VYCHÁZÍ MĚSÍČNĚ ZDARMA. Rok Od Nového roku platí novela vyhlášky o hracích automatech O P R A V A. Slovo úvodem. Výročí. Společnost

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 1

1

NUSLE

ROČNÍK 11

LEDEN 2009

Téma měsíce

PRAHA 2 V ROCE 2008 Co pfiinesl „osmiãkov˘ rok“ do Ïivota mûstské ãásti

str. 2

Z obsahu

NOVÉ MùSTO

VY·EHRAD

VINOHRADY

VYCHÁZÍ MĚSÍČNĚ Společnost

VZÁCNÁ NÁV·TùVA Kroky slovinského prezidenta vedly k EmauzÛm a na Vy‰ehrad

PALACHOVA OBùË Jak dnes vnímáme smysl ãinu studenta Univerzity Karlovy?

Výročí

str. 3

ZDARMA

str. 5

Rok 2009

VáÏení ãtenáfii Novin Prahy 2, váÏení obãané Prahy 2, je mi velkou ctí, Ïe Vás mohu pozdravit na zaãátku nového roku s letopoãtem 2009. B˘vá zvykem, Ïe na konci roku se hodnotí uplynul˘ rok a na zaãátku nového kalendáfiního roku se vyslovují pfiedsevzetí a pfiání do nadcházejícího období. I já se pokusím o krátké zhodnocení na‰í práce na radnici a struãnû pfiedstavím hlavní plány v roce 2009.

Slovo úvodem Rok 2008 je pro v‰echny, ktefií Ïijí na území Vinohrad, Nuslí, Nového Mûsta a Vy‰ehradu, spojen pfiedev‰ím se zavedením parkovacích zón. I pfies fiadu kritikÛ z jin˘ch mûstsk˘ch ãástí jsme i nadále pfiesvûdãeni, Ïe parkovací zóny byly pro v‰echny obãany velmi pfiínosné a zjednodu‰ily obãas marné hledání volného parkovacího místa v okolí bydli‰tû. V roce 2009, po zku‰enosti s jednotliv˘mi zónami, provedeme jejich pfiehodnocení a úpravu pravidel pro parkování. Ale na radnici jsme fie‰ili nejen parkování. Dlouhodobû prosazujeme zámûr omezení prÛjezdní dopravy na magistrále a vedeme jednání o sníÏení poãtu prÛjezdních pruhÛ nejen s magistrátem, ale i s okolními mûstsk˘mi ãástmi. Dlouhodobû se snaÏíme zlep‰ovat prostfiedí v parcích Prahy 2. Po rekonstrukci dolní ãásti Folimanky jsme pfiedstavili návrh fie‰ení na kultivaci i horní ãásti tohoto parku pod Karlovsk˘mi hradbami. Zrekonstruovali jsme dûtské hfii‰tû v Riegrov˘ch sadech a trvalou pozornost vûnujeme navrácení pÛvodní za‰lé slávy Grébovce. V roce 2008 probûhly rozsáhlé a také velmi nákladné práce na rekonstrukci Pavilonu, k jehoÏ otevfiení Vás v roce 2009 rádi pozveme. V Pavilonu plánujeme umístit restauraci a kavárnu, kde by mohly najít pfiíjemné prostfiedí nejen maminky s koãárky. V roce 2009 také zahájíme rekonstrukci Grotty – jeskynû v Grébovce –

a pozornost budeme vûnovat i vinici. V roce 2008 jsme roz‰ífiili hlavy vinné révy i nad Viniãní altán a v opaãné ãásti vinice budujeme ve stráni vinn˘ sklep, kde bude moÏné zpracovávat sklizené vinné hrozny a promûÀovat je v tom zázraãném procesu v lahodné víno. Na‰e Víno z Grébovky se jiÏ stává mezi vinafii dobrou znaãkou. KaÏd˘, kdo mûl moÏnost ochutnat víno prakticky z centra Prahy, uznale pochválil dobrou práci. Ráda bych také pfiipomnûla vynikající, jiÏ XI. swingov˘ festival, kter˘ za podpory mûstské ãásti Praha 2 pofiádá Národní dÛm na Vinohradech. Swingov˘ festival se za svoji krátkou historii stal nejen praÏsk˘m, ale i evropsk˘m pojmem, coÏ dokazuje i kaÏdoroãní úãast interpretÛ a formací pfiedstavujících svûtovou ‰piãku. Leto‰ním vrcholem bylo vystoupení Take 6, vokálního sextetu, kterému boufilivû aplaudoval cel˘ sál. V budovû radnice jsme otevfieli malinkou v˘stavní síÀ, kde chceme nejen pfiedstavovat vefiejnosti jednotlivé projekty radnice, ale také pofiádáme v˘stavy, které mohou b˘t pro obãany Prahy 2 zajímavé. V roce 2009 bude hlavním tématem na‰í radnice rekonstrukce parku na Karlovû námûstí. Ve vefiejné ideové architektonické soutûÏi jsme shromáÏdili celou fiadu variant a nápadÛ na budoucí uspofiádání parku a nyní mají v‰ichni obãané a náv‰tûvníci Prahy 2 moÏnost prohlédnout si jednotlivé ideové návrhy a komentovat je. Chceme o tomto tématu vést ‰irokou diskuzi a rádi uvítáme kaÏd˘ názor. Pevnû vûfiíme, Ïe jiÏ v roce 2009 se koneãnû doãkáme sníÏení poãtu pruhÛ na magistrále a omezení dopravy. Rádi bychom postupnû vrátili pÛvodní ulice Sokolskou a Legerovu ze souãasné dopravní stoky opût mezi mûstské bulváry. Zlep‰ení prostfiedí v této ãásti Prahy 2 je ale bûhem na velmi dlouhou traÈ. Za kalendáfiní rok je moÏné udûlat jenom malé dílãí kroky, které nás ale postupnû dovedou ke k˘Ïenému cíli. VáÏení obãané Prahy 2, váÏení ãtenáfii Novin Prahy 2, jistû kaÏd˘ z nás má v Ïivotû mnoho cílÛ a pfied sebou mnoho úkolÛ. Pfieji si, aby se Vám podafiilo v nadcházejícím roce 2009 splnit alespoÀ nûkteré cíle a abyste se ke splnûní tûch dal‰ích pfiiblíÏili. Velmi si pfieji, abyste vÏdy na radnici Prahy 2 nacházeli otevfiené dvefie a ochotu spoleãn˘ problém fie‰it, nebo alespoÀ poradit. Pfieji nám v‰em spoleãnû klidn˘ a úspû‰n˘ rok 2009. Jana âernochová, starostka Mâ Praha 2 (ODS)

OPRAVA V minulém ãísle jsme v ãlánku „Mûstská ãást versus SeverojiÏní magistrála“ na titulní stranû chybnû uvedli název komunikace, která má ohraniãovat úsek Legerovy ulice se zku‰ebním vyfiazením jednoho jízdního pruhu: prav˘ pruh má b˘t v prvním pololetí roku vyfiazen v úseku od ul. BoÏeny Nûmcové po Tyr‰ovu ul. (nikoliv Máchovu, jak je uvedeno). Za chybu se omlouváme.

U DRAKA: Velmi ‰tûdfie pojal leto‰ní nadílku Mikulበv Praze 2 – namísto pytle plného cukrovinek pfiiãaroval dûtem krásné hfii‰tû v horní ãásti Riegrov˘ch sadÛ. PÛvodní hfii‰Èátko byste v nûm asi sotva poznali, protoÏe cel˘ areál je nyní kompletnû zrenovovan˘ a prostor na hraní a sportování se témûfi zdvojnásobil – v okolním terénu napfi. vyrostla kolobûÏková dráha. Architekt pamatoval i na doprovod dûtsk˘ch náv‰tûvníkÛ, kter˘ tu nyní najde ve‰ker˘ komfort. Text a foto: len

Od Nového roku platí novela vyhlášky o hracích automatech JiÏ rok platí v Praze mûstská vyhlá‰ka stanovující místa a ãas, na nichÏ lze provozovat v˘herní hrací pfiístroje. Zámûrem vedení mûsta v‰ak je pravidelnû tento právní pfiedpis aktualizovat. Poãátkem prosince proto rada hlavního mûsta projednala návrh na první zmûnu a pfiedloÏila novelu vyhlá‰ky zastupitelÛm. Ti ji 11. prosince schválili. „Seznam provozoven, kter˘ je pfiílohou vyhlá‰ky, má dvû ãásti. První obsahuje 1196 míst, kde je povoleno tyto pfiístroje provozovat. Ve druhé ãásti je uvedeno 148 provozoven s omezením provozu do 30. dubna 2009. V nich byla kontrolami zji‰tûna poru‰ení pravidel provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ a k tomuto termínu mají splnit stanovené principy,“ uvedl námûstek primátora Rudolf BlaÏek. Ve vyhlá‰ce dosud platné, která byla schválena k 1. lednu 2008, bylo uvedeno 1422 lokalit s povolením provozovat v˘herní hrací pfiístroje (VHP). Po zmûnû schválené zastupiteli ubylo 78 míst. Ta byla vyfiazována jednak na základû návrhÛ mûstsk˘ch ãástí, jednak z dÛvodu opakovaného nebo závaÏného poru‰ení provozních principÛ. „Absolutnû nejvût‰í poãet míst vyfiazen˘ch ze seznamu je v Praze 2, kde z pÛvodní stovky zÛstane 62, tedy o 38 ménû.

Hlavním dÛvodem je poru‰ení teritoriálního principu, kdy vût‰ina provozoven je buì v majetku obce nebo v blízkosti ‰kolsk˘ch zafiízení,“ konstatoval námûstek primátora. Principy provozování VHP schválila Rada hl. m. Prahy 22. dubna loÀského roku. Schválená vyhlá‰ka je k dispozici v plném znûní na webov˘ch stránkách Magistrátu hl. m. Prahy. Na prosincovém jednání zastupitelstva oznámil námûstek primátora BlaÏek, Ïe do 31. bfiezna 2009 pfiedloÏí zprávu o situaci

v Praze, pokud jde o v‰echny provozovny, kde jsou provozovány hry – tedy nejen ty s v˘herními hracími automaty, ale i s videoterminály. Napfiíklad poãet kasin, kter˘ch je v Praze 128 a která povoluje Ministerstvo financí âR, povaÏuje vedení mûsta za pfiíli‰ vysok˘. Za velk˘ problém oznaãil námûstek BlaÏek nárÛst poãtu nov˘ch hracích videoterminálÛ, jejichÏ povolování je rovnûÏ v kompetenci ministerstva. Foto: zab „Pokud by to do budoucna mûlo znamenat, Ïe provozovny nahradí v˘herní hrací pfiístroje videoterminály a vyhnou se tak splnûní pravidel stanoven˘ch mûstem, jsem pfiipraven zpracovat a pfiedloÏit novelu loterijního zákona,“ fiekl první námûstek praÏského primátora. ZároveÀ by zpráva mûla obsahovat i informaci o finanãních otázkách spojen˘ch s provozováním VHP – pfiíjem do rozpoãtÛ mûstsk˘ch ãástí, popfi. vyãíslení ztrát v pfiípadû zru‰ení provozovny – a také o v˘nosu, kter˘ získává stát z provozu kasin. red/zdroj: MHMP

Ideové návrhy řešení úprav Karlova nám. jsou k vidění na Novoměstské Rada mûstské ãásti Praha 2 na svém zasedání dne 2. prosince 2008 oficiálnû zpfiístupnila v˘sledky hodnocení odborné poroty, která posuzovala 22 návrhÛ zaslan˘ch do Vefiejné ideové urbanisticko architektonické soutûÏe o návrh úprav Karlova námûstí. Dvaadvacet odevzdan˘ch soutûÏních návrhÛ zanalyzovalo a ukázalo konkrétnûji smûry, kter˘mi je moÏné o dal‰ím v˘voji tohoto ojedinûlého a cenného prostoru hlavního mûsta uvaÏovat. Smyslem a úãelem ideové soutûÏe bylo zejména zjistit ‰kálu moÏn˘ch pfiístupÛ k pojetí tohoto v˘znamného mûstského prostoru, a tak jednotlivé návrhy porota nehodnotila pouze podle toho, zda je moÏné je v následujícím kroku realizovat (a zadat vefiejnou zakázku), n˘brÏ a pfiedev‰ím podle toho, do jaké míry pfiispívají k co nej‰ífie zaloÏené diskuzi o moÏném budoucím v˘voji Karlova námûstí. Porota se shodla na neudûlení 1. ceny a rozhodla se pro udûlení zv˘‰ené druhé a zv˘‰ené tfietí ceny a dále pro udûlení odmûn celkem pûti vybran˘m návrhÛm:

OCENùNÉ NÁVRHY • 1. cena – nebyla udûlena • 2. zv˘‰ená cena – návrh ã. 7 autofii: Ing. arch. Vladimír ·tulc, Ing. arch. Jan Vrana, Ing. arch. Kry‰tof ·tulc • 3. zv˘‰ená cena – návrh ã. 19 autofii: Ing. arch. Martin Klejna, Ing. arch. Michal ·molík, Ing. arch. Radek Zykan, Ing. arch. Zuzana Kotláfiová spolupráce: Ing. arch. Katefiina Jefiábková, Ing. arch. Helena Sváãková, Bc. Katefiina Pohlová, Katefiina ·tefanová • odmûna – návrh ã. 15 Ing. arch. Matûj Parma, Ing. arch. Milo‰ G. Parma, Milan BalÛsek • odmûna – návrh ã. 2 autofii: Atelier SAEM, s. r. o. - Ing. Michal Procházka, Ing. Monika ·mídová, Jana Hejdová, ·tûpán Manãík, Jifií Markeviã, Vendula Opletalová • odmûna – návrh ã. 14 autofii: Ing. arch. Michal ·i‰ka, MgA. Matûj Petránek, Ing. arch. Lenka Dvofiáková spolupráce: Hana ·i‰ková, Albert Petránek, Marta ·i‰ková • odmûna – návrh ã. 1 autofii: arch. Hana Stepkova, arch. Giacinto Barbera, arch. Marcella Moavero, arch. Maria Luisa Scozzola; spolupráce: ak. mal. Giovanni Ballistreri, ak. scénograf Sergio Arsena, Salvatore Varzi, Salvatore Fullone • odmûna – návrh ã. 16 Ing. arch. Pavlína âepelková, DiS, Ing. Helena Finstrlová, Ing. Ale‰ Finstrle

Foto: vin

Pfiijìte se podívat na 22 ideov˘ch návrhÛ fie‰ení úprav Karlova námûstí. V˘stava v‰ech soutûÏních návrhÛ se koná od 23. 12. 2008 do 1. 2. 2009 na Novomûstské radnici. Od 3. února do konce bfiezna bude v˘stava instalována v budovû ÚMâ Praha 2. V prÛbûhu konání v˘stavy bude probíhat anketa, ve které mohou obyvatelé vyjádfiit své názory nejen k soutûÏním návrhÛm, ale i k problémÛm t˘kajícím se Karlova námûstí. Tyto názory budou podkladem k vefiejné diskuzi, jeÏ probûhne v bfieznu 2009. Pokraãování na str. 3

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 2

strana 2

TÉMA MĚSÍCE Tématem prvního leto‰ního ãísla je malé ohlédnutí za uplynul˘m rokem. Vybrali jsme pro vás alespoÀ nûkteré z událostí, jimiÏ Praha 2 Ïila ve sféfie vefiejného a spoleãenského Ïivota ãi v oblasti kulturní – v˘ãet to pochopitelnû není ani zdaleka kompletní. Zmíníme se o nûkolika novinkách loÀského roku a také o tom, jak se postupnû formovala pravidla v ãerstvû zavedené zónû placeného parkování s ohledem na potfieby obyvatel mûstské ãásti. Také jsme oslovili nûkolik osobností a poÏádali je o bilanci roku z jejich pohledu. Pfiejeme v‰em ãtenáfiÛm, aÈ je pro nû právû zaãínající rok 2009 co nejlep‰í! Redakce

Vítejte mezi námi V roce 2008 byla v na‰í mûstské ãásti obnovena tradice vítání obãánkÛ – nutno podotknout, Ïe po slavnostním „zasvûcení“ potomkÛ novopeãené maminky a tatínkové jiÏ del‰í dobu „volali“... A potvrdil to i enormní zájem o „vítání“. Aby byli v‰ichni uspokojeni, musela se takov˘ch obfiadÛ v loÀském roce uspofiádat celá dvacítka. Jejich atmosféru asi nejlépe vystihoval dûtsk˘ smích a nûkdy i pláã, nastrojená miminka, rozzáfiené a ‰Èastné oãi rodiãÛ a prarodiãÛ... Ke slavnostní náladû rozhodnû pfiispûlo prostfiedí – historické prostory obfiadní sínû Novomûstské radnice na Karlovû námûstí. Na‰e nové obãánky vÏdy uvítala tajemnice úfiadu mûstské ãásti paní ZdeÀka ·imonová spolu se zástupci odboru Kanceláfi starostky a vnûj‰ích vztahÛ. Bûhem obfiadu rodiãe zapsali své ratolesti do kroniky novû narozen˘ch dûtí a pfievzali dáreãky, které tu pro nû byly nachystány. Jako vzpomínku na slavnostní chvíli si tak dûti

odnesly pamûtní list, ply‰ovou hraãku, zlat˘ pfiívûsek a dvû fotografie. Maminky zase potû‰il kvûtinov˘ dárek. Bûhem roku 2008 se na Novomûstské radnici dostalo slavnostního uvítání 185 klukÛm a holãiãkám. A v právû zaãínajícím roce se uÏ tû‰íme na dal‰í novû narozená miminka. Text: bro, foto: vin

Jak se „usazovala“ parkovací zóna V Praze 2 vstoupila v platnost zóna placeného stání (ZPS) 1. 11. 2007, ale na základû praktick˘ch zku‰eností z provozu docházelo po cel˘ rok 2008 k dílãím úpravám, které mûstská ãást navrhla zfiizovateli – hlavnímu mûstu Praze. V létû napfi. mûstská rada schválila zavedení desetihodinové karty od osmi hodin ráno do ‰esti hodin veãer, kterou se zlep‰ila moÏnost parkování v oblasti zóny pro fiemeslníky. Byly zohlednûny i nedostatky v sociální oblasti, projevující se v praxi: pro lidi, ktefií dojíÏdûjí do Prahy 2 vlastním automobilem za rodiãi, nemocn˘mi nebo invalidními pfiíbuzn˘mi a nemají zde stálé bydli‰tû, byla schválena v˘jimka. Na základû jejich Ïádosti jim ÚMâ vystaví za manipulaãní poplatek parkovací kartu na jméno Ïadatele a oni budou moci bez problémÛ nav‰tûvovat tyto ãleny své rodiny. V záfií byly provedeny dal‰í úpravy v uspofiádání ZPS. Nûkteré náv‰tûvnické zóny se tak jiÏ zmûnily na rezidentní a nûkteré dosud rezidentní zóny mohou nyní vyuÏívat náv‰tûvníci mûstsk˘ch ãástí, v nichÏ zóny placeného stání fungují. ÚMâ Praha 2 a V‰eobecná fakultní

nemocnice se rovnûÏ dohodly, vzhledem k nedostateãné kapacitû vnitfiního prostoru VFN, na prodlouÏení doby umoÏÀující parkování náv‰tûvníkÛm nemocnice. V souãasné dobû probíhá z iniciativy mûstské ãásti anal˘za funkãnosti ZPS v Praze 2, kde budou zohlednûny i pfiipomínky obãanÛ. Na základû jejího vyhodnocení bude Praha 2 poÏadovat pfiípadné úpravy zmûnou nafiízení hl. m. Prahy ã. 11/2007 Sb., kter˘m se vymezují oblasti hl. m. Prahy, v nichÏ lze místní komunikace nebo jejich urãené úseky uÏít za cenu sjednanou v souladu s cenov˘mi pfiedpisy.

NAPSALI JSTE NÁM M. ·tudent: „V Praze 2 se mi v roce 2008 Ïilo relativnû dobfie. AÏ na to, Ïe kdyÏ ke mnû pfiijede dcera z Prahy 10 a chce tu zaparkovat, je to problém. Je u mû ãasto, a proto by se jí hodilo, kdyby si mohla zakoupit parkovací kartu, aniÏ by tu byla trvale hlá‰ená. Dále, a to mû vyloÏenû ‰tve, jak je to tady pfieplnûné feÈáky. Napfi. v ulici Na Rybníãku 10, kam si chodí píchat drogy do vjezdu do dvora... Nikdo ty pouÏité lahviãky a stfiíkaãky a dal‰í pozÛstatky neuklidí!“

Jak se nám žilo v roce 2008

Dopis z náměstí Míru XIV Jak se mi v Praze 2 Ïilo v roce 2008? Dobfie, s jist˘mi v˘hradami. Líbí se mi námûstí Míru, shora i zblízka vypadá pûknû, a i pfies nekonãící sled kulturních, spoleãensk˘ch a reklamních akcí mám pocit permanentní uklizenosti. Zato bohuÏel v na‰em domû je témûfi permanentnû u‰mudláno, a to dokonce i bezprostfiednû poté, co pán na uklízení vytfie celé schodi‰tû. Jsem spokojená s mnoÏstvím a rÛznorodostí obchodÛ a dodnes nad‰enû vykládám americk˘m náv‰tûvám, Ïe tady vybûhnu ven, nav‰tívím sedm obchodÛ (trafiku, zeleninu, potraviny, fiezníka, uzenáfiství, pekafiství a kvûtináfiství) a za dvacet pût minut jsem doma s pln˘m nákupem. UÏ dlouho jsem nenarazila na Ïádnou protivnou prodavaãku. Trochu mi vadí, Ïe v nûkter˘ch obchodech na sebe vietnam‰tí prodavaãi na dálku pokfiikují vietnamsky – pokládám to vÛãi nám, vietnamsky nehovofiícím, za nezdvofiilé. V Americe jsem také nikdy v pfiítomnosti AmeriãanÛ nehalekala ãesky. Velice mi vadí kaÏdodenní zácpy v Anglické ulici. Îitné ulici se vyh˘bám, jak jen mÛÏu, a nerada chodím pfies námûstí I. P. Pavlova. Zato se mi líbí nedávné roz‰ífiení chodníkÛ v Lond˘nské a Slezské ulici, pûkné námûstíãko na kfiiÏovatce Americké a Záhfiebské, vltavské nábfieÏí. Nelíbí se mi nûkteré podchody, tfieba ten na Fügnerovû námûstí. Nejodpudivûj‰í je ale podchod od Vinohradské k Národnímu muzeu. Nelíbí se mi prostor nad Muzeem s neomluvitelnû o‰kliv˘mi kfiovisky. Kdysi to b˘val pûkn˘ parãík, nahofie s Ot˘lií Sklenáfiovou-Malou. Dokonce jsme tam i jako dûti sáÀkovali. Jsem nespokojená s tím, Ïe je tu stále pfiíli‰ heren. Radnice pfiece slíbila, Ïe jejich poãet omezí. Kulturní nabídka Prahy 2 je pestrá a zajímavá, jen kdybych mûla víc ãasu. Snad napfiesrok. Moc se mi líbí Noviny Prahy 2. S úfiady mám na‰tûstí co ãinit minimálnû, ale mé kontakty s radnicí a s finanãním úfiadem v roce 2008 byly uspokojivé. Je pûkné, Ïe místo dávn˘ch front si teì uÏ v‰ichni bereme ãísílka, a bude je‰tû pûknûj‰í, aÏ se úfiadování bude dûlat pfies internet. Je‰tû víc na‰tûstí mám minimálnû co ãinit s lékafii, ale mé leto‰ní setkávání s ãesk˘m zdravotnictvím bylo pozitivní, aÈ uÏ to bylo u ortopedky paní doktorky Polanské v Italské ulici anebo u mého oblíbeného pana docenta Susy na Karlovû námûstí. Z poplatkÛ Ïádné negativní pocity nemám, ba právû naopak. A na závûr, jako celoÏivotní hlasatelka a praktikantka obãanské angaÏovanosti (neboli kaÏdodenní demokracie, anglicky „grass-roots democracy“) jsem ráda, Ïe vzniklo Obãanské sdruÏení za privatizaci a zlep‰ení podmínek bydlení v mûstské ãásti Praha 2. Pfieju v‰echno nejlep‰í do nového roku 2009! Jifiina Rybáãková, spisovatelka

„Co pozitivního vám profesně přinesl rok 2008?” Na tuto otázku odpovídají pro Noviny Prahy 2 osobnosti, které k na‰í mûstské ãásti poutá jejich pracovní Ïivot ãi pfiímo trvalé bydli‰tû v obãanském prÛkaze. Nebo obojí, jako v pfiípadû na‰eho prvního respondenta: Prof. MUDr. TomበZima, DrSc., MBA, dûkan 1. lékafiské fakulty Univerzity Karlovy v Praze: „Na prahu nového roku je ãas poohlédnout se za rokem uplynul˘m. Rok 2008 byl rokem 660. v˘roãí zaloÏení Univerzity Karlovy a její lékafiské fakulty, ale téÏ Nového Mûsta praÏského, které je o mûsíc star‰í neÏ Univerzita. Toto v˘roãí jsme si pfiipomnûli v˘stavou historick˘ch lékafisk˘ch nástrojÛ uspofiádanou na Novomûstské radnici, kterou zhlédlo více neÏ 4000 náv‰tûvníkÛ, a slavnostním odpolednem, vûnovan˘m odkazu Karla IV. v kapli Sv. KfiíÏe Gynekologicko-porodnické kliniky 1. LF UK a VFN (budova b˘valé Zemské porodnice), kterou vystavûl Josef Hlávka, v˘znamn˘ mecená‰, podporovatel a donátor vûdy a umûní a zakladatel âeské akademie, od jehoÏ smrti uplynulo sto let. Za nejv˘znamnûj‰í akci uplynulého roku povaÏuji otevfiení zrekonstruované ãásti budovy dûkanátu 1. LF UK a Stomatologické kliniky v Katefiinské ulici, která, nejen Ïe umoÏnila zv˘‰it poãet studentÛ zubního lékafiství, ale také v˘znamnû zlep‰ila prostfiedí pro pacienty, studenty a zamûstnance. Za úspûch povaÏuji téÏ to, Ïe fakultní nemocnice se nestaly akciov˘mi spoleãnostmi, neboÈ jejich posláním je ‰piãkovû léãit, vychovávat nové generace lékafiÛ a zdravotnick˘ch pracovníkÛ, pfiiná‰et nové poznatky v medicínû a nikoliv tvofiit zisk. Pfieji Vám v‰em úspû‰n˘ a klidn˘ nov˘ rok 2009.“ PhDr. Jan Piãman, fieditel Jedliãkova ústavu a ‰kol: „Zdravím v‰echny ãtenáfie Novin

Prahy 2. JedliãkÛv ústav a ‰koly je ‰kolské zafiízení s v˘raznou sociální a rehabilitaãní nadstavbou, kam potfiební studenti pfiicházejí prÛbûÏnû, nûjak˘ ãas pobudou, uãí se, rehabilitují a odcházejí. A dny bûÏí. Na dvû události loÀského roku vzpomínám velmi rád. Na‰i studenti se spolu s absolventy JÚ· a pracovníky sdruÏení Asistence na zaãátku roku pustili do mapování situace praÏské vefiejné dopravy. Samozfiejmû je zajímalo hlavnû to, jak je pfiístupná pro lidi na vozíku a pro rodiãe s koãárky. Pokud jde o trasy metra a tramvají, vznikla velmi podrobná a vyãerpávající studie. Na konci roku sepsali a pfiedali petici zastupitelÛm Prahy s návrhy na vylep‰ení. Nûkteré z návrhÛ jiÏ byly zohlednûny. Není to úÏasné? V na‰í organizaci pracuje kolem 150 lidí s dûtmi a studenty. Tito zamûstnanci se sami uãí, trénují, svoji práci zlep‰ují. KdyÏ nûkter˘ z nich po ãase odejde, pfiijde mi to obãas líto. Vloni ode‰el jeden nበvelmi schopn˘ kolega, kter˘ se hodnû vypracoval a hodnû toho u nás zastával. Stal se fieditelem Centra sociálních sluÏeb v Praze 2. Víme, Ïe jsme na‰í druhé mûstské ãásti v˘raznû pomohli. Mám z toho velkou radost. A Petrovi ·váchovi pfieji, aby se mu práce ‘za mostem’ dafiila pfiinejmen‰ím stejnû dobfie, jako se mu dafiila ‘pfied mostem’, u nás v Jedli.“ Jana Koubková, jazzová zpûvaãka: „Já mám pocit, Ïe ten sud˘ rok mû vÏdycky nabíjí pro ten lich˘, takÏe se tû‰ím na 2009. Mám radost, Ïe i v tomto roce mû neopustila ‘chuÈ chtít’. Chtít koncertovat, toãit CD, vym˘‰let a Ïe hlasivky i tûlo jsou v pohodû. Radost mi udûlaly napfi. koncerty Bobby McFerrina, Toma Waitse, stoãlenn˘ cikánsk˘ orchestr z Maìarska nebo spisovatel Murakami aj. Dobfie se mi zpívalo i na leto‰ním III. Freejazzovém festivalu v Divadle

U HasiãÛ nebo na V. Autorském ‰ansonu ve ·vandovû divadle. Vy‰la mi dvû CD: ‘Nijana’ a ‘Jana Koubková Quartet’. Co tedy moc pozitivnû necítím, je to, Ïe ten ãas stra‰nû letí, a 08 uhánûl v pûkném fofru. A tak si váÏím kaÏdého dne, kter˘ je mi souzen, a vám to pfieji taky. A je‰tû pfiipojuji pfiání KEEP SWINGING.“ Ing. Ladislav Pavlata, fieditel Botanické zahrady Pfiírodovûdecké fakulty UK Na Slupi: „Je to uÏ rok, co jsem nastoupil na pozici fieditele Botanické zahrady. Za tu dobu jsem stihl poznat spoustu lidí, ktefií mají nûjak˘ vztah k na‰í zahradû. Je s podivem, Ïe drtivá vût‰ina z nich je nám pfiátelsky naklonûna – aÈ uÏ jde o zástupce nûkteré instituce nebo o ‘obyãejného’ náv‰tûvníka. To je vûc, která se v dne‰ních ãasech pfiíli‰ nevidí. Rád bych proto popfiál nejen zahradû a Pfiírodovûdecké fakultû UK, ale i v‰em obyvatelÛm Prahy 2 hodnû stejnû pfiíjemn˘ch záÏitkÛ i v nadcházejícím roce.“ Simona Postlerová, hereãka, ãlenka souboru Divadla na Vinohradech: „V právû uplynulém roce mû v Divadle na Vinohradech potkala krásná role Hrabûnky ve slavné komedii Figarova svatba, kterou reÏíroval Radek Bala‰. Líbí se mi jeho pojetí inscenace a navíc jsem se pfii této práci potkala s kolegy, které mám ráda. Hezkou pfiíleÏitost mi letos pfiinesl i dabing – dabuji hereãku Kate Blanchetovou a moc mû baví i práce na seriálu Gilmorova dûvãata, i kdyÏ je to dost nároãné, protoÏe právû v tomto seriálu mám ãasto vûty na celou stránku, musím b˘t rychlá a vycítit u kaÏdé repliky pointu nebo vtip… Natoãila jsem taky televizní film s Ondfiejem Kepkou, hrají tam se mnou moji vinohrad‰tí kolegové SváÈa Skopal a Va‰ek Vydra. Ráda dûlám vûci, ve kter˘ch se cítím dobfie.“

Události roku letem světem LEDEN • Pro obãany, ktefií se zadluÏili a nejsou schopni splácet fiádnû úvûry, byla 17. 1. v Americké 22 otevfiena Poradna pfii finanãní tísni. ÚNOR • Dne 9. 2. zemfiel ve vûku nedoÏit˘ch 73 let b˘val˘ starosta mûstské ãásti Praha 2 Mgr. Michal Basch. Rodina, pfiátelé a vefiejnost se s ním rozlouãili 15. 2. ve velkém sále stra‰nického krematoria. • V Lond˘nské 55 je od poloviny února otevfiena Galerie minerálÛ a fosilií. B¤EZEN • V Knihovnû na Vinohradech se 4. 3. konal Den otevfien˘ch dvefií a 7. 3. se mohli náv‰tûvníci nauãit základy pouÏívání internetu i vyhledávání v elektronickém katalogu knih. • Vrchol plesové sezony, 13. Reprezentaãní ples, se konal za podpory mûstské ãásti 7. 3. v Národním domû na Vinohradech. DUBEN • Praha 2 byla 4. 4. opût ocenûna v soutûÏi o webové stránky Zlat˘ erb: získala 2. místo v kategorii nejlep‰í webová stránka v mûstû Praze, 3. místo za on-line objednávání a o 1. místo za interaktivní mapy Prahy 2 se podûlila s Prahou 6. • Mûstská ãást Praha 2 zavedla tradici slavnostního vítání novû narozen˘ch dûtí. • JedliãkÛv ústav a ‰koly oslavil 28. 4. happeningov˘m dnem na Vy‰ehradû svoje 95. narozeniny. V rámci programu se konalo i slaÀování vy‰ehradsk˘ch hradeb na vozíku. KVùTEN • Od 7. kvûtna do 30. záfií mohli náv‰tûvníci ÚMâ Praha 2 zhlédnout v˘stavu fotografií Osudové okamÏiky Prahy 2. • Atletick˘ stadion SK Sokola Královské Vinohrady 8. 5. hostil 1. roãník festivalu Vinohrady Open Air, zamûfieného na hudbu, tanec a módu. • Odbor ‰kolství, mládeÏe a tûlov˘chovy ÚMâ pofiádal ve dnech 13. – 16. 5. Dûtské hry mûstské ãásti, kter˘ch se zúãastnilo okolo 1500 dûtí z 1. – 9. tfiíd. • Na Karlovû námûstí uspofiádaly mûstská ãást a duchovní správa sv. Ignáce 17. 5. Svatojánskou pouÈ. âERVEN • Nejvût‰í ãervnovou akcí bezesporu byly premiérové Dny Prahy 2, které pfiipravil Úfiad mûstské ãásti Praha 2. Deset dní od 7. do 17. ãervna bylo nabito kulturními i spoleãensk˘mi událostmi. • S velk˘m ohlasem se setkala zajímavá novinka, akce Tanãíme s Vesel˘m seniorem. Na námûstí Míru si 22. 6. odpoledne mohli zatanãit za doprovodu kapely M. KumÏáka nejen seniofii. • Na náplavce v blízkosti Îelezniãního mostu se uskuteãnilo první Kotvení – ostrov hudby, divadla a fantazie. âERVENEC • Mezi Mánesem a Îelezniãním mostem se na náplavce uskuteãnil od 1. 7. prázdninov˘ hudebnû v˘tvarn˘ projekt Vltava 2008. • Vyhlá‰ka hl. m. Prahy, kterou se zakazuje poÏívání alkoholick˘ch nápojÛ na vymezen˘ch vefiejn˘ch prostranstvích, zaãala platit 7. 7. V Praze 2 se t˘ká mj. Tylova a Karlova námûstí nebo námûstí I. P. Pavlova. SRPEN • Na zábavnû edukativní v˘stavû Hry a klamy, kterou na Novomûstské radnici pfiipravilo liberecké science centrum iQpark, si náv‰tûvníci aÏ do 14. 9. mohli vyzkou‰et 70 interaktivních exponátÛ. • V rámci zmûn v systému PraÏské integrované dopravy byla k 30. 8. zru‰ena tramvaj ã. 23 a linka ã. 22 má zkrácené intervaly; krat‰í intervaly má také autobusová linka ã. 135. ZÁ¤Í • StráÏníci O¤ MP Praha 2 se 9. 9. zúãastnili celomûstské akce Injekãní stfiíkaãky – bezpeãná a ãistá pískovi‰tû: v Praze 2 sice na‰li 24 stfiíkaãek, ale ani jednu na dûtském hfii‰ti nebo pískovi‰ti. • Oslavy skliznû vinné révy se konaly 19. a 20. 9. Vinobraní na Grébovce aneb Vinohradské slavnosti s tradiãními trhy nav‰tívilo na 34 tisíc spokojen˘ch náv‰tûvníkÛ. ¤ÍJEN • Ve spolupráci s Knihovnou na Vinohradech pfiipravil v rámci celorepublikové akce T˘den knihoven odbor ‰kolství, mládeÏe a tûlov˘chovy ÚMâ na 6. 10. akci pro malé ãtenáfie: Velké fiíjnové ãtení. • Ve v˘stavních prostorách radnice na námûstí Míru 20 byla 6. 10. slavnostnû otevfiena v˘stava Místa utrpení, smrti a hrdinství o vûzních z ãesk˘ch zemí v nacistick˘ch koncentrácích. • Na námûstí Míru manifestovali nájemníci za privatizaci obecních bytÛ. Protestní shromáÏdûní zorganizovalo Obãanské sdruÏení za privatizaci a zlep‰ení podmínek bydlení v Mâ Praha 2. LISTOPAD • Na XI. Festivalu swingové hudby v Národním domû na Vinohradech, na kter˘ finanãnû pfiispûla Mâ Praha 2, vystoupila 15. 11. skupina TAKE 6. • Základní ‰kola Na Smetance oslavila 120. v˘roãí své existence – oslavy zavr‰ila 23. 11. slavnostní akademie v Divadle na Vinohradech. • Skoro cel˘ listopad byl z dÛvodu rekonstrukce uzavfien Vy‰ehradsk˘ tunel: cestující mohli pouÏít buì objízdnou trasu náhradní autobusové linky, nebo náhradní lodní linku. PROSINEC • V horní ãásti Riegrov˘ch sadÛ bylo 5. 12. otevfieno zrekonstruované hfii‰tû U Draka; slavnostní otevfiení bylo spojeno s mikulá‰skou nadílkou pro dûti. • Zazpívat si koledy se zastupiteli mohli v‰ichni náv‰tûvníci vánoãních trhÛ u Ludmily o tfietí adventní nedûli, 14. 12. • Na Novomûstské radnici uspofiádala 15. 12. mûstská ãást Praha 2 Adventní jarmark – vánoãní prezentaci neziskov˘ch organizací spojenou s kulturním programem.

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 3

strana 3 Rada

Rada mûstské ãásti Praha 2 v prosinci jednala dvakrát, a to 2. 12. 2008 a 16. 12. 2008, a projednala celkem 68 bodÛ vãetnû informací. Z jednání vybírám: Rada pfiijala usnesení k v˘sledkÛm Vefiejné ideové urbanisticko architektonické soutûÏe o návrh úprav Karlova námûstí, Praha 2, k programu podpory pro oblast kultury, pro oblast prevence závislostí na návykov˘ch látkách a pro oblast prevence kriminality na období roku 2009 a I. ãtvrtletí 2010, k zásadním námitkám mûstské ãásti Praha 2 k rozpracovanému konceptu nového Územního plánu hl. mûsta Prahy, ke zmûnû Pravidel sociálního bydlení, k vyhlá‰ení programu vefiejné finanãní podpory pro oblast Ïivotního prostfiedí na období roku 2009 a I. ãtvrtletí roku 2010, k uzavfiení dodatku ã. 3/08 k Dohodû o prodeji mo‰tov˘ch hroznÛ

a Dohody o prodeji mo‰tov˘ch hroznÛ pro v˘robu burãáku, k programu podpory mûstské ãásti Praha 2 v oblasti sociálních sluÏeb (V. program HMP) na období roku 2009, k programu podpory mûstské ãásti Praha 2 v oblasti sociálních sluÏeb a v oblasti zdravotnictví na období roku 2009 a I. ãtvrtletí roku 2010, k uzavfiení dodatku ã. 1 ke Smlouvû o zabezpeãení poukázek pro osoby v hmotné nouzi, k dlouhodobému vzdûlávání seniorÛ v oblasti prevence kriminality. Z materiálÛ k informaci vybírám: K fungování systému Czech POINT v podmínkách úfiadu mûstské ãásti, k provozu oddûlení zón placeného stání Úfiadu mûstské ãásti Praha 2 pro v˘dej parkovacích karet v prosinci 2008, k návrhu zmûny obecnû závazné vyhlá‰ky ã. 22/2006 Sb. hl. m. Prahy, o ‰kolsk˘ch obvodech základních ‰kol, k novele Ïivnostenského zákona – zákon ã. 130/2008 Sb. – zhodnocení vlivu na ãinnost Ïivnostenského odboru Úfiadu mûstské ãásti Praha 2, k sankãním fiízením a kontrolní ãinnosti. Ing. Karel Chramosil, radní (ODS)

ZPÍVÁNÍ SE ZASTUPITELI: Tradiãnû v adventním ãase si v nedûli 14. 12. odpoledne pfii‰li zazpívat pfied Ludmilu ãlenové Zastupitelstva mûstské ãásti Praha 2. Doprovázeli je muzikanti a zpûváci âernovické dechovky. Pfiilehl˘ prostor pod schody byl je‰tû pfied prvními zazpívan˘mi notami pln˘ divákÛ. Star‰í i mlad‰í náv‰tûvníci vánoãních trhÛ, ãasto s dûtmi a vnuky, ocenili moÏnost zazpívat si vefiejnû klasické vánoãní písnû ze „zpûvníãkÛ“ – ty pro tuto pfiíleÏitost pfiipravila mûstská ãást. Zastupitelé a diváci, ktefií se k nim pfiidávali, tak spoleãnû vytvofiili unikátní pûveck˘ sbor. Text a foto: van

Programy podpory pro r. 2009 a I. čtvrtletí 2010 Mûstská ãást Praha 2 vypisuje programy podpory na období roku 2009 a I. ãtvrtletí roku 2010 pro tyto oblasti: • mimo‰kolní ãinnost dûtí a mládeÏe • kultura • prevence závislostí na návykov˘ch látkách • prevence kriminality • Ïivotní prostfiedí • zdravotnictví • sociální sluÏby Îádosti o podporu spolu s projekty pfiijímá podatelna Úfiadu mûstské ãásti Praha 2, námûstí Míru 20 do pátku 30. 1. 2009 do 13:30 v zalepené obálce opatfiené nápisem „N e o t v í r a t“ a s vyznaãením oblasti, v níÏ se podpora Ïádá. Îádosti o podporu v oblasti Ïivotního prostfiedí mají uzávûrku 6. 2. 2009 ve 13:00. Pfiedepsané formuláfie, tematické urãení grantÛ a dal‰í podrobnosti jsou k dispozici na internetov˘ch stránkách www.praha2.cz. Formuláfie si také mÛÏete vyzvednout v informaãní kanceláfii Úfiadu Mâ Prahy 2, námûstí Míru 20, tel.: 236 044 246, [email protected].

Slovinský prezident v Praze 2

Na náv‰tûvû âR byl ve dnech 8. – 10. 12. 2008, na pozvání prezidenta Václava Klause, slovinsk˘ prezident Danilo Türk. Zavítal také na území Prahy 2 – doprovod mu zde dûlala starostka Jana âernochová. âesk˘ prezident pfiijal svÛj slovinsk˘ protûj‰ek na PraÏském hradû, kde oba státníci mj. mluvili o Lisabonské smlouvû. Slovinsko bylo vloni první novou ãlenskou zemí EU, která pfiedsedala „sedmadvacítce“ po velkém roz‰ífiení Unie. Bûhem své náv‰tûvy se Danilo Türk mj. setkal také s pfiedstaviteli hlavního mûsta a mûstsk˘ch ãástí. V prostorách BroÏíkova sálu Staromûstské radnice slovinského prezidenta s manÏelkou slavnostnû pfiijal primátor hl. m. Prahy Pavel Bém. „âe‰i a Slovinci spoleãnû bojovali, v 19. století spoleãnû prosazovali my‰lenku panslavismu, spoleãnû vstoupili do Evropské unie,“ fiekl primátor a dodal: „Na‰e zemû se vzájemnû obohacují historicky, politicky i kulturnû. Zatímco Josef Váchal na slovinské Soãi zanechal památku na své malífiské umûní, Josip Pleãnik obohatil Prahu a její dominantu – PraÏsk˘ hrad – o unikáty svûtové architektury.“ Primátor pfiedal prezidentovi Slovinské republiky symbolick˘ klíã od hlavního mûsta Prahy. V pondûlí odpoledne slovinsk˘ prezidentsk˘ pár uvítala na území druhé mûstské ãásti,

na námûstí Pod Emauzy, starostka Jana âernochová. Prezident se pak u Pomníku ãeskoslovensk˘m legionáfiÛm „Praha sv˘m vítûzn˘m synÛm“ poklonil památce bojovníkÛ za samostatnost âeskoslovenska a odebral se na památn˘ Vy‰ehrad. V bazilice sv. Petra a Pavla se mu dostalo vfielého pfiijetí od probo‰ta Vy‰ehradské kapituly P. Antonína DoleÏala, kter˘ prezidenta s chotí detailnû seznámil s historií slavné katedrály i kapituly a s vnímáním Vy‰ehradu jako jednoho ze symbolÛ ãeské státnosti. Zajímav˘ v˘klad umocnil varhanní koncert v bazilice a poté dobfie naãasovaná vycházka po vy‰ehradsk˘ch ‰ancích v ãase, kdy jasné prosincové nebe pfiedávalo Ïezlo mrazivému podveãeru. Z Prahy 2 si tak Danilo Türk kromû drobn˘ch pozorností od starostky odnesl i vzpomínku na jeden z nejpÛsobivûj‰ích pohledÛ na hlavní mûsto. „Jsem velmi ráda za to, Ïe Praha 2 má díky pozoruhodné architektufie, historii a pamûtihodnostem, jako je Národní kulturní památka Vy‰ehrad, co nabídnout a ukázat i tak v˘znamn˘m náv‰tûvám, jako byl pan prezident Slovinska,“ poznamenala na závûr starostka Jana âernochová. Text a foto: len

Ideové návrhy řešení úprav Karlova náměstí Pokraãování ze str. 1 SoutûÏní návrh ã. 7 – druhá cena Návrh netradiãnû fie‰í propojení dvou rozdûlen˘ch ãástí parku. Obû ãásti sjednocuje prÛchozí pasáÏí pod spojnicí Resslovy a Jeãné ulice, která navazuje na stávající pasáÏ metra a roz‰ifiuje tyto prostory jako obchodní a komerãní centrum námûstí. Úprava dopravního fie‰ení zachovává v‰echny hlavní pfiíãné tahy (Îitná, Jeãná a doplÀková U Nemocnice), v podélném smûru je automobilov˘ provoz veden pouze v ulici podél západní strany námûstí pfied Technikou. Prostor pfied budovami po celé délce v˘chodní strany (pfied nemocnicí a poliklinikou) je fie‰en jako pû‰í zóna s omezenou obsluÏnou funkcí. Pod touto plochou je navrÏen podzemní parking s celkovou kapacitou cca 700 aut. Zru‰ení dopravy pfied nemocnicí a poliklinikou (v˘chodní podélná ãást) obnovuje pÛvodní koncept námûstí, kdy plocha námûstí probíhala celistvû bez pfieru‰ení ulicemi, od paty domÛ k patû domÛ na v‰ech stranách námûstí. Vzniká tak nov˘ klidov˘ pobytov˘ prostor. V jiÏní ãásti (u Faustova domu) je klidov˘ prostor doplnûn o drobné stavby pro obãerstvení, WC, pfiípadnû drobn˘ prodej. V návaznosti na tuto pû‰í zónu jsou v zeleni na obou koncích námûstí navrÏena dvû dûtská hfii‰tû. Vlastní prostor parku navazuje na pÛvodní Thomayerovu koncepci, ve které skupiny stromÛ tvofií oboustrann˘, v podstatû souvisl˘ nepravideln˘ pás podél obou dlouh˘ch stran parku. Ve stfiední ãásti parku je navrÏen, stejnû jako nyní, travnat˘ prostor. Obû stfiední ãásti parku spojuje centrální a prÛchozí pasáÏ mezi Jeãnou a Resslovou ulicí. Vstup do pasáÏe z obou stran sestupuje velmi mírnû svaÏujícím

terénem, kter˘ umoÏÀuje spojení obou hlavních ãástí parku. Propojení obou ãástí je v‰ak fie‰eno i úrovÀovû pfii kraji parku. V severní ãásti je vytvofiena pfied budovou soudu a Novomûstské radnice pû‰í zóna a prostor kolem ka‰ny se sloupem a sochou sv. Josefa je roz‰ífien tak, Ïe pfied budovou radnice vzniká jednotn˘ souvisl˘ prostor, kter˘ uvozuje vstup do budovy Novomûstské radnice. Návrh sadov˘ch úprav vychází z respektu k dochované podstatû Thomayerova fie‰ení parku a opírá se o proveden˘ prÛzkum zelenû,

kter˘ byl jedním z podkladÛ soutûÏe. Asfaltová plocha pfied pomníkem B. Roezla bude nahrazena dle pÛvodního fie‰ení trávníkem. Ve‰kerá zeleÀ, oznaãená v prÛzkumu jako hodnotná a doporuãená k zachování, je zachovávána a pfiedpokládá se pravidelná údrÏba a v˘hledovû v pfiípadû po‰kození postupná obmûna. Nov˘m zpÛsobem je fie‰ena kefiová v˘sadba. Souvislé nekvalitní a nepÛvodní skupiny kefiÛ jsou nahrazeny men‰ími skupinami kefiÛ, které umoÏní doplnûní parkov˘ch cest. V˘znamné solitérní stromy budou nasvíceny samostatnû.

SoutûÏní návrh ã. 19 – tfietí cena Návrh vychází z faktu, Ïe Karlovo námûstí má obrovsk˘ mûstotvorn˘ potenciál. Základním zámûrem návrhu je navrácení charakteru námûstí jako jednotného impozantního prostoru s ru‰n˘m mûstsk˘m Ïivotem tak, jak bylo námûstí historicky komponováno a uÏíváno. Toho je moÏné dosáhnout pfiedev‰ím zmûnou vedení automobilového provozu z Îitné hned vlevo do ulice podél polikliniky. Tím lze dosáhnout spojení plochy parku mezi Jeãnou a Îitnou a men‰í ãástí parku pfied Novomûstskou radnicí. Dal‰ím efektem odstranûní automobilové dopravy pfied budovou âeského vysokého uãení technického a b˘val˘m âern˘m pivovarem a na druhé stranû pfied Václavskou pasáÏí je vytvofiení mûstotvorného obchodního parteru v pasáÏi pfii v˘stupu z metra, kter˘ volnû a bezbariérovû vplouvá do prostoru parku jak v jeho jiÏní (k Moráni), tak severní ãásti (k radnici), a tím propojuje dnes oddûlené poloviny námûstí. Obousmûrn˘ automobilov˘ provoz spolu s tramvajemi je zachován na spojnici Jeãná – Resslova. Tímto fie‰ením dojde k moÏnosti rehabilitovat pro obchodní funkce celé obchodní pfiízemí od ústí ulice Myslíkovy aÏ po nároÏí s Resslovou. Zbyl˘ obvod námûstí pak je napojen zklidnûn˘mi ulicemi v kombinaci s pû‰ími zónami. Cílem návrhu je posílit roli chodce v prostoru námûstí omezením stfietÛ s dopravou na povrchu. Domy a jejich obchodní pfiízemí na západní stranû námûstí budou bezprostfiednû navazovat na park. Bezbariérové propojení metra, obchodÛ a parku pro studenty, matky s dûtmi mífiícími na hfii‰tû i chodce se tak stane mnohem pfiíjemnûj‰í. Návrh vychází z pfiedpokladu, Ïe je tfieba zachovat maximum stávající hodnotné vzrostlé

stromové zelenû a doplnit ji v˘sadbou schopnou v dlouhodobém horizontu plynule pfievzít úlohu doÏívajících jedincÛ. Návrh doporuãuje zcela vykácet kefie a docílit tak pfiehledného, vzdu‰ného a pro náv‰tûvníky pfiívûtivého parkového parteru. Tímto zásahem spoleãnû se zklidnûním okruÏní dopravy a vytvofiením stromofiadí podél fasád dojde k pfiirozenému prostorovému prolnutí a zapojení parku do bûÏného Ïivota námûstí. Dva v˘znamné prvky námûstí, kter˘mi jsou kostel sv. Ignáce a vûÏ Novomûstské radnice, jsou zdÛraznûny moÏnostmi pohledÛ napfiíã parkem z místa novû otevfieného vestibulu metra. Nov˘ vodní prvek (prameník) je navrÏen pfied kostelem sv. Ignáce,

na dûtském hfii‰ti v severní ãásti parku je situováno kruhové brouzdali‰tû. Zachována bude na pÛvodním místû pfied radnicí ka‰na se sloupem sv. Vojtûcha, u níÏ konãí dláÏdûná cesta podporující hlavní komunikaãní a pohledovou osu procházející námûstím. Návrh poãítá s vytvofiením dláÏdûného prostranství pfied budovou radnice kolem ka‰ny se sloupem sv. Vojtûcha. Na tomto rynku/prostoru situovaném na pû‰í trasu mezi Václavsk˘m a Karlov˘m námûstím se uvaÏuje o konání sváteãních trhÛ nebo v˘roãních akcí. Podle prÛvodních zpráv soutûÏních návrhÛ upravil R. Perlín Podrobnûj‰í informace na www.praha2.cz.

Pro větší bezpečí na přechodech

Chcete, aby dûti mohly dojít bezpeãnû do ‰koly i domÛ? Pomozte nám zv˘‰it bezpeãnost na pfiechodech u ‰kol v dobû dopravních ‰piãek. Jediné, co potfiebujete, je chuÈ, ãas a zájem pomáhat. ·kolení a vybavení vám poskytneme zdarma. Malé dûti nemají dostateãnû vyvinuté vnímání dopravní situace. Souãasnû jsou, zcela pfiirozenû, pfii cestû do ‰koly ãasto roztûkané a nesoustfiedûné. To ve spojení se zaãínající dopravní ‰piãkou vede k nebezpeãn˘m situacím pfii pfiecházení ulic. Pro zv˘‰ení bezpeãnosti dûtí pfii cestû do ‰koly se zaji‰Èuje dohled u vybran˘ch pfiechodÛ v blízkosti ‰kol. Cílem je pomoci dûtem pfii cestû do ‰koly a souãasnû zajistit vhodné chování fiidiãÛ. Dohled zaji‰Èují stráÏníci Policie âR, popfiípadû (a v Praze pfiedev‰ím) stráÏníci obecní policie. Policisté ani mûst‰tí stráÏníci se nemohou rozdvojit,

a proto není v jejich silách zajistit dohled nad v‰emi pfiechody. Jednou z dal‰ích moÏností, jak zv˘‰it bezpeãnost na pfiechodech, je institut „povûfiené osoby“, kter˘ je uveden v zákonû ã. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (§ 79). Povûfiená osoba mÛÏe pro zaji‰tûní bezpeãného pfiechodu dûtí a ‰kolní mládeÏe zastavovat auta na pfiechodech pro chodce a v urãit˘ch pfiípadech i mimo nû. Povûfiení vydává pfiíslu‰n˘ obecní úfiad s roz‰ífienou pÛsobností ve vztahu k místu dohledu (v Praze 2 Úfiad mûstské ãástí Praha 2 – odbor dopravy) a k jeho vydání je tfieba projít ‰kolením. Toto ‰kolení zaji‰Èuje v Praze Technická správa komunikací hl. m. Prahy – úsek dopravního inÏen˘rství, kter˘ také povûfienou osobu vybaví potfiebn˘mi ochrann˘mi prostfiedky, jeÏ zákon vyÏaduje. Hl. m. Praha v rámci sv˘ch aktivit ke zv˘‰ení bezpeãnosti zaji‰Èuje pfiíslu‰né pro‰kolení i vybavení zájemcÛ zcela bezplatnû. Institut povûfiené osoby se v jin˘ch státech jiÏ osvûdãil jako efektivní a úspû‰né opatfiení ke zv˘‰ení bezpeãnosti dûtí pfii cestách do ‰koly. Doufáme, Ïe i obyvatelé Prahy budou ochotni zapojit se osobnû do zvy‰ování bezpeãnosti dûtí. V pfiípadû zájmu o více informací nebo o pro‰kolení prosím kontaktujte: Úfiad mûstské ãásti Praha 2, odbor dopravy Josef Gál, vedoucí odboru námûstí Míru 20, 120 39 Praha 2 Tel.: 236 044 288

TÉMA MĚSÍCE ÚNORA Čistota Prahy 2 VáÏení ãtenáfii, na poãátku roku se více neÏ kdy jindy zab˘váme úvahami o tom, co bylo a jaké to bylo, pfiem˘‰líme, jak to zafiídit, aby to pfií‰tû bylo lep‰í, zkrátka provádíme urãitou vnitfiní oãistu. Proã se také nezamyslet nad ãistotou vnûj‰í, ãistotou prostfiedí, ve kterém se dennû pohybujeme? Rádi bychom proto únorové ãíslo vûnovali tématu „âistota Prahy 2“. Napi‰te nám, jak jste v tomto smûru se sv˘m okolím spokojeni, zda se nûkteré stránky zlep‰ily nebo naopak, pfiípadnû, co byste navrhovali jako pfiínosné pro povznesení prostfiedí na‰í mûstské ãásti. Posílejte nám své námûty na e-mail: [email protected] nebo na po‰tovní adresu: ÚMâ Praha 2, redakce, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2, a to nejpozdûji do 21. ledna. Na na‰ich internetov˘ch stránkách www.praha2.cz máte rovnûÏ moÏnost zapojit se do ankety a hlasováním vyjádfiit svÛj názor na problematiku tfiídûného odpadu.

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 4

strana 4 Jednou větou

Městská policie v Praze 2

● Humanitární sbírku obno‰eného ‰atstva, hraãek a bytového textilu pofiádá od 5. do 9. 1. Diakonie Broumov ve spolupráci s M·, Z· a stfiedními ‰kolami v Mâ Praha 2; více na tel.: 224 316 800 a 224 317 203 nebo na www.diakoniebroumov.org. ● Nedûlní zábavné odpoledne, které pro seniory pfiipravují ãasopis Generace, vinárna U StrécÛ v Budeãské 19 a prodejna bylinek a ãajÛ Pampeli‰ka v ¤ímské 23, se bude konat 11. 1. od 15:00 ve vinárnû U StrécÛ; vstup voln˘ (následující setkání bude v nedûli 15. 2. 2009). ● ZO âSZ pofiádá v aule Pfiírodovûdecké fakulty UK ve 2. patfie, Benátská 2 (za skleníky Botanické zahrady) od 17:00 cyklus úterních placen˘ch pfiedná‰ek pro zahrádkáfie: 20. 1. bude J. Kraus informovat o fiezu jádrovin pro zaãáteãníky i pokroãilé a 27. 1. bude mít Ing. L. Du‰ková pfiedná‰ku o rychlení zeleniny. ● V Základní ‰kole BrigádníkÛ v Praze 10 se bude 24. 1. konat 5. roãník Amatérské burzy minerálÛ (9:00 – 14:00); pfiipravila ji spolu se ‰kolou Mineralogická sekce Spoleãnosti pfiátel Národního muzea. ● Matefiské centrum Korunka pfii FS âCE v Praze 2, Korunní 60 zve maminky a dûti ve stfiedu 28. 1. od 10:00 na Africkou pohádku, kterou budou hrát Markéta Pellarová a Jan Lep‰ík: pfiedstavení je souãástí projektu podporovaného Mâ Praha 2; dal‰í informace na www.vinohrady.evangnet.cz. ● Centrum sociálních sluÏeb Praha, pfiíspûvková organizace hl. mûsta, otevfie v Mánesovû 23 v prÛbûhu ledna novou bezplatnou poradnu pro sociálnû právní a psychologické poradenství i rodinné a individuální konzultace. ● Od ledna je na pracovi‰tích registru vozidel Nad Vr‰ovskou Horou 88 (Praha 10), Osiková 2 (Praha 3), PlzeÀská 215b (Praha 5) a Jeremiá‰ova 870 (Praha 13) shodná pracovní doba v po a st (7:45 – 12:15 a 12:45 – 17:00) a v út a ãt (7:00 – 11:30 a 12:00 – 15:30); na pracovi‰tích Na V˘bûÏku 11 (Praha 9) a Jungmannova 35 (Praha 1) zÛstává prodlouÏená úfiední doba v po aÏ ãt od 7:00 do 20:00. ● Poãátkem prosince byl zprovoznûn nov˘ internetov˘ portál seniorum.cz, kter˘ provozuje o. s. Îivot 90: star‰í obãané zde naleznou nezbytné informace pro fie‰ení situací, které pfiiná‰í Ïivot ve stáfií, nebo mohou získat kontakty na organizace zamûfiené na seniory. ● V souvislosti s pfiechodem na digitální televizní vysílání (na konci dubna dojde k vypnutí analogového vysílání TV v Praze) byly koncem roku spu‰tûny internetové stránky www.digitalne.tv a zfiízena bezplatná informaãní linka 800 906 030 (v pracovní dny od 8:00 do 19:00). ● V listopadu byl otevfien nov˘ sbûrn˘ dvÛr v Beãevské ulici v Uhfiínûvsi: v zimním období je otevfieno ve v‰ední dny 8:30 – 17:00 a v sobotu 8:30 – 15:00. van

V roce 2009 se soustředíme na veřejný pořádek Vûnovat vût‰í pozornost oblasti vefiejného pofiádku a klidu v mûstské ãásti Praha 2 se v roce 2009 chystají místní stráÏníci – jak potvrdil obvodní fieditel mûstské policie Václav Vozdeck˘. Stranou samozfiejmû nezÛstanou pfiestupky páchané fiidiãi automobilÛ nebo poru‰ování mûstsk˘ch vyhlá‰ek o podávání alkoholu mladistv˘m. „¤idiãi, ale i chodci, velmi ãasto nerespektují svûtelné signály a ohroÏují tak bezpeãnost nejen svoji, ale i ostatních úãastníkÛ silniãního provozu,“ poznamenal

Foto: len

Vozdeck˘ s tím, Ïe se naopak zlep‰ilo respektování dopravního znaãení a situace v parkování, a to díky zavedení zón placeného stání. Stejnû jako v roce minulém se stráÏníci chystají na prevenci v blízkosti ‰kolních zafiízení. Vozdeck˘ konstatoval, Ïe by mûla pfiítomnost stráÏníkÛ odradit pfiípadné dealery návykov˘ch látek, omezit eventuální potyãky mezi Ïáky

rÛzn˘ch ‰kol a roãníkÛ a zabránit ‰ikanû. „O práci stráÏníkÛ, dodrÏování pravidel silniãního provozu a ostatních právních norem se snaÏíme diskutovat se Ïáky i na besedách uskuteãÀovan˘ch pfiímo ve ‰kolách,“ dodal. Ke své práci budou stráÏníci i v pfií‰tím roce vyuÏívat mûstsk˘ kamerov˘ systém, kter˘ napomáhá napfiíklad pfii odhalování spáchan˘ch trestn˘ch ãinÛ a pfiestupkÛ ãi pfii operativním nasazování mûstsk˘ch policistÛ do akce v problematick˘ch lokalitách. „Naprostou samozfiejmostí je kaÏdoroãní dozor stráÏníkÛ u pfiechodÛ pro chodce v blízkosti ‰kol,“ podotkl Vozdeck˘. Mûst‰tí policisté se také pfiipravují na dÛslednûj‰í kontroly restauraãních zafiízení, kde by mohli jejich provozovatelé nalévat alkohol mladistv˘m. Obávat by se mûli napfiíklad i majitelé psÛ, ktefií po svém zvífieti neuklidí exkrementy. „V novém roce by na bezpeãí obyvatel a dodrÏování vefiejného pofiádku mûlo také dohlíÏet o nûco více stráÏníkÛ. Rádi bychom opût doplnili stavy mûstsk˘ch policistÛ v praÏsk˘ch mûstsk˘ch ãástech tak, aby byl zabezpeãen v maximální moÏné mífie klidn˘ chod metropole,“ uvedl první námûstek primátora Rudolf BlaÏek. teg

Zajímavá nabídka: Senior akademie Mûstská policie hl. m. Prahy pfiipravila ve spolupráci s Mâ Praha 2 pro seniory z na‰í mûstské ãásti vzdûlávací projekt v oblasti prevence kriminality, nazvan˘ Senior akademie: úãastníci získají praktické informace o tom, jak pfiispût k osobnímu bezpeãí a jak ochránit osoby i majetek ve svém bezprostfiedním okolí. Na závûr jim bude vystaveno osvûdãení o absolvování akademie. Bezplatné pfiedná‰ky se budou konat v termínu od 2. února do 3. bfiezna (kaÏdé pondûlí od 15:00 do 17:00) v budovû ÚMâ Praha 2 na nám. Míru 20, zasedací sál v 6. patfie (k dispozici jsou dva v˘tahy). Tématem první pfiedná‰ky budou informace o projektu Senior akademie a prezentace Útvaru situaãní prevence mûstské policie hl. m. Prahy (2. 2.), druhá bude zamûfiena na Ochranu osob a prevenci majetku (9. 2.). O termínech

a tematick˘ch okruzích dal‰ích pfiedná‰ek budeme ãtenáfie informovat v únorovém ãísle. Pfiihlá‰ky do Senior akademie si mÛÏete buì stáhnout na www.praha2.cz/Aktuální zprávy nebo obdrÏet v informaãních kanceláfiích ÚMâ Praha 2 na nám. Míru 20 a v Jaromírovû 23. Vyplnûnou pfiihlá‰ku (postaãí jméno a pfiíjmení, bydli‰tû a telefon), lze nejpozdûji do 26. ledna odevzdat ãi zaslat na adresu: Úfiad mûstské ãásti Praha 2, O·MT, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo poslat e-mailem na: [email protected]. Dal‰í moÏností je pfiihlásit se 2. února pfied první pfiedná‰kou pfiímo v zasedacím sále u prezence. Podrobnûj‰í informace poskytnou: za mûstskou policii Ing. Jan Chmelafi, tel.: 272 072 504, e-mail: [email protected] a za Mâ Praha 2 Bc. Dagmar Chri‰tofová, tel.: 236 044 188, e-mail: [email protected]. red

Předvánoční jarmark neziskovek na Novoměstské V pondûlí 15. prosince patfiila po cel˘ den Novomûstská radnice tradiãnímu Adventnímu zastavení. Pofiádala ho mûstská ãást Praha 2 spoleãnû s neziskov˘mi organizacemi, prezentujícími svoje chránûné dílny – ve stáncích v pfiízemí si náv‰tûvníci mohli koupit v˘robky jejich klientÛ. Slavnostního zahájení se o desáté hodinû dopolední ujala starostka mûstské ãásti Jana âernochová. Souãástí bohatého programu, moderovaného Honzou Musilem, byly mj. workshopy, kde se dûti mohly nauãit zdobení perníãkÛ, vánoãnímu korálkování i základÛm znakového jazyka nebo si poskládat nejrÛznûj‰í hlavolamy. Kromû toho byla pro nû pfiipravena dvû pfiedstavení: divadelní spoleãnost KoÀmo uvedla inscenaci Jak ‰lo vejce na vandr a divadelní spoleãnost Hraãka hru RÛÏenka. Spoleãnosti Hraãka se v rámci pfiedstavení úspû‰nû vydafiil pokus o zápis do Knihy rekordÛ âR o nejvût‰í upeãenou kulisu v pohádkové hfie: byla celá z perníku a mûla tvar chaloupky. Úspûch mûlo rovnûÏ vystoupení dûtí z matefiské ‰koly pro sluchovû postiÏené, taneãní skupiny Pfieklep Praha a pûveckého sboru ·tûpánka. Odpolední program uzavfiel koncert ZU· Ilji Hurníka. Adventní zastavení vyvrcholilo veãerním koncertem âeské komorní filharmonie nazvan˘m Vánoãní Gala, na kter˘ byl vstup zdarma. Text: red, foto: len, vin

Nakupovaly i starostka J. âernochová a její zástupkynû E. Paulová

Sortiment ve stáncích neziskovek byl pestr˘, zboÏí originální

Pečovatel/ka roku 2008 Na Novomûstské radnici se 2. prosince se‰lo ‰edesát pracovníkÛ sociálních sluÏeb z celé âR, aby pfievzali ocenûní za svoji ãinnost. Akci uÏ po‰esté uspofiádala Diakonie âCE – Stfiedisko kfiesÈanské pomoci v Praze a âeská asociace peãovatelské sluÏby a konala se pod zá‰titou manÏelky prezidenta Livie Klausové,

Deset nositelÛ titulu Peãovatel/ka roku 2008 spolu s Livií Klausovou

ministra práce a sociálních vûcí Petra Neãase a starostky Mâ Praha 2 Jany âernochové. Slavnosti se mj. zúãastnili mûstsk˘ radní pro oblast zdravotnictví Milan Pe‰ák a za Prahu 2 zástupkynû starostky PhDr. Eva Paulová. Padesát peãovatelÛ pfievzalo z rukou Livie Klausové a námûstka ministra práce a sociálních vûcí Mariána Ho‰ka ãestná uznání. Nejvy‰‰í ocenûní, titul Peãovatel/ka roku 2008, bylo udûleno osmi peãovatelkám a dvûma peãovatelÛm: Janû Domínové z Peãovatelské sluÏby T˘n nad Vltavou; Jaroslavu Hájkovi z Klubu obãanÛ bezbariérového domu Stfiediska osobní

Koncert Vánoãní Gala âeské komorní filharmonie mûl velk˘ úspûch

pro seniory Olomouc; Lence ·afáfiové z Peãovatelské sluÏby mûsta Havífiova; Jitce Veiglerové z Charity Zábfieh. Pro mnohé seniory a obãany se zdravotním postiÏením jsou tito lidé jedin˘m kontaktem se svûtem. Pomáhají jim s nákupy, úklidem, osobní hygienou a dal‰í nezbytnou péãí o domácnost. „Rozdávají lásku, radost a podávají ruku tomu, kdo ji potfiebuje,“ fiekla k tomu fieditelka Diakonie âCE Libu‰e Roytová a dodala: „Chceme ocenit práci peãovatelÛ a peãovatelek a získat tomuto povoláni respekt, kter˘ mu právem náleÏí.“ Text a foto: van

Poradna při finanční tísni v Americké

JiÏ rok funguje na adrese Americká 22 poradna pfii finanãní tísni. Otevfieno je zde dennû od 8:00 do 18:00. V provozu je poradenská linka na tel. 222 922 240, resp. zelená linka 800 722 722 pro bezplatné volání kaÏdé pracovní pondûlí od 8:30 do 12:00 a od 13:00 do 17:30. Více na www.financnitisen.cz. Poradna pfii finanãní tísni poskytuje sv˘m klientÛm rady, jak pfiedejít tíÏivé finanãní situaci a platební neschopnosti. SnaÏí se pÛsobit na spotfiebitele, aby se zadluÏovali chytfie a zodpovûdnû. Podporuje fie‰ení následkÛ spojen˘ch se vznikem platební neschopnosti v dÛsledku nepfiedvídané zmûny osobních pomûrÛ (napfi. kvÛli nemoci, úrazu, ztrátû zamûstnání ãi rozvodu). Usiluje o to, aby nastalá ãi hrozící platební neschopnost mûla na finanãní stabilitu spotfiebitele minimální negativní dopad. Lidé se sem mohou obrátit zejména v situaci, kdy nejsou schopni splácet ãerpané úvûry ãi pÛjãky a mají zájem se s vûfiitelem dohodnout na fie‰ení situace tak, aby nedo‰lo k podání Ïaloby, exekuci majetku ãi k podání insolvenãního návrhu na spotfiebitele. Základem práce této poradny je koordinace, podpora, asistence a vytváfiení podmínek pro komunikaci a spolupráci mezi spotfiebiteli a jejich vûfiiteli a mezi spotfiebiteli a soudy a soudními exekutory. Pomáhá spotfiebitelÛm nalézt fie‰ení dluhové situace pfiijatelné pro vûfiitele pfii zachování alespoÀ minimální finanãní stability spotfiebitele. Pomáhá také spotfiebitelÛm

vhodnû formulovat obsah písemností tak, aby byl vûcn˘ a konkrétní. To v‰e zdarma. ¤e‰ení situací „âasto dnes ãelíme dotazÛm t˘kajícím se nájmu,“ fiíká fieditel poradny David ·mejkal. Nûktefií lidé totiÏ ani po získání pfiíspûvku na bydlení nejsou schopni hradit nájem a dostávají se do dluhÛ, v krajním pfiípadû jim hrozí exekuce a vystûhování. „V takové situaci radíme po domluvû s majitelem ãi pronajímatelem bytu sníÏit náklady nájemného stûhováním do men‰ího prostoru. Pokud to není moÏné, je tfieba oslovit nejbliωí pfiíbuzné s tím, Ïe by mûli pfievzít svÛj díl odpovûdnosti za ohroÏené bydlení ãlena rodiny. Pfiípadnû lze s klientem probrat moÏnosti zpenûÏení ãásti jeho majetku a vyuÏití tûchto financí k úhradû nájemného,“ vysvûtluje David ·mejkal. A jakou radu dostane napfi. ten, kdo v dÛsledku nepfiedvídané zmûny Ïivotní situace není schopen hradit splátky úvûru ãi pÛjãky? „VÏdy radíme urychlenû kontaktovat v‰echny strany, jimÏ je nutné plnit, s Ïádostí o úpravu platebních podmínek, napfi. splátkov˘ch kalendáfiÛ,“ podot˘ká fieditel poradny. „Jde o poji‰Èovny (napfi. zdravotní, povinné ruãení, dal‰í platné smluvní poji‰tûní), pronajímatele movitého ãi nemovitého majetku (byt, auto), banky a splátkové firmy (hypotéky a spotfiebitelské úvûry). Zcela jistû je nutné pfiehodnotit stávající rodinné v˘daje, sumarizovat disponibilní aktiva, zamyslet se nad moÏnostmi dodateãn˘ch, byÈ jen pfiechodn˘ch pfiíjmÛ. DÛvody pro kritick˘ stav rodinn˘ch financí mohou b˘t rÛzné: napfi. onemocnûní ãi úraz, ztráta zamûstnání, rozvod manÏelství ãi ztráta partnera, narození dítûte ãi úmrtí partnera. VÏdy je tfieba mít na pamûti, Ïe z kaÏdé Ïivotní situace vede cesta ven. Na‰e Poradna pfii finanãní tísni se právû o toto svou obecnû prospû‰nou ãinností snaÏí,“ uzavírá David ·mejkal, fieditel Poradny pfii finanãní tísni v Americké ulici. Text: len, foto: van

KONTAKT na nové adrese Kontakt Centra sociálních sluÏeb Praha od 1. prosince funguje na nové adrese v Jeãné ulici ã. 3. Toto zafiízení se zab˘vá poradenskou a informaãní ãinností v oblasti sociálních sluÏeb, vydáváním adresáfiÛ zamûfien˘ch na jednotlivé sociální sluÏby a sluÏby související. Dále nabízí obyvatelÛm Prahy i nûkteré specializované poradny. Vedle jiÏ zabûhlé právní poradny zamûfiené na rodinné a obãanské právo (stfieda 9:00 – 13:00) zde funguje vÏdy v pondûlí (9:00 – 13:00 a 14:00 – 18:00) a v pátek (9:00 – 13:00) i poradna pro osoby se speciálními potfiebami. Souãástí Kontaktu je novû i Job klub, sídlící na stejné adrese. Job klub poskytuje poradenství a technické zázemí (internet) lidem znev˘hodnûn˘m na trhu práce. Zcela novou nabídkou Kontaktu je od prosince

Dûti se s elánem jim vlastním vrhly na zdobení vánoãního stromku

asistence Praha-¤epy; Marii Hanzalové z Peãovatelské sluÏby Chotûbofi; Vlastû Horáãkové ze Sociální peãovatelské sluÏby Jeseník; Marii Kotlánové z Nadûje v Brnû; Ingrid PrachÀarové z Domu s peãovatelskou sluÏbu v Îebráku; Ladislavu Steinerovi z Peãovatelské sluÏby Rakovník; Hanû Stratilové ze Sociálních sluÏeb

dal‰í právní poradna (úter˘ 9:00 – 13:00), poskytující mimo jiné i poradenství z oblasti pracovního práva, a poradna pro Ïeny a muÏe ohroÏené domácím násilím (ãtvrtek 9:00 – 13:00). Tato poradna je vstfiícn˘m krokem Intervenãního centra, zamûfieného na problematiku domácího násilí. Její umístûní v centru Prahy umoÏní náv‰tûvu i tûm, pro které bylo Intervenãní centrum sídlící na âerném Mostû (·romova 861) z ãasov˘ch dÛvodÛ nedostupné. Po celou provozní dobu Kontaktu (pondûlí a stfieda 9:00 – 13:00 a 14:00 – 18:00, úter˘, ãtvrtek a pátek 9:00 – 13:00) je moÏné zde nav‰tívit sociálnû právní poradnu a Job klub. Nová adresa: Jeãná 3, 120 00 Praha 2, telefony: 739 824 749, 731 056 708.

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 5

strana 5 k dálnici, z jiného ark˘fie i na kostel sv. Ignáce. „Jsem ráda, Ïe Ïiju v centru, odkud lze dojít prakticky v‰ude pû‰ky. S tím, Ïe mi pod oknem projedou tisíce aut dennû a Ïe pfii otevfieném oknû nelze spát ani posedût, jsem se uÏ smíByt je místem fiila,“ dodává. „Nበbyt ov‰em není jen domovem rodiny, ale i jak˘msi minicentrem spok setkávání leãenského a politického Ïivota. Za dob disentu RNDr. Kamila Bendová, CSc., inspektorka se u nás scházel nejen V˘bor na obranu neÚfiadu ochrany osobních údajÛ spravedlivû stíhan˘ch a mluvãí Charty 77, ale Jak˘ asi bude? ptám se vÏdy, kdyÏ si pfiicházeli i ti, kdo potfiebovali pomoc, anebo sjednávám schÛzku s nûk˘m, o kom chci chtûli pouze dostat informace o dûní v opozici. psát do rubriky Osobnost Prahy 2. ZamiloV Praze 2 byly tfii takové opûrné body: Uhlovi van˘ do své práce? Filozof? âlovûk samov Anglické, Nûmcovi v Jeãné a my. Pracovala lib˘, nebo vtipálek? Aãkoli se vÏdy snaÏím jsem doma, starala se o dûti, a tudíÏ bylo pravpfiedem pfiipravit, nikdy ãlovûk nemÛÏe dûpodobné, Ïe mû pfiátelé zastihnou doma.“ vûdût v‰echno. I nyní se Kamila Bendová KdyÏ jsem se dovosnaÏí v jistém smyslu pokralala paní Bendové, naãovat v tradici diskusí, popfiítû‰ila jsem se – ráda padû hádek nad problémy, se smûje, do‰lo mi které se nás dot˘kají. „Pofiápodle hlasu. Mûla jsem dám takzvané salony, nyní uÏ pravdu, ale je‰tû nûco pouze jednou za mûsíc, kdy jsem musela pfiidat – pozvu pfiátele ke spoleãnému dáma s velik˘m citem posezení. Nûkdy jsou pfiedem a ochotou pomáhat. dána témata, jindy pozvu jako Vystudovala matezvlá‰tního hosta nûkoho ze maticko-fyzikální fastar˘ch znám˘ch z disentu. kultu a léta pracovala A i jinak byt slouÏí jako místo v oboru, pfiestoÏe mûla setkávání: kaÏdou nedûli ‰est dûtí. Dnes k nim zvu jedno ze sv˘ch uÏ Ïenapfiibylo je‰tû devatet˘ch nebo provdan˘ch dûtí S vnuãkou Barborkou v létû 2008 náct vnouãat, a tak má pofiád „o zábavu postaráno“. Navíc, kdyÏ se cele vûnuje své práci a má spoustu pfiátel a koníãkÛ. Do Prahy se Kamila Bendová pfiistûhovala v roce 1953. „Bydlela jsem ve ·tûpánské ulici a po narození nejstar‰ího syna Marka jsme se pfiestûhovali do souãasného bytu na Karlovû námûstí, a tak jsem na Praze 2 zÛstala. Pamatuji je‰tû pouÈ a ruské kolo v parku, trolejbusy v Îitné a tramvaje v Resslovû ulici,“ vzpomíná a pfiipou‰tí, Ïe se ke dvojce rodina pfiimyká stále víc. V r. 2004 paní Kamila Bendová (druhá zprava) pfievzala za „ManÏel byl senátorem za Nové Mûsto, nejmlad‰í dcera – a nyní svého muÏe Václava Bendu ãestné obãanství Prahy 2, které mu dvû vnouãata – nav‰tûvovala mûstská ãást udûlila in memoriam. Po její pravici sedí syn Patrik. Arcibiskupské gymnázium v Korunní, rodinn˘m kostelem je nám kostel sv. Ludi s jeho rodinou na obûd, nûkolikrát do roka se mily na námûstí Míru, kde se Ïenil nejmlad‰í sejdeme v‰ichni. KdyÏ nûkdo ze synÛ nebo syn a kfitili jsme vût‰inu z m˘ch devatenácti dcer chystá vût‰í oslavu, ãastokrát vyuÏije právû vnouãat.“ rozlehlého Karláku. Také dcera Markéta, která Paní Bendová si velmi pochvaluje, jak nádse mnou bydlí, zde pofiádá pracovní i spolehern˘ v˘hled má z rohového pokoje svého bytu ãenská setkání kolegÛ z fakulty nebo pfiátel.“ na Novomûstskou radnici, park, celou Îitnou aÏ Text a foto: daf

Osobnost Prahy 2

SLOVO HISTORIKA Dne 16. ledna 1969 pfii‰el ke ka‰nû Národního muzea mlad˘ muÏ. Kolem 14:30 se znenadání z pfiinesené nádoby polil benzínem a vzápûtí hofiící – jak mimofiádnû trefnû kdysi v Respektu poznamenal Martin Fendrych – doslova vbûhl do dûjin. V podmraãeném, ‰edivém odpoledni pÛsobila tato lidská pochodeÀ, svítící jasn˘m oranÏov˘m plamenem, jako zjevení. Mlad˘ muÏ se jmenoval Jan Palach a bylo mu pouh˘ch 21 let. Utrpûl popáleniny na 85 % tûla a ve stejném okamÏiku, kdy klesl nedaleko tehdej‰ího Domu potravin, zaãal umírat. Jeho boj se smrtí trval tfii dny. Zemfiel 19. ledna 1969. Snad Ïádn˘ ãin jednotlivce nevzbudil v na‰ich moderních dûjinách takovou pozornost. Jan Palach se okamÏitû stal symbolem boje za národní svobodu a samostatnost. Zaskoãená a ‰okovaná vefiejnost, které nikdo nemusel zdlouhavû vysvûtlovat motivy jeho ãinu, reagovala neobyãejnû spontánnû: nejen masovou úãastí na Palachovû pohfibu, ale pfiedev‰ím vfiazením tohoto studenta historie do pantheonu národních velikánÛ. Komunistick˘m

Jan Palach

‰piãkám naskakovala pfii vyslovení jeho jména husí kÛÏe nejen tehdy, ale i následujících 20 let. Jak je tomu v‰ak s Janem Palachem dnes? Nejen historikové, ale celá spoleãnost má opravdu co dohánût. Zatím se totiÏ odehrály akty pouze symbolické – pfienesení Palachova popela ze hfibitova ve V‰etatech (o exhumaci se postarala StB) zpût na Ol‰any, umístûní jeho posmrtné masky na budovu Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, pfiejmenování námûstí KrasnoarmûjcÛ na námûstí Jana Palacha, umístûní nenápadného památníku do chodníku u ka‰ny Národního muzea, vznik Medaile Jana Palacha Filozofické fakulty UK a oti‰tûní nûkolika útl˘ch broÏur. âe‰tí historikové si, jako témûfi vÏdy, dávají naãas. Sbûr materiálÛ k dÛstojné biografii, byÈ je její sepsání vzhledem ke krátkému Palachovu Ïivotu sebetûωí, v Ïádném pfiípadû nemÛÏe trvat 20 let. Zatímco moje generace „Husákov˘ch dûtí“ se s Palachov˘m jménem ve ‰kolních uãebnicích v Ïádném pfiípadû setkat nemohla, dne‰ní Ïáci a studenti, ktefií by jiÏ mûli mít jasno,

bohuÏel, jasno nemají. Problém spoãívá pfiedev‰ím v tom, Ïe jejich uãitelé si nejsou jisti, jak Jana Palacha uchopit, jak srozumitelnû vysvûtlit nejhlub‰í smysl jeho protestu. Nejsou si, bohuÏel, jisti ani autofii uãebnic. Jan Palach totiÏ v Ïádném pfiípadû „nespáchal“ protestní sebevraÏdu poukazující na okupaci âSSR vojsky pûti státÛ Var‰avské smlouvy! Jan Palach nena‰el jinou moÏnost, jak vytrhnout národ z letargie, do které se vzápûtí po okupaci propadl. Jeho ãin byl pfiedev‰ím ãinem burcujícím. DokáÏeme si dnes pfiedstavit jeho osudovou osamûlost ve chvíli, kdy stál pod Národním muzeem? Pfiesto ne‰lo o protestní sebevraÏdu! První informaci, kterou lékafii z Palachov˘ch úst sly‰eli, bylo prohlá‰ení, Ïe není sebevrahem. Majestát Palachovy obûti i smrti, jakkoli tûÏce uchopiteln˘, by mûl b˘t jasnû, bezezbytku a se v‰emi potfiebn˘mi souvislostmi vysvûtlen a vysvûtlován. DluÏíme to nejen Janu Palachovi a sobû sam˘m, ale i generaci na‰ich rodiãÛ – Palachov˘ch vrstevníkÛ – která se vyrovnává se sv˘m mlãením v letech normalizace dodnes. Jméno Jan je v ãeském prostfiedí po dlouhá léta jedním z nejfrekventovanûj‰ích. Pfiesto je pozoruhodné, kolik JanÛ se u nás v dekádû po Palachovû smrti narodilo. Nyní je tfieba, aby i tito Janové dobfie pochopili, proã hofiící Jan Palach vbûhl do dûjin. Jan B. Uhlífi

Jaké byly vinohradské Vánoce před sto lety V následujících fiádcích se s jistou dávkou nostalgie podíváme o sto let zpátky, a to díky nûkolika ãíslÛm Vinohradsk˘ch listÛ, novin, které na Královsk˘ch Vinohradech vycházely v letech 1885 – 1935. Jak˘mi dárky mohli udûlat lidé v prosinci 1908 sv˘m blízk˘m radost? Co za delikatesy se objevilo na vánoãním stole? To, Ïe se blíÏí Vánoce, se v novinách mimo jiné projevilo rozsahem inzerce. V prÛbûhu roku zabíraly reklamy, kromû nûkolika inzerátÛ pfiímo v textu, dvû poslední tiskové strany. V prosinci to v‰ak byly strany ãtyfii, a poslední pfiedvánoãní ãíslo novin obsahovalo pût stran reklam. Podle uvefiejnûn˘ch inzerátÛ mûlo více neÏ 74 000 obyvatel Královsk˘ch VinohradÛ opravdu z ãeho vybírat. Druh a cena dárku samozfiejmû závisely na sociálním postavení a finanãních pomûrech té které rodiny. K Mikulá‰i se tradiãnû nadûlovalo rÛzné ovoce a ãokoláda. Kupec Jan Mokráãek mimo jiné nabízel: „… mandle ve slupkách, fíky ve vûncích, v sáãkách i krabiãkách, dále pak pomeranãe velké sladké.“ Spí‰e rodiãÛm byly urãeny jemné tfiebenické likéry. JiÏ pfied sto lety se prodávalo zboÏí podobné dne‰nímu ãokoládovému adventnímu kalendáfii. Mar‰nerova továrna na orientálské cukrovinky a ãokoládu nabízela svoji novinku – ãokoládovou kníÏku „Z pohádky do pohádky“, obsahující 24 krásnû illustrovan˘ch ãesk˘ch pohádek, v˘tisk z mlékové ãokolády.“ JiÏ men‰í radost mûly patrnû dûti z pûtikilogramového kbelíku meruÀkov˘ch povidel, která byla inzerována spoleãnû s v˘‰e zmínûnou ãokoládou jako „nejlep‰í, svûtlá, zaruãenû ãistá a bez pfiísad bramborÛ.“ Stejnû

jako dnes mohl obdarovan˘ pod stromeãkem nalézt rÛzné, více ãi ménû vhodné obleãení a doplÀky. Majitel odûvního závodu pro pány, Karel Gubi‰, nabízel tradiãní zboÏí: „… límce nejnovûj‰ích tvarÛ a nejlep‰í jakosti, ‰le nejlep‰ích systémÛ.“ Nemohly chybût ani ponoÏky, vlnûné a bavlnûné. V mnoh˘ch domácnostech na‰la své uplatnûní Pexiderova le‰tidla na podlahu a rumové tresti. Vánoce jsou rovnûÏ spojeny s dobr˘m jídlem a pitím. V roce 1908 tomu nebylo jinak. Chutn˘m dárkem mohla b˘t napfiíklad ‰unka od velkouzenáfie Franti‰ka Pacáka: „Pacákovy ãeské ‰unky jsou vhodn˘m dárkem vánoãním.“

Obchodník a uzenáfi Josef Beránek pak na Tylovû námûstí mimo jiné nabízel: „srnãí, daÀãí, jelení, zajíce, baÏanty… kapry, ‰tiky, úhofie, línky a candáty.“ Z nápojÛ si na‰lo na sváteãním stole místo tradiãnû pivo, nejen to vinohradské, a rÛzné druhy vína, rumu, punãe a likérÛ. Kromû sv˘ch bliÏních a znám˘ch mysleli na‰i pfiedkové patrnû více neÏ dnes na obdarování potfiebn˘ch. V dobû Vánoc tak probíhaly rÛzné sbírky, jejichÏ v˘tûÏek slouÏil místním chud˘m, sirotkÛm ãi rÛzn˘m podpÛrn˘m spolkÛm a korporacím, jak˘m byl napfiíklad Komitét pro o‰acení chudé ‰kolní mládeÏe na Král. Vinohradech. Jména dárcÛ se následnû s patfiiãn˘m podûkováním objevovala v novinách. K dobroãinn˘m úãelÛm slouÏilo i vstupné vybrané na vinohradském kluzi‰ti, které se nacházelo naproti mû‰Èanskému pivovaru na Korunní tfiídû. Druhá ledová plocha byla ponûkud z ruky, a to v oblasti Karlova. Na stránkách novin se v adventním ãase pravidelnû objevovaly také ãlánky humorného rázu. Svûdãí o tom i pfiíspûvek, kter˘ byl oti‰tûn pod názvem „Zbyteãné spory a náfiky“: „Elektrické hodiny kandelábrové pfied vchodem do kavárny Demínovy jdou jiÏ dva mûsíce bez rafií [ruãiãek]. Zlí jazykové se durdí a tvrdí, Ïe pr˘ hodiny vÛbec nejdou. Dle na‰eho soudu je zcela vedlej‰í vûc, co se uvnitfi stojanu dûje, kdyÏtû scházejí ciferníku ruãiãky, hlavní je, Ïe hodiny neukazují. Ale tato hlavní vûc je opût vedlej‰í, protoÏe PraÏané dnes hodin vÛbec nepotfiebují. âi je mezi námi v tomto ãase je‰tû nûkdo, jenÏ neví – kolik uhodilo?“ Michal Frankl

Kamenní svědkové minulosti... Dům U Kamenného stolu

âESK¯CH 100 „NEJ“: Profesor TomበZima, dûkan 1. lékafiské fakulty (na snímku s pfiedsedou Akademie vûd âR prof. Václavem Paãesem) pfievzal 28. listopadu 2008 ve ·panûlském sále PraÏského hradu v rámci galaveãera „âesk˘ch 100 nejlep‰ích“ diplom, potvrzující, Ïe vûdecká centra 1. lékafiské fakulty patfií k nejlep‰ím v republice v kategorii firem âeské republiky 2008 VZDùLÁNÍ – VùDA – ZDRAVÍ – HUMANITA. Text a foto: vhe

STRAŠIDLA A POVĚSTI PRAHY 2 Díl I. âerti v Emauzském klá‰tefie V Emauzském klá‰tefie b˘vali tak zboÏní mni‰i, Ïe to peklo nemohlo vystát. âerti se je samozfiejmû pokou‰eli svést, ale aÈ kladli ãerti sebelep‰í nástrahy, mni‰i se vÏdy jen pokfiiÏovali a nedali se k niãemu svést. AÏ jeden docela mal˘ ãert pfii‰el s tím, Ïe to zkusí, a dal se najmout do klá‰terní kuchynû. Brzy otrávil kuchafie, a tak bylo ve‰keré vafiení na nûm. Místo pfiísnû asketické stravy v‰ak do jídla pfiidával maso a do vody víno, takÏe se mni‰i zaãali kulatit a tváfie jim jen hofiely. Vtom ãerti zkusili své staré kejkle a mnichÛm do snÛ pfiivedli krásné dívãiny. Opat se ale nedal. KdyÏ ho vidiny vzbudily, pro‰el se po klá‰tefie a v kuchyni sly‰el hovor. To se ãerti smlouvali, co s mnichy udûlají a ãím v‰ím je budou pokou‰et. Opat ale vzal cingulum a ãerty vypráskal, aÏ vylétli stropem. Díru v‰ak ne‰lo zazdít, dokud z kuchynû neudûlali kapli. Je zajímavé, Ïe zdej‰í strop, tak jako strop Faustova domu, je spojen s dírou po ãertu a zároveÀ

obûma stropy prolétly americké bomby pfii údajnû zm˘leném náletu na konci druhé svûtové války (14. 2. 1945). A je‰tû jednou se objevil ãert v Emauzském klá‰tefie. Od Emauz aÏ po Václavskou ulici se díky nûmu zjevují tfii ãerní psi a s nimi i b˘val˘ pfiedstaven˘. Klá‰ter byl totiÏ vystavûn na b˘valém pohanském pohfiebi‰ti a obãas se stalo, Ïe nûjaká kostra vylezla na povrch. Mni‰i ale byli vÛãi pohanÛm nesmlouvaví a jejich kosti pfiedhazovali psÛm. Za to se na nû pfiedstaven˘ rozezlil a zvolal: „Aby vás rarach vzal, jste hor‰í jak ti psi!“ JenomÏe rarach si to vyloÏil jako pobídku ke svému konání, pfiiletûl a mnichy zaklel do psÛ. Ti se tu od tûch dob potulují spolu s pfiedstaven˘m klá‰tera, kter˘ je k sobû volá, a protoÏe ani jako psi nejsou poslu‰ní, honí je po celém okolí. Vysvobodí je ten, kdo pfiedstavenému psy nadeÏene kfiíÏem. Dal‰í podrobnosti na www.muzeumpovesti.cz. Text: Filip Jan Zvolsk˘, ilustrace: Kristian Cubera

Ze staré zástavby v˘chodní strany Karlova námûstí toho mnoho nezbylo. Jako jeden z prvních padl v roce 1910 pod nápory krumpáãÛ nároÏní dvoupatrov˘ dÛm U Kamenného stolu ãp. 550, stojící na nepravidelném pÛdorysu a sv˘mi prÛãelími se obracející jak do Karlova námûstí, tak do Jeãné ulice. Název získal podle toho, Ïe u domu stával kamenn˘ stÛl, u kterého se konaly platby za zakoupen˘ dobytek na zdej‰ím trhu. Tady byl téÏ k zastiÏení trÏní inspektor, kter˘ dohlíÏel na hladk˘ prÛbûh trhÛ a dal‰í náleÏitosti, pfiípadnû fie‰il stíÏnosti prodávající, ale hlavnû kupující strany. Na pozdûj‰ích fotografiích pofiízen˘ch pfied zbofiením domu jsou vidût v parteru rÛzné krámy, ostatnû, tak je tomu u jeho nástupce i dnes. DÛm U Kamenného stolu se zapsal do praÏské literární historie tím, Ïe v nûm bydlela a zemfiela ãeská spisovatelka Karolina Svûtlá. Informuje o tom pamûtní deska z ãerveného mramoru s ryt˘m textem: „Zde v domû ,U Kamenného stola‘ zemfiela 7. 9. 1899 Karolina Svûtlá. Vûnuje Jednota Karolina Svûtlá.“ K její poctû byl i na dohled od domu, pfii dne‰ním vstupu do vestibulu stanice metra Karlovo námûstí, odhalen v roce 1910 pomník, dílo sochafie Gustava Zouly. Karolina Svûtlá byla prvorozenou dcerou v zámoÏné praÏské obchodnické rodinû. Narodila se 24. února 1830 v domû U Tfií králÛ ãp. 284/22 v Po‰tovské ulici na Starém Mûstû praÏském. Pfiipomíná to zde umístûná pamûtní deska s medailonem a bustou od Marty Jiráskové, odhalená v roce 1950 s textem: „V t.d. se narodila a mládí proÏila spisovatelka a prÛkopnice Ïenského hnutí Karolina Svûtlá – 24. 2. 1830 – 7. 9. 1899.“ Pfii kfitu dostala jméno po ãeském svûtci – Johanna Nepomucena, po rodiãích Rottová. Dne 7. ledna 1852 se provdala za svého domácího uãitele ãe‰tiny Petra MuÏáka (1821 – 1892), rodáka ze Svûtlé pod Je‰tûdem, kter˘ v Praze vystudoval a poté pÛsobil jako profesor kreslení na reálce.

V manÏelství se jim narodila dcera BoÏenka, za kmotru jí byla tehdej‰í pfiítelkynû Svûtlé, spisovatelka BoÏena Nûmcová. BoÏenka MuÏáková se narodila 9. fiíjna 1852, ale záhy zemfiela, jiÏ 13. ledna 1853. SvÛj literární pseudonym si Karolina Svûtlá zvolila jednak podle rodi‰tû svého manÏela, Svûtlé pod Je‰tûdem, a jednak podle netefie Karoliny, kterou si velice oblíbila, snad i proto, Ïe byla stejnû stará jako její zemfielá dcera. Literární historie ví o citové a pfiátelské vzájemnosti mezi Karolinou Svûtlou a básníkem, spisovatelem a novináfiem Janem Nerudou, kdyÏ jedním z motivÛ byly spoleãné literární zájmy. Bohaté svûdectví pfiedkládá zachovaná vzájemná korespondence. První vydavatelka korespondence Svûtlé a Nerudy AneÏka âermáková-Sluková uvádí, Ïe Svûtlá sedávala celé hodiny v parku na Karlovû námûstí, neboÈ mûla ráda pfiírodu. Procházíval tam i Jan Neruda se sv˘m posluhou, vÏdyÈ bydlel nedaleko ve Vladislavovû ulici, kde i v ãase Zemské jubilejní v˘stavy, dne 22. srpna 1891 zemfiel. VÏdy uctivû Svûtlou pozdravil, ale nikdy ji neoslovil, jak ãinili v‰ichni ostatní literáti a známí. KdyÏ se kolem parku ubíral NerudÛv pohfiební prÛvod, hledûla pr˘ za ním Karolina Svûtlá hluboce dojata. Slovanská trikolora na vûnci od ní, poloÏená mezi ostatními na básníkovu rakev, mûla nápis: „Nezemfiel, kdo zÛstavuje zlatou stopu v srdci národa svého.“ Karolina Svûtlá, která Ïila v domû U Kamenného stolu témûfi deset let, patfiila k ãeln˘m

pfiedstavitelÛm generace májovcÛ a souãasnû k prÛkopníkÛm na‰í realistické, zvlá‰tû venkovské prózy. Témata ke sv˘m románÛm ãerpala jednak v manÏelovû rodi‰ti, kde velice ráda pob˘vala, a téÏ z prostfiedí staré Prahy. Nabídka nakladatelství L. Mazáãe z roku 1940 na odbûr jejích sebran˘ch spisÛ obsahuje tfiicet titulÛ. Z takzvan˘ch venkovsk˘ch románÛ jmenujme alespoÀ KfiíÏ u potoka, Vesnick˘ román, Nemodlenec, Skalák, Romaneta z Je‰tûda I. a II. Z tûch praÏsk˘ch Zvoneãková královna, âern˘ Petfiíãek, Ze staré Prahy. Zkázy pÛvodního domu U Kamenného stolu se Karolina Svûtlá nedoÏila. Na místû v letech 1911 – 1912 vyrostl podle projektu architekta Theodora Petfiíka a Karla RoÏánka rovnûÏ nároÏní, ãtyfipatrov˘ dÛm ve stylu pozdní secese. Stavebníkem byl Jan Novotn˘. Text a foto: Eva Hrube‰ová

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 6

strana 6

Křest kalendáře Prahy 2 Kresby Karla Stolafie nejsou milovníkÛm pragensií Ïádnou neznámou. Zejména díky existenci osmi dílÛ publikace manÏelÛ Hrube‰ov˘ch PraÏské domy vyprávûjí, k nimÏ pofiídil ve‰keré ilustrace. Právû z tohoto zdroje – samozfiejmû v˘hradnû z motivÛ vztahujících se k Praze 2 – ãerpá kalendáfi mûstské ãásti na rok 2009. Spolu s autorem kreseb ho 19. listopadu na radnici pokfitily starostka Jana âernochová a vedoucí odboru Kanceláfi starostky Jitka Slavíková. V kalendáfii najdete kresby typick˘ch, ale také ménû znám˘ch objektÛ Prahy 2, jako jsou

vila Amerika, Vinohradská trÏnice, ‰kola Na Smetance, FaustÛv dÛm, b˘valé nádraÏí Vy‰ehrad, Hlávkova studentská kolej a podobnû. Hlavním motivem je Tanãící dÛm, stavba sice pro mnohé kontroverzní, ale ve svûtû architektury velmi uznávaná a turisty obdivovaná. V˘tvarn˘ umûlec Karel Stolafi má k Praze 2 vztah uÏ proto, Ïe to bylo první místo, kde po

svém pfiíchodu do hlavního mûsta bydlel – to bylo v Moravské 50. Ale malování pro nûj zpoãátku bylo jen okrajovou záleÏitostí... „Nejdfiív jsem se intenzivnû zab˘val sportem, dûlal jsem atletiku a volejbal... a pak mû to najednou chytlo, protoÏe Praha je taková malebná, pûkná... Za‰el jsem si koupit blok, nûjakou tuÏku, uhel, fixativy a pastelky, chodil jsem po Praze, bylo to nepfieberné mnoÏství motivÛ, které mû zajímaly...“ líãí poãátky své dne‰ní lásky. A pak pfii‰el projekt knih PraÏské domy vyprávûjí... Nakladatel tehdy nejdfiíve kontaktoval autory textÛ, Stolafiovy kresby objevil náhodou kdesi v prodejní galerii a pomûrnû sloÏitû se k nûmu dostával. „Nakonec jsme se domluvili, já jsem u nûj dûlal tfii kníÏky, v kaÏdé bylo 52 kreseb – jako t˘dnÛ v roce, takÏe to byly zároveÀ takové celoroãní tipy na nedûlní v˘lety po Praze.“ Karla Stolafie jako umûlce nejvíce inspiruje Malá Strana a Staré Mûsto. Ale Prahu 2 povaÏuje za nesmírnû zajímavou: „Miluju secesi, která je tady zastoupena velk˘m dílem, a pak je tu fiada zajímav˘ch objektÛ, i kdyÏ jejich historie nezasahuje tak hluboko. Praha 2 je zajímavá uÏ jenom sv˘m poloÏením a je to holt taky tím, Ïe mám na ni hezké vzpomínky, fiadu let jsem tady bydlel a nedám na ni dopustit,“ vyznává se autor kreseb na novém kalendáfii Prahy 2 Karel Stolafi. Text a foto: len

Nadační fond Veselý senior Vás zve na pravidelná setkání pro seniory kaÏd˘ poslední ãtvrtek v mûsíci v „Illusionu“ na Vinohradech.

„âTVRTEK S VESEL¯M SENIOREM“ Tentokrát se stomatologem MUDr. Franti‰kem Rube‰em o hygienû ústní dutiny a o správné péãi o zuby i zubní náhrady. 29. 1. 2009 v 10:00 Café Illusion, Budeãská 33, Praha 2 Bliωí informace: www.veselysenior.cz, tel.: 733 506 465

Botanická zahrada se modernizuje Ráda bych se ohlédla za uplynul˘m rokem v Botanické zahradû Pfiírodovûdecké fakulty Univerzity Karlovy. Po 16 letech zde probûhla v˘mûna vedení, která s sebou vÏdy nese urãité zmûny v náhledu na priority a dal‰í smûfiování instituce. Na‰ím prvofiad˘m zájmem je poskytovat pouãení vysoko‰kolsk˘m studentÛm i studentÛm a ÏákÛm v‰ech dal‰ích stupÀÛ ‰kol a jejich uãitelÛm; sbírky ale také mají slouÏit dal‰ímu vzdûlávání ‰iroké vefiejnosti. V˘znamnou roli hraje „Botanická“ v mûstské ãásti Praha 2 svou polohou jako oáza zelenû poblíÏ ru‰ného centra a mûstská ãást také tuto její funkci zohledÀuje kaÏdoroãní finanãní podporou. Jsme rádi, Ïe se zahrada tû‰í znaãnému zájmu ‰irokého spektra náv‰tûvníkÛ. DÛleÏité je, Ïe sem mnozí z nich pfiivádûjí své potomstvo první i druhé generace, a tím vytváfiejí dobré pilífie budoucí náv‰tûvnické základny. Zaãali jsme pracovat na modernizaci zahrady a lep‰ím zpfiístupnûní expozic i sluÏeb náv‰tûvníkÛm. Byly napfi. vytvofieny webové stránky www.bz-uk.cz, kde zájemci najdou informace o historii, stál˘ch expozicích i aktuál-

ním dûní v zahradû. Odborná firma provedla zdravotní fiezy zejména velk˘ch dfievin a dal‰í povolené prÛklesty a v zahradû se zaãíná intenzivnû uklízet. Do‰lo také k opravû historické zdi v odpoãinkové ãásti. V roce 2009 máme mnoho plánÛ: mûlo by dojít k dokonãení nového plánu zahrady, jehoÏ zamûfiování zaãalo jiÏ roce 2008. Od nûho se odvíjejí vlastnû v‰echny dal‰í aktivity v exteriérech – vytvofiení jednotného informaãního systému, rekonstrukce souãasn˘ch expozic i pfiípadná tvorba nov˘ch, sjednocení a dotváfiení drobn˘ch architektonick˘ch prvkÛ v zahradû apod. Chceme také hledat nové zdroje zálivkové vody, které by ulehãily finanãnû velmi nákladnému provozu. Mezi hlavní odborné ambice patfií vytvofiení seznamu rostlin botanické zahrady, coÏ je úkol dlouhodobûj‰í, naposledy byl totiÏ vydán v roce 1977. Ráda bych podûkovala v‰em, ktefií univerzitní botanické zahradû Na Slupi projevují pfiízeÀ, popfiála jim v‰echno nejlep‰í a pozvala je k nám i v novém roce. Mgr. Vûra Hroudová, zástupkynû fieditele

Vánoce na vsi Tradiãní vánoãní v˘stava ve skleníku Botanické zahrady Pfiírodovûdecké fakulty UK Na Slupi se vloni nesla ve znamení sladk˘ch dobrot, ztvárnûn˘ch nejen pro potûchu chuÈov˘ch bunûk. Svá umûlecká dílka zde vystavovalo padesát perníkáfiek a asi ãtyfiicítka dal‰ích tvÛrcÛ – úãastníkÛ celostátní soutûÏe o nejlep‰í vánoãní cukroví, vyhlá‰ené ãasopisem Zahrádkáfi a firmou Bonsai – kvûtiny. Jinak tu byly vystaveny Ïivé stromky ozdobené originálními lidov˘mi vánoãními ozdobami ze slaného tûsta, vizovického peãiva, jableãn˘ch kfiíÏal, slámy a ‰ustí, pecek, ‰i‰ek, kandovaného a su‰eného ovoce, krepového papíru a jin˘ch roztodivn˘ch materiálÛ. Mohli jste napfi. narazit na betlém z kynutého a slaného tûsta s ver‰íky, vesniãku z vizovického tûsta nebo ozdÛbky zvané „my‰ky“ – tvÛrce my‰ích figurek umnû zabudovan˘ch do skofiápek vla‰sk˘ch ofiechÛ inspiroval reáln˘ útok hlodavcÛ na zásoby ofiechÛ. Vût‰ina exponátÛ

Co nabízela Novoměstská radnice návštěvníkům Rok 2008 byl druh˘m rokem existence provûfiili své smysly, procviãili logiku a hlavnû LEGO a GEOMAG, doprovodnou akcí v GaleNovomûstské radnice jako pfiíspûvkové orse bavili. Bûhem v˘stavy probûhly také temarii ve vûÏi byla v˘stava Fenomén Merkur. ganizace mûstské ãásti Praha 2. V jeho prÛtické víkendy s bublifuky a se stavebnicemi Velk˘ zájem vzbudily také festivaly, které se bûhu se uskuteãnilo sedmnáct v roce 2008 na radnici odehrály – expozic ve v˘stavních prostodruh˘ roãník PraÏsk˘ch bran s pfiedrách, deset v˘stav v Galerii ve ná‰kami a workshopy v oblasti vûÏi, deset koncertÛ v reprezenzdraví, historie a poznání; festival taãních prostorách, ãtrnáct divaalikvotního zpûvu PraÏské znûní, delních pfiedstavení a ãtyfii kter˘ se stal mimofiádnou alternativní multikulturní festivaly. hudební událostí roku, nebo Letní Divácky nejatraktivnûj‰ím pro‰kola Shakuhachi, cyklus koncertÛ jektem se stala interaktivní expozice a kursÛ japonské tradiãní flétny. VelHry a klamy, kterou Novomûstská kou událostí se stal T˘den tibetské radnice pofiádala spolu s libereckultury, bûhem nûhoÏ nav‰tívilo âesk˘m iQparkem – za dva a pÛl mûkou republiku osm mnichÛ z klá‰tera síce ji nav‰tívilo pfies 26 tisíc Ta‰hilhunpo. Na Novomûstské radnáv‰tûvníkÛ. Dûti, dospûlí i seniofii nici mohli náv‰tûvníci zhlédnout ritusi v duchu hesla v˘stavy „dot˘kat ální tanec âham, tvorbu píseãné se exponátÛ pfiikázáno“ vyzkou‰eli mandaly a v˘stavu fotografií z Tibetu. Foto: len fungování pfiírodních zákonÛ, osvûGabriela Koláfiová, Ïili zapomenuté znalosti ze ‰koly, Na Novomûstské radnici se nyní mÛÏete dozvûdût, jak se toãilo Fimfárum fieditelka Novomûstské radnice

Chlupáčovo muzeum historie Země: světový unikát Ve stfiedu 3. prosince bylo oficiálnû otevfieno Chlupáãovo muzeum historie Zemû s kolekcí fosilií unikátní nejen v evropském, ale i ve svûtovém mûfiítku. Pro vefiejnost bude zfiejmû nejatraktivnûj‰ím exponátem osmimetrová kostra dinosaura rodu Carnotaurus ze svrchní kfiídy Argentiny – jediná na území âeské republiky. Muzeum tvofií sbírka fosilií, urãená odborníkÛm a plnící funkci vûdeckého a dokumentaãního centra, dále pak v˘uková expozice, slouÏící pfiedev‰ím studentÛm. Ta je koncipována tak, aby byla srozumitelná i studentÛm stfiedních ‰kol a zájemcÛm z fiad vefiejnosti, exponáty jsou ãasto pro názornost doplnûny moderními rekonstrukcemi a 3D modely. Expozice byla pojata jako ilustrace jednotliv˘ch období v historii Zemû. Zaãíná obdobím archaika s pohledem na vznik sluneãní soustavy a pokraãuje pfies proterozoikum (s typick˘mi horninami a stromatolitick˘mi strukturami), celé fanerozoikum aÏ do kvartéru. Tvofií ji i diorámata s kombinací modelÛ vyhynul˘ch organizmÛ a fosilií. Diorámata sledují epizody z v˘voje Ïivota na území âR a ukazují ãásti spoleãenstev organizmÛ v obdobích kambria, siluru/devonu, karbonu, kfiídy, paleogénu a neogénu. Mezi nejvût‰í unikáty patfií kolekce fosilií z období vzniku mnohobunûãn˘ch (ediakarská fauna), kambrické „exploze Ïivota“ (chengjiangská

a burgesská fauna), bfiidlice s v˘jimeãnû zachovalou faunou spodního devonu lokality Hunsrück (Nûmecko), triasové ryby a plazi lokality Hallein (Rakousko), spodnojurské posidoniové bfiidlice z lokality Holzmaden (Nûmecko), vãetnû kompletních koster mofisk˘ch plazÛ – ichtyosaurÛ, svrchnojurské litografické vápence ze Solnhofenu s unikátní mofiskou i terestrickou faunou, kfiídové ryby z Libanonu a fiada dal‰ích. Nechybí samozfiejmû unikátní fosilie z na‰eho území (Barrandien, kfiídové fosilie, terciérní diatomity a fiada dal‰ích). Jednotlivé vitríny nabízejí celkov˘ pohled do urãitého období, ze kterého by si studenti a náv‰tûvníci mûli odnést ucelenou pfiedstavu o typick˘ch pfiedstavitelích fosilních ekosystémÛ. Samostatná vitrínka je vûnována prof. Ivo Chlupáãovi, v˘znamnému geologovi a pedagogovi Pfiírodovûdecké fakulty UK. Ve sbírce jsou dokumentovány hlavní skupiny fosilií pfiedev‰ím z oblasti stfiední Evropy a je zde uloÏen dokumentaãní materiál z mnoh˘ch v˘znamn˘ch lokalit. Jednou

z nejcennûj‰ích souãástí je sbírka typÛ a vyobrazen˘ch jedincÛ, které jsou standardy a dokumentací vûdeck˘ch jmen fosilních organizmÛ. Souãástí celé expozice jsou i moderní vûdecké rekonstrukce ve formû obrazÛ. Poãítá se i s pfiíleÏitostn˘mi v˘stavami rekonstrukcí ZdeÀka Buriana a dal‰ích v˘tvarníkÛ. Muzeum slouÏí pfieváÏnû studentÛm a fakultní vefiejnosti, jeden den v t˘dnu má b˘t vyhrazen pro vefiejnost. Dal‰í informace najdete na www.natur.cuni.cz/ugp/main/. RNDr. Martin Ko‰Èák, Ph.D. Doc. RNDr. Petr Kraft, CSc.

Český sládek má ve světě skvělé renomé V roce 2008 oslavila 140 let existence „pivovarnická ‰kola“ v Podskalské ulici, dnes známá pod pojmenováním Vy‰‰í odborná ‰kola ekonomick˘ch studií a Stfiední prÛmyslová ‰kola potravináfisk˘ch technologií. ZaloÏena byla majitelem pivovarÛ Na Slovanech a U VirlÛ Michaelem Such˘m v lednu 1868 a pfiedstavovala první vzdûlávací institut stfiedo‰kolského typu v rámci celé tehdej‰í rakousko-uherské monarchie. Se souãasn˘m fieditelem Ing. Milanem Chmelafiem a jeho pfiedchÛdcem Ing. Ivanem Houskou jsme si povídali o tom, v ãem je tato ‰kola tak jedineãná... Nûkteré na‰e studijní obory jsou opravdu jediné v republice – patfií mezi nû obor technologie potravin se zamûfiením na kvasné technologie, dále technologie zamûfiené na zpracování masa a technologie potravin se zamûfiením na zpracování tukÛ. V dobû svého zaloÏení to byla v podstatû pivovarská ‰kola. Vycházeli odtud první sládci, ktefií dál ‰ífiili fiemeslo. Tento nosn˘ obor pokraãoval po celou dobu a postupnû se na nûj nabalovaly dal‰í potravináfiské

obory – napfi. v˘roba cukru a cukrovinek, která v‰ak uÏ vzhledem k zániku vût‰iny cukrovarÛ skonãila. Jak nacházejí va‰i absolventi uplatnûní? Velice snadno... v souãasné dobû jich je naopak na trhu nedostatek, coÏ je dáno pfiedev‰ím tím, Ïe stát preferuje v‰eobecné vzdûlávání a zájem o odborné ‰koly klesá. Dostáváme se tak do situace, kdy nejsme zcela naplnûni, aãkoliv trh práce by to po nás chtûl. Dokud se nedostane do obecného povûdomí, Ïe je potfieba právû tento stfiední management, hrozí, Ïe kvalita ãesk˘ch potravináfisk˘ch v˘robkÛ pÛjde dolÛ... Jak se absolventi prosazují v zahraniãí? Velmi dobfie – a zejména v oboru kvasné technologie, kde pojem „ãeské pivo“ a „ãesk˘ sládek“ zní od Washingtonu aÏ po Moskvu naprosto stejnû... na‰i lidé vafií pivo v Americe i v Rusku a kdyÏ se podíváte tfieba do Japonska, Vietnamu, na Ukrajinu, do Polska... v‰ude se s nimi setkáte. Co dûlá ãeské sládky tak Ïádan˘mi?

Právû to umûní, které se nauãí zde a které je nepfienosné. Navíc v zahraniãí podobné ‰koly bûÏné nejsou. Ve v˘robû piva mohou b˘t samozfiejmû rÛzné postupy, rÛzné technologie, ale ta klasika stále zÛstává... A pak jsou tu samozfiejmû ãeské suroviny: ãesk˘ chmel, ãesk˘ jeãmen, ãeská voda. Zhruba pfied mûsícem byl v Bruselu uzákonûn pojem „âeské pivo“. 140 let ‰koly jste oslavili mj. ukonãením rozsáhlé rekonstrukce budovy... Ta byla dost nároãná. Trvala dva roky a provádûla se za pochodu, mnohdy i hluku, coÏ samozfiejmû ru‰ilo na‰e sousedy. V˘sledek ale v‰ichni oceÀují. ZaÏili jste tady ve ‰kole i nesnadné chvíle? Zhruba pfied dvûma lety hrozilo, Ïe by také nemusela existovat. Mûli jsme „stáhnout vlajku“ a pfiejít pod jinou ‰kolu. Na‰tûstí se v‰e vrátilo do pÛvodních kolejí, naopak byly „pod na‰i stfiechu“ soustfiedûny nûkteré jiné subjekty. Stal se z nás kolos, kter˘ má asi 1100 ÏákÛ a studentÛ. Rozsahem se blíÏíme k jedné z nejvût‰ích ‰kol v Praze vÛbec. len

Jeden svět na školách – příběhy bezpráví

byla vyrobena právû pro tuto v˘stavu. K vidûní zde byly i pfiedmûty zapÛjãené z muzeí a soukrom˘ch sbírek. A kdo sem 20. prosince – na Cukráfiskou sobotu – pfii‰el s nejménû osmi kusy vánoãního cukroví a s receptem na nû, mûl vstup voln˘. „Chtûli jsme touto cestou posbírat dávné recepty, které se pfiená‰ejí uÏ jen v rámci rodiny ãi znám˘ch, a pomoci je roz‰ífiit dál,“ fiíká autor v˘stavy Petr Herynek a naznaãuje, Ïe v roce 2009 bude vánoãní v˘stava v Botanické zahradû vûnována originálním vánoãním ozdobám. Na pfiípravû se totiÏ pracuje po cel˘ rok. Text a foto: len

JiÏ poãtvrté uspofiádala spoleãnost âlovûk v tísni projekt Jeden svût na ‰kolách – pfiíbûhy bezpráví. V roce 2008 se do nûj zapojilo na 600 ‰kol. A jiÏ poãtvrté také Ïáci osm˘ch a devát˘ch tfiíd Základní ‰koly Kladská. Smyslem je seznámit dûti prostfiednictvím dobov˘ch dokumentÛ s novodob˘mi dramatick˘mi etapami na‰í historie. Nejprve zhlédnou dokumentární film a pak mají moÏnost ujasnit si své my‰lenky bûhem besedy s pozvan˘m hostem. V Základní ‰kole Kladská se v první ãásti loÀského roãníku promítal film „Pfieru‰ené jaro – srpen jako kladivo" reÏiséra Milana Mary‰ky. Druhou ãástí pak byla beseda s Kamilou Mouãkovou, která probûhla v neuvûfiitelnû pfiíjemné a Ïivé atmosféfie. „Jsem pfiesvûdãena, Ïe dûtem osvûtlila události nejen roku 1968, a jsem ráda, Ïe se nám dafií pfiiblíÏit ÏákÛm novodobé dûjiny. To je i na‰ím cílem v novém ‰kolním vzdûlávacím programu Evropská ‰kola,“ fiíká k tomu fieditelka ‰koly Mgr. Katefiina Vávrová. A jak to vidí Ïáci? Dne 14. listopadu jsme zhlédli dokument o PraÏském jaru a následné okupaci v roce 1968. Pojednává o pfiíãinách, prÛbûhu a následném vpádu vojensk˘ch sil ’bratrsk˘ch’ republik spolãen˘ch do paktu Var‰avské smlouvy. Popisuje tuhé a krvelaãné boje kolem Rozhlasu, Národního muzea a v‰ude, kde byla cítit

domnûlá kontrarevoluce. V dokumentu vypovídají klíãové osobnosti v historick˘ch i souãasn˘ch reportáÏích. Je prokládán dobov˘mi relacemi televize a rozhlasu. Je zde také popsán strastipln˘ útûk redaktorÛ a hlasatelÛ i s jejich ‰táby pfied hlavnûmi sovûtsk˘ch tankÛ. Také je tu v˘povûì jedné z postiÏen˘ch osob roku 1968, Kamily Mouãkové, která v úter˘ 18. listopadu pfii‰la do na‰í ‰koly na besedu. Bylo

to velmi zajímavé, paní Mouãková ne‰etfiila historkami ze srpna 1968 ani humorem, kter˘m si ãesk˘ národ mnohdy zlehãoval svoji tíÏivou situaci. Byla velmi ochotná nám odpovûdût na jakékoli otázky z této oblasti... PfiiblíÏila nám tehdej‰í atmosféru, kdy obãané âeskoslovenska stáli pevnû pfii sobû. Okupace pfiinesla mnoho obûtí, aÈ jiÏ psychick˘ch ãi fyzick˘ch... Tisíce âechÛ poté prchaly na svobodu. V zahraniãí se mnozí z nich stali uznávan˘mi odborníky v oboru, ve kterém by zde promarnili Ïivot utrpením a zneuznáním. Mnozí se v zahraniãí stali pevn˘mi vlastenci a po listopadové revoluci zaãali utváfiet nové svobodné âeskoslovensko. Ti stateãní, co zÛstali po dal‰ích 21 let, zde museli vykonávat bezv˘znamné práce... jako napfi. paní Mouãková. Marek Schulz a Otmar Bene‰, Z· Kladská, 9. A

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 7

NP2/38/2008

NP2/46/2008

NP2/38/2006

NP2/36/2008

NP2/20/2005

strana 7

NP2/28/2008

www.psacistroje.cz OPRAVY Tel.: 241 412 507

NP2/20/2007

PODLAHY KLADU Tel.: 606 505 941

JARNÍ PRÁZDNINY

NP2/73/2003

pro děti od 6 do 16 let

a terapeutickou pomoc obětem domácího násilí v Legerově ulici 20. Bez předchozího objednání se sem mohou přijít poradit osoby ohrožené domácím násilím v pondělí (11:00 – 17:00, kromě druhého a posledního pondělí v měsíci) a ve čtvrtek (11:00 – 17:00). V úterý a v pátek je možné se objednat na konzultaci na tel.: 283 892 772.

JAZYKOVÁ ŠKOLA PERFECT Školská 26, Praha 1 Tel.: 737 686 798 296 236 102 www.jsperfect.cz

Oznámení

NP2/26/2007

s výukou lyžování a snowboardu a dalších činností (angličtina, tanec, zpěv, sebeobrana, …)

SVOZ VÁNOČNÍCH

Oznámení

NP2/47/2008

STROMKŮ Volně odložené vánoční stromky u nádob se směsným komunálním odpadem budou odváženy při pravidelném svozu do 28. 2. 2009. Prosíme občany, aby vánoční stromky odkládali vedle nádob na směsný komunální odpad, aby nedocházelo ke snižování kapacity jejich objemu pro ostatní odpad. Vánoční stromky nepatří na stanoviště separovaného odpadu.

ELEKTROWIN Kolektivní systém Elektrowin nabízí možnost odložit staré elektrospotřebiče z domácností do speciálních košů, umístěných v prodejnách elektro. Systém zpětného odběru a recyklace vyřazených elektrozařízení funguje již třetím rokem. Vyloučení elektrozařízení z běžného komunálního odpadu kromě životního prostředí šetří i rozpočty obcí a měst. Daří se využít až 90 % materiálů, které vyřazená zařízení obsahují. Řadu lidí však odrazuje velká vzdálenost sběrných míst. Proto ELEKTROWIN umístil do více než 1600 prodejen elektro sběrné koše, kam lze starý spotřebič odložit bez ohledu na to, zda si kupujeme nový. V hlavním městě Praze jsou koše umístěny v 81 prodejnách elektro. V Praze 2 můžete vysloužilé elektrospotřebiče odložit na těchto místech: ETA – ELEKTRO Masarykovo nábř. 6 Merope s. r. o. Slezská 11 BOHEMIA TOOLS CENTRE s. r. o. Oldřichova 36/859

Oznámení

PSYCHOSOCIÁLNÍ CENTRUM ACORUS poskytuje sociální, právní, psychologickou

v KRKONOŠÍCH 22. 2. – 28. 2. a 28. 2. – 6. 3.

Oznámení

Oznámení

PEVNOST, ČESKÉ CENTRUM ZNAKOVÉHO JAZYKA, O. S.

VELKOOBJEMOVÉ

Oznámení

V lednu nebudou z provozních důvodů přistavovány velkoobjemové kontejnery na obvyklá stanoviště. Občané mohou využít k odložení odpadu areál společnosti KOMWAG, a. s. v Perucké 10 a Sběrné dvory hl. m. Prahy (adresy jsou uveřejněny na www.praha2.cz). Informace také na bezplatné infolince Ulice Prahy 2 na tel.: 800 879 222.

Oznámení

KONTEJNERY

NP2/3/2008

nabízí Týdenní intenzivní kurzy českého znakového jazyka v termínech: 2. 2. – 6. 2. a 9. 2. – 13. 2. 2009. Jarní Kurzy českého znakového jazyka se konají v termínu: 16. 2. – 17. 6. 2009. Více na www.pevnost.com, tel.: 283 892 700, 728 58 68 57

Tel.: 608 446 643, 606 556 547

NP2/55/2008

NP2/44/2008

Malířské a lakýrnické práce

01_2009:NP2_

23.12.2008

11:47

Stránka 8

strana 8

Novomûstská radnice

● V¯STAVY Obrázky a grafiky Ivy Hüttnerové (4. 12. – 11. 1.). Jak se toãí Fimfárum, v˘stava loutek, rekvizit, dekorací a zajímavostí souvisejících s natáãením animovan˘ch filmÛ podle Werichov˘ch pohádek (11. 12. – 15. 2.). Slavní a zapomenutí aneb Chytré hlaviãky z âech a Moravy, interaktivní v˘stava modelÛ a konstrukcí vûnovaná objevitelÛm a vynálezcÛm, ktefií se v âechách narodili nebo zde vytvofiili nûco pfievratného (16. 1. – 22. 2.). Klub Interaktivního Domu: Svûtlo mého Ïivota, v˘stava fotografií dûtí z hematologického a onkologického odd. motolské nemocnice, které fotografují svût kolem sebe a jeho náv‰tûvníky (14. 1. – 18. 2.). Galerie ve vûÏi: Karlovo námûstí, v˘stava soutûÏních návrhÛ z Vefiejné ideové urbanisticko architektonické soutûÏe o návrh úprav námûstí (23. 12. – 1. 2.). Otevfieno dennû kromû pondûlí od 10:00 do 18:00. ● Od 13. 1. bude kaÏdé úter˘ otevfien nov˘ V˘tvarn˘ atelier pod vûÏí, kde si náv‰tûvníci budou moci vyzkou‰et v˘tvarné techniky a vyrábût rÛzné doplÀky do bytu nebo dárky.  ● Festival: Lunární festival 2009 – Vítání roku buvola, kter˘ chce 21. 1. nabídnout zajímav˘ kulturní program a pfiípadnou alternativu k tradiãním novoroãním oslavám. ● www.nrpraha.cz

Kde v Praze 2 stojí nároÏní kubistick˘ dÛm ãp. 98/30 od J. Chochola? VáÏení ãtenáfii, na fotografii v minulém ãísle jsme otiskli snímek vinice zaloÏené nedávno na Vy‰ehradû. Dárek za správnou odpovûì zasíláme L. Roubíãkovi z Nezamyslovy ul., B. BlaÏkové z ul. Pod Karlovem a L. Horákové z Prahy 4.

Fotosoutěž První leto‰ní soutûÏ je zamûfiena na architekturu. Praha má mnoho v˘znaãn˘ch stfiedovûk˘ch, renesanãních a barokních staveb – ãestné místo zaujímá i moderní architektura. V na‰em hlavním mûstû vznikl kubismus, jeden z v˘znamn˘ch architektonick˘ch smûrÛ poãátku 20. století, dnes chápan˘ jako jeden z vrcholÛ tuzemského stavitelství. V prÛãelí objektÛ se projevuje soustavou lomen˘ch klesajících a stoupajících ploch dûlen˘ch podle diagonál nebo paprskÛ a zpÛsobujících tak ostré hranice svûtel a stínÛ. Jednotlivé kubistické etapy, které probûhly v letech 1911 – 1923, mûly své v˘razné pfiedstavitele. Jmenujme napfiíklad architekty Pavla Janáka,

NKP Vy‰ehrad

● V¯STAVY (Galerie Vy‰ehrad): V lednu a v únoru je galerie uzavfiena. ● KOMORNÍ SÁL STARÉHO PURKRABSTVÍ, odpolední pohádky (od 15:00): klasická loutková pohádka O Snûhurce (25. 1.). O pejskovi a koãiãce, jak ‰li na po‰tu (1. 2.). Kde roste ‰tûstí, hravá pohádka o sobectví a pohodlnosti (8. 2.). ● www.praha-vysehrad.cz

Muzeum Policie ČR

Josefa Goãára, Vlastislava Hofmana a Josefa Chochola. Vlajkovou lodí praÏské kubistické architektury je bezpochyby dÛm U âerné Matky BoÏí na nároÏí Celetné ulice a Ovocného trhu podle projektu Josefa Goãára. Zajímav˘ je i kubistick˘ sloup uliãního osvûtlení od Vlastislava Hofmana ve v˘chodní ãásti Jungmannova námûstí. Je potû‰itelné, Ïe i v Praze 2 stojí nûkolik v˘znaãn˘ch objektÛ v tomto stylu. Pod Vy‰ehradem, na Ra‰ínovû nábfieÏí, najdeme tfii pozoruhodné vily: ãp. 42, 47, a 71, postavené v letech 1912 – 1913. Nedaleko stojí dal‰í dvû kubistické vily: ãp. 49 a ãp. 48. V˘znamn˘m kubistick˘m objektem je i nároÏní ãinÏovní dÛm ãp. 98/30 od Josefa Chochola. Detail domu z let 1913 – 1914 je na ilustraãní fotografii. SoutûÏní otázka lednového ãísla proto zní: Kde v Praze 2 stojí nároÏní kubistick˘ dÛm ãp. 98/30 od J. Chochola? Odpovûì zasílejte po‰tou na adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo na e-mail [email protected], a to nejpozdûji do 21. 1. U odpovûdí posílan˘ch e-mailem uvádûjte kromû jména také svoji po‰tovní adresu, na kterou bychom vám mohli zaslat pfiípadnou v˘hru. Text: Eva Hrube‰ová/van, foto: hru

Vinice, kterou jsme hledali v prosincovém ãísle, se nachází na Vy‰ehradu

● V˘stavy: Jedna Indonésie – tisíc tváfií, fotografie Jana Foltána (21. 1. – 22. 2.). Kriminalistika proti zloãinu, v˘stava k 50. v˘roãí Kriminalistického ústavu Praha (4. 11. – 30. 6.). Kriminalistick˘ kabinet 1954 – 1970, v˘stava ze sbírek muzea (7. 10. – 30. 6.). Mûstská policie oãima dûtí, dûtské kresby ze stejnojmenné v˘tvarné soutûÏe (21. 11. – 11. 1.). Nová expozice Hasiãského záchranného sboru âR Ochrana obyvatelstva. Otevfieno dennû kromû pondûlí od 10:00 do 17:00, tel.: 974 824 862. ● AKCE: Ledová Praha – pro dûti, které se chtûjí pobavit o pololetních prázdninách; pro úãastníky akce zdarma (30. 1. – 1. 2.). ● Filmové ãtvrtky (od 17:00): francouzská komedie âokoláda. ● www.mvcr.cz/muzeum

norský záliv

biblická postava

ADVENT V GRÉBOVCE: Komorní smí‰en˘ sbor Gaudium Cantorum spolu se ·tûpánkou Hefimánkovou (soprán), Jifiím Ho‰kem (violoncello), Miroslavem La‰tovkou (trubka) a Ramonou Luká‰ovou (klavír) se postaral o pfiíjemné pfiedvánoãní naladûní pravideln˘ch náv‰tûvníkÛ hudebních dostaveníãek v Gröbeho vile. Na koncertû pofiádaném 10. prosince kromû skladeb klasikÛ jako G. F. Händel, J. S. Bach ãi W. A. Mozart zaznûly vánoãní koledy z celého svûta, francouzské a ãerno‰ské tradicionály, ale také skladby Charlese Gounoda, A. Michny z Otradovic, Jakuba Jana Ryby a dal‰ích. Pfií‰tí koncert se koná ve stfiedu 11. února a vystoupí na nûm Jindfiich Pazdera a jeho hosté. Vstupenky jsou (do vyãerpání zásob) k dispozici v informaãní kanceláfii ÚMâ Praha 2 na nám. Míru 20. Text: len, foto: czi

iniciály kosatec Hanksovo herce jméno Skamene

lesklá ozdoba na kostýmu

zaoblit

hostina

zkratka závodniho klubu výčep

1. část tajenky smyčky pytláků hvězda souhv. Lyra

obilí seté na podzim smysl pro krásu

antoušek

aspik skutečnost samice psů

vysokoškolská zkratka

ňadro

O slepičí krok Je‰tû nikdy se mi nepodafiilo slepici chytit a krok zmûfiit. Napadlo mne, Ïe to spí‰e bude symbolika ãasová. O kolik vtefiin se prodlouÏil den od 24. prosince do Nového roku? Je to zanedbateln˘ch pár vtefiin, i kdyÏ na Silvestra mohou b˘t vtefiiny del‰í. Proã vlastnû 1. ledna zaãíná nov˘ rok? Pro medvûda vypuká zaãátkem kvûtna, protoÏe do té doby spí. Moudr˘ medvûd (ursus sapiens sapiens) je chytfiej‰í neÏ ãlovûk, kter˘ blbne celou zimu a pfiívlastek sapiens (moudr˘) si neoprávnûnû pfiisvojil. Celé to zavinili Gaius Julius Caesar a papeÏ ¤ehofi XIII. bullou Inter gravissimas ze 4. února 1581. Ani ta nebyla dokonalá. Pfiedpokládá totiÏ, Ïe rok tropick˘ má 365 dní, 5 hodin, 49 minut a 12 vtefiin. Podle Hansenova v˘poãtu je v‰ak o 26 vtefiin krat‰í. Chyba ta se bude ov‰em zvût‰ovat a za 3323 let to bude cel˘ den. Také se jist˘ Josef Scalliger dopoãítal k tzv. juliánské periodû, coÏ je 7980 rokÛ. Znásobil totiÏ sluneãní cyklus dvaceti osmi, mûsíãní devatenácti a denní patnácti. O nûco pozdûji si podobnû hrál s ãísly jin˘ Josef, znám˘ pod jménem ·vejk, u lokomotiv v Peãkách. Arménsk˘ kalendáfi je zaloÏen na pohyblivém solárním roce. I ten má 12 mûsícÛ a první se jmenuje Navasardi. Pozdûji se jim zalíbil Juliánsk˘, pfievzali ho i se jmény, náleÏitû je poprzniv‰e. Tak se únor jmenuje Phebrivarios. Kdo

by se chtûl více zahloubat do tohoto systému, aÈ si vyhledá Recherches sur la chronologie armenienne od E. Dulauriera. Vy‰lo v PafiíÏi v roce 1859. Kalendáfi star˘ch ¤ekÛ vy‰el z pohybÛ mûsíce a slunce. âtyfii roky tvofiily olympiádu. Z toho je vidno, Ïe naz˘vat tímto termínem olympijské hry, je nesmysl. Epocha attického letopoãtu, to je první den první olympiády, se dá srovnat i s údaji periody juliánské. Asi jako v Peãkách. V Egyptû slouÏil za základ kalendáfie pohybliv˘ rok sluneãní (annus vagus). âasov˘mi korekturami se nezab˘vali. Rok zaãínal mûsícem thót a novoroãenky neposílali. Ani v papyrech ani v Údolí králÛ se Ïádné PF nenalezlo. Doufám, Ïe nበEgyptologick˘ ústav nic nepfiehlédl. Dále byly prostudovány kalendáfie hebrejské, chaldejské, babylonské i národÛ stfiedoamerick˘ch, zniãen˘ch ãásteãnû conquistadory. Bylo pfiihlédnuto i ke kalendáfiÛm reÏimÛ autoritativních, zejména takov˘ch, které si myslely, Ïe zaãínají rokem jedna. Z tûchto faktÛ jsem byl zmaten. Radil jsem se s radaristy i antiradaristy, disidenty (i irsk˘mi), vûfiícími i milovníky piva v hostincích 4. cenové skupiny, jehovisty, globalisty, obamovci, sklerotiky, plánovaãi na‰eho pfiedsednictví EU i písemnû se sovûtsk˘m dÛstojníkem, kter˘ sestfielil Mc Caina. Shodli se v jednom. Novoroãenku lze poslat kdykoli, neboÈ i v srpnu mÛÏe nûkoho potû‰it. Za optimální v‰ak povaÏují dobu po Ka‰paru, Melicharu a Baltazarovi, kteréÏto období lze modernû nazvat postkrálovsk˘m. Kdyby do‰lo k jakékoli neoãekávané vítûzné revoluci, pfiimlouval bych se (kdyby chtûla zaãít rokem jedna), aby se poãátek roku pfiesunul na kvûten. Medvûd je pfiece moudré zvífie. Dr. Karel Helmich (82)

Obchodník s deštěm na Vinohradech

Kino MAT v lednu Nov˘ rok otevfie Kino Mat (Karlovo nám. 19) mj. dramatem ãeské produkce Hlídaã ã. 47, komedií SnûÏenky a machfii po 25 letech a ãesko-polsk˘m dramatem Karamazovi. Bude se hrát také americká komedie Vicky Cristina Barcelona, norská ãerná komedie Kurz negativního my‰lení nebo izraelsko-nûmecko-francouzské animované drama Valãík s Ba‰irem. V rámci Projektu 100 – 2009 mohou filmoví fanou‰ci nav‰tívit slavné filmy Psycho, Sedm samurajÛ, Upír Nosferatu aj. Na dûti ãeká ·est medvûdÛ s Cibulkou, kutilové Pat a Mat nebo Krakono‰ a lyÏníci. www.mat.cz

Fejeton

paže

2. část tajenky hubovat zde

horská jezírka

bylinný čaj

jitro

škubání nervů

sloh

písmeno řecké abecedy

Dne 23. 1. 1999 zemfiel spisovatel, znám˘ pod skautsk˘m jménem Jestfiáb. (Viz tajenka) se narodil v Podskalí a cel˘ dal‰í Ïivot bydlel na Vinohradech a na ÎiÏkovû. Po absolvování obchodní ‰koly pracoval jako úfiedník ve velkoobchodu s papírem. Jeho nejslavnûj‰í román proslavilo publikování v nedûlní pfiíloze âeského slova. Tajenku posílejte na po‰tovní adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozdûji do 21. 1. Správné znûní tajenky z minulého ãísla: Ludûk Marold. Vylosovanému v˘herci, Ing. Z. Vomáãkové z Rejskovy ul., zasíláme dárek.

● Pokud máte rádi historické radiopfiijímaãe, gramofony a telefonní pfiístroje, nenechte si ujít v˘stavu Nalaìte si na staré vlny v nákupní galerii Atrium (Karlovo nám. 10). Byla otevfiena zaãátkem prosince m. r. a obsahuje více neÏ 150 vzácn˘ch exempláfiÛ a rarit ze soukrom˘ch sbírek z USA a âR. MÛÏete se na ni pfiijít podívat do 31. 1., dennû od 10:00 do 19:00 ● Divadlo U HasiãÛ (¤ímská 45) bude mj. 16. 1. hrát tfii pfiíbûhy R. Andersona Ví‰ pfiece, Ïe nesly‰ím, kdyÏ teãe voda. Na 26. 1. je pfiipravena komedie N. Simona o dvou star˘ch klaunech Vstupte... Pfiedstavení zaãínají od 19:00. Vefiejné sobotní nahrávky rozhlasového pofiadu Tobogan se konají 10., 17., 24. a 31. 1. (od 11:00). www.cbox.cz/divadlouhasicu ● V prostoru tranzitdisplay (Dittrichova 9) mÛÏete do 8. 2. nav‰tívit v˘stavu Multikino, která je souãástí filmového festivalu Cinepur Choice. Ukazuje, jak s pohybliv˘mi obrazy nakládají v˘tvarní umûlci a souãasnû co se stane s filmem, je-li promítán v galerii. Expozice je otevfiena od 10. 12. v úter˘ aÏ nedûli od 12:00 do 18:00. www.tranzitdisplay.cz ● V Balbínovû poetické hospÛdce (Balbínova 6) vystoupí 12. 1. Ivan Hlas Trio, barovou operu Rumunsk˘m psÛm pfiedvede 18. 1. Ester Koãiãková. Irskou hudbu zahraje 23. 1. Shannon. Vystoupení Jifiího Schmitzera mÛÏete nav‰tívit 26. 1. a Radim Hladík & Blue Efect - unplugged budou hrát 29. a 30. 1. Zaãátky pofiadÛ ve 20:00. www.balbinka.cz ● Institut Cervantes (Na Rybníãku 6) pofiádá v˘stavu Bverso Brossa – pfiedstavuje dílo avantgardního katalánského básníka Joana Brossy, jednoho z nejv˘znamnûj‰ích tvÛrcÛ vizuální poezie. Je to první evropská putovní v˘stava po básníkovû smrti. Otevfiena je do 30.1., ve v‰ední dny od 13:00 do 18:00. Vstup je voln˘. www.cervantes.cz

Jako svoji druhou premiéru sezony 2008/2009 uvádí 8. ledna Divadlo na Vinohradech divácky velmi oblíbenou hru Obchodník s de‰tûm. Pfiedpremiéra se konala 19. prosince. Pfiíbûh podmanivého lháfie, kter˘ rozdává nadûji, a dívky napsal americk˘ dramatik, spisovatel a scénárista Richard Nash uÏ v roce 1954. Úspû‰n˘ hollywoodsk˘ film s Katherine Hepburnovou a s Burtem Lancasterem v hlavních rolích byl podle této hry natoãen v roce 1956. Obchodník s de‰tûm (pÛvodní název The Rainmaker) byl postupnû pfieloÏen do více neÏ 40 jazykÛ a uveden snad ve v‰ech v˘znamn˘ch americk˘ch i evropsk˘ch divadlech. Na jevi‰tû Divadla na Vinohradech se vrací po ãtvrt století: poslední inscenaci této romantické komedie reÏíroval v roce 1984 reÏisér Franti‰ek ·tûpánek. Hlavní role si tehdy zahráli Svatopluk Skopal a v alternaci Hana Maciuchová a Alena Procházková. ReÏie nové inscenace se ujal Martin

Stropnick˘. Jako Billa Starbucka, podvodníka, kter˘ neúspû‰nû obchoduje s nebeskou vláhou, obsadil Filipa BlaÏka. Roli Lízy, která se uÏ asi nevdá, vytvofiila Andrea Elsnerová. Diváci uvidí v dal‰ích rolích také Jifiího Plachého (ranãer H. C. Curry), Jifiího Dvofiáka (Noe), Michala Novotného (Jim), Jaromíra Medunu (‰erif Thomas) a Daniela Bambase (Fil). Text: red/pau, foto: archiv DnV

Špicberky ve fotografiích Kima Sengera dlouhé 1100 km. Organizátor v˘pravy Kim Senger vyrostl v cestovatelském klubu SEDMIâKA – jak pfii vernisáÏi prozradila kurátorka v˘stavy Milena Soperová: „Kim jako malé dítû chodil k nám do sdruÏení, jezdil s námi na hory a na tábory a posléze, kdyÏ se jeho rodina odstûhovala do Anglie a on vyrostl, stal se z nûj svûtobûÏník. Studoval na Novém Zélandu, kde pro nás stihl zorganizovat úÏasn˘ zájezd. Získal stipendium na norské univerzitû na ·picberkách – a kdyÏ uÏ tam byl, vydal se na prÛzkum. Pak Miroslav Jake‰ je ãast˘m prÛvodcem „turistÛ“ v extrémních uspofiádal pfiedná‰ku a fiadu lidí konãinách, kam pofiádá v˘pravy – tentokrát ale poslouÏil jako inspiroval k cestování i do tak prÛvodce po v˘stavû fotografií z tûchto konãin: na snímku se odlehl˘ch krajin,“ vylíãila pfiíbûh starostkou Janou âernochovou a kurátorkou v˘stavy Milenou mladého cestovatele Milena Soperovou Soperová. AÏ do 31. ledna je ve v˘stavních prostorách Kimova sestfienice Hanka k tomu je‰tû Úfiadu Mâ Praha 2 (nám. Míru 20) k vidûní pfiipojila jeho nejbliωí plány: „V bfieznu se Kim v˘stava fotografií z pfiechodu ·PICBERKÒ mezichystá odjet na sever Norska, pfiejít Strømsø národní expedicí Frozen Five 2007. Pfiístupna je a pfies Kirkenes moÏná projít aÏ k Murmansku. v pondûlí a ve stfiedu 8:00 – 17:30, v úter˘ a ve Na rok 2009 pfiipravoval pfiechod Grónska, ale ãtvrtek 7:30 – 16:00 a v pátek 7:30 – 14:00. ten se kvÛli financím musí odloÏit na dal‰í rok. Pfiechod uskuteãnil a fotografie pofiídil Kim Bude to expedice, která se má t˘kat energie – Senger, ãlen SdruÏení dûtí a mládeÏe, cestovachtûl by spolupracovat se ‰kolami a vytvofiit opût telského klubu SEDMIâKA, se sv˘mi „mezinánûjak˘ edukaãní film.“ rodními“ pfiáteli na jafie 2007. Expedice byla Edukaãní film o ·picberkách mohli v‰ichni zahájena 29. bfiezna a trvala 77 dní. âesko-nûzájemci vidût 22. prosince odpoledne, kdy ho mecko-‰védsko-francouzsk˘ t˘m tvofiilo pût lidí, v rámci souãasné v˘stavy sv˘ch fotografií na ktefií spolu s jedním místním psím doprovodem radnici Prahy 2 pfiedstavil Kim Senger osobnû. pro‰li ·picberky od jihu k severu a zpût po trase Text a foto: len

Mûsíãník obãanÛ mûstské ãásti Praha 2. Vydává Úfiad mûstské ãásti Praha 2 pod reg. ã. MK âR E 12 404. Roãník 11, ãíslo 1. Vychází 12 x roãnû. • Redakãní rada: pfiedseda – TomበJubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • Ivo Slavík • Mgr. Jan Stoss • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. NadûÏda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMâ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: [email protected], internet: www.praha2.cz). • Za vûcnou správnost pfiíspûvkÛ odpovídají autofii. NevyÏádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Pfietisk je povolen s vûdomím redakce. • Uzávûrka pfií‰tího ãísla: 21. 1. 2009, expedice 3. 2. 2009. • Mûsíãník slouÏí k informování obãanÛ Prahy 2, není periodikem Ïádného politického subjektu. • Grafické zpracování zaji‰Èuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: âeská po‰ta, s. p. • Náklad: 30 000 v˘tiskÛ.