3
J a a r g a n g 7 • o k to b e r 2014
Met in dit nummer: Vrijwilligerswerk bij Plantein Schild Flecke gerestaureerd Zomeractiviteiten van Plantein??
Colofon
Inhoudsopgave
Plantein in Beeld is het informatiemagazine van Plantein, organisatie voor persoonlijke seniorenzorg in Zuidwest Friesland. Het magazine verschijnt vier keer per jaar.
Vrijwilligerswerk bij Plantein................................................................................................................. 4
Coördinatie en eindredactie Rianne van Laar
[email protected] Redactie Aly Louwsma Pim van Dieken Rommie Geerlings Ina Heim
Bloemkamp Ielânen Finke Bloemkamp
Foto’s Archief PR en Communicatie
Zomer in de Flecke..................................................................................................................................... 6 Gedicht mevrouw Smit........................................................................................................................... 8 Groenvereniging - een kleine indruk.............................................................................................. 8 Dagverzorging Finke bezoekt Aqua Zoo...................................................................................... 9 Breiboom voor kinderboerderij It Bûthús Sneek . ............................................................... 10 De Aldheidskeamer in Bantega....................................................................................................... 11
Uitgeverij Mimicry Uitgeverij Postbus 345 8600 AH Sneek Tel: 0515-333555/ Fax: 0515-333855 Internet: www.mimicry.nl E-mail:
[email protected]
Expositie schilderclub ‘de Swingende Kwast’.......................................................................... 12
Vormgeving / opmaak Mimicry Uitgeverij
Marten............................................................................................................................................................. 14
Acquisitie Mimicry Uitgeverij
Café Doodgewoon met het onderwerp “Troost”................................................................. 12 Schild Flecke gerestaureerd............................................................................................................... 13
Ervaring vakantiewerk bij een kleinschalige woonvorm ............................................... 14 Jan van der Meulen, Beeldend kunstenaar / graficus........................................................ 15
Tekstbewerking (Gedeeltelijk) Annet Vellinga Tekstbureau Contributaal Joure
[email protected] Redactieadres Plantein T.a.v. de redactie Midstraat 10 8501 AP Joure E-mail:
[email protected]
Recept: Fingerfood pastataart.......................................................................................................... 16 Puzzel............................................................................................................................................................... 17 Algemene Informatie Plantein......................................................................................................... 18 Activiteiten in de regio.......................................................................................................................... 20
Inleveren kopij Kopij kan digitaal worden ingeleverd via
[email protected] Foto’s graag aanleveren in origineel formaat. De redactie kan niet garanderen dat alle kopij wordt geplaatst. De redactie behoudt zich het recht voor wijzigingen in de tekst aan te brengen/tekst in te korten. De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van artikelen/teksten. Aangeleverde kopij, foto’s, illustraties e.d. blijven eigendom van de redactie.
2
Kopij Uiterste inleverdatum voor het aanleveren van kopij voor Plantein in Beeld nummer 4-2014 is 27 november 2014. Foto’s graag aanleveren op origineel formaat, of met een bestandsgrootte van ten minste 1 MB.
Voorwoord
Bent u tevreden? In de maanden april en mei heeft het cliënttevredenheidsonderzoek weer plaatsgevonden. In dit tweejaarlijkse onderzoek wordt aan cliënten op de somatische afdelingen en aan vertegenwoordigers van cliënten op de psychogeriatrische afdelingen naar hun mening gevraagd over de dienstverlening van Plantein. Het onderzoek is uitgevoerd door een onafhankelijk onderzoekbureau, in dit geval Facit uit Velsen-Noord. Het cliënttevredenheidsonderzoek (CTO) is altijd weer spannend. Want wij, alle medewerkers van Plantein, willen graag goede zorg verlenen. Althans, dat is ons streven. Maar wordt dit ook zo gezien door degenen die deze zorg ontvangen? Door middel van een interview werd aan cliënten op de somatische afdelingen gevraagd naar hun mening over de zorg- en dienstverlening van Plantein. Een schriftelijke vragenlijst is toegestuurd aan de vertegenwoordigers van cliënten op de psychogeriatrische afdelingen waarin hun mening werd gevraagd. De respons op het onderzoek was geweldig. Gemiddeld deed 82,5% van de cliënten op de locaties mee aan de interviews en mochten wij 75% van de schriftelijke vragen retour ontvangen.
Eén van de vragen was: ‘Zou u Plantein aanbevelen bij uw familie of vrienden?’ Een heel hoog percentage van de deelnemers aan het onderzoek gaf aan dat dit het geval was. Dit vinden wij natuurlijk zeer fijn om te horen. Het geeft aan dat onze inzet als positief wordt ervaren. Over het algemeen kreeg Plantein van de cliënten op de somatische afdelingen voor de onderwerpen ‘organisatie in zijn algemeenheid’ en ‘verzorgende/verpleegkundige’ een 8.2. Dit is een prachtige score, die een paar tienden hoger is dan de score in 2012. De cijfers die de vertegenwoordigers van de psychogeriatrische cliënten gaven voor deze onderwerpen, waren respectievelijk een 8.0 en een 8.2. Dit betekent een lichte daling van een paar tiende punt in vergelijking met 2012.. Het zijn scores waar wij als medewerkers van Plantein trots op kunnen en mogen zijn. Maar het geeft ook aan dat er altijd ruimte blijft voor verbetering. Bovendien houdt zo’n onderzoek ons scherp. Met de verbeterpunten die zijn aangegeven gaan wij, in samenspraak met de cliëntenraad, per locatie aan de slag. Zo hopen we dat we over twee jaar een nog mooiere score krijgen van onze cliënten en hun vertegenwoordigers. Want uw tevredenheid staat bij ons voorop!!
3
Vrijwilligerswerk bij Plantein:
'Er is niet veel voor nodig om iemand eventjes gelukkig te maken' Ze bakt poffertjes bij festiviteiten. Ze assisteert op de kledingmarkt. Ze neemt deel aan het wekelijkse rolstoeldansen. En ze doet boodschappen met een cliënt. 'Ook na een drukke werkweek weet ik: ja, dit is het', zegt Siepy van der Ley (57), vrijwilliger bij WoonZorg- en Behandelcentrum Bloemkamp in Bolsward. Het is belangrijk en dankbaar werk, vindt ze: 'Je merkt wat je een mens kunt geven.' Bij de Zuidwest-Friese zorgorganisatie Plantein, waarvan Bloemkamp een van de locaties is, werken zo'n negenhonderd vrijwilligers. De organisatie zou niet zonder ze kunnen, vertelt Ina Heim, vrijwilligerscoördinator bij Bloemkamp: 'Wat vrijwilligers doen is aanvullend, maar het is een hele belangrijke aanvulling.' Met name doen ze datgene waar de beroepskrachten niet altijd aan toekomen, legt ze uit. Een praatje met de cliënten maken. Ze op zondagmorgen naar de kapel brengen. Een keer op stap met de duofiets of de rolstoelfiets. Helpen bij de dagelijkse maaltijd of meedraaien in een van de vele clubs en verenigingen van het
4
centrum. Heim: 'Cliënten hebben er behoefte aan om geholpen te worden bij de daginvulling. Onze vrijwilligers zorgen mede daarvoor.' Andere vrijwilligers bieden - meer op de achtergrond praktische ondersteuning. Zo er is iemand die kleine technische karweitjes doet, bijvoorbeeld het ophangen van schilderijen en foto's. Anderen helpen om de bloementuin op orde te houden. Klik Siepy van der Ley is een zogenoemde 'persoonlijke vrijwilliger'. Dat houdt in dat ze gekoppeld is aan een bewoner van het centrum. Met 'haar' cliënt gaat ze wandelen en boodschappen doen. 'De lach die je krijgt als je bij je cliënt op de kamer komt - dat is dankbaarheid. Dan denk ik: dit is toch wel geweldig werk. Daar kan geen honderdduizend euro tegenop', vertelt ze enthousiast. Niet iedereen overigens is geschikt voor dit persoonlijke werk, benadrukt vrijwilligerscoördinator Heim: 'Er moet echt een klik zijn tussen jou en de cliënt. Het vraagt daarnaast flexibiliteit en inlevingsvermogen van je. En de confrontatie met de ziekte van de cliënt kan confronterend zijn.'
Christine van Vliet (48) weet hier alles van. Ze is weliswaar geen persoonlijke vrijwilliger, maar ze werkt wel een dagdeel per week op Jasmijn, een van de psychogeriatrische afdelingen van het centrum. Dat is een bovengemiddeld zware vrijwilligersklus maar met haar eigen achtergrond in de zorg is dat voor Van Vliet geen probleem. 'Op Jasmijn wonen cliënten met dementie. Ik ondersteun daar iedere zondag rond de avondmaaltijd. Dat is altijd een lastig moment van de dag: er is een personeelswisseling, cliënten worden wat onrustig.' In zo'n situatie kun je als vrijwilliger echt het verschil maken, is haar ervaring: 'Door mijn aanwezigheid breng ik een beetje rust.' En dat is nodig, want dementie uit zich niet zelden in onzekerheid en angst. Van Vliet: 'Een veelgestelde vraag is: wanneer mag ik naar huis? Dan leg ik uit dat ze hier wonen. Dus mijn spullen staan ook hier?, vragen ze dan. Ja, zeg ik dan: uw spullen staan ook hier. En dan gaan ze kijken op hun kamer en zijn ze weer even gerustgesteld.' Het is soms best heftig werk, vertelt ze: 'Je ziet mensen aftakelen - soms maakt een week al verschil. Maar hoe zwaar het ook is, ik kom altijd terug met energie voor mezelf. Ik voel me goed als ik voor een ander kan zorgen.' Ook Siepy van der Ley benadrukt de energie die dit vrijwilligerswerk oplevert: 'Ik werk door de week als gastouder. Het rolstoeldansen op vrijdagmiddag zie ik als ontspanning na mijn werkweek. We hebben geweldig veel plezier met elkaar.' Erbij horen Sommige vrijwilligers blijven hun werk dan ook jarenlang doen. 'We hebben een mevrouw die hier al veertig jaar meedraait', vertelt Ina Heim met enige trots. Verscheidene anderen zijn al meer dan 25 jaar actief. Dat wordt keurig bijgehouden: jubilea worden gevierd vanaf 12,5 jaar. Maar ook op andere manieren laat de zorgorganisatie haar waardering voor de inzet van de vrijwilligers
merken. Er is de jaarlijkse barbecue. Er is een kaartje met je verjaardag. Maar bovenal is er de boodschap dat je er als vrijwilliger helemaal bij hoort. 'Ze hebben echt een plek in onze organisatie. We laten blijken dat we het fijn vinden dat ze er zijn. Dat we niet zonder ze kunnen', aldus Heim. En daar hoort natuurlijk ook een zorgvuldige begeleiding bij. Alle vrijwilligers krijgen een intakegesprek en een proeftijd van drie maanden. Regelmatig wordt er geëvalueerd. Iedere nieuwe vrijwilliger kan deelnemen aan de basiscursus van drie dagdelen, die ieder voor- en najaar gegeven wordt. Voor gevorderde vrijwilligers zijn er regelmatig themabijeenkomsten. 'Je wordt echt niet in het diepe gegooid', benadrukt Heim: 'En we kijken altijd welke talenten je hebt en hoe we die het beste kunnen inzetten voor het welzijn van de cliënten.' Christine van Vliet ging als vrijwilliger bij Plantein aan de slag toen ze haar baan in de zorg kwijtraakte. Inmiddels heeft ze weer betaald werk, maar dat betekent niet dat ze met haar vrijwilligerswerk stopt: 'Ik blijf het combineren, want er ligt een stukje van mijzelf op die afdeling. Ik kan het niet missen: dit zijn mijn arbeidsvitaminen.' Wat is haar motivatie? 'Stel jezelf in de situatie van die ander voor. Stel je voor dat je je vertrouwde leven kwijt bent. Dan is het heel erg fijn als iemand je een kopje koffie brengt en even met je praat. Of dat iemand een wandelingetje met je maakt. Zodat je even de zon kunt voelen, de bloemen kunt ruiken... Er is echt niet veel voor nodig om een ander te helpen. Met simpele dingen kun je iemand eventjes gelukkig maken.' En ze voegt er aan toe: 'Als ik later dementerend zou zijn, hoop ik dat iemand dit ook voor mij doet.' Ook belangstelling voor vrijwilligerswerk bij een van de vestigingen van Plantein? Kijk op www.plantein.nl onder 'Werken'.
5
Zomer in de Flecke “’t Is weer voorbij die mooie zomer!”, zong Gerard Cocks in het bekende nummer. En een mooie zomer was het! Het was prachtig weer en tijdens de schoolvakantie waren er in en om de Flecke diverse (buiten)activiteiten en evenementen. Water, ‘brulloft’ en ballonnen De zomer kreeg een passende aftrap met een heerlijk ijsje van ‘de IJsfabriek’, gevolgd door een spellencircuit met het thema ‘Water’. Het was die dag stralend weer, zodat het geheel buiten kon plaatsvinden. Ook jaarlijkse evenementen zoals de ‘Boerebrulloft’ en de ballonfeesten op de Nutsbaan werden niet vergeten. Een aantal van onze cliënten had de kans gekregen om in park Heremastate aanwezig te zijn bij de Boerebrulloft, een echt Friese traditie! Iedereen kon daarvoor genieten van de harddraverij met Friezen, die voor het gebouw van de Flecke werd gereden. Tevens bezocht een aantal cliënten de ballonfeesten van Joure. De prachtige ballonnen stegen op vanaf de Nutsbaan, waar alle bezoekers mooi zicht op hadden. ‘Kommer & Geklach’ De zomerse feestelijkheden werden voortgezet met het smartlappenkoor ‘Kommer & Geklach’ uit Spanga. Op deze gezellige middag genoot men niet alleen van de prachtige liederen, maar ook van overheerlijke zoute of zure haring.
6
Thee en snoek Verder was er nog een uitstapje naar Grou, een prachtig plaatsje waar je fijn kunt wandelen. En dat niet allleen, het was ook heerlijk toeven bij het theehuis aan het water! Bij het thema ‘water’ past ook de vissport. In de haven van Joure is dan ook geprobeerd om een snoek van minstens een meter te vangen. Of dit gelukt is? Volgens de vissers natuurlijk wel. Of dit nou ‘visserslatijn’ is of niet, dat laten we maar even in het midden. Het was hoe dan ook een geweldige middag! In het water gevallen Als klap op de vuurpijl was er nog een barbecue. Het was de bedoeling om ook dat festijn buiten te laten plaatsvinden. Weken was het mooi weer geweest, maar op die bewuste dag helaas niet. Maar niet getreurd, want ook binnen heeft iedereen genoten van al het lekkers dat er bij een barbecue hoort. Gerk Venema zorgde met muziek voor de vrolijke noot. De laatste activiteit in deze zomerweken was een boottocht richting Akkrum. Het was lekker weer, de sfeer was goed, het eten smaakte heerlijk…kortom: ook dit was een succes1 En zo kunnen we in de Flecke terugkijken op een zeer mooie zomer met zonnige activiteiten.
7
Gedicht mevrouw Smit Dit gedicht kreeg iedere medewerker en vrijwilliger van mevrouw Smit na het overlijden van haar man. Het gedicht is een blijk van dank voor de goede zorg aan haar partner in de Zorgwoningen Balk.
Groenvereniging - een kleine indruk Bij WoonZorg- en BehandelCentrum Ielânen op afdeling De Klinte staat er elke week op donderdagochtend de ‘Groenvereniging’ op het activiteitenprogramma. Hieronder krijgt u een kleine indruk van wat daar zoal gebeurt. ‘Wij bieden de cliënten een zeer gevarieerd programma aan dat o.a. bestaat uit bloemschikken, het houden van quizzen, het vertonen van films en het uitnodigen van sprekers. Een groot deel van de leden van de Groenvereniging bestaat uit dames en die houden erg van bloemschikken. Daarom is er standaard om de twee weken een bloemschikochtend. 8
De bloemen die wij kopen zijn zeer gevarieerd en we spelen ook in op de seizoenen. Zo maken we met kerst altijd kerststukjes en in het voorjaar verwerken we voorjaarsbloemen zoals narcissen tulpen en andere bolgewassen in de creaties. Met wat groen uit onze mooie binnentuin worden het elke keer weer verrassend mooie bloemstukjes, zodat de cliënten ‘fleurig en geurig’ naar de afdeling terugkeren.’ Quizzen en films Daarnaast organiseren we bloemen- en dierenquizzen en zijn we op deze manier met geheugentraining bezig.
Verder vertonen we films over de natuur. We hebben bijvoorbeeld mooie opnames van De Keukenhof in Lisse. Vele jaren gingen we met de bus naar de Keukenhof om dit mooie voorjaarsbloemenpark te bezichtigen. Helaas is voor veel cliënten de afstand te groot en is de reis daardoor te vermoeiend. Het is dan ook fijn dat De Keukenhof ons kosteloos een mooie filmopname van dit park heeft toegezonden. De bekende vogelaar Nico de Haan heeft prachtige documentaires gemaakt over natuurgebieden zoals de Veluwe, de Biesbos en de Weerribben. Hij vertelt hier van alles over en laat zien wat voor bloemen, planten en dieren daar voorkomen. Ook de film ‘Planet Earth’ en de nieuwe film over de Oostvaarders Plassen hebben onze cliënten inmiddels kunnen bekijken. Na afloop praten we over wat we gezien hebben en vertellen cliënten, die wel eens in die gebieden zijn geweest, over hun ervaringen. Wat een spreker is die man Regelmatig worden er sprekers uitgenodigd. Zo is de heer Douwe de Groot al meerdere keren bij ons geweest en heeft prachtige op-
names van Groen Sneek en het Wilhelminapark laten zien. Andere gastsprekers laten ons mooie reisverslagen zien van verre landen. U heeft nu een indruk gekregen van wat er tijdens de groenvereniging gebeurt. Wilt u eens met uw familielid bij het bloemschikken of bij een film aanwezig zijn? Dan bent u van harte welkom op donderdagochtend om 10.15 uur in de Klinte! OPROEP/ VERZOEK Heeft U zelf een mooi reisverhaal dat u graag aan onze cliënten wilt laten zien? Neem dan contact op met de activiteitenbegeleiders Wendy de Jong of Aly Wagenaar. Wij kunnen dan een afspraak maken. We zijn in bezit van een laptop, beamer en scherm, dus u hoeft geen apparatuur mee te nemen. Aly Wagenaar, Activiteitenbegeleider Ielânen
Dagverzorging Finke bezoekt Aqua Zoo Dagverzorging is een combinatie van dagbesteding en ontspanning voor thuiswonende ouderen. Vaak wonen cliënten alleen en op die manier komen zij weer eens onder de mensen. Ook wordt een eventueel stukje (mantel)zorg thuis uit handen genomen. Op 3 juli jl. brachten de leden van de dagverzorging Finke gezamenlijk een bezoek aan Aqua Zoo in Leeuwarden. Het prachtige zomerweer bracht niet alleen bij de mensen, maar ook bij de dieren het beste naar boven. De dieren lieten
zich van hun beste kant zien en kwamen heel dichtbij. Wat een geweldige ervaring om apen, pinguïns en kangoeroes op zo’n kleine afstand te mogen bewonderen. Het was dat er glas of een afrastering tussen bezoeker en dier zat, anders waren ze bij ons op schoot gekropen! We hebben volop genoten van de dieren en het prachtig aangelegde park. We kunnen iedereen, jong en oud, een bezoekje aan Aqua Zoo van harte aanbevelen!
9
Breiboom voor kinderboerderij It Bûthús Sneek De cliënten van De Ielânen hebben het er maar druk mee gehad! Zij hebben vele lapjes in mooie vrolijke kleurtjes gebreid. En na máánden breien was het dan zover! Het resultaat van het breiwerk werd door de twee fanatiekste breisters samen met Thea de Lange en Ria de Boer naar de kinderboerderij gebracht om er een heuse boom mee te versieren. Het versier-idee is ontstaan bij het personeel van de kinderboerderij na een grote opknapbeurt in de afgelopen winter. De activiteitenbegeleiding van de Ielânen heeft dit idee opgepakt samen met de cliënten van de handwerkvereniging. Zo werden er heel wat lapjes gebreid. Een vrijwilligster haakte alle lapjes met vrolijke
10
kleurtjes aan elkaar en zo ontstond een enorme lappendeken. De verwachting was dat er wel een hele boom bekleed zou kunnen worden met alle lapjes, maar er zal nog een flink aantal bij gebreid moeten worden om de boom geheel te voorzien van de feestelijke wollen ‘dekentjes’. Bezoekers van de kinderboerderij waren verrast door het leuke effect van deze breiactie. Omdat het zo’n groot succes was, hebben de activiteitenbegeleiding en de cliënten bedacht om ook een boom in de tuin van de Ielânen te versieren. Dit wordt de prachtige rode boom bij de jeu de boules-baan. Door het succes van dit enorm leuke breiproject, zal er in de toekomst vaker samenwerking met de kinderboerderij worden gezocht.
De Aldheidskeamer in Bantega Op 2 juli zijn negen bewoners van de Zorgwoningen te Balk naar Bantega geweest voor een bezoek aan ‘De Aldheidskeamer van Gea Piek’. Het was een prachtige middag en de ontvangst was dan ook buiten op het terras met koffie en een dik stuk cake. Op de tafels lagen diverse plakboeken over het koningshuis, liedjes van vroeger en verhalen over Bantega. Die was, die was…. Toen de koffie op was, gingen we naar de ‘keamer’. En daar keken we onze ogen uit, wat een spullen stonden daar! Alles wat er stond was van de familie van Gea geweest. Een paar dingen
kreeg ze ooit ook van bezoekers. Aan vele spullen zat een verhaal vast. Ademloos luisterde iedereen naar die zeer herkenbare verhalen van vroeger. Want hoe deed men vroeger de was? Een wasmachine was er immers nog niet. Alle attributen die men vroeger bij de was gebruikte, waren aanwezig. Van stamper en wasbord tot droogmolen boven de kachel waar de lange onderbroeken aan hingen. Verder waren er diverse weckpotten met bijvoorbeeld boontjes of peertjes. Door al die spullen kwamen mooie herinneringen naar boven van hoe het er vroeger thuis aan toeging. Vol van alle verhalen en indrukken keerden we weer terug naar Balk. Het was een leuk uitje!
11
Expositie schilderclub ‘de Swingende Kwast’ Tijdens verschillende toeristische markten in de afgelopen tijd heeft schilderclub ‘De Swingende Kwast’ uit WoonZorgcentrum Finke geëxposeerd in de Doopsgezinde kerk van Koudum. De leden van de schilderclub waren uiteraard aanwezig bij de opening van de expositie. Men was er maar wat trots op dat de eigen schilderijen hier ten toon werden gesteld. Bezoekers van de expositie hadden de mogelijkheid om een reactie achter te laten en deze reacties waren zeer positief! De schilderclub komt eenmaal per week onder leiding van Klaas Vellenga bij elkaar in het atelier van de Finke. Plezier en genoegen staan voorop bij de schilderclub. Het uitgangspunt is: iedereen kan schilderen, want iedereen heeft fantasie.
Oefening baart kunst Wie op een lesochtend binnenstapt, ziet de clubleden geconcentreerd aan het werk. Klaas geeft advies en corrigeert hier en daar. Men werkt voornamelijk met acrylverf. Meerdere technieken worden spelenderwijs aangeleerd. De motieven en thema`s hebben veel met de natuur te maken: landschappen, bloemen en dieren. Er wordt geleerd vooral goed te kijken en veel te oefenen, want oefening baart (echte) kunst. Want wie droomt er niet van, dat er misschien wel een onontdekte Rembrandt of van Gogh in je schuilt! Wilt u eens een kijkje komen nemen bij de schilderclub? U bent van harte uitgenodigd om langs te komen. De club komt elke maandagochtend om 10.00 uur bijeen in het atelier van de Finke.
Café Doodgewoon met het onderwerp “Troost” Op 15 oktober 2014 opent het Café Doodgewoon weer zijn deuren. Van 19.30 tot ca. 21.00 uur bent u welkom in WoonZorg- en Behandelcentrum Bloemkamp, Floridus Campuslaan 1 in Bolsward. De toegang is gratis. Naast het elkaar informeel ontmoeten en ervaringen uitwisselen is er aandacht voor het onderwerp “Troost”. Want als je iemand tegen komt die in moeilijke omstandigheden verkeert, wil je die ander troosten. Maar hoe doe je dat eigenlijk? Kun je troosten als je bij een stervende bent? Valt er eigenlijk wel te troosten als je bij iemand komt wiens dochter net is overleden? En als je een kaartje stuurt, wat zet je daar dan op? Op 15 oktober gaan we bij het Café Doodgewoon op zoek naar welke troost helpt en welke niet. 12
Het café Doodgewoon is vrij toegankelijk voor iedereen die zich wil verdiepen in thema’s rond de eindigheid van het leven. Het Café Doodgewoon in beweging wordt georganiseerd door Netwerk Palliatieve Zorg Zuidwest Friesland, een samenwerkingsverband van Antonius Zorggroep, Zorgbelang Fryslân, Huisartsen, Zorggroep Tellens, Plantein, Buurtzorg Nederland, Zorggroep Hof en Hiem, Zorgcentrum St. Theresia en Vrijwilligers Palliatieve en Terminale Zorg Zuidwest Friesland/Hospice (V”.P.T.Z.)
Schild Flecke gerestaureerd Het bekende houten wapenschild, dat al sinds jaar en dag de ingang boven de Flecke siert, is ingrijpend gerestaureerd door ‘Flecke-alleskunner’ Gjalt van Veen. Deze restauratie was dan ook hard nodig! Bij controle van het schild bleek dat veel van het houtwerk was aangetast door de jarenlange blootstelling aan de elementen. ‘Op bepaalde plekken kon ik er gewoon doorheen kijken,’ vertelt Gjalt. ‘Ik heb het schild helemaal uit elkaar gehaald en met plamuur en houtvuller weer opgebouwd.’ Ook zijn er extra houten driehoeken achter op het schild geplaatst, zodat het regenwater niet zo snel meer achter het houtwerk blijft liggen en daardoor in het hout trekt. Op het moment van schrijven wordt de laatste hand gelegd aan het schild. Met een aantal verse lagen verf en een dubbele laag vernis, zal het dan snel weer zijn rechtmatige plaats innemen boven de ingang van de Flecke.
13
Marten Op de zitting van de stoel waarop zij altijd zat, staat een levensgrote foto. Zelf zit Marten in zijn eigen stoel. Als ik binnenkom, blijft hij zitten. Het is in de kamer nog stiller dan voorheen. Hij wijst me de stoel die zo langzamerhand mijn eigen stoel geworden is. De woonkamer is onveranderd sinds zijn vrouw overleden is. Alles doet aan haar denken. Achter hem, in de hoek van de kamer, lag zij opgebaard. Ernaast staat nog altijd de bank met het dekbed en het kussen er op. Gedurende de dagen dat zij hier lag opgebaard, sliep hij op die bank, pal naast zijn dode vrouw. Zou hij er nog steeds op slapen? Marten verbreekt de stilte: “Ik kan niet meer verder. Vind je dat ik er een eind aan mag maken?” Zijn vraag overvalt me. Aarzelend zeg ik: “Ik zou het zonde vinden. Niet omdat het niet zou mogen, van God of zo, maar omdat ik je zo’n mooi mens vind.” Ik meende wat ik zei. Ik was van hem gaan houden, van de liefde voor zijn vrouw en van de intense gesprekken die we hadden. Ik bewonderde hem hoe hij gedichten van haar ging bundelen en liet drukken. Maar blijkbaar ben ik hem tegelijkertijd uit het oog verloren. Wat was het in mij dat ik niet eerder zag hoe ontzettend diep het bij hem allemaal zat? Het verdriet van een oudere om een overleden partner na een jarenlang samenleven, had
ik ernstig onderschat. Marten leerde me hoe immens groot het verdriet kan zijn als één van beide partners, na vele jaren samen te zijn geweest, opeens overlijdt. Als zoiets je op hoge leeftijd overkomt, is er alleen nog maar een vroeger. Alle toekomst is voorgoed voorbij. Of zoals hij het zei: “Ik ben geamputeerd.” Ik bleef hem bezoeken totdat ik veranderde van werkkring. Een half jaar later belde hij me op. Hij klonk anders, opgelucht. Hij wilde me wat vertellen: het ging goed met hem. Op 88-jarige leeftijd had hij een nieuwe vriendin gekregen. Hij, die zo’n moeite had met grote en gelovige woorden, noemde het een wonder. Ze had wat meer zorg nodig dan hij en hij kon haar die zorg geven. Een jaar later hoorde ik dat zijn vriendin overleden was. Hij zei: “Het is goed zo, zij is uit haar lijden verlost.” “En hoe is dat voor jóu?” vroeg ik hem. Hij zei: “Het is goed. Ik heb gedaan wat ik kon. Nu kan ik verder.” Tijdens een vakantie hoog in de Pyreneeën belde zijn zoon me op. Marten was overleden. Ingeslapen. Door Marten heb ik leren zien hoe diep rouw kan gaan als iemand op hoge leeftijd een partner verliest. En tegelijkertijd hoe iemand daar op ongedachte wijze doorheen kan komen. Aart Veldhuizen.
Ervaring vakantiewerk bij een kleinschalige woonvorm Susanne Smit werkte in de vakantie bij Plantein bij een kleinschalige woonvorm. Zij vertelt over haar vakantiewerk. ‘De functie die ik had, was een combinatie van hulp in de huishouding en gastvrouw’. Dit hield in dat ik de appartementen van de bewoners schoonmaakte en (mede) verantwoordelijk was voor het schoonhouden van de gemeenschappelijke ruimtes. Behalve het schoonmaakwerk kwam er ook een sociaal aspect bij deze functie om de hoek kijken. Zo dronk ik samen met de bewoners koffie, ik maakte een praatje of nam een bewoner mee voor een wandelingetje. Geen dag hetzelfde Het leuke aan het werk vind ik dat er geen dag hetzelfde is. Elke bewoner heeft zijn eigen specifieke (psychische) problematiek. Hierdoor schakel je als medewerker constant tussen verschillende manieren van benaderen. Een bepaalde aanpak werkt bij 14
de ene bewoner beter dan bij de andere. Ook kan de stemming van een cliënt per dag erg verschillend zijn. Het maakt het werk leu en uitdagend! Doordat alles door personeel en cliënten zelf gedaan wordt, vorm je
‘Mooi om te zien hoe iedereen geniet en ontspant op zijn eigen manier’ met zijn allen eigenlijk één grote huishouding. Dit maakt de werkzaamheden ook zo afwisselend. Het ene moment sta je samen met een bewoner een kamer schoon te maken, het andere moment
bak je pannenkoeken, maak je een wandelingetje met een bewoner of doe je samen met een bewoner de boodschappen. Mijn leukste ervaring was om samen met twee collega’s met een groep bewoners de kermis over te gaan. Ik vond het mooi om te zien hoe iedereen op zijn eigen manier geniet en ontspant! Susanne Smit
Jan van der Meulen
Beeldend kunstenaar / graficus In de vitrinekasten van De Ielânen wordt kunst geëxposeerd van Jan van der Meulen uit Burgum. Als veertienjarige jongen komt Jan in dienst van een grafisch bedrijf en volgt hij de opleiding tot steendrukker/lithograaf. In 1968 sluit het bedrijf waar Jan werkzaam is de deuren van de grafische afdeling. Jan verhuist dan met zijn gezin naar Hoogeveen in Drenthe. Daar wordt de basis gelegd voor zijn kunstenaarschap. Hij noemt zichzelf als schilder het liefst autodidact. Hij ontmoet andere grafische kunstenaars en wordt lid van de Beroepsvereniging Beel-
dende Kunstenaars. Tevens wordt hij ingeschreven in het documentatiebestand van de toenmalige Culturele Raad van Drenthe (Centrum voor Beeldende Kunst). Hij werkt als een bezetene en bouwt in korte tijd een belangrijk oeuvre op. Hij neemt zitting in het bestuur van de Culturele Raad, de Sectie ‘Beeldende Kunst’ en in de beroepsvereniging BBK. Als freelance medewerker is hij werkzaam bij het Instituut van Creatieve Ontwikkeling (ICO). Jan van der Meulen onderhoudt contacten met de stichting Pro Graph, bezoekt scholen en exposeert in binnen- en buitenland.
15
Recept:
Fingerfood pastataart Ingrediënten: • 200 gr. pasta (elleboogjesmacaroni, penne of een andere soort kleine pasta) • 1 stronk broccoli (in roosjes) • 200 gr. sperziebonen (gehalveerd) • 1 rode paprika (in reepjes) • 4 eieren • 4 eetlepels melk • zout naar smaak • peper naar smaak • overige kruiden naar smaak (bijv. paprikapoeder of Italiaanse kruiden) Bereidingswijze: Verwarm de over voor op 175 gr. C. Vet een springvorm of cakevorm in met wat olijfolie. Kook de pasta beetgaar in (licht gezouten) water. Giet de pasta af in een vergiet en laat het wat opdrogen. Laat de pasta bij voorkeur geheel afkoelen, zodat het goed stijf is.
16
Blancheer de groenten in kokend water: Broccoliroosjes 5 minuten Boontjes en paprika 3 minuten. Giet de groenten af en laat ze goed uitlekken. Klop in een kom of maatbeker de eieren los met de melk, peper en zout en meng hier de kruiden naar smaak doorheen. Schep de pasta en de groenten in laagjes in de springvorm of cakevorm. Zorg ervoor dat u eindigt met een laagje pasta. Giet vervolgens het eimengsel er overheen. Bak de ‘taart’ in het midden van de oven in 25 á 30 minuten gaar. Haal de taart uit de oven en laat hem even afkoelen. Snijd dan de taart in hapklare stukjes. Eet smakelijk! [bron: Alzheimer Magazine, april 2014]
Puzzel 1
2
3
4
5
6
12 15
16
22
13 17
18
23
32
33
34
38
45 52
26
35
27
36
37
40
41
48 54
55
60
70
74
57 62
63
67
71
72
75
73
76
78
50
56
66
69
49
61
65
68
Puzzelwinnaar mevrouw A.M. Postma-Nieveen, Vegelinstate 33
44
53
64
11
31
47
59
10
21
43 46
58
9
20
30
39
42
51
25
29
8
14 19
24
28
7
77
79 © www.ruiterpuzzel.nl
44
45
66
11
35
79
60
65
62
28
47
© www.ruiterpuzzel.nl
klass Koken 01 (57)
Wilt u ook kans maken op een leuke prijs? Vul de puzzel in en stuur de oplossing naar Redactie Plantein in Beeld, Midstraat 10, 8501 AP Joure. U kunt de oplossing ook per e-mail verzenden:
[email protected]
Horizontaal 1. Normen en … 6 doven door water 12 beroep 14 snip 15 televisie (afk.) 17 ernstige vermoeidheidsziekte (afk.) 18 traag 20 ingenieur (afk.) 21 symbool voor lutetium 22 veranda 25 weidevogel 28 bezieling 29 maaltijden bereiden 31 rivier in Spanje 32 kerkgenootschap (afk.) 33 vergelijk (Lat. afk.) 35 groente 36 watercloset (afk.) 37 windrichting (afk.) 38 zilver of goudmerk 40 lof 42 familielid 43 een gebit gezond maken 44 voorzetsel 46 verstandig 48 gemalen graan 51 boom 53 astronomische eenheid (afk.) 54 ogenblik 56 Nederlandse spoorwegen (afk.) 57 gewijzigde aansprakelijkheid (afk.) 58 deel van een boom 60 iets tegen betaling gebruiken 62 rivier in Engeland 64 meerboei 66 trek in eten 68 persoonlijk voornaamwoord 69 algemene vergadering (afk.) 70 clown 72 dwarsmast 73 waterpot 74 bloedvat 76 kwetsuur 78 door mimiek iets duidelijk maken 79 deur van een gevangenis.
Verticaal 1 Meubel van without 2 aan boord (afk.) 3 liefdesavontuur 4 Europeaan 5 bijwoord 7 briefaanhef 8 vereniging 9 dienstverlening 10 Nederlandse politieke partij (afk.) 11 neutraal deeltje in de atoomkern 13 dit moment 16 roofvogel 18 kruid in de Indische keuken 19 woonwarenhuis 21 jongensnaam 23 symbool voor radium 24 autoteken Denemarken 26 voorzetsel 27 ibidem (afk.) 30 flinker 34 samengaan van organisaties 36 vast gehuisvest zijn 38 oogholte 39 dierenriemteken 40 tegenwerking 41 insecteneter 45 versterkte plaats 47 Braziliaanse dans 49 Europees land 50 hoofd van een parochie 52 kapot 54 hof 55 ladder 57 sluitstuk van een riem 59 luiaard 60 helium (symbool) 61 symbool voor neon 63 Europese unie (afk.) 65 betreffende 67 demon 71 verbrandingsrest 74 als boven (afk.) 75 muzieknoot 76 persoonlijk voornaamwoord 77 lidwoord. 17
Algemene Informatie Plantein
Bezoektijden
Activiteiten
E-mail
[email protected] Website www.plantein.nl Twitter @Plantein
U bent altijd van harte welkom om uw familielid, kennis of vriend(in) op te komen zoeken.
Het activiteitenprogramma kunt u terugvinden op de prikborden en op onze website www.plantein.nl
WoonZorg- en Behandelcentrum Flecke Midstraat 10 8501 AP Joure Telefoon: Fax: E-mail: Bankrelatie:
0513 – 412 244 0513 – 416 737
[email protected] Rabobank, rekeningnr. NL85RABO0337099618
Openingstijden receptie
Maandag t/m vrijdag: 08.00 – 21.00 uur Zaterdag en zondag: 09.00 – 21.00 uur
Bibliotheek
Op donderdagochtend komen vrijwillig(st) ers met de boekenwagen op de afdeling.
Kapsalon
Dinsdag: 09.00 – 16.00 uur Donderdag: 09.00 – 12.00 uur Voor speciale gelegenheden kan een persoonlijke afspraak worden gemaakt. Dit kan bij u thuis.
Kerkdiensten
Zondag, 10.15 uur in de multifunctionele ruimte. Deze dienst is ook via het videokanaal te volgen
Communievieringen
Vrijdag, 10.30 uur in de multifunctionele ruimte.
Pedicure
Dinsdagochtend, afspraak maken via de afdeling.
Restaurant
WoonZorg- en Behandelcentrum Bloemkamp
Floridus Campuslaan 1 8701 AK Bolsward Telefoon: 0515 – 572 944 Fax: 0515 – 572 991 E-mail:
[email protected] Bankrelatie: Rabobank, rekeningnr. NL41RABO0337099634
Openingstijden receptie
Maandag t/m vrijdag: 08.00 – 20.00 uur Zaterdag en zondag: 09.00 – 20.00 uur
De bibliotheek is geopend als de receptie is geopend. Op woensdagochtend is de bibliotheek bemand en komen de vrijwillig(st)ers met de boekenwagen op de afdelingen.
Bus
Bibliotheek
Bus
Contactpersoon bus: mevrouw Alie van der Meer. Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar via de afdeling.
Kapsalon
Kerkdiensten Communieviering
Dinsdag: Woensdag: Donderdag:
09.00 – 17.00 uur 09.00 – 17.00 uur 09.00 – 17.00 uur
Kerkdiensten Eucharistieviering
Woensdag, 10.00 uur Oecumenische kerkdienst Zondag, 10.30 uur
Afspraak maken via de afdeling.
Schoonheidsspecialiste
Dagelijks
Dinsdag: Donderdag:
10.00 – 20.00 uur
Een afspraak met de schoonheidsspecialiste kunt u aanvragen op de afdeling.
Winkeltje
Zie openingstijden receptie.
Een afspraak met de mondhygiëniste kunt u aanvragen op de afdeling.
08.30 – 12.00 uur 08.30 – 12.00 uur
Vrijdag, 19.00 uur Oecumenische kerkdienst Zondag, 11.00 uur
Pedicure
Afspraak maken via de afdeling.
Restaurant Dagelijks
Pedicure
Mondhygiëniste 18
Maandag t/m vrijdag: 08.00 – 12.00 uur
Kapsalon
Schoonheidsspecialiste
Een afspraak met de mondhygiëniste kunt u aanvragen op de afdeling.
Openingstijden receptie
Contactpersoon bus: mevrouw Alie van der Meer. Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar via de afdeling.
Restaurant
Mondhygiëniste
8723 CC Koudum Telefoon: 0514 – 521 715 Fax: 0514 – 523 103 E-mail:
[email protected] Bankrelatie: Rabobank, rekeningnr. NL63RABO0337099626
De bibliotheek is elke dinsdag van 16.00 – 16.30 uur geopend.
Bibliotheek
Grand café It Petear 14.30 – 17.00 uur Het restaurant is geopend voor bezoekers van 11.30 – 13.30 uur.
Een afspraak met de schoonheidsspecialiste kunt u aanvragen op de afdeling.
WoonZorgcentrum Finke Tjalke van der Walstraat 26
12.00 – 13.00 uur
Schoonheidsspecialiste
Een afspraak met de schoonheidsspecialiste kunt u aanvragen op de afdeling.
Winkeltje
Maandag t/m zaterdag 09.00 – 11.30 uur
WoonZorg- en Behandelcentrum Ielânen Harste 11 8602 JX Sneek Telefoon: Fax: E-mail: Bankrelatie:
0515 – 428 300 0515 – 428 301
[email protected] Rabobank, rekeningnr. NL22RABO0337099588
Openingstijden receptie
Maandag t/m vrijdag: 08.00 – 21.00 uur Zaterdag en zondag: 09.00 – 21.00 uur
Bibliotheek
Maandag: 08.30 – 13.00 uur Dinsdag: 08.30 – 13.00 uur Woensdag: 13.00 – 15.00 uur De vrijwillig(st)ers komen op dinsdag (somatiek) en woensdag (geriatrie) een keer in de twee weken met de boekenwagen naar de afdeling.
Kapsalon
Dinsdag 09.30 – 16.00 uur Woensdag 09.30 – 16.00 uur Donderdag 09.30 – 16.00 uur Voor speciale gelegenheden kan een persoonlijke afspraak worden gemaakt. Dit kan bij u thuis.
Kerkdiensten Oecumenische viering
Zondag, 11.00 uur R.K. Mis Eens per 14 dagen op zaterdag, 10.00 uur Zondagavondzang, 19.00 uur Zanguurtje donderdag, 15.00 uur
Pedicure
Afspraak maken via de afdeling.
Restaurant
Grand Café Trochreed Maandag 15.00 – 17.00 uur / 18.30 – 20.30 uur Dinsdag 18.30 – 20.30 uur Woensdag 15.00 – 17.00 uur / 18.30 – 20.30 uur Donderdag 18.30 – 20.30 uur Vrijdag 15.00 – 17.00 uur De Merk (centrale hal) Maandag t/m vrijdag 10.00 – 17.00 uur Zaterdag 14.00 – 17.00 uur Zondag 10.00 – 17.00 uur
Zorgwoningen Plantein Zorgwoningen Plantein Balk
Jelle Meineszleane 43 – 49 8561 CV Balk Telefoon: 0515 – 428 585 Fax: 0515 – 428 586 E-mail:
[email protected] Bankrelatie: Rabobank, rekeningnr. NL13RABO0337099168
Zorgwoningen Plantein Sneek
Anna Paulownastraat 31-33 8606 XN Sneek Telefoon: 0515 – 428 100 Fax: 0515 – 428 301 E-mail:
[email protected]
Pieter Heemstrastraat 50 8607 BV Sneek Telefoon: 0515 – 428 160 E-mail:
[email protected]
Zorgwoningen Plantein Lemmer Christiaan de Vriesstraat 1a-1b 8531 EL Lemmer
Raad van Toezicht
Bloemkamp: M. Koopmans, voorzitter
A.J.A. Blomsma, voorzitter I. Barends, vicevoorzitter M.C.J. Visser, secretaris M.A. Fokkens-Kelder K.J. de Groot J.H. Seinen W. Chr. Vroegindeweij
Directie
Berend Lugies, directeur/bestuurder
Managementteam
• Desirée Krol, locatiemanager Flecke, Finke, Zorgwoningen Balk, Harddraversweg en Lemmer • Ans Haagsma, locatiemanager Bloemkamp en Floridusstate • Ton Renckens, locatiemanager Ielânen, Zorgwoningen Anna Pauwlonastraat en De Waterman • José Weitenberg, manager Bestuursbureau
Ondernemingsraad
Karen Verweij, voorzitter E-mail:
[email protected]
PlanteinPluim
Voor alle giften van cliënten aan medewerkers. Bankrelatie: Rabobank, NL21RABO0161429599
Cliëntenraden
Een afspraak met de schoonheidsspecialiste kunt u aanvragen op de afdeling.
Winkeltje
Centrale cliëntenraad
Mondhygiëniste
Zorgwoningen Plantein De Waterman Sneek
Lokale cliëntenraden
Telefoon: 0513 - 484 270 E-mail:
[email protected]
Schoonheidsspecialiste
10.00 – 17.00 uur 14.30 – 16.30 uur
Harddraversweg 4.46-4.47 8501 CM Joure Telefoon: 0515 – 850 000 E-mail:
[email protected]
Cliënt Service Punt
Plantein heeft één centrale cliëntenraad en vier lokale cliëntenraden. Deze behartigen de gemeenschappelijke belangen van alle cliënten en bestaan uit cliënten en/of hun vertegenwoordigers zoals familieleden of contactpersonen.
Maandag t/m vrijdag Zaterdag en zondag
Zorgwoningen Plantein Joure
B. Reek, voorzitter Laura van Londen, ondersteuner cliëntenraden Telefoon: 0513 - 412 244 E-mail:
[email protected]
Balk/Joure/Lemmer: Y. Dijkstra, voorzitter
Finke: T. Hepkema, voorzitter Ielânen: B. Reek, voorzitter
Interne klachtenfunctionarissen Flecke/Finke/Balk: Sible Muizelaar Bloemkamp: Ina Heim Ielânen: Nathalie Vonk-Groeneveld
Externe klachtenfunctionaris:
Huub Rommers, Telefoon: 0513 - 412 244
Stichting Vrienden van de Flecke/ Zorgwoningen D.A. Siemonsma, voorzitter T. Schilstra-Nieuwhof, secretaris J. Diever, penningmeester IBAN: ABN-Amro, NL63ABNA0464535530
Stichting Vrienden van Bloemkamp/Finke
W.J. Topma, voorzitter D. Kuipers, secretaris H. Lunter, penningmeester IBAN: ABN-Amro, NL76ABNA0407231285
Stichting Vrienden van de Ielânen G. de Boer, voorzitter J. Jansen, secretaris S.M. Tjalsma, penningmeester IBAN: Rabobank, NL73RABO0359510035
Een afspraak met de mondhygiëniste kunt u aanvragen op de afdeling. 19
Activiteiten in de regio Bent u nog op zoek naar een leuk uitstapje om samen met uw familielid te gaan doen? Misschien staat er iets leuks voor u tussen. Hieronder vindt u een selectie van leuke activiteiten in de regio van onze locaties. Datum Activiteit Zaterdag 4 oktober Sloepenrace Zondag 5 oktober Nationaal Amateur Speelfilmfes. 10 – 12 oktober Zeilschool Kampioenschappen Zaterdag 11 oktober Grote ruilbeurs postzegels, etc. 11 – 12 oktober All Round Boetoe Weekend 17-18 oktober Fancy Fair PKN Gemeente Zaterdag 15 november Sinterklaasintocht Zondag 30 november Zingen met Sinterklaas Zaterdag 13 december Kerstconcert Cantate Cum Gaudio Zondag 14 december Lekker Sneek Wintereditie Zondag 21 december Kerstmarkt Grootzand Zaterdag 6 december Modeltreinbeurs Dinsdag 9 december Ladies Night
Locatie Langweer Sneek Langweer Joure Joure Sneek Sneek Joure Sneek Joure Sneek Sneek Joure Sneek
Tijd 10.00 uur 10.00 – 15.00 uur 13.30 – 21.00 uur 14.00 – 15.30 uur 14.00 uur 20.00 – 22.00 uur 12.00 – 18.00 uur 14.00 – 19.00 uur 10.00 – 15.00 uur 19.00 – 22.00 uur
‘Prettig wonen kan alleen in het juiste klimaat’ Thuis in uw regio. Wolter & Dros ontwerpt, installeert, onderhoudt en beheert klimaatinstallaties voor gebouwen in de zorg, het onderwijs, de zakelijke markt en de woningbouw. Als regionaal georiënteerd installatiebedrijf kan Wolter & Dros Groningen altijd snel, flexibel en effectief inspelen op uw wensen. www.wolterendros.nl DEF_WD_Adv_Gron_Zorg_FC_183x133.indd 2
Wolter & Dros. Techniek met karakter. 05-11-13 14:46