Voorkant (voorgedrukt)

Voorkant (voorgedrukt)

Voorkant binnenzijde (voorgedrukt)

COLOFON Uitgave Het Dorpssignaal is een gratis uitgave van Belangenvereniging Zwammerdam voor de inwoners van Zwammerdam. Verschijning Tien keer per jaar; elke maand met uitzondering van de maanden januari en juli. Oplage 850 stuks Redactie Algemeen
[email protected] Miranda Wolswijk
[email protected] ( 0172-613021 ) Tineke Goethals
[email protected] ( 0172-613449 ) Redactieadres Vinkebuurt 9 2471 XA Zwammerdam
[email protected] Kopij Bij voorkeur per e-mail als MS Word document sturen naar het algemene e-mail adres van de redactie of in de brievenbus gooien. Kopij inleveren 5 oktober 2 november 7 december 8 februari

Verspreiding 16/17 oktober 2009 13/14 november 2009 18/19 december 2009 19/20 februari 2010

Adverteren Door advertentie-inkomsten heeft dit blad bestaansrecht. Adverteren kan eenmalig of voor een heel jaar (10x). Voor tien keer adverteren geldt een aangepast tarief. Opgave voor plaatsing van en wijzigingen in “jaaradvertenties” dienen uiterlijk in december bij de redactie te worden gemeld. Particuliere signaaltjes zijn gratis! Drukker Alphense drukkerij Omslag Sebastiaan Grootendorst Geen Dorpssignaal ontvangen? Bel Nels Bregman ( 0172-619737 ) of Bel Fam. Boot ( 0172-618381) Bij het samenstellen van het Dorpssignaal is uiterste zorgvuldigheid betracht. Mochten er toch (type)fouten in zijn geslopen, dan kunnen hieraan geen rechten worden ontleend.

September 2009

INHOUD 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 13 14 17 18 19 20 23 23 24 25 26 27 28 28 29 30 31 31 32 33 34

Activiteitenkalender Van het bestuur Nieuws van Wilhelmina Gemeente zondag Nieuws van ‘t Speelhuis Dammenaren verlaten ‘t dorp Dammenaren verlaten ‘t dorp Rommelmarkt PKN kerken Z.A.T. Presenteert Schoolnieuws KJS Schoolnieuws ONS Uitslag kleurwedstrijd Vrijwilligersprijs 2009 Nieuwe directeur In de schijnwerpers De Beelden Tuin presenteert YOU TOO Verwijzing en vergoeding Bedankt!!!(VKS) Reacties van kinderen VKS Christelijk Jeugdwerk The Party Pony’s Tennisclub Aarlanderveen Wij zoeken voor ‘t Speelhuis

8 13

18

Biodanza Bericht van post 832/432 Filmladder Signaaltjes Nieuwtjes en dergelijke Kerkdiensten Samen gaan Signalering

31

Van de redactie Het wordt al weer sneller donker sommige blaadjes vallen alweer van de bomen, nog een paar maandjes en dan vieren we weer Sinterklaas en kerst, drukke maar leuke tijden. Soms zou ik wel weer kind willen zijn, toen was het nog niet zo materialistisch als het nu is. Maar ik hoop dat er dit jaar weer een mooie intocht is en een super Sint feest zoals alleen het in Damme kan zijn… Kopij voor Sint en Kerst hebben we dan ook liever te vroeg dan op tijd!

DORPSSIGNAAL 3

Activiteitenkalender Wat is er de komende tijd allemaal te doen in Zwammerdam? Ontbreekt er nog een activiteit? Laat het de redactie even weten! September

19 YOU TOO aanvang 19.30 uur in de Nutszaal 20 Gemeente zondag Hervormde kerk voorganger Ds. P. Wilschut aanvang 09.30 uur 20 Ontmoeting op Zondag: “Filosofische beschouwing" Jan v/d Arend, van 11.00 -13.30 uur bij Aglaja 26 Samenzang in PKN-kerk, Molenstraat, 19.45 uur 26 Sluitdatum inschrijvingen Open Tennis Toernooi Mix Dubbel 2009 Aarlanderveen 28 Ontmoetingsavond met Kringviering van 20.00 -21.00 uur bij Aglaja 30 Klaverjassen, bingo, biljarten etc. bij Soos 55+ van 14.00 - 17.00 uur Oktober

2 Open Tennis Toernooi Mix Dubbel 2009 Aarlanderveen 18.00 - 22.00 uur 3 Rommelmarkt en Rad van Avontuur in kerk en verenigingsgebouw 09.00 - 14.00 uur 3 Open Tennis Toernooi Mix Dubbel 2009 Aarlanderveen 09.00 - 21.00 uur 4 Open Tennis Toernooi Mix Dubbel 2009 Aarlanderveen 09.00 - 17.00 uur 5 Laatste inleverdag kopij!! 6 Ontmoetingsochtend van 10.00 -12.00 uur bij Aglaja. 7 Verenigingen overleg 20.15 uur in het Verenigingsgebouw 8 Moment voor jezelf van 10.00 - 12.30 uur bij Aglaja. 14 Cursus BIODANZA; 3 woensdagmiddagen bij Aglaja 14 Klaverjassen, sjoelen, biljarten etc. bij Soos 55+ van 14.00 - 17.00 uur 18 Muziek op Zondag, 15.30 uur in het Dorpshuis van landgoed Hooge Burch 25 Ontmoeting op Zondag: "Liefde worteling voor onze incarnatie” Hannah van Buuren, van 11.00 -13.30 uur bij Aglaja. 26 Ontmoetingsavond met Kringviering van 20.00 -21.00 uur bij Aglaja 28 Klaverjassen, sjoelen, biljarten etc. bij Soos 55+ van 14.00 - 17.00 uur

Iedere eerste en derde vrijdag van de maand tussen 14.00 uur en 15.00 uur in de Nutszaal spreekuur van de afdeling Burgerzaken en de politie.

September 2009

DORPSSIGNAAL 4

Van het bestuur Damme viert zijn feestje! Zoals in het vorige nummer aangekondigd hadden we een mooie afsluiter van de zomer en de vakantieperiode. Bij zowel VKS als bij het Dorpsfeest liet het weer ons bepaald niet in de steek. De organisatie van beide evenementen had zich weer van de beste kant laten zien en dat bleek heel goed uit de opzet en uitvoering. VKS De huttenbouw (VKS) bestuurders hebben heel slim de ouders een beetje buiten spel gezet zodat de kinderen meer dan anders zelf met pallets konden sjouwen en er niemand onder de voet werd gelopen. De hutten oogden heel stabiel en er zijn dan ook heel wat kinderen blijven slapen. Met het mooie weer was een dak niet eens echt nodig. De vrijmarkt was ook ouderwets gezellig en het optreden van de Kleine Kernen Brandweer indrukwekkend, ook voor heel veel ouders zo bleek uit de rij voor de ladderwagen. Jammer dat het gemekker over de t-shirts ook op Z-net nog doorging, daarvoor was dat “incident” toch iets te klein, meer nog dan de kinderen zelf voelden sommige ouders zich misschien een beetje buitengesloten. Volgend jaar gewoon iedereen op de foto, klaar ermee. Organisatie en vrijwilligers VKS heel veel dank voor een heel mooi en gezellig kidsfeest! Overigens heb ik nog zo’n mooie kartonnen doos van de kleine VKS in de schuur staan, handig hoor voor kamperen in de tuin of de woonkamer. Sommige ballonnen van de kleintjes zijn behoorlijk ver gekomen, hierover zal Bram ons vast nog berichten. Dorpsfeest Tsja, van ene happening in de andere! Een heel goede idee van de organisatie om de activiteiten rond de kerk en de kermis te concentreren. Dit moeten we volgend jaar weer doen. Vooral het beach volleybal viel in de smaak en ja, winnen is niet belangrijk maar wel leuk! Daar zal ik volgend jaar

September 2009

aan denken als ik me aanmeld voor het zakslaan. Het feest ’s avonds is ook altijd de moeite waard, met de muziek van Promic, de sateetjes van de Ijslcub en de catering door het Gezwam kan het niet stuk, ook al regende het op een gegeven moment wat veel bier...maar dat had niet iedereen meer door. Ook dit jaar best wel bezoek van buitenaf maar dat integreerde zodanig dat het niemand echt opgevallen is. Voor de organisatie en vrijwilligers en brandweer geldt ook: heel veel dank namens heel Damme en graag tot volgend jaar met zo’n topfeest! Normaal schrijf ik over die onderwerpen die of heel actueel zijn of die me zo te binnen schieten, deze keer wilde ik weer eens de agenda van onze recente vergadering volgen. Welzijnsaccomodaties Alphen aan den Rijn Na alle publiciteit over dit onderwerp vooral met betrekking tot de ontwikkelingen in Alphen rond de buurthuizen is het een beetje stil vanuit de gemeente, wij gaan onze accountmanager eens een mailtje sturen over hoe de vlag er nu bij staat. Hierin zullen we ook aandacht vragen voor de op handen zijnde huurverhoging van de sportzalen. Dit zal alle verenigingen en clubs die de gymzaal gebruiken onevenredig hard financieel treffen en niet alleen sporten onmogelijk maken in de eigen woonplaats maar ook de basis onder een aantal clubs en verenigingen wegslaan. Dit kan naar onze mening toch niet de bedoeling zijn. Nieuwjaarsreceptie/ Vrijwilligersprijs Nu al een traditie na 1 keer, de Vrijwilligersprijs Zwammerdam 2009. We hebben al een aantal, zelfs verrassende, aanmeldingen binnen. Leuk dat hierover in Damme zo over wordt nagedacht. Vooral sommige motivaties zijn heel bemoedigend en soms zelfs ontroerend. Blijft u vooral kandi-

daten aanbrengen. De locatie voor de receptie en uitreiking van de prijs is nog onderwerp van discussie, dit jaar (2010) willen we het een tikje anders aanpakken. Meer nieuws volgt hierover nog. Groen Binnenkort gaan we weer een Plantjesdag organiseren met de gemeente, een datum wordt geprikt. Daarnaast hebben we van de provincie het verzoek gekregen om mee te denken over de inrichting van het park ofwel het Ziende eiland. Uiteraard kunnen we daarvoor bijvoorbeeld het Dorpsplan gebruiken. Hier stonden al heel veel suggesties in uit de bewonersavond maar natuurlijk moeten we ook overleggen met de omwonenden en dit traject wordt dan ook ingezet. De gemeente is bereid onder voorwaarden het onderhoud op zich te nemen mits iedereen het eens kan worden over de nieuwe bestemming, een spannende ontwikkeling. WonenCentraal / Buitendorpstraat Een groot aantal huisjes staat al leeg en veel vertrouwde bewoners zijn een stukje verderop of in Alphen of Bodegraven gaan wonen, al of niet tijdelijk. De plannen voor de buitenkant van de nieuwbouw en het bewoners- en omwonendenoverleg vorderen ook. We zijn benieuwd wanneer er echt aan de slag kan worden gegaan. WonenCentraal zal proberen om bijvoorbeeld een nepgevel neer te zetten die aangeeft hoe hoog de bebouwing wordt en hoe ver deze van de bestaande huizen af komt te staan zodat van de nieuwe situatie een indruk kan ontstaan. Verkeer en reconstructies De gemeente heeft al een aantal plaatsen in het dorp aangepakt en de wegen, straten en stoepen opgeknapt. De Vinkebuurt blijft nu aardig intact en niet iedereen parkeert meer lukraak op het gras bij de hoek Spoorlaan/Vinkebuurt al zijn er altijd mensen die denken dat een stoep hun verlengde oprijlaan is. De Withenluststraat en

DORPSSIGNAAL 5

omgeving is binnenkort aan de beurt en de Lindenhovestraat is ook gedaan net na de vakantieperiode. Mooi ook dat er altijd bewoners bij de uitvoering betrokken zijn geweest, soms ook de BVZ, maar vooral de bewonersgroepen hebben de uitvoering bepaald. Het wekt daarom toch wel wat verbazing (politiek correcte weergave) dat er op Zwammerdam.net nogal fel uitgehaald werd naar de gemeente. Hebben de inwoners geen inspraak gehad, werd deze bewoner niet gehoord of hoe zit dat? Jammer vonden we vooral dat we daar als BVZ niet van op de hoogte zijn gebracht, dan hadden we misschien kunnen bemiddelen. Gemiste kans van deze bewoner om waar voor haar/ zijn geld met betrekking tot de BVZ te krijgen. Uiteraard zijn we altijd bereid om serieus naar concrete bezwaren dan wel verbetervoorstellen te luisteren en bijvoorbeeld in overleg met de gemeente hierover te gaan. Financieel De boekhouding van de BVZ is goed op orde en de financiële situatie is niet slecht al blijven we op de kleintjes letten, maar dan met de bedoeling deze te ondersteunen, hierover meer in het volgende Dorpssignaal. We begrijpen dat het crisis is, weer dat rotwoord, maar aan de andere kant kunnen we de contributies van de Dammenaren heel goed gebruiken voor het algemeen belang. Het is daarom echt jammer dat sommigen helemaal niets willen bijdragen. Er zijn verschillende gedachten binnen het bestuur om de Dammenaren nog meer aan te moedigen iets bij te dragen en te laten zien wat we met de contributies en bijdragen doen. Alleen op die manier kunnen we continu aan de verbetering van ons dorpsleven blijven werken.

Ten slotte Als voorzitter mag en moet ik een mening hebben over sommige dingen die ons dorp aangaan. Vaak zijn dat leuke zaken, soms wat mindere zoals dit voorbeeld. De laatste tijd valt het op dat er weer meer rondgehangen, geblowd en gedeald wordt in en rond het parkje bij de brug en bij de scholen. Het is een weer een klein groepje dat vernielingen pleegt en zelfs probeert mensen die er iets van zeggen te intimideren. Damme is hierin helaas geen uitzondering dus wat in ons land in het groot gebeurd komt ook op Damse schaal voor. Maar we kunnen er wel wat aan doen door eens een beetje in de gaten te houden wat onze kinderen doen om half elf ’s avonds op straat als ze niet bij een vriend of op de sportclub zijn. Daarnaast moet iedereen zelf uiteraard weten hoe de kinderen op te voeden maar vernieling, dealen en je kop er af blowen horen daar toch niet bij?! Let dus desnoods op het kind van een ander en laten we het zoveel mogelijk leuk en gezellig houden in ons mooie Zwammerdam. Veel leesplezier met dit Dorpssignaal! Jaap van den Hoek ■

Mocht u suggesties hebben of ons willen aanspreken op bepaalde punten aarzel dan niet, we zijn er voor u!!

September 2009

DORPSSIGNAAL 6

Iedereen van Harte uitgenodigd op de Gemeente zondag! Deze wordt gehouden op zondag 20 sept. 2009. Aanvang dienst: 9.30 uur Waar: Hervormde kerk, Zwammerdam Voorganger: Ds. P. Wilschut Daarna is iedereen van jong tot oud van Harte uitgenodigd voor koffie, thee en limonade in het verenigingsgebouw Waarna we met elkaar een Emmaus wandeling gaan maken, deze is ook voor jong tot oud. Na afloop wordt er nog iets warms geserveerd. Dit alles zal duren tot ongeveer half twee.

September 2009

DORPSSIGNAAL 7

Nieuws van ‘t Speelhuis

Nog na genietend van de mooie zomer zijn we weer begonnen op de peuter speelzaal. Demi en Mike zijn 2 nieuwe kinderen op de groep en hebben het prima naar hun zin. Vooral het met zijn allen aan tafel zitten, liedjes zingen, fruit eten en drinken vinden ze heel gezellig. Justin was in de vakantie jarig en heeft dat feest natuurlijk ook op school gevierd. Met de herfst voor de deur is er weer genoeg te knutselen en we hebben straks ook nog het thema Bakker. En zo hebben we het maar weer druk! Als kort thema hadden we de Kapper, wat veel kinderen ook erg aanspreekt, zeker als je met een echte föhn haren van de pop mag drogen nadat we die onder de kraan hadden gewassen. Met een mooi boek over de kapper konden we alle dingen benoemen. Schaar, kam, haardroger, schort……….de juf heeft inmiddels heel wat keren als model op de stoel gezeten. Maar ook met elkaar wordt het spelletje regelmatig na gespeeld, ook door onze grote stoere jongens. Voor meer foto’s van de klas kijkt u op www.hetspeelhuiszwammerdam.nl En voor informatie mag u gerust eens bij ons binnen lopen.

bÇàÅÉxàxÇ |á wx Üâ|Åàx ~Ü|}zxÇ XÇ wx tÇwxÜ wx Üâ|Åàx zxäxÇ mÉwtà }x tÄÄxux| wx ãxÜxÄw ~âÇà bÇàwx~~xÇ Leidsters PSZ ’t Speelhuis

September 2009

DORPSSIGNAAL 8

Dammenaren verlaten het dorp

Het is niet zo dramatisch zoals de titel doet vermoeden, maar ruim een maand geleden zijn Wim & Nel van Veen (mijn ouders) verhuisd naar Magnolia in Alphen aan den Rijn. Eigenlijk woonden zij nog best in de van Aerssenstraat nummer 13. Het huis waar zij in 1955 zijn gaan wonen na hun trouwen. Alleen komt er ooit een tijd waarin het minder wordt met lichaam en geest, wat doe je dan? Hiervan is gelukkig nog geen sprake maar leuke, geschikte huisvesting voor ouderen ligt niet voor het oprapen en zij weten dat zij ook niet de enige zijn die op zoek zijn. Mijn moeder was (als je haar diep in haar hart keek) het liefst in Damme gebleven. Het dorp waar zij geboren is, maar hoe lang duurt het voordat het project in de Buitendorpstraat klaar is? Kom je in aanmerking voor één van die woningen? Kortom veel onzekerheid. Nu stonden zij al jaren ingeschreven in Alphen bij de woningbouw, maar ook in Bodegraven. Die laatste blijkt lastig voor Dammenaren, want Zwammerdam is gemeente Alphen aan den Rijn en mensen uit Bodegraven krijgen voorrang. Zeg nooit, nooit! Toen mijn ouders na aantal keren (en jaren) reageren een woning in Alphen toegewezen kregen en wij volop aan het klussen waren. Kwam er ook bericht van de andere kant. In Bodegraven hadden mijn ouders ook een woning kunnen krijgen. Zo zie je maar weer dat geduld een schone zaak is! Met verhuizen hebben mijn ouders niet veel, mijn moeder (een echte Damse) is weleens in haar jeugdjaren verhuisd, maar alles binnen Zwammerdam. Zij is geboren op Plein 6, wat een bovenwoning was. Al snel verhuisde de familie Hoosbeek naar de Dorpstraat 147, daar konden de kinderen gewoon buiten spelen. Dit is wat nu de Swadenburgerdam 14 is. Het hoge nummer kwam, doordat alle nummers toen nog doorliepen. In de oorlogsjaren verhuisde de familie naar de Kerkstraat 138. Dat was een woning achter het gemeentehuis (het huidige gezondheidscentrum). Mijn opa Hoosbeek werkte destijds bij de gemeente Zwammerdam (toen nog een zelfstandige gemeente) en had er een taak bij gekregen als conciërge van het gemeentehuis.

Heijden. Zij had wat met Henk Groenendijk uit Zegveld, die weer een goede vriend was van mijn vader (ook uit Zegveld). Van het één kwam het ander. Het gebeurde dan ook dat op 3 maart 1955 mijn ouders trouwden vanuit het ouderlijk huis van mijn moeder. Dit was nog steeds de woning achter het gemeentehuis van Zwammerdam, hetzelfde gemeentehuis waar zij gingen trouwen. Zij zijn officieel buitenom naar de plechtigheid gelopen, maar zij hadden net zo makkelijk binnendoor naar de trouwzaal gekund. Wim & Nel van Veen gingen wonen in de van Aerssenstraat 13, deze huizen waren net nieuw gebouwd. Een jaar daarvoor was het blok Kerklaan/ van Brederodestraat/ Hellenbroeckstraat al gebouwd. De gemeenteschuur en de Openbare school stonden er al (nu de van Oordestraat), maar de Vosholstraat en Withenluststraat bestonden nog niet. Zwammerdam was nog echt een klein dorpje. Ook waren de huizen voor in de van Aerssenstraat met winkel (waar Leemburg en Kobus Waals gevestigd waren), er nog niet. Je keek zo naar de betonfabriek (het huidige terrein van Van De Berg). Mijn ouders hebben in de van Aerssenstraat altijd met veel plezier gewoond. Alle vier de kinderen zijn in dat huis geboren. Ik weet ook nog van de families Stougie, De Jong, Pieterse, Wieman, Klomp, de Heer en de vele andere in die straat woonden. Zij hebben er allemaal voor langere tijd gewoond. Het is nou eenmaal een straat waaruit men niet snel verhuisd. Dat mijn ouders nu na 54 jaar verhuizen en uit hun dorp gaan (mijn moeder zelfs 78 jaar), voelt als een soort noodzaak. In Zwammerdam is momenteel niets geschikts! Mijn vader zei heel toepasselijk, “Je moet gaan als je nog goed bent”. Dit is dan ook geen beslissing die mijn ouders in één nacht genomen hebben.

Vlak na de oorlog kwam mijn vader in beeld, via mijn moeders jeugdvriendin Jans van der September 2009

DORPSSIGNAAL 9

Momenteel wonen zij met veel plezier in Magnolia. Zij zitten helemaal naar hun zin en tijdens het verhuizen heb ik beide ouders horen zeggen dat zij dit 5 jaar eerder hadden moeten doen. Gelukkig hebben zij deze grote stap gezet en ik hoop dat zij daar nog vele mooie jaren samen mogen beleven. Maar je mag wel zeggen dat twee Dammenaren hun dorp verlaten hebben! Het huidige adres is: Bosparkweg 111 2404 XB Alphen aan den Rijn 0172-611273 René van Veen

PKN

Hervormde

Rommelmarkt

Gemeente

Zwammerdam

Rad van Avontuur

2009

Zaterdag 3 oktober is er weer de jaarlijkse Rommelmarkt en Rad van Avontuur. Ook is er dan de trekking van de verloting waarvoor in september loten zijn en worden verkocht. De dorpskerk te Zwammerdam is een heel mooi en goed onderhouden monument en beeldbepalend in het dorp. Het onderhoud is een zware last voor een kleine gemeente. Doormiddel van bovenstaande activiteiten wordt getracht extra inkomsten te verwerven om zodoende het MONUMENT DORPSKERK voor het nageslacht te behouden. U bent van harte welkom op: • De Rommelmarkt Zaterdag 3 oktober 09.00 – 14.00 uur Het RAD van AVONTUUR met heel mooie prijzen, draait op zaterdagavond 19.00 – 20.00 uur voor de kinderen ( 1e ronde is gratis) Vanaf 20.00 uur voor de volwassenen. Kom op tijd want op = op Voor de rommelmarkt kunt u overtollige spullen, geen grote meubels en kasten, inleveren bij de kerk en verenigingsgebouw. De tijden hiervoor zijn: Woensdag 30 sept. Donderdag 1 okt. Vrijdag 2 okt. 09.00 – 12.00 uur en 14.00 – 16.00 uur. Indien u niet in staat bent spullen in te leveren dan kan dit in overleg afgehaald worden. U belt dan tel nr 475057 ( F.Rijlaarsdam) en 613723 ( C.Paul)

September 2009

DORPSSIGNAAL 10

Zwammerdams Amateur Toneel Z.A.T. PRESENTEERT...! “EEN VERHUIZING EN ANDERE ONGEMAKKEN …!” Dat is de titel van de komedie in drie bedrijven die wij in het najaar van 2009 voor u ten tonele brengen en u een gezellige avond te bezorgen. Deze komedie in drie bedrijven is geschreven door Carl Slotboom en zal op de planken worden gezet op zaterdag 7, vrijdag 13 en zaterdag 14 november 2009 in de VSB zaal van het Nutsge-bouw aan de Brugstraat 2 te Zwammerdam. Aanvang: 20.00 uur. Zaal open: 19.30 uur. “Even binnen neuzen …” Het echtpaar Richard en Dorris Koenen kopen een leegstaand herenhuis met een sinistere reputatie. Volgens de aartsnieuwsgierige overbuurvrouw Cornelia Zijtveld heeft de vorige bewoner zijn vrouw vermoord en gebeuren er sindsdien vreemde, onverklaarbare dingen in huis waar een hogere macht zich mee schijnt te bemoeien. Zoals een telefoon die rinkelt maar niet is aangesloten, maar daar brengt gelukkig de kpn monteur Natalie verandering in, die het verder wel knus vindt allemaal. De verhouding tussen Dorris en Richard is enigszins bekoeld. Weet Dorris misschien meer van de verhouding tussen Richard en zijn secretaresse Maria? De verhuizers Sjaak en Ruud zijn erg behulpzaam en willen Maria graag helpen duidelijkheid te scheppen in haar schijnbare zwangerschap. De broer en schoonzus van Dorris, Koos en Bets komen langs en verwachten die nu ook een kindje? Zo zijn er allemaal komische verwikkelingen maar ook serieuze zaken die de revue passeren. Gelukkig weet Bets iemand uit spiritistische kring, medium Mathilde, die opheldering komt brengen door een seance te organiseren. Komt nu alles uit? Allemaal ingrediënten voor een heerlijk avondje lachen. Na afloop (live) muziek. De toegangskaarten (à € 6,50 per stuk) zijn verkrijgbaar op maandag 20 oktober 2009 in de voorverkoop in het Nutsgebouw van 19.00 uur tot 19.45 uur en vanaf 22 oktober 2009 bij de Haarboetiek aan de Swadenburgerdam te Zwammerdam. Wij ontmoeten u graag op één of meerdere avonden en wensen u alvast een heerlijke fijne avond toe! Bestuur Z.A.T. Secretariaat: Ada Dankers, Buitendorpstraat 44, 2471 AZ Zwammerdam, tel: 0172-612283 of 06-33750185

September 2009

DORPSSIGNAAL 11

Schoolnieuws Nieuws van de OBS de KJS KJS met frisse kijk gestart! De 3 ‘R-en’ van Rust, Reinheid en Regelmaat worden aangevuld met de R van Reset, opgeRuimd en veRbouwd. Ook deze zomervakantie bleef de voordeur van onze school geopend. In het afgelopen jaar is de visie her(r)ijkt en aangescherpt. Het onderwijs is kwalitatief op orde en de vervolgstap diende zich aan; Het gebouw herinrichten op de onderwijskundige wensen.

In 6 weken tijd heeft het gebouw een ware metamorfose gekregen met onder andere een ‘stiltelokaal’, zowel werkplekken als instructiehoeken buiten de lokalen, ruime vensters voor diverse overzichtslijnen en verfrissende kleurstellingen. De BSO van de SKA is sinds begin september ook een van de bewoners in ons gebouw. Binnen enkele weken volgen onze lockers, de digitale schoolborden en verrijdbare instructietafels. Wat betekent dit voor het komend jaar? • Continuïteit in leiding • Gemotiveerd personeel en enthousiaste ouders en kinderen • Inspectie die ontwikkelingen positief waardeert • Zelfstandige leerlingen in een actieve rol • ICT geïntegreerd in het onderwijsaanbod • Gebouw dat is opgeknapt • Impulsen op het gebied van technisch lezen • Dagarrangement • Tweetalig onderwijs • Een hele Sopora organisatie die achter de school staat en nog heel wat kan bieden. Een passende heropening van de school is dan ook zinvol. Na de afronding van de werkzaamheden nodigt de school alle geïnteresseerden uit voor een heropeningfeest. Tweetalig onderwijs Onze pilot Engels met naast de reguliere lessen modules door een native speaker werd vorig jaar al zo goed ontvangen in de bovenbouw dat ook lessen gestart werden voor de kleuters die het past. Het komend jaar zetten wij ruim in om het tweetalig onderwijs verder te integreren waar dit kan. De nadruk van deze lessen ligt met name op plezier en beleving. De schoolbrede aanpak hangt samen met de taalgevoelige leeftijd voor het zevende levensjaar. Ook de voorbereiding op het voortgezet onderwijs speelt mee.

Namens het team Frank Schildkamp ■

September 2009

DORPSSIGNAAL 12

Schoolnieuws Nieuws van de PCB Oranje Nassau. Maandag 24 augustus begon het nieuwe schooljaar met handen schudden, vragen stellen over de vakantie en succes en plezier toewensen voor het nieuwe schooljaar. Een lange stroom kinderen trok aan de leerkrachten voorbij. Daarna snel naar je klas. Waar zou je zitten en belangrijker nog, naast wie? We zijn gestart met 143 kinderen. Hier en daar is het dan ook gezellig druk, vooral in de bovenbouw. In groep 1 kwamen deze dag tien nieuwe kinderen binnen. Zij spelen in de hoeken en zijn verkennend bezig. Toen ik binnenkwam om iets te brengen werd er meteen gevraagd wie ik was. En toen ik later op de dag een jongetje uit groep A/1 tegen kwam op de gang, vroeg hij of ik hem de school niet even kon laten zien. Herinnert u zich nog die kinderen die het vroeger eng vonden om voor het eerst naar school te gaan? Er is wel wat veranderd! In groep 1/2 wordt gewerkt over …vakantie! Heimwee denk ik! In groep 3 is al ‘gelezen’, gerekend en geschreven. En ze weten al dat meester Ingmar veel grapjes maakt. In de klas hangt een ‘Tandenwissellijst’ waarop wordt bijgehouden wie er een tand verliest. Groep 4/5A merkte al dat er hard gewerkt moest worden en vooral…..veel geschreven. In groep 3 vulde je vaak alleen maar een woord in. Groep 5B/6 is ook uitgebreid met enkele nieuwe kinderen die of al in Zwammerdam wonen, of er binnenkort gaan wonen. Voor groep 7/8 is er wel wat veranderd. Er zitten 34 kinderen in deze groep. Dus beter om te verhuizen naar het Ruim zodat er genoeg plaats is voor iedereen. Groep 4/5a zit nu in de klas van groep 7/8 en omgekeerd. We hopen op een heel fijn en leerzaam schooljaar voor iedereen. Het wordt hard werken want dit schooljaar is maar ‘kort’ n.l. 38 weken. Komende week zijn de informatieavonden voor de ouders. Namens het team Anita Wijkmans ■

UITSLAG KLEURWEDSTRIJD Wat een mooie gekleurde platen kwamen er door de brievenbus, het was heel erg moeilijk om een winnaar uit te kiezen. Maar de winaars zijn geworden: De 1ste plaats is voor Cheverly Britting De 2de plaats is voor Ole Jansze De 3de plaats is voor Sophia Schoneveld De peuterspeelzaalkinderen hebben we apart gejureerd! Peuterspeelzaal winaars zijn: De 1ste plaats is voor Silke De 2de plaats is voor Hidde De 3de plaats is voor Inge van Hemmen !!Van Harte Gefeliciteerd!! De prijzen komen jullie zo spoedig mogelijk te gemoed.

September 2009

DORPSSIGNAAL 13

Vrijwilligersprijs 2009

Oproep: Wie word(en) de vrijwilliger(s) van 2009!!!! Met de kindervakantiespelen en dorpsfeest voor de deur is de zomervakantie alweer bijna voorbij. En voor je het weet is ook 2009 weer voorbij. Wij zoeken nominaties voor de vrijwilligersprijs van 2009 Dit is de opzet: 1. Het dorp levert heel veel namen met omschrijving waarom degene hiervoor in aanmerking komt. Dit kan met een briefje door de deur of per e-mail. 2. Hieruit word een lijst gemaakt. Dan komt er een stemmingsronde. 3. De 3 met de meeste stemmen gaan door naar de finale 4. In December volgt de laatste stemmingronde en de winnaar wordt bekend gemaakt op de nieuwjaarsreceptie van de BVZ begin Januari 2010

Ik hoop dat mijn brievenbus en e-mail overloopt BVZ Sandy Boot Brugstraat 1 [email protected]

September 2009

DORPSSIGNAAL 14

Advertentie (voorgedrukt)

Advertentie (voorgedrukt)

Nieuws van Landschapsbeheer Zuid-Holland

Waddinxveen, 11 september 2009

NIEUWE DIRECTEUR LANDSCHAPSBEHEER ZUID-HOLLAND Felix Schrandt is per 1 september 2009 gestart als nieuwe directeur van Landschapsbeheer Zuid-Holland. In zijn vorige functie was Felix werkzaam als directeur van Bloemenbureau Holland. Hij neemt de leiding over van Rob Hoekstra, die Landschapsbeheer Zuid-Holland de afgelopen vier jaar aanstuurde. Landschapsbeheer Zuid-Holland spant zich in voor de bescherming en instandhouding van het karakteristieke landschap en haar cultuurhistorie. In nauwe samenwerking met de bewoners van de provincie Zuid-Holland zorgen we voor het landschap en voor de planten en dieren die daarin thuishoren. Wij hebben geen eigen natuurterreinen, maar realiseren onze doelstellingen op grond van particulieren, boeren en overheden. Ondersteuning door Landschapsbeheer Zuid-Holland kan bestaan uit het adviseren, het geven van cursussen en het verstrekken van financiële bijdragen aan particulieren, boeren en overheden die zich inzetten voor de zorg van het landschap. Onze landschapsspecialisten kennen het landschap in de verschillende regio’s van de provincie Zuid-Holland en zijn goed op de hoogte van wat ter plaatse speelt. Landschapsbeheer Zuid-Holland wordt deels gefinancierd door de Provincie Zuid-Holland. Ook wordt een deel van onze werkzaamheden mogelijk gemaakt door financiële bijdragen van de Nationale Postcode Loterij. Daarnaast voeren wij betaalde projecten uit voor derden zoals gemeenten en waterschappen. Landschapsbeheer Zuid-Holland heeft in 2005 het CBF-keur gekregen. Dit garandeert dat toezicht plaatsvindt op het bestuur, beleid, bestedingen, fondsenwerving en verslaglegging. Met de benoeming van Felix Schrandt, bedrijfseconoom met marketingervaring, zet Landschapsbeheer ZuidHolland de ingezette koers voort, waarbij wij ons meer zullen richten op het verwerven van projecten en adviesopdrachten bij overheden en particulieren. Voor meer informatie over Landschapsbeheer Zuid-Holland kunt u bellen naar telefoonnummer 0182 – 683 666 of onze website www.landschapsbeheerzuidholland.nl bezoeken.

September 2009

DORPSSIGNAAL 17

In de schijnwerpers

Familie Wijtman Op de eerste herfstdag van het jaar kom ik even voor half een - gelukkig nog net droog - de winkel binnen. Paula gaat thuis een hapje eten, een leverancier brengt nog spullen binnen (pepernoten, het is pas begin september…). Als de deur uiteindelijk op slot gaat, gaat de telefoon. ‘Zijn jullie nog open?’ ‘Nou kom maar even langs’. Ingrid vertelt me dat dit vaak gebeurt. Ze houden eigenlijk ook nooit echt middagpauze, er is altijd wel iets wat nog moet gebeuren. Gijs is dan ook het grootste deel van het gesprek gewoon aan het werk. Gijs en Ingrid zijn in 1981 in Alphen aan den Rijn komen wonen, vlakbij hun slagerswinkel aan de Stuifzwam. Het nieuwbouwproject sprak hen destijds heel erg aan. Ze wonen er nog steeds met plezier. Toen de slagerij in Zwammerdam zeven jaar geleden vrij kwam, hebben ze er niet lang over na hoeven te denken om hier te komen werken. Het dorpse spreekt ze aan, het ons kent ons, en het voor elkaar klaarstaan. In mei 2008 hebben ze het Fruitpaleis overgenomen, toen dit uit Zwammerdam weg zou gaan. Sindsdien is het Versmarkt Wijtman. Ze wisten dat het meer werk voor hen zou gaan betekenen, en de overgang is inderdaad best groot geweest, maar toch hebben ze er geen spijt van. Ze werken met plezier en zijn zeer tevreden over de vaste ploeg parttimers die in de winkel werkt. Ze staan altijd voor hen klaar. Dat heeft Ingrid laatst weer aan den lijve ondervonden, toen ze na de operatie (met complicaties waardoor de winkel een week langer dicht bleef in de zomervakantie) nog niet direct alles kon. ‘Jullie geven toch wel een seintje als de leverancier komt, want dan komen we even helpen.’ Ze maken best wel heel veel uren: van zes uur ‘s ochtends tot zeven uur ‘s avonds en ook op zondag werkt Gijs nog een paar uur in de winkel. Ze doen dan ook alles zelf. Het belangrijkste vindt Ingrid het contact met de klanten. Als dat niet plezierig zou zijn, zouden ze dit drukke werk niet volhouden. Bij het contact met klanten is het voor Ingrid wel altijd ‘horen, zien en zwijgen’.

zoon is inmiddels 21 jaar oud en woont nog wel thuis. Hij volgt een opleiding in zorg en welzijn. Het liefste zouden Gijs en Ingrid in Zwammerdam komen wonen, maar dan wel aan het water. Een combinatie die wel eens niet mogelijk zal kunnen zijn, dat weten ze zelf ook wel. Ze wachten eerst maar eens af tot ook de jongste het huis uit is en gaan dan weer nadenken waar ze nu echt willen wonen. Gijs en Ingrid komen allebei uit Den Haag. Ingrid komt uit een gezin met vier meiden, Gijs heeft twee broers en nog een zus. De verjaardagen van de familie bezoeken ze altijd trouw. Dat vinden ze altijd heel gezellig. Gijs en Ingrid hebben elkaar ontmoet in de slagerswinkel van de vader van Ingrid, waar zij ook werkte. Gijs kwam daar werken als gediplomeerd slager en zo kwam van het een het ander. Ze werken inmiddels 35 jaar samen, waarvan 29 jaar als getrouwd stel. Als je zo veel samenwerkt, moet het huwelijk wel goed zijn. Naast dit drukke bestaan gaan ze graag eens naar de film of de schouwburg. Gijs vertelt me dat Ingrid eens tijdens een uitvoering van werk van Verdi in slaap is gevallen. Ingrid vult aan: ‘het was zulke zware muziek, en ik was zo moe’. Zelf houdt ze ook wel van klassieke muziek, maar dan het lichtere genre. Ook gaat Gijs in zijn vrije tijd graag vissen. Verder zijn ze vooral graag thuis, rustig op de bank. Ik bedank hen voor dit gesprek. Als ik na een paar dagen contact met ze opneem over dit stukje, blijkt direct waarom ze er nog niet naar hebben kunnen kijken: Gijs ligt in het ziekenhuis. De volgende dag haal ik dit stukje op: Gijs moet geopereerd worden. Ingrid bedankt iedereen nu alvast voor de warme belangstelling die ze de afgelopen dagen hebben mogen ervaren. Tineke Goethals ■

Omdat Ingrid nog niet helemaal fit is na de tegenvallende operatie, gaat de winkel in de herfstvakantie weer een weekje dicht. Dan gaan ze naar de ZeeuwsVlaamse kust, uitwaaien op het strand, de honden lekker mee. Gijs en Ingrid zijn allebei begin vijftig en hebben twee jongens. De oudste is inmiddels 26 jaar en woon niet meer thuis. Hij werkt als vrachtwagenchauffeur en zijn vriendin in kapster bij Ton Lintsen. De jongste

September 2009

DORPSSIGNAAL 18

De BeeldenTuin presenteert van 2 september t/m 18 oktober 2009

Tekeningen en Schilderijen van HANS MOLENAAR De medewerkers van De BeeldenTuin zijn bijzonder verheugd dat Hans Molenaar (geboren in 1962) enkele van zijn tekeningen en schilderijen wil exposeren in ons Atelier. Hans is duidelijk een talentvol kunstenaar. Hij is eigenlijk erg bescheiden, maar wij konden hem toch over “de drempel” trekken. Het is ook best lastig om je zelf te profileren als kunstzinnig tekenaar/schilder terwijl je in het dagelijks leven echtgenoot, vader van twee prachtige dochters bent en werkt bij een landelijk technisch installatiebureau. En zeker als je niet van pochen houdt. De rustieke omgeving van Zwammerdam waar Hans sinds 1992 woont, draagt er zeer toe bij dat er veel ruimte is voor andere ontplooiingen. Zoals het sporten, het vervrolijken van bijvoorbeeld reisverslagen met eigen illustraties, het tuinieren en actief-zijn bij plaatselijke activiteiten geven een extra dimensie. Het geeft ons een goed gevoel. Op de een of andere manier brengt Hans iets heel eigens over. Iets wat iedereen zou kunnen raken. De toeschouwer zou ontroerd kunnen worden. Daar moet een mens wel tegen kunnen. Soms is de lijn wat iel neergezet. Heel soms wat gedurfder. Net zo iets van “ kijk nou eens!?” “Dat ik dat kan!” In wezen doet het er niet toe welke techniek er gebruikt wordt. Hans gebruikt potlood, pen(inkt) en acrylverf. Morgen misschien verfspatten zoals Pollock . Of beeldhouwen in de meest harde steen. Het is duidelijk dat Hans Molenaar ons laat delen in zijn moed, maar ook in zijn kwetsbaarheid en zijn tevredenheid. Kom maar kijken. Dit is zo gek nog niet. Voor velen zo herkenbaar. “Had ik dat ook maar gedaan”. Nieuwsgierigheid is de motor achter het kunstwerk van Hans. Maar ook durf!

Medewerkers van de BeeldenTuin Lindenhovestraat 2, 2471 XK Zwammerdam. 06 11437988 September 2009

DORPSSIGNAAL 19

September 2009

DORPSSIGNAAL 20

Advertentie (voorgedrukt)

Advertentie (voorgedrukt)

Verwijzing en vergoeding Met of zonder verwijzing U kunt op twee manieren bij onze praktijk terecht komen: direct en op eigen initiatief of via de bekende weg met een verwijzing van uw huisarts of specialist. In dit laatste geval hebben we natuurlijk al een indicatie van uw klachten, omdat we afgaan op de informatie die we van de behandelende arts ontvangen. In het eerste geval maken we eerst wat meer tijd vrij voor het bespreken van uw klachten en verwachtingen. Let op: bij een chronische aandoening of ziekte ( volgens de lijst die is opgesteld onder ex-minister Borst) blijft een verwijsbriefje noodzakelijk. Directe Toegankelijkheid Fysiotherapie (DTF) Per 1 januari 2006 heeft u voor een behandeling bij een fysio- of manueeltherapeut geen verwijzing van uw huisarts of specialist meer nodig. Iedereen kan rechtstreeks, dus zonder verwijsbriefje, terecht bij de fysiotherapeut voor een consult of een behandeling. In het geval van een lichamelijke klacht kunt u dus zelf bepalen of u eerst naar de huisarts óf direct naar de fysiotherapeut gaat.* Uw eerste afspraak bij de fysiotherapeut zal dan een screening zijn waarbij wordt bepaald of u voor fysiotherapie in aanmerking komt. Het kan zijn dat u bij twijfel toch (eerst) een arts dient te consulteren. De meeste verzekeraars vergoeden deze extra handeling. (lees uw polisvoorwaarden!) *De enige uitzondering op deze regel is een chronische aandoening of ziekte ( volgens de lijst die is opgesteld onder exminister Borst). Hierbij blijft een verwijzing van de huisarts of specialist noodzakelijk.

Sponsoren en vrijwilligers bedankt!

Zonder

sponsoren, vrijwilligers, medewerking van de gemeente, De Bruggen, brandweer, You-Too en de ONS, containers met hout, spijkers, verf, de EHBO en natuurlijk 166 kinderen is er geen huttenbouw. Dus iedereen die op wat voor mannier heeft mee geholpen BEDANKT!! Sommige dingen weer net iets anders dan voorgaande jaren maar voor het grootste deel het zelfde. Omdat je aan dingen die goed gaan niet te veel moet veranderen. En zeker niet aan kinderen die vakantie hebben te veel regeltjes moet opleggen. Wij hebben gezorgd voor de organisatie van 170 liter limonade, de zeskamp, fiets versieren, het buikschuiven, 10 kilo kaas, 550 pallets, 1000 plastic bekers, het nachtspel, heel veel koffie, disco, T-shirts, levend stratego, bakbroodjes enz. enz. enz. Maar jullie hebben er voor gezorgd dat het een hele gezellige en super leuke week is geworden! Tot volgend jaar, Het team VKS 2009

De Sponsoren *HP van Schip

*Garage van der Hee

*De Volharding

*Van Veen Glasspecials BV

*Landbouw Mech Bedr. De *Aanemingsbedrijf

Eijkel-

*NM Voeders *Van Rijswijk Pallethandel

•Gezondheidscentrum Dillenburg Pr. Irenelaan 1 F 2404 BH

*Piet van Raamsdonk

Banketbakkerij

*Toneelvereniging ZAT Praktijk

*Vlasman *Gemeente Alphen aan den

't

*Kidz Toys

*Landbouwcommunicatie BV

*Kjeld

*De Breuk BV

*Kromme Spaak

*Animal Consultancy BV

*ELKA groep

*Blaauwgeers

*Seculogics

*Formido Bouwmarkt

*SNS Regio Bank

*Van den Berg Infrastructuur

*Van den Berg Fysio

Alphen aan den Rijn 0172-473855

*Transportbedrijf Slotboom

•Locatie Rijnland ziekenhuis Meteoorlaan 4 2402 WC Alphen

*Van Zoest

aan den Rijn 0172-467605 0172-467604

*Van Asselt

•Locatie Zwammerdam Plein 1 2471 AN Zwammerdam 0172-

*Haarboetiek

617537 / 619229

*Cyclus

*Autobemiddeling CS

*Dierenartsen

*Rubo

*Apollo Medical BV

*Lindenhof Holding

en

*I-admin

Griffi-

*R. van de Herik Kaasvoor-

*Renaultdealer Kempenaar

*Brood

*Transportbedrijf

*DeLimes Organisatieont-

*Restaurant 't Zwaantje

Met of zonder verwijzing U kunt op twee manieren bij onze praktijk terecht komen: direct en op eigen initiatief of via de bekende weg met een verwijzing van uw huisarts of specialist. In dit laatste geval hebben we natuurlijk al een indicatie van uw klachten, omdat we afgaan op de informatie die we van de behandelende arts ontvangen. In het eerste geval maken we eerst wat meer tijd vrij voor het bespreken van uw klachten en verwachtingen. Let op: bij een chronische aandoening of ziekte ( volgens de lijst die is opgesteld onder ex-minister Borst) blijft een verwijsbriefje noodzakelijk.

*Blom en Zn

*Tand Technisch Centrum *Xsellgroup B.V. *Okay Color Graphics BV *Sita

•Locatie Aarlanderveen Dorpsstraat 10 2445 AM Aarlanderveen 0172-473855 06-13943092 •FysioSport Pr. Irenelaan 1 G 2404 BH Alphen aan den Rijn 0172-424344

Fax: 0172-425724 Email: [email protected]

September 2009

DORPSSIGNAAL 23

Reacties van de kinderen Bas heeft met volle teugen genoten en vond het super leuk om z’n vriendjes weer terug te zien. Z’n broertje Seth heeft alvast een beetje voor spek en bonen mee gedaan en kijkt ook al weer uit naar volgend jaar. Hallo allemaal Ik vond de huttenbouw super gaaf!!!!!!!!!!!! Het nachtspel hhhheeeeeeeeeeeeeeellllllllll leuk en spannend En bedankt voor de T-shirts Gr. Jean

Nikki: Ik vond het erg leuk, het weer was super en het douane spel vond ik super leuk! ,leuker dan 2008. Het kaartspel vond ik wat minder maar de zeskamp was heeeel leuk. Desi: Ik vond het leuk dat we niet gingen slapen en gingen keten! Het spel met de kaarten vond ik niet zo leuk want ik snapte er geen bal van en de zeskamp vond ik het leukste. Volgend jaar doen we zeker weer mee!

nachtspel!!! en de volgende dag afbreken en natuurlijk nog een frietje als afsluiting. Het waren dus weer TOP dagen!!!!!!!!! van Eva

Ik vond het leuk en het leukste vond ik de zeskamp en spel. Het was super gezellig,bedankt! Jochem van Wijngaarden ik vond de huttenbouw leuk. wij hadden echt een lelijke hut. ☺ vooral s'nachts was het grappig. behalve dan die stinkende stinkbommen dat stonk nogal  van maljaert Het was ook dit jaar weer erg leuk!! Maar ..... helaas was de leiding één jaar te vroeg met het gooien van stinkbommen. Voor diegene die volgend jaar nog wel mogen, hoop ik dat de straftent weer ingevoerd wordt (het is daar vast gezellig ☺ Geert

ik vond de huttenbouw erg leuk, al was het zoeken en pakken van het hout wel heel zwaar. het wateropblaas ding vond ik erg leuk. groetjes nikki van veen

Het was leuk dat ik mee mocht doen. We hebben vlaggenjacht gedaan, broodjes gebakken, waterspelletjes gedaan en geslapen in de hut. Ik vond alles leuk. De vlaggenjacht vond ik een beetje eng, vooral toen ze me voor de eerste keer gingen ‘onderzoeken'. Bij mij hadden ze het zaagsel niet gevonden, want het zat in mijn schoen en ze keken maar tot bij je knieën. Groetjes van Meike.

Ik vond het super, super leuk. We hadden met iedereen die meedeed van groep 8 een super gave hut en het was heel gezellig. Slaapplaatsen hadden we niet (hut was iets te klein), maar we hebben toch niet geslapen. Het verven was ook super leuk, we zaten helemaal onder. O ja en de speurtocht was echt geweldig.! Jammer dat dit mijn laatste jaar was (snik) Groetjes Josselin De huttenbouw was heel erg LEUK!! We hadden super mooi weer.ook de zeskamp was heel leuk en nat net als altijd. het smokkelspel vond ik veel leuker dan het nachtspel! maar de volgende morgen was het bijna afgelopen. want we sloten af met frietjes. ik vond het SUPPER LEUK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! en doe graag volgend jaar mee. van Pip het was heel leuk. het slapen (nou ja slapen) vond ik het allerleukst van de huttenbouw! mees v voor mij was het de laatste keer maar ik vond het Super Leuk. het hutten bouwen en verven was erg leuk ook wel een beetje een kliederboel. de zeskamp was ook zoals gewoonlijk nat, heel erg nat! het smokkelspel vond ik veel leuker dan het `normale`

September 2009

DORPSSIGNAAL 24

Startzondag 20 september 2009 Het Anker Leiding Jan Broere Henk Niesing Paul Kapteijn

telefoon 612287 telefoon 612126 telefoon 616178

Vinkebuurt 120 a Dammekant 32 Ziendeweg 12

Het Anker is een club voor jongens van 10 en 11 jaar. Iedere dinsdagavond in het winterseizoen houden we clubavond in Nieuw-Witthenlust (Molenstraat 64). De club kost € 1,00 per avond. We beginnen de avond met een stukje uit de bijbel, een verhaal of een gedicht en daarna gaan we timmeren, zagen, spelletjes doen en nog veel meer. Lijkt het je leuk kom dan gerust eens kijken. Zit je al op het Anker en heb je het naar je zin neem dan je vrienden dit jaar ook mee! Tot ziens op dinsdag 22 september!

Burchtzwaantjes Leiding Karin v/d Laan Jannie v/d Eijk Marga Broekema Ada van Wijk

telefoon telefoon telefoon telefoon

615630 615486 06-13128657 613014

Swadenburgerdam 19 Lindenhovestraat 12 a Ds. Benninck Boltstraat 19 Akerboomseweg 14

Ben jij een meisje van 10 of 11 jaar? Kom dan naar de Burchtzwaantjes op elke maandag van 19.00 tot 20.30 uur in Nieuw-Witthenlust (Molenstraat 64). Het clubgeld is € 1,00 per avond. We beginnen de avond met een lied, stukje uit de bijbel of een gedicht en dan gaan we iets creatiefs doen (schilderen, knippen, plakken, zagen, mozaïek enz. enz.) of spelletjes en nog veel meer leuke dingen. Kom vooral eens kijken of je het gezellig vindt en neem je vriendinnen maar mee! Tot maandag 21 september!

Jeugdavonden Leiding Jenet Molenaar Wim Verburg Marianne Verburg Liesbeth van Hemmen Jan-Willem van Hemmen Aart Verburg

telefoon telefoon telefoon telefoon telefoon telefoon

651000 651640 651640 610311 610311 612090

Lindenhovestraat 1 Buitendorpstraat 6 Buitendorpstraat 6 Buitendorpstraat 58 Buitendorpstraat 58 Ziendeweg 6

Voor jongens en meiden van 12 t/m 16 jaar is er eens per maand op vrijdag een jeugdavond. Deze avond zal afwisselend worden gevuld met sport en spel of een thema avond. Wij zijn zeer geïnteresseerd in jouw/jullie ideeën en wensen. Dus als je een idee hebt voor een leuke avond, laat dit dan weten aan iemand van de leiding. En natuurlijk komt er weer net als vorig jaar een runningdiner dat je niet mag missen! In september beginnen we het seizoen met een gezamenlijke startzondag op zondag 21 september. De datum voor de eerste avond krijg je te horen via een persoonlijke uitnodiging of kun je lezen in de boom of het dorpsignaal, dus houd ze in de gaten! De avonden zijn van 19.30 tot 21.30 uur en de kosten bedragen € 1,00 per avond. De avonden zijn in Nieuw-Witthenlust tenzij anders vermeld. Neem gerust je vriendenen vriendinnen mee, dan kunnen we het met elkaar gezellig maken!

Kindernevendienst Protestantse gemeente Voor kinderen van 4-12 jaar, iedere week tijdens de zondagmorgendienst. Voor meer informatie kun je terecht bij: Ria Flinterman - C. Sluijterstraat 6

Tienernevendienst Protestantse gemeente Voor jongeren die op de middelbare school zitten. 1 keer in de 2 weken tijdens de zondagmorgendienst. Voor meer informatie kun je terecht bij: Henk en Jolanda de Graaf - Jan en Sari Burggraaf

Kindernevendienst Hervormde gemeente Voor kinderen van 4 t/m 12 jaar, iedere week tijdens de zondagmorgendienst. Voor meer informatie kun je terecht bij: Lisette de Roos - Telefoon: 0172-610128

Voor actuele informatie www.pkn-zwammerdam.nl

September 2009

DORPSSIGNAAL 25

September 2009

DORPSSIGNAAL 26

September 2009

DORPSSIGNAAL 27

Nieuw in Zwammerdam! WIL JE DOOR MUZIEK EN SAMEN BEWEGEN JOUW LEVENSLUST STIMULEREN? WIL JE MINDER IN JE HOOFD ZITTEN, JOUW EXPRESSIE EN CONTACT MET ANDEREN VERDIEPEN? KOM KENNISMAKEN MET BIODANZA! Biodanza betekent dans van het leven en werkt met een combinatie van muziek, beweging en emotie. Biodanza laat je in contact komen met jezelf, met de ander en met alles om je heen. Het stimuleert je levenskracht en levensenergie, het intens genieten, je creatieve vermogens, je verbondenheid en het openen van je hart. Het doel is je levenskwaliteit te verhogen. Bij Biodanza gaat het niet om danspasjes of mooie bewegingen, maar om jouw eigen unieke beweging. Door Biodanza leer je meer te genieten van het leven in het hier en nu. Je gaat meer respect, vreugde en liefde voelen naar alles wat leeft. Je hoofd krijgt rust en daardoor kom je langzaam thuis in je lichaam, in je gevoel. Vanaf 16 september 2009 wil Ilaya je uitnodigen mee te komen bewegen met de Biodanzalessen op de woensdagmiddag van 15.00 tot 17.00 in Aglaja, Swadenburgerdam 1 in Zwammerdam. Je bent welkom om 14.45. De kennismakingsles kost 10 euro. Voor meer informatie: www.biodanzanederland.nl Ilaya Out Telefoon 06-17893961 [email protected] Email

September 2009

DORPSSIGNAAL 28

Bericht van post 832/432

Ondanks de vakantietijd zijn er

kan aanmelden nog steeds...

toch best veel verwikkelingen geweest rond de post Zwammerdam, wat is er allemaal gebeurd?

Inmiddels zijn we ook aardig op weg met het volgende brandweerevenement in het dorp, namelijk de organisatie van brandweerwedstrijden. Er komen dan 10 ploegen uit de nabije omgeving hun geoefendheid laten toetsen bij ons in het dorp. Dit zal 10 oktober plaatsvinden, dus als u die dag erg veel brandweerwagens ziet rondrijden, niet schrikken! Wilt u zelf eens een kijkje nemen wat die rode wagens allemaal doen, vraag dan die dag de locatie in ‘De Zandhoop’.

We hebben allemaal een heerlijk rustige vakantie genoten, de een een weekend dichtbij huis, de ander voor meerdere weken naar 9 tijdzones verderop. Maar hopelijk geldt dit ‘nieuws’ voor alle Dammenaren! Degene die thuis waren, hebben begin augustus op de Bruggen een kindermiddag voor IPSE de Bruggen bewoners georganiseerd. Het begon heel serieus, maar mede dankzij het fraaie weer ontstond er een wel erg nat spuitspel. Ook branden hebben we nog gehad. Midden in de vakantietijd was er een grote brand in Alphen, waar we hebben helpen blussen. In het dorp zelf is het rustig gebleven.

Meer kan u lezen in het volgende nummer, en uiteraard op onze website http://832.punt.nl Postleden ploeg Zwammerdam832 Henny Smeding © tekst en foto’s zmm832 ■

Tijdens de Vakantie kinderspelen zijn we wat meer aanwezig geweest dan normaal, we hebben een waterbak gevuld, we hebben de kinderen ‘gekoeld’ tijdens de verhitte momenten, en we hebben het schoolplein van de ONS weer toonbaar gemaakt. Wat veel kinderen nog zeker zullen weten is de demonstratie die we op de woensdagavond, samen met Aarlanderveen gaven tijdens de kijkavond van de Huttenbouw. Een in brand geraakte hut hebben we geblust met hoge druk onder toeziend oog van een groot deel van de Damse bevolking. Ook de uit Alphen over gekomen autoladder had het druk. Velen hebben een ritje mee naar boven gemaakt en hadden een fraai uitzicht over Zwammerdam. Een neven doel van de avond was het vinden van vrijwilligers, om de veiligheid in Zwammerdam ook in de toekomst te kunnen waarborgen. Er blijken wat geïnteresseerden te zijn, waar we verder mee op stap gaan. Overigens

September 2009

DORPSSIGNAAL 29

Filmladder Parkfilmhuis - Alphen aan den Rijn September

Oktober

The Day After Peace - GRATIS Jeremy Gilley 81 min. Verenigde Staten 2009 Engels gespr, NIET ondertiteld Ma 21 (15.30) september

Soeur Sourire Stijn Coninx 120 min. België, Frankrijk 2009 Frans gespr Do 1 (20.30), vr 2 (21.30), za 3 (20.30) en ma 5 (20.30) oktober

Chéri Stephen Frears 100 min. GrootBrittannië, Duitsland 2009 Engels gespr Do 24 (20.30), vr 25 (19.30), za 26 (20.30) en ma 28 (20.30) september

Garage Leonard Abrahamson 85 min. Ierland 2007 Engels gespr Vr 2 (19.30) en wo 7 (20.30) oktober

Departures Yojiro Takita 130 min. Japan 2008 Japans gespr Vr 25 (21.30), zo 27 (20.30) en di 29 (20.30) september

Last Stop 174 Bruno Barreto 110 min. Brazilië 2008 Portugees gespr Zo 4 (20.30) en di 6 (20.30) oktober

Verleden van Nederland - GRATIS 8x 50 min. Ireen van Ditshuyzen Nederland 2008 Nederlands gespr Do 3 (10.00), di 8 (10.00), do 10 (10.00), di 15 (10.00), do 17 (10.00), di 22 (10.00), do 24 (10.00) en di 29 (10.00) sept

The Private Lives of Pippa Lee Rebecca Miller 93 min. Verenigde Staten 2009 Engels gespr Do 8 (20.30), vr 9 (19.30), za 10 (20.30) en ma 12 (20.30) oktober

Salt of this Sea Annemarie Jacir 109 min. France, Palestina, België, Spanje, Zwitserland ‘08 Asterix en de Vikingen Stefan Fjeldmark 78 min. Frankrijk, Arabisch gespr Vr 9 (21.30) en di 13 Denemarken 2006 Nederlands gespr (20.30) oktober Zo 6 (15.30) en wo 9 (15.30) september Delta Kornél Mundruczó 92 min. Hongarije, Spartacus Stanley Kubrick 184 min. Verenigde Duitsland 2008 Hongaars gespr Zo 11 Staten 1960 Engels gespr Wo 9 (20.30) (20.30) en wo 14 (20.30) oktober september Skin Anthony Fabian 107 min. Verenigde Gladiator Ridley Scott 155 min. Verenigde Staten Staten 2008 Engels, Zoeloe gespr Do 2000 Engels gespr Wo 16 (20.30) sept 15 (20.30), vr 16 (21.30), za 17 (20.30) en ma 19 (20.30) oktober

September 2009

Tulpan Sergei Dvortsevoy 100 min. Duitsland, Kazachstan, Polen, Rusland, Zwitserland 2008 Kazachs, Russisch gespr Vr 16 (19.30), zo 18 (20.30) en di 20 (20.30) oktober Stelt u toezending van onze digitale nieuwsbrief op prijs, dan kunt u een e-mail sturen naar info@parkfilmhuis o.v.v. ’nieuwsbrief’.

Reserveren / kaartverkoop Prijzen Normaal Leden CJP/65+

€ 7,00 € 5,50 € 6,00

Kaarten kunnen worden gereserveerd bij Parkfilmhuis, Cornelis Geellaan 2 (Park Rijnstroom) 2406 JG Alphen aan den Rijn  0172-492982
[email protected]
www.parkfilmhuis.nl Telefonisch reserveren 0172 492982. Bij afwezigheid kunt u de voice-mail inspreken. Zonder tegenbericht is uw reservering in orde. Gereserveerde kaarten dienen een kwartier voor aanvang te zijn afgehaald.

DORPSSIGNAAL 30

Signaaltjes Hervormde gemeente Oud Papier Iedere zaterdagmorgen van 8.30 uur tot 12.30 uur kunt u uw oud papier inleveren. Op de parkeerplaats bij de brug staat een grote container. De vrijwilligers helpen u graag! Spaarpunten Spaarpunten kunt u altijd bezorgen bij mevrouw A. Zwijnenburg-Blok, Buitendorpstraat 76 te Zwammerdam. Rommelmarkt. Spullen na tel afspraak bezorgen bij Dhr F Rijlaarsdam, J.C. Hoogendoornlaan 32 tel 475057

"Tafeltje Dekje" Aanvragen of veranderingen? Neem contact op met:

Historische Werkgroep Zwammerdam De Historische Werkgroep Zwammerdam houdt zich bezig met het levend houden van de historie van Zwammerdam. Dit doen wij door het verzamelen van historisch materiaal, het uitvoeren van archiefonderzoek en uiteindelijk door het uitgeven van onze boekjes. Uw hulp is daarbij hard nodig. Niet alleen als donateur maar ook als aanbieder van (interessant) historisch materiaal. Is het lastig om donateur te worden, om een boekje te kopen of om documenten, foto’s etc aan te leveren? Nee ! We hebben een uitgebreid dealernetwerk in Zwammerdam:

Historische Werkgroep ZwammerdamSecretariaat: Vinkebuurt 61 2471XB Zwammerdam Telefoon. 0172-617923 Bankummer 66.11.42.779 Bestuursleden: Secretaris: Dhr. C.M. Langeveld Penningmeester: Dhr. G.J. Blom Leden: G. van Ast en T. Leemburg

Tonnie Leemburg Plein 4 (650578 [email protected] Gert Jan Blom Vinkebuurt 61 (617923 [email protected]

Postbus 246 2400 AE Alphen a/d Rijn tel. 0172-425444 Bereikbaar op werkdagen van 9.00 – 16.30 uur

Nieuwtjes en dergelijke

Onverwachts

kwamen er afgelopen zondag twee stoeten tractors door ons dorp gesjeesd… Uit Aarlanderveen en Reeuwijk toevallig kruisten ze elkaar bij het kruispunt Swadenburgerdam/Spoorlaan en Vinkebuurt.. Het waren ongeveer 100 tractors bij elkaar. Hierbij een kleine impressie.. Miranda Wolswijk ■

September 2009

DORPSSIGNAAL 31

Kerkdiensten Protestantse Kerk in Nederland Hervormde Gemeente Zwammerdam

20 sep 20 sep 27 sep 27 sep 04 okt 04 okt 11 okt 11 okt 18 okt 18 okt

09.30 uur 18.30 uur 09.30 uur 18.30 uur 10.00 uur 18.30 uur 10.00 uur 18.30 uur 10.00 uur 18.30 uur

Ds. P. Wilschut Ds. A. van Duinen Ds. J. Voordouw Ds. J.H.B.M. Haakman Ds. W. Geuze Ds. A. van Duinen Ds. P. Wilschut Ds. A. van Duinen Ds W.L. v.d. Geer Ds. E. Bouman

Protestantse Kerk in Nederland Protestantse Gemeente Zwammerdam

20 sep 27 sep 04 okt 11 okt 18 okt

Remonstrantse Kerk Molenstraat 10, Zwammerdam

27 sep 11 okt

10.00 uur 10.00 uur

September 2009

Ds. E.P. Meijering Ds. R.F. Philipp

09.30 uur 09.30 uur 10.00 uur 10.00 uur 10.00 uur

Ds. P. Wilschut Ds. Mw. M.J.C. de Braber Ds. W. Geuze Ds. P. Wilschut Ds. D. Elderman

De Bruggen Spoorlaan 19, Zwammerdam

20 sep 27 sep 04 okt 18 okt

11.00 uur 11.00 uur 11.00 uur 11.00 uur

Pastor T. Hoeksel Pastor E. Snaterse Ds. F. Bos Pastor E. Snaterse

DORPSSIGNAAL 32

Torenflitsen

Geloof in het leven. Het komende jaar zal in de Protestantse Kerk in Nederland aandacht zijn voor het thema: wij geloven. Daaraan doen we in Zwammerdam ook mee. Bij: wíj geloven,gaat het om datgene, wat we samen delen en waaruit we samen putten.. Dat is kerkoverschrijdend. Wij: in Zwammerdam willen we als hervormde en protestantse gemeente er samen aan werken. Ik denk aan het artikel in het vorige nummer van Leen de Kruijf. Hij schreef, wat velen ook zo voelen. Eenheid moet. Niet om de financiën. Maar eenheid moet, omdat je dan iets laat zien van zelf geloven in de boodschap van de Bijbel. Voor heel veel jong en oud voldoen oude scheidsmuren niet meer. We horen bij elkaar, we vinden het fijn, om bij elkaar te kerken. Dan moeten we ook echt zoeken naar een gemeente zijn, dat wil openstaan voor allemaal, en niet alleen de leden van de kerk. Een gemeenschap, die openstaat voor de wereld om ons heen. Dat wil zeggen: oog heeft voor mensen in nood, dichtbij en veraf, en voor hen ook in actie komt. De kerk als herberg. Waar,zeg maar, gemeenteleden gastheer en gastvrouw zijn en waar we mensen,die we tegenkomen,zoals bij een herberg mensen op een terras, hartelijk welkom heten. Wij geloven: dat thema gaat over wat ons bij elkaar brengt, of kan brengen. Op 20 september is in de hervormde kerk de gezamenlijke start. Er is een dienst en daarna een programma,waarvoor jong en oud is uitgenodigd. We hebben het grote thema: wij geloven een beetje toegespitst: geloof in het leven!.Dat klinkt heel dubbel. Je kunt erin lezen: jij,levende mens,die zoveel moeite kan hebben met het leven, geloof erin. Het kan ook betekenen: de rol van geloven in het leven. Allebei is het belangrijk. Wie niet gelooft in het leven, leeft op de dood aan. Op breuken. Of minstens: die leeft met zoveel wantrouwen tegen al het mooie,hoopvolle, dat je leven eraan stuk gaat. Wie niet gelooft in het leven, zal ook moeite hebben met geloven. Althans met geloven in dit leven. Want dat geloven gaat wel degelijk over leven in het heden, jouw leven, de samenleving, de wereld. Waar de Bijbel opengaat, gaat het over liefde, over gerechtigheid, schuld en vergeving, schaamte en berouw..Allemaal woorden, die weergeven, dat ons leven kostbaar is. Zo kostbaar, dat de Eeuwige Zich erover ontfermt. Geloof in het leven: dat is een uitnodiging om iets in je leven te zien. Niet gemakkelijk, als je een zwaar leven hebt. Of oud en eenzaam bent. Niet gemakkelijk, als je jong bent en je denkt, dat niemand je begrijpt.. Soms ondoenlijk, als je te beschadigd bent. Je kunt ook niet zomaar geloven in het leven,omdat het een biologisch gegeven is. Wie gelooft in het leven, heeft iets gekregen, om er iets in te zien. Als geloofsgemeenschap zeggen we: geloof in het leven,want het is een gave en een opgave van de Schepper ervan. Kunnen geloven in het leven, vertrouwen,dat jouw

September 2009

bestaan iets voorstelt,hangt samen met geloof: God, zingeving, liefde als troost; geboden als richtingwijzers naar wat goed mag heten en naar een beloofd land als toekomst. Een geloof, dat je influistert: zelfs als je niets ervaart dan duisternis, is er het vangnet van Gods betrokkenheid. Een betrokkenheid op mensen,die wij gestalte zien krijgen bij Jezus Christus in Zijn leven, sterven en opstanding. In de startdienst gaat het op 20 september over,wat geloof in allerlei levens kan doen. Er zijn drie blokjes:keerpunten in je leven (met de vraag:wat is er zo belangrijk, dat je het een ander wilt meegeven); hete hangijzers:Wat te doen als gelovige,als er zoveel te kiezen valt; en seizoen in het leven: over ouder worden en leven en dood en de levenskunst daarbij.. U en jij zijn hartelijk welkom, en niet alleen op 20 september. Ds.Piet Wilschut, predikant Protestantse Gemeente te Zwammerdam. ■

DORPSSIGNAAL 33

Signalering Belangenvereniging Zwammerdam Belangenvereniging Zwammerdam (BVZ) heeft tot doel het behartigen van de belangen van de inwoners van Zwammerdam op het gebied van wonen en leven. De vereniging tracht dit doel te bereiken door middel van regelmatig overleg te komen tot het formuleren van voorstellen die kunnen bijdragen tot bovengesteld doel. Bestuursleden Voorzitter: Jaap van den Hoek 475166 Secretaris: Sandy Boot 618381 Email [email protected] Penningm.: Geert Menno Koster 06-24645258 Algemeen lid Gijs van Leeuwen Gert de Vries

06-48774877 0172-650919

BVZ p/a brugstraat 1, 2471 AS Zwammerdam

GEZONDHEIDSDIENST In levensbedreigende situaties: 112 Alarmnummer ambulance/ brandweer/politie In niet-levensbedreigende situaties: Ambulance 0715233233 of 071 5212646 (voor besteld vervoer) Politie 0900 8844 Brandweer 0715212121 Dierenambulance 0900-2021210 HAP HuisArtsenPost MiddenHolland Voor spoedeisende huisartsenhulp buiten kantooruren 0182322488

Spoednummer Gezondheidscentrum 0172 611018 Dit nummer is uitsluitend beschikbaar voor spoedeisende hulp, indien u op geen andere wijze het gezondheidscentrum kunt bereiken. Het reguliere telefoonnummer van het gezondheidscentrum is 0172 619229. ** Bibliobus ** Iedere vrijdag Spoorlaan 4 van 19.30 tot 20.30 uur

September 2009

GEMEENTELIJKE DIENSTEN

VERENIGINGEN

Servicecentrum Alphen aan den Rijn

Biljart/Ouderensoos 55+/‘t Nut Arie Wieman Hellenbroeckstraat 7, tel.: 613512

www.alphenaandenrijn.nl 0900 4811111 Algemeen nummer 0800 0232223 Gratis Servicelijn openbaar gebied voor informatie en melding van storingen, klachten (o.a. milieu), ophalen grof vuil, etc. 0800 0230577 Gratis telefonisch spreekuur dagelijks van 9 tot 10 uur voor cliënten van afdeling Sociale Zaken. 0900 465224 Gravenadministratie of 0172 474277 0172 417621 Afvalbrengstation De Schans, Schans 33 (achter Zeeman ) 0172 494372 Gemeentelijke ombudscommissie voor klachten en gedragingen over gemeentelijke ambtenaren of gemeentelijke organen. Spreekuur afdeling Burgerzaken en politie in Zwammerdam. Iedere eerste en derde vrijdag van de maand tussen 14.00 en 15.00 uur in de Nutszaal.

TELEFONISCHE DIENSTEN Kindertelefoon 0800 0432 (dagelijks van 14.00 tot 20.00 uur) Slachtofferhulp 0172 477641 (maandag t/m vrijdag van 10 - 12 uur) Spoedhulp maatschappelijk werk 0900 8212141 (44 ct/min)

STORINGSNUMMERS Gas, water, elektriciteit (Nuon) 0800 0513 (dag en nacht) Kabeltelevisie (Casema) 0900 8896 (dag en nacht) Openbare verlichting (Gemeente) 0800 0232223

OVERIG RijnstreekHopper Bestellijn: 0800 - 024 74 74 (gratis) Informatie/klachten: 0900 - 525 35 35 (22 cent per min.) Ontmoetingscentrum AGLAJA Swadenburgerdam 1, Zwammerdam, tel.: 0172 611280 Website: www.aglaja.nl

Christelijk Jeugdwerk (CJZ) Hans Molenaar. Lindenhovestraat 1 tel: 651000. EHBO Vereniging Cindy Slappendel Dr. Schreuderstraat 69, tel.: 619016 Gymnastiekvereniging U.D.I. Wim Verburg Buitendorpstraat 6, tel.: 651640 Herv. kerkkoor Gemeentezang Martha Tigchelaar Statenlaan 21 Bodegraven, tel 615911 Historische Werkgroep Zwammerdam Dhr. G.J. Blom Vinkebuurt 61, tel: 617923 Muziekvereniging Wilhelmina Carin Vermeulen Withenluststraat 11, tel: 645422 Ouderensoos 55 + H. Schrijvershof Buitendorpstraat 31, tel.: 617419 Peuterspeelzaal Het Speelhuis José de Feijter Meije 94, Bodegraven, tel.: 685477 Samenzangcommissie Lena Luijendijk Van Aerssenstraat 11, tel.: 612119 Stichting Cultuur Podium Zwammerdam Jan Lodder Stichting Oranjecomité Zwammerdam Bram Strookman, Brugstraat 16, 619142 Vakantie Kinder Spelen Bram Strookman, Brugstraat 16, 619142 Voetbalvereniging Zwammerdam Anneke Oosterbeek Tel: 06-52302437 You Too Wouter Kindt Ds. Benninck Boltstraat 18 2471 PK Zwammerdam tel: 0172-742879 Zwammerdams Amateurtoneel ZAT A. Dankers Buitendorpstraat 44, tel.: 612283 Zwammerdamse IJsclub Jeroen Eijkelboom, Brugstraat 14, 651515 Fake Boer, Vinkebuurt 36, tel: 611032

DORPSSIGNAAL 34

Achterkant binnenzijde (voorgedrukt)

Achterkant (voorgedrukt)