Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
ČESKÝ MERÁN, obecně prospěšná společnost Vítkovo nám. 69 257 92 Sedlec-Prčice 2 IČ: 26 45 84 20
VÝROČNÍ ZPRÁVA (o činnosti a hospodaření)
roku 2010
Obsah: Přehled činností vykonávaných v roce 2010 Obecné údaje o Český Merán o.p.s. Přehled příjmů a výdajů v roce 2010
strana 1
Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
Přehled administrativních a organizačních činností vykonávaných Český Merán o.p.s. v roce 2010 Zakladatelé obecně prospěšné společnosti Český Merán se v roce 2010 sešli jednou - dne 8. 3. 2010 v Hospodě U Škrpálu v Prčici. Na této volební schůzi se novými členy správní rady Český Merán o.p.s. stali Ing. Zbyněk Kobliha (nový předseda správní rady) a Mgr. Zdeněk Sedláček. Novým členem dozorčí rady se stal Jaroslav Krejčí (nový předseda dozorčí rady). Zároveň proběhla volební schůze správní a dozorčí rady obecně prospěšné společnosti. Správní rada Český Merán o.p.s. se v roce 2010 sešla ještě jednou – dne 2. 12. 2010 v Hospodě U Škrpálu v Prčici. Vedení účetnictví: Od 1. 1. 2008 je účetnictví vedeno pí. Richterovou z Mezna – tel.: 605 774 680. Organizační chod o.p.s., vedení pokladny, správu bankovního účtu, apod. zajišťuje Zdeněk Sedláček. Změna účtu o.p.s.: Ke dni 28. 8. 2009 byla provedena změna našeho bankovního ústavu a čísla účtu. Na základě schválení změny bankovního účtu správní radou Český Merán o.p.s. dne 26. 6. 2009 jsme od České spořitelny a.s. přešli k Poštovní spořitelně (ČSOB a.s.). Číslo nového účtu je 231 977 927/0300. Účet u České spořitelny a.s. byl zrušen. V rámci zřízení služby Internetbanking se postupuje následovně: před provedením platby bude podepsán interní příkaz k platbě, který umožní obsluhovateli služby Internetbanking provedení platby. Podpisová práva k interním příkazům (či jiným finančním operacím) vycházejí z usnesení správní rady ze dne 4. 12. 2006. Obsluhovatelem služby Internetbanking je do odvolání Mgr. Zdeněk Sedláček. Razítko o.p.s.: pro naši společnost byla vyrobena 2 razítka. Jedno razítko je uloženo u předsedy správní rady (Ing. Zbyněk Kobliha) a druhé je u Zdeňka Sedláčka. Darovací smlouvy: K datu 31. 12. 2010 bylo od zakladatelů a sponzorů vybráno 15.500,- Kč. Nový zákon o obecně prospěšných společnostech: od 1. ledna 2011 vstoupil v účinnost zákon č. 231/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 248/1995 Sb., o obecně prospěšných společnostech, který zásadně mění způsob zastupování obecně prospěšných společností. Podstata změny spočívá v tom, že statutárním zástupcem o.p.s. se ze zákona stává ředitel obecně prospěšné společnosti - oproti dřívějšímu stavu, kdy statutárním orgánem o.p.s. byly jejich správní rady. Na začátku roku 2011 je nutno provést změnu zakládací smlouvy, statutu a ustanovit funkci ředitele naší o.p.s.
Aktivity obecně prospěšné společnosti Český Merán v roce 2010 Večery pro zahřátí v roce 2010 Velice pozitivním záměrem jsou tzv. Večery pro zahřátí organizované ve spolupráci s Komunitním centrem Ateliér Prčice a Informačním centrem Města Sedlec-Prčice. Jednou měsíčně jsou v Ateliéru Prčice připraveny menší komorní společensko-kulturní akce s kvalitním obsahem. V roce 2010 proběhly následující akce: pátek 29. ledna 2010 od 19 hod - Recyklace odpadu v architektuře a designu - Studenti Fakulty architektury ČVUT v Praze nám představili výsledky svého „Experimentálního atelieru“, jehož tématem byla recyklace odpadu v architektuře a designu. pátek 23. 4. 2010 od 19 hod - Zakarpatskou Ukrajinou aneb Po stopách Nikoli Šuhaje. Studenti sedlčanského gymnázia putovali v létě 2009 tajemným hornatým krajem Zakarpatské Ukrajiny, který ještě před 65 lety patřil k našemu území. pátek 28. 5. 2010 od 20 hod - koncert folkového zpěváka Jana Řepky
strana 2
Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
pátek 18. června 2010 od 19 hod - promítací večer s Jitkou Kosíkovou – Kambodža a Vietnam pátek 3. prosince 2010 od 19 hod - Autem po Islandu – beseda s Pavlem Dohnalem čtvrtek 23. 12. 2010 od 19 hod - Předvánoční recitál SLÁVKA KLECANDRA (II. ročník v Ateliéru Prčice). Vánoční atmosféru svým vystoupením navodil písničkář, zpěvák, kytarista a kapelník skupiny Oboroh Slávek Klecandr. Na organizaci se podílely: Ateliér Prčice, Český Merán o.p.s. a Lékárna Mgr. Štěpánky Trnobranské.
PRČICKÉ BÁBENÍ 2010 4. ročník multikulturního festivalu pro všechny malé i velké
sobota 18. září 2010 v Ateliéru Prčice Festival se konal v sobotu 18. září 2010 v areálu Komunitního centra Ateliér Prčice a zúčastnilo se ho zhruba 200 návštěvníků. Celodenní nepřetržitý proud pohádek, her a doplňkových vystoupení začal tradičně pochodem Z Prčice za kapličkami Českého Meránu. Koncertem písní a šansonů francouzské hudební skupiny La main gauche (v překladu „Levá ruka“) byl festival zakončen. V roce 2010 jsme bohužel nezískali grantovou podporu z Fondu kultury Středočeského kraje, ale nakonec se podařilo sehnat dostatek finančních prostředků na zdárnou realizaci festivalu. Sponzory festivalu byly následující organizace – MONÍNEC s.r.o., Trigema a.s., S-B s.r.o., QUO s.r.o. a Tiskárna Macík s.r.o. Festival každoročně spolupořádají - Český Merán o.p.s., Město Sedlec-Prčice a Klub českých turistů Sedlec-Prčice. Rozpočet festivalu byl 25.627,- Kč a příjmy byly zajištěné následovně: Od koho vstupné na festival vlastní vklad - Český Merán o.p.s. Město Sedlec-Prčice sponzorské dary – Monínec s.r.o. a Trigema a.s. S-B s.r.o. QUO s.r.o. – výroba propagačního panelu Tiskárna Macík s.r.o. – tisk pozvánek Příjmy celkem
Kolik 7550 2577 7000 3500 5000 0 0 25627,- Kč
Projekty firemního dobrovolnictví Projekty firemního dobrovolnictví ve spolupráci s organizací Fórum dárců probíhají v Komunitním centru Ateliér Prčice již od roku 2007. Jak princip firemního dobrovolnictví funguje? Jedná se o společnou podporu neziskového sektoru zaměstnavatelem a zaměstnancem: zaměstnanci pomáhají svou prací, znalostmi a nasazením, firma pak uhradí všechny spojené náklady. Obvyklou praxí firem je, že zaměstnanec dostane od své firmy jeden (či více) placený den, aby se mohl zapojit do firemních dobrovolnických aktivit. V roce 2010 u nás proběhly následující akce: pátek 21.5. - dobrovolnický den firmy T-Mobile a.s., 14 účastníků úterý 8.6. - dobrovolnický den firmy Stavební spořitelna ČS a.s., 7 účastníků strana 3
Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
pátek 25.6. - dobrovolnický den firmy Česká spořitelna a.s., 13 účastníků čtvrtek 23.9. - dobrovolnický den firmy ČSOB a.s., 3 účastníci V roce 2009 u nás proběhly následující akce: čtvrtek 16.4. - dobrovolnický den firmy ČEZ a.s., 3 účastníci pátek 29.5. - dobrovolnický den firmy Česká spořitelna a.s., 5 účastníků úterý 15.9. - dobrovolnický den firmy Pojišťovna ING Nationale-Nederlanden a.s., 18 účastníků pátek 18.9. - dobrovolnický den firmy Česká spořitelna a.s., 12 účastníků čtvrtek 24.9. - dobrovolnický den firmy Kooperativa pojišťovna a.s., 13 účastníků úterý 29.9. - dobrovolnický den firmy ČSOB a.s., 5 účastníků středa 30.9. - dobrovolnický den firmy ČSOB a.s., 1 účastník V roce 2008 u nás proběhly následující akce:
pátek 4.4. - dobrovolnický den firmy Česká spořitelna a.s., 4 účastníci pátek 18.4. - dobrovolnický den firmy T-Mobile a.s., 3 účastníci pátek 9.5. - dobrovolnický den firmy Česká spořitelna a.s., 1 účastník pátek 16.5. - dobrovolnický den firmy KPMG s.r.o., 12 účastníků pátek 27.6. - dobrovolnický den firmy ČEZ a.s., 9 účastníků pátek 5.9. - dobrovolnický den firmy Ernst & Young, 16 účastníků
V roce 2007 u nás proběhly následující akce:
18.5. - dobrovolnický den firmy Česká spořitelna a.s., 8 účastníků 7.9. - dobrovolnický den firmy T-Mobile a.s., 8 účastníků 21.9. - dobrovolnický den firmy T-Mobile a.s., 4 účastníci 19.10. - dobrovolnický den firmy Ernst & Young, 11 účastníků
Realizované projekty obecně prospěšné společnosti Český Merán v roce 2010 Hledání genia loci městečka Sedlec-Prčice ČSOB a Poštovní spořitelna - pro podporu regionů (administruje Nadace VIA) – název projektu = Hledání genia loci městečka Sedlec-Prčice. V roce 2009 získala obecně prospěšná společnost Český Merán finanční prostředky na realizaci projektu s názvem „Hledání genia loci městečka Sedlec-Prčice“. Peníze byly z programu „ČSOB a Poštovní spořitelna pro podporu regionů“. Projekt byl podpořen v plné výši – tj. grant 70.000,- Kč, celkový rozpočet byl 90.475,- Kč (77,4 %). Projekt byl ukončen slavnostní vernisáží trvalé Expozice historických pohlednic, která se konala v sobotu 26. června 2010 v rámci jedné z největších regionálních akcí – Derby Sedlec versus Prčice. Cílem projektu bylo několik aktivit – podrobnější informace najdete na www.ceskymeran.cz – sekce Co děláme – Projekty 2010: Zkvalitnění prezentace kulturního dědictví Městské památkové zóny města Sedlec-Prčice. Návrh vytvoření studie obnovy podstavce prčického škrpálu (symbolu Pochodu PrahaPrčice). Dovybavení a instalace trvalé expozice historických pohlednic v Komunitním centru „Ateliér Prčice“. strana 4
Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
Muzeum Českého Meránu. Od března 2010 probíhala úprava našich web-stránek www.ceskymeran.cz. Změnil se celkový design a došlo k doplnění sekce "Muzeum Českého Meránu", kde prezentujeme dostupné historické dokumenty - fotografie, pohlednice, pozvánky, plakáty, mapy apod. Úpravu stránek provedl student Filip Stočes. Vznik výletní stezky „Za krásami Českého Meránu“. Realizace aktivit z příspěvku Města Sedlec-Prčice na rok 2010. Naším dlouhodobým cílem je tvorba archivu historických dokumentů (fotografií, pohlednic, pozvánek, plakátů map apod.). S touto aktivitou bylo započato již na podzim 2009 ve výrazné spolupráci s Vlastivědným spolkem Český Merán. Výsledkem byla výstava „Zašlá krása Sedlce a Prčice na starých fotografií“, která byla k vidění v Informačním centru Prčice a nyní je umístěna v Ateliéru Prčice. V roce 2010 byla finanční podpora Města Sedlec-Prčice v celkové výši 10.000,Kč použita na kvalitní skenování fotografií (Tiskárna Tria), nákup kancelářských potřeb a externího pevného disku, sběr informací a tvorbu archívu v digitální podobě. Byla vytvořena webová aplikace, kde je archiv fotografií umístěn – viz www.ceskymeran.cz – sekce Muzeum Českého Meránu. Dobrá zpráva: Do rozpočtu města Sedlec-Prčice bude pro rok 2011 zahrnut příspěvek pro Český Merán o.p.s. ve výši 10.000,- Kč. Peníze by měly být použity na archivaci starých dokumentů a kulturní aktivity o.p.s. Realizace aktivit z daru firmy Kooperativa pojišťovna a. s. (Vienna Insurance Group) projekt ukončen v říjnu 2010. Dne 18. 12. 2009 byla podepsána darovací smlouva ve výši 20.000,- Kč mezi naší Český Merán o.p.s. a firmou Kooperativa pojišťovna a. s. Dar byl použit v roce 2010 na financování níže uvedených neziskových činností naší organizace. Konkrétně: Organizace a technické zajištění tradičních kulturních akcí – hudební vystoupení francouzské skupiny „La main gauche“ v rámci čtvrtého ročníku festivalu „Prčické bábení“ = 5.006,- Kč Grafická příprava trvalé expozice historických pohlednic a fotografií Města Sedlec-Prčice a regionu Český Merán = 5.000,- Kč Dovybavení Komunitního centra Ateliér Prčice drobným materiálem – nádoby na separovaný odpad, polštářky na židle pro kulturní a společenské akce = 4.142,- Kč Provedení drobných stavebních úprav přednáškového sálu Komunitního centra Ateliér Prčice – nákup dlažby a barev = 5.852,- Kč Nadační fond Patronát Sedlčansko V roce 2009 byl Nadačním fondem Patronát Sedlčansko podpořen projekt s názvem „Ateliér Prčice – tvůrčí prostor tvůrčí komunity“. Předkladatelem projektu byla obecně prospěšná společnost Český Merán a finanční podpora činí 15.000,- Kč. Záměrů projektu je několik: Organizace kulturních a společenských akcí v průběhu celého roku. Jde o následující akce: měsíčně organizované tzv. „Večery pro zahřátí“, prázdninové tématické výstavy, podzimní festival „Prčické bábení“ a jarní umělecké sympozium. Rozjezd nových dlouhodobých aktivit a zajištění jejich propagace – tyto aktivity vycházejí z rozšiřujícího se okruhu aktivních lidí, kteří přicházejí s novými nápady a strana 5
Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
zkušenostmi a nechtějí si je nechat pouze pro sebe. Konkrétně se jedná např. o tvorbu trvalé expozice regionálního muzea (sběr historických materiálů a exponátů), přípravu a realizaci expozice „Zmizelí sousedé - vzpomínání na židovskou komunitu“, přípravu a adjustaci expozice historických pohlednic, přípravu podzimních a jarních kreativních dílen, podporu vznikajícího loutkového divadla místních ochotníků. Projekt se postupně realizuje – ukončen bude v roce 2011. Podpora cestovního ruchu Na schůzi správní rady dne 2. 12. 2010 J. Krejčí informoval o přípravě nového zákona o cestovním ruchu. Ve spolupráci s MAS Krajina srdce je připravována možnost vzniku turistické oblasti s destinačním managementem, která bude orientována směrem na Táborsko. Pro rozvoj cestovního ruchu v Českém Meránu byla diskutována otázka vzniku komise cestovního ruchu, jako poradního orgánu vedení města. Greenways Čertovo břemeno - to nemůžete minout – Nadace Partnerství Nadace Partnerství podpořila z Programu Greenways 2010 projekt s názvem „Greenways Čertovo břemeno – to nemůžete minout“. Projekt předložilo Společenství obcí Čertovo břemeno do grantového programu Greenways 2010, který je zaměřen na rozvoj a péči o stezky greenways. Generálním partnerem tohoto programu je Nadace České spořitelny. Do června 2011 by se mělo utratit celkem 100.000,- Kč, z toho 50.000,- Kč je z grantových prostředků. Předmětem Aktivity na území města Sedlec-Prčice jsou následující - bude zakoupen přenosný propagační stan a ve spolupráci s Český Merán o.p.s. bude v Ateliéru Prčice vytvořeno prezentační a návštěvnické místo Greenways Praha-Vídeň a Greenways Čertovo břemeno. Záměrem projektu je oživení myšlenky občanského sdružení Greenways Praha-Vídeň a spolupráce různých subjektů podél stezky. Objekt Ateliéru Prčice se nachází přímo na trase GRPV a v centru Městské památkové zóny Sedlec-Prčice. V části špejcharu bude umístěna prezentace (expozice) historie a trasy GRPV a nabídka zajímavostí na Greenways Čertovo břemeno. Předpokládáme zde spolupráci s Nadací Partnerství zejména při vzniku expozice GRPV a při doplňování propagačních materiálů o GRPV. Konkrétní aktivity: zednické práce při úpravě omítek interiéru špejcharu, vytvoření velké mapy GRPV a Greenways Čertovo břemeno, doplnění mobiliáře – stůl, polička, apod. Rozpočet této aktivity je celkem 20.000,- Kč, z toho dotace činí 50 %. Realizace proběhne v roce 2011. Vypracoval Mgr. Zdeněk Sedláček dne 16. března 2011. Kontakt: tel.: 604 15 14 52, e-mail:
[email protected].
…………………………………………. Ing. Zbyněk Kobliha předseda správní rady
strana 6
Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
Obecné údaje o ČESKÝ MERÁN o.p.s. Obecně prospěšná společnost Český Merán byla založena podpisem zakládací smlouvy dne 25. ledna 2001 v Sedlci-Prčici a dne 11. 6. 2001 byla zapsána do rejstříku obecně prospěšných společností u Městského soudu v Praze. Český Merán o.p.s. je nezisková organizace a její činnost je finančně zajištěna z příspěvků vlastních členů, grantů a darů. Základní prioritou Český Merán o.p.s. je na základě principu partnerství podpora všech činností a aktivit, které vedou k pozitivnímu rozvoji regionu Český Merán (okolí města Sedlec-Prčice), zejména v oblastech rozvoje občanské společnosti, rozvoje cestovního ruchu, zaměstnanosti, propagace regionu a ochrany životního prostředí. Adresa: Vítkovo nám. 69, 257 92 Sedlec-Prčice Statutární zástupce: Ing. Zbyněk Kobliha – předseda správní rady, tel.: 603 522 294 Kontaktní osoba: Mgr. Zdeněk Sedláček, tel.: 604 151 452,
[email protected] IČ: 26 45 84 20 Bankovní spojení: ČSOB a.s. (Poštovní spořitelna) - číslo účtu: 231 977 927/0300 Organizační změny Dne 8. března 2010 se sešlo 12 zakladatelů společnosti, aby byla provedena volba dvou členů správní rady a jednoho člena dozorčí rady. Správní rada Český Merán o.p.s. působí aktuálně v následujícím složení: Ing. Zbyněk Kobliha (předseda správní rady)
od 8. 3. 2010
do 8. 3. 2013
Mgr. Zdeněk Sedláček
od 8. 3. 2010
do 8. 3. 2013
Pavel Král
od 4. 12. 2008
do 4. 12. 2011
Antonín Podzimek
od 4. 12. 2008
do 4. 12. 2011
Tomáš Kocman
od 5. 12. 2007
do 4. 12. 2010
Jaroslava Trpková
od 5. 12. 2007
do 4. 12. 2010
Dozorčí rada Český Merán o.p.s. působí aktuálně v následujícím složení: Jaroslav Krejčí (předseda dozorčí rady)
od 8. 3. 2010
do 8. 3. 2013
Mgr. Josef Nádvorník
od 4. 12. 2008
do 4. 12. 2011
Tomáš Míka
od 5. 12. 2007
do 4. 12. 2010
strana 7
Výroční zpráva Český Merán o.p.s. za rok 2010
Přehled příjmů a výdajů v roce 2010 Příjmy: Dary od zakladatelů a sympatizantů Dary - Prčické Bábení 2010 – Monínec s.r.o. a Stavba Barták Granty od nadací – Nadace VIA Výzvy na realizaci projektů Fórum dárců – Dny pro Charitu Vstupné - festival Prčické Bábení 2010 Půjčení dataprojektoru Úroky z bankovního účtu Celkem Výdaje: Poštovné Kancelářské potřeby, administrace a občerstvení Poplatky bance DoPP Daň z DoPP Fórum dárců – výdaje na občerstvení, ochranné pomůcky a nářadí Zdeněk Sedláček - koordinační a organizační služby, příprava projektů a realizace infopanelů Marie Richtrová – účetnictví
429 3596 222 7300 389 2677 14000 3000 37909 66333 135855
Realizace projektů - pokladna Realizace projektů – přes účet CELKEM Rozdíl: Příjmy - Výdaje = 88.186,04 – 135.855 = - 47.668,96 Kč
Stav bankovního účtu K 31. 12. 2009 K 31. 12. 2010 Stav pokladny K 31. 12. 2009 K 31. 12. 2010
15500 8500 20000 33709 2676 7550 200 51,04 88186,04
48.321,57 Kč 9.404,61 Kč 13.779,- Kč 5.027,- Kč
- 38.916,96 – 8.752 = - 47.668,96 Kč
Vypracoval dne 20. 1. 2011 Mgr. Zdeněk Sedláček (tel.: 604 15 14 52)
strana 8