo
postižené místo
*malý kruh: Cavo
R1
2–3 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 20–22 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 28–30 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut * velký kruh: Viera;
R1
R2
15 Hz 15 minut, 45 Hz 15 minut, 60 Hz 15 minut
R4
R1
18 Hz 20 minut, 33 Hz 20 minut
25 Hz
R1
30–35 Hz během 5 vteřin tam a zpět
hrudník z předu i zezadu krk
R4
postižené místo
malý kruh
malý plochý
malý nebo velký kruh
malý kruh
malý kruh
malý kruh
malý kruh
malý kruh a plochý
malý kruh
R2,4
R2
15
14
13
Náhradní Info režim na str.
15 Hz 15 minut, 26 Hz 15 minut, 48 Hz 15 minut
23 Hz 15 minut, 33 Hz 15 minut
7 Hz 15 minut, 25 Hz 15 minut
Frekvence
R1,3
hlava, krční páteř
Volba intenzity
28–45–70 Hz po 15 minutách
hlava, krční páteř
malý kruh
oblast podbříšku
Kde aplikovat
malý kruh a velký plochý
malý plochý
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
39
45 30
40
40
30 40 40
40
45 30
30
Atrofie optického nervu
Bechtěrevova nemoc
Bércové vředy
Bolesti zad a páteře
Brnění v končetinách (parestézie)
Bronchitida
Celulitida
Degenerace míchy
Degenerativní onemocnění sítnice
Detoxikační program
Dětská mozková obrna
R1,2
R2
10–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 14–18 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 12–18 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 4–6 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut
*malý kruh: Cavo
R3
R1, R4
2–20 Hz během 5 vteřin 15 minut, 25–45 Hz 15 minut 18–20 Hz během 5 vteřin tam a zpět 10 minut, 25–30 Hz během 5 vteřin tam a zpět 10 minut, R2 10 minut
R3,4
R1
R4,1,2
25 Hz 15 minut, 35 Hz 15 minut, 50 Hz 15 minut
18–20 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 25–30 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut
2–25 Hz během 5 vteřin 20 minut, 30–45 Hz 20 minut
R2
R2
R2
2–5 Hz během5 vteřin tam a zpět 15 minut, 7–10 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 6–10 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut 5–15 Hz během 5 vteřin tam a zpět
R3,4
18
17
16
Náhradní Info režim na str.
18 Hz 15 minut, 30 Hz 15 minut, 60 Hz 15 minut
Frekvence
* velký kruh: Viera;
Volba intenzity
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
oblast hlavy a páteře
malý kruh a velký plochý
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
celotělově
oblast hlavy
oblast míchy
velký plochý, kruh
malý kruh
malý plochý
postižené místo
oblast brzlíku
malý kruh nebo malý plochý velký plochý
postižená oblast a krční či bederní páteř
oblast páteře
postižené místo
oblast páteře
oblast hlavy
Kde aplikovat
velký plochý a kruh
velký plochý
plochý nebo malý kruh
velký plochý
malý kruh
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
40 45 40 30 45 30 30 30 30 30 40 30 30 45 30
Diabetes
Diabetická noha – prokrvení, brnění
Dna
Dupuytrenova kontraktura
Endometrióza
Endoprotézy
Erekce (poruchy sexuálních funkcí)
Eroze čípku
Glaukom
Gynekologické operace
Hemoroidy
Hrtan, hlasivky, chrapot
Hypotyreóza
Imunita – posílení
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
oblast brzlíku
oblast hrtanu
krk
oblast konečníku
oblast podbříšku
oblast hlavy
oblast podbříšku
oblast pohlavních orgánů
oblast kloubu
oblast beder a podbříšku
oblast dlaně
postižené místo
postižené místo
oblast slinivky a jater
Kde aplikovat
R3,4 R1,2
25 Hz 15 minut, 40 Hz 15 minut, 55 Hz 15 minut 5–45 Hz během 5 vteřin, 2–25 Hz během 5 vteřin *malý kruh: Cavo
R3,4
R2
R1,2,4
R2
R2
12 Hz 15 minut, 18–25 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
5–8 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut,10–13 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 12–18 Hz během 5 vteřin tam a zpět
20 Hz 15 minut, 25 Hz 15 minut
12 Hz 15 minut, 18 Hz 15 minut
R3,4
R2
2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 18 Hz 15 minut 28 Hz 10 minut, 48 Hz 10 minut, 90 Hz 10 minut
R2
R3
R1,2
R1,2,4
R1
21
20
19
18
Náhradní Info režim na str.
6–14–22 Hz po 10 minutách,
R2 15 minut, pak 15 Hz 15 minut, 24 Hz 15 minut 10–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut,14–25 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 2 Hz 10 minut, 8 Hz 10 minut, 20 Hz 10 minut 28 Hz 15 minut, 40 Hz 15 minut, 85 Hz 15 minut
Frekvence
* velký kruh: Viera;
Volba intenzity
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
malý kruh
malý kruh
malý kruh
malý plochý
malý plochý
malý kruh
malý plochý
malý plochý nebo kruh
malý nebo velký kruh
velký a malý plochý
malý plochý
malý kruh
velký plochý
malý plochý
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
41
30 40 45 40
45 40 40 30 30
40
45
Ischias
Játra – po žloutence, toxické poškození
Karpální tunel
Klimakterické potíže
Klíšťová encefalitida
Kojení a zástava tvorby mléka
Krční páteř – blokace
Křečové žíly – varixy
Lehká mozková dysfunkce u dětí (LMD)
Lupénka
Lymská borelióza
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
oblast páteře a hlavy
velký plochý a malý kruh
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
postižené místo
oblast hlavy
postižené místo
krční páteř
malý plochý a kruh
malý kruh
velký plochý
malý kruh
oblast hrudi
oblast hlavy a páteře
malý kruh a velký plochý velký nebo malý plochý
oblast podbříšku
* velký kruh: Viera;
R2,4
R1
R2
R2
R4,2
R2,4
R2,4
R1,2,4
R2
R2
R2
24
23
22
21
Náhradní Info režim na str.
*malý kruh: Cavo
2–4 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 6–10 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 6 Hz 10 minut, 12 Hz 10 minut, 22 Hz 10 minut 2 Hz 10 minut, 4 Hz 10 minut, 6 Hz 10 minut 2–3 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 20–22 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 28–30 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 2–4 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 12 Hz 15 minut, 18 Hz 15 minut
12 Hz 20 minut, 22 Hz 20 minut
10 Hz 15 minut, 13 Hz 15 minut, 25 Hz 15 minut 12–15Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 30–37 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 2–4 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 12 Hz 15 minut, 18 Hz 15 minut
oblast zápěstí a krční páteř
6–8 Hz Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 9–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
Frekvence
35 Hz 20 minut, 42 Hz 20 minut
Volba intenzity
oblast jater
oblast páteře
Kde aplikovat
malý plochý
malý plochý a kruh
malý plochý
velký plochý
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
42 40
40
30 45 30 40 40
Meniérův syndrom
Menstruace bolestivá, nepravidelná
Migrény
Mononukleóza
Mozková příhoda – následky
Myopatie
Nemoc kuřáků – CHOPN
40 30
Onemocnění tepen
Onemocnění žil
celé tělo
velký nebo malý plochý
*malý kruh: Cavo
R1
R1
23 Hz 20 minut, pak 33 Hz 20 minut 25–35 během 5 vteřin tam a zpět
R2
R2,4
R4
R1
R3
R3,4
R1,2
R1,2
R4,1,2
27
26
25
24
Náhradní Info režim na str.
25–35 během 5 vteřin tam a zpět
5 Hz 15 minut, 12 Hz 15 minut, 16 Hz 15 minut 7 Hz 15 minut, 15 Hz 15 minut, 24 Hz 15 minut
R1,2
R2
R1 20 minut, 27 Hz 20 minut
16 Hz 10 minut, 22–26 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 36 Hz 10 minut 5–8 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 10–13 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 5–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, pak 4–6 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut 45 Hz 15 minut, 60 Hz 15 minut, 80 Hz 15 minut 15–25 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 25–30 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
2–35 Hz během 5 vteřin
Frekvence
* velký kruh: Viera;
Volba intenzity
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
celé tělo
celé tělo
postižené místo
oblast hlavy
oblast beder a podbříšku
oblast hrudi
oblast páteře
oblast hlavy
oblast jater a krční páteře
oblast hlavy
oblast podbříšku
oblast hlavy
celé tělo
Kde aplikovat
velký plochý
velký plochý
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
30
Onemocnění lymfatických cév
velký nebo malý kruh
malý kruh
45 45
velký kruh
velký kruh nebo plochý
velký plochý
malý kruh
malý plochý a kruh
malý kruh
malý plochý
malý kruh
45
Odontogenní osteomyelitidy
Neplodnost (poruchy reprodukční funkce) Nespavost – poruchy spánku
30
Masáž
velký plochý
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
43
40
30 40 30 30 45 30
40
40 40 30 40
Osteoporóza
Ostruhy
Otoky
Pálení žáhy, reflux
Paradentóza
Parkinsonova nemoc, ztuhlost
Pásový opar – herpes zoster
Páteř – po operaci
Páteř – výrůstky
Plíce – nespecifická onemocnění
Po porodu, návrat dělohy
Pomočování u dětí
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
oblast podbříšku
oblast beder a podbříšku
oblast hrudi
oblast páteře
oblast páteře
postižené místo
oblast páteře a hlavy
oblast hlavy
R1,3
R3,4
R2
R1,2
R2
R1
* velký kruh: Viera;
*malý kruh: Cavo
2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 7–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut 2–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět
R2
R2
R2
R1
29
28
27
Náhradní Info režim na str.
3–6Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 6–10 Hz během R2 5 vteřin tam a zpět 15 minut 4–8 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 12–25 Hz během R2 5 vteřin tam a zpět 20 minut 2–8 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 6–18 Hz během B2,1 R2 5 vteřin tam a zpět 20 minut
20–35–45 Hz po 15 minutách
28 Hz 15 minut, 42 Hz 15 minut
4–6 Hz během 5 vteřin tam a zpět
žaludek a hrudní páteř
R1 10 minut, 18–25 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 36 Hz 10 minut 2–8 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 8–14 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
Frekvence
2–25 Hz během 5 vteřin 20 minut, 25–35 Hz během 5 vteřin 20 minut
Volba intenzity
postižené místo
oblast chodidla a paty
postižené místo
Kde aplikovat
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
malý plochý
velký kruh
velký kruh
velký plochý
velký plochý
velký plochý
velký plochý a malý kruh
malý plochý nebo kruh
malý plochý a kruh
plochý nebo kruh
malý plochý
velký plochý nebo kruh
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
44 40 45
45
40 30 40 40 30 40 30
Poranění končetin
Postižení periferních nervů
Prostata – zánět, zvětšení
Ragády bradavek
Revmatoidní artritida
Rohovka – úraz, operace, infekce oka
Roztroušená skleróza
Sinusitidy – záněty dutin
Sklerodermie – neurologické komplikace
Tenisový loket
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
oblast lokte
oblast hlavy
*malý kruh: Cavo
15 Hz 20 minut, 5–15 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut,15–20 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
8 Hz 15 minut, 22 Hz 15 minut
15–20–25–30 Hz po 10 minutách
R2
R4
R4
R2
R4
R2
2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 7–10 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut R1
R2,4
R4
13–15 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 20–24 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 32–40 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut 12 Hz 20 minut, 28 Hz 20 minut
R4
R1, R4
R2
R2,4
32
31
30
Náhradní Info režim na str.
2–8–15 Hz po 15 minutách
20–25 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 33 Hz 20 minut
3–7 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 8–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 5–8 během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 10–12 během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 20–24 během 5 vteřin tam a zpět 20 minut
Frekvence
* velký kruh: Viera;
Volba intenzity
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
malý kruh nebo plochý
malý kruh
oblast hlavy
oblast páteře a hlavy
velký plochý a malý kruh malý kruh
oblast hlavy
malý kruh
oblast páteře
oblast bradavek
malý nebo velký plochý velký plochý
oblast podbříšku
oblast hlavy
postižené místo
velký kruh nebo plochý
malý kruh
malý kruh
postižené místo
malý nebo velký plochý
40
Popáleniny
postižené místo
40
Pooperační stavy (hojení)
Kde aplikovat
velký plochý nebo kruh
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
45
40 40 30 40
30 30 40 40 45 30 40
40 30
Tinnitus
Tuberkulóza plic (chronická)
Ulcerózní kolitida
Úrazy míchy
Ústřel, lumbago („houser“)
Uvolnění svalů – myorelaxace
Výhřez ploténky
Vysoký tlak (hypertenze)
Zácpa
Zánět dělohy a sliznice
Zánět kostní dřeně (osteomyelitida)
Zánět ledvin, kolika
Zánět míšních kořenů (polyradikuloneuritidy)
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
oblast míchy
oblast beder
postižené místo
oblast podbříšku
oblast břicha
oblast hrudi
oblast páteře
postižené místo
oblast páteře
oblast míchy
oblast břicha, beder a hýždí
oblast hrudi
oblast hlavy
Kde aplikovat
R2
R2
R4
R2
R3,4
R1
B2,1 R2
R4,1,2
R2
R1
R2
R2
R1,2
34
33
32
Náhradní Info režim na str.
*malý kruh: Cavo
2–8–15 Hz po 10 minutách
24–30 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 45–80 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 2–4 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 6–10 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut
14 Hz 15 minut, 22 Hz 15 minut
2–6 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 6–15 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 6–10 Hz během 5 vteřin tam a zpět 25 Hz 15 minut, 35 Hz 15 minut, 45 Hz 15 minut
2–35 Hz během 5 vteřin
16 Hz 10 minut, 22–26 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 36 Hz 10 minut 5 Hz 10 minut, 15Hz 20 minut, 30 Hz 10 minut 3 Hz 10 minut, 8 Hz 10 minut, 10 Hz 10 minut 18–20 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 25–30 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut 6–8 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 9–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
Frekvence
* velký kruh: Viera;
Volba intenzity
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
malý plochý
velký kruh
malý kruh
malý plochý
velký a malý plochý
velký plochý
velký plochý
velký plochý
velký plochý
malý plochý
velký kruh
velký kruh
malý kruh
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
46 40 30 30 30 30 30
30
45 45 30 30
Zánět močových cest
Zánět pochvy, výtok
Zánět slinivky (akutní)
Zánět slinivky (chronický)
Zánet středního ucha
Zánět tlustého střeva, Crohnova choroba
Zánět vaječníků a vejcovodů
Zlomeniny
Zlomeniny – komplikované hojení
Zmrzlá ramena
Žaludeční vředy
* velký plochý: Piano, Lettino, Casso, Becco;
oblast žaludku
oblast ramene
postižené místo
postižené místo
oblast podbříšku
oblast břicha
oblast hlavy
* velký kruh: Viera;
*malý kruh: Cavo
5 –7–12 Hz po 10 minutách
3–6 Hz Hz během 5 vteřin tam a zpět 10 minut, 11–13 Hz během 5 vteřin tam a zpět 10 minut, 17–20 Hz během 5 vteřin tam a zpět 10 minut 16 Hz 15 minut, 30 Hz 15 minut, 50 Hz 15 minut 10 Hz 15 minut, 18 Hz 15 minut, 25 Hz 15 minut 2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut, 15–20 Hz během 5 vteřin tam a zpět 15 minut
3 Hz 10 minut, 8 Hz 10 minut, 10 Hz 10 minut
2–4 Hz během 5 vteřin tam a zpět 2–8–10–15–10–8 Hz po 3 vteřinách 2–5 Hz během 5 vteřin tam a zpět 10 minut, 9 Hz 20 minut
R2
R2
R1,2
R1,2
R2
R2
R2
R2
R2
12 Hz
přechod hrudní a bederní páteře přechod hrudní a bederní páteře
oblast podbříšku
36
35
34
Náhradní Info režim na str.
oblast podbříšku
Frekvence R2
Volba intenzity
10–12 Hz během 5 vteřin tam a zpět 20 minut, 22 Hz 20 minut
Kde aplikovat
* malý plochý: Manic, Piego, Fulmio;
velký kruh
malý kruh
malý nebo velký kruh
malý kruh nebo plochý
malý plochý
velký kruh nebo plochý
malý kruh
velký kruh
velký kruh
malý plochý
malý plochý
Čas Doporučený aplikátor
Diagnózy
POLARITA A INTENZITA MAGNETICKÉHO POLE POLARITA MAGNETICKÉHO POLE U plochých a tyčových aplikátorů se vzhledem k průběhu magnetických siločar v jejich okolí vytváří tzv. severní a jižní magnetický pól. Jižní magnetický pól je na aplikátorech vyznačen výšivkou. Někteří autoři literatury o magnetoterapii uvádějí, že severní magnetický pól působí na lidský organismus spíše tlumivě a lépe tiší bolest, kdežto jižní spíše celkově povzbuzuje a stimuluje regeneraci. Toto nebylo přesvědčivě prokázáno a z klinických zkušeností se zdá, že rozdíl v magnetické polaritě nemá zásadní léčebný význam. To však nevylučuje, že se mohou vyskytnout jedinci na magnetickou polaritu citliví, kteří by měli brát výše uvedený popis léčebných účinků v úvahu. INTENZITA MAGNETICKÉHO POLE U regeneračních, protibolestivých a některých speciálních programů lze nastavit intenzitu (sílu) pulzního magnetického pole. Tato možnost je výhodná zejména u zánětlivých stavů (revmatoidní onemocnění, artritida, borelióza apod.), při kterých může výjimečně na začátku léčby dojít k přechodnému subjektivnímu zhoršení obtíží. Toto přechodné zhoršení je způsobeno odplavováním zánětlivých látek z ošetřovaných tkání, dochází tedy k jejich „čištění“. Přestože je to známka pozitivní reakce organizmu na léčbu pulzní magnetoterapií, může být pociťována nepříjemně. Z tohoto důvodu je možné dočasně snížit intenzitu magnetického pole a zkrátit aplikační dobu, dokud potíže neodezní. Při nejasnostech kontaktujte lékaře či svého odborného poradce.
47
TECHNICKÝ POPIS A DATA Tento návod k použití obsahuje důležité informace týkající se uvedení přístroje do provozu a zacházení s ním. Je třeba jich dbát i v případě, že s výrobkem zachází jiná osoba. Přístroj byl navržen, konstruován a certifikován podle nařízení vlády č. 336/Sb. Mimo to je přístroj otestován podle příslušných evropských předpisů a plně vyhovuje požadavkům kladeným na něj evropskými i národními směrnicemi. Slučitelnost s těmito normami je možné ověřit vydanými potvrzeními a certifikáty, které jsou k dispozici u výrobce. Aby bylo možno zachovat tento bezvadný bezpečnostně-technický stav přístroje, je zapotřebí, aby uživatel bezpodmínečně dodržoval návod k obsluze. APLIKÁTORY MANIC – typ plochý • studená polyuretanová pěna VYLEN • materiál MOLITAN • koženka VINYLPEX • rozměr: 170 × 215 mm PIANO – typ plochý • studená polyuretanová pěna VYLEN • materiál MOLITAN • koženka VINYLPEX • rozměr: 450 × 490 mm CAVO – typ kruhový • KG-PVC profil, materiál ABS • koženka VINYLPEX • průměr: 260 mm venkovní BECCO – typ plochý • studená polyuretanová pěna VYLEN • materiál MOLITAN • koženka VINYLPEX • rozměr: 700 × 215 mm 48
LETTINO – typ plochý • studená polyuretanová pěna VYLEN • materiál MOLITAN • koženka VINYLPEX • rozměr: 315 × 1 005 mm CASSO – typ plochý • studená polyuretanová pěna VYLEN • materiál MOLITAN • koženka VINYLPEX • rozměr: 550 × 1 700 mm PIEGO – typ plochý • studená polyuretanová pěna VYLEN • materiál MOLITAN • koženka VINYLPEX • průměr: 110 mm FULMIO – typ tyčový • rozměr: 45 mm • délka 170 mm VIERA – typ kruhový • KG-PVC profil, materiál ABS • koženka VINYLPEX • průměr: 675 mm Aplikátory je možno použít přes oděv, respektive vrstvu látky. Výrobcem není předepsaná desinfekce aplikátoru.
49
TECHNICKÉ PARAMETRY PŘÍSTROJE Generátor pulsů Příkon
7–20 VA (dle zvoleného typu aplikátoru)
Příložná část
typ BF
Stanovený zdroj energie
18 V = z adaptéru
Garantovaný rozsah frekvence
5–72 Hz
Maximální indukce magnetického pole
40 mT
Tvar impulzů
obdélníkový
Teplota okolí při provozu
+10 až +40 °C
Relativní vlhkost vzduchu za provozu
40–80 % při +30 °C
Skladování a doprava
suché prostředí, teplota +2 °C až +40 °C, vlhkost vzduchu max. 75 %, atmosférický tlak 84–107 kPa
Rozměry
175 × 90 × 28 mm
Hmotnost
280 g
Varovné hlášení
akusticky + informace na displeji
Ukončení aplikace
akusticky + informace na displeji
Paměť
EEPROM
Doba aplikace
1–90 minut
Síťový adaptér Napájecí síťové napětí
100–240 V / 50 Hz
Izolační třída přístroje
II.
Prostředí
obyčejné
Typ
UE24WV-180130SPA
Sekundární napětí a proud
18 V=/1300 mA
Příkon
24 VA
Hmotnost
160 g
50
ÚDRŽBA A SERVIS Generátor pulzů, síťový adaptér ani tester magnetického pole nevyžadují žádnou speciální údržbu. K případnému čištění povrchu aplikátorů nepoužívejte přímé mytí vodou! Aplikátory je nejlépe otřít vodou nebo jiným neagresivním prostředkem navlhčeným hadříkem (popř. desinfekčním prostředkem). Čištění přístroje se nesmí provádět pomocí chemikálií na bázi ředidel a rozpouštědel. Tyto mohou poškodit povrch přístroje. Reklamace a odborný servis zajišťuje výrobce: ZES Brno, a. s. Sladovnická 4, 620 00 Brno
[email protected] tel: +420 545 229 355 Uživateli přístroje je zakázáno provádět jakékoliv zásahy do přístroje, adaptéru i aplikátorů. Skladování: Skladujte v suchém prostředí bez chemických vlivů a bez prašnosti. Skladujte při teplotě + 1 až +40 °C a relativní vlhkosti do 75 %. Veškeré dotazy či připomínky prosím sdělte dodavateli přístroje nebo přímo jeho výrobci. Naše firma se stará o neustálé zdokonalování přístroje, a proto budeme velmi rádi, když nám o Vašich zkušenostech s jeho využíváním napíšete. Likvidaci dosloužilých přístrojů včetně aplikátorů zajišťuje výrobce, firma ZES Brno, a. s. Výrobce přístroje: ZES Brno, a. s. Sladovnická 4/518 620 00 Brno IČ: 49969510 Verze návodu: 1.0 Datum poslední revize: 25. 11. 2012 51
POZNÁMKY
ý61 (1,62 13485:2003
1015