Vychází 28. února 2006 Ročník XII. Číslo 2 Vydává Město Dvůr Králové nad Labem Zdarma

• Vychází 28. února 2006 • Ročník XII. • Číslo 2 • Vydává Město Dvůr Králové nad Labem • Zdarma

Kauza - exekuce majetku města V posledních týdnech se ve Dvoře Králové nad Labem nemluví o ničem jiném než o exekuci na majetek města v souvislosti s kauzou okolo čištění odpadních vod. Média dostala své sousto, a tak se ho neúprosně drží. Je třeba uvést jednostranné a zkreslené informace na pravou míru a informovat občany města o průběhu celého složitého sporu. Základní problém se odvíjí od vlastnictví čistírny odpadních vod a v této souvislosti i stanovení výše vodného a stočného pro daný rok. Počátek současného vyhroceného stavu je proto nutné hledat na začátku devadesátých let, kdy se město marně snažilo čistírnu odpadních vod (dále ČOV) získat do svého vlastnictví. V rámci privatizace majetku státního podniku TIBA přešlo v roce 1993 vlastnické právo k ČOV na TIBU a.s. Město Dvůr Králové nad Labem je vlastníkem veřejné vodovodní a kanalizační sítě. Tu na začátku roku 1994 pronajalo firmě VAK, která ji provozuje dodnes. Oba subjekty (TIBA a VAK) se od samotného začátku velmi složitě dohadují nad stanovením výše vodného a stočného. Jeho cena v průběhu předešlých let ve městě stoupla až na současných 46,50 Kč za m3 (včetně DPH) viz tabulka (str.2). Konečnou kalkulaci pro příslušný rok musí vždy schválit rada města. Prioritou nově zvoleného vedení města bylo cenu vody pokud možno nezvyšovat, neboť v té době už patřila k nejvyšším v republice. A odtud se odvíjejí veškeré problémy. Vedení města počátkem roku 2005 začalo vyjednávat s TIBOU a.s. o odkoupení čističky, protože vlastnictví čističky městem by celou situaci pomohlo vyřešit. Vzhledem k výrazně rozdílným pohledům na její cenu (představa TIBY a.s byla 120 milionů Kč, možnost splátkového režimu nebyla městu nabídnuta) se tato transakce neuskutečnila. V dubnu 2005 pak ČOV TIBA pronajala firmě WAIPAHU s. r. o. (později uváděnou jako WWTPDKNL s. r. o), která ji v současnosti provozuje. Vztahy jsou však ještě složitější. S tímto pronájmem TIBA a. s. v květnu navíc čističku prodala společnosti EVORADO IMPORT a. s. Vlastník ani provozovatel čističky však v průběhu předešlých 9 měsíců neuzavřeli s městem ani s VAKem smlouvu o čištění odpadních vod. Důvodem je diametrálně odlišná představa výše ceny za čištění odpadních vod, neboť rada města stále trvá na tom, aby se cena vodného a stočného pro občany nezvyšovala.

Pušův splav na Labi ve Dvoře Králové nad Labem.

Foto: M. Záruba

Vzhledem k neexistujícím smlouvám fakturuje WWTPDKNL s. r. o. přímo městu (jako vlastníkovi sítí) cenu, na kterou město ovšem nehodlá přistoupit. Proto se město obrátilo na příslušný vodoprávní úřad s žádostí, aby on rozhodl o určení výše ceny za čištění odpadních vod, dále pak požádalo Ministerstvo zemědělství o vydání rozhodnutí o technickém auditu, který by měl být objektivním podkladem pro stanovení řádné ceny vodného a stočného. Audit probíhá od ledna 2006 a měl by být ukončen v březnu.

hájí své finance, podala příslušnému soudu návrh na nařízení exekuce proti městu (jako vlastníkovi vodovodní a kanalizační sítě) pro neplnění povinnosti hradit zálohy za čištění. Soud nařídil dne 13.12.2005 exekuci majetku města. Exekuční příkaz byl na město doručen o pět týdnů později a ihned následující den po převzetí se proti němu město odvolalo. Podle advokátní kanceláře, která město v tomto sporu zastupuje, TIBA postoupila firmě WWTPDKNL pohledávku právně neúčinně.

Mezi tím rozhodl vodoprávní úřad dne 09.11.2005 o úpravě vzájemných práv a povinností mezi vlastníky tj. mezi městem (majitelem vodovodní a kanalizační sítě) a TIBOU (majitelem ČOV) o vydání předběžného opatření. V něm TIBĚ a. s. ukládá povinnost zajistit čištění odpadních vod a městu ukládá za čištění z veřejné kanalizace hradit měsíční zálohy ve výši, kterou stanoví.

Na 16.02.2006 svolal starosta města jednání zastupitelstva z důvodu objasnění vzniklé situace. Zastupitelé nakonec schválili zaplacení pohledávek firmě WWTPDKNL s. r. o. s tím, že se následný postup bude odvíjet právní cestou.

Podnik TIBA neplatí od 13.05.2005 za vodné a stočné provozovateli VAKu, který by tyto finance převáděl na účet města, a to z nich zpětně hradilo TIBĚ čištění odpadních vod. Tvrdí, že jednostranně započítává svou pohledávku za údajný dluh z předešlého období vůči VAKu. Protože město od TIBY a.s. nedostává finance za čištění, zastupitelstvo města rozhodlo také o započtení své pohledávky vůči TIBĚ a.s. jako majiteli čističky. TIBA poté oznámila městu, že svou pohledávku vůči městu postoupila provozovateli ČOV - firmě WWTPDKNL. Jak sami, vážení spoluobčané, vidíte, situace je velice složitá. Společnost WWTPDKNL, která

K této situaci by nemuselo dojít, pokud by vedení města ustoupilo snahám o nepřiměřené zvyšování ceny vodného a stočného , což bylo a nadále zůstává jako nepřijatelné řešení. Zastupitelé rozhodli, že jediným možným východiskem z tohoto stavu je výstavba vlastní čističky odpadních vod Mgr. Edita Vaňková, místostarostka města

Výzkum ČSÚ Český statistický úřad provede ve Dvoře Králové nad Labem v době od 25.02. do 23.04.2006 výběrové šetření o životních podmínkách domácností v České republice - SILC 2006. Jeho účelem je získat údaje o sociálním a ekonomickém postavení a životních podmínkách českých domácností. S případnými dotazy se můžete obrátit na krajskou správu ČSÚ (Soňa Zemánková, 499811223). strana 1

Noviny královédvorské radnice

ÚNOR 2006

Odbory městského úřadu informují… Ceny vodného a stočného pro občany (za 1m3) rok cena s DPH 1994 10,11 Kč 1995 10,11 Kč 1996 10,11 Kč 1997 12,22 Kč 1998 19,89 Kč 1999 23,57 Kč 2000 32,59 Kč 2001 42,99 Kč 2002 45,83 Kč 2003 47,40 Kč 2004 46,50 Kč 2005 46,50 Kč

Dálnice D11 - PETICE Vážení občané,milí čtenáři, dovolte nám, abychom Vás seznámili s pokračováním PETICE starosty Města Dvůr Králové nad Labem, ing. Jiřího Raina, která se uskutečnila v loňském roce. Týkala se požadavku na Parlament ČR, Senát ČR a ministerstvo dopravy ČR učinit taková opatření, která by umožnila pokračovat s výstavbou dálnice D11 z Hradce Králové do Polské republiky. Poslankyně parlamentu ČR ing. Hana Orgoníková nás informovala, že dne 16. března v 16.00 hodin tohoto roku bude v Hradci Králové v Domě kultury - Střelnice veřejné slyšení. Jsou pozváni: poslanec Parlamentu ČR Ing. Jaromír Schling, František Vnouček, ředitel Státního fondu dopravní infrastruktury ing. Pavel Švagr, generální ředitel Ředitelství silnic a dálnic ČR ing. Petr Laušman, ministr dopravy ing. Milan Šimonovský a starostové měst z královédvorského a jaroměřského regionu. Proto vyzýváme občany našeho města a regionu, přijďte společně na veřejné slyšení do Hradce Králové do Domu kultury – Střelnice a podpořme pokračování výstavby dálnice D11! Ing. Ivan Lístek, vedoucí odboru ODP

MĚSTO DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM se sídlem náměstí T. G. Masaryka č. p. 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem, zastoupené Ing. Jiřím Rainem, starostou města VYHLAŠUJE VÝBĚROVÁ ŘÍZENÍ: na obsazení funkce odborného referenta (odborné referentky) Odboru výstavby a územního plánování MěÚ Dvůr Králové nad Labem, na úseku stavebního úřadu Předpoklady pro vznik pracovního poměru - fyzická osoba, občan ČR, popř. cizí státní občan, který má v ČR trvalý pobyt, dosažení 18 let věku, způsobilost k právním úkonům, bezúhonnost (osoba, která nebyla pravomocně odsouzena pro trestný čin spáchaný úmyslně nebo pro trestný čin spáchaný z nedbalosti za jednání související s výkonem veřejné správy, pokud se na tuto osobu podle zákona nehledí, jakoby nebyla odsouzena) a ovládání jednacího jazyka. Další požadavky pro vznik pracovního poměru: • ukončené SŠ vzdělání (na úseku stavebnímb - výhodou), • znalost zákona o obcích a zákona o krajích - uchazeč prokazuje čestným prohlášením, • znalost právních předpisů v oblasti stavebního práva - uchazeč prokazuje čestným prohlášením, • organizační schopnosti, technické myšlení, schopnost rozhodování – uchazeč prokazuje čestným prohlášením, • řidičské oprávnění skupiny B, výkonnost, práce s PC – uchazeč prokazuje čestným prohlášením, • praxe v oblasti veřejné správy nebo ve stavebnictví vítány na obsazení funkce tajemníka Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem Předpoklady pro vznik pracovního poměru - fyzická osoba, občan ČR, popř. cizí státní občan, který má v ČR trvalý pobyt, dosažení 18 let věku, způsobilost k právním úkonům, bezúhonnost, ovládání jednacího jazyka, lustrační osvědčení dle zákona č. 451/1991 Sb. Další požadavky pro vznik pracovního poměru: • vysokoškolské vzdělání, • znalost zákona o obcích, zákona o krajích, o rozpočtových pravidlech a správního řádu - uchazeč prokazuje osvědčením, případně čestným prohlášením, • organizační a řídící schopnosti, flexibilita, kreativita, komunikativnost, práce s PC, řidičský průkaz skupiny B – uchazeč prokazuje příslušným dokladem, případně čestným prohlášením, • praxe ve vedoucí funkci nejméně 5 let, • praxe v oblasti veřejné správy a zkouška zvláštní odborné způsobilosti na některém z úseků činnosti vítána. Přihlášky uchazečů musí obsahovat tyto náležitosti: jméno, příjmení a titul, datum a místo narození, státní příslušnost, místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, a datum, telefonické spojení a podpis uchazeče. Výčet dokladů, které uchazeči připojí k přihláškám: • životopis, ve kterém budou uvedeny údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností a činností ve stavebnictví • výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost, vydaný domovským státem; pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, • ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, • telefonické spojení • u výběrového řízení na tajemníka Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem dále lustrační osvědčení dle zákona č. 451/1991 Sb. Místo, způsob a lhůta pro podání přihlášek: • na obsazení funkce odborného referenta (odborné referentky) Odboru výstavby a územního plánování MěÚ Dvůr Králové nad Labem, na úseku stavebního úřadu do 11.03.2006 na adresu - Městský úřad Dvůr Králové nad Labem, k rukám starosty, náměstí T. G. Masaryka č.p. 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem, obálku označit „VŘ – VÚP, stavební úřad – neotvírat“ • na obsazení funkce tajemníka Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem do 15.03.2006 na adresu – Městský úřad Dvůr Králové nad Labem, k rukám starosty, náměstí T. G. Masaryka č.p. 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem, obálku označit „VŘ – tajemník úřadu – neotvírat“

strana 2

Veřejná sbírka – turbína z přehrady Tešnov Bílá Třemešná V měsíci březnu bude zahájena veřejná sbírka ve prospěch prezentace turbíny TG 2, která byla demontována z vodní elektrárny Les Království, přehrada Tešnov Bílá Třemešná u Dvora Králové nad Labem. Město Dvůr Králové nad Labem tuto technickou památku hodlá využít pro prezentaci široké veřejnosti a ke zvýšení turistické atraktivity našeho regionu možností dalšího poznávání. Jde o zachování významné technické památky, vzhledem k její vysoké technické a umělecké úrovni pro širokou veřejnost. Město preferuje navrácení turbosoustrojí do venkovního prostoru Tešnovské přehrady - vybudování skleněného objektu, který by umožňoval prezentaci turbíny v místě, se kterým je úzce spjata. Odhadovaná cena této akce je cca 4,5 mil. Kč. Protože však tento projekt přesahuje finanční možnosti města, rádi bychom Vás touto cestou požádali o příspěvek na realizaci uvedeného záměru. V návaznosti na sbírku budou rovněž podány žádosti o vhodné granty na prezentaci turbíny. Přispět můžete vhozením finančního obnosu do uren, které budou umístěny v recepci Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem, v Městském informačním centru města Dvůr Králové nad Labem a v Městském kulturním zařízení Hankův dům. Další možností je převod finančních prostředků na bankovní účet č. 201043381/0300, vedený u ČSOB a. s., pobočka Dvůr Králové nad Labem. Irena Ságnerová DiS., odbor ŠKS

Změny územního plánu města Jako již v minulém čísle NKR vás na tomto místě informujeme o pořízení osmé změny územního plánu města. Předpokládaný sběr záměrů pro tuto změnu byl stanoven do 31.03.2006. Do té doby mohou zájemci podávat písemné žádosti o změnu územního plánu města, a to prostřednictvím podatelny zdejšího MěÚ, na odbor výstavby a územního plánování. Ing. Martin Rudolf, vedoucí odboru VÚP

Sportovní komise rozdělila téměř 3,5 milionu Kč Na podporu a rozvoj sportu ve Dvoře Králové nad Labem je v rozpočtu města na rok 2006 vyčleněno 3,5 milionu Kč. Sportovní komisi, zřízené radou města, se tak podařilo prosadit navýšení finančních prostředků na sport o 30% ve srovnání s rozpočtem předchozího roku. Návrh na rozdělení této částky mezi 32 sportovních klubů a oddílů, které podaly do konce ledna svou žádost o příspěvek, bude ke schválení předložen radě města a zastupitelstvu. Téměř 80% celkové částky slouží na uhrazení nájmu v jednotlivých sportovních zařízeních. Zbylé prostředky jsou určeny oddílům na přímou podporu činnosti mládežnických družstev, konkrétně na hrazení nákladů na dopravu a na rozhodčí. Největší objem finančních příspěvků byl navržen pro oddíl ledního hokeje, házenou a fotbal, které mají nejširší členskou základnu a také největší náklady na svou činnost. Z celkové sumy zbylo 78 tisíc Kč, které komise doporučila nechat jako rezervu na individuální žádosti oddílů a jednotlivců v průběhu roku. Mgr. Dušan Kubica, sportovní komise RM

ÚNOR 2006


Kauza vodné a stočné ve městě O čistírně odpadních vod (dále jen ČOV) se v našem městě mluví a píše již dost dlouho. Situace okolo ČOV se laikovi jeví jako nepřehledná a neprůhledná. Toto veřejné mínění je zcela správné a pravdivé. ČOV byla v roce 1992 privatizována společností TIBA státní podnik, a ačkoli město usilovalo o to, aby čistička přešla do jeho vlastnictví, nebyl hlas představitelů našeho města v Praze vyslyšen. To byl první a zásadní zlom v kauze ČOV. Od této chvíle začala ČOV provozovat soukromá firma TIBA akciová společnost. V dané souvislosti je třeba ještě zdůraznit, že ČOV byla postavena v letech 1988 – 1992 a že celá tato stavba, asi z 90% financována ze státních dotací, nakonec stála 320 mil. Kč. TIBA byla v této době státním podnikem, proto lze naprosto jednoznačně říci, že celou stavbu postavil stát z daní nás všech. Ale zpět k roku 1992. ČOV provozuje soukromý subjekt TIBA a.s. a účtuje si za čištění. Do své ceny zahrnuje i odpisy (cca 15 mil. ročně), které zvyšují cenu za čištění odpadních vod téměř o polovinu. Činí tak, přestože celá ČOV byla postavena ze státních peněz a občané Dvora Králové tedy za ni platí znovu. Argument TIBY, že ČOV zaplatila v privatizaci, pokulhává, a to zejména s ohledem na fakt, že firma TIBA a.s., jak je všeobecně známo, se bankám zadlužila milióny korun. Ty pak přes konsolidační agenturu vykoupil stát, tudíž TIBU vlastně oddlužil. Tyto pohledávky posléze bylo možno od státu odkoupit za nesrovnatelně menší sumu, než byla skutečná výše dluhů. Opět tedy platíme za akciovou společnost TIBA. Ale zde kauza nekončí, TIBA nabízí ČOV k odprodeji městu. Město v tomto obchodu hraje ne druhé, ale spíš třetí housle a TIBA dále jedná podle svých zájmů. Městu nabídne ČOV za 120 mil. Kč v hotovosti (bez možnosti splátek), ve skutečnosti prodá ČOV firmě EVORADO IMPORT a.s. za úplně jiných podmínek a zároveň ji pronajme firmě WAIPAHU s.r.o. (nyní WWTP DKNL s.r.o.). Víte, že nový vlastník v den podpisu směl zaplatit za ČOV jen 500.000,- Kč? Nebo že má splátkový kalendář, kde roční platba činí 20 mil. Kč? Kde tyto finanční prostředky získá? Od odběratelů ve formě stočného, kde jsou zakalkulovány mimo jiné odpisy ČOV ve výši 15 mil. Kč ročně, připočtěme zisk z provozování asi 3 mil. Kč ročně a správní režii, která byla každým rokem účtována ve výši asi 2 mil. Kč ročně. Co vám vychází? Mně osobně 20 mil. Kč. Kdo z nás by nechtěl po vypršení lhůty splátkového kalendáře mít tak tučné zisky? Tak co říkáte, občané našeho města, hrají všichni zainteresovaní s námi rovnou hru? Máme sklopit hlavy a začít všem platit? TIBĚ, EVORADU, WWTPDKNL, VAKU? Za této situace, pokud bychom na radnici podlehli všem tlakům, byla by cena za vodné a stočné v našem městě dle dostupných informací minimálně 60 Kč/m3. Proto exekuce majetku města, proto radnice neústupně vede spory, a právě proto hájí zájmy nás všech, občanů Dvora Králové nad Labem. Ing. Jiří Rain, starosta města

VÝZVA Městské muzeum ve Dvoře Králové nad Labem připravuje výstavu k 105. výročí narození malíře Joži Mikše. Proto se s prosbou obracím na všechny Královédvoráky, kteří mají nějaké informace, fotografie nebo jiné materiály k osobnosti J. Mikše, zda by je zapůjčili na chystanou výstavu. Předem děkuji. Mgr. Alexandra Jiřičková, ředitelka Městského muzea

Další svatební obřad v ZOO, tentokrát v pavilonu Ptačí svět Po čtvrt roce se přesně na den, 27. ledna t.r., za spolupráce pracovnic matriky Městského úřadu ve Dvoře Králové nad Labem a pracovníků Zoologické zahrady Dvůr Králové nad Labem, uskutečnil historicky druhý svatební obřad v areálu ZOO, tentokrát v pavilonu Ptačí svět. Rozdíl mezi tímto obřadem a obřadem předchozím v ZOO byl především v tom, že rodina nevěsty i nevěsta samotná jsou místní občané a mají k městu i k ZOO velmi blízký vztah (předchozí svatebčané byli z Prahy). Snoubence vedl k rozhodnutí uskutečnit obřad na tomto neobvyklém místě fakt, že mají oba kladný vztah k přírodě a smysl pro romantiku. Pracovníci ZOO (především p. Myslivečková a p. Čermák) připravili pro svatebčany a další přítomné důstojné zázemí. Nechybělo ani blahopřání novomanželům se slavnostním přípitkem, kterého se účastnila i ředitelka ZOO paní RNDr. Holečková. O bezprostřední a současně slavnostní náladu všech přítomných a důstojný průběh obřadu za splnění všech zákonných podmínek se postarala místostarostka města paní Mgr. Edita Vaňková, která pronesla projev přímo „na míru“ a hlasové možnosti přizpůsobila prostředí – celý obřad namísto klasické hudby doprovázel zpěv všudypřítomných exotických ptáků a šumění vodopádu. Jana Kudrnáčová, vedoucí správního oddělení odboru VVS

Obnova kašny se sochou Záboje Kašna se sochou Záboje je nyní v zimě chráněna před sněhem a ledem. Na jaře bude opět naplněna vodou a uvedena do funkčního stavu. Do té doby bude opraveno i její poškození, vzniklé v noci z 10. na 11. září 2005. Jedná se o ulomení části topůrka sekery ležící u levé nohy sochy. V přestupkovém řízení sice nebyl určen konkrétní viník, ale bylo dosaženo toho, že osoby, které byly předvolány k podání vysvětlení, rozhodly se dobrovolně a společně uhradit náklady spojené s opravou. Rozpočet na opravu je určen panem ak. sochařem Jiřím Kašparem, který v loňském roce provedl obnovu celé kašny. Nyní se čeká na příznivé počasí, aby mohlo být poškození opraveno. Historickou škodu však nahradit nelze, proto je třeba tuto naši významnou památku i nadále pečlivě střežit. Ing. Ivana Holubcová, vedoucí odboru ŠKS

Kronika města děkuje a žádá Poděkování náleží paní Boženě Geislerové z Benešova nábřeží, která věnovala kronice poslední krabici fotografií z pozůstalosti svého manžela. Vážená paní Geislerová, zároveň Vám chci sdělit, že řada fotografií ze skvělé sbírky Vašeho manžela bude použita v knižní publikaci Zmizelé Čechy. Naším cílem je, aby byla dlouholetá manželova práce i nadále zhodnocována a předána co nejširší veřejnosti. Bylo to jeho přáním a my se o to dále snažíme. Sbírka se přičiněním občanů dále rozšiřuje, ale nadále nese název Geislerova. Kronikář se dále obrací na občany s prosbou, aby se pokusili zapůjčit fotografii na „křížku“ na rozcestí z Heydukovy ulice do Sylvárova. Křížek byl odstraněn v sedmdesátých letech minulého století při stavbě nové provozovny a dosud nebyl nalezen. Nyní se o postavení „nového“ zasazují „betlémáři“ našeho města a potřebují Vaši pomoc. Pokud najdete fotografii, předejte ji kronikáři, a nebo na podatelně Městského úřadu. Mohlo by se zde zase po letech říkat „U křížku“. Pavel Janoušek

Novinky na internetových stránkách města www.dvurkralove.cz Od začátku února můžete při prohlížení internetových stránek města spatřit řadu změn. Zavedení některých nových funkcí vychází především z požadavků návštěvníků stránek, zveřejněných v Návštěvní knize. V tomto článku Vás seznámím s těmi nejdůležitějšími novinkami. Jednou z významných změn je přepracování elektronické úřední desky. Její podoba musí být v souladu s ustanovením § 26 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád. V současné době se obsah elektronické úřední desky ztotožňuje s obsahem fyzické úřední desky, která je umístěna v průchodu Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem. Asi nejvíce očekávanou změnou je rubrika „Kalendář akcí“. „Kalendář akcí“ je umístěn hned na úvodní stránce. Díky pravidelné aktualizaci získáte přehled o kulturních i sportovních akcích konaných nejen ve Dvoře králové nad Labem, ale i v blízkém okolí. Prezentovat své akce zde mohou i jednotlivé spolky, sportovní oddíly a ostatní organizace. Využít mohou dvě možnosti: zaslat krátkou upoutávku na e-mail: [email protected], která bude následně zveřejněna, nebo mohou kontaktovat webmastra na adrese [email protected]. Správce zájemci sdělí potřebné údaje k zaregistrování na webové stránky a ten si bude moci zadávat prezentace svých akcí sám. Stejným způsobem je možno krátkou zprávou prezentovat akci i v rubrice „Jednou větou...“ V nové podobě stránek byla zavedena i rubrika „Zeptejte se ...“ Zde mohou občané po zaregistrování, v levé části hlavní stránky, vznést dotaz na kancelář starosty či tajemníka úřadu, jejichž odpovědi budou zveřejněny v uvedené rubrice. Vybrané otázky a odpovědi poté naleznete i v Novinách královédvorské radnice. V rubrice Město a okolí máte možnost si podle názvu vyhledat jednotlivé ulice, ty se pak zobrazí na mapě města. Nově je zahájen zkušební provoz sekce „Mapa čísel popisných“, jež umožňuje vyhledávání budov podle čísel popisných, tzn. kde se budova daného čp. ve městě a městských částech nachází. Další novinkou je zadávání inzerce. Již od března 2006 si budou moci firmy objednat inzerci na městských stránkách. Bližší informace o ceně a způsobu objednávání inzerce jsou uveřejněny na internetových stránkách města. Dále je připravováno zasílání informačních zpráv o novinkách provedených na internetových stránkách města. Uživatel stránek po zaregistrování zadá kategorii, o jejíchž změnách chce být informován, a uvede způsob zasílání zpráv (na email, mobil či icq). Zprávy budou zasílány automaticky, vždy po aktualizaci údajů ve vybrané sekci. I v letošním roce byly městské internetové stránky přihlášeny do soutěže Zlatý erb 2006. Cílem soutěže je podpořit modernizaci místní a regionální veřejné správy prostřednictvím rozvoje informačních služeb, a přispět tak k rozvoji kvality života ve městech, obcích a krajích České republiky. Město Dvůr Králové nad Labem bude obhajovat druhé místo z roku 2005 ve dvou kategoriích krajského kola soutěže – nejlepší webové stránky města a nejlepší elektronická služba. Zvláštní cenou v soutěží Zlatý erb, která se uděluje na základě počtu zaslaných hlasů uživatelů webových stránek, je cena veřejnosti. Hlasující musí disponovat platnou e-mailovou schránkou, na niž je zaslána ověřovací zpráva. Hlasovat lze pouze pro jedno město nebo obec bez ohledu na kategorii. Cena veřejnosti nemusí být udělována v krajském kole. Jestli jste spokojeni s internetovými stránkami Města Dvůr Králové nad Labem, podpořte je prosím svým hlasem na adrese www.dvurkralove.cz nebo www.zlatyerb.obce.cz. Irena Ságnerová DiS., odbor ŠKS

strana 3


Technické služby města informují Občané města si jistě všimli, že svoz odpadu probíhá i v odpoledních hodinách. Vzhledem k tomu, že TSm využívají na svoz odpadu jedno vozidlo, probíhá svážení ve směnovém provozu. Proto žádáme občany, aby nádoby na odpad uklízeli až po jejich vyprázdnění. Další problém při svozu odpadků nastal v důsledku mrazivého počasí. Odpad přimrzl k nádobám a tím docházelo k nedostatečnému vyprázdnění popelnic a kontejnerů. Chtěli bychom upozornit, že toto je potřeba ošetřit ze strany občana, který je povinen nen zabezpečit ukláu dání odpadků tak, aby nepřimrzaly k nádobě. Není ení povinností pracovníků TSm, aaby při svozu u uvolňovali odpad z nádob uv nádob. ob. Dalšíí in informace se týká provozu prov pro zimního stadionu. onu. V Vzhledem k plánované d demolici stávajících šaten vajícíc e a výstavbě bě nových bud bude provoz zimního stadionu aadionu ukončen ukonč 19.03.2006. 2006 20 006 Technické ccké služby města s Dvora Králové r nad na n Labem

Sběrný dvůr Kde se nachází? V prostorách současného sídla Technických služeb města v Seifertově ulici (pod vlakovým nádražím). Pro koho je určen? Pouze pro občany (fyzické osoby) města Dvůr Králové nad Labem, nikoliv pro podnikatele nebo občany jiných obcí. Co lze ve sběrném dvoře odevzdat? • Objemný odpad z domácnosti: nábytek, koberce, sporáky apod. • Nebezpečný odpad z domácnosti: televizory, lednice, počítače, barvy, oleje, akumulátory, suché články, rozpouštědla, zářivky, kyseliny, fotochemikálie, pesticidy apod. • Biologicky rozložitelný odpad: tráva, listí, větve apod. • Využitelný odpad: papír, sklo, plasty, kovy, obaly TetraPak.

Město Chrudim Centrum sociálních služeb a pomoci a Společnost seniorů a jejich přátel v Chrudimi vyhlašují 1. ročník literární soutěže pro seniory Podklady z královského věna Pravidla soutěže: 1. Účast Zúčastnit se může každý senior, který bydlí, narodil se nebo má jiný vztah k některému z českých věnných měst (Dvůr Králové nad Labem, Hradec Králové, Chrudim, Jaroměř, Mělník, Nový Bydžov, Polička, Trutnov, Vysoké Mýto) 2. Soutěžní kategorie A – Poezie (básně lyrické i epické na libovolné téma) B – Próza (povídky, pohádky, fejetony, vzpomínková vypravování na libovolné téma) C – To je moje město (poezie i próza tématicky se vztahující k věnnému městu, ve kterém se soutěžící narodil, žije, v minulosti žil nebo má jiný vztah, a to jak z hlediska místopisného, tak i z pohledu mezilidských vztahů a společenského vývoje v konkrétní aglomeraci) 3. Technické požadavky Rozsah: A - poezie: minimálně 3 a maximálně 10 básní B - próza: maximálně 5 stran C - zadané téma: 1 – 3 básně nebo jedna ucelená prozaická práce maximálně na 3 strany strana 4

ÚNOR 2006 • Stavební odpad: v množství do 0,5 m3/1 občan/rok. • Odpad je od občanů přijímán bezplatně. Při předání odpadu je nutno předložit průkaz totožnosti.

Provozní doba sběrného dvora Zimní období: 01.11. - 31.03. pondělí 13.00 - 17.00, úterý zavřeno, středa 7.30 - 11.30, čtvrtek zavřeno, pátek 13.00 - 17.00, sobota 8.00 - 12.00. Letní období: 01.04. - 31.10. pondělí 13.00 - 18.00, úterý zavřeno, středa 7.30 - 11.30, čtvrtek zavřeno, pátek 13.00 - 18.00, sobota 8.00 - 12.00

Výlep plakátů Plakáty k výlepu v časovém rozmezí: Po 8.00 – 10.00 Po 7.00 – 10.00 Po 6.30 – 10.00 Po 7.00 – 10.00 Po 6.30 – 10.00

jsou příjímány každý den 11.30 – 15.30 11.30 – 14.00 11.30 – 14.30 11.30 – 14.30 11.30 – 13.00

pracovnicí Technických služeb pí. Janečkovou v místnosti hlavní pokladny na Městském úřadu ve Dvoře Králové n. L. Výlepové dny jsou pondělí, středa, pátek. Plakáty, které požadujete vylepit od výlepového dne musejí být předány nejdéle do 11,00 hodin, jinak je nelze vylepit. Cena za výlep je daná ceníkem TSm: A4 2,02 Kč/ ks/ den A3 2,02 Kč/ ks/ den A2 3,09 Kč/ ks/ den A1 4,28 Kč/ ks/ den A0 7,14 Kč/ ks/ den přelepka1,19 Kč/ ks/ den Platba je počítaná: cena za kus (dle ceníku) x počet kusů x počet dní (od výlepového dne, včetně, do data, kdy požadujete výlep ukončit). Příspěvky mohou být psané čitelným rukopisem, psacím strojem nebo výstupem z počítače na formátu A4, a to v jednom vyhotovení. Musí být psané pouze po jedné straně listu, volné (nesvázané a nesešité) a v horním pravém rohu označené jménem, adresou a datem narození soutěžícího. Budou-li příspěvky zaslané elektronicky, není třeba každou stránku značit. Účastník může soutěžit buď pouze v jedné z kategorií (A, B, C) nebo ve dvou (A+C, B+C). Soutěžit ve všech kategoriích v jednom ročníku pravidla nedovolují. 4. Hodnocení Sledovaná kritéria: originalita, stylistika, zvolené jazykové prostředky, jazyková čistota. Každá z kategorií bude hodnocena samostatně. 5. Přihlášky Soutěžící dodají své práce do 30. června 2006 na adresu organizátora místního kola (odbor školství, kultury a sociálních věcí Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem),email: [email protected]. Doručený příspěvek bude automaticky zařazen do soutěže. Zasláním příspěvku soutěžící zároveň souhlasí, aby jeho práce byla případně zveřejněná a k tomuto účelu i redakčně upravená. 6. Vyhlášení výsledků Místní kola poroty vyhodnotí a tři nejlepší práce z každé kategorie zašlou do konce srpna na adresu vyhlašovatele. O případném postupu do vyššího kola dostane autor informaci.

Sdružení TEREZA a Lesy České republiky, s. p. nabízejí třídenní seminář pro pedagogické pracovníky LES VE ŠKOLE – ŠKOLA V LESE 5. – 7. dubna 2006 v Dětské ozdravovně Království u Dvora Králové nad Labem Začátek semináře bude ve středu v 14.00 hod., konec v pátek v 12.00 hod. Seminář je určen pro učitele základních i středních škol a další pedagogické pracovníky, kteří se chtějí na chvíli vytrhnout z běžného školního shonu, načerpat nové nápady pro svou práci a setkat se s podobně naladěnými kolegy. Program: • představení projektu „Les ve škole – škola v lese“, jeho využití ve výuce a začlenění do celoročního plánu Environmentálního vzdělávání, výchovy a osvěty (EVVO), praktické příklady ze škol, • seznámení s pracovními listy a pomůckami projektu, konkrétní hry a náměty pro pozorování lesa pro děti různého věku, • přednáška o lese a hospodaření v něm, ukázky možnosti spolupráce škol s organizačními jednotkami LČR, • terénní exkurze do lesa s odborným doprovodem. Seminář je akreditován u MŠMT ČR v systému dalšího vzdělávání pedagogických pracovníků a probíhá za odborné a finanční podpory státního podniku Lesy České republiky. Účastnický poplatek: Díky podpoře státního podniku Lesy České republiky je cena za seminář 715,- Kč (vč. DPH), v poplatku je zahrnutý program, ubytování a strava. Přihlášky posílejte nejpozději do 29. března 2006 na adresu: Sdružení TEREZA, Iva Maršíková, Haštalská 17, 110 00 Praha 1. Bližší informace Vám budou poskytnuty na tel. 224 816 868 nebo na e-mailu: [email protected].

Výsledky ankety - Rekonstrukce náměstí T. G. Masaryka ve Dvoře Králové nad Labem Odbor RAI pracuje na přípravě rekonstrukce náměstí T. G. M. Od počátku prosince loňského roku do 20. února 2006 se v prostorách Městského úřadu uskutečnila výstava jednotlivých variant architektonické studie. Zároveň byla studie prezentována na internetových stránkách Města. Veřejnost v "písemné" části ankety vyhodnotila jako nejvhodnější variantu D , druhou v pořadí variantu D1. V "internetové" části tomu bylo naopak. V konečném součtu v obou částech bylo v anketě podáno 496 hlasů, vítězná varianta "D1" získala 362 hlasy (73 %) a druhá v pořadí varianta "D" získala 98 hlasů (19,8%). Ostatní varianty zůstaly pod hranicí 4 %. Pro připomenutí varianta "D" řeší vjezd do náměstí ulicí J. Hory, s výjezdem kolem Městského úřadu a ulicí Švehlovou a kolem radnice s výjezdem ulicí Palackého s možností omezeného parkování, varianta "D1" rovněž tak, ale vylučuje jakékoliv parkování na náměstí. Výsledky ankety budou předloženy zastupitelským orgánům města k rozhodnutí o výběru nejvhodnější varianty. Po rozhodnutí o vybrané variantě by se mělo pokračovat v přípravě akce zpracovaním projektové dokumentace. Miroslav Šnajdr, odbor RAI

ÚNOR 2006


I N F O R M AC E Z K R Á LOV É DVO R S K ÝC H Š KO L Mladí čtenáři ze ZŠ R. A. Dvorského

Jak je to se specializovanými třídami?

V současné době existují výborné vztahy mezi Městskou knihovnou Slavoj a ZŠ R. A. Dvorského. Pracovníci knihovny připravují pro děti mnoho zajímavých akcí. Mezi pravidelné návštěvníky knihovny patří žáci 2.A. Ti navštěvují knihovnu pravidelně každý měsíc. Učí se v knihovně orientovat, formou různých soutěží a plnění zábavných úkolů poznávají jednotlivé spisovatele a ilustrátory. Vždy si domů odnášejí nejednu vypůjčenou knížku ať už z oblasti beletrie nebo naučné literatury. Tito žáci si určitě i díky elánu pracovníků knihovny zachovají pěkný vztah k literatuře i v dalších letech.

Královédvorská rodičovská veřejnost má v dobrém podvědomí, že na ZŠ R. A. Dvorského se poskytuje odborná péče žákům se specifickými poruchami učení (dyslexií, dysgrafií, dyskalkulií apod.). Pro žáky s výukovými problémy jsou zřízeny samostatné třídy, ve kterých se pod vedením učitelů s kvalifikací speciální pedagog vyučuje maximálně 12, respektive 14 žáků. Do specializovaných tříd ZŠ R. A. Dvorského chodí žáci z celého okrsku Dvůr Králové n. L.

Alena Dušková, ZŠ R. A. Dvorského

Ten dělá to a ten zas tohle Jednou se mě kdosi zeptal: „A co vlastně v tom mateřském centru děláte?“ Musím říct, že mě to překvapilo, zdálo se to jasné – do centra přece chodí maminky s dětmi za poznáním, setkáním a zábavou. Většina maminek navštěvujících Žirafu je na mateřské dovolené s jedním nebo více dětmi ve věku od 0 do 4 let, než jdou do mateřské školky. Program na každý měsíc dopředu sestavuje tým aktivních a odvážných žen na akci zvané „maminec“. Tým se zvolna časem proměňuje, podle toho, kdy která „mamina“ odchází do zaměstnání nebo nastupuje mateřskou dovolenou. Na maminci při malém občerstvení, jež si samy vyrobí, maminky hodnotí uplynulý měsíc, řeší problémy chodu centra a připravují další program. Minule jsme se mimo jiné dozvěděly recept na úžasný medovník, pochválily nové hřiště... Toto ženské společenství a jeho činnost by se dalo shrnout do známé písně „ten dělá to a ten zas tohle a všichni dohromady udělají moc.“ Maminky mají na každý den rozdělené služby, připraví svačinky, vytvoří atmosféru písničkou či pohádkou a na konci se postarají o úklid. Téměř každý den je na programu alespoň jedna „řízená“ činnost – cvičení, zpívánky, výtvarka, pohádky... Vše se podřizuje dětem a jejich potřebám. Maminky jsou vždy nablízku připraveny utěšit, napojit, nakojit, přebalit... Děti jsou zde společenské. Mezi ostatními se rychle učí, protože jsou motivovány druhými. Například dříve chodí na nočník, lépe chutná v dětské společnosti, umí se podělit. Děti mezi sebou vedou legrační dialogy, kolikrát si holčičky vyhrají s autíčky a kluci zase naopak prohánějí kočárky... Na měsíc únor byla naplánována výtvarná dílna pro maminky – pro velký úspěch už podruhé - malování na trička, pod vedením textilní výtvarnice Kateřiny Baliharové. Děti si zařádily na Valentýnské diskotéce a konal se již tradiční čtyřdenní výlet na chalupu do Nové Vsi n. P. V březnu chystáme v Žirafě bazárek dětského oblečení, hraček a sportovních potřeb: příjem věcí do bazárku bude v pondělí 13.03. od 9 do 12 hod. a v úterý 14.03. od 9 do 12 a od 13 do 16.30 hod. Prodej bude zahájen ve středu 15.03. od 9 do 12 a od 13 do 16 hod a pokračuje ve čtvrtek od 9 do 12 a od 13 do 15 hod. Výdej neprodaných věcí proběhne v pátek od 9 do 15 hod. Další informace na tel. 737 37 53 01 nebo e-mail [email protected] Hledáme nové aktivní maminky, které by pomohly s chodem centra. Máme co nabídnout, pro začátek alespoň recept na výborný medovník. Dita Jarošová

V poslední době se začal prosazovat trend integrovat žáky s výukovými problémy do běžných tříd. Tito ( integrovaní) žáci mají mít individuální vzdělávací plán a škola jim má umožnit jednu až dvě vyučovací hodiny týdně individuální práce s učitelem – pedagogickým asistentem. Na ZŠ R. A. Dvorského máme v několika posledních letech takto integrováno v průměru kolem 45 žáků. To však neznamená, že bychom zrušili specializované třídy. Integrace je podle našich zkušeností vhodná pro žáky s lehčími formami poruch učení a s dobrým rodinným zázemím. Stále však je mnoho žáků, kteří mají těžší formy specifických poruch učení, případně mají tyto poruchy kombinované s hyperaktivitou nebo hypoaktivitou, a pro tyto žáky je specializovaná třída nejlepším řešením. Učitelé v ní vyučují podle stejných učebnic jako v paralelních běžných třídách, využívají však navíc speciální pomůcky i specifické metody práce, ale především mají ve třídě menší počet žáků, takže se jim mohou opravdu individuálně věnovat. Podle nového školského zákona se žáci s poruchou učení nazývají žáci se speciálními výukovými potřebami a místo označení specializovaná třída se užívá třída pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami. Tyto třídy se naplňují maximálně do počtu 14 žáků. ZŠ R. A. Dvorského má v tomto školním roce (2005 – 2006) třídu pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami v 2. až 9. ročníku. Na základě výsledků zápisu dětí do prvního ročníku, který se uskutečnil 8. a 9.2. t.r.,bychom rádi informovali rodičovskou veřejnost, že od nového školního roku znovu otevřeme 1. třídu pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami. Rodiče, jejichž dětem pedagogicko psychologická poradna doporučí vzdělávání v menším kolektivu, se mohou informovat u ředitelství ZŠ R. A. Dvorského o možnosti zařazení svého dítěte do této třídy. Několik volných míst na tyto děti ještě čeká. Mgr. Renata Tauchmanová, ředitelka školy

ZŠ KOMENSKÉHO: První pololetí je za námi Školní rok 2005 – 2006 jsme nastartovali plni plánů a očekávání. Opět jsme otevřeli přípravnou třídu pro předškolní děti, čekala nás již tradičně spousta práce na programu Socrates (v tomto mezinárodním programu pracujeme již sedm let), pro děti jsme připravili mnoho kroužků, školní klub, školní knihovnu atd. První čtvrtletí jsme se věnovali ekologickým aktivitám, jako je spolupráce s ekologickým centrem Sever – Horní Maršov, naši žáci také sbírali starý papír. Velice zajímavá byla spolupráce ZŠ Komenského a místních školek. Na začátku listopadu proběhlo již tradiční Podzimní listování,

při němž nabízíme dětem z celého města různé zajímavé činnosti. V listopadu a prosinci se uskutečnily pobytové semináře protidrogového programu Sám sebou pro žáky 6. a 9. tříd (vše je financováno z grantu, který získalo pět škol našeho regionu). Na návštěvu přijeli také zástupci řecké partnerské školy z programu Socrates. Před Vánocemi ještě proběhla „Noc v družině“, výlet do Prahy, Mikulášský karneval, Vánoční laťka, týden vánočního zpívání atd. V lednu si mohli budoucí prvňáčci zkusit „Hru na školu“, učitelé a rodiče spolu zápolili v bowlingu. Blížilo se vysvědčení, ale i termíny mnoha soutěží a olympiád, na které jsme se pilně připravovali. V nejbližší době nás čekají např. Přijímací zkoušky na nečisto, projektový den na téma Olympijské hry v Turíně – čeká nás tedy spousta práce, ale určitě i spousta radosti. Povím vám tajemství… Naši žáci, když už se dají do práce, dokážou totiž být docela fajn... Martina Kavanová

Bowlingové klání ZŠ Komenského V pátek 27. ledna 2006 ve večerních hodinách se sešli rodiče žáků a učitelé ZŠ Komenského na společné netradiční soutěži v bowlingu v restauraci u Laušmanů. Přátelské setkání uvedla učitelka R. Špatenková, která rovněž vysvětlila pravidla. Rodiče žáků se spolu s učiteli rozdělili do skupin a hra byla zahájena. V průběhu hry měli rodiče možnost poznat učitele zase trochu jinak, než ve školních třídách, a naopak. Během družné zábavy se soutěžilo, všichni se snažili o zajímavé sportovní výkony, které byly na závěr vyhodnoceny. Mezi nejlepšími se umístila rodina Řeháčkových, Pavelkových, Špůrových, paní E. Petrášová, J. Kuhnová a pan R. Pokorný. Velké nasazení při házení koulí bylo vyváženo chutnou večeří a veselou zábavou. Z kladných ohlasů rodičů i učitelů vyplynulo, že se sportovní akce povedla, a tak se již těšíme na další pokračování. Mgr. Renata Špatenková, ZŠ Komenského

„Zvičina je hora a my jsme ze Dvora“, si řekly děti ze základní školy Podharť a vydaly se směrem k té naší „dámě na západě“ jak praví dvorský cestovatel a dobrodruh Jarka Kratěna ve své písni. Svatého Valentýna oslavilo 37 sportovců naší školy vskutku báječně – lyžařským zájezdem na Zvičinu. Po dohodě s majitelem lyžařského areálu panem Štajglem na nás čekaly v pohotovosti tři vleky a sjezdovky upravené na doslova světové úrovni. Lyžování po „harmonice“ vyhovovalo sjezdařům začátečníkům i pokročilým borcům. Skupina snowborďáků si užívala v prašanu i na sjezdovkách. Krásný výlet zažila i parta běžkařů, kteří se vypotili ve stopě a dosáhli malebných výhledů ze zvičinského hřbetu na Krkonoše. Pro podharťské školáky to byl již druhý dárek ve formě lyžařského opojení na Zvičině. První lyžovačka proběhla jako prodloužení pololetních prázdnin za vysvědčení. Tímto děkujeme vedení naší školy za krásné sportovní vyžití. Věříme, že fialový expres (autobus pana Háka) nebyl vidět na Zvičině naposled. Petr Novotný a lyžníci ze ZŠ Podharť

strana 5


Kde končí svět? „Kde končí svět“ je celostátní projekt Klu-

bu dětských knihoven SKIP (Svaz knihovníků a informačních pracovníků). České národní pohádky jsou obydlené princeznami a chasníky, ale i trpaslíky a obry. Hrdiny jedné z půvabných knížek spisovatelky a malířky Daisy Mrázkové jsou zase zvířátka. Veverka, slon a mravenec, kteří žijí společně v jedné jeskyni. Právě tento příběh o protikladech, toleranci a lásce dal letošnímu, již pátému ročníku projektu, název Slon a mravenec. Městská knihovna Slavoj se do tohoto projektu zapojuje v letošním roce již potřetí. První téma bylo Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem. V loňském roce, v kterém jsme vzpomínali dvousté výročí narození Hanse Christiana Andersena, bylo téma Díky za pohádku! V programu dětského čtenářství jsme připravili pro děti základních škol besedy nazvané „Malé čtení s velkými literárními hrdiny“. Společně budeme hledat odpovědi na otázky typu: Jak se cítil Gulliver v Liliputu mezi trpaslíky či v Brobdingnagu mezi obry? Jakou neplechu zase vymyslela Pipi Dlouhá punčocha? Jaké další lapálie čekaly na Boříka a spol? Besedy budou probíhat po předchozí domluvě na přesném termínu od 20. března do 15. června 2006. V oblasti literárních soutěží a tvůrčího psaní mají možnost děti ze základních a studenti středních škol, napsat formou volného literárního útvaru své pojetí tolerance, protikladu a lásky na téma: „Lepší vrabec v hrsti, nežli holub na střeše“, „Není malých cílů“ nebo „I malý úsměv zmůže mnoho“. Všechna literární dílka musí být opatřena jménem autora, věkem, třídou a školou. Uzávěrka soutěže je 31. května. Do tohoto termínu je možné odevzdat soutěžní práce v dětském oddělení Městské knihovny Slavoj nebo zaslat elektronickou poštou na adresu [email protected]. Třetí oblastí projektu je výtvarná soutěž. Své výtvarné dílko mohou děti nakreslit nebo namalovat na jakýkoliv formát, výrobky ze dřeva či z keramiky mohou být v libovolné velikosti. Nápaditosti a fantazii se meze nekladou. Soutěž na téma „Když jsem byl maličký pacholíček aneb Čím chci být až vyrostu“ je určena pro děti z mateřských a základních škol. Všechny soutěžní práce musí být označeny jménem, věkem, třídou a školou a doručeny do dětského oddělení Městské knihovny Slavoj nejpozději do 31. května 2006. Marta Staníková

Zveme děti na „opičí“ dovádění na lanech! V sobotu 25. března od 11 do 16 hodin pořádá Turistický oddíl Pěšinky a Ostříži z Hradce Králové ve spolupráci s královédvorským Okrašlovacím spolkem akci První jarní opičák. V parčíku na Malém Berlínku (mezi ulicemi Pod Safari a Odbojářů) vyrostou lanové dráhy a prolézačky. Pod dohledem školených instruktorů a (u menších dětí) rodičů je mohou zdolávat zájemci z celého okolí. Na laně, „houpačce“, přehazu, síti a dalších atrakcích si děti i dospívající budou moci vyzkoušet svou odvahu, obratnost a také schopnost spolupráce. Mgr. Martina Pecnová

strana 6

ÚNOR 2006

Milí čtenáři a přátelé Domova sv. Josefa, přestože od začátku nového roku uplynulo již několik týdnů, dovolte mi informovat Vás o všem novém, co se nám v loňském roce 2005 podařilo naplnit a uskutečnit. 13. května 2005 jsme otevřeli v krásném prostředí zámeckého parku dva zrekonstruované chráněné byty Domu v Zahradě. Jedná se o modelový projekt rezidentní péče pro stárnoucí rodiče a jejich postižené děti nebo pro životní partnery, z nichž jeden má zdravotní postižení. blízké nemocné RS. Chráněné bydlení je financováno programem Evropské unie Phare 2002 – Podpora aktivního života seniorů. Celkové náklady na rekonstrukci činily přibližně 4 mil. Kč a jsou uhrazeny z peněz EU, mnoha sponzorů a jednotlivých dárců. Zároveň byly otevřeny a vysvěceny zrekonstruované vnější prostory DSJ (oprava střechy, nádvoří a nová fasáda), a to za finanční pomoci Nadace OF, Královéhradeckého kraje a několika firem a soukromých dárců. Oblastní charita Červený Kostelec otevřela koncem roku 2005 při Domově sv. Josefa v Žirči nové středisko - Chráněné dílny u sv. Anny, které tvoří tři samostatná chráněná pracoviště: chráněné pracoviště „bufet“, „umělecko-tvořivá chráněná dílna“ a „počítačová chráněná dílna“. Projekt, jehož cílem bylo vytvoření 9 pracovních míst pro osoby se zdravotním postižením ze Dvora Králové a okolí, je finančně podporován z finančních prostředků EU programu Phare 2003. Tento rok, na konci měsíce června, plánujeme ještě dokončení rekonstrukce „chráněné prodejny, kuchyně a skleník.“ Vybudování těchto dílen je podpořeno ze strukturálních fondů EU z programu SROP. Rádi bychom Vás také informovali o benefičních aktivitách Domova v roce 2005 a o využití finančních prostředků, které jsme takto od Vás obdrželi: Tříkrálová sbírka - 115 717 Kč – využití výtěžku - zkvalitnění péče v DSJ. Novoroční benefiční koncert - 24 641 Kč – využití příspěvku - transportní zařízení ERILENS. Naděje pro Josefa - 120 385 Kč – využití příspěvku - transportní zařízení ERILENS. Svatoanenské slavnosti 2005 - 78 240 Kč – využití příspěvku - transportní zařízení ERILENS. Koncert irské hudby COISCÉM - 37 599 Kč – využití příspěvku - transportní zařízení ERILENS. Dovolte mi, milí čtenáři, Vás ještě závěrem informovat, že Domov sv. Josefa plánuje na 20. 3. 2006 akci „Naděje pro Josefa“, při které budou studenti několika středních škol v Královéhradeckém a Pardubickém kraji prodávat na ulicích benefiční pohlednice. Studenti se poznají podle zapečetěných kasiček se znakem charity a každý ze studentů Vám na požádání předloží průkaz prodejce s razítkem školy. Výtěžek z této akce bude určen na zkvalitnění a rozvoj péče v DSJ. Milí přátelé, děkuji za sebe a za všechny nemocné roztroušenou sklerózou, o které v Domově sv. Josefa pečujeme, že nám i nadále zachováte svoji přízeň a podporu, bez které bychom nemohli o nemocné pečovat v takovém rozsahu. Přeji Vám, ať Vás po celý letošní rok provází vše jen to dobré, pohoda, klid a zdraví, které jde nepochybně ruku v ruce se štěstím. Mgr. et Mgr. Lukáš Holub, vedoucí DSJ

Noví občánci města V prosinci 2005 se nám narodili tito občánci: Vít Pilař, Jiří Pecka, Aleš David, Tereza Pavelková, Tereza Jahelková, Leona Fišerová, Dominik Nohejl, Klára Adamčíková, Jindřich Rak, Karolína Jonová a Lukáš Klouček. Jana Náhlovská, evidence obyvatel

V měsíci lednu uzavřely manželství na Staré radnici tyto páry: Michal Hiršl a Lenka Bukáčková

14.01.2006

Jaroslav Janeček a Kateřina Špátová 20.01.2006 Roman Hamerský a Marta Černíková 27.01.2006 Milan Čálek a Alena Zemanová

28.01.2006

Ve stejném měsíci z našich řad odešli: Alena Hamplová - 1928

01.01.2006

Liana Kiriakovská - 1974

01.01.2006

Marta Sochorová - 1932

04.01.2006

Marie Medková - 1908

08.01.2006

Karel Šulc - 1925

11.01.2006

Václav Kout - 1923

14.01.2006

Vlasta Malá - 1921

16.01.2006

Jindřich Gaber - 1936

18.01.2006

Růžena Pospíšilová - 1914

22.01.2006

Simona Vykouřilová, matrika

Poděkování Děkujeme všem přátelům a známým, kteří položili kytičku a zapálili svíčku, kde zhasl tak mladý život naší milované dcery Liany Kiriakovské roz. Šumové. Rodina Šumova

Poděkování Děkuji personálu chirurgického oddělení nemocnice ve Dvoře Králové nad Labem, pod vedením MUDr. Patrika Víta, za velkou péči, kterou věnují každému pacientovi ochotné a usměvavé sestřičky. Alice Gnolová

Zimní plavci přijedou Termínovaná listina sezóny 2005/2006 pamatuje také na start milovníků zimních vod, kteří budou mít dostaveníčko v sobotu 11. března, kdy své setkání zahájí startem na 100 m. Pak bude následovat plavba na 250 m. Po ní v 10.45 se představí milovníci trati 500 m. Bezpečnost všech plavců budou zajišťovat členové vodní záchranné služby. Mezi startujícími nebude chybět skupina domácích plavců, kteří po startech v Blansku, Chocni, Hradci Králové, Pardubicích a Náchodě přivítají své sportovní kamarády hlavně z východočeských družstev. Emil Pokorný

ÚNOR 2006


REKLAMA

strana 7


Svátek swingové a jazzové hudby ve Dvoře Králové nad Labem se opět blíží. Již 11. ročník festivalu Dny R. A. Dvorského se uskuteční v Hankově domě ve dnech 16. a 18. března vždy od 19.00 hodin. Na úvod festivalu se představí Petr Kořínek a Jazz Orchestra s programem „Pozdrav R. A. Dvorskému“. Obsazení orchestru, skladatelská, aranžérská a interpretační erudovanost vedoucího orchestru Petra Kořínka vytváří nový bigbandový zvuk a styl na české jazzové scéně. Tento orchestr vystřídá výborný novopacký soubor Cla & Sa quartet a závěr večera bude patřit skupine Neřež. V sestavě se kromě zakládajících členů kapely Víta Sázavského a Zdeňka Vřešťála objeví výborný muzikant – baskytarista Filip Benešovský, který je známý především ze spolupráce s jazzovým saxofonistou Ivanem Myslikovjanem. Sobotní program otevře MAGNUM JAZZ BIGBAND Praha s kapelníkem Slávkem Glaserem. Velký band vystřídá Elena & Jocose Jazz. Zvuku skupiny dominuje hlas dnes jednoznačně nejlepší české jazzové zpěvačky – Eleny Suchánkové, která mimo jiné vystudovala vysokou proslulou Berklee College of Music v americkém Bostonu. Elena dnes již pravidelně létá zpívat do londýnských klubů a její vynikající debutové Album You Go To Head, které se udrželo čtyři týdny v Top 50 amerických rádií, dokonce vyšlo ve Spojených státech. Repertoár Jocose Jazz obsahuje vlastní skladby, ale i jazzové standardy od Dukea Elingttona přes Dizziho Gillepsieho až k Horace Silverovi, všechny přizpůsobené stylu skupiny, jejímž poznávacím znamením je kromě Elenina nezaměnitelného vokálu též vibrafon Radka Krampla. Elenu Suchánkovou vystřídá Ondřej Štveráček Quintet v česko slovenském složení – Ondřej Štveráček – saxofon, Jiří Nedoma – piano, Tomáš Baroš – kontrabas, Dano Šoltis – bicí a Oskar Török – trubka. Ondřej Štveráček patří k novým stálicím české jazzové scény. Zvuk jeho brilantně zvládnutého nástroje připomíná Johna Coltranea. Přes svůj věk je interpretem vybraného repertoáru a jeho fascinující sóla přivádějí jazzové publikum k úžasu. Závěr festivalu bude patřit orchestru Václava Marka & his BLUE STAR, Ansámbl interpretuje písně a skladby taneční a swingové hudby 30. a 40. let 20. století a právě jeho prostřednictvím se opět vrátíme do doby R. A. Dvorského. Celým festivalem bude provázet osobnost královéhradecké jazzové scény, muzikant a stálý moderátor týnišťského swingového festivalu Jiří Pavlík . strana 8

ÚNOR 2006

Co jsme dělali, když jsme nehráli hokej (pokračování článku „Ve Švédsku jsme...“ str.10) I když šlo o hokejový zájezd, jeho programem byla spousta dalších věcí. V úterý 31. ledna jsme se „nalodili“ do dvoupatrového autobusu firmy Oceán Expres (tedy nás 59 lidiček, 40 výstrojí, z toho 5 brankařských, a další a další tašky, kufry .....) a vyrazili na dlouhou cestu. Přes noc jsme překonali území Německa a v 6 ráno jsme vypluli na trajektu směr Dánsko. Celý den jsme strávili na území toho malého státečku a v jeho hlavním městě Kodani jsme se podívali na malou mořskou vílu, prošli si pěší zónu a prohlédli si muzeum voskových figurín. U dospělých se velkému zájmu těšila exkurze do Pivovaru Carlsberg, spojená s ochutnávkou místních produktů. Večer jsme dalším trajektem přejeli z Helsingöru do Helsinborgu a byli jsme ve Švédsku, kde jsme se ubytovali na základně v Bottnarydu (nedaleko od Jönköpingu). Druhý den jsme hned ráno vyrazili na dlouhou cestu do Göteborgu. Prošli jsme se v královských zahradách a navštívili jsme místní Universeum (muzeum, kde můžete vidět pralesní život, projdete se mezi živými žraloky, atd.). Prošli jsme si místní rybí tržnici a odpoledne jsme na zpáteční cestě sehráli první zápasy v nedalekém Boräsu (o hokeji ve druhé půli tohoto referátu). V pátek po ránu jsme vyjeli na cestu do nedalekého města Husqarna, kde jsme viděli expozici v muzeu zdejší světoznámé továrny. Za chvíli jsme přejeli do Jönköpingu a tam jsme navštívili muzeum zápalek a zhlédli jsme Kinnarps Arenu místního hokejového klubu HV 71. Odpoledne hrála sedmička další zápas v Ulricehamnu. Sobota přinesla následující program : v 11:30 sehrála osmá třída svůj druhý zápas (s HC Dalen) a po zápase jsme navštívili obchodní centrum A6 v Jönköpingu. Neděle se všem líbila. Nejprve jsme, po krátké procházce, viděli ruční výrobu lízátek v Gränně a celé odpoledne jsme se cákali v aquaparku Rosenlundbadet. V pondělí jsme museli vyrazit na zpáteční cestu. Cestou jsme se zastavili v Malmö, kde obě třídy sehrály poslední přátelská utkání s místními Redhawks a pak už jsme přejeli na trajekt do Německa. Domů jsme dorazili po týdnu, v úterý 7.2. odpoledne. A dojmy ze zájezdu ? Jedním slovem SUPER. Za nevelký peníz se o nás cestovní kancelář Scandia-Czech tour z Jablonce nad Nisou starala opravdu příkladně a vymyslela nám program, který nás bavil a dobře kombinoval prvky poznávacího a sportovního zájezdu. Kluci hráli dobře a ve Švédsku naší hokejové škole určitě ostudu neudělali (a to téměř stále hráli proti starším soupeřům). A náš doprovod (rodiče) ? Také prošli na jedničku. Při zápasech fandili tak, že místní diváci nevěřili svým očím (a hlavně uším) a spíš než svoje syny, sledovali tábor našich fanoušků a fanynek. Večery pak doprovod trávil v útulných prostorách základny a při sklence dobrého moku jeho členové do brzkých ranních hodin dlouze rozebírali všechno možné i nemožné. Poděkování patří sponzorům akce - paní Janě Aberlové, panu Josefu Dubnovi (Kratzer-Duben s.r.o) a panu Michalu Hochmanovi (Montela s.r.o), kteří klukům výrazně finančně přispěli. Jiří Filippi

Výcvik psů v našem městě Pokud jste si s prodlužujícím se dnem a s přibývajícím teplem a sluníčkem rozhodli pořídit psa, který by vám měl dělat společníka na procházkách, při sportu nebo na zahrádce, nezapomeňte, že aby s ním bylo více radosti než starostí, musí být správně vychovaný a vycvičený. Kynologický klub Nový Svět DKnL a ZKO DKnL Nový Svět č. 686 vám od března na cvičišti na Hrubých lukách u Městského psího útulku nabízejí: výcvik poslušnosti: čtvrtek od 16.00 a neděle od 9.00 sportovní výcvik (poslušnost, obrana, stopování), příprava psů na zkoušky: neděle od 9.00 agility: čtvrtek od 17.00 a neděle od 10.00 tanec se psem: středa od 18.00 příprava psů na canisterapii: čtvrtek od 16.00 a neděle od 9.00 Nově vám nabízíme: Psí školka – čtvrtek od 16.00 a neděle od 9.00 hodin. Stranou od velkých psů budete moci svá štěňata učit hravou formou přivolání, chůzi na vodítku a jiné činnosti, které jsou potřebné pro pozdější výcvik. Se svým malým čtyřnohým kamarádem se budete učit, proč není dobré, aby do vás štěně kousalo, proč by mělo chodit na vodítku bez tahání, jak „ukočírovat“ rozvalování se pejska na vašem křesle a spoustu dalších věcí, které jsou dobré znát ke správné výchově nejlepších přátel člověka…Mimo to bude mít štěně kontakt s jinými zvířaty, bude si zvykat na různá prostředí a lidi a dostane se do řady různých situací, které ho později nepřekvapí (a vás také ne). Přijít můžete se štěnětem jakéhokoli plemene ve věku 3 – 6 měsíců a je důležité, především pro zdraví vašeho kamaráda, aby byl očkovaný alespoň proti parvoviróze, psince a infekční hepatitidě (DHPPi) - toto očkování by měla absolvovat štěňata ve druhém měsíci již u chovatele. S sebou vezměte do školky pejskovi jeho oblíbenou hračku a pamlsky… Veškeré bližší informace o výcviku a kynologických akcích najdete na internetových stránkách www.novysvet.wz.cz, nebo můžete volat na mobil: 603 765 843, 604 643 338, nebo můžete psát na e-mail: [email protected]. Daniela Hoblová

Změna sídla ordinace od 28.02.2006 Gynekologická ambulance a poradna pro těhotné MUDr. Šuják Milan poliklinika Presslova 449, 54401 Dvůr Králové n/L /směr k Inzatu/ Po: 7,30 - 12,00 13,00 - 17,00 Út: 12,00 - 17,00 St: 6,00 - 7,00 odběry 7,30 - 12,00, 13,00 - 17,00 Čt: 7,30 - 11,30 Pá: 6,00 - 7,00 odběry 8,00 - 14,00 Tel.: 499 621 130, 603 481 073

ÚNOR 2006


REKLAMA REKLAMA

REKLAMA REKLAMA REKLAMA REKLAMA REKLAMA

REKLAMA INZERUJTE V NOVINÁCH KRÁLOVÉDVORSKÉ RADNICE tel.: 499 318 101 e-mail: [email protected]

strana 9

Halový softbal ve Strži zdomácněl Souhlasím se zveřejněním v případě výhry: ANO NE

U l i c e , č . d o m u : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Te l . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jméno: ................................................Příjmení: ...................................

ÚNOR 2006

Ú

norové číslo soutěže “Znáte své město?“ pokračuje obrázkem ze Dvora Králové. Stačí jen odpovědět, na které místo tato, v originálu

Hokejisté postoupili s přebornickým titulem do finále Ve vyřazovacích bojích play off dosáhli naši hokejisté po jednoznačném vítězství nad celkem Litomyšle v poměru 3:0 na zápasy, dalšího skvělého úspěchu. Probojovali se do semifinále, kde byl jejich soupeřem silný celek Jaroměře, lídr základní části soutěže. Tyto semifinálové zápasy hrané ve skvělé atmosféře byly krásným hokejovým představením a pro naše mužstvo je postup do finále ligy Východočeského regionu přes tohoto kvalitního soupeře obzvláště cenný. O postupu a současně o titulu Přeborníka Královéhradeckého kraje rozhodlo čtvrté utkání na ZS pod Hankovým domem, které se hrálo před rekordní návštěvou 1180 diváků. Po šedesáti minutách základní hrací doby i po desetiminutovém prodloužení zůstal na ukazateli nerozhodný stav 2 : 2 a následovaly samostatné nájezdy. V nich byl hrdinou neprůstřelný gólman Vladimír Poláček a definitivní rozhodnutí padlo po přesné trefě Tomáše Kubelky, jehož radost v objetí svých spoluhráčů neznala mezí. Ladislav Hušek

Ve Švédsku jsme ostudu neudělali Ve dnech 31. ledna až 7. února 2006 se zúčastnily dvě, v průběžné tabulce nejúspěšnější, třídy HC Dvůr Králové-Náchod hokejového zájezdu do Švédska. Osmička odjela na sever Evropy v kompletním složení, sedmá třída celý tým nepostavila, ale doplnila se o borce z nedalekého klubu HC Metuje. Celkem se tedy do země tří korunek vypravilo 20 sedmáků, 20 osmáků a 19 členů doprovodu (fandících rodičů). Obě mužstva sehrála ve Švédsku po třech zápasech. I když domácí věděli, jaké bude věkové složení našich borců, stavěli proti nám celkem pravidelně starší hráče. „Vrcholem“ bylo utkání sedmičky v Ulricehamnu, kde proti sobě stáli chlapci, mezi kterými byl tříletý věkový rozdíl. I tak ale naši borci nezklamali a přivezli ze severu cenné výsledky a hlavně zkušenosti pro svůj další hokejový život. Každé utkání začínalo čtením soupisek (výslovnost našich jmen dělala Švédům nemalé problémy) a hraním státních hymen České republiky a Švédska.

7. třída: HC Lions Boräs - HC Dvůr Král.-Náchod+HC Metuje - 5: 4 (1:0,1:1,3:3) V prvním zápase sedmičky šlo o velmi vyrovnaný souboj. V poslední třetině domácí odskočili na rozdíl 3 branek a naši borci stačili již jen korigovat. Branky: Vencl 2, Chmelař, Škoda. Střely na branku: 32:23 Ulricehamns IF Hockey - HC Dvůr Král.-Náchod+HC Metuje - 3: 3 (0:2,1:0,2:1) strana 10

barevná, malba poukazuje: Pravidla soutěže a výherci z minulého čísla na straně 11.

......................................... Ve druhém zápase měli sedmáci lepší nástup do zápasu, ale konec se jim nepovedl. Po dvou laciných brankách v závěru domácí vyrovnali. Branky: Chmelař 2, Blaha. Vyloučení: 8:4 Střely na branku: 17:29. Malmö Redhawks - HC Dvůr Král. -Náchod+HC Metuje - 7: 1 (2:0,0:1,5:0) V posledním zápase drželi hosté naději na dobrý výsledek 2 třetiny. V poslední části hry se domácí prosadili a jasně vyhráli. Branka: Vencl. Vyloučení: 5:4. Střely na branku: 40:35 Sestava 7. třídy: brankáři: Bernard, Mertlík hráči v poli: Zelinger, Fröhlich, Vencl, Kubrt, Dufek, Mišinec, Šefl, Škoda, Chmelař, Hlavatý, Prokůpek, Petira, Fečo, Jiráček, Duben, Špetla, Blaha 8. třída: HC Lions Boräs - HC Dvůr Král.-Náchod+HC Metuje - 2: 2 (2:1,0:1,0:0) Na úvod čekal na osmáky fyzicky zdatnější soupeř. V 10. minutě byl stav 2:0, ale od této chvíle byli hosté lepším týmem. Ve 2. třetině se jim podařilo vyrovnat, ale další šance, včetně trestného střílení, nevyužili. Branky a asistence Dvora-Náchoda - Lelka (Zachara), Zeman (Labík). Vyloučení - 2:4, využití - 0:1. Střely na branku: 21:28 ) HC Dalen - HC Dvůr Král.- Náchod +HC Metuje - 4: 6 (2:2,1:2,1:2) Druhý zápas Dvoráků začal stejně, jako ten první - v 7. minutě prohrávali 2:0! Ještě do konce stačili hosté vyrovnat nejen skóre, ale i hru. Domácí šli do vedení ve 27. minutě, ale pak nastal velký obrat - hosté čtyřmi brankami otočili na 3:6. Švédové již jen v poslední minutě korigovali na konečných 4:6. Branky a asistence Dvora-Náchoda - Filippi 2 (Hradecký, Veselý), Hradecký 2 (Davídek, Filippi), Lelka (Filippi, Veselý), Veselý (sam.). Vyloučení - 5:5, využití - 1:1. Střely na branku: 23:43. Malmö Redhawks - HC Dvůr Král.-Náchod+HC Metuje - 10: 4 (6:2,2:1,2:1) Než se Dvoráci rozkoukali, prohrávali 5:0 ! Pak se sice hra vyrovnala, ale domácí si udržovali dostatečný náskok až do konce zápasu. Branky a asistence Dvora-Náchoda - Filippi (Veselý), Labík (Filippi), Lelka (Vojtěch), Rathouský (Filippi, Hradecký). Vyloučení - 3:4, využití - 1:1, v oslabení - 0:1. Střely na branku: 31:20 (12:11,11:5,8:4) Sestava 8. třídy: brankáři: Aberle, Rozsíval, Woloszcuk hráči v poli: Poul, Sarpong, Dvořák, Rathouský, Pavelka, Zachara - Filippi, Lelka, Veselý - Davídek, Hradecký, Vojtěch - Haklička, Voborník, Kosík - Labík, Zeman více o žákovské lize ve Dvoře Králové a Náchodě na: www.sweb.cz/hcdvurnachod

Realizační tým žákovského turnaje využil lednového volna k uspořádání turnaje softbalových družstev žákyň, které pozval k zápolení o pohár starosty Dvora Králové. Z pozvaných deseti družstev přijelo devět, která po rozdělení do dvou skupin zahájila v pátek úspěšné zápolení. Hrálo se 4 x 5 a 4 x 4 minut v každé skupině. Vstupní zápasy přinesly rušný průběh a tato atmosféra vydržela až do nedělního finále, které obstarala družstva Dvora Králové a Praha – Krč A. Předcházející semifinálové utkání hrála dvojice pražské Krče A a B, ve kterém A družstvo vyhrálo 27:26. Domácí žákyně zápolily s pražským Joudrsem a výhrou 30:14 vstoupilo do finále. První sérii vyhrálo 10:0 a naznačilo, že náskok udrží, ale Pražačky jeho naděje pozměnily, když postupně upravovaly vedení Královédvoraček: 8:7, 18:16, 27:23 do konečného vítězství 32:31. Konečné pořadí: Praha - Krč A, Dvůr Králové, Krč B, Joudrs Praha, Kostelec n. Orlicí, ZŠ J. Wericha Praha, Ostrava, Brno, Plzeň. K tomuto pořadí pak byla jako nejmladší hráčka jmenována Szewčíková z Plzně, nejlepší pálkařkou domácí Eognarová, nejlepší hráčka v poli Teichmanová z Joudrsu. Z rukou starosty Ing. Raina pak kapitánky vítězných kolektivů převzaly upomínkové předměty. Turnaj potvrdil, že softbal jako jednoznačně letní sport se dá hrát při dílčích úpravách herních pravidel také v hale. Desátý ročník byl úspěšný. Emil Pokorný

Nejcennější titul opět do Dvora Králové Tradiční únorový termín patřil opět po roce nejlepším stolním tenistům Královéhradeckého kraje. Ti se tentokrát sjeli v sobotu 4. února do Hořic, kde se utkali v několika kategoriích o tituly krajských přeborníků. Královédvorský oddíl stolního tenisu měl tři své zástupce v kategorii mužů. Oddíl reprezentovali Vojtěch Kubeček, Petr Šulc a Miroslav Foff, který obhajoval loňský titul v nejcennější kategorii – dvouhře mužů. Tomu se po celodenním náročném maratónu podařilo titul v této královské disciplíně obhájit, když ve finále porazil Petra Novotného z Jaroměře. Potvrdil tak, že je již několik let nejlepším hráčem kraje a právem mu i na další rok patří pomyslný trůn. Umístění dalších našich hráčů: Vojtěch Kubeček 5-8 místo, a Petr Šulc 9-16 místo,což je v kvalitní konkurenci 48 nejlepších hráčů kraje také velmi dobré. K umocnění víkendového úspěchu královédvorského stolního tenisu přispěl svým výkonem i mladší žák Miroslav Foff, který v neděli 5. února, také v Hořicích na krajských přeborech starších žáků, prohrál až ve finále s favorizovaným Michalem Lebedou ze Sokola Hradec Králové. Spolu s Michalem se pak stali i přeborníky kraje ve čtyřhře. Petr Šulc a Jiří Fišera, oddíl stolního tenisu TJ Dvůr Králové nad Labem

Házenkáři zvou diváky na ligu do haly ZŠ Strž Odvetným zápasem s mužstvem Sokolnice 25.02. zahájili naši házenkáři druhou polovinu prvoligových bojů. V pěkném prostředí sportovní haly základní školy ve Strži se příznivcům házené představí kromě již zmíněné Sokolnice dalších pět mužstev a svěřenci trenéra Karla Hrachy jsou rozhodnuti využít v nich domácího prostředí k plnému zisku bodů. Postupně budou v našem městě hosty 11.03. Slavia Praha, 25.03. Házená Legata Hustopeče, 08.04. Tatran Litovel, 29.04. Sokol HC Prostějov a 06.05. Slavia VŠ Plzeň. Za svými soupeři pojede naše mužstvo do Náchoda, Ostravy, Přerova a Bystřice pod Hostýnem.

ÚNOR 2006

Textová inzerce: Pro ty z vás, kteří rádi soutěží, jsou připraveny pěkné ceny. Jak je získat? Odpovědi na otázky s vyplněnou kolonkou jméno, příjmení, ulice vystřihněte a vhoďte do osudí v Městském informačním centru na náměstí T. G. Masaryka. Dnešní ceny jsou: 1. cena - Kniha Dvůr Králové n. L. a okolí. Historie a současnost ve fotografii. 2. cena - Kniha Královny a jejich věnná města. 3. cena - Drobné reklamní předměty. Slosování soutěže proběhne 20.03.2006. Výherci z minulého čísla jsou: 1. místo - Josef Šturma, Husitská 1529 2. místo - Iva Mühlsteinová, Tyršova 1153 3. místo - Alois Fleček, Blahoslavova 1008 Řešení z min. čísla: Křižovatka ulice Husova a spodní část ulice Karlov.

Noviny královédvorské radnice INZERUJTE V NOVINÁCH KRÁLOVÉDVORSKÉ RADNICE tel.: 499 318 101 e-mail: [email protected]

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

vydává Město Dvůr Králové nad Labem. Vychází jako měsíčník. Náklad 6900 kusů. Kontakt: NKR, náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem, tel.: 499 318 101, e-mail: [email protected] Redakční rada: Ing. Jiří Rain, Mgr. Vasil Biben, Mgr. Edita Vaňková, Irena Ságnerová DiS.

Grafická úprava: Martin Záruba Registrováno u MK ČR pod číslem E 12870. Tiskne ARPA, tiskárna, Kotkova 792, Dvůr Králové n/L, tel./fax: 499 320 824. Za obsahovou a gramatickou správnost článku odpovídají jejich autoři. Distribuci Novin královédvorské radnice zajišťuje Česká pošta s. p., kontakt 499 622 468. NKR jsou k dispozici v Městském informačním centru a v recepci MěÚ. Uzávěrky vydání vždy 14. den v měsíci.

www.mudk.cz

NOVINY KRÁLOVÉDVORSKÉ RADNICE

strana 11


ÚNOR 2006

Dne 16.02.2006 oslavila významné jubileum, 100 let svého života, paní Růžena Mrkvičková. Popřál jí i starosta města Ing. Jiří Rain. Foto: I. Ságnerová

Turbína TG 2 byla demontována z vodní elektrárny Les Království, přehrada Tešnov Bílá Třemešná u Dvora Králové nad Labem. Foto: J. Šimek

Mezi pravidelné návštěvníky Městské knihovny Slavoj patří žáci ZŠ R. A. Dvorského. Foto: archiv knihovna

Ve výstavní síni ve Staré radnici se uskutečnila výstava vybraných prací z II. ročníku výtvarné soutěže Zvíře není věc. Foto: P. Janoušek

Mateřském centru Žirafa si děti zařádily na valentýnské diskotéce.

Nové reklamní předměty města je možno zakoupit v Městském informačním centru ve Dvoře Králové nad Labem. Foto: M. Záruba

Foto: MC Žirafa

První utkání finále s Chotěboří prohráli dvorští hokejisté 3:5.

strana 12

Foto: M. Záruba

Členové mládežnických oddílů HC Dvůr Králové, HC Náchod a HC Metuje na hokejovém zájezdu ve Švédsku. Foto: Jiří Filippi

Vychází 28. února 2006 Ročník XII. Číslo 2 Vydává Město Dvůr Králové nad Labem Zdarma

Recommend Documents