VÝROČNÍ ZPRÁVA PEČOVATELSKÉ SLUŽBY MĚSTA PEČKY
ZA ROK 2007
Výroční zpráva za rok 2007 1. Kontakty: Název:
Pečovatelská služba města Pečky
Adresa:
Chvalovická 1042, 289 11 Pečky
IČ:
61883531
Právní forma:
příspěvková organizace
Zřizovatel:
Město Pečky, okres Kolín
Statutární zástupce:
ředitelka Ivana Zíchová
Telefon, fax, záznamník:
321 785 106
E-mail:
[email protected]
Internet:
www.pecky.cz/pecovatelska-sluzba
2. Historie: Pečovatelská služba města Pečky zahájila svoji činnost 1. února 1996. Tomu předcházel přechod Peček z okresu Nymburk pod okres Kolín a následná delimitace pečovatelské služby na jednotlivá města a obce. Dne 1. září 2001 se naše organizace přestěhovala do nového Domu s pečovatelskou službou ve Chvalovické ulici v Pečkách. V nových prostorách splňujících hygienické požadavky jsme mohli nabídnout našim seniorům rozšíření úkonů o pedikúru a masáže. V roce 2007 jsme požádali Krajský úřad Středočeského kraje o registraci v souladu se zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. Krajský úřad Středočeského kraje vyhověl naši žádosti a rozhodl o registraci na druh služby: pečovatelská služba. Jsme členem České asociace pečovatelské služby od jejího založení v roce 1999.
3. Kapacita zařízení, cílová skupina: Kapacita našeho zařízení byla k 31.12.2007 208 uživatelů. Z toho bylo 47 mužů a 161 žen. Nejstarší senioři oslavili 95 let: 2 ženy a 1 muž. Cílovou skupinou jsou: Senioři Osoby se zdravotním postižením 2
Rodiny s dítětem/dětmi Věková struktura cílové skupiny: Starší senioři (nad 80 let) Mladší senioři (65 – 80 let) Dospělí (27 – 64 let) Mladší děti (7 – 10 let) Děti předškolního věku (do 6 let)
4. Cíl a poslání služby: Cílem služby je podporovat běžný způsob života u osob, které mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení a poskytovat kvalitní služby rodinám s dětmi, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. Posláním služby je zachovat vždy lidskou důstojnost uživatelů, vycházet z jejich individuálních potřeb, motivovat je tak, aby mohli co nejdéle setrvat ve svém přirozeném prostředí. Pracovníci Pečovatelské služby města Pečky jsou zavázáni zachovávat mlčenlivost o osobních údajích uživatele a nakládat s nimi v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.
5. Personální zajištění: Počet stálých zaměstnanců:
8
Ředitelka:
Ivana Zíchová
Pracovníci v sociálních službách: Vedoucí pečovatelka:
Eva Skálová
Pečovatelky:
Silvie Chocholová, Růžena Jirásková, Iveta Kadlecová, Ivanka Krejčová, Jana Müllerová, Blanka Oplová
Všechny pečovatelky absolvovaly kurz pro pomocné zdravotnické pracovníky. Vyjma jedné mají řidičský průkaz i oprávnění k řízení služebních aut. Tři z nich ukončily akreditační vzdělávací kurz realizovaný dle § 116 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách a další je budou následovat. Tři pečovatelky mají rekvalifikaci na pedikérku, dvě na masérku. 3
Do našeho pracovního kolektivu patří také: Řidič referenčního vozidla: Vladimír Hoza (dohoda o provedení práce) Účetní na mandátní smlouvu:
Jana Stehlíková
Dobrovolník: Květa Vyskočilová O letních prázdninách dochází za příjemci pečovatelské služby dobrovolník. Děje se tak v rámci dohody o spolupráci uzavřené mezi námi a Dobrovolnickým centrem v Chlumci nad Cidlinou.
6. Přehled činnosti: Pečovatelská služba je poskytována jako služba ambulantní nebo terénní ve vymezeném čase v domácnostech osob, ve středisku osobní hygieny a v prádelně pečovatelské služby. Služby byly poskytovány občanům města Peček a občanům obcí, které s naší organizací uzavřely „Smlouvu o zajištění úkonů pečovatelské služby". V roce 2007 jsme zajišťovali péči občanům z Dobřichova, Poříčan a Ratenic. Provozní doba v našem zařízení: V pracovní dny od 7.00 – 15.00 hodin.
Pečovatelky vykonávaly: a) základní činnosti: • pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu • pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu • poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy • pomoc při zajištění chodu domácnosti • zprostředkování kontaktu se společenským prostředím b) fakultativní činnosti, kupříkladu: • pedikúru, masáž • zástřih vlasů, vodovou ondulaci • dohled nad dospělým uživatelem apod. Jako doplňující činnost byly v rámci Senior klubu Pečky realizovány programy pro naše klienty. Psychická a fyzická aktivita pomáhá seniorům k větší nezávislosti, soběstačnosti a spokojenosti. Zvyšuje kvalitu jejich života a odbourává pasivitu a pocit opuštěnosti. Mohli navštívit: kondiční cvičení na židli, ergoterapie, vystoupení dětí pečeckých škol, videokavárničky, kavárničky s hostem apod. Sympatie si získala akce: „Dnes s vámi peče…“. 4
V roce 2007 jsme ve spolupráci s místní základní uměleckou školou uspořádali 8.ročník akce „Junioři seniorům“. Po vystoupení dětí zahrála „živá“ kapela, leckdo si zatancoval, potěšil se výhrou v tombole a hlavně si popovídal. Pozvání přijalo 6 organizací sociálních služeb a přijely se zástupci svých klientů. Občerstvení se nám podařilo zajistit sponzorsky. Na soutěži „Šikovné ruce našich seniorů – pro radost a potěšení“ se již tradičně prezentovali svými výrobky i naši klienti. Ve snaze dopřát jim možnost prohlédnout si vše na vlastní oči, byl do místa konání vypraven autobus. Slavnostnímu vyhodnocení soutěže na Výstavišti v Lysé nad Labem přihlíželo několik set návštěvníků. Roku 2007 jsme v našem městě pořádali 9.ročník „Šachového turnaje pečovatelských služeb“ a „Šachového turnaje seniorů – jednotlivců“. Velmi rádi přijímáme pozvání na „Olešecké dny“ od naší spřátelené organizace Domov Hačka se sídlem v Olešce. Na programu bývá soutěž v kuželkách, soutěž v hodu šipek, vědomostní kvíz, kulturní program, opékání vuřtů – zkrátka vše, proč tam naši klienti tak rádi jezdí.
5
7. Přehled poskytnutých úkonů v roce 2007: Ve středisku osobní hygieny:
Počet DRUH ÚKONŮ Praní a žehlení ložního i osobního prádla
úkonů
Koupele v domácnosti či v SOH
984
Pedikúra
601
Masáže
275
Úprava vlasů (zástřih, vodová)
879
Dovoz do střediska osobní hygieny
570
kg 256,8
V terénu:
Počet DRUH ÚKONŮ Dovoz obědů
úkonů 16.365
Zajištění nákupů a pochůzek
2.506
Dohled nad dospělým uživatelem
757
Běžný úklid a údržba domácnosti
1.927
Mytí oken a dveří
ks
124
Doprovázení dospělých k lékaři apod.
34
Další úkony z naší nabídky, méně využívané, např. jednoduchý pečovatelský úkon, nejsou v tabulkách uvedeny.
6
8. Analytické členění nákladů a výnosů:
NÁKLADY
Kč
Spotřeba materiálu
182 987,80
Spotřeba energie
20 772,00
Opravy a udržování
11 396,50
Cestovné
14 011,00
Náklady na reprezentaci
3 903,50
Ostatní služby
275 248,07
Mzdové náklady + OON
1 304 510,00
Zákonné sociální a zdravotní pojištění
454 286,00
Zákonné sociální náklady
25 875,00
Jiné ostatní náklady
79 506,00
Odpisy dlouhodobého majetku
108 848,00
NÁKLADY CELKEM
2 481 343,87
VÝNOSY
Kč 7
Příspěvek zřizovatele
1 950 000,00
Tržby od uživatelů
485 653,50
Tržby od obcí
156 122,00
Zúčtování fondů (fond odměn)
3 790,00
Úroky banky
71,49
VÝNOSY CELKEM
2 595 636,99
114 293,12
HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK
9. Druhy fondů: V našem zařízení jsou vytvořeny tyto fondy : a) fond odměn b) fond kulturních a sociálních potřeb c) fond rezervní d) fond reprodukce majetku
10) Kontroly a revize provedené v roce 2007: a) Proběhly kontroly hospodaření naší organizace zřizovatelem, na základě rozhodnutí Rady města Pečky. Kontrolu provedla paní Marcela Bahníková, vedoucí ekonomicko správního odboru MěÚ Pečky. b) Provedeny kontroly prostor PS z hlediska požární ochrany a bezpečnosti práce. Kontroloval pan Vladimír Jeník, Technicko- organizační činnost v požární ochraně a bezpečnosti práce. c) Revize hasicích přístrojů a hydrantů, včetně hasicích přístrojů ve služebních automobilech. Kontroloval pan Ladislav Koželský – Servis protipožárního zařízení. 8
d) Revize elektrických spotřebičů v majetku organizace. Revidoval pan Radovan Sus – Revize el. zařízení a hromosvodů. e) Kontrola účinnosti sterilizace sterilizačního přístroje Sterimat. Kontroloval Zdravotní ústav se sídlem v Kolíně. f) Kontrola plateb pojistného na všeobecné zdravotní pojištění a dodržování ostatních povinností plátce pojistného. Kontrolu provedla Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR, Územní pracoviště Kolín. g) Kontrola pojistného, provádění nemocenského pojištění a plnění úkolů v důchodovém pojištění. Kontrolovala Okresní správa sociálního zabezpečení v Kolíně. h) Revize elektroinstalace v Domě s pečovatelskou službou ve Chvalovické ulici 1042, Pečky. Revizi prostor, které máme dány zřizovací listinou do užívání, provedl revizní technik Ing. Zdeněk Evják. ch) Kontrola dodržování zákona o ochraně veřejného zdraví ve středisku osobní hygieny. Kontrolovala Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, Územní pracoviště Kolín. i) Kontrola – závodní periodická lékařská prohlídka některých zaměstnanců závodním lékařem MUDr. Drahomírou Seifertovou. Posouzení způsobilosti vykonávat danou profesi. j) Kontrola – technická prohlídka a zátěžové testy vany se zdvihem a zvedákem Malibu. Kontrolu provedla firma ARJO Hospital Equipment, s.r.o. Brno k) Kontrola – technická prohlídka a měření emisí služebního vozidla Škoda Felicia , SPZ: KOL 82 – 13. Realizována ve Stanici technické kontroly Nymburk a ve firmě NOTA BENE, spol. s r.o. (měření emisí). l) Pravidelné roční kontroly služebních aut: - Renault Kangoo (4S3 9877) ve firmě RENAULT, Auto Kout s r.o. Brandýs nad Labem - Škoda Felicie (KOL 82 – 13) ve firmě Richard Vavřich, Pečky
Centrum, spol.
11) Poděkování Závěrem milá povinnost. Děkuji: •
Městu Pečky za finanční podporu.
•
Panu starostovi Milanu Urbanovi, paní Marcele Bahníkové, vedoucí ekonomicko správního odboru a paní Ing. Věře Růžičkové, vedoucí odboru správy majetku města a BH za ochotu a spolupráci.
• •
Panu Jiřímu Valíčkovi za vytvoření webových stránek naší organizace. Dětem Mateřské školy v Pečkách a žákům Základní umělecké školy v Pečkách za kulturní vystoupení pro klienty pečovatelské služby. 9
•
Paní Ing. Daniele Luskové z Dobrovolnického centra Občanského sdružení Podzámčí v Chlumci nad Cidlinou za rady z oblasti dobrovolnictví.
•
Firmě Bufet Jitřenka Věry Kadlecové z Kolína za sponzorování občerstvení při pořádání akce pro seniory.
•
Partnerským organizacím za spolupráci.
•
Všem zaměstnancům za trpělivost, dobře odvedenou práci a příkladný vztah k uživatelům.
V Pečkách 27.6.2008
Výroční zprávu předkládá : Ivana Zíchová, ředitelka
10
