VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ VE SPÁDOVÉM ÚZEMÍ MĚST TŘINEC, JABLUNKOV A ČESKÝ TĚŠÍN

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ VE SPÁDOVÉM ÚZEMÍ MĚST TŘINEC, JABLUNKOV A ČESKÝ TĚŠÍN

Premiéra nového Harryho Pottera bude v Třinci   strana 2 Jablunkov bude muset zastavit další majetek 

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 9  Kč  12. července 2011  28/XIX  www.ihorizont.cz

strana 3

Hokejista Martin Adamský se oženil strana 15

Za poslední půlrok už polští policisté museli řešit 82 případů

Čeští řidiči kradou benzin v Polsku POLSKO / V Polsku u hranic s Českou republikou roste počet krádeží benzinu. Velkou část mají na svědomí řidiči aut s českou SPZ. Většinou to vypadá tak, že řidič přije­ de na benzinku, natankuje a odjede bez placení. Stává se ale také, že si člověk s kanystrem přijde pro benzin pěšky a v nestřežené chvíli odejde, aniž by za­ platil.

Polští policisté řešili za poslední půlrok 82 případů krádeže benzinu na území těšínského okresu. Pro porovnání: na Třinecku podle mluvčího Policie ČR Vlastimila Starzyka evidovali za poslední půlrok 7 podobných případů. „V žádném z nich se nejednalo o řidiče auta s polskou poznávací značkou,“ upřesnil Starzyk. Podle Rafała Domagały, tiskového mluvčího polských policistů, nejvíce krádeží v regionu hlásí majitelé pump v Těšíně a Zebrzydowicích. „V Zeb­

rzydowicích nejčastěji benzin kradou řidiči aut s českými SPZ, v Těšíně zase převažují ti s polskými SPZ,“ tvrdí Do­ magała. Přitom v Těšíně je hodně ben­ zinek, v Zebrzydowicích pouze jedna. Podle Domagały nelze jednoznačně ur­ čit, zda je řidič auta s českou poznávací značkou českým občanem. „Nejčastěji se totiž jedná o kradené značky,“ vysvět­ luje. Polští policisté už chytili několik řidičů aut s českou poznávací značkou, kteří

za benzin nezaplatili. „Vždy se jednalo o české občany,“ upřesňuje Domagała. Někteří čeští řidiči si myslí, že když se jim podaří odjet do České republiky, ne­ hrozí jim žádný postih. „Opak je prav­ dou. V těchto případech kontaktujeme české policisty, kteří zjišťují, komu patří auto. Už se párkrát stalo, že na řidiče policisté čekali před jeho domem,“ po­ psal Domagała. Za krádež do výše 250 zlotých hrozí v Polsku pokuta i ve výši 500 zlotých.

Zloděj musí také zaplatit útratu na benzince. Bez toho ho policisté domů nepustí. Cizinci musí zaplatit pokutu hotově. V případě, že odmítnou zapla­ tit, na ně čeká pobyt ve vazbě. „Případ bude projednávat soud a ten může ulo­ žit pokutu i ve výši 5 tisíc zlotých, nebo dokonce i pobyt ve vězení,“ upřesňuje Domagała. Krádež nad 250 zlotých je už trestným činem, za který hrozí i vě­ zení od 3 měsíců do 5 let a také pokuta.  HALINA SZCZOTKA

V marketu budou i pobočky Jysk a Planeo

Nohavica odhalil sochu Franty Šišky Dva činžáky čeká kvůli stavbě obchodů demolice TŘINEC / Další činžovní domy, které stojí u Frýdecké ulice, půjdou k zemi. Nahradí je obchodní hala, v nichž by měly mít své pobočky třeba Jysk, Planeo a další. Činžovní domy vlastní v současné době společnost CPI Byty. Před pár lety došlo k demolici dvou z pěti těchto objektů. Na je­ jich místě vzniklo nové obchodní centrum. Vše nasvědčuje tomu, že demolice bude pokračovat. CPI Group, do které patří společnost CPI Byty, totiž plánuje rozšířit své současné obchodní centrum Retail Park o další obchody. Společnost proto chce zbourat domy s čísly popis­ nými 510 a 487. Vyplývá to z dokumen­ tu, který firma předložila na Krajský úřad pro zjišťovací řízení o posuzování vlivů na životní prostředí – tzv. EIA. Mi­ chaela Winklerová, mluvčí CPI Group tvrdí, že se demolice plánovaná v sou­ vislosti se stavbou obchodního areá­ lu bude týkat pouze domu s č.p. 487.

„Stavba bude zajištěna klasickým oplo­ cením a kulturní památky by se neměla nijak dotknout. Na plánech revitalizace domu s č.p. 509 budeme spolupracovat s památkáři,“ dodala Winklerová. V blízkosti domů, které čeká demoli­ ce, stojí ještě jeden (číslo popisné 509), který ale zbourání unikne, protože ho v roce 2008 Ministerstvo kultury pro­ hlásilo kulturní památkou. Dům byl po­ staven v roce 1926 jako obytný dům pro inženýry Třineckých železáren. Budova byla součástí úřednické kolonie Třineckých železáren v 1. polovině 20. století. „Je to typově ojedinělá stavba na území Moravsko­ slezského kraje. V domě je dochována původní litá dlažba na chodbách, dře­ věné, částečně prosklené vstupní dve­ ře do jednotlivých bytů. Zajímavostí je původní nákladní výtah s elektric­ kým pohonem pro dopravu paliva,“ popisuje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí třinecké radnice.  pokračování na straně 2

01 9 771213 342010

11 9 771213 342010

02 9 771213 342010

21 9 771213 342010

12 9 771213 342010

9 7712 22

9 771213 342010

9 7712

SLEZSKÝ CIMRMAN SE DOČKAL SOCHY. Zatímco v Praze vymysleli Cimrmana, z Dolní Lomné pochází význam­ 03 13 23 ný fiktivní rodák Franta Šiška. Ten se pro změnu narodil v hlavě Jaromíra Nohavici, který v sobotu odhalil jeho sochu. Stojí před místním muzeem a stane se zřejmě symbolem k možnému zbohatnutí. Více čtěte na straně 3. FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ 9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010

9 7712

Neomluvené hodiny na školách? Hlídáme to, tvrdí ředitelé v regionu 04

9 771213 342010

14

9 771213 342010

05 TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN, JABLUNKOV / Řada škol ve velkých městech se potýká s neomluvenou absencí 9 771213 342010 jak se zdá, tento 9 771213 svých žáků. V regionu, problém342010 příliš neřeší. Neomluvených hodin je jako šafránu. 06

Podle ředitelky Základní školy Slezská v Třinci Haliny Frankové, se v tomto 9 771213 342010 roce škola nepotýkala s většími problé­ my s neomluvenými hodinami. „Musí­ me situaci hodně hlídat. Když dítě0není 7

9 771213 342010

15

16

ve škole, ihned kontaktujeme rodiče a prosíme o vysvětlení,“ říká. Stejně po­ 9 771213 342010 stupují i na dalších školách. „Když žák není ve škole, informujeme rodiče po telefonu. Když se to nedaří 17

9 771213 342010 PNEUCENTRUM PROFI s.r.o.

9 771213 342010

TŘINEC0ul. Frýdecká 277 8

9

9

18

NEJŠIRŠÍ SORTIMENT LETNÍCH PNEU V TŘINCI ZA SKVĚLÉ CENY. 9 771213 342010 771213 342010

!!! AKCE0GEOMETRIE !!! 9

Tel./fax: 558 329 923 mob.: 608 868 868 www.pneucentrumprofi.cz 9 771213 342010 771213 342010 10

24

25

řešit, kontaktujeme sociálku. Jsou to však výjimečné případy,“ doplňuje Iveta 9 771213 342010 Chalupová, ředitelka Masarykovy zá­ kladní školy v Českém Těšíně. Někdy za to může prostředí, v němž 26 děti vyrůstají. „Bohužel v těchto přípa­ dech se často stává, že dítě trpí z důvodu 9 771213 342010 nezodpovědného chování rodičů,“ říká ředitelka a dodává, že tyto případy pak řeší s pracovnicemi sociálního odboru. 27 Ani třinecká Základní škola Koperní­ kova nehlásí větší problémy s neomlu­ 9 771213 venými hodinami.342010 „Máme tu sice jeden případ, ale ten vychází ze sociálních problémů rodiny a řešíme ho se sociál­ 28 kou,“ vysvětluje ředitel školy Juraj Hud­ covský. pokračování na straně 2

9 771213 342010

9 7712

9 7712

9 7712

9 7712 29

19 9 771213 342010 20

9 7712

9 7712 30

STRANA 2

12. ČERVENCE 2011

V marketu budou i pobočky Jysk a Planeo

Dva činžáky v Třinci půjdou k zemi...

K DEMOLICI. Tyto domy čeká demolice. Místo nich vyroste obchodní centrum. pokračování ze strany 1 Už možná v příštím roce bude v bez­ prostřední blízkosti této památky stát jednopodlažní hala - obchodní centrum. Činžovní dům bude lemovat příjezdo­ vá cesta pro zásobování prodejen. Zmizí také část vzrostlých stromů. I když tato investice změní okolí pa­ mátky, záměr investora je v souladu

s právními předpisy. „Pokud okolní budovy nenesou památkovou ochra­ nu, ani nestojí v některé z památko­ vých rezervací či zón, nakládání s nimi je zcela na majiteli. Nová budova po­ chopitelně musí být stavěna tak, aby stavebně nepoškodila památku ve své blízkosti, nicméně pokud v okolí této památky není stanoveno ochranné

FOTO | HALINA SZCZOTKA

pásmo, může vyrůst novostavba i v její bezprostřední blízkosti,“ vysvětluje Zdeňka Kalová, mluvčí Národního památkového ústavu. Horizont zjistil, že třinecká památka ochranné pásmo nemá. Problém má ještě jednu stinnou strán­ ku. Jelikož jeden z činžovních domů, který bude demolován, delší dobu nikdo

PAMÁTKA. U tohoto činžovního domu za pár let bude stát obchodní centrum. neobývá, stal se útočištěm pro bezdo­ movce. To vadí lidem, kteří v okolí bydlí. Část z nich proto krok majitelů domů vítá.

Drogerie, hračky i nábytek CPI Group chce přistoupit ke stavbě nového obchodního centra ihned po vydání stavebního povolení. Předpo­

kládá se, že hala vyroste do jednoho roku. Na svých internetových strán­ kách společnost avizuje, že obchodní centrum by mělo být otevřeno v roce 2012. Nabídne prostory pro pět ob­ chodů. Slibuje, že zde otevře své po­ bočky Jysk, Planeo, Drogerie Dm, Dráčik a Nábytek Paul.  HALINA SZCZOTKA

Premiéra Harryho Pottera v Třinci Nájemníci se mohou TŘINEC / Už ve čtvrtek se bude v třineckém kině Kosmos konat světová premiéra druhé části filmu „Harry Potter a relikvie smrti“. I když samotná premiéra začne stejně jako v jiných městech po celém světě minutu po půlnoci, Harry Potter bude v kině Kosmos vládnout už den předtím. Ve středu se totiž bude promítat první část filmu „Harry Potter a relikvie smr­ ti“ pro ty, kteří ji zatím neměli možnost vidět, nebo si ji chtějí připomenout. Prv­ ní část můžou diváci zhlédnout v 17.30 a ve 21. hodin. Na poslední promítání bude přímo navazovat premiéra. Tuto událost může třinecké kino hostit díky

digitalizaci kina. „Když se promítalo na pětatřicítkách, tak kopií nebylo moc. Nejdřív film odehrála multikina, pak velká města a teprve potom film přišel do Třince,“ vysvětluje Dagmar Chole­ wová, ředitelka kina Kosmos. V součas­ né době kino dostane film v předstihu. „To se nahraje. Pak dostaneme klíč, kte­ rým můžeme film odemknout. Platnost klíče pro druhou část filmu Harry Potter a relikvie smrti začíná ve čtvrtek o půl­ noci,“ popisuje Cholewová.

Je to první díl Harryho Pottera, který je ve 3D technologii. „V kině máme pou­ ze 290 brýlí. Takže i když kapacita kina je 370 lidí, premiéru může vidět pouze 290,“ říká Cholewová. V pátek nám prozradila, že ještě zůstalo pár nezare­ zervovaných míst na premiéru. „Před­ pokládám ale, že bude vyprodáno,“ dodala. Lístky na všechny filmy, které kino promítá, si lidé můžou zarezervo­ vat přímo na jeho webu. Toto není jediné překvapení kina na prázdniny. Kino každou středu promí­ tá za snížené vstupné filmy pro děti. Ty se můžou těšit například na Toy Sto­ ry3: Příběh hraček, Krtka, Pana Včelku a další zajímavé filmy určené přímo pro ně. (HS)

Neomluvené hodiny na školách? Hlídáme to, tvrdí ředitelé v regionu pokračování ze strany 1 Podle kurátora pro děti a mládež jablunkovského městského úřadu Jo­ sefa Grochala, zaznamenali ve městě v letošním roce 12 případů školou na­ hlášené neomluvené absence žáků, což je o tři méně než loni. „Všechny absence jsme řešili jak se záškoláky, tak s jejich zákonnými zá­ stupci. Za poslední dva roky evidujeme také šest žáků, u kterých k záškoláctví dochází opakovaně,“ sdělil Grochal.

Rodinné důvody? Koupě bot Nejčastěji se učitelé setkávají s tím, že rodiče omluví děti „z rodinných důvo­ dů“. Za tím se může, podle ředitele skrý­ vat leccos, od nevolnosti až po návštěvu u kadeřníka. „Stává se, že rodiče omluví dítě ze školy a jdou s nimi na nákupy,“ dodává ředitel. S tímto jevem se setkává hodně učitelů všech základních škol. Nejinak je tomu v Základní škole s polským jazykem

vyučovacím v Třinci. „Některé, zvláš­ tě ty menší děti, se dokonce pochlubí s tím, že jdou s rodiči koupit nové boty,“ poznamenává ředitel Tadeusz Szku­ cik. V tomto roce se polská škola může pochlubit tím, že neeviduje ani jednu neomluvenou hodinu u svých žáků. „Dokonce jsme nemuseli nikomu dávat dvojku z chování,“ říká hrdě ředitel. Podle vedoucí oddělení sociálně-práv­ ní ochrany dětí Dany Moldrzykové sle­ dují kromě neomluvených hodin i vel­ ké množství omluvených hodin žáků. „Prověřujeme, zda nedošlo ke skrytému záškoláctví, kdy rodiče kryjí své děti nebo je do školy neposílají. Nejčastěj­ ší výmluvou je nemoc, ale to jde ověřit u pediatra. Krajní případy, kdy dojde až k odebrání dávek, tu máme tak jednou za rok,“ dodává Moldrzyková.

V Polsku kontrolují i strážníci V Polsku například kontrolují děti městští strážníci. Pokud se žáci pohybu­

jí mimo školu v době, kdy je vyučování, strážníci můžou zasáhnout. V regionu to ale běžné není. Ředitel Městské po­ licie Josef Kužma připomíná, že pří­ pad záškoláka řešili před několika lety. V současné době se s tímto problémem nesetkali. „Nezaznamenali jsme ani zájem ze strany školských zařízení, abychom se této problematice věnovali. I když si myslím, že to není špatná myš­ lenka,“ dodal Kužma. Přitom orgán sociálně právní ochrany dětí na třineckém městském úřadě řešil v Třinci a okolních obcích 12 případů dětí, které mají velké problémy s neo­ mluvenou absencí. Kontrola záškoláků je ale běžná v Českém Těšíně. „Společně se soci­ álními pracovnicemi pořádáme speci­ ální akce, kdy kontrolujeme oblíbená místa záškoláků, tedy parky a hospo­ dy,“ říká zástupce ředitele Městské policie Český Těšín Michal Wawrzyk.  (HS, RD, PST)

poprvé poradit se SON TŘINEC / Už ve čtvrtek proběhnou v Informačním centru první konzultace nájemníků společnosti CPI Byty s před­ staviteli Sdružení nájemníků v ČR (SON). „Na čtvrteční konzultace máme ob­ jednáno celkem 12 lidí,“ prozradila Ive­

ta Stoszková ze sekretariátu starostky. Tento termín je už plně obsazen. Zájemci, kteří by chtěli své záležitosti projednat s představiteli SON, se mů­ žou přihlásit na sekretariátu na telefon­ ním čísle 558 306 106. Zde obdrží infor­ mace o konání dalších konzultací.  (HS)

Kamiony zašpuntovaly Třinec. Mohly za to dva dny svátků TŘINEC / Kamiony ve čtvrtek och­ romily provoz v centru Třince. „Auta jedou krokem už od Bystřice,“ hlásili řidiči. Řidiči kamionů dávali svou nervozi­ tu najevo hlasitým troubením. Situaci neměla na svědomí žádná dopravní nehoda, ale dva dny státních svátků,

kdy kamiony nemohly na silnice vyjet. „Vypnuli jsme semafory, provoz řídí po­ licisté,“ řekla pracovnice Dopravního inspektorátu v Třinci. Kamiony jezdí přes centrum města z důvodu opravy mostu v Neborech. Ta by měla podle všeho skončit už koncem měsíce. (HS)

sms soutěž o tři volné vstupenky na nejnovější díl Harryho Pottera (kromě premiéry) v třineckém kině Kosmos SOUTĚŽNÍ OTÁZKA

Kolik dílů Harryho Pottera bylo natočeno 3D technologií?

a) 2

b) 1

c) 3

Správnou odpověď zasílejte do středy 13. července 2011 do 16.00 hodin prostřednictvím SMS zprávy na číslo 900 09 09 ve tvaru: HORIZONT HARRY, písmeno správné odpovědi, jméno, poštovní adresa. Tři z vylosovaných výherců obdrží vstupenku na poslední díl Harryho Pottera do třineckého kina Kosmos. O výhře budou výherci telefonicky informováni, výhru si vyzvednou v redakci ve čtvrtek 14. července 2011. Technickým provozovatelem sms služby je goNET, redakce zajišťuje provoz služeb, cena jedné sms je 9 Kč.

1618 návštěv denně na www.ihorizont.cz

STRANA 3

12. ČERVENCE 2011

Vítěz odstoupil od smlouvy, zastupitelé museli vzít druhého

Město bude muset bance zastavit další majetek JABLUNKOV / Ačkoliv výběrové řízení na dofinancování úvěru na kanalizaci v Jablunkově vyhrála Česká spořitelna, město si nakonec půjčí peníze od druhého ústavu v pořadí, od Komerční banky. Rozhodli o tom minulý týden zastupitelé. Jedná se o 26 milionů korun. Česká spořitelna si totiž ve smlouvě kladla pří­ liš tvrdé podmínky. Starosta Jablunkova Petr Sagitarius společně s vedoucí fi­ nančního odboru Jiřinou Czudkovou se ještě pokoušeli se zástupci vítěze jednat o výhradách, ale Česká spořitelna byla nepřístupná a od možnosti poskytnout úvěr raději odstoupila. Kdyby s ní město smlouvu podepsalo, muselo by například vložit na její účet 5,6 milionu korun, které by byly bloko­ vány až do doby, než se sníží jeho dlu­ hová hodnota. Tyto peníze navíc stejně nemá. Dále by nesmělo ručit za nikoho

ve Slezském vodohospodářském svaz­ ku, do kterého se obce na Jablunkovsku a Třinecku spojily, což taky nešlo, pro­ tože si jeho členové navzájem pomáhají a slíbili si ručení. Bez souhlasu banky by také do roku 2015 nemohl Jablunkov uskutečnit žádné investiční akce, které by přesáhly částku 5 milionů korun, vzít si další úvěr či leasing. Jelikož má něko­ lik žádostí o dotace a při jejich získání musí mít peníze na spolufinancování, vyvstal by problém. Jenže město tlačí čas. V srpnu musí začít kanalizaci splácet a není prostor na nové výběrové řízení. Proto se za­

stupitelé rozhodli pro Komerční banku, u které sice vyjde úvěr v konečné fázi co se týká úroků asi o 50 tisíc dráže, ale její podmínky jsou snesitelnější. V současné době má Jablunkov u Ko­ merční banky blokovaný majetek v hod­ notě 16 milionů korun za předchozí úvěr, který splácí. Nyní chce ústav další zástavu v částce 9 milionů korun. „Na­ vrhli jsme do zástavy objekt firmy Ko­ zubová, kde část budovy patří městu, bývalou speciální školu včetně pozemků a pozemek, který je určený pro stavbu průmyslové zóny,“ sdělila Czudková. Dodala, že akt se musí odehrát rychle, protože čerpat peníze je možné až ve chvíli, kdy se zástavy vyřídí. „Ještě přes­ ně nevíme, zda to bude stačit. Budovy i pozemek přijdou ocenit znalci z ban­ ky,“ vysvětlila Czudková.  (PST)

Franta Šiška má v Dolní Lomné sochu, odhalil ji Jarek Nohavica

Nevěsta se ženichem dostali místo kytek kosti

DÁRKY. Jeden ze svěřenců útulku, pejsek Adam, si přišel prohlédnout část dárků, které dostal útulek od svatebčanů.  FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN / Neuvěřitelně krásný a navíc originální nápad měli mladí novomanželé z Českého Těšína. Lukasz a Joanna Frankovi požádali svatebčany, aby jim místo květin na ob­ řad raději donesli krmivo a pamlsky pro psy a kočky. To znamená, že nevěsta s ženichem nebyli zasypáni desítkami kytic růží,

gerber, karafiátů a podobně, ale balíky granulí, konzerv, žvýkacích kostí a ji­ ných lahůdek pro opuštěná zvířata. Plné auto těchto dobrot totiž pak od­ vezli do třineckého útulku pro psy. „Za deset let, co pracuji v útulku, se mi ještě nic tak zvláštního nestalo. Předali mi dárky s poznámkou, že květiny by stejně zvadly, a takto se alespoň pejsci budou mít dobře,“ uvedla správkyně útulku Anna Adamiecová.  (PST)

Markétě Konvičkové někdo ukradl auto i chystané CD TŘINEC, PRAHA / Jak zmiňovala v rozhovoru v minulém čísle Horizontu Markéta Konvičková, v létě jezdí pravidelně do Chorvatska bavit děti a zpívat rekreantům v hotelech. Tentokrát ji však čekalo po příjezdu od moře nemilé překvapení. Někdo jí v pražském Karlíně ukradl auto. Mož­ ná to byl nějaký nadšený fanoušek,

protože se jednalo o vůz s fotografie­ mi zpěvačky. Uvnitř pak tento zloděj mohl najít DVD včetně originálu při­ pravovaného CD Kafe, bar a nikotin, které vyjde na podzim. V tomto pří­ padě hrozí, že se písničky objeví na internetu ještě před ohlášeným křtem. Nicméně agentura Petarda Produc­ tion, která Markétu zastupuje, věří, že policie bude rychlá a CD se podaří zachránit.  (PST)

Přes koleje neprojdete TŘINEC / Železniční přejezd u restaurace Staroslovanská je už delší dobu uzavřen pro auta. V těchto dnech je také uzavřen pro pěší.

ŠTĚDROST. Lidé sahají na stokorunu, aby zbohatli, v neděli však někdo vložil do druhé Šiškovy ruky drobné mince, funguje to tedy i naopak.

DOLNÍ LOMNÁ / Když v písničce Milionář Jaromíra Nohavici zaznělo jméno Franty Šišky z Dolní Lomné, začaly na úřadě zvonit telefony, kdo že to je a kde bydlí. Od soboty má tento regionální Cimrman v obci sochu a odhalil ji kdo jiný, než sám Nohavica. „Cimrmana vymysleli v Praze, kdežto Šiška žije u nás,“ řekl při slavnostním aktu za velkého potlesku zpěvák. Dodal, že fiktivní rodák drží v ruce stokorunu, a to má svůj důvod. „Kdo se teďka dotkne stokoruny a má dobré srdce, do roka a do dne bude bohatý. Zavedeme tady takovou tradici, jako mají ve Františkových Lázních. Tam si zase ženy, které nemohou mít děti, jez­ dí sáhnout na pindíka,“ poznamenal Nohavica. Početný dav nebylo třeba pobízet. V okamžiku, kdy dozněla pís­ nička Milionář, byla stokoruna v oble­ žení rukou.

Jeho uzavření si vynutila stavba třetího rychlostního koridoru. Přitom se jedná o přechod, který využívá hodně lidí, kteří se ze sídliště Sosna potřebují dostat na Terasu. Chodí zde i lidé, kteří mají v plá­ nu navštívit Nemocnici Třinec. „SŽDC bude na místě provádět in­ tenzivní práce do září,“ tvrdí Pavel

Halla, tiskový mluvčí SŽDC. Poté by už přechod mohl být průchozí. Situace se ale bude odvíjet také od průběhu prací na stavbě podjezdu Via Lyžbice a želez­ niční zastávky. „Chodci, kteří by nerespektovali zákaz vstupu na staveniště, se vystavují velké­ mu riziku vážného úrazu,“ upozorňuje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí tři­ necké radnice. Doporučuje lidem, aby využívali přechod přes trať u městského úřadu. Ten je ale vzdálen několik set me­ trů. (HS)

FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ

Sochu Franty Šišky vyřezal mladý na­ dějný dolnolomňanský řezbář Leszek Sikora. Nejdříve udělal jako návrh malé figurky, z nichž si zástupci Dolní Lomné vybrali konečnou podobu Šišky v život­ ní velikosti. „Inspiroval jsem se poslední slokou této skladby, ...a ta stovka co mi zbude, to je příspěvek na chudé… a po­

dle ní jsem ho zhotovil,“ uvedl Sikora ke svému dílu. Nápad však pochází z hlavy starostky obce Renaty Pavlinové. Něco takového bude určitě velké lákadlo pro turisty. Šiška je vysoký 1,7 metru, je vytesaný z javoro­ vého dřeva a čestné místo dostal před dol­ nolomňanským muzeem.  (PST)

Úryvky z písničky Milionář: U nás v domě říkají mi Franta Šiška bo už od pohledu chytry jsem jak liška a dyž kery něco neví nebo dyž je na co levy tak de za mnu a ja všecko najdu v knížkách. První otázka pry co je ukulele tož to se přiznam měl jsem bobky u prdele

tak jsem radši hlavu sklonil abych to všecko nezkonil říkám chtěl bych se obratit na přitele. Lidi tleskali bo uspech to byl plny radosti zrobili dvě mexicke vlny a ja co mam srdce skromne jako všeci z Dolni Lomne jsem byl spokojeny bo sem ukol splnil.

Holec získal územní rozhodnutí. Může stavět bytový dům TŘINEC / Mezi paneláky na Terase může stát ještě jeden bytový dům. Stavební firma Milan Holec získala územní rozhodnutí pro jeho stavbu. Proti výstavbě bytového domu protes­ tovali lidé, kteří na sídlišti bydlí. Nelíbi­ lo se jim, že na jediném zeleném místě před jejich domem vyroste další vysoká budova. Obávali se také zvýšené čet­ nosti dopravy a ještě větších problémů s parkováním. Už teď tam totiž lidé par­ kují tak, že jen stěží se dá ulicemi projet. Petici proti stavbě podepsalo přes tisíc lidí. Tématem se už několikrát zabýva­ lo i zastupitelstvo, protože lidé měli pochybnosti o způsobu prodeje po­ zemku pro tuto investici. Pozemek prodalo město už v roce 1998. Před

více než rokem zastupitelé odsouhla­ sili ještě smlouvu o budoucí kupní smlouvě na prodej pozemku Milano­ vi Holcovi. Protože pochybností kolem prodeje pozemků neubývalo, vznikla dokonce i pracovní skupina. Ta se setkala dva­ krát. „Zůstaly dva problémy, které je třeba vyřešit. Jedná se o rekonstrukci stávajícího chodníku,“ popisoval mís­ tostarosta Ivo Kaleta. Podmínku vybu­ dování tohoto chodníku uvede město v kupní smlouvě na prodej druhého pozemku. Dalším problémem, který bude nutno podle Kalety vyřešit, je podmínka, aby v tomto bytovém domě nebyly herny a restaurace. „Toto je věc stavebního povolení. Jelikož je v blízkosti školka, tak herna nepřichází v úvahu,“ upřesnil Kaleta.  (HS)

STRANA 4

12. ČERVENCE 2011

Děti vyráběly originální kabelky z kůry

Milíř patřil středověku

FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ

KABELKA. Originální kabelku z kůry ukazuje odborník z muzea Novojičínska Václav Michalička.

uhlí, které uhlíři před stovkami let vyu­ žívali. „Zdokonalujeme se v těchto do­ vednostech, abychom je jednou mohli naprosto věrně a dokonale napodobit,“ zmínil Michalička. Například tento menší milíř nemá rošt, ale lépe se s ním manipuluje, než s předchozími stav­ bami. Možná parta v příštích letech otestuje také pálení uhlí v jamách, což je zřejmě nejstarší metoda. Hranice dře­ va, která je zvenku utěsněná hlínou, se musela střežit a polévat vodou ve dne v noci. Lidé proto nocovali ve stanech, aby se mohli na hlídkách střídat. Milíř zajišťuje pomalé hoření za mi­ nimálního přístupu vzduchu, ale při relativně vysoké teplotě, přičemž uvnitř dochází ke karbonizaci dřeva. Poté se otvory utěsní a přísun vzduchu se řídí

na velmi nízké úrovni. Zhruba po šes­ ti dnech se nechá stavba vychladnout, zbourá a dřevěné uhlí se vyjme. Kromě péče o milíř se však přítomní věnovali i jiným věcem, které je vracejí zpátky do minulosti. Například spolu s dětmi vyráběli lampy ze šišek a smoly či kabelky z kůry, přesně tak, jak si je zhotovovali předkové na sběr lesních plodů či cokoliv jiného. A vypadají opravdu originálně, možná lépe než od Luise Vuittona. „Neděláme tady žádný vědecký ex­ periment. Snažíme se spíše o sebeuvě­ domování si života místních lidí, na­ šich předků, jak se vyrovnávali s bytím v lese, čili není vůbec důležité, kolik uhlí nakonec vypálíme,“ poznamenal ještě Michalička.  (PST)

MILÍŘ 2011. Stavbu střežil Josef Straka s dětmi i o půlnoci.  KOŠAŘISKA / Je chvilku před středeční půlnocí a ve venkovním areálu v Košařiskách je stále živo. Hoří oheň a hned vedle něj doutná a kouří milíř. Už potřetí trávila parta nadšenců ze sdružení Koliba svou dovolenou bádá­ ním, jak se žilo za dávných časů. Tento­ krát si vyzkoušela postavit menší milíř, než v předchozích letech. „Vycházíme z několika regionálních typů milířů. Tento se stavěl ve středověku,“ uvedl Václav Michalička z Muzea Novojičín­ ska, který sdružení odborně pomáhal, stejně jako mu rady poskytl Ústav ev­ ropské etnologie v Brně. Dodal, že se všichni postupně sezna­ mují s různými technologiemi pálení

Policisté pokračovali v dopravních kontrolách KRAJ / Policisté slibovali v červenci více kontrol na silnicích a slovo dodrželi. „Stojí skoro všude,“ poznamenal jeden z řidičů, který projížděl v pátek regionem. Další z dopravně bezpečnostních akcí se totiž uskutečnila během prodlouženého víkendu od 1. do 6. července. Během šesti dnů policisté zkontro­ lovali celkem 8 495 vozidel. Patnáct řidičů u sebe nemělo řidičský průkaz, šest řídilo vozidlo bez příslušného oprávnění a devatenáct nemělo po­ třebnou dálniční známku. Jeden řidič sedl za volant po požití návykových látek a dalších dvacet čtyři po požití alkoholu. „Jelikož u osmi z nich se na­

dýchaná hodnota vyšplhala nad 1 pro­ mile, zahájili jsme s nimi trestní řízení pro podezření z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky,“ uvedla mluvčí policie Daniela Vlčková. Dalšího závažného pochybení, které­ ho se řidiči dopouštěli, bylo nepoužití bezpečnostních pásů a zádržných sys­ témů. Hlídky jich zachytily devět. Jedno dítě zase rodiče nevezli v autosedačce. „V tomto případě se jedná o posun k lep­ šímu. Při dopravně bezpečnostní akci, která se odehrála v posledním červno­ vém víkendu, nebylo připoutáno sedm dětí,“ vysvětlila Vlčková. Kromě dohledu nad bezpečností v sil­ ničním provozu se policisté zaměřili na pátrání po odcizených motorových vo­ zidlech, věcech a pátrání po hledaných a pohřešovaných osobách.  (PST)

Půllitrem dostala do hlavy TŘINEC / Až na tři léta může jít do vězení žena, která v Třinci uhodila druhou ženu pivní lahví do hlavy. Způsobila jí řeznou ránu na ušním boltci. „Policisty, kteří se připravovali na zákrok proti podnapilým hostům, zastihlo veliké překvapení. Na místě zjistili, že nebudou řešit hosty muž­ ského pohlaví, ale dvě mladé ženy ve věku dvacet a čtyřiadvacet let. Ty řešily

své nesváry po svém. Drobná strkani­ ce podél baru se vyhrotila ve vzájem­ né fyzické napadení. Hádku ukončila mladší s žen razantním způsobem. Udeřila svou sokyni pivní sklenicí do hlavy a způsobila jí řeznou ránu na uš­ ním boltci. Takto zraněná žena musela vyhledat lékařské ošetření v nemocni­ ci,” popsal zásah policistů Vlastimil Starzyk. Jelikož si zranění vynutilo léčení přesahující dvacet dní, jednalo se o ublížení na zdraví, za které hrozí až tři roky vězení. (HS)

Šéf Ministerstva životního prostředí Tomáš Chalupa odpovídal v Třinci na dotazy lidí

Polsko si vyjednalo měkčí limity znečištění TŘINEC / Na debatě s ministrem životního prostředí Tomášem Chalupou, která se uskutečnila po podpisu Memoranda mezi Třincem a ministerstvem, padlo několik zajímavých otázek. Zde přinášíme odpovědi ministra na některé z nich. @@ Nemůže Ministerstvo životního prostředí nějakým způsobem pomoci při stavbě přeložky cesty I/11? Nepochybně je to otázka dopadu na ži­ votní prostředí. Není možné, aby se náš resort tvářil, že se ho doprava netýká. Na druhou stranu existuje nějaká míra kom­ petencí, kdy můžeme, nebo i nemůžeme vstoupit do těchto procesů. Prioritou té­ hle vlády i jejího programového prohlá­ šení je co nejrychlejší dostavba obchvatů kolem měst. Na prstech rukou bychom mohli počítat města v republice, která toto mají dobře vyřešeno. Snažili jsme se přesvědčit Evropskou komisi, aby bylo možné i některé prostředky z Operačního programu životního prostředí směřovat na podporu těchto akcí. V rámci tohoto období to ale možné není, v připravova­ ném novém období to navrhujeme. @@ Uvažuje ministerstvo, že by kamionovou dopravu přesunulo na železnice? Mnoho kamionů jezdí přes tento region tranzitně. V tomto ohledu i naše ministerstvo připomínkuje takzvanou superstrate­ gii pana exministra Bárty. Snažili jsme se klást důraz na to, aby byl podpořen hlavně rozvoj železniční sítě. Například pro nás, Pražáky, se stala Ostrava mno­ hem dostupnější ne kvůli rozšíření dál­ nice, ale právě kvůli Pendolinu. @@ Jak chce ministerstvo řešit problém lokálních topenišť? Na jednom ze setkání, která jsem tady v regionu měl, vystoupil člověk, který se podílel na projektu plynofikace. A uvedl číslo, které mě opravdu šokovalo. Řekl totiž, kolik lidí se odpojilo od plynu z dů­

vodu vyšších cen tohoto způsobu vytápě­ ní. Tito lidé se navrátili k tuhým palivům. Když jsem se o tom bavil na setkání mi­ nistrů životního prostředí visegrádské čtyřky, tak se ukázalo, že na Slovensku je tato zkušenost úplně stejná jako u nás. Ostatní kolegové říkali, že u nich je sys­ tém takový, že když už někdo dostane do­ taci na plynový kotel a připojení, tak musí vyřadit to ostatní zařízení. Pokud by plyn nevyužíval, tak musí vrátit peníze z dota­ cí. U nás tomu tak není. To řešení bude připomínat starou metodu cukru a biče. Řešení problému není pouze ve způsobu vytápění, ale i v podpoře energetických vlastností budov. @@ Má ministerstvo zmapováno, jaký vliv mají ceny energie na ovzduší? Vůbec si nedělám iluze v tom, že jed­ ním z problémů, které my máme při vytápění domácností, jsou zvyšující se náklady. Jestliže se zvyšuje cena plynu nebo elektřiny, tak logicky nastupuje snaha lidí volit alternativní zdroj. A ten kruh je natolik začarován, že důsledkem ekologické aktivity zelených v Němec­ ku bude nepochybně opět zvýšení ceny elektrické energie s fatálními dopady na životní prostředí. Díky tomu opět při­ budou lidé, kteří ne z lenosti, ale často i z reálných ekonomických důvodů své rodiny, či domácnosti, budou hledat ře­ šení, které je nejlevnější. Když jsem přijel na jedno z prvních míst­ ních šetření do Moravskoslezského kraje, tak starosta z některého ostravského ob­ vodu mi dal petlahev a zeptal se, jestli jsem už viděl ostravskou raketu – dvě třetiny pilin, jedna třetina mazu. To je katastrofa.

@@ Jak se ministerstvo dívá na spor ohledně solárních elektráren v České republice? Velmi se obávám, že pro tento pro­ blém platí jedno jednoduché hodnoce­ ní. Zkrátka úmysl, který byl na začátku dobrý, byl absolutně zneužit. Bohužel jeden limit byl nahrazen druhým. Takže my jsme se z jednoho systému, který říkal neúměrně podporovat fotovoltaiku, na kterém si bůhvíkdo a bůhvíkolik vydělal, dostali do druhého, že ji nebudeme pod­ porovat vůbec. Ale jsou modely ve světě, které fungují. Například v Rakousku nebo Bavorsku, kde je to zaměřeno na podporu lokálních zemědělců. V těchto zemích fotovoltaické články najdete nej­ častěji na stodolách farmářů. V Severní Itálii se staví na protihlukových stěnách u komunikací. Bohužel u nás jsme se do­ stali z jednoho extrému do druhého. @@ Které konkrétní technologie v  energetice podporuje ministerstvo životního prostředí?

MINISTR. Ministr Tomáš Chalupa od­ povídá na otázky. 

FOTO|HALINA SZCZOTKA

Ministerstvo životního prostředí vnímá jadernou energetiku jako nulově emisní zdroj. S velkými obavami sleduji to, co se děje v Německu. Mám velkou obavu, že tato vlna strachu z jaderné energie, bude nahrazena způsoby, jejichž dopady na životní prostředí budou extrémní. Jestli má někdo představu, že je ekologičtější, když se atomové elektrárny nahradí ply­ novými nebo uhelnými elektrárnami, tak já říkám, že ani náhodou. Asi před třemi týdny jsme měli do­ poledne jednání se saským ministrem životního prostředí. Ústředním téma­ tem bylo, že v Krušných Horách má vzniknout na české straně větrný park o asi 20 větrnících. A Sasové proti tomu protestují, protože to hyzdí krajinu. Je tam petice místních obyvatel, projedná­ vá to evropský parlament. Dvě hodiny poté přijíždí bavorský ministr životního prostředí, který usiluje o to, aby neměli jadernou energetiku. Tak se ho ptám: A z čeho chcete tu energii nahradit? A on říká, že vytipovali v Bavorsku mís­ ta, kde jsou nejlepší větrné podmínky. Takže podle něho by chtěli na česko­ -bavorském pohraničí vybudovat park s tisíci větrníky. A právě toho se obávám – extrémních řešení. Jako ministr, který zodpovídá za čes­ kou krajinu, nejsem nadšen z představy, že vyjedu mimo město, a vlevo je řepka a vpravo zrcátka a nad tím vším větrník. Nejsem si jist, jestli to je krajina, kterou máme přenechat našim dětem. @@ V  Memorandu, které ministerstvo podepsalo s  Třincem je mj. i  podpora přechodu MHD na CNG (stlačený zemní plyn – pozn. redakce). Toto je ale spojeno s  velkými náklady. Není to náhodou výsledek tlaku nějakého lobby? Snažíme se podpořit alternativní do­ pravu. Vůbec neříkáme, že to musí být

zrovna CNG, uvádíme ho proto, že je to zatím nejrozšířenější způsob alter­ nativní dopravy ve městech a v řadě evropských zemí. Jestli si daný provo­ zovatel spočítá, že je pro něj lepší využít elektřinu nebo dusík, do toho vstupovat nechceme. @@ Hodně se mluví o  Polsku jako o  velkém znečišťovateli. Jak se k této otázce staví ministerstvo? Otázka Polska je klíčovou otázkou. Ten problém je třeba rozdělit na dvě části: kdy průmysl na české straně ohrožuje ovzduší v Polsku, a kdy je to obráceně. Údaje, které staví ty dvě strany proti sobě, se v některých ohledech rozcházejí. Obecně lze říci, že v době dobrých rozptylových pod­ mínek je to spíš tak, že větry vanou do Polska. V momentě, kdy přichází zhoršené podmínky, tak je to naopak. Nicméně v tuto chvíli nemáme k dis­ pozici přesná data. Posilujeme počet monitorovacích zařízení a zároveň jednáme s Poláky, aby to samé dělali oni na svých hranicích a bylo možné vzájemně se informovat. Složitost je dána i tím, že Polská re­ publika si při svém vstupu do Evrop­ ské unie vyjednala množství výjimek. Má vyjednané měkčí limity, než má už dnes Česká republika. Klasickým příkladem je ArcelorMittal, kdy pro letošní rok u nás má limit 20, zatímco tatáž továrna v Polsku má limit 100. Na posledním jednání s ministrem životního prostředí jsme se je snažili přesvědčit o tom, aby i když mají ty výjimky, vytvořili systém dobrovol­ ných dohod. Zatím ochota z polské strany není velká. Máme připraveno memorandum, které bychom rádi podepsali s polským ministerstvem životního prostředí.  HALINA SZCZOTKA

STRANA 5

12. ČERVENCE 2011

V Těšíně mizí tuny papíru ČESKÝ TĚŠÍN / Odhadem patnáct tun papíru zmizelo za tři měsíce v Českém Těšíně z nádob na separovaný odpad. Vyplývá to ze srovnání údajů za stejná období. Potvrzují to i čtenáři Horizontu, kteří nám na toto téma napsali. „Dnes jsem byl svědkem jevu, který jste popisovali v tištěném vydání tý­ deníku Horizont. Jednání dotyčných osob jsem si zdokumentoval mobilním telefonem a v příloze zasílám fotogra­ fii jako důkaz, že i nadále se tento nový trend vesele praktikuje za bílého dne na sídlišti plném lidí. Mrzí mě jen lhostej­ nost a strach těch, kdo tomu přihlížejí,“ napsal jeden ze čtenářů. Papír kradou hlavně bezdomovci, ale i organizované skupiny. Přitom pokud někdo papír z kontejneru vezme, do­ pouští se krádeže. Surovina totiž po vhození do kontejneru patří městu. Výtěžek z prodeje tříděného odpadu pomáhá radnici financovat provoz sys­ tému. „Za první kvartál loňského roku jsme získali z nádob na papír 80 tun, letos je to za stejné období jen 65 tun,“ říká Lenka Fabiánová, která má na česko­ těšínské radnici na starosti odpadové hospodářství. Prázdné jsou nádoby především ve středu města, kde je sběr­ na surovin a kde se povětšinou zdržují

TŘINEC / Podchod pod tratí na Žižkově ulici bude v provozu už na podzim tohoto roku. Stavební práce na něm intenzivně pokračují. Na podchod pod železniční tratí čekají místní už několik desítek let. Starý nad­ chod nad tratí totiž pro hodně lidí, hlav­ ně těch starších, představoval nepřeko­ natelnou překážku. Většina proto raději přecházela přímo přes koleje. Podchod pod tratí měla v plánu z vlastních pro­

Návštěvníci se nyní budou moci do 30. srpna až do osmé hodiny večerní kochat pohledem na nejstarší část Těšína a hra­ niční řeku, a to ať už z interiéru, nebo ze střechy budovy. V pátky 15. července a 29. červen­ ce vždy v 17 hodin zvou zaměstnanci

PŘI ČINU. Jednoho ze zlodějů papíru v Českém Těšíně zdokumentoval i čtenář Ho­ rizontu.  bezprizorní lidé. Není neobvyklé vidět bezdomovce, jak tlačí vozík naložený úhledně svázanými balíky novin. Problémy mají firmy, které se zabý­ vají distribucí letáků nebo radničních novin. Podle majitele jedné z nich, Ro­ mana Samka, bezdomovci jdou často ve stopách roznášejících a vybírají poš­ tovní schránky nebo nádoby na dveřích domů, kam pracovníci ukládají letáky. Na vině jsou rostoucí ceny starého pa­ píru a železa Za kilo papíru se platí až 2

FOTO | VLADO

koruny, za kilo lepenky až korunu a za kilo železa 4 koruny. Podle lidí ve sběr­ nách je to jedna z nejvyšších cen, kterou kdy výkupny dávaly. V Třinci se zatím podle místostarosty Ivo Kantora s krádeží tříděného odpa­ du nesetkali. Je to nejspíš způsobeno tím, že zde mají jiné nádoby na tříděný odpad, než v Českém Těšíně. Otvory, kterým se odpad hází dovnitř, jsou příliš malé na to, aby ho šlo zpět vytáhnout.  (RD)

Noivy na Hudební salon. V rámci Five o´Clock jazz zahraje Rudolf Marek & Comp. O týden později je naplánován na stejnou hodinu Výtvarný salon – a to vernisáž výstavy grafik Pavly Byrtusové. Srpnové akce zahájí 5. srpna v 17 ho­ din řízená degustace z vinařství Mich­ lovský Rakvice. Milovníci hudby si do kalendáře zapíší zajímavou událost, a to třídenní setkání s třineckou rodačkou Renatou Drössler. Ve čtvrtek 11. srpna od 17 hodin v rámci Hudebního salonu

Chanson Mon Amour uvede program Chopin v šansonech. O den později to bude ve stejnou hodinu Edith Piaf a francouzské šansony, a v sobotu Mar­ lena Dietrich a evropské šansony. V pátek 19. srpna opět potěší milovní­ ky jazzu Rudolf Marek a v pátek 26.srp­ na od 17 hodin Divadelní salon uvede v rámci představení „Kobieta zmienna jest“ Krystynu Pryszczyk v hudebně-po­ etickém pořadu s texty polského básní­ ka Tadeusze Boy Żeleńského.  (RD)

TŘINEC / Město přispívá Muzeu Tři­ neckých železáren a města Třince na provoz částkou půl milionu korun. Po osmi letech opět podepsal na příspěvek smlouvu. Příspěvek půl milionu korun na provoz posílá město muzeu od roku 2003, a to podle smlouvy uzavřené

MOSTY U JABLUNKOVA / K vážné nehodě museli v sobotu ráno vyjíždět záchranáři. Před pátou hodinou byli informováni o havárii osobního automobilu v Mostech u Jablunkova. Na místo byla vyslána nejbližší posád­ ka z Jablunkova a výjezdová skupina s lékařem z Třince. „Dvacetiletý muž zůstal po nehodě zaklíněn a byl zhruba patnáct minut

„Aktuálně výkupy běží, peníze na ně jsou. Nicméně je pravda, že část­ ku budeme muset ještě do konce roku navýšit. Toto je ale záležitost, kterou v současné době řešíme. Máme na to ještě dostatek času,“ přesvědčoval Smolka. Podle něho dodatečné peníze bude muset ŘSD sehnat do září. Chy­ bějící sumu chce zajistit, stejně jako v minulosti, formou rozpočtových opatření. O tom, že ve státní kase je ohledně pe­ něz na výkupy na účtu nula, informovali nedávno regionální politici. Zmiňovali i možnost dalších blokád, pokud se situ­ ace neobrátí.

Jde to naopak rychleji Tiskový mluvčí ministerstva dopravy Jakub Ptačinský k tomu uvedl: „Celá věc byla jen nafouknutou bublinou. Musím se ohradit proti informaci, že výkupy neprobíhají a že na ně nejsou peníze. Vznikla pracovní skupina spe­ ciálně určená na problematiku I/11, informační centrum, odehrávají se

Lidé nechtějí prodávat své pozemky Podle starostky Třince Věry Palkov­ ské problémem nejsou pouze peníze

na výkupy, ale i neochota některých lidí pozemky prodávat. Proto se také nezačne stavět celý úsek Oldřicho­ vice – Bystřice, ale pouze jeho část. Ale i zde se objevuje zamítavý postoj k prodeji pozemků. Lidé, kteří byli nespokojení s cenou nabízenou Ředi­ telstvím silnic a dálnic, si totiž zajistili vlastní soudní znalce. Jejich znalecký posudek se liší od posudků připra­ vených investorem. „Pokud rozdíl v odhadech není velký, tak je dohoda s vlastníkem možná,“ přesvědčovala starostka.

O penězích na stavbu se stále jedná Otázkou zůstávají prostředky na pří­ pravu stavby a i samotnou stavbu pro příští rok. Tyto peníze by měly už mít samostatnou kolonku v rozpočtu Stát­ ního fondu dopravní infrastruktury. V současné době se o podobě rozpočtu teprve jedná. Zatím ale ŘSD ještě nezná přesnou částku, která bude nutná pro zahájení stavby částí úseku Oldřichovi­ ce–Bystřice. „Záleží na průběhu přípravy. Před­ pokládáme, že se výkupy dokončí v letošním roce, pak se bude moct začít soutěžit. Pokud vše proběh­ ne hladce, předpokládáme podpis smlouvy někde v srpnu příštího roku.

vyprošťován přivolanými hasiči. Paci­ ent byl v bezvědomí a přímo ohrožen na životě. Zasahující lékař musel provést zajištění jeho dýchacích cest a připojení k přístrojem řízené ventilaci. Posádky zahájily podávání léků a postiženého připravily k transportu do zdravotnické­ ho zařízení, řekl tiskový mluvčí záchra­ nářů Lukáš Humpl. Muž byl ve vážném stavu a s podezře­ ním na poranění mozku přepraven na anesteziologicko-resuscitační oddělení nemocnice v Třinci.  (SED)

Tabulku už nikdo neodnese TŘINEC / U stromu, který město vě­ novalo Třineckým železárnám u příleži­ tosti výročí povýšení Třince na město, je nově i informační cedulka. „Nebyla tam umístěna ihned po zasazení stromu, a to z jednoho pro­

Peníze na výkupy nejsou ohrožené pravidelné schůzky i se zástupci vy­ kupující společnosti, přijal se nový člen na stavební místní odbor, který se věnuje výhradně této komunikaci... všechno toto má za následek, že výku­ py jdou daleko rychleji, než se předpo­ kládalo,“ sdělil Ptačinský. Dodal, že právě na základě předpo­ kladů se určují peníze pro jednotlivé etapy v čase. Proto původně vyčleně­ ných asi 80 milionů nebude pro letošní rok pravděpodobně stačit a bude třeba dodat další. „V tuto chvíli ale potřebné peníze na účtech jsou, výkupy nadá­ le běží. Resort dopravy již připravuje rozpočtové opatření, jak do této kapi­ toly převést další finance tak, aby ne­ byly výkupy ohroženy. Je to standardní finanční operace. Bez tohoto úsilí by průběh prací nebyl ani zdaleka v té úrovni, jako je dnes. Mediální výkřiky některých regionálních politiků pro­ to bereme jen jako zoufalou snahu na sebe upozornit při nedostatku vlast­ ních témat. To, že jdou výkupy rychle­ ji, než se čekalo, podle mě přece není problém, ale naopak úspěch, nebo snad ne?“ řekl Ptačinský.

v roce 2002. „Každý rok se k této smlou­ vě uzavíral dodatek, ale audit nám do­ poručil, abychom každoročně uzavírali na příspěvek novou smlouvu a vždycky v ní uvedli účel použití příspěvku,“ vy­ světlila místostarostka Třince Milada Hejmejová.  (HS)

V Mostech havarovalo auto

Mluvčí: Jsou to jen mediální výkřiky některých regionálních politiků

REGION / Peníze na výkupy pozemků pod I/11 nejsou ohroženy – s tímto poselstvím přijel v pátek do Třince Martin Smolka, ředitel Ředitelství silnic a dálnic – Správa Olomouc.

středků vybudovat Správa železniční dopravní cesty v rámci stavby třetího rychlostního koridoru. Z důvodu ekonomické krize svůj zá­ měr přehodnotila a podmínila stavbu podchodu příspěvkem Třince ve výši jednoho milionu korun. „Přispíváme na podchod, protože se jedná o vyvola­ nou stavbu. Předtím tam totiž podchod nebyl. Kdyby tomu bylo jinak, správa železniční dopravní cesty by ho finan­ covala sama,“ vysvětlila starostka Věra Palkovská. (HS)

Půl milionu pro muzeum

Čítárna prodloužila otevírací dobu ČESKÝ TĚŠÍN / O prázdninách se prodloužila možnost užít si posezení v literární kavárně a čítárně Noiva.

Podchod Žižkova bude hotov už na podzim

Protože se už stavební sezona bude chýlit ke konci, mělaby stačit částka okolo padesáti milionů korun,“ vy­ světlil Smolka. Čili peníze na přelož­ ky sítě i na skrývku ornice. Stavební práce by pak pokračovaly na jaře 2013.

stého důvodu – poblíž jsou sběrné suroviny. Teď je tam připevněna vel­ mi pevně, pro případ, že by náhodou někoho napadlo ji přenést někam jinam,“ vysvětlila starostka Věra Pal­ kovská.  (HS)

otázka pro...

...Jaromíra Nohavicu, významného českého folkového písničkáře, textaře, zpěváka, skladatele a kytaristu.

Další úseky budou muset zřejmě počkat V současné době se řeší hlavně úsek Oldřichovice – Bystřice. Toto zne­ pokojuje lidi, kteří bydlí v obcích od Nebor až po Třanovice. „Jako občan Smilovic, mimochodem i jako bývalý starosta této obce, jsem rozhořčen, že v současné době se už vůbec nemluví o napojení případného dobudová­ ní úseku Oldřichovice–Bystřice na úsek Oldřichovice–Hnojník,“ napsal v dopise starostce Gustav Chwistek. „Určitě není 7 miliard na celou stav­ bu. Je třeba začít stavět úsek, který je nejdramatičtější a to je úsek Old­ řichovice–Bystřice,“ odpovídá sta­ rostka. Nicméně podle slov poslance Jiřího Rusnoka už teď probíhají vý­ kupy v úseku Oldřichovice–Nebory. Poslední z úseků ještě nemá územní rozhodnutí, proto zde výkupy ještě nelze zahájit.  HALINA SZCZOTKA JANA PAŠTIKOVÁ

@@ Neuvažujete, že se přestěhujete z Ostravy zpět do regionu, třeba do Dolní Lomné? V obci už přemýšleli, že vám vyhledají volné pozemky či domy na prodej? Je tady opravdu moc krásně. Jezdím sem i do okolí moc rád a často. Ale Os­ trava zase není tak daleko, takže ji vní­ mám jako součást regionu a o stěhování zatím neuvažuji. Navíc mám chalupu v Komorní Lhotce, což je pro mě taky srdeční místo a je to co by kamenem do­ hodil.  (PST)

osobnosti regionu na www.ihorizont.cz

STRANA 6

12. ČERVENCE 2011

řádková inzerce koupě „Koupím „   starší vchodové dveře 90/197 cm levé a 2křídlové 125/197 cm. Tel.: 603 350 223.

prodej „Palivové „   dřevo buk, dub, bříza, smrk. Nařezané na 30 cm, naštípané a uložené. Vozíme kvalitní dřevo a poctivé množství. Dřevo vám dovezeme domů. Nečekejte na zimu, nyní krátké dodací lhůty a loňské ceny. Tel.: 608 889 191. „Prodám „   stan Coleman 4osobový, 1 x použitý. Cena 1.500 Kč. Tel.: 604 256 858. „Prodám „   aut. pračku Silko, víř. pračku Romo, ždímačku, monitor zn. Lock, 2x lustr. Cena dohodou. Tel.: 608 112 148. „Prodám „   za symbolickou cenu 1.500 Kč téměř novou mikrovlnnou troubu Whirlpool, rohovou. Pův. cena 6.000 Kč. Tel.: 608 441 784. „Prodám „   nový TV stolek - sklo + nerez, lux. kousek zakoupený na výstavě nábytku. Cena pouze 2.000 Kč. Tel.: 608 441 784. „Levně „   prodám krásné dětské oblečení od 0 do 3 let. Tel.: 608 441 784. „Prodám „   dva otomany s podhlavníkem, nový potah. Levně. Tel.: 777 250 652. „Prodám „   benzínovou sekačku na trávu, dvoutakt, záběr 40 cm, funkční. Cena 500 Kč. Tel.: 604 446 570. „Prodám „   levně Orbitrek. Tel.: 608 715 879. „Prodám „   bílý plyn. sporák s el. Troubou, zachovalý za 300 Kč a dva otomany za 600 Kč. Prodám též truhl. mra. Tel.: 777 250 652. „Prodám „   ventilátor na odsávání pilin, funkční, tov. výr., vč. 2 ks trub, motor 5,5 kW, cena 8. 000 Kč. Tel.: 774 648 096. „Prodám „   pěknou dětskou vaničku - světlemodré barvy. Cena 120 Kč. Tel.: 723 017 746. „Prodám „   masážní stůl za 1500 Kč. Tel.: 721 273 575. „Prodám „   nevyužitý modrý autopodsedák s opěrkami na ruce. Je určen pro děti do 36 kg. Cena 190 Kč. Tel.: 723 017 746. „Prodám „   kočárek CAM Cortina X3 Evolution, pouze sportovní verze, po 1 dítěti, zachovalý. Cena cca 3.000 Kč. Tel.: 777 698 972. „Prodám „   přenosnou jídelní židličku CAM, barva červená, k připevnění na židli, vhodná na cesty, cena 500 Kč. Tel.: 777 698 972. „Prodám „   levně dětské oblečení na kluka okolo 1 roku… (ceny 10 - 30 Kč). Tel.: 723 017 746, e-mail: [email protected]

auto-moto „Prodám „   Opel Vectra, r. 96, STK 6/2013. Cena 25.000 Kč. Tel.: 739 584 172 po 19. hod.

„„ Mladá vdova Marta, 35, Opočno. Rozptyl můj stesk dobrým perverzním sexem! Jsem dobrá! Zavolej mi na tel.: 909 801 801 kód PC64 „„ Zvrásněná sexy kráska! Eva, 50 let, Rýmařov! Chceš mě? Napiš mi hned SMS ve tvaru 97EX a text na 909 15 50 „„ Jana 22, Orlová. Nezaměstnaná a se spoustu času na sex! S Tebou?! Pojď na to! Zavolej 909 80 50 40 kód NX98 „„ Chceš zahnout? Ty víš jak! My víme s kým! Zajistíme ti největší výběr milenek! Napiš hned SMS ve tvaru 43SP a text na 909 15 40 a obdržíš exkluzivní fotokontakty! Zajištěná Bětka(67), Vítkov a okolí. Chci prožít ještě jednou i víckrát :-) ten nádherný zážitek! Splň mi mé touhy a odměním se Ti! Zavolej mi na tel.: 909 90 99 25 Kód JZ14

také na www.ihorizont.cz „Prodám „   Mercedes-Benz E 220 CDi, Avantgarde, max. výbava, 7 míst, automat, r. v. 2000, perfektní stav, cena 99.900 Kč. Tel.: 777 937 047.

zvířectvo „Prodám „   krávy, jalovice Piemont. Tel.: 737 361 628. „Prodám „   mláďata andulek - 2měsíční. Odběr možný ihned. Více info na tel. 734 377 599 nebo [email protected]. „Zadám-daruji „   štěňata - matka kříž malého vzrůstu černé b., otec bígl bikolor. Narodí se během 14ti dní. [email protected]. „Prodám „   krásného 4měsíčního RU pejska kavalírka s PP, zajímavý rodokmen, očkovaný, tetovaný, vymazlený. Tel.: 608 867 253. „Prodám „   čistokrev. štěňata výmarského ohaře krátkosrs. bez PP, odběr možný zač. srpna. Tel.: 725 294 360, [email protected]

darování „Daruji „   do dobrých rukou dva pejsky, stáří 6 týdnů, hnědobílý a hnědý. Tel.: 777 250 652. „Daruji „   za odvoz starší sedací soupravu (hnědá, 2 křesla + sedačka). Tel.: 777 698 974.

„Prodáváme „   stavební pozemek v klidném místě u lesa, v Bystřici o výměře cca 2500 m², k výstavbě jednoho RD. Tel.: 728 571 553. „Nabízíme „   nebytové prostory v Českém Těšíně u náměstí, v samém centru města. Celková plocha je 129 m². Tel.: 608 959 770. „Nabízíme „   k prodeji pozemek o celkové výměře 5161 m² v obci Nýdek. Pozemek je nestavební. Tel.: 776 790 347. „Nabízím „   prostorný RD v Třinci, který jde využít k dvougeneračnímu bydlení nebo jako velký jednogenerační. Tel.: 728 571 553. „Nabízíme „   mírně svažitou parcelu o výměře cca 10500 m² na velmi klidném místě v Chotěbuzi . Tel.: 728 571 553.

byty „Vyměním „   garsonku 0+1 v Č.T. u přehrady za větší v Č.T.,Třinci. Balkón, plov. podlaha, kuchyň. linka, plast.okna. Tel.: 604 825 707.

„Koupím „   rovinatý nestavební pozemek (do 2000 m²). Ve Vendryni nebo Oldřichovicích. Tel.: 723 017 746. Ne RK.

„Nabízíme „   družstevní byt 3+1 v centru města Jablunkov. Panelový dům je po celkové revitalizaci. Tel.: 773 990 207.

„Nabízím „   podsklepený dvougenerační RD 6+2 v obci Mosty u Jablunkova za 1.590.000 Kč. RK nevolat! Tel.: 720 111 307.

„Nabízíme „   družstevní byt 3+1 s lodžií a komorou na žádané ulici Slezská v Českém Těšíně. Tel.: 776 776 450.

„Prodám „   oplocený stavební pozemek s chatkou. Elektrika a voda jsou v chatce, plyn je na hranici pozemku. Tel.: 775 774 644.

„Prodám „   byt 2+1, osobní vlastnictví, 50 m², Erbenova, Třinec. Kompletně rekonstruovaný, pěkný. Cena 1.050.000 Kč. Tel.: 725 293 483.

„Nabízím „   k prodeji rovinatou stavební parcelu v Neborech - 1575 m², s krásným výhledem, 350.000 Kč. Ne RK! Tel.: 720 111 307.

„Prodáváme „   mezonetový byt 3+1 s garáží a zahradou v pěkném místě, v bytovém domě ve Stříteži u Třince. Tel.: 732 315 302.

„Nabízím „   k prodeji rovinatý stavební pozemek v Neborech - 772 m² za 145.000 Kč. RK nevolat! Tel.: 720 111 307.

„Nabízím „   k prodeji druž. byt 3+1 s lodžií na Terase ul. Beskydská za 1.350.000 Kč. RK nevolat. Tel.: 720 111 307.

„Prodáváme „   chatku se zahradou 603 m² v Českém Těšíně. Lze převést na stavební pozemek. Za 650.000 Kč. RK ne. Tel.: 720 111 307.

„Nabízím „   k prodeji druž. byt 3+1 s lodžií na Sosně za 1.050.000 Kč. Dům je po kompletní revitalizaci. Ne RK. Tel.: 720 111 307. „Přenechám „   3+1 Třinec-Sosna. Pěkná lokalita. Plastová okna, nový turbokotel, zahradní posezení. Tel.: 603 801 785 po 18. hod.!! „Prodáváme „   byt 3+1 v OV na Terase, ul. Seifertova za 1.260.000 Kč. Po revitalizaci, nová okna, el., RK ne. Tel.: 720 111 307. „Nabízíme „   byt 3+1 s lodžií na ulici Čáslavská v Českém Těšíně. Byt má prostorné, neprůchozí pokoje. Tel.: 776 776 450. „Nabízíme „   družstevní byt 3+kk v Českém Těšíně na ulici Polní. Byt se nachází v novostavbě s pozemkem. Tel.: 776 776 450. „Nabízíme „   nový mezonetový byt 3+kk s balkónem v Českém Těšíně na ulici Polní, s pozemkem a parkovacím místem. Tel.: 776 776 450. „Prodám „   druž. byt 3+1 na ul. Sosnové. Dům po revitalizaci. Foto pošlu mailem. RK nevolat. Tel.: 773 303 475. „Nabízíme „   k prodeji byt 1+kk v novostavbě v Českém Těšíně na ulici Polní o celkové rozloze 35 m². Tel.: 776 776 450.

nemovitosti „Prodám „   podsklepený rodinný domek v Bystřice - Zadky. RK nevolat. Tel.: 737 901 781. „Prodám „   opl. stav. pozemek v Lyžbicích, 1200 m². Tel.: 608 715 879. „Majitel „   prodá rovinatý stavební pozemek v Třinci - Osůvky s vyřízeným stavebním povolením včetně přípojek. Velikost 1500 m², dojezd po udržované obecní komunikaci. Pěkné klidné místo s výhledem na hory. Nízká cena dohodou. Tel.: 608 889 191

„Hledáme „   ke koupi rodinný dům - ne moc starý (asi do 10 let), nejlépe novostavbu. RK prosím nevolat. Tel.: 720 111 307. „Prodáváme „   pozemek v Radvanově (Jablunkov) – 2773 m². Nádherný výhled na okolí (299 Kč/m²). RK nevolat. Tel.: 720 111 307. „Nabídněte „   nám k prodeji vaše velké pozemky (od 5000 m² - a více), můžou být i nestavební. RK nevolat. Tel.: 720 111 307. „Prodáváme „   trojgenerační RD v Jablunkově po kompletní rekonstrukci!!! Cena 5.300.000 Kč. RK nevolat. Tel.: 720 111 307. „Koupím „   rovinatý nestavební pozemek do 2000 m² ve Vendryni. Tel.: 723 017 746. „Nabízíme „   vám parcelu v Třanovicích, která je v ÚP určená ke komerčnímu využití. Celková výměra 40124 m². Tel.: 728 571 553. „Nabízíme „   vám rovinatou stavební parcelu o ideální výměře 1500 m², ve vyhledávané části Bludovic. Tel.: 728 571 553. „Koupím „   nestavební pozemek do 2000 m² v Oldřichovicích. Tel.: 723 017 746. „Prodám „   zahradu 300 m² s chatkou v Třinec-Lyžbice. Cena: 85.000 Kč. RK nevolat. Tel.: 734 456 588.

zaměstnání „Práce „   z domu www.wellnessjob.cz. „Hledáme „   prodejce nových vozů. Praxe výhodou. Místo povolání - Český Těšín. Nástup možný ihned. Životopisy prosím zasílejte na e-mail: [email protected]. „Ve „   svém volném čase vypomůžu s mytím oken, žehlením prádla, spolehlivá, Třinec a nejbližší okolí. Tel.: 608 867 253.

pronájmy „Pronajmu „   celý dvougenerační dům ve Vendryni. K dispozici ještě garáž, hala, krb + zahrada. Tel.: 731 951 251.

„„ Helena (36, Nový Jičín)! Mám moc velká prsa! Chlapům se to nelíbí! Pokud jsi jiného názoru a velká prsa pro tebe nejsou problém! Tak se mi ozvi na tel.: 909 801 801 kód XN72

„Pronajmu „   dlouhodobě zcela nový podkrovní byt 4+1 v rod. dom. s velkou zahradou - obec Hrádek. Tel.: 774 705 390. 08 KB 0010

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o. POBox 14, Praha 015, 11015, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/max.50Kč 1min/mx.90Kč www.ema.bz, www.platmobilem.cz

„Nabízíme „   stavební pozemek v katastrálním území obce Ropice. Parcela je rovinatá s výhledem na Javorový. Tel.: 728 571 553.

„Koupím „   dům, chalupu, chatu. Třinecko 20 km. Nejsem RK, ale vážný zájemce. E-mail: [email protected]

„„ Zachovalá důchodkyně Šárka (65, Nový Jičín), hledám sex bez hranic! Mám čas! Zavolej mi 909 90 99 25 kód RV39

„„ 30letá hříšnice! Mám raději starší! Zavolej na tel: 844 844 034, 5Kč/min!

„Prodám „   RD v Č.T vhodný k bydlení, ideální místo k podnikání (prodejna, kanceláře, sídlo firmy, ordinace). RK ne! Tel.: 604 825 707.

„Pronajmu „   patro RD v pěkném místě kousek od centra Mostů u Jablunkova, požaduji 4.500 Kč měsíčně a 3x kauci. Tel.: 608 745 999.

YTONG, POROTHERM S DOPRAVOU NA STAVENIŠTĚ ZA AKČNÍ CENY DODAJÍ

ROPICE u školy STAVEBNÍ FIRMA A STAVEBNINY Tel.:  558 735 108, www.inzenyrskestavby.cz

DOVOLENÁ S DOPRAVOU

HOTELY S POLOPENZÍ, PROGRAMEM A VÝLETY Zakopane 17.7. – 23.7. - 4 850 Kč Balt. moře 23.7. – 30.7. - 7950 Kč Dolomity 24.7. – 30.7. - 7 250 Kč Mazury (PL) 24.7. – 30.7. - 6 950 Kč Katalog zašleme zdarma CK A-Z Tour,

Bystřice, tel.: 558 551 187-89, www.ckaztour.cz

VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY Možnost vážení na autováze 9.00-15.30 Provozní doba: Po–Pá Sobota dle dohody

Provozovna: Český Těšín – Mosty ul. Strojnická 111 Tel.: 602 750 347 „Pronajmu „   hezký slunný byt 2+1 s balkónem v Lyžbicích. Byt je částečně zařízený. K dispozici ihned. Tel.: 776 857 312.

služby „Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz. „Až „   70 % svých dluhů nemusíte platit !!! Řešení = INSOLVENCE, Expresní vyřízení www.perikles.cz, 731 692 692. „ALION „   CZ, nabízí: * koupelny na klíč, obklady - dlažby, * tepelná čerpadla vzduch voda od 96.900 Kč, * solární systémy. PRODEJNA, 1. máje 469, 558 326 300, ZAKÁZKY MONTÁŽE, Konská 348, 558 320 426, 775 326 301, www.alioncz.eu.

ihorizont.cz

„STAVEBNÍ „   PRÁCE - rekonstrukce byt. jader, zateplování budov, plastová okna a dveře, výstavby RD, elektroinstalace, instalatérské práce. Tel.: 773 565 022, [email protected]. „Daňová „   evidence, účetnictví a poradenství. Tel.: 724 528 754, administrativa.JH@ seznam.cz. „Provádíme „   kamenické práce z přírodního kamene a veškeré stavební práce. Tel.: 733 420 548. „Zpět „   na trh práce. Povede personalista, naučí vás napsání životopisu, orientace v PC, vyhl. práce, prezentace při výběr. řízení. 25. 7. v 17 hod., 6. 10. v 16 hod. v MC Šťastné srdce. Obj. 773 689 117. „Renovace „   dřev. podlah a schodů (desky, parkety), lakování. Tel.: 0048 514 172 282. „Nebankovní „   půjčka – rychle a všem! Nejlepší splátky a úrok! Nejsme 900! Tel.: 773 194 446, 739 320 185.

ostatní „www.hubnete.cz/zanatova „   „Dne „   29. 6. byly na trase Lyžbice - žel. nádraží ztraceny dioptrické brýle. Poctivého nálezce prosím o kontakt na tel.: 605 298 467.

STRANA 7

12. ČERVENCE 2011

Matematický talent míří do Thajska utkat se se světem v programování

Čistou vědu spojili studenti s čistým vzduchem

DOLNÍ LOMNÁ / Zatímco se matematice většina studentů vyhýbá jako čert kříži, skupina sedmnácti mladých středoškoláků odjela začátkem prázdnin dobrovolně na soustředění do Dolní Lomné, aby hloubala nad příklady a složitými úlohami.

tady studenti z celé republiky. Pět šest let zpět jsme měli převis přihlášených, nyní zbyla volná místa,“ podotýká Otipka. Obor není v oblibě už od základních škol. Může za to z části způsob výuky, z části ro­ diče či prezentace matematiky v médiích. Nikdo nepřizná, že neumí dobře češtinu. Když ale dítě donese špatnou známku z matematiky, klidně poznamená: Na co ti to je, já jsem měl z matiky taky čtyřky. A chlubí se tím i celebrity. Žáci často ani nevědí, k čemu je dobré umět tento před­ mět. Že jim třeba dává do života výbavu v podobě logického aparátu. „Když budu mluvit za sebe, dokážu se velmi rychle ori­ entovat v různých situacích, rozhodovat se či argumentovat a logicky uchopit pro­ blém. Téměř nic mě nezaskočí. U dobrých matematiků je velká pravděpodobnost, že budou v životě úspěšní,“ zmiňuje Otipka, kterému kamarádi rádi nosí do hospody rébusy a pak čekají, jak se s nimi vypo­ řádá. „Nemám stoprocentní skóre, za­ leží, v kolik rébus na mě vytáhnou,“ říká s úsměvem pedagog.

Čistá věda, která dokáže potvrdit i to, co nevidí, narozdíl od biologie či chemie, kde si vědci musejí vždy urči­ tou skutečnost nejdříve ověřit pokusy, se stala jejich koníčkem. Nejedná se o partu žádných sucharů. Kromě řešení matematických a fyzikálních příkladů, s nimiž se v běžné školní výuce nesetka­ jí, se baví, sportují jako všichni jiní. Jen možná matematiku častěji promítnou do svých debat o čemkoliv.

Studenti: Neznám lepší odpočinek Je mezi nimi Lukáš Folwarczny z Ha­ vířova, který ke konci července vyrazí do Thajska na celosvětovou olympiádu v programování. V národním klání totiž skončil mezi čtyřmi nejlepšími. „Budou tam mladí programátoři asi ze sedmde­ sáti zemí a utkáme se v teorii i praxi,“ teší se Folwarczny. Jeho kamarád Rado­ mír Chýlek z Mostů u Jablunkova, kte­ rý studuje gymnázium v Třinci, vyhrál školní matematickou olympiádu. Uvá­ dí, že na týdenním pobytu je už pošesté. „Je tady skvělý kolektiv, jak nás stu­ dentů, tak učitelů, výborná úroveň přednášek a matematika je pro nás zábava. Když ji spojíme se sportem, neznám lepší odpočinek,“ říká Chýlek a přiznává, že mnozí spolužáci kroutili nechápavě hlavou, když jim sdělil, kam

Lidem prý logika nevoní

MATEMATICI. Účastníci týdenního matematického soustředění se na focení postavili jak jinak než do tvaru písmene Pí.  FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ na začátku léta míří. K zálibě v matema­ tice ho přivedli rodiče i prarodiče a vel­ kou oporou mu byla i učitelka Jarmila Olszowá z mostecké základní školy. Je jí vděčný za osobní přístup a čas, který si pro něj navíc našla.

Nakreslí i ztracenou tramvaj ČESKÝ TĚŠÍN / Mezinárodní projekt s názvem Ztracená tramvaj začal 4. června v Českém Těšíně a Těšíně. Jedná se o šestiměsíční projekt Nízko­ prahového volnočasového zařízení pro děti a mládež Střep z Českého Těšína ve spolupráci s Domem dziecka v polském Těšíně, kdy děti z obou zařízení budou různými výtvarnými technikami vyjad­ řovat svůj pohled na město, ve kterém

žijí. Dětskou fantazií tak budou zpra­ covány např. řeka Olše, městské znaky, radnice, studna Tří bratří či jak již sám název projektu napovídá – dávno zapo­ menutá tramvaj, která kdysi spojovala obě města. Celý projekt bude zakončen v prosinci závěrečnou výstavou výtvar­ ných dílek v kavárně Noiva v Českém Těšíně a vydáním kalendářů mapujících realizaci projektu, které budou k dispo­ zici obyvatelům a institucím obou měst.  (SED)

Do Polska jeďte na lyže POLSKO / Příští víkend si na polské straně hranice vychutnají určitě příznivci skoků na lyžích. Ve Visle totiž bude probíhat Letní Grand Prix v této disciplíně. Sjedou se zde nejlepší skokani z celého světa. Líst­ ky si zájemci můžou objednat na inter­ netových stránkách www.sklep.pzn.pl. Své si užijí i příznivci varhanní hudby,

protože od pátku do neděle budou ve Visle probíhat Dny varhanní hudby. V evangelickém kostele v centru zazní díla světových varhanních mistrů. V so­ botu na náměstí ve Visle bude ve 14.30 hodin hrát pouliční divadlo Scena Ka­ lejdoskop z Krakova. V Těšíně celý tento týden probíhá fil­ mový festival Wakacyjne Kadry. Na pěti místech se bude denně promítat i 13 fil­ mů.  (HS)

V Havířově shořel pokojík HAVÍŘOV / Kolem poledne v pátek začalo hořet v dětském pokoji jednoho z havířovských domů. Děti i obyvatelé okolních bytů naštěstí stačili utéct. Hasiči požár zlikvidovali vodním proudem a odvětrali zplodiny hoření z domu za pomoci přetlakového ventilá­

toru. Úplně likvidovat oheň se jim poda­ řilo za čtyřicet minut po ohlášení. Nikdo nebyl zraněn ani usmrcen. „Škodu jsme odhadli na čtyři sta ti­ síc korun. Příčinu zjišťují vyšetřovatelé a policisté. S největší pravděpodobností si děti hrály s otevřeným ohněm,“ uvedl Petr Faster z tiskového oddělení hasičů.  (PST)

www.ihorizont.cz

Spokojení jsou i pedagogové Soustředění si pochvalují i pedagogo­ vé. Matikář Michal Vavroš z ostravského gymnázia tvrdí, že není lepší kombinace, než nadšený kantor i žák pro jeden obor. Se svým kolegou, pedagogem z Vysoké

školy báňské-Technické univerzity Pe­ trem Otipkou se však shodují na tom, že matematika už dlouho stojí na okraji zájmu mladých lidí a na lepší časy se za­ tím neblýská. A fyzika je na tom ještě hůř. „Vidíme to i na této týdenní akci. Jsou

I na společnosti je podle nich obec­ ně poznat, že jí logika nevoní. Přitom by stačila vůle řešit hlavolamy, logické úlohy. Trochu si sem tam namáhat moz­ kové závity. Lidem se dnes moc myslet nechce. „Je to smutné, ale někteří si ani neumějí spočítat, kolik je sedmdesáti­ procentní sleva vyvěšená na obchodech nebo kolik to vlastně je těch čtyřicet pro­ cent hlasů,“ shodují se matematici. Podle pedagogů se v matematice člo­ věk musí prokousat určitou částí, zákla­ dem. Když se přes něj dostane, stane se pro něj obor mnohem zajímavější. Může si s ním hrát a třeba ho začne i bavit.  JANA PAŠTIKOVÁ

Mláďata černých čápů v Beskydech dostala speciální kroužky REGION / Ornitologové v těchto dnech okroužkovali na sedmi hnízdech celkem 21 mláďat čápa černého (Ciconia nigra). Na nohu jim upevnili speciální bílé plastové kroužky s černým nápisem obsahující kombinaci čísel a písmen. Tyto kroužky jsou ve srovnání s běžně používanými hliníkovými kroužky vel­ mi lehké a hlavně jsou podstatně větší. Jsou umísťovány nad patu a kroužek díky své velikosti a umístění lze odečíst silnějším dalekohledem i z větší vzdá­ lenosti, takže odpadá nutnost jedince znovu odchytávat. Díky tomuto způso­ bu značení mohou snáze ornitologové získat velmi cenné informace o tom, kde se čápi pohybují po opuštění hnízda, kudy a jak rychle táhnou, jaká je úspěš­ nost přežívání mláďat, zda a jak daleko se ptáci vracejí od místa svého rodiště, ale i další cenné informace.

Čáp z Beskyd zastižen v Kazachstánu V Beskydech již v minulosti bylo ně­ kolik mláďat označeno. Jedno mládě kroužkované ve Velkých Karlovicích bylo ještě tentýž rok na podzim pozo­ rováno v Kazachstánu, což nasvědčuje tomu, že Černí čápi z Beskyd využívají pro tah do zimovišť v Africe tzv. jihový­ chodní migrační trasu. Značení odeči­ tatelnými kroužky probíhá i v dalších státech Evropy. Každý stát má svůj kód, a tak lze ihned rozlišit zemi, z níž zna­ čený pták pochází. Kroužek českého čápa je poznatelný podle toho, že kód na kroužku začíná číslem 6. Čáp černý

V KORUNÁCH. Ke kroužkování černých čápů je třeba speciální lezecká výstroj. je tažný pták. V září a říjnu odlétá do zimovišť v Africe. Čeští čápi využívají k přesunu do zimovišť dvě migrační trasy. Jedna jde jihozápadním směrem přes Francii a Španělsko a druhá jiho­ východní přes Balkánský poloostrov a Malou Asii. V Beskydech je černý čáp pravidelně hnízdícím druhem, který hnízdí skrytě v klidných lesních zákoutích. Setkáme se s ním méně často, na rozdíl od jeho příbuzného čápa bílého. Čápi slétají lo­

KROUŽKY. Dva typy odečitatel­ných pla­ s­tových kroužků.  FOTO | DANIEL KŘENEK

vit drobné rybky, obojživelníky a další menší obratlovce na potoky, tůně nebo vodní nádrže, ale občas se s nimi setká­ me i na polích nebo loukách. Oblíbeným lovištěm černých čápů jsou klidné úseky řeky Olzy. Asi za necelé tři týdny začnou mláďata opouštět hnízda a než se vydají na dalekou cestu, budou se potulovat po okolí.

Lidé se mohou zapojit do sledování Pokud se vám podaří spatřit čápa s kroužkem na noze a odečíst kód, na­ hlaste tuto informaci správě CHKO Beskydy nebo Agentuře ochrany příro­ dy v Ostravě, popř. pozorování můžete zadat přímo do ornitologické databáze na stránkách České společnosti ornito­ logické www.birdlife.cz, kterou najdete v sekci Vaše pozorování. Zasláním po­ zorování přispějete k poodhalení života tohoto krásného a zajímavého ptačího druhu.  DANIEL KŘENEK

STRANA 8

12. ČERVENCE 2011

Motorkáři se po roce setkali v Ameryce JABLUNKOV / Na letním koupališti Ameryka v Jablunkově se to v sobotu místo lidí v plavkách hemžilo koženými bundami. Kralovala černá barva. V areálu totiž probíhal Sraz motorkářů a příznivců. Naleštěné stroje stály u ba­ zénu, na parkovišti se konaly nejrůznější soutěže. Někteří zde dokonce zkoušeli válet pivní sudy motorkou. Nechybělo přetlačování motorek, po kterém se dým z pneumatik vznášel nad parkovištěm. Soutěžilo se také v pití piva na čas a kou­ ření doutníků, opět na čas. Vše doplnily ještě večerní koncerty. Pro příznivce motorek zahrál například Vilda Čok, heavymetalová skupina Aha­ rd nebo Witch Hammer. Počasí motor­ kářům přálo, proto také večer mnozí neodolali projížďce po okolí. (HS)

SOUBOJ. Přetlačování motorek bylo jednou z divácky nejatraktivnějších dis­ ciplin.

SUDY. Tlačit sud motorkou není vůbec jednoduchá záležitost.

ROVNOVÁHA. V této disciplině museli závodníci stát na místě na motorce a udr­ žet rovnováhu.

ZÁBAVA. Akce přilákala na Ameryku spousty příznivců motorek. 

FOTO | HALINA SZCZOTKA

• •

•



•

•

3URJUDP



XcamP 011

Program křesťanského festivalu XcamP představuje pestrou směs koncertů, workshopů, přednášek, divadelních představení, filmových projekcí, diskusních skupinek, seminářů a sportovních aktivit. Festival s dvacetiletou tradicí se koná ve dnech 16. – 23. 7. 2011 ve Smilovicích a nabízí kromě bohatého programu i příležitost setkat se s (nejen) mladými křesťany v prostředí malebného podhůří Beskyd. Jednotlivé body programu jsou zdarma přístupné široké veřejnosti. Festival pořádá Křesťanské společenství, o. s., při Slezské církvi evang. a. v. Více informací najdete na www.xcamp.cz. Informační tel: 603 711 829

±

1iMH]G~čDVWQtNůVWUDNWRU\

±

5HSURGXNRYDQiKXGED

±

2ILFLiOQt]DKiMHQtVRXWěåQtKRGRSROHGQH

±

5HSURGXNRYDQiKXGED

±  ±

+RGQRFHQtWUDNWRUů3řHGVWDYRYiQtWUDNWRUůVYêPLPDMLWHOL 

±

=iYRGVHNDčHNYMHGQRWOLYêFKNDWHJRULtFK

±

2ILFLiOQt]DKiMHQt'QHREFH0LOtNRY

±

'LYDGOR0,02

±

9\KRGQRFHQtMHGQRWOLYêFKVRXWěåtWUDNWRUůDVHNDčHN

±

3UH]HQWDFHPODGêFKKDVLčůYSRåiUQtPVSRUWX

±

9\ORVRYiQtWRPERO\

±

'HFKRYND9HVHOND].OLPNRYLFNSRVOHFKXDWDQFL

±

0RNURXMtVOtåH+RUNêåHVOtåHUHYLYDO 

±

3HWU6WpEQLFNê±LPLWiWRU

±

äRQJORYiQtDRKňRYiVKRZ

±

$%%$UHYLYDO

±

5HSOLND

-t]GD]UXčQRVWL±VRXWěåSURPDMLWHOHGRPiFtFKPD]OtNů







STRANA 9

12. ČERVENCE 2011

Barrocko fest: procházka něžným metalovým peklem VENDRYNĚ / Vendryňský park hostil předminulou sobotu už devátý ročník Barrocko festu. Metalový festival otevřelo pět začína­ jících skupin v čele s Only for life, které se brutálním zvukem snažily přeřvat sí­ lící průtrž mračen. V pravé poledne byla mokrá sprcha natolik intenzivní, že jedi­ nými „osídlenými“ místy celého areálu byly pódium se skupinou a lavičky pod přístřeškem. Počasí opět ukázalo svou moc a rozechvělo nervy pořadatelům festivalu, jak už je tento deštivý rok dob­ rým zvykem. První nesoutěžní profesionální kape­ lou byli jablunkovští Witch Hammer hrající klasický poctivý metal. V odpo­ ledních hodinách se vyčasilo, a proto mohla zahrát následující seskupení už pod sluncem rozzářenou oblohou. Na­ příklad skupina Draco Hypnalis kon­ certovala téměř za ideálního počasí. Ovšem bylo ještě příliš brzké odpoledne na to, aby se konala v kotli nějaká nepří­ stojnost. Všichni metalisti svorně pose­ dávali kolem pódia a debatovali u piva nad oblíbenými tématy. Formalldehyth se svým specifickým stylem „kaj co“ rock předvedli dlouhá melodická sóla, při kterých si zpěvák užíval každý tón. Jeho hlas posílený o echo přebíhal mezi žánry rock, metal a místy se zastavil ještě úplně mimo na slunné pláži v žánru reggae. Šlo doslova o étericky vygradované vystoupení, na které se jen tak nezapomíná. Zpěvák Radoslav „Arny“ Zemancik slovenské skupiny Inward vystoupil sty­ lově s velkým těžkým ocelovým řetězem kolem krku. Toto pochromované mons­ trum se v záři světel lesklo a házelo po divácích prasátka. Bylo s podivem, že se mu při četném kroužení hlavou do lesklého náčiní nezamotaly vlasy. Zpě­ vák si svým řetězem pohazoval a mazlil se, jako by se jednalo o jeho oblíbenou šálu, či napodobeninu zvířátka na krk. Je vidět, že vyznavači metalu mají v lás­ ce poněkud tvrdší ozdoby. Při koncertu Inwardu rovněž propuklo v kotli první pogo. U kapely Free hostovala na něko­ lik písní zpěvačka Anežka Stecová

Kulturní a společenské středisko „Střel­ nice“ stejně jako v předešlých letech i letos připravilo pro dospělé i děti letní promítá­ ní s názvem Prázdniny s filmem. Malí diváci se mohou těšit na Fil­ másek, který bude prezentovat filmy každou středu. Děti se mohou setkat se zloduchem Gru, zažít dobrodružství s trpaslíky a být svědky přátelství ma­ lého Sosukeho se zlatou rybou, prožít nápravu Lucase v Mravenčí polepšovně nebo snít společně s Machem a Šebesto­ vou o utrženém sluchátku. Nebude chy­ bět tolik žádaný rodinný film Kung Fu Panda. Představení začínají vždy v 10 hodin, vstupné činí 20 korun. O víkendech do kina pro změnu zaví­ tají i premiérové tituly. V současné době jsou nejsledovanějšími výpravný fanta­ sy film Harry Potter a relikvie smrti (1. a 2. část), české drama Lidice, pohádka Zdeňka Trošky Čertova nevěsta nebo populární americký animovaný film

více na www.ihorizont.cz KINO

BYSTŘICE

ČESKÝ TĚŠÍN

ČESKÝ TĚŠÍN

Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ GNOMEO A JULIE Středa 13. července v 10.00. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 20 Kč

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI

„„ ZDROJOVÝ KÓD Pátek 15. a neděle 17. července ve 20.00. Americko-francouzské drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 75 Kč JABLUNKOV

„„ V PEŘINĚ

Středa 13. července v 10.00 a 17.00. Česká hudební komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

„„ KAZATEL

Neděle 17. července v 17.00 a 19.30. Americký akční thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 60 Kč

TŘINEC

„„ HANNA Úterý 12. července v 17.30 a 20.00. 2D projekce. Americký akční thriller. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč „„ TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK Středa 13. července v 10.00 a 15.00. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 50 Kč „„ HARRY POTTER A RELIKVIE

SMRTI – 1. ČÁST Středa 13. července v 17.30 a 21.00. 2D projekce. Dobrodružný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 80 Kč.

„„ HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI – 2. ČÁST Čtvrtek 14. července v 0.01. Čtvrtek 14. až středa 20. července v 17.00 a 20.00. Pátek 15. a pondělí 18. červnce i v 10.00.

z Jablunkova. Free je sám o sobě zajíma­ vý nový projekt, ve kterém se potkávají „nezadaní“ hudebníci, aby načerpali pod vedením Oldřicha Volného nové profesionální zkušenosti. Následovalo kvalitní vystoupení skupiny Bad Victim a několika dalších, při kterých vlasy svištěly vzduchem. Mezi vrchol večera patřilo i vyhlášení výsledků soutěže. Diváci svým hlasem

rozdali věcné ceny mezi začínající ka­ pely Radgorath, Noe Buddy a nejlepší Pantery. Věhlasná porota pak potěšila cenou nejvyšší (20 hodin v nahrávacím studiu) opět kapelu Noe Buddy. Daný den bylo opravdu mizerné poča­ sí. Přes velkou zimu si ale tento festival svou kvalitou opět přitáhl z blízkého okolí své žánru věrné posluchače.  JAROMÍR ADÁMEK

Auta 2. Návštěvníci mohou dále zhléd­ nout pátý díl mimořádně úspěšné filmo­ vé serie o superhrdinech pod názvem X-Men: První třída nebo komedii Pan Popper a jeho tučňáci. Open air projekce – tedy venkovní promí­ tání pod širým nebem budou probíhat opět na náměstí ČSA. Letošní projekce jsou zaměřeny na dětského diváka a úspěšné české komedie. Plenérové projekce zahájí rodinný animovaný film Kozí příběh – Po­ věsti staré Prahy, humor nás neopustí při sledování titulu Román pro muže a dalších skvělých komedií, závěr letních projekcí pod noční oblohou bude patřit opět dě­

tem a dobrodružství s princeznou Locikou v animovaném filmu Na vlásku. Podrobný program promítání nalez­ nete na letácích, plakátech a na inter­ netových stranách kina Central: www. kino-central.cz.  (RED)

TRHÁKY. Dětští diváci se mohou těšit na Harryho Pottera a rodinný film Kung Fu Panda. 

FOTO | ARCHIV

VÝSTAVY

Sobota 16. července v 19.00. Bláznivá komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

Pátek 15. až neděle 17. července v 18.00. Česká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 65 Kč

OZDOBA. Radoslav „Arny“ Zemancik se svými oblíbenými ocelovými řetězy.  FOTO | JAROMÍR ADÁMEK

Poslední dobrodružství Harryho Pottera. 3D projekce. Mládeži přístupný. Český dabing. Vstupné 150 Kč

„„ PAUL

„„ WESTERN STORY

Středy budou patřit Filmásku ČESKÝ TĚŠÍN / Kdo by si o prázdninách nechtěl letní den či večer zpříjemnit v klimatizovaném přítmí kina nebo pod noční oblohou a dosyta si užít filmového dobrodružství a romantiky?

program

TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

„„ Z NOVÝCH PŘÍRŮSTKŮ Do pátku 26. srpna JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA

A OKOLÍ Stálá expozice

TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH

ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

„„ KOVÁŘ TVRDÝ CHLEBA MÁ ANEB

KOVÁŘSKÉ ŘEMESLO STÁLE ŽIJE! Do neděle 4. září ve Velké výstavní síni

„„ JINDŘIŠKA DANKOVÁ –

ŠPERKY, SMALT / ANTONÍN DANEK – OBRAZY, SMALT Do neděle 14. srpna v Malé výstavní síni

„„ ZDENĚK BURIAN A JEHO

SVĚT – ILUSTRACE Do neděle 11. září v Galerii Na schodech

Galerie Trisia

„„ JOSEF NOVICKÝ – 60 LET V TŘINCI Do čtvrtku 7. září

AKCE NÝDEK

„„ BIERFEST 2011 Sobota 16. července ve 14.00. Tradiční prázdninový pivní festival

V Nýdku se bude konat další ročník festivalu Bierfest NÝDEK / Milovníci piva se mohou těšit na další ročník tradičního festiva­ lu Bierfest. Uskuteční se v sobotu 16. července a od 14 hodin jsou kromě piva připra­

veny nejrůznější pochoutky i bohatý kulturní program, v němž vystoupí skupina STS, Vítězslav Vávra, skupina Europe revival a DJ Roman Pastorek.  (SED)

STRANA 10

12. ČERVENCE 2011

po naszymu Dřevěnku v Mostech zdobí pracovní nástroje našich předků Koledzy Jozef a Jano MOSTY U JABLUNKOVA / Věci, z nichž by se mnohé daly použít do soutěže, kde lidé hádají, k čemu kdysi sloužily, jsou nyní k vidění v mostecké dřevěnce. Exponáty zapůjčili obyvatelé z česko­ -polsko-slovenského trojmezí. S řadou z nich pracovali jejich dědové a babičky či předkové ze vzdálenějších pokolení. Ostrevka, máselnice, lis na sýr, odstře­ divka na mléko, ruční mandl, pračka a další tradiční nástroje už v domácnos­ tech zřejmě nikdo neuplatní. Pro kuřáky je sbírka doplněná o dýmky a tabatěrky, pro fotografy letitými fotografickými přístroji, tesaři si mohou osahat bytel­ nou sekeru a děvčata zase třeba neznač­ kové ručně šité baleríny. Výstava potrvá do 14. srpna. Otevře­ no je pondělí až pátek od 8 do 16 hodin, v sobotu od 8.30 do 14.30 hodin a ne­ děle a svátky od 8.30 do12.30 hodin.  (PST)

PRACOVNÍ NÁSTROJE. K vidění jsou desítky věcí, s nimiž pracovali naši předkové.

FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ

To kiedysi byli dwo kasaci - Jozef a Jano. Łożynili sie do jednej dziedziny a zebrali se siostry. Straszne wymasty to były, je­ dyn bez drugigo sie niełobeszeł, chodzili wroz na piwo, ale roz za czas zebrali też aji swoje babki. Bezmala i do kónzumu wroz chodzili pokupić, co jim babki napi­ sały na kónsek papióru. A robili to radzi, bo zaś mieli możność stawić sie na piwo. Ale dyby jyny to. Łóni fórt musieli cosi wywodzać. To roz nazbiyrali we szkarpie, kaj ludzie na karach wozili kaj co, niepo­ trzebne wiecy. Naszły sie tam i stare ro­ zerwane bóty, ale cało kupa zarosła po­ krziwami i trowóm, tóż niebyło widać, co tam w tej kupie za haraburdzi je. Jozef z Janym tam wygrzebali dziurawy garniec, też łobitóm brutfańke, durszlok i stare tarło, co sie trziła rzepa i kwaki na pumyje dlo bydła. Wszystki zgraty przi­ smyczyli do dómu i już zaś rychtowali niespodzianke sómsiadowi. Sómsiod borok cały dziyń naciyroł far­ bóm strzeche i drabine se łoprził ło ścia­ ne, że drugi dziyń beje naciyroł drugóm połówke strzechi. Ci dwo fiszkusi za ćmy sie wybrali z tymi zgratami do sómsiada. Jak zgasło światło, wylyźli po drabinie i ty ździor­ ba hrubym szpagatym prziwiónzali na grómnik. W nocy prziszeł wiater, na strzesze tak jyny rymplowało i borok sómsiadka Mań­ ka budziła swojigo starego: „ Brónku, stowej, na górze mómy złodzieji“. Brónek zebroł baterke z nocznigo stołka i poci­ chutku wyloz na góre. Było cicho, ale co fuknył wiater, zaś nanowo rymplowało. Po chwili zaś cicho. Mańka ta była mało żywo. Brónkowi to niedało, porożygoł wszystki światła w chałupie, ale fórt to same - chwilami cicho, a jak wiater fuk­ nył, zaś było to same. Do rana niezmróżyli z Mańkóm łoka. Rano jak Brónek uwi­ dzioł, co wisi na tym grómniku, z poczónt­ ku sie śmioł, ale po chwili już wiedzioł, gdo mo w tym pazury. – „ Jo ty dwa pieróny ji­ sto zakatrupiym“ - prawił. – „ To już nima ku uwierzyniu, co dorobiajóm“. To też roz jak szli Jozef a Jano z putyki, dali kyns deski pod klampke sómsiadowi, szprajcli mu dwiyrze. Tyn borok jak rano chcioł jiść na szychte, musioł lecieć piw­ nicóm ku autobusu. Ani jego dziecka nie­ łodewrziły ty dwiyrze, jak szły do szkoły. Jednej taki plotkorze sómsiadce zaś nasztrajchowali na czyrwióno wrótka ku dómu. Wszyscy sómsiedzi sie na nich gniywali i szpekulyrowali, co jim też wywiyść. Ciyr­

pliwości chybilo. – „Tóż przeca niebedóm jyny łóni wywodzać taki diabłowiny. My jim też pokożymy“. Roz w lecie Jano jechoł ze swojóm Ha­ nóm do Polski ku morzu, nó i chłopi sie domówili, że mu zrobióm niespodzianke. I też sie tak stało. Kiedysi we werku było lza kupić kaj co za łacno, ku budowaniu dómu. Brónek jeździł we werku z ciynżarowym autym i już była sranda na świecie. Jednego dnia dowali piosek szlakowiec we werku zadarmo, tóż chłopi nieczakali, Brónek auto niechoł nałożyć szlakowcym i niż sie Jano z Hanóm wrócili łod morza, pieknie bulnył całóm fure przed wrota i wrótka ku dómu. Teraz jyny czakali, kiedy sie wrócóm. Wachowali dwa dni, niż widzie­ li ty grymasy Jana i Hany. Jak sie prawi, że człowiek sie nimo radować z czyji biy­ dy, ale sómsiedzi sie za brzuchi chytali, co tak sie śmioli. Kufry i wszystki bebechi chyboł Jano przez płot Hanie i straszliwie klnył. Ale było mu to psińco wert. Po urlopie, wyspo­ czywany broł kary i pieknie woził piosek za stodołe na kupe. Jak już sie pocił jako wyłorano mysz, chodził po sómsiadach pytać, czyby niechcieli piosek, że go do zadarmo. Bezmala kierosi dobro dusza mu piosek prziwiózła a łón go niepotrze­ buje. Katać też tam, żodyn piosek nie­ potrzebowoł, tak miły Jano cały tydziyń chwilami woził tyn piosek za stodołe. Ale jeszcze wszystkimu końca niebyło! Zaś Jozef, jak z rodzinóm łodjechoł kaj­ si do Czech na urlop, było trzeja i jymu zrobić niespodzianke. Szykowni syncy - Brónek ze sómsiadym Pawłym - na wal­ cwerku nazłogibali i poszwajsowali rón­ dajz z takimi metrowymi literami „ Tu sie żyje bez starości“. Nasztrajchowali to jeszcze biołóm farbóm, nawiónzali splat­ ki rozmajtych kolorów i prziszwajsowali mu to wieczór na wrota przed garażóm. Jak fuknył wiater, tak to było jako na piyrszego maja, taki transparynt. Zaś czakali, aż sie Jozef wróci z urlopu. To był dziw! Jozef gónił kole płotu jako postrzelóno świnia, szkroł, rwoł to z tych wrót, ale kaj też tam, dobry materyjał z walcwerku dzierżoł jak guche dwiyrze! Pieknie Jozef musioł zebrać piłeczke i gajdowoł, piłowoł, niż to z tego płotu serwoł. Jozef z Janym już łod tego czasu dali pokuj sómsiadóm. – „ Była to sranda prawili - ale każdy tóm srande biere ji­ naczy“.  ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

Studenti univerzity promovali KARVINÁ / Ve velkém sále Obchod­ ně podnikatelské fakulty v Karviné se na začátku července konaly slavnost­ ní promoce absolventů bakalářských a magisterských studijních programů a doktorandů. Při slavnostním shromáždění bylo promováno celkem 436 bakalářů v pre­

zenční a kombinované formě, 4 absol­ venti doktorského studijního progra­ mu a 175 magistrů. Absolventi během ceremoniálu vyslechli promoční slib, který stvrdili položením pravé ruky na insignie fakulty a slovy Spondeo ac spolliceor (slibuji a zavazuji).  (SLU) 

FOTO | SLU

STRANA 11

12. ČERVENCE 2011

stalo se v minulém století Měl jít do vězení, našel si náhradníka

Vloupání do obchodu

Jeden muž z okolí Českého Těšína spáchal trestný čin, za což jej soud po­ slal na měsíc za mříže. Protože se mu do vězení nechtělo, navíc měl obavy, že by kvůli tomu přišel o práci, přemluvil jednoho nezaměstnaného dělníka, aby trest odseděl za něj. Za to mu slíbil dvě stě korun. Když se nezaměstnaný vrátil v červenci 1933 z věznice domů, muž svůj slib nedodržel a žádné peníze mu nedal. Dělník bez práce si na svůj osud postěžoval v jedné hospodě hospodské­ mu, který vše nahlásil četníkům. Vy­ počítavý muž tak vyfasoval další trest, před soudem se ale musel zpovídat i ne­ zaměstnaný.

Zloději u rolníka Dva lumpové využili nepřítomnos­ ti rolníka Twardzika v červenci 1933 v jeho obydlí v Dolních Bludovicích a pořádně ho prošmejdili. Ukradli mu 12 tisíc korun v hotovosti a tři vkladní knížky s celkovou sumou 12 tisíc korun.

Děsivý čin pomatené ženy U manželky ošetřovatele v hutnické nemocnici v Třinci Otýlie Nowakové se už delší dobu projevovaly příznaky vážné psychické nemoci. Proto manžel nebo jeho matka hlídali nešťastnou ženu na každém kroku. Na radu psychiatra, který ženu léčil, byly dvě starší děti svěřeny na nějaký čas do výchovy příbuzným, doma zůstala pouze šestiměsíční dcerka. Jed­ nu červencovou neděli roku 1933, když manžel a tchyně na chvíli únavou usnu­ li, Nowaková vzala dlouhý nůž a pak na záchodě uřezala dítěti hlavu. Jako poma­ tená nebyla za svůj čin odpovědná, a tak skončila v psychiatrické léčebně v Opavě.

Dva kasaři se vloupali v červenci 1933 do Ungerova obchodu v Karviné. Když se jim podařilo rozpárat stěnu ohnivzdorného trezoru, zjistili, že tam nejsou žádné peníze. Odnesli si proto aspoň nějaké zboží.

Posvěcení požární zbrojnice Nové požární zbrojnice se dočkali hasiči z Karpentné. Její posvěcení se konalo 16. července 1933, poté se usku­ tečnila zahradní slavnost. Stalo se tak zásluhou dlouholetého starosty, ředitele místní polské školy a zakladatele sboru dobrovolných hasičů Jana Sikory. Tento významný činovník se v roce 1930 zasloužil o výstavbu hřbitovní kap­ le, zatímco v letech 1934 až 1937 inici­ oval stavbu turistické chaty na Kozinci. Během druhé světové války se angažoval v odboji a byl ve spojení s partyzánskou skupinou Nad Olzą. Jeho sestru Helenu Walkovou, která pracovala v chatě na Kozinci, zatklo gestapo a konce války se nedožila. Jan Sikora zemřel 19. prosince 1961 v nemocnici v Českém Těšíně. Bylo mu sedmasedmdesát let.

Sebevražda vojáka Sebevraždou se rozhodl „vyřešit” v červenci 1937 své problémy voják Hynek z českotěšínských kasáren. V dopise na rozloučenou uvedl, že se tak rozhodl kvůli špatným mezilidským vztahům ve své rodině.

Dopadení dezertéra Voják László Svordak se rozhodl v červenci 1937 dezertovat z českotě­ šínských kasáren, kde sloužil. Azyl se rozhodl hledat v sousedním Polsku. Již ale v polském Těšíně ho dopadli polští

učte se s Horizontem

pohraničníci. Svordak, který byl maďar­ ské národnosti, měl tak kromě dezerce na krku ještě obvinění z nelegálního překročení státní hranice.

Nálet motýlů Neobvyklý přírodní úkaz měl místo v červenci 1937 v polském Těšíně. Dne 8. července se nad městem objevilo obrov­ ské mračno motýlů, z nichž část násled­ kem vyčerpání přistála na prostranství před divadlem. Podle dobového tisku toto místo pak vypadalo jako zasněžené. Míst­ ní se zachovali poněkud barbarsky, una­ vené motýly začali polévat vodou a snažili se je zlikvidovat. Většina motýlů, která přiletěla do Těšína od severu, však pokra­ čovala směrem na Jablunkov.

Nebezpečná zmije

OBDOBÍ OKUPACE. Českotěšínské náměstí v roce 1942 na záběru pořízeném od FOTO | ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY

Beran

12. 7. – 18. 7.

Jistá dívka z Dolní Lomné, která pra­ covala jako služka v Třinci, se zami­ lovala. Její lásce ale nepřáli rodiče. Ze zoufalství se proto vrhla v červenci 1937 pod vlak ve Vendryni. Zemřela na místě.

Honička za lupičem Nebezpečnému lupiči Pamulovi se po­ dařilo utéci z vězení ve Fryštátě. Jednou v červenci 1937 si ho všimli fryštátští čet­ níci na břehu Stonávky. Když je Pamula uviděl, dal se na útěk. Když nereagoval na trojnásobnou výzvu k zastavení, je­ den z mužů zákona vystřelil a lehce zranil lumpa na levém boku. Tomu se přesto podařilo utéci do Polska. Za pár dní se ale vrátil a pohyboval se v části Karviné Sovinec. Dozvěděli se to četníci, kterým tentokrát přálo štěstí. Lupiče, kterého předtím postřelili do ruky, se jim podařilo zatknout a vrátit zpátky do fryštátského vězení, odkud nedávno utekl.

Do budovy Poštovního úřadu v Chotě­ buzi se v červenci 1937 vloupali zloději. Když se chystali dostat do ohnivzdorné­ ho trezoru, někdo je vyplašil, a tak utek­ li, aniž by něco ukradli.  (GAM)

20. 3.–20. 4.

Párům, které jsou spolu zatím jen krátce, hrozí spontánní rozchod. Odvrátit ho může jedině společný pobyt na samotě u lesa či ☎ 906 70 60 70 u moře.

Býk

20. 4.–21. 5.

Za věci, které vlastně vůbec nepotřebujete, můžete utratit mnohem více peněz, než je u vás zvykem. Radost tím ale uděláte ☎ 906 70 60 70 svým dětem.

Tu sVOu! ZCELA ZDARMA

nyní i na internetu www.astrohled.cz

na tel.: 800 700 750

Váhy

Nepřehlížejte význam zkratek ve slovníku, např. adj (adjective) znamená přídavné jméno; v (verb) znamená sloveso. Empty [empty] adj prázdný (an empty bottle) Empty [empty] v vyprázdnit (empty one’s pockets)

Důvodem k sebevraždě byla nešťastná láska

Vyberte si z našich KARTÁŘEK Kartářka Vanda vám prostřednictvím svých TAROTŮ odhalí budoucnost!

I když jsou prázdniny spíše časem relaxace, jazyková škola Easy Way Languages z Třince pro čtenáře Hori­ zontu připravila zábavný komiks, který se může hodit na cestách do zahraničí. Pokud se chystáte na cestu letadlem, podívejte se na několik slov, která vám mohou orientaci na letišti usnadnit.

Rolník Pavel Sikora z Dolní Lomné kosil v červenci 1937 na louce trávu. Při tom vyplašil zmiji, která na něho zaúto­ čila. Sikora se pokoušel bránit kosou, avšak proti mrštnému plazovi neměl šanci. Had ho nakonec kousl do nohy. Rolník si sám poskytl první pomoc, avšak po příchodu domů dostal silné bolesti, a tak musel poslat pro doktora. Z Jablunkova přijeli hned dva lékaři, kteří nařídili jeho převoz do nemocnice.

Zločin na poště

radnice. 

Komiks na cesty aneb Umíte pracovat se slovníkem?

23. 9.–23. 10.

Až odjede většina vašich spolupracovníků na dovolenou a váš nadřízený bude taky myšlenkami jinde, přijde v zaměstnání vaše velká chvíle. ☎ 906 70 60 70

Štír

23. 10.–22. 11.

Ve dne v noci budete myslet na jistou okouzlující osobu, která vám náhle vstoupí do života a v tu chvíli ho převrátí skrz naskrz na☎ 906 70 60 70 ruby.

A teď vás naučíme několik důležitých slov, se kterými se můžete na letišti setkat. Arrivals Přílety Departures Odlety International check-in Odbavení mezinárodních letů International departures Mezinárodní odlety Domestic flights Vnitrostátní lety Ticket Office Prodejny letenek Lockers Skříňky pro úschovu zavazadel Gates 1-32 Nástupy 1-32 Departures board Odletová tabule Check-in open Odbavovací přepážka otevřena Go to Gate ... Jděte k nástupu ... Delayed Zpožděno Cancelled Zrušeno Now boarding Nástup na palubu Last call Poslední výzva Gate closed Nástup uzavřen Departed Odletělo Arrivals board Příletová tabule Expected 11:25 Očekáváno v 11hodin 25 minut Landed 12:34 Přistálo v 12hodin 34 minut

Blíženci

21. 5.–21. 6.

Lev

23. 7.–23. 8.

Dostanete od někoho zprávu, která vás vyvede z míry tolik, že se hluboce zamyslíte nad tím, zda svými činy někomu nevědomky ☎ 906 70 60 70 neubližujete. Budete mít zcela jiné starosti než tokat se svým ctitelem či ctitelkou. Vůči dobývání ze strany této osoby nyní budete naprosto ☎ 906 70 60 70 imunní.

Rak

21. 6.–23. 7.

Panna

23. 8.–23. 9.

V zaměstnání vám půjde všechno přímo skvěle od ruky, takže lehce splníte všechny úkoly a s přehledem vyniknete nad ostat☎ 906 70 60 70 ními kolegy. Nelitujte času ani vydaných peněz a objevujte nová místa i lidi. Ať už si vyjedete za humna, nebo hned za hranice, poznáte hodně ☎ 906 70 60 70 nového.

PROŽÍVÁTE TĚŽKÉ ŽIVOTNÍ OBDOBÍ? Nevíte kudy kam? Ráda vám poradím! Astroložka Milada! Tel.: 906 706 070

Střelec 22. 11.–22. 12. Kozoroh 22. 12.– 20. 1. Vodnář 20. 1.–19. 2. Ryby 19. 2.–20. 3. Dokážu se vcítit, umím naslouUspořádáte báječný grilovaNecháte se přemluvit k něOdložte vše ostatní a hleďte Kamarád vás pozve na kus chat a už léta vykládám Tarot! cí večírek a vaše popularita u přá- čemu, co vám až doposud bylo na- si více než kdy jindy osoby, kterou řeči a bude vás tak moc přemlou-

Zavolejte mi i VY!

Tel.: 906 70 60 70

tel a známých tím okamžitě velmi prosto cizí, a sami sebe překvapíte milujete. Objeví se totiž člověk, vat, abyste s ním začali podnikat, vzroste. Chytře a cíleně toho pak tím, jak jste šikovní a navíc i zruční. který vám ji chce sprostě přebrat. až jeho tlaku nakonec s nadšením ☎ 906 70 60 70 ☎ 906 70 60 70 ☎ 906 70 60 70 podlehnete. ☎ 906 70 60 70 využijete. Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

STRANA 12

12. ČERVENCE 2011

V Ustroni vařili skopové

V HLAVNÍ ROLI SKOPOVÉ. Kuchaři se předháněli, kdo lépe uvaří, a návštěvníci obdivovali a ochutnávali připravená jídla. 

FOTO | HALINA SZCZOTKA

USTROŃ / Víte, které maso bylo v sobotu v Ustroni nejdražší? Jehněčí. Na Svátku skopového ho prodávali za 35 zlotých (tj. kolem 217 korun) za 100 gramů. Akce, která si klade za úkol pomoci chovu ovcí a také spotřebě skopového

a jehněčího masa, se v Ustroni konala již pošesté. Sjeli se zde kuchaři ze Sloven­ ska, Polska i České republiky, kteří sou­ těžili v připravování jídel, samozřejmě ze skopového masa. Lidé mohli dokonce ochutnat jídla kuchařských mistrů. Jed­ na porce se tu dražila i za 50 zlotých. Jed­ ná se totiž o prestižní kulinářskou sou­ těž, která dává vítězi možnost zúčastnit

se celostátní soutěže Kulinářský pohár Polska. Návštěvníci si mohli prohlédnout také ukázku stříhání ovcí, výrobky lidových řemesel. Samozřejmě nechyběly lidové ka­ pely. Pořadatelé se snaží také představovat osobnosti regionu. Kulturu Těšínského Slezska tu propagovali např. Daniel Kadłu­ biec, Andrzej Niedoba, Kazimierz Urbaś a Zbyszek Wałach. (HS)

Chcete pejska, kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

ARANKA. Starší kříženka, odchycena 5. července na Osůvkách.

FILÍPEK. Mladý kříženec rotvajlera, hodí se na velkou zahradu.

ZUZINA. Mladá kříženka leonbergra, milá a přítulná. 

FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

DÁREK PRO ČTENÁŘE HORIZONTU

ŘÁDKOVÁ INZERCE ZDARMA Po celý rok 2011 podávejte soukromou řádkovou inzerci v rozsahu čtyř řádků (120 znaků) zdarma, další řádky jsou zpoplatněny – viz. objednávkový kupon. Řádkovou inzerci podávejte v redakci, prostřednictvím sběrných míst nebo na

www.ihorizont.cz Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400

Na jarmarku se lidé bavili

JABLUNKOV S  HVĚZDAMI. Ilona Csáková, skupiny Blaf a Legendy se vrací a finalista SuperStar Noah Ellenwood byly hlavními magnety Dnů města, které se o víkendu konaly v Jablunkově. Kromě jarmarku se lidé mohli pobavit třeba u vystoupe­ ní folklorních souborů nebo si prohlédnout výstavu místního fotoklubu Jablunkovští ve dvou stoletích. Pro mladé dívky byl ale největším tahákem zpěvák Noah. 

FOTO | JAROMÍR ADÁMEK

navždy nás opustili Jan Bartosz Anežka Bierská Drahomíra Borutová Žofie Burkertová Gabriela Fajkusová Emilie Grimmová Vlastimila Kantorová Jan Kohut Halina Krajanová Josef Kreželok Marie Mendreková Macoszková Hilda Ovčaří Zuzana Rádásanuová Pavla Romanová Judita Schimandlová Marie Sojneková Helena Stonawská Jan Šturc Anna Turková

85 let 76 let 87 let 59 let 99 let 91 let 84 let 80 let 83 let 76 let 65 let 84 let 86 let 92 let 86 let 82 let 91 let 85 let 91 let

Třinec Jablunkov Třinec Třinec Český Těšín Český Těšín – Koňakov Vendryně Komorní Lhotka Český Těšín Bukovec Třinec Český Těšín Český Těšín Třanovice Třinec Písek Třinec Český Těšín Mosty u Jablunkova

koupání BYSTŘICE

JABLUNKOV

Bystřice 848, tel.: 558 386 200

Koupaliště Ameryka, tel.: 739 042 181

Pondělí od 9.00 do 22.00, úterý až neděle od 6.00 do 22.00.

Pondělí až pátek od 10.00 do 18.00, sobota a neděle od 9.00 do 19.00.

ČESKÝ TĚŠÍN

TŘINEC

Koupaliště, ul. Hrabinská, tel.: 558 736 759

Letní koupaliště Pod Javorovým

Pondělí až neděle od 9.30 do 20.00.

Pondělí až pátek od 9.00 do 20.00.

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1600 Čt 830–1600

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

29,80 59,50 89,30 119,148,80 178,50

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

STRANA 13

12. ČERVENCE 2011

Dolní Lomná zažila lesk koňských těl, umění jezdců a tisíce návštěvníků

DAVY. Do Dolní Lomné vyrazily stovky diváků, v poledne auta totálně ucpala silnice, na kolony upozorňovala i rádia. DOLNÍ LOMNÁ / Úplně poprvé se Dolní Lomná pustila do pořádání vozatajských závodů a hned sklidila s akcí obrovský úspěch. Silnice do obce byla v sobotu ucpaná auty už od kruhového objezdu, k par­ kování nezbyl ani centimetr a například jen v jednom z velkého počtu stánků vy­ točili osm beček piva, což se nepoštěsti­ lo za celé čtyři roky ani na Bierfestu. Především však šlo o koně a jezdecké umění. Areál nad muzeem byl v obleže­ ní diváků, na tribuně také nebylo k hnu­ tí. Návštěvníci i přes žhnoucí slunce, které si ostatně organizátoři po dlou­ hotrvajících deštích opravdu zasloužili, vydrželi celé odpoledne a počkali si i na večerní ohňostroj. Elegantní vozíky, jednospřeží, dvoj­ spřeží i čtyřspřeží se proháněly loukou, zatáčkami, altánem, kličkovaly labyrin­ tem balíků slámy či projížděly mostem se sprchou, odkud sem tam přilétlo na diváky trochu bláta. Právě u altánu lidé tajili dech, jak perfektně se jím zvládají koně proplétat. „Je to neskutečné umě­ ní. Jak to jezdci zvířata vůbec dokáza­ li naučit?“ přemítal Josef Kališnický z Frýdku-Místku, který na závody vyra­ zil s dětmi. Koně měli na nohách jakoby barevné papuče. Říká se jim zvony a chrání ko­ pyta před poraněním v náročném teré­ nu. Před závodem si jezdci mohli trať je­ denkrát projít po svých, vymyslet si svoji strategii a pak už záleželo na přípravě, jak se s maratonem poperou. „Třeba pořadí branek musíme projet podle abecedy. Když kůň projede jed­ nu branku dvakrát, nevadí, ale porušit pořadí nesmí. Náročný je určitě altán a vodní mostek. Tady se ukáže cha­ rakter koní,“ uvedl jezdec David Haitl z Bernartic u Nového Jičína. Dodal, že na vozatajské závody se nejlépe hodí

kladrubáci, lipicáni a používá se i český teplokrevník. „Zvíře do vozatajského spřežení musí být všestranné, podstupuje prakticky nejnáročnější výcvik ze všech koňských sportů. Tito oři jsou jako strojky do ho­ dinek. Nemáme totiž nad nimi kontrolu pomocí holení a sedu, ale jen bič a hlas,“ sdělil Haitl, který se zrovna chystal na start s klisnou Xagenou. Poznamenal také, že vozatajství je jednou z nejdraž­ ších a zároveň nejméně dotovaných jezdeckých disciplín. „V západní Evropě si tuto tradici zachovali, kdežto u nás se teprve vrací a není ještě moc známá,“ zmínil závodník. A proč se vozatajské závody konaly v Dolní Lomné? Povoznictví od 30. let 19. století bylo hlavním zdrojem obživy zdejších předků a přetrvalo více jak sto let až do poválečného období. „V průbě­ hu času po nástupu techniky se využití koní přesunulo především do sportu, cestovního ruchu a hyppoterapie. Nyní naše obec pracuje na propojení cestov­ ního ruchu a zemědělství, tak zvané agroturistiky. A tato ušlechtilá zvířata k tomu neodmyslitelně patří,“ řekla sta­ rostka Dolní Lomné Renata Pavlinová. Zásluhu na skvěle připravené akci nemá jen obec, ale i Stáj Bahenec Stanislava Martynka. Právě díky jeho zkušenostem klaplo, co se týká samotných závodů, všechno do posledního puntíku. Každopádně se dá stručně shrnout, že první ročník zřejmě předčil očeká­ vání nejen organizátorů, ale i stánkařů. „Udělal jsem placky ze šedesáti kilo brambor. Běžně brávám o polovinu více surovin, než je předpokládaný prodej a pokaždé přibližně právě tu polovi­ nu odvážím nazpět domů. Pokud mi paměť sahá, ještě se mi nepovedlo jet domů s prázdnými nádobami a plnými kapsami, až dnes. A to mi placky došly ještě před koncem akce,“ podotkl muž.  (PST) FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ

ZÁVODY. Elegantní vozíky, jednospřeží, dvojspřeží i čtyřspřeží se proháněly loukou.

NÁROČNÁ DISCIPLÍNA. Vozatajství je prý jednou z nej­ dražších a zároveň nejméně dotovaných jezdeckých disciplín. ÚSPĚCH. Vítězové se mohli radovat z pohárů a krásných věc­ ných cen.

SLÁMA. Koně museli kličkovat mezi balíky slámy označených abecedními písmeny.

HRA SVĚTEL. Večer se nad obcí rozzářil nádherný ohňostroj.

ČTYŘSPŘEŽÍ. Všichni diváci vydrželi až do konce, aby zhlédli i umění jezdců ovládat čtyřspřeží. Do něj se zapřahají ti nejschopnější koně.

MOSTEK. Jednou z překážek byl mostek, kde koně i jezdci zá­ roveň projížděli sprchou. Ve vedru ji s radostí přivítali.

STRANA 14

12. ČERVENCE 2011

Petr Tvrzník, trenér oddílu 1. běžecký Jablunkov:

Počtem se Slezanu nevyrovnáme, výkony ano JABLUNKOV / V oddíle 1. běžecký Jablunkov, který před několika lety založil, vychovává mladé běžce, předává jim své zkušenosti nabyté v průběhu bohaté kariéry. Petr Tvrzník, bývalý vynikající běžec Třince, spokojeně sleduje, jak jeho svěřenci drží krok s regionálním gigantem - Slezanem Frýdek-Místek. @@ Začněme u  vás. Řada mladších sportovních fanoušků netuší, kdo je Petr Tvrzník. Běhával jsem za Jablunkov a posléze za Třinec. Specializoval jsem se na del­ ší, vytrvalostní tratě a na běh do vrchu. Startoval jsem na vrcholných závodech v rámci tehdejšího Československa i na prestižních mezinárodních závodech. Přestože jsem pětku hravě zvládl pod patnáct minut, mistrem Českosloven­ ska jsem se nikdy nestal, protože ten­ krát byla obrovská konkurence. Dnes na český mistrovský titul bohatě stačí čas patnáct minut, což bylo tehdy nemy­ slitelné.

Petr Tvrzník Klubová příslušnost: Spartak Jablunkov, TJ TŽ Třinec Rekord na 5 km: 14:45,6 Rekord na 10 km: 31:03,0 Mistrovství světa v běhu do vrchu - 10. místo Trojnásobný vítěz Českého poháru v běhu do vrchu Pět let držel traťový rekord v běhu do vrchu na Lysou horu

@@ Jak vypadaly začátky oddílu první běžecký Jablunkov, který jste před několika lety založil? Činnost jste zahájili v lednu roku 2007 jako tříčlenná parta nadšenců. V dubnu jsme v počtu pěti běžců startovali na prvních závodech a dosáhli nečekaně dobrých výsledků. Od září jsme přešli pod DDM Jablunkov, byla to pro nás správná volba. Rozhodili jsme sítě ve školách, během krátké doby se oddíl rozrostl na osmnáct zdatných dětí růz­ ných ročníků.

Přesně tak. Naším oddílem prošli již zmíněný Jakub Vacovský, Terezie Mrázková či Renata Szpyrcová. Jsou to mladí, inteligentní lidé studující vysoké školy, na které se dostali i díky úspěšně zvládnutým fyzickým testům. Rádi bychom objevili kluka, který za­ běhne pět kilometrů pod patnáct mi­ nut a holku, jež to zvládne pod sedm­ náct minut.  (BA)

První běžecký Jablunkov se představuje

@@ Kdy vaše úsilí začalo přinášet první ovoce? Hned v následujícím roce, kdy jsme získali první medaile mistrovství Mora­ vy a Slezska. Jakub Vacovský dosáhl na mistrovství republiky v Praze dokonce na skvělé sedmé místo. Osmistovku za­ běhl za 1:57,7, což je velmi dobrý čas. @@ Snažíte se konkurovat Slezanu Frýdek-Místek, gigantovi tuzemské běžecké scény? Počtem závodníků se mu rovnat ne­ můžeme, ale kvalitou ano, což je pro nás nejpodstatnější. Vystačíme si s do­ mácími tréninkovými podmínkami, obejdeme se bez finančně nákladných soustředění. Reprezentujeme Jablun­ kov na závodech u nás, na Slovensku i v Polsku. Je zajímavé, že všude tam se našim závodníkům fandí, vědí o nás a zvou nás na závody. Na Memoriálu Emila Zátopka v Kopřivnici jsme se se­ tkali s mistryní světa a světovou rekord­ mankou Jarmilou Kratochvílovou. @@ Zaměřujete se na delší tratě? Přesně tak, tíhneme k delším tratím a vytrvalostním běžeckým disciplínám

Závodníci: Ivana Lubojacká, Jan Lubojacki, Iva Štefková, Romana Samcová, Marek Chrascina, Si­ mona Masnicová, Jakub Masnica, Radka Molinová, Tomáš Byrtus, Blanka Bilková, Tereza Byrtusová, Jakub Byrtus, Bára Strumienská, Karolína Pechniková, Markéta Czudková.

na silnici i na dráze. Specializujeme se rovněž na krosy i běh do vrchu. V klu­ bu máme závodníky od předžáků až po dorostence. Mistrovské závody běháme pod hlavičkou TJ TŽ Třinec, kam po­ sléze přecházejí naši nejlepší běžci, po­

sledně například talentovaná Karolína Mrázková. @@ Cílem jablunkovského oddílu je vychovávat zdatné běžce pro Třinec?

fakta & výsledky ATLETIKA Tři medaile, devět finálových umís­ tění, devět nových osobních rekordů a dvě nominace na mezistátní utkání vyválčila na mistrovství ČR na dráze do­ rostenců a juniorů v Ostravě šestnáctka atletů TJ TŽ Třinec. Mistryní republi­ ky v trojskoku se stala výkonem 11,33 m Veronika Mravcová (dorostenky), stříbro vydolovali junioři Viktor Gazda (1500 m - 4:07,25) a Dominika Hornia­ ková (trojskok - 12,07 m). Posledně dva jmenovaní se kvalifikovali na mezistátní trojutkání ČR - Chorvatsko - Maďarsko do 19 let. Další výsledky třineckých at­ letů - 4. místa: Gazda (5000 m - 15:01, 42 - OR), Hana Walaská (400 m - 58,69 - OR), 5. místa: Horniaková (dálka 564 - OR), Tomáš Homola (trojskok - 13,10), 6. místa: Homola (110 m př. 15,18, rozběh 14,96 - OR), Martin Vita (800 m - 1:59, 58 - OR), 8. místa: De­ nis Urbaczka (trojskok - 12,88 - OR), Karolína Mrázková (3000 m - 11:36:52 - OR), Karolína Nieslaniková (výška 159), 9. místo: Tereza Douchová (oštěp - 31,99), 11. místo: Zuzana Konderlová (trojskok - 10,86). Šest zlatých, jednu stříbrnou a jednu bronzovou medaili si z mistrovství Mo­ ravy a Slezska starších žáků v Olomouci odvezli atleti TJ TŽ Třinec. Vítězové: Adam Gaura (3000 m - 9:58,11), Lucie Malcová (tyč - 240), Monika Mrózková (výška - 158), Lucie Urbaczková (200 m př. - 30,91), Natálie Veselá (oštěp 28,67), Veronika Wantuloková (kladi­ vo - 32,15). Druhé místo: Filip Latocha (kladivo - 30,38). Třetí místo: Lucie Malcová. Na mistrovství ČR dospělých v Brně reprezentovala Třinec čtveřice atletů. Nejmladší členka výpravy, 15letá výš­

kařka Karolína Nieslaniková, obsadi­ la šestou příčku, Veronika Lazarová skončila v rozběhu na 400 m na čtvrtém nepostupovém místě, Viktor Gazda byl v běhu na 3000 m překážek desátý a Do­ minika Horniaková v dálce čtrnáctá. O poznání lépe se jí vedlo v trojskoku, kde byla čtvrtá.

FOTBAL Rozlosování poháru ČMFS - Ondrá­ šovka Cupu pro fotbalisty Třince nebylo příliš příznivé. Třinečtí do něho vstoupí na půdě Slavičína a v případě postupu odehrají druhé kolo na hřišti Petro­ vic nebo Opavy. Ve třetím kole na nich bude čekat nejlepší ze čtveřice Karviná, Havířov, HFK Olomouc, Otrokovice. I tuto rundu Třinečtí odehrají na hřišti soupeře. Vítězem dvanáctého ročníku Staros­ ta Cupu - turnaje v malé kopané, který se koncem června uskutečnil na hřišti s umělou trávou v Třinci - se stal tým FC Papuč, který v konkurenci sedmi dalších družstev obhájil loňské prvenství. Jeho jediným přemožitelem se stali hráči Au­ todopravy Gajdzica. Druhou příčku ob­ sadil Dream Team a třetí Sting. Nejlep­ ším brankářem turnaje se stal Ladislav Svatoš (Papuč), nejlepším hráčem Lu­ káš Baron (Sting) a nejlepším střelcem s 11 góly Lukáš Mendrok (Autodoprava Gajdzica).

GOLF Hráči Beskydského Golfového Klubu vyhráli v Olomouci první ze série letoš­ ních mládežnických kvalifikací, na kte­ rých se o dvě postupová místa do finále celorepublikového mistrovství ČR do 16 let utkaly oddíly z celé Moravy. Vloni třineckým golfistům postup z kvalifika­

ce utekl, o rok dříve se radovali ze stří­ brných kovů.

MODERNÍ PĚTIBOJ Oddíl SC Bystřice uspořádal v závěru června Cenu SC Bystřice, jež byla sou­ částí Českého poháru mládeže, memo­ riálu Karla Bártů a také mistrovským závodem pro kategorii U15. Bystřičtí závodníci přenechali mistrovské titu­ ly soupeřům z Prahy (Lea Chvalovská z Dukly) a Kladna (Martin Vlach z KMP Kladno), ale na stupně vítězů se přece jen probojovali. Alexandra Humlová do­ sáhla na stříbro a Michaela Matlochová s Dominikem Sedlaříkem na bronz. Vědět o sobě dali rovněž další svěřenci šéftrenéra Iva Konvičky, šestý skončil Marek Grycz, sedmá Joanna Sznapková a desátá Dominika Bocková. V týmo­ vých soutěžích, kam se počítají výsledky dvou nejlepších členů každého oddílu, získala titul obě dvojčlenná družstva Bystřice. Mezi šestnáctiletými dominoval Filip Sikora, který si zajistil nominaci na mis­ trovství Evropy, kam se již dříve kvali­ fikoval Martin Konvička. Ten závodil ve vyšší kategorii do 18 let, kde skon­ čil třetí za oddílovými kolegy, vítězem Martinem Bilkem a druhým Zbyškem Sznapkou. Za Filipem Sikorou skončil druhý Jan Dzivý zaostávající letos v bě­ žeckých částech závodu. Bystřičtí uspěli i v nejmladší kategorii, kde díky osob­ ním rekordům skončil Víťa Miech třetí. Osobní rekordy v plavání i běhu vynesly Anně Grycz čtvrtou pozici mezi staršími děvčaty.

ZÁPAS Zápasníci TJ TŽ Třinec se zúčastni­ li silně obsazeného (představili se na

Letošní úspěchy: Krosové mist­ rovství ČR v Baldovci - dva závod­ níci v první desítce. Mistrovství Moravy a Slezska v Olešné - prven­ ství (Chrascina), tři druhá a dvě třetí místa. Pětka na dráze - třikrát druhé místo, tři osobní rekordy na pětikilometrové trati. Memoriál J. Gabčíka v Žilině - první místo Iva­ na Lubojacká, druhé místo: Jakub Masnica. Kysucký minimaraton v Čadci - jedno první, dvě druhá a jedno třetí místo.

otázka pro... něm zápasníci z 12 evropských zemí) mezinárodního turnaje ve slovenském Gabčíkově. Nejlépe se dařilo Adamu Göllnerovi (přípravka do 40 kg), který si odvezl stříbrnou medaili. Na stupně vítězů se dostal ještě bronzový Marek Waclawek (starší žáci). Jakub Supik, František Bruk a Vadym Franek ze sou­ těže vypadli.

SPORT Tělovýchovná jednota TJ TŽ Třinec vyhlásila deset nejúspěšnějších spor­ tovců roku 2010. Patří mezi ně Michal Argaláš (orientační běh), Rostislav Gry­ ga (vzpírání), Tomáš Homola (atletika), Dominika Horniaková (atletika), Luboš Jochymek (vzpírání), Ondřej Kantor (orientační běh), Vlastimil Kocúr (vzpí­ rání), Jakub Korista (zápas), Pavel Po­ wada (zápas), Olga Sikorová (šachy), Simona Vrzalová (atletika).  (BA)

Petera Štyvara, útočníka Fotbalu Třinec: @@ Kdy se po jarním vážném zranění kolene zapojíte do plného tréninku se zbytkem mužstva? V zimě jsem si pochroumal pravé kole­ no, musel jsem na operaci s poraněným meniskem. Sotva jsem se dal do pořád­ ku a vrátil se na hřiště, na jednom před­ zápasovém tréninku jsem si urval před­ ní křížový vaz pro změnu v levém koleni. Následoval další operační zákrok spo­ jený s dlouhou rehabilitací. Prozatím nedovedu říct, kdy se vrátím na hřiště, ale s tréninkem začnu teprve až za tři měsíce. A to znamená, že do podzimní části nové fotbalové sezony už bohužel nejspíš nezasáhnu.  (BA)

Blíží se Běh na Kozubovou DOLNÍ LOMNÁ / Sportovní klub TJ Dolní Lomná pořádá v poslední červencový den dvanáctý ročník Běhu na Kozubovou - závodu v běhu do vrchu zařazeného do Českého poháru v této disciplíně. Český pohár v běhu do vrchu se skládá ze třiceti závodů po celé republice, přičemž Běh na Kozu­ bovou se stal jedním z nejnavště­ vovanějších. V minulém roce se jej zúčastnil rekordní počet 181

závodníků. Mezi muži drží traťo­ vý rekord závodu Vlado Maceček (AK Kroměříž), který v roce 2003 doběhl do cíle za 23:53. V ženách byla nejrychlejší Irena Šádková (AC Pardubice), která v roce 2005 zvítězila časem 27:04. Také letos pořadatelé očekávají účast kolem 170 závodníků ze všech koutů republiky i zahraničí. Poběží se v jedenácti kategoriích, ženy budou závodit ve čtyřech věkových skupi­ nách a muži dokonce v sedmi, napří­ klad i v kategorii nad 70 let.  (RED)

STRANA 15

12. ČERVENCE 2011

Letošní rok třineckého hokejisty Adamského: Reprezentace, mistrovský titul, svatba a 30. narozeniny

Místo líbánek nastartuje motorovou pilu TŘINEC / Útočník hokejových Ocelářů z Třince Martin Adamský vstoupil na novou životní cestu. Před pár dny se oženil s dlouholetou přítelkyní Evou, s níž má 19měsíčního syna Kryštofa. Zítra oslaví třicáté narozeniny. „Věřím, že druhá třicítka bude stejně úspěšná jako ta první,“ řekl hokejista, který se vloni dostal do reprezentace a s Třincem získal titul. @@ Jiří Polanský před časem rozverně prohlásil, že se letos ženit nemůže, protože v jednom roce by té slávy bylo až příliš. Vy jste do toho praštil, mistrovskou sezonu jste završil svatbou. S přítelkyní jsme ji plánovali už rok dopředu. Tehdy jsme ještě nemohli tu­ šit, že vyhrajeme titul, i když jsem šel do týmu, který k tomu měl potenciál. Navíc já už párkrát řekl do novin, že nepatřím mezi pověrčivé lidi. Říká se, že hráč by neměl zvedat pohár nad hlavu, dokud ho nevyhraje. Já to ale udělal, a přes­ to jsem si to pak zopakoval, když jsem vyhrál titul. Kromě toho každý, kdo se ženil, moc dobře ví, že naplánovat svat­ bu za dva měsíce nejde. Když jsme před rokem volali na penzion, řekli nám, že jsme se ozvali za pět minut dvanáct.

Hostů jsme měli pětasedmdesát, pů­ vodně jich mělo být devadesát.

@@ Jak dlouho jste s přítelkyní Evou spolu? Jsme spolu už jedenáct let, ale prás­ knout do toho jsme se rozhodli až teď. Žili jsme poněkud hektický život, na svatbu jsme příliš nespěchali. Evička chodila do práce, já různě pendloval. Po čase jsme se usadili, vytvořili si do­ mov a zázemí, později se nám narodil syn. Řekli jsme si, proč bychom se měli brát, když je ještě miminko. Počkali jsme, až Kryštof trochu odroste a mys­ lím, že jsme udělali dobře. Teď už lítal, svatbu si užil stejně jako jeho maminka s tatínkem.

@@ Vyrazili jste s  manželkou na líbánky? Zřejmě to odložíme až na příští rok. Letos jsme už byli na společné dovolené v Egyptě a já pak byl u moře v Turecku, i když se jednalo o dovolenou pracovní. Teď toho bylo hodně, navíc si musíme nechat udělat nové občanky a vyřídit ně­ jaké záležitosti ohledně bydlení. A mu­ sím sehnat dřevo na topení v zimě.

@@ Prozradíte nějaké podrobnosti z vašeho svatebního dne? Byla jednodenní, ale protáhla se na dva dny. Bydlíme sice v Plzni, ale jelikož já pocházím ze Studénky a moje žena ze Zlína, kvůli rodině a příbuzným jsme se brali na Moravě. Chtěli jsme mít všech­ no na jednom místě: oddávajícího, hos­ tinu i ubytování, takže naše volba nako­ nec padla na penzion v Trnavě u Zlína.

@@ Byli mezi nimi i  vaši spoluhráči z Třince? Ne, nebyli, protože se zrovna vraceli ze soustředění v Tatrách. Mezi svatebčany byli jen dva hokejisté - Jirka Dobrovolný a Jaroslav Kracík, s nimiž jsem hrával v Plzni. @@ V jednom rozhovoru jste řekl, že člověk se žení jednou, dvakrát za život. Maximálně dvakrát. V mém případě to dopadlo tak, jak to dopadnout mělo, aspoň to říkají ostatní. Pevně věřím, že to podruhé v životě už nebude. Na sva­ tebním oznámení jsme měli napsáno: dokud nás smrt nerozdělí.

@@ Dovezete si je z  lesů na Libavé, kam je se strýcem jezdíváte těžit? To ne, dovoz dřeva z Libavé by se mi prodražil, mám kontakty na dodavatele z Plzně. V lesích na Libavé pomáhám strýcovi, který bydlí kousek odtamtud, je to taková samovýroba palivového dří­ ví. A pro mě dobrá zábava. @@ Jak jste se vlastně k té nevšední zálibě dostal? Když jsem na Libavou jezdil se stre­ jdou, asi v osmnácti nebo devatenácti jsem vzal do ruky motorovou pilu, že bych si to kácení chtěl taky zkusit. Od té

@@ V  tom případě ještě máte před sebou deset let hokejového života. Doufám, že to tak bude. (směje se).

@@ Ale také vy hodně dovedete. K  poctivé práci na ledě jste přidal góly a asistence, které vám vynesly místo v reprezentaci. Své působení v Třinci hodnotit ne­ můžu, to je spíše otázka na vedení a na trenéry. Já sám jsem byl s loňskou sezo­ nou spokojený, protože jsem přišel do ambiciózního týmu, který získal titul a navíc jsem se dostal i do reprezentace. S Třincem mám smlouvu ještě na další dva roky, a pokud mezi mnou a klubem bude oboustranná spokojenost, třeba ji ještě prodloužím. To je ještě daleko. Teď máme před sebou další sezonu a nové výzvy. Nemůžeme se ohlížet na to, co bylo loni, před námi je dalších dvaapa­ desát kol. Nemůžeme si říkat, my jsme jednou byli mistry, ale my jimi musíme být znovu! Co bylo, bylo, teď jedeme dál.

@@ Když už se bavíme o  Peterkovi - podle něho jste z  Ocelářů nejzarputilejší a  nejlepší ve sprintech a skoku vysokém. Ve fyzických disciplínách jste vynikal už od dětství? Nevím, co přesně Honza říkal, ale je to tak. Mám v sobě takovou tu buldočí zarputilost a drajv, ale zase mi chybí hokejová chytrost. Musím ji nahrazo­ vat bojovností, nic jiného mi nezbývá. Člověk nemůže mít všechno. A kdo má všechno, ten lže. V každém odvětví se však najdou výjimky, které dovedou úplně všechno.

@@ Čeho byste chtěl v  hokeji ještě dosáhnout? Neláká vás zahraniční angažmá, které jste si doposud nevyzkoušel? Určitě mě láká a rád bych si vyzkoušel, jak to chodí v nějaké zahraniční soutě­ ži. Kvůli penězům bych ale do ciziny jít nechtěl. Šel bych jedině v případě, že by nějaký klub o mě stál. Chtěl bych hrát, a ne vysedávat na střídačce a pobírat miliónové částky. Do zahraničí bych šel rád, ale jedině, že by mě tam chtěli. Ne­ rad bych se někde vnucoval.  ROMAN BASELIDES

doby mě to chytlo. Jak někoho chytnou hrací automaty nebo auta, já našel zalí­ bení v tomhle.

V hokeji je to jako v každém jiném za­ městnání, čím déle ho máte, tím jste zkušenější.

@@ Kácení vzrostlých stromů může být nebezpečné. Nikdy se vám při něm nic nepřihodilo? Naštěstí nikdy. Živím se hokejem, ne motorovou pilou, takže při práci jsem maximálně ostražitý a obezřetný. V lese se soustředím na sto procent, tam to opravdu není legrace. Je třeba dávat pozor na pilu a zároveň i na strom, kam spadne a co z něho padá dolů.

@@ V  dalších sezonách budete těžit z nabytých zkušeností, nebo ze své železné kondice? Třeba už teď budu o metr pomalejší, než jsem býval kdysi. I tam bych v tom ale neviděl veliký rozdíl. Fyzicky to možná začne být o malinko horší, ale člověk si to nepřipouští. Až však zjis­ tím, že už to není ono, pak svou kari­ éru ukončím. Ale teď pevně věřím, že ji završím až po čtyřicítce. Jako Honza Peterek.

@@ Letos jste už se strýcem na Libavé byl, nebo se tam teprve chystáte? Ještě ne, protože nebyl čas. Už se na to chystám. Místo na líbánky pojedu na Libavou. Nebude to sice na celý týden, ale na jeden dva dny určitě. @@ Zítra oslavíte třicáté narozeniny. Cítíte se už na třicet let? Člověk má teď na spoustu věcí úplně jiný náhled, než měl před pěti nebo de­ seti lety. Je rozdíl, když je mu devate­ náct nebo devětadvacet. Člověk najed­ nou zestárl a řada těch, kteří jsou ještě starší než on, si z něho dělají legraci se slovy: vítej mezi námi. Ve třiceti se to láme. Já mám to štěstí, že se mi za ta léta ledacos podařilo. Prvních deset let si moc nepamatuji, ale s těmi posled­ ními jsem navýsost spokojen. Narodil se mi syn Kryštof, s Třincem jsem vy­ hrál titul a oženil jsem se. Všechno jde tak, jak má. Doufám, že i další moje třicítka, pokud se jí dožiju, bude stejně bohatá. @@ Vyslovil jste slovo - zestárnul. Nechtěl jste spíše říct, že jste dospěl? Přesně tak. Řekl bych, že v mnoha ohledech jsem určitě dospěl. Člověk nemůže být věčně mlád, i když se říká, že může, jak to zpívá Karel Gott. Každý by se měl chovat podle toho, na kolik se cítí. I když je mu podle občanky čtyřicet a on se cítí na dvacet, není v tom pro­ blém. Dříve jsem byl do všeho takový hrr, v některých věcech jsem se už zklid­ nil. Předtím to z mé strany bývalo tako­ vé bouřlivější. @@ Dospěl jste i hokejově? Asi ano. Po hokejové stránce to dří­ ve nebylo nic moc. Za těch pár let, co člověk hokej hraje, už má tu hru trochu přečtenou, takže už ví, kam se má po­ stavit a kam nahrát. Jak jsem to jednou řekl Honzovi Peterkovi: hokejista zraje jako víno a on už dozrává (s úsměvem).

mezi mantinely Hokejoví Oceláři z Třince se v lednu příštího roku představí na prestižním mezinárodním turnaji v ruském Petrohradu, kde se spolu s dalšími pěti mistry nejprestižnějších evropských soutěží utkají o Pohár prezidenta. Nově vzniklý turnaj (podle organizátorů bude Pohár prezidenta náhradou za Ligu Mistrů, kterou se nepodařilo odehrát ani letos) by se měl uskutečnit ve dnech 5. - 8. ledna. Účastníci turnaje budou rozlosováni do dvou skupin, vítězové se utkají ve finále. O milion švýcarských franků budou bojovat šampioni Ruska (Salavat Julajev Ufa), Finska (IFK Helsinky), Švédska (BK Färjestad), Švýcarska (HC Davos), Německa (Eisbären Berlín) a České republiky (Oceláři Třinec). Hokejový útočník Martin Růžička opouští extraligový Třinec a v další sezoně bude hrát ruskou KHL za v barvách týmu Amur Chabarovsk. Loňský mistr světa z  Německa a  nejproduktivnější hráč uplynulého ročníku play-off extraligy, který vydatně pomohl Ocelářům k zisku mistrovského titulu, bude v Chabarovsku příští sezonu hostovat. Ruský klub v předešlých třech ročnících nedokázal postoupit do play-off, proto pro příští sezonu mohutně posiluje a sází přitom na česko-slovenskou hokejovou školu. Angažoval již brankáře Jána Lašáka a útočníky Petra Vránu a Jakuba Petružálka. Právě s krajany by měl Růžička hrát v jedné formaci.

STRANA 16

12. ČERVENCE 2011

Hráči Fotbalu Třinec vstoupili do přípravy výhrami nad Lískovcem a Trenčínem

Vyšlápli si na nováčka slovenské ligy TŘINEC / Fotbalisté Třince vstoupili do letní přípravy pravou nohou. V úvodních dvou duelech si připsali vítězství – nejdříve nad divizním Lískovcem a posléze i nováčkem Corgoň ligy z Trenčína. FK FOTBAL TŘINEC 2 FK REAL LÍSKOVEC 0 Přestože brankových situací bylo před oběma brankami docela dost, góly padly jen dva. Stalo se tak ve druhém poloča­ se, kdy hráči druholigového Třince, pro něž to byl první přípravný zápas, potvr­ dili úlohu favorita. Střetnutí se vydařilo zejména záložníkovi Ceplákovi, jenž měl prsty v obou brankách. Nejdříve si u zadní tyče počíhal na centr z pravé stra­ ny a hlavou poslal míč do sítě a následně svou střelou dostal do nesnází brankáře Polácha, který vyrazil míč k pohotovému mladíkovi Koperovi a ten se dočkal pre­ miérové trefy v dospělé kopané. BRANKY: Ceplák, Koper. Rozhodčí: Klečacký, ŽK: Šrámek, Diváci: 50. Po­ ločas: 0:0. TŘINEC: Bruk (46. Klepek) - Buzek, Sláma, Čelůstka, Joukl - Matoušek, Ha­ nus, Siegl (46. Koper), Ceplák - Szmek (72. Siegl), Surynek (46. Vlachovič). Trenér: Luhový FK FOTBAL TŘINEC 2 AS TRENČÍN 1 Nováček nejvyšší soutěže na Slovensku měl v první části své generálky více ze hry. Neustále kombinoval na půlce rivala a ně­ kolikrát zahrozil. Gólu se dočkal jen jed­ noho, do vedení šel po centru z pravé stra­

ny a precizní střele. Ještě předtím mohl skórovat domácí Malíř, ale jeho pokusu scházelo několik decimetrů. Co se zkušenému záložníkovi nepoda­ řilo v prvním dějství, dokázal ve druhém. Po centru Nekudy jeden ze zadáků fau­ loval ve vyložené šanci Gavláka a Malíř z penalty vyrovnal na 1:1. Pár minut nato hosté špatně rozehráli, Rehák vysunul Pospíšila, jeden z obránců ho podrazil a byla tu penalta číslo dvě: Malíř tento­ krát selhal, míč příliš podkopl a vypálil nad bránu. Domácí to nerozhodilo, herně s Trenčínem drželi krok a v útočné fázi ho přehrávali. Gavlák v čisté šanci nastřelil gólmana, střelu Pospíšila brankář vytěsnil vedle a po dalším Pospíšilově průniku měl štěstí, že mladý hráč zakončil svůj blafák střelou vedle tyče. Trenčín před pár dny nadělil šestku prvo­ ligové Olomouci, v Třinci ale prohrál: Ma­ roši od rohového praporku načechral míč do vápna, Kuděla ho prodloužil na Nekudu zabíhajícího k zadní tyči a ten dovršil obrat. BRANKY: Malíř z pen., Nekuda. Roz­ hodčí: Čecháček, bez karet. Diváci: 50. Poločas: 0:1. TŘINEC: Lipčák - Lisický, Hupka, Kuděla, Machalický - Malíř, Pospíšil, Maroši (46. Rehák), Byrtus - Nekuda (75. Koper), Gavlák (57. Maroši). Tre­ nér: Luhový.  (BA)

NEŠETRNÝ ZÁKROK. Po ostrém faulu protihráče třinecký záložník Daniel Rehák opouští hřiště s pomocí lékaře Tomáše Buzka (vlevo) a fyzioterapeuta Marka Lazara.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Kteří noví hráči obléknou dres Třince? Rozhodnutí padne dnes TŘINEC / Jak bude vypadat kádr Třince v blížícím se druholigovém ročníku? Hodně o tom napoví dnešní zápas v Kroměříži, po němž trenér Ľubomír Luhový oznámí složení mužstva.

TAKTICKÉ POKYNY. Trenér Třince Ľubomír Luhový radí záložníkovi Martinu Pospíšilovi. 

FOTO | ROMAN BASELIDES

Pátý celek loňského druholigového ročníku v letní přestávce opustili obrán­ ci Jaroslav Chlebek (konec smlouvy, hledá si nové angažmá), Martin Minar­ čík (konec hostování ze Žiliny) i útoční­ ci Ebus Onuchukwu (konec smlouvy, hledá si angažmá) a Patrick Oboya (ko­ nec hostování z Mostu). Mimo hru zů­ stává dlouhodobě zraněný forvard Peter Štyvar, mužstvo opustil i další útočník Tomáš Mrázek, jehož o víkendu testoval druholigový nováček z Opavy. K momentálně jedinému útočníkovi Martinu Surynkovi by mohli přibýt Petr Nekuda (Olomouc), Radek Szmek (Slo­ vácko) a Tomáš Gavlák (Moldava nad

Bodvou). „Na posledně dvou jmeno­ vaných je patrná únava, protože týmy, z nichž k nám přišli, jsou už v pokroči­ lejším stádiu přípravy,“ ozřejmil trenér Třince Ľubomír Luhový. O místo v záložní řadě Třince se uchá­ zejí Tomáš Matoušek z Kroměříže a Mar­ tin Pospíšil z Olomouce, obrannou linii by mohli rozšířit stoper Karel Sláma z Českých Budějovic a levý bek Milan Machalický z Olomouce. O svých kvali­ tách se trenéra Luhového pokoušel pře­ svědčit i zlínský obránce Marek Čelůst­ ka, který už v Třinci před časem působil.

Obránce Čelůstka se nevrátí „Čelůstku jsme jako jediného poslali pryč, ostatní hráči ve zkoušce pokračují. Naproti tomu Nekuda, Gavlák, Matou­ šek a Pospíšil na mne zanechali dobrý dojem. O budoucnosti všech testova­ ných fotbalistů se definitivně rozhodne po příštím střetnutí v Kroměříži, kdy jim oznámím, kdo u nás zůstane, a kdo

ne,“ rozhodl Luhový. Staronovou tváří Třince je záložník Martin Maroši, na­ vrátilec z nepovedeného angažmá ve Zbrojovce Brno. „Jedno místo bych si ještě nechal pro případ, že by se nám povedlo přivést jednoho hráče. Náš kádr musí být kva­ litní a zároveň by v něm měla být větší konkurence, než tomu bylo na jaře,“ dodal Luhový, který do přípravy zařa­ dil dorostence Lukáše Barona, Ondřeje Buzka, Jakuba Kopera a Martina Vla­ choviče. V prvních dvou přípravných střetnu­ tích si hráči Třince připsali výhry nad divizním Lískovcem a benjamínkem nejvyšší slovenské soutěže z Trenčína. „Kromě výsledku je pro mě důležitá snaha, kterou hráči do zápasů vloží a také to, že pro vítězství chtějí udělat maximum. Viděli jsme je v akci, svým dobrým výkonem nám ukázali určité možnosti, které by se u nich v budoucnu daly rozvíjet,“ zakončil kouč.  (BA)

Maroši o Brnu: Byl to nejhorší půlrok mé kariéry TŘINEC / Nejhorší část mé dosavadní kariéry - tak se vyjadřuje o své půlroční anabázi ve Zbrojovce Brno mladý třinecký záložník Martin Maroši. Synovec někdejšího brněnského fot­ balisty Jana Marošiho v zimě odešel pod Špilberk s cílem prosadit se do sestavy Brna a pomoct mu udržet prvoligovou příslušnost. Nic z toho se Martinovi Ma­

rošimu nepovedlo: Brno nejvyšší soutěž opustilo a on si takříkajíc ani neškrtnul. Na hřiště se dostal jen jednou - v pohá­ rovém duelu s třetiligovou Kroměříží odehrál druhých 45 minut. „Byl to prozatím jasně nejhorší půl­ rok mé dosavadní kariéry. O Brně se mi ani nechce příliš hovořit, nemám na ně dobré vzpomínky, představoval jsem si to úplně jinak,“ přiznal kreativní stře­ dopolař. „Vůbec jsem nedostal příleži­

tost, ani za trenéra Večeři, ani za jeho nástupce Wagnera. Nejdříve mě chtějí, a pak mi vůbec nedají šanci. Kdybych to věděl předem, v životě bych tam nešel,“ dušoval se 23letý fotbalista. Před příchodem do Třince Maroši za­ žil těžké chvíle v Interu Bratislava, který později zkrachoval. „Rozehrával jsem se tam po zranění, a protože jsem nastu­ poval aspoň střídavě, tak špatné to zase nebylo. Vlastně to bylo mnohem lepší,

protože jsme postoupili z první ligy do nejvyšší slovenské soutěže. Pak klub prodal licenci Senici a zanikl. Teď Inter začíná od nejnižších soutěží,“ připo­ mněl střední záložník. Od nové sezony bude Maroši znovu nastupovat za Třinec, kam se po krátké brněnské anabázi vrátil. „Do fotbalu mám ohromnou chuť. Doufám, že budu nastupovat co nejčastěji a hlavně, že bu­ deme vyhrávat,“ vyslovil své přání.  (BA)

NÁVRAT. V nové sezoně bude Maroši znovu v Třinci.  FOTO | ROMAN BASELIDES

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Paštiková, [email protected], Halina Szczotka, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a  inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 5. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, 733 612 811 [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s.   Rozšiřuje Severomoravská distribuční.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Mediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Moravské nám. 12D, Brno, 659 51. Příjem objednávek Tel.: 541 233 232, fax: 541 616 160, e-mail: [email protected], příjem reklamací: 800 800 890.   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 8 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426