Voorkant (voorgedrukt)

Voorkant (voorgedrukt)

Voorkant binnenzijde (voorgedrukt)

COLOFON

In dit nummer

Uitgave Het Dorpssignaal is een gratis uitgave van Belangenvereniging Zwammerdam voor de inwoners van Zwammerdam. Verschijning Tien keer per jaar; elke maand met uitzondering van de maanden januari en juli. Oplage 850 stuks Redactie Algemeen
[email protected] Miranda Wolswijk
[email protected]  0172-613021 Tineke Goethals
[email protected]  0172-613449 Redactieadres Vinkebuurt 9 2471 XA Zwammerdam
[email protected] Kopij Bij voorkeur per e-mail als MS Word document sturen naar het algemene e-mail adres van de redactie of in de brievenbus gooien. Kopij inleveren ..3.september

Verspreiding 21/22 september 2007

..1.oktober 12/13 oktober 2007 5 november 16/17 november 2007 3 december 14/15 december 2007 4 februari 15/16 februari 2008 Adverteren Door advertentie-inkomsten heeft dit blad bestaansrecht. Adverteren kan eenmalig of voor een heel jaar (10x). Voor tien keer adverteren geldt een aangepast tarief. Opgave voor plaatsing van en wijzigingen in “jaaradvertenties” dienen uiterlijk in december bij de redactie te worden gemeld. Particuliere signaaltjes zijn gratis! Drukker Alphense Handelsdrukkerij Omslag Rina de Leeuw-Heij Geen Dorpssignaal ontvangen? Bel Nels Bregman  0172-619737 Bij het samenstellen van het Dorpssignaal is uiterste zorgvuldigheid betracht. Mochten er toch (type)fouten in zijn geslopen, dan kunnen hieraan geen rechten worden ontleend.

Augustus 2007

13 16 4 5 6 6 7 8 9 10 11 13 14 15 15 16 16 19 20 21 21 21 22

Activiteitenkalender Van het bestuur Van het bestuur De groene lantaarn Vakantie kinderspelen boekje Vakantie kinderspelen boekje Vakantie kinderspelen boekje Vakantie kinderspelen boekje Vakantie kinderspelen boekje Zomaar een dag Cursus kinder EHBO Adoptie anders gewaardeerd Welkom in de hervormde kerk Ruilbeurs voor postzegels Wist u dat al? Schuilkerk Zwammerdam In de schijnwerpers In de schijnwerpers Oproep Uitslag kleurwedstrijd BVZ Oproep

35 23 24 25 26 28 30 30 31 31 32 34 35 36 37 38 39 39 40 41 42

Programma dorpsfeest Ontmoetingskoor Kleurplaat Cursus tekenen en schilderen Geef de pen door Tuintip Sudoku BVZ mededeling UDI aankondiging De Beeldentuin De kromme spaak U.D.I. en de 13de….. PKN kerken Mededelingenbord Filmladder Inimientjes Wist u dat? Kerkdiensten Torenflitsen Signalering

Van de redactie // Let’s partyyyyyyyy

Een extra dik nummer deze keer het programma van de kindervakantie spelen en het dorpsfeest is in het dorpssignaal verwerkt. Daarnaast hebben we extra kopij ontvangen waar we erg blij mee zijn. Blijf sturen zeggen we dan ook.. De uitslag van de kleurwedstrijd is bekend en staat op bladzijde 21 de winaars hebben bericht ontvangen met bijhorend presentje. Zelf zijn we er niet bij de kindervakantie spelen en het dorpsfeest aanwezig maar wensen we alle dammenaren een super leuke week en mooi weer toe.

DORPSSIGNAAL 3

Activiteitenkalender Wat is er de komende tijd allemaal te doen in Zwammerdam? Ontbreekt er nog een activiteit? Laat het de redactie even weten!

Augustus 17 Gemeente en politie spreekuur in de Nutszaal van 14.00 - 16.00uur 25 Begin vakantie kinderspelen ☺☺☺☺ 30 Eind vakantie kinderspelen 

September Dorpsfeest Klaverjassen, sjoelen, biljaarten etc. bij Soos 55+ van 14:00 tot 17:00uur. Gemeente en politie spreekuur in de Nutszaal van 14.00 - 16.00uur You Too - voor jongens en meisjes van 10 tot 15 jaar - in de Nutszaal van 19.30 - 23.00 uur. Gezamenlijke start van het winterwerk v/d hervormde en protestantse gemeente in de hervormde kerk om 09.30uur 19 Klaverjassen, sjoelen, biljarten etc. bij Soos 55+ van 14:00 tot 17:00uur. 21 Gemeente en politie spreekuur in de Nutszaal van 14.00 - 16.00uur 29 Samenzang in de PKN kerk molenstraat aanvang 19:45uur

1 5 7 16 16

Oktober 3 4 5 5 13 17 17 31

Klaverjassen, bingo, biljarten etc. bij Soos 55+ van 14:00 tot 17:00uur. Rommelmarkt en Bazaar Hervormde Gemeente Rommelmarkt en Bazaar Hervormde Gemeente Gemeente en politie spreekuur in de Nutszaal van 14.00 - 16.00uur You Too - voor jongens en meisjes van 10 tot 15 jaar - in de Nutszaal van 19.30 - 23.00 uur. Klaverjassen, sjoelen, biljarten etc. bij Soos 55+ van 14:00 tot 17:00uur. Gemeente en politie spreekuur in de Nutszaal van 14.00 - 16.00uur Klaverjassen, sjoelen, biljarten etc. bij Soos 55+ van 14:00 tot 17:00uur.

Iedere eerste en derde vrijdag van de maand tussen 14.00 uur en 16. 00 uur in de Nutszaal spreekuur van de afdeling Burgerzaken en de politie.

Juni 2007

4 DORPSSIGNAAL

Van het bestuur Recreatie-tijd De R van regen was nog in de maand dus ga ik er in net als vorige maand nog even op door. Recreatie is voor velen ontspanning en, meestal buiten, leuke dingen doen. Recreatie is ook opnieuw iets maken. Opvallend vond ik dat veel onderwerpen die spelen daar mee te maken hebben, zoals Verkeersplan, Visie Buitengebied, Reconstructie Vinkebuurt, Steekterpoort en ga zo maar door. Heel af en toe zegt iemand, een minister bijvoorbeeld, dat er niets gerecreëerd mag worden maar moet blijven zoals het was: de grenzen van het Groene Hart zijn heilig! En toch wordt er zomaar op minstens drie overlappende terreinen om ons heen daar gewoon aan doorgesleuteld. De komende maanden zullen we alert moeten blijven en zullen we de “Recreatie” plannen van gemeente, provincie en andere (semi) overheidsinstanties met kritische blik blijven volgen. Meer daarover nog in deze column.

huisvesting. Daarnaast is er duidelijk behoefte van starters (jongeren) en moet er een goede mix zijn van koop- en huuraanbod. Uit de demografische gegevens blijkt onder meer (onderzoek Kleine Kernen/Tympaan Instituut 2006): • Zwammerdam groeit de komende tijd waarschijnlijk nog met 30%, alleen Woerdense Verlaat groeit ook, de overige 15 kleine kernen lopen terug • De groep jongeren neemt toe met 11% , terwijl de trend afnemend is met min 2% voor de gehele provincie • De groep 55-74 jarigen daalt nu iets, maar de 75 plussers neemt toe en zal voor druk op de huisvesting blijven zorgen aangezien meer mensen zelfstandig blijven wonen 58% van de bevolking van Damme is tussen de 25 en de 65 Deze kerngetallen benadrukken nogmaals dat het belangrijk is dat er adequate woonvoorzieningen zijn binnen Damme. Als BVZ zullen we hier dan ook op blijven aandringen.

Reconstructie Vinkebuurt De hoognodige reconstructie van de Vinkebuurt is door de zomer heen voortvarend aangepakt. De bewonerscommissie heeft haar rondgang en inventarisatie gedaan en zal haar aanbevelingen bij de gemeente hebben ingediend. De gemeente en de commissie zullen in augustus/september tijdens een tweede informatieavond voor alle betrokkenen het resultaat van de werkgroep presenteren. Als alles meezit zullen de meeste bouwwerkzaamheden op het eiland aan de Hof van Spreij en aan de Vinkebuurt geheel zijn afgerond en kunnen de reconstructie werkzaamheden volgend jaar maart / april een aanvang nemen.

Visie Buitengebied De bewonersavond voor de plannen met het Buitengebied zijn goed bezocht in juni. Een aantal Dammenaren, ongeveer 50, wisten de weg te vinden naar ’t Zwaantje en gaven hun mening over de mogelijke inrichting van het buitengebied. Het verslag van deze avond hebben we al eerder op Zwammerdam.net gepubliceerd. Op 11 september zal er in op De Bruggen een vervolg zijn op deze avond. De reacties op de stellingen waren over het algemeen gericht op behoud van de bestaande natuur en recreatie, dan wel de uitbreiding ervan met behoud van de melkveehouderij cultuur. Tegelijk viel het op dat de meerderheid minder inbreng van de gemeente wil daarbij en ook geen niet agrarische ondernemers, blijkbaar vinden we ons zelf goed in staat om de ontwikkeling op te pakken.

Wonen Centraal Helaas valt er door het zomer reces weinig nieuws vanuit WonenCentraal te melden In correspondentie tussen dhr .J. de Vries en de BVZ is echter nog eens benadrukt dat de visie van WonenCentraal echt in september gepresenteerd zal worden. Wij hopen dat deze visie voldoende zicht heeft op de situatie in Zwammerdam en ruimte biedt voor een gezond stuk ontwikkeling. Uit demografische gegevens blijkt dat, conform de trend, Zwammerdam ook vergrijst en dus behoefte heeft aan adequate senioren-

Augustus 2007

Bestemmingsplan Zwammerdam Een afgeleide maar niet minder belangrijk is dat het bestemmingsplan Zwammerdam ook wordt herzien. De plannen rond de Oude Rijnzone houden daar ook verband mee net zoals de Visie Buitengebied. In Zwammerdam is binnen de bestaande kern nog de mogelijkheid om woningbouw te plegen als bijvoorbeeld (oude) industrie kan worden opgeruimd of verplaatst kan worden. Woningbouw in

groene delen moet zoveel mogelijk vermeden worden. Hiermee zouden de doorkijkjes in het Groene Hart juist door verloren gaan. Bouwen langs het spoor is niet aantrekkelijk vanwege de N11, die alleen maar drukker zal worden, en de voorgenomen verdubbeling van het spoor Leiden-Utrecht. Steekterpoort/N207 Begin juni was er ook in Alphen nog een inloop/inspraak avond over het project Steekterpoort, omlegging N207 of de aanleg van de Overslag Terminal Alphen, drie labels voor een helaas megalomaan project van een gemeente en provincie die precies doen wat de minister niet wil: de grenzen en randen van het Groene Hart voor een hele lange tijd verpesten. De sympathie gaat geheel uit naar de bevolking van Gouwesluis die eigenlijk in een enorme verbreding van de N207 komt te wonen en als buurtschap gemarginaliseerd worden. De discussies waren dan ook zeer hevig. De OTA levert in arbeidsplaatsen ook al niets op maar wel heel veel extra vrachtverkeer, al wil de gemeente en het bedrijf Van Uden ons iets anders doen geloven. Maar een container terminal die op haar top meer dan 100.000 containers gaat verwerken zal ook meer dan 50 duizend vrachtwagen te verwerken krijgen. Denkt u even aan de gevolgen voor het verkeer op de N11, daar staan nu al files ’s ochtends bij Zoeterwoude en Bodegraven en ’s avonds nog eens bij Bodegraven. Vijftigduizend vrachtwagens per jaar extra zullen niet voor een vermindering van files zorgen. Onlangs is de uitbreiding van de A4 succesvol tegengehouden omdat de provincie en Rijkswaterstaat niet aannemelijk konden maken dat het aantal files daardoor zou afnemen. Het lijkt ons dat Gouwesluis met dit argument voor de N11 en het verkeersaanbod in en rond Alphen zo naar de Raad van State kan meenemen. Voor Zwammerdam heeft het plan tot gevolg dat er aan het eind van de Steekterweg een enorme slinger in de weg richting N11 komt wat omrijden tot gevolg heeft, laat staan de veranderingen in het landschap. Daarnaast zal een verbreding van de N207 en de uitbreiding van het industrieterrein tot aan het Goudse Rijpad onvermijdelijk voor meer, zwaar, sluipverkeer over de “oude” N11 zorgen, hiermee zouden we weer een heel eind

DORPSSIGNAAL 5

richting af gaan en terug naar de situatie van voor 2005…

eens met je van gedachten wisselen over de inhoud van de bestuursfunctie.

Gewijzigde visie Er bestaat voor alle projecten en plannen de mogelijkheid rond september/oktober om een zogenaamde gewijzigde visie in te dienen. Op de pagina hiernaast heeft u de mogelijkheid om in ieder geval schriftelijk uw mening te geven. De Belangenvereniging kan deze dan in een gewijzigde visie verwerken voor de verschillende plannen en die bij de gemeente of provincie indienen om te proberen deze plannen aan te laten passen. Maakt u van de gelegenheid gebruik om uw stem te laten horen!

Verkeer De ouders en leerkrachten van de scholen hebben samen met de gemeente de inventarisatie afgerond van de verkeersknelpunten rondom de scholen en in Zwammerdam. Eind augustus begin september zal het rapport met aanbevelingen aan wethouder Groen in ’t Wout worden overhandigd. De belangrijkste knelpunten zullen worden uitgevoerd in het verkeersplan voor Zwammerdam. Na de overhandiging zullen we de hoofdpunten uit de rapportage hier en op Zwammerdam.net presenteren.

Van het bestuur Alles verandert dus besturen ook! Marja Hoogendoorn heeft aangegeven haar plaats in het bestuur van de BVZ ter beschikking aan een andere enthousiasteling te willen stellen. Marja, bedankt voor al je inzet en nauwkeurige betrokkenheid als penningmeester in de afgelopen drie jaar, we zullen je missen!! Hierdoor valt er dus wel een gaatje in het bestuur, en zoals u ziet zijn er nogal wat onderwerpen die de aandacht vragen, naast een aantal serieuze ook een hele boel leuke onderwerpen overigens. Wil je iets doen voor Damme in een informele sfeer met een jong bestuur van de BVZ? Neem dan vooral contact op met één van de bestuursleden en we komen dan graag

Cultuurweek Hij ligt alweer achter ons, de 1e Damse Cultuurweek rondom ons mobiele podium! De droom van Jan Lodder is helemaal uitgekomen ook al werkte het weer niet helemaal mee, maar toch: een droomstart die een traditie nu al rechtvaardigt. Aan de sponsoring werd onder andere door een bijzonder goed initiatief van Bram Strookman door de gemeente en daarnaast de Rabobank en natuurlijk vele lokale sponsoren zeer goed bijgedragen en hiermee was het succes al bijna gegarandeerd. Het programma liet zien wat we binnen Damme toch aan amusement paraat hebben. UDI, Jazzdance, Wilhelmina, ZAT, IJsclub en Remonstrantse Kerk en vele vrijwilligers

achter de schermen hebben er een prima voorstelling van een week van gemaakt, volgend jaar echt weer doen! In de tussentijd mogen we ons op het Dorpsfeest verheugen, de gelegenheid om na de vakantie elkaar weer te ontmoeten. Uw voorzitter is al aan het oefenen met broekhangen…. De VKS zal hoger sferen opzoeken met het thema “RUIMTE” en de kids weer een onvergetelijk vakantiekinderspel bezorgen, kortom genoeg leuke dingen de komende tijd!! Ten slotte: Van een anoniem personage ontving ik een transcript van een reisverslag van een Italiaanse edelman door Hollands midden zo rond 1700, ook Damme komt hierin aan bod, misschien dat in het volgend Dorpssignaal een aantal passages kunnen worden aangehaald. Bent u al op vakantie geweest, welkom terug! Gaat u nog, veel plezier en kom veilig weer thuis! Veel leesplezier met dit Dorpssignaal! [Jaap van den Hoek] ■

Van workshop,kerstpakket,relatiegeschenk tot een leuke actie Hallo Zwammerdam, De Groene Lantaarn doet het hartstikke goed in Zwammerdam en omstreken. We krijgen regelmatig bezoek van mensen die iets speciaals zoeken (en wat ik ook gevonden heb) of mensen die een superleuk kadootje nodig hadden. Het assortiment wisselt regelmatig, evenals de etalage... Ook mensen van buitenaf die het gehoord of gelezen hebben komen gezellig even binnenwandelen.

Workshop: Half oktober is er een workshop prikborden maken in Oudhollandse stijl en in verschillende maten. Bij de Groene Lantaarn kunt u even kijken wat de Work-

Juni 2007

shop inhoudt een het resultaat bekijken. Inschrijving voor de workshop kan bij De Groene Lantaarn in de winkel.

Kerstpakket of Relatiegeschenk: Vanaf nu kunt u ook uw kerstpakket of relatie geschenk bij ons bestellen. En niet zomaar een standaard pakket of geschenk,maar een die iedereen wel graag wil hebben. In de winkel hebben wij een aantal voorbeelden... Vanaf september gaan we ook een leuke actie doen met De Haarboetiek & Schoonheidssalon van Ellen. De Haarboetiek is gevestigd naast De Groene Lantaarn op nr. 6. Zij biedt naast een superleuke kapsalon ook een heerlijke schoonheidssalon met hartstikke leuke

behandelingen. Wat de actie gaat worden blijft nog een verrassing!

Website: De website van De groene Lantaarn is in de maak en ook deze wordt heel erg leuk, dus nog even afwachten Het adres is: www.degroenelantaarn.nl E-mail: [email protected] Dus u ziet, De Groene Lantaarn zit niet stil, het is echt superleuk om te doen en hopelijk mogen we u gauw begroeten in De Groene Lantaarn Swadenburgerdam 2 2471 AR Zwammerdam Tel: 0172-532190 Mob: 06-21645536.

6 DORPSSIGNAAL

Vakantie Kinder Spelen 2007

24 tot en met 30 augustus 2007 Sponsors Om ook dit jaar een geslaagde week te organiseren worden de Vakantie Kinder Spelen ondersteund door de onderstaande bedrijven. Zonder deze ondersteuning kunnen wij de Vakantie Kinder Spelen niet organiseren. Daarom bedanken wij alle sponsors ook namens de kinderen van Zwammerdam. HP van Schip De Volharding Landbouw Mech Bedr. De Bruin Aannemingsbedrijf Eijkelboom NM Voeders Leo van Rijswijk Restaurant 't Zwaantje Renaultdealer Kempenaar Lindenhof Holding Zaal Tech Handel & Adviesburo Sfeer Interieur Autobemiddeling CS Brood en Banketbakkerij Blom Toneelvereniging ZAT Dierenartsen Praktijk 't Groene Hart Landbouwcommunicatie BV De Breuk BV Muller -de Graaf Animal Consultancy BV Blaauwgeers

Formido Bouwmarkt Van den Berg p/a de Boer Transportbedrijf Slotboom Gebr. De Jong Handelskwekerijen Van Zoest Van Asselt Haarboetiek I-admin Garage van der Hee Sita transport Van Veen Glasspecials BV Blom en Zn Fruitpaleis Transportbedrijf Griffioen Rubo Overmars Organisatie Adviseurs De Groot Apollo Medical BV Cyclus t.a.v hr G v. Ast Piet van Raamsdonk

Volg de Vakantie Kinder Spelen op www.zwammerdam.net Augustus 2007

DORPSSIGNAAL 7

Van de organisatie Van 24 tot en met 30 augustus zal het hele dorp weer in de ban zijn van de Vakantie Kinder Spelen, met dit jaar als thema “In de ruimte”. Voor de kinderen van 3 tot en met basisschoolverlaters zal het de hele week één groot feest worden. De kinderen tot 6 jaar zullen de week doorbrengen op het schoolplein van de Oranje Nassau School, werkend aan hun hutten van karton. De andere groep zal al timmerend hun hut, in de Kuil op het terrein van de Bruggen, klaarmaken om hierin van woensdag op donderdag in te kunnen overnachten! Op de website www.zwammerdam.net zullen dagelijks fotoreportages te vinden zijn van alle verrichtingen in de beide huttendorpen. Woensdagmiddag zal het kartonnen huttendorp op het schoolplein van de Oranje Nassauschool feestelijk gesloten worden. Op woensdagavond 29 augustus 2007om 19:00 uur zal er een feestelijke opening van het huttendorp in de Kuil zijn. Iedereen is dan van harte welkom om gezellig een ruimtewandeling in het huttendorp te komen maken! Wij wensen iedereen veel plezier tijdens de Vakantie

Afscheid

Afscheid

Dit jaar hebben wij afscheid moeten nemen van Geert-Menno en Ina. Geert-Menno is op dit moment penningmeester van de belangen vereniging en heeft het hier naast zijn werk druk genoeg mee. Verder is hij wel betrokken bij de VKS, maar dan vanuit de positie van vertegenwoordiger van de BVZ. Ina is begin dit jaar een dierenspeciaalzaak Brokken & Zo begonnen in Gouda, op de Nieuwe Markt 8. Wij missen haar nu al erg in de organisatie, maar wensen haar via deze weg nogmaals heel

Er is een UFO neergestort! Er waren enige overlevende aliens...die hebben een lanceerplatform gebouwd. Hier kun je doorheen dwalen alsof het een doolhof is!! Verder kun je bij het knutselen op woensdag 29 augustus raketten maken van hout en / of karton. Je kunt ze zilverkleurig verven en versieren met space plaatjes. Ook kun je spacy-sieraden maken, met allerlei aparte materieaaltjes. En als klap op de vuurpijl kun je dan het lanceerplatform in, als

Juni 2007

8 DORPSSIGNAAL

In de ruimte

Speelplaneet Groep A: Leeftijd: 3 t/m 6 jaar groep 1 en 2 basisschool

Zaterdag 25 augustus Opening en ballonnen oplaten

13:30 - 14.00:uur Plein O.N.S. 14:00 – 14:30 uur

Fiets versieren, schminken

Plein O.N.S. 14.40 - 15.00 uur

Optocht op de versierde fietsen. (Het is erg leuk om verkleed te komen als iemand uit de ruimte. Verzin maar wat, want niemand weet hoe een maan- of marsmannetjes er uitzien.)

Spoorlaan, Ds B. Boltstraat, Dr Schreuderstraat, C. Sluyterstraat, Dr Schreuderstraat, Spoorlaan 15:15 – 17:45 uur

Disco You Too Maandag 27 augustus Kartonnen hutten verven

Nutszaal 10:00 – 12:00 uur Plein O.N.S.

Dinsdag 28 augustus

10:00 – 12:00 uur

Knutselen, spelletjes

Plein O.N.S.

Woensdag 29 augustus Spel en broodje worst eten

10:00 – 12:30 uur Plein O.N.S. 12:30 – 13:00 uur

Opa's, oma's en alle andere bekenden kunnen met ons mee de ruimte in naar de Speelplaneet.

Plein O.N.S. 13:00 uur

Einde Vakantie Kinder Spelen 2007

Regels op de Speelplaneet • Het hek van het schoolplein blijft tot een

•

• • • •

kwartier na aanvang van de activiteiten geopend en gaat dan op slot. De kinderen moeten op maandag en dinsdag worden opgehaald om 12.00 uur en woensdag om 12.30 uur. De hutten mogen na afloop mee naar huis. Deelname op eigen risico. In verband met de verfactiviteiten is oude kleding gewenst. De organisatie van de speelplaneet is tijdens de VKS alleen voor noodgevallen bereikbaar op 06- 26963007

Augustus 2007

Het VKS-lied Vlieg vlieg vlieg je mee, met ufo of raket, We vliegen naar de speel-

planeet, en hebben reuze pret!

DORPSSIGNAAL 9

In de ruimte

Space-land Groep B: (vanaf 6 jaar) t/m groep 8 van de basisschool Zaterdag 25 augustus

13:30 – 14:00 uur

Opening en ballonnen oplaten

Plein O.N.S. 14:00 – 14:30 uur

Fiets versieren, schminken

Plein O.N.S.

Optocht op de versierde fietsen. (het is erg leuk als de kinderen zich spaceachtig verkleden )

14:40 - 15:00 uur Spoorln, Ds B. Boltstr, Dr Schreuderstr C. Sluyterstr, Schreuderstr, Spoorln 19:00 – ±21:30 uur

You too

Nutszaal

Maandag 27 augustus

13:00 – 16:00 uur

Start van de huttenbouw

Terrein De Bruggen

Dinsdag 28 augustus

09:30 – 12:00 uur

Huttenbouw vervolg

Terrein De Bruggen 12:00 – 13:00 uur

Picknick (wordt verzorgd)

Terrein De Bruggen 13:00 – 16:00 uur

Hutten verven en versieren

Terrein De Bruggen

Woensdag 29 augustus

09:30 – 12:00 uur

Zeskamp, Space-land A Knutselen

Terrein De Bruggen 12:00 – 13:00 uur

Lunch thuis

Huis adres 13:30 – 16:00 uur

Zeskamp, Space-land B Knutselen

Terrein De Bruggen 19:00 – 20:00 uur Terrein De Bruggen

Ouderkijkavond in Space-land. Eigen verkoop door kinderen

20:30 – 21:30 uur De ruimtewezens bakken hun eigen brood

Terrein De Bruggen 21:30 -………… uur

Avond en nachtprogramma

Terrein De Bruggen 22:30 - 23:00 uur

Ophalen van de kinderen die niet blijven slapen

Terrein De Bruggen 24:00 – 07:00 uur

Slapen in de hutten

Terrein De Bruggen

Donderdag 30 augustus

07:15 – 07:30 uur

Ontbijten

Terrein De Bruggen 07:30 uur

Ophalen kinderen vanaf 7:40 uur mogen de kinderen alleen naar huis!!!!

Terrein de Bruggen 13:00 – 16:00 uur

Hutten netjes afbreken

Terrein De Bruggen 15:00 – 17:30 uur

Frieten eten in groepen Juni 2007

Terrein De Bruggen 10 DORPSSIGNAAL

Reglement Voor wie zijn de Vakantie Kinder Spelen? Alle kinderen die wonen in Zwammerdam of in Zwammerdam naar school gaan zijn welkom om deel te nemen aan de Vakantie Kinder Spelen. Er zijn twee groepen: • Speelplaneet Groep A: kinderen vanaf 3 tot 6 jaar (tot groep 2-3 van de basisschool) • Space-land Groep B: kinderen vanaf 6 tot en met basisschoolverlaters (vanaf groep 2-3 tot en met groep 8 van de basisschool) Voor de nieuwkomers van groep A is het mogelijk dat ouders bij hun kind(eren) blijven. Kinderen van 5 jaar mogen in overleg met de organisatie meedoen met groep B. Zij mogen echter niet blijven slapen in de hutten. Als u uw 6-jarige kind nog te jong vindt om mee te doen met groep B dan kunt u een weekkaart kopen voor groep A. Voor groep A geldt dat het hek van het schoolplein een kwartier voor aanvang van de activiteiten geopend zal zijn en gaat een kwartier na aanvang op slot! De kinderen uit groep A kunnen op maandag worden afgehaald om 12.00 uur, op dinsdag om 12.00 uur en op woensdag om 12.30 uur.

Waar zijn de kaarten te koop? Kaartverkoop zal nu nog uitsluitend plaats vinden tijdens de VKS zelf. De deelnamevergoeding voor 3 t/m 5 jarigen bedraagt € 7,50,en voor 6 tot en met de basisschoolverlaters € 10,00.

Een goede voorbereiding Tijdens het bouwen van de hutten (in Space-land) is het verstandig oude kleding dragen. In verband met rondslingerende spijkers is goed schoeisel een aanrader. Verder wordt er verlangd dat iedereen eigen gereedschap, zoals een hamer, nijptang, zaag en dergelijke en natuurlijk kwasten voor het verfwerk meeneemt. Veel kinderen die zelf niet in staat zijn een volwaardige hut in elkaar te zetten, worden op maandagmiddag door ouders bijgestaan. Het meenemen van eigen hout is niet toegestaan. Ook het gebruik van schroeven en boormachines is niet toegestaan, voor de spijkers wordt gezorgd. Op dinsdag wordt de picknick verzorgd door de organisatie. Op de andere dagen gaan de kinderen naar huis om te eten. Degenen die van woensdag op donderdag blijven slapen moeten zorgen voor warme kleding en warm beddengoed. Het kan koud zijn!

Wat zijn de regels? Enkele stelregels: Zonder toestemming van het terrein af, betekent enkele reis naar huis en uitgesloten worden van verdere deelname! Afbreken van de hutten hoort ook bij de huttenbouw! De organisatie is niet verantwoordelijk voor het weglopen van kinderen. Het is aan de ouders zelf om in te schatten of hun kind (eren) zelfstandig mee kan/kunnen doen aan de huttenbouw. • Van alle deelnemers wordt een deelnemerskaart gemaakt. Hierop kunnen ook eventuele bijzonderheden worden vermeld. • Op de ouderkijkavond wordt geregistreerd welk kind in welke hut zal slapen. Op deze ouderkijkavond zal tevens voor de kinderen de mogelijkheid zijn om dingen te verkopen. Hierbij wordt aangemerkt dat de verkoop geen commerciële aangelegenheid dient te worden en het verboden is levende have te verkopen. • Aan de ouders wordt toestemming gevraagd voor het overnachten Space-land. • Als kinderen ’s nachts alsnog naar huis willen, worden ze thuis gebracht. Ook kinderen die niet luisteren worden thuisgebracht! • Het is niet de bedoeling dat de ouders meelopen met het nachtspel, tenzij ingedeeld door de organisatie als vrijwilliger. • Ongeoorloofd gedrag wordt bestraft met uitsluiting van deelname voor een nader te bepalen tijdsbestek. • Er mag géén alcohol verkocht en genuttigd worden op en rond de Vakantie Kinder Spelen! • Daarnaast verzoeken wij te voorkomen dat uw kinderen hoog cafeïne houdende dranken, zoals Red-bull, Bullet, et cetera meebrengen. In verband met incidenten uit het verleden is het voor de kinderen niet toegestaan deze te nuttigen. • • •

Is er nog iets onduidelijk? Bel gerust naar één van de onderstaande personen:

Augustus 2007

DORPSSIGNAAL 11

Advertentie (voorgedrukt)

Zomaar een dag Na een kort nachtje ging om half zeven de wekker. Als ik naar beneden loop en het gordijn van de voordeur opzij schuif zie ik een bord voor me deur snel doe ik de deur open en zie dat de rozenboog mooi versierd al stiekem is neergezet door schoonvader en Ron. (Hadden ze om 6 uur s’ morgens gedaan ) Ik spring snel onder de douche voordat Ria komt om mij te helpen in mijnjurk te hijsen. Ik heb de douche nog niet uitgedraaid en de deurbel gaat. En dan is het 0.700uur Als ik ingesnoerd ben komt de visagist al binnen 07.30uur gauw nog even de sieraden om. Ondertussen probeert Ria de schoenen van de meiden te vinden... weet ik toch niet meer waar ik ze gelaten heb…..Na een 20 minuten krijg ik een ingeving ze liggen in die en die mand en ja hoor daar liggen ze, weer een stresspuntje minder nu de volgende waar zijn de geld enveloppen??? geen flauw idee maar goed.. ondertussen gaat de telefoon waar een rompertje is van Ferdi en waar is een wit Tshirt van mij aaaaaaaahh heerlijk al die stress uhm…. 08.30uur De kapster Jeannette is gearriveerd en heeft een spiegel nodig de enige grote spiegel die we hier hebben hangt aan de muur. Samen met Annebelle (visagist) halen we hem van de muur. Ondertussen krijg ik weer een ingeving en ja hoor de enveloppen zijn gevonden. 08.45 De fotograaf arriveert en neemt zo goed als gelijk foto’s, tevens vraag ik hem zo rond 09.15 te vertrekken naar de bruidegom want die weet niet dat er een verassing voor hem te wachten staat en wou graag dat moment hebben vast gelegd. Ondertussen is er al van alles voorbij gevlogen schoonpa, ceremoniemeester die gelijk de fotograaf meeneemt naar de overkant. 09.00uur Komt mijn vader en vriendin binnen hij en zij zien er goed uit in hun nieuwe pak ☺ Ook komen Malika en Najima binnen rennen die bij mijn vriendin hebben gelogeerd. Even later komen ze met hun jurkjes naar beneden ze zien er schattig uit. Als mijn haar klaar is kamt Jeannette hun haren ook nog even goed in model en spuit ze goed in de lak. Het is ondertussen 09.30uur en er is al een Augustus 2007

hele bups mensen verzameld in en rondom het huis. Ik ga naar boven om daar te wachten tot Jeroen arriveert. Als Jeroen arriveert worden eerst de foto’s genomen dat hij aanbelt als hij eenmaal binnen is mag ik naar beneden, daar gaan we dan….geen woorden alleen een kus en wat ben je mooi..gelukkig maar hahaha anders was al dat gestress voor niks geweest ☺ Als we buiten komen er van alle kanten flitsen vandaan, paparazzi ala Zwamerdam. Zo voelt het dus om beroemd te zijn…Voor 1 dagje is het zeker leuk!! 10.15uur Na al die fotoshots besluiten we naar langzaamaan Alphen te gaan vertrekken. We vertrekken in een hele mooie Rolls Royce ( dat was de verassing voor Jeroen) op weg naar het stadhuis. 10.35uur We zijn aangekomen bij het oude raadhuis onze BABS Ronald van Rijn komt naar buiten met het feit dat we vroeg zijn hij heeft zijn toga nog niet aan. Geeft niks de paparazzi is nog in volle gang...Als onze BABS zijn toga aan heeft gaan we nog samen met hem op de foto waarna we naar binnen vertrekken. 11.00uur Jeroen gaat naar binnen onder luid applaus en met het nummer Altijd wel iemand van IOS brengt mijn vader mij en onze dochters naar binnen. Best wel emotioneel moet ik zeggen. Onze BABS houd een mooi betoog en betrekt onze kinderen er ook bij wat we heel erg waarderen. Bij de huwelijksvoltrekking geef ik veels te snel antwoord maar wel het goede ☺ Na de ringen toegegooid te hebben gekregen van onze zoon schuiven we bij elkaar de ringen om de vingers. Na het tekenen geven we de kinderen een geschenkje omdat het ook voor hun een bijzondere dag is. Ze hebben alle 3 een ketting met een hartje er aan gekregen. Die de dames vol trots de rest van de dag gedragen hebben.

12.00uur Zijn wij vertrokken om foto’s te gaan maken in het park Rijnstroom, het was mooi weer en het heeft hele mooie foto’s opgeleverd. We zijn met de auto nog naar de polder gereden om met de auto foto’s te maken. De foto’s zijn erg leuk geworden en ookal stonden we vast met de Royce in de moder op de hoogendoornlaan mocht dat de pret niet drukken. Het heeft wel wat speciaals. 14.00uur Komen we weer thuis daar eten we een broodje en komen we even bij het is toch best emtioneel is zo’n dag. 16.00uur wordt de bbq aangestoken met onze ouders en getuigen. Waar we heerlijk smullen en zekers van de salades die schoonvader in elkaar heeft gedraaid hmm 19.00uur Vertrekken we naar de Nutszaal waar ons feest gehouden zal worden, onze DJ (Promic) heeft alles al klaar staan en draait voor de kleintjes K3 ☺☺☺ waar ik vrolijk met ze mee dans. Om 19.30uur beginnen de gasten langzaam maar zeker binnen te stromen. Waar we om 20.00uur de taart aan snijden en we onze complimeneten willen geven aan bakker Blom. 21.00uur Open we onze dans met een stukje stijldans waar we over opgaan in jumpen ☺☺☺ helaas had de cd te veel krassen waar we maar een klein stukje hebben gedanst maar het was lang genoeg.Jumpen in een trouwjurk ziet er makkelijker uit dan het is.namelijk…daarna hebben we onze ouders de dansvloer op getrokken en hebben we een hele leuke feestavond gehad. 00.00uur Vertrekken we naar onze bruidsuite met luid blikje gerammel verlaten we Zwammerdam. Namens deze weg willen wij iedereen bedanken die ons zo enorm geholpen heeft om van onze dag een super dag te maken!!

11.40uur nemen we de felicitaties in ontvangst in de hal van het oude raadhuis. Buiten staat een vrouw met 7 duiven te wachten waar Jeroen ook niks vanaf wist ☺. Het maakte het helemaal compleet.

DORPSSIGNAAL 13

Cursus Kinder EHBO Zoals we allemaal weten, een ongeluk zit in een klein hoekje, zeker wat betreft kinderen van peuter leeftijd. Al zijn de meeste ouders zich bewust van de gevaren in het ouderlijke huis; de omgeving van een peuter is veel breder en we moeten ook rekening mee houden met de veiligheid en gevaren in de grote wereld. Of dit nu een speelplaats betreft, of lekker bij opa en oma thuis, of bij een oppas… Peuterspeelzaal ‘t Speelhuis organiseert twee keer per jaar een Kinder EHBO cursus voor alle ouders en geïnteresseerden (dus opa’s, oma’s, tantes, oppasmoeders enz. zijn ook allemaal van harte welkom). De cursus bestaat uit twee avonden, en duurt van 19:30 tot 22:00, en tijdens deze avonden zal er een aantal belangrijke onderwerpen aan de orde komen, met vooral veel oefenen en doen. De kosten voor deze cursus voor ouders die een kind op de peuterspeelzaal hebben is het geheel gratis! Niet-leden zijn ook welkom, met een bijdrage van €5 per cursus (dus voor 2 avonden) en zorgen wij uiteraard voor koffie en iets lekkers. Heb je zin om mee te doen? De eerstvolgende cursus wordt gehouden op : Deel 1: maandag 10 september 2007 van 19:30 tot 22:00 Deel 2: maandag 17 september 2007 van 19:30 tot 22:00 Locatie: Peuterspeelzaal ’t Speelhuis, Kerklaan 1, Zwammerdam Het gaat hier om een professionele cursus die gegeven wordt door de firma “ReMedi” Graag telefonisch aanmelden aan Christine van den Hoek (0172 475166) of Moniek van Veen (06 41423687) of het onderstaande strookje inleveren bij de peuterspeelzaal. -------------------------------------------------------------------------------------Ik geef mij op om deel te nemen in de september 2007 Kinder EHBO cursus bij peuterspeelzaal ’t Speelhuis. Ik ben WEL/GEEN * lid van de peuterspeelzaal (* doorhalen wat niet van toepassing is) Naam: Adres:

Tel Nr:

Vereniging voor Peuterwerk ’t Speelhuis • Kerklaan 1 • 2471 AK Zwammerdam • Tel.: 0172-618362

Juni 2007

14 DORPSSIGNAAL

Adoptie wordt anders gewaardeerd. In dagblad Trouw stond onlangs te lezen,dat velen het adopteren van kinderen niet meer positief waarderen. Dat is een trieste ontwikkeling. Werd vroeger tegen ouders gezegd:mooi dat je dat doet , want: je red er een kind mee,je geeft ze nieuwe kansen, nu kunnen ouders te horen krijgen,dat ze egoïstisch zijn:dat jij zomaar voor je eigen verlangen een kind uit een andere cultuur haalt. Het zal misschien te maken hebben met beeldvorming als gevolg van tv.programma”s. Het komt daarnaast voor,dat criminele adoptiebureuaus in sommige landen kinderen uit hun familie zouden weghalen. Ook verandert individualisme de kijk op zaken,die met gemeenschapsvorming te maken hebben. Maar het is triest,dat blijkbaar bij steeds meer mensen het beeld ontstaat,dat adoptie niet zou deugen. Want daarmee misken je de oprechte wens van heel veel ouders, je ontkent de onvoorstelbare ellende waarin honderdduizenden kinderen leven en je denkt helemaal niet meer na over de mogelijkheden,die er voor zeer kwetsbare jonge kinderen zouden kunnen komen. Adoptie ouders word je niet zomaar…. Heel vaak begint alles met een tijd van ongelofelijke spanning: je wilde zo graag kinderen en ze komen niet. Je moet allerlei onderzoeken ondergaan , allerlei behandelingen proberen. Maar niets hielp. Als dan uiteindelijk blijkt,dat aan dat diepe verlangen niet wordt tegemoet kan worden gekomen, dan gaat natuurlijk je denken uit naar die talloze kinderen elders. Wat zou het fijn zijn, om van zo’n kind ouders te kunnen worden. Er zijn trouwens ook ouders met eigen kinderen,die graag een plaats inruimen voor een kind van elders,om het een kans te geven. Soms kiezen ouders voor kinderen met een handicap,omdat die in het land van geboorte nauwelijks of niet kunnen overleven. Je meld je aan.. Dan begint een periode van jaren. Je krijgt gesprekken, jouw gezinssituatie ,wie je als ouders bent, je financiële draagvlak, het wordt allemaal doorgelicht. Dan,als uiteindelijk je geschikt wordt geacht voor adoptie, je ingeschreven bent bij een adoptiebureau, begint een periode van wachten. En hoe onvoorstelbaar blij ben je ,als dan, uiteindelijk je jouw kind ergens op deze wereld in je ramen sluit.

dankbaar zijn voor alle liefde en trouw,die ze hebben ontvangen van hen en voor alle kansen,die ze nooit zouden hebben gehad in hun oorspronkelijke omgeving. Vanuit de kerk gezien.. We hebben als protestantse kerk tegen adoptie als zodanig niets. We kennen de verwoestende kracht van een verlangen, naar kinderen, als dat niet gestild wordt. Het hoort gewoon bij ons menszijn, bij ons geschapen zijn,om dit verlangen te kunnen hebben. Voor heel veel mensen is het een droom en een zegen,ouders te kunnen worden. Daarom kan het een onvoorstelbaar groot verdriet zijn ,als dat verlangen niet beantwoord wordt. Wat bij adoptie heel belangrijk is, net zoals bij het krijgen van een eigen kind: dat je gewenst bent om wie je bent. Een kind in liefde verlangen en ontvangen,hoe dan ook, is voor elk kind van levensbelang. Dan blijft het natuurlijk ook een opdracht, goed te zorgen. Een kind, dat van elders komt, moet kunnen rekenen op een warm en veilig nest. Natuurlijk hebben de kerken heel wat hulpprogramma’s,om mensen ter plekke te kunnen helpen. Dat is zeer goed. Maar de kerken ervaren daarin ook, dat er teveel nood is en dat het fijn is ,als voor een weeskind zonder familie bijvoorbeeld ergens een plek van liefde is. Ik waardeer persoonlijk de grote inzet van talloze ouders voor hun aangenomen kinderen. Kortom…. Laten we voorzichtig zijn met het oordelen over elkaar in dezen. Laten we vooral ook een samenleving zijn,waarin ouders hun kinderen,ook als ze zijn geadopteerd,kunnen opvoeden in liefde en met waardering voor wat zij doen. Hopelijk zullen heel veel kinderen de kans krijgen in een liefdevol,gastvrij thuis groot te worden en zo te leren,wat menszijn kan zijn.[Ds.P.Wilschut.] ■

Maar het gaat toch niet altijd goed?? Dat is waar. Maar dat geldt ook ouders met eigen kinderen. Zowel met ouders als met kinderen kan het een en ander gebeuren. Bij geadopteerde kinderen kan als gevolg van het diepe verlangen,hun wortels te leren kennen, een periode van opstandigheid,ongewoon stil zijn of depressie zich voordoen. Maar bij het overgrote deel van alle kinderen gaat het gewoon goed tot erg goed. Er zijn veel kinderen die hun adoptie-ouders heel erg

Welkom in de hervormde kerk Op zondag 16 september starten de hervormde en de protestantse gemeente gezamenlijk het nieuwe seizoen. Na de dienst die dominee Wilschut zal leiden zijn er nog activiteiten voor jong en oud en wie gewoon bij wil praten kan dat natuurlijk ook doen. Het zal tot ongeveer kwart over twee duren (inclusief de maaltijd). U of jij gaat gewoonlijk nooit naar een kerk? Geen punt. Iedereen is welkom! Dus wie weet tot zondag 16 september in de hervormde kerk.

Augustus 2007

DORPSSIGNAAL 15

Ruilbeurs voor postzegels, ansichtkaarten en munten

Ruilbeurs voor postzegels, ansichtkaarten en munten Ruilbeurs voor Postzegels, ansichtkaarten en munten Georganiseerd door N.V.P.V. afd. Alphen aan den Rijn, N.V.P.V. afd. Bodegraven, N.V.P.V. afd. Boskoop en de postzxegelclub Gouda Op zaterdag 25 augustus van 9.30 – 16.30 uur In Rijngaarde, Rijngaarde 1, Bodegraven-Dronenwijk Semi-handelaren voor postzegels-ansichtkaarten en munten aanwezig.

Ruilbeurs voor Postzegels, ansichtkaarten en munten georganiseerd door de N.V.P.V. afdeling Bodegraven Op zaterdag 22 september van 9.30 - 16.30 uur In Rijngaarde, Rijngaarde 1, Bodegraven-Dronenwijk

semi-handelaren voor postzegels-ansichtkaarten en munten aanwezig. Wij zoeken nog enkele ansichtkaarten- en muntenhandelaren voor deze dag.

Op beide beurzen is een afgevaardigde aanwezig van de ’’ STICHTING DE POSTZEGELVRIEND.’’. om hun voorraad aan te vullen van alles wat verzamelaars in de kast hebben liggen en niets mee doen ze hebben meer dan 100 gehandicapten in hun bestand en gaan ook naar HET DORP in Arnhem. Dus lucifermerken,suikerzakjes speldjes,kaasmerken,ansichtkaarten,postzegels lege albums oude catalogi , sinaasappelwikkels en sigarenbandjes kan men inleveren op beide beursdagen . Telefoonnummer voor inlichtingen: Dick Verwoerd 06-53260579

Wist u dit al? De BVZ was op bezoek bij Ina van Vliet, (die voor Miranda in de redactie van het dorpssignaal zat). Ze heeft alweer een paar maanden een hele // Ina van Vliet mooie dierenwinkel in Gouda. Ina doet dit met veel liefde voor dieren, maar ook tegen haar klanten is zij erg aardig. Ze heeft dan ook al veel vaste klanten.

Juni 2007

Ze verkoopt vogels, konijnen , hamsters, vissen (ook voor in de vijver) en nog veel meer dieren en benodigdheden. Zoals een soort puzzel voor de hond. Ze heeft ook schepbakken met luxe honden koekjes. Als u in Gouda bent is het leuk om even haar winkel binnen te lopen. Het heet Brokken & Zo en zit aan de Nieuwe Markt 8 te Gouda. Tel. 0182585008. U moet ook eens op de website kijken daar staat ook veel informatie over dieren. www.brokken-enzo.nl [Bvz Sandy Boot] ■

16 DORPSSIGNAAL

Advertentie (voorgedrukt)

Advertentie (voorgedrukt)

Schuilkerk Zwammerdam Naast de brug staat de Remonstrantse kerk, of schuilkerk. Om het gebouw voor de toekomst te bewaren is een vereniging in oprichting. Hieronder vertellen we u iets meer over de kerk en de plannen.

Het gebouw De kerk is van 1636 en heeft jarenlang verborgen gestaan. Toen de nieuwe brug over de rijn werd gebouwd kwam de kerk meer in het zicht te liggen. De brug staat op het stuk grond waar de pastorie op stond. Het gebouw is een gemeentelijk monument een heeft een flinke tuin

De vereniging “vrienden van de schuilkerk” De vrienden van de schuilkerk willen het kerkgebouw voor de toekomst bewaren, onafhankelijk van het huidige gebruik als kerk. Het unieke en sfeervolle gebouw heeft veel mogelijkheden voor andere toepassingen denk bijvoorbeeld aan wijnproeverijen, seminars, trouwerijen (speciaal ook alleen voor het burgerlijk huwelijk), muziekuitvoeringen, enz. Hiermee willen we het onderhoud aan het gebouw bekostigen. Want het gebouw behoeft ook veel onderhoud. Wij proberen met een aantal vrijwilligers het onderhoud te doen, momenteel is dit vooral de tuin. Een van de grotere plannen voor de nabije toekomst is de vervanging van de schuur. Als u over de oprit van de brug rijdt kunt u zien waarom, het is echt een bouwval. De eerste stappen zijn hiervoor gezet. Als de schuur vervangen is hebben we ook weer betere mogelijkheden voor verhuur omdat dan de kerk betere sanitaire voorzieningen heeft en een keuken. Verder is het erg jammer dat er vloerbedelkking over de oude tegelvloer ligt. We willen de vloer egaliseren en voorzien van vloerverwarming. Dan is de vloerbedekking niet meer nodig en krijgt het interieur nog meer uitstraling. Maar voor de tuin zijn ook mooie plannen. Anna en Ton Bos hebben een schitterend plan uitgewerkt wat we stap voor stap willen realiseren

Nieuwe vrienden Voor bovenstaande werkzaamheden zoeken we nieuwe vrienden die ons helpen dit unieke gebouw in stand te houden, middels lidmaatschap en/of het verrichten van hand- en spandiensten! Enkele andere manieren om geld binnen te halen voor de bouwplannen heeft u wellicht al gemerkt. We hebben hamburgers verkocht tijdens koninginnedag en tijdens de cultuurweek verzorgden we samen met de ijsclubvereniging de drank.

heeft u interresse om ons te helpen mail of bel ons! Vrienden van de Schuilkerk ZWAMMERDAM

Augustus 2007

ANNO 1636

DORPSSIGNAAL 19

In de schijnwerpers In gesprek met Selma Uittenbogaart In de Alphenaar van 19 juni lees ik dat oma Uittenbogaart-Kok uit Zwammerdam is genomineerd voor de titel van ‘oma van het jaar’. Dat prikkelt mijn nieuwsgierigheid en al snel maak ik dus een afspraak voor dit interview. Selma is ‘het niet geworden’, maar het is wel een heel leuke dag geweest. De genomineerde opa’s en oma’s zijn met kinderen en kleinkinderen op 24 juni naar de Linnaeushof in Heemstede geweest voor de officiële verkiezing. Er waren twee jury’s: een van volwassenen, bestaande uit Ton van Lindt en twee redacteuren van ‘Ook’ en ‘Groter groeien’ en een kinderjury. Dat Selma het niet geworden is, ligt waarschijnlijk aan het feit dat de kinderjury de doorslag gaf. En Selma ziet er nu eenmaal nog heel jeugdig uit. Haar dochters hadden Selma opgegeven en die bewuste zondag hadden de kleinkinderen allemaal een T-shirt aan met op de voorkant een foto van Selma en op de achterkant de tekst ‘mijn omi is super’.Bij aankomst werd iedereen ontvangen met koffie en gebak en voor de kinderen was er natuurlijk limonade.De kinderen moesten zelf een presentatie geven waarom juist hun opa of oma de opa of oma van het jaar moest worden. Nu zijn de vier kleinkinderen van Selma en haar man Dirk nog jong: variërend van 8 maanden tot amper 4. Om duidelijk te maken waarom hun oma ‘oma van het jaar’ moest worden hadden hun dochters voor de kinderen borden gemaakt met daarop tekst en uitleg, en daarbij als muziek het liedje Oma’s aan de top van K3. Selma: ‘dan smelt je toch’. Na het officiële gedeelte was er tussen de middag voor iedereen een happy meal en daarna werden er nog bonnen uitgedeeld voor ijsjes. De Linnaeushof is een leuke speeltuin, dus het werd een hele leuke familiedag. Er is best veel belangstelling rondom deze verkiezingen geweest. Zo is Selma naast de Alphenaar ook benaderd door het AD en heeft zij in de radio-uitzending van omroep Max gesproken met Gijs

Juni 2007

Wanders en Martine van Os. Vooral Floor, het oudste kleinkind van vier jaar, vond het heel bijzonder om haar oma op de radio te horen. Van dit hele gebeuren heeft Selma een boekje voor later voor haar kleinkinderen gemaakt. Selma komt oorspronkelijk uit Alphen aan den Rijn, aan de Steekterweg en had eigenlijk Sara moeten heten. Haar vader vond dit maar niks, omdat dan iedereen haar altijd Saartje zou noemen; zoals hij haar zelf tot aan zijn dood toe overigens wel steeds genoemd heeft. Dirk is geboren en getogen in Zwammerdam. Ze hebben, met een paar onderbrekingen, altijd aan de Rijn gewoond. Ook nu weer, aan de Akerboomseweg. Voor de kleinkinderen hebben ze een kleine concessie moeten doen: er is een hek rond de hele tuin geplaatst, dit om te voorkomen dat de kinderen in de Rijn belanden en je constant heel erg op ze moet letten. Op maandag komen de kinderen van de ene dochter en op dinsdag de kinderen van de andere dochter. Hun dochters werken allebei in de gezondheidszorg en de kindertjes worden dan ook al vroeg gebracht, met hun pyjamaatjes nog aan. Ook Selma zelf heeft haar achtergrond in de gezondheidszorg. Ze heeft de opleiding voor Z-verpleegkundige in ‘Ons thuis’ gevolgd. Dit is het grote huis tegenover de Hervormde kerk in het dorp. Samen met Eljo was dit onderdeel van de Philadelphiastichting. Eljo is nu onderdeel van De Bruggen. Selma vindt het een reuze drukte, maar wel een hele gezellige drukte om voor haar kleinkinderen te zorgen. Door haar ervaringen in Ghana en het werk voor Doe een wens is ze zich veel bewuster geworden van het feit dat je blij mag zijn met gezonde kinderen en dat je in een land als Nederland woont. Naast het oppaswerk is Selma lid van de kerkenraad van de Remonstrantse kerk in Alphen en is ze actief met bridge en tennis en vrijwilligster bij de stichting Doe een wens. Om te ontspannen heeft Selma het beeldhouwen opgepakt. Dit geeft haar rust, als ze bezig is kan ze alles uit

haar hoofd zetten. Jaren lang heeft Selma meegeholpen in het transportbedrijf van haar man. Dit was gevestigd midden in Zwammerdam en dat kon op een gegeven moment niet meer. Het is dan ook later verplaatst naar het industrieterrein in Bodegraven. 6 jaar geleden hebben ze dit bedrijf verkocht en kregen ze wat meer tijd voor zichzelf. Op een gegeven moment wilde Selma minder in het bedrijf gaan meewerken. Ze heeft zich toen als vrijwilligster opgegeven bij Doe een wens. Dit is een stichting die een wens vervult van kinderen met een levensbedreigende ziekte. Ze vertelt hier vol enthousiasme over. De stichting Doe een wens is oorspronkelijk in Amerika opgericht en heeft nu vrijwilligers in 32 landen. In Nederland bestaat Doe een wens inmiddels 16 jaar. Het is puur vrijwilligerswerk en het leuke is dat er ook veel mannen actief in zijn. Dat is handig: als je bijvoorbeeld in een dag een meisjeskamer om moet toveren in een prinsessenkamertje heb je echt wel mannenhanden nodig. Omdat het omgaan met kinderen die heel erg ziek zijn, toch het nodige van je vraagt, worden er veel trainingen gegeven. Zelf heeft Selma de functie van regiocoördinator Haaglanden 2 jaar gedaan, en is zij nu in het bijzonder belast met het begeleiden van de wensgezinnen op Schiphol. Van d’Oranjerie in Bodegraven krijgt ze hiervoor altijd een gratis bloemetje mee. Er wordt sowieso veel geschonken, onder andere door Wibra, RVS verzekeringen, Thomas Cook reisbureau. En ook heeft een patiëntje eens een zoutwateraquarium gekregen inclusief een jaar gratis onderhoud. Als het vervullen van een wens inhoudt naar een ander oord te gaan, dan gaat in principe altijd de hele familie mee. De hele familie lijdt immers toch ook onder de ziekte van het ene kind. Een aantal voorbeelden van buitenlandse reizen: Disneyland Parijs – het zieke kindje mocht in de cockpit kijken en later stuurde de gezagvoerder nog een foto op van hem met dit jongetje. Legoland in Denemarken. Een goed gesprek hebben met Sinterklaas in Spanje. Tenerife en Curaçao - met dolfijnen zwemmen. Een

20 DORPSSIGNAAL

week mee met Artsen zonder grenzen (en dan met een knuffel in de hand). Selma heeft heel veel respect voor ouders die voor hun ernstig zieke kind zorgen. Ze heeft er ook een andere kijk door op het leven gekregen.

oude mobieltjes , computers en ghetto blasters uit het rijke westen worden er gedumpt terwijl er niet eens stroom is laat staan een netwerk! Wat wij in 100 jaar hebben gedaan moeten zij in een paar jaar doen……….

Een andere gebeurtenis die voor Selma heel belangrijk is geweest, is haar reis naar Ghana een paar jaar geleden. De stichting Atta (= tweeling in het Ghanees) van een rotarian uit Roelofarendsveen zocht contact met de rotary Ter Aar e.o. waar Selma haar man lid van is, voor sponsoring en het werven van vrijwilligers. Dit leidde ertoe dat een groep van 40 Nederlandse mannen en vrouwen drie weken in Ghana hebben meegeholpen met het renoveren van een oude school en het bouwen van een nieuwe, in samenwerking met de plaatselijke aannemer. Om te slapen hebben ze bedden in Ghana gekocht (gefinancierd door Wilde Ganzen) en deze bij het afscheid aan het plaatselijke ziekenhuis geschonken. Met een gids hebben ze ook veel van het land gezien. De mensen wonen er in hutjes en leven bij de dag. Ze krijgen niet eens de kans om zich te ontwikkelen, de

Door die drie weken van hard werken heeft de hele groep een bijzondere band met elkaar gekregen. Nu loopt in Ghana een weeskinderenproject. De vaders in Ghana zijn bepaaldelijk niet monogaam en als een moeder sterft, wordt het kind vaak aan zijn of haar lot overgelaten. Als een familie mee wil doen met het project moeten zij het kind laten registreren, en dat houdt in dat het kind naar het consultatiebureau moet en naar school. De stichting Atta gaat dan regelmatig bij de familie langs en vraagt wat er nodig is en geeft dit dan ook. Men geeft nooit geld, alleen de spullen die nodig zijn.

leven. Dirk Uittenboogaart is actief als ploegleider bij de marathonschaatsploeg. Dit wordt steeds professioneler en hij heeft zijn handen vol aan het werven van sponsoren. In hun vrije tijd genieten ze vaak van het uitzicht op de Rijn vanuit de recentelijk gebouwde veranda. Deze heeft ook een kachel, zodat je er al snel kunt zitten. En ook het wonen in Zwammerdam bevalt hen prima. Leven aan en op het water is voor hen beiden heel belangrijk. Zo genieten ze veel van het varen over de Nederlandse wateren, met of zonder familie, met of zonder kinderen en kleinkinderen. Nadat Selma me nog een paar van haar beeldhouwwerken heeft getoond, die ik zeker de moeite waard vind, nemen we afscheid. Ik vond dit een heel bijzondere ontmoeting en bedank Selma voor dit prettige gesprek [Tineke Goethals].■

Selma raadt iedereen aan om eens in zijn/haar leven vrijwilligerswerk te gaan doen. Het geeft zo’n kick om iets voor een ander te betekenen, en het verrijkt je

Oproep

Uitslag kleurwedstrijd

Zoals het zich laat aanzien is er een tijd van komen en gaan. Een aantal van de vaste commissieleden heeft te kennen er na dit jaar te willen stoppen. En een aantal, zoals de voorzitter,volgend jaar. Ondanks eerdere oproepen hebben we slechts een enkele reactie mogen ontvangen. Het moge duidelijk zijn dat we niet zonder vaste commissieleden kunnen opereren.

Er

Kortom om het voortbestaan van de organisatie en dus de vakantiekinderspelen zeker te stellen hebben we 6 tot 8 nieuwe leden nodig. (voor de grote en kleine huttenbouw).Het zou prettig zijn als ze deze vakantie al mee willen draaien om een goede overdracht mogelijk te maken. Wij doen het voor onze lol, maar hebben uw hulp daarbij zeker nodig. U kunt zich melden bij ondergetekende. Vraag Welke autochtone Dammenaar heeft er ooit toen hij of zij jong was deelgenomen aan de Vakantie kinderspelen in Zwammerdam. We willen weten hoelang we deze spelen al hebben in ons dorp. Bodegraven 40 jaar, Alphen aan den Rijn zelfs 50 jaar en wij? We weten het niet.

zijn wel 10 kleurplaten terug gekomen waaronder eentje uit Amsterdam….. We hebben de 3 mooiste ingekleurde kleurplaten gekozen en hieruit een 1ste, 2de en 3de plaats gekozen… De 1ste plaats gaat naar: De 2de plaats gaat naar: De 3de plaats gaat naar:

Robin Sietsema Danique Goudkuil Meike van Hemmen

Alle 3 deelnemers van harte gefeliciteerd en heel erg bedankt voor het inkleuren van de kleurplaat. En hopen we dat jullie blij zijn met jullie presentje De overige kinderen willen we ook bedanken voor hun deelname en krijgen een klein troostprijsje toe gestuurd [Tineke en Miranda].■

Met groet, Bram Strookman 609142 Augustus 2007

DORPSSIGNAAL 21

Name Belangenvereniging Zwammerdam

Beste Dammenaren, wist u dat het niet toegestaan is vuil, aarde en dergelijke langs de openbare weg te deponeren? Bijvoorbeeld:ter hoogte van de B'dorpstraat/Spoorlaan ligt een "onbekende" hoop aarde..wil degene die het daar heeft neergegooid dit verwijderen? Anders moet helaas de gemeente ingeschakeld worden voor het weghalen ervan met alle kosten van dien. Ook zijn er relatief veel klachten over het niet in de vakken parkeren of parkeren met hinder voor andere omwonenden in verschillende delen van het dorp. Wilt u erop letten bij het parkeren dat u anderen niet hindert en doorgangen ten behoeve van hulpdiensten vrijhoudt! Voor alle meldingen over het openbare gebied kunt u (gratis) bellen met de gemeente:

Beschrijving Voor alle meldingen en vragen over het openbaar gebied zoals: zwerfvuil, grofvuil, huisvuil, bestratingen, water, groen, speelplaatsen, milieuklachten, vervuiling, milieuwachten, parkeerhandhaving, veiligheid, openbare verlichting, gemeentelijke technische installaties, bewonersacties, ongedierte bestrijding en riolering, kunt u bellen met de: Servicelijn (0800) 0232223 (gratis) van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedmeldingen is de Servicelijn dag en nacht bereikbaar.

Laten we proberen onze leefomgeving schoon en netjes te houden! Met vriendelijke groeten, De Belangenvereniging Zwammerdam

Juni 2007

22 DORPSSIGNAAL

Van de organisatie van het dorpsfeest Het jaarlijkse dorpsfeest komt er weer aan. Ook dit keer weer aansluitend op de Vakantie Kinder Spelen. Het programma is grotendeels hetzelfde als vorig jaar, maar kan er zich altijd iets voordoen waardoor het organisatiecomité het programma kan wijzigen. Het feest wordt opnieuw door UDI en ZAT georganiseerd. Uiteraard onder de verantwoordelijkheid van de Belangenvereniging Zwammerdam. Ook ons dorpscafé 't Gezwam draagt haar steentje bij. Daarnaast zijn er nog diverse andere sponsoren die wij in een later stadium bekend zullen maken. De organisatie is van mening dat het weer een leuk festijn kan worden en wensen een ieder dan ook veel plezier. U komt toch ook?

Programma Dorpsfeest Officieel is het Dorpsfeest op zaterdag 1 september 2007, maar een aantal activiteiten vinden al eerder plaats. Deelname aan alle activiteiten is op EIGEN RISICO. Donderdag 30 augustus

vanaf 19:00 uur

Kermis

Rond de kerk

Dart wedstrijden

Café ‘t Gezwam

Vrijdag 31 augustus

vanaf 19:00 uur

Kermis

Rond de kerk vanaf 20:00 uur

Buikglijden

Kerklaan vanaf 22:00 uur

Band optreden Zaterdag 1 september

Café ‘t Gezwam vanaf 06:00 uur

Viswedstrijd

Jaagpad/Oude Rijn vanaf 10:00 uur

Kinderbingo

Kerkplein

Fietsringsteken

Kerkplein vanaf 14:00 uur

Kanovaren

Park bij de brug

Spijkerbroekhangen

Park bij de brug vanaf 20:00 uur

Feestavond met muziek Augustus 2007

Kerklaan

DORPSSIGNAAL 23

Christelijk gemengd ONTMOETINGSKOOR Bedankt de cultuurcommissie voor de organisatie en het vele publiek voor het wel slagen van de

Zwammerdamse cultuurweek Als koor hebben wij ervan genoten om hier een bijdrage aan te kunnen leveren. Ook hebben we kunnen zien en horen hoeveel talent er in Damme rondloopt Dat komt goed van pas wat wals wel als koor aan dergelijke evenementen mee willen blijven doen dan willen we graag nieuwe leden verwelkomen Alle stemmen zijn welkom!! Wij repeteren op de donderdag avonden van 8 tot 10 uur in de

NUTSZAAL Brugstraat 2 Zwammerdam

Voor het eerst weer op 23 augustus as. !! Gewoon komen en beleef het plezier van het met elkaar zingen!! Voor meer info:

.

Arie van der Eijk Lindehovenstraat 12a Zwammerdam Tel: 0172-615486

Gerrie Staal Dr. Schreuderstraat 73 Zwammerdam Tel: 0172-611696

P.S.. Ons eerst volgende optreden is opeen thema avond in zorgcentrum Rijngaarde te Bodegraven op 6 september a.s.

Juni 2007

24 DORPSSIGNAAL

Deze keer geen wedstrijd maar gewoon een leuke kleurplaat.

Augustus 2007

veel plezier ermee….

DORPSSIGNAAL 25

Cursus tekenen en schilderen

18 en 19 september .

De teken- en schilderlessen gaan weer beginnen op Dinsdagmiddag kinderen 7 tot 14 jaar 16.00 tot 17.00 uur Woensdagavond jongeren 14 tot 18 jaar 19.00 tot 20.00 uur. Woensdagavond volwassenen 20.15 tot 22.00 uur

De cursussen zullen gegeven worden in kleine groepen (maximaal 8 kinderen) door Elize Olde. Kinderen gaan werken met kleur- potlood, plakkaatverf, vetkrijt en houtskool en ecoline. Bij de cursus voor de kinderen zal de belevingswereld van het kind uitgangspunt zijn. Er wordt rekening gehouden met de leeftijd van de kinderen en hun mogelijkheden. Het plezier in het tekenen en schilderen komt tijdens de cursus op de eerste plaats.

In de cursus voor volwassenen (10 lessen) kan de cursist kennismaken met cq zich verder ontwikkelen in het schetsen met houtskool, pentekeningen en illustraties maken, het opspannen van papier, acryl schilderen van bijvoorbeeld stillevens en landschappen. De materialen zijn potlood, houtskool, (acryl)verf, inkt en vet- of pastelkrijt Ook wordt aandacht besteed aan compositie, vlakverdeling, kleurenleer en verhoudingen. De gevorderde cursist kan in overleg aan een thema werken. De opdrachten zijn zo samengesteld dat zowel beginners als gevorderden een geslaagde tekening of schildering kunnen maken. De cursus wordt gegeven door Miriam Bonsing en Elize Olde.

Cursus tekenen en schilderen kinderen

Cursus tekenen en schilderen volwassen

Leeftijd: Duur : Tijd:

Duur: Tijd: Locatie: prijs:

7 - 13 jaar en 14 – 18 jaar 10 lessen vanaf 18 sept‘07 dinsdagmiddag 16.00 tot 17.00 woensdagavond 19.00 tot 20.00 Withenlust, Molenstraat 64, 55,-- incl. materiaal

Locatie: Prijs:

Heeft u vragen of wilt u of uw kind zich aanmelden dan kan dit telefonisch: Elize Olde tel: 0172 – 617440 Via mail: [email protected]

10 lessen vanaf 19 sept.. ‘07 woensdag 20.15 – 22.00 uur Withenlust, Molenstraat 64, 100,- excl. materiaal

Bij voldoende belangstelling gaan de lessen door U kunt ook onderstaande strookje inleveren: Molenstraat 66, Zwammerdam

Ja, ik geef mij op voor de tekencursus, [ ] dinsdagmiddag 16.00 tot 17.00 ** [ ] woensdagavond 19.00 tot 20.00** [ ] woensdagavond 20.15 tot 22.00** Naam Adres Telefoon Leeftijd Email

: ………………………………..………………………………………………………………………….. : ……………………………..…………………………………………………………………………….. : ……………………………………………………………………………………………………………. : …………………………………..………………………………………………………………………... : ………………………………..……………………………………………………………………………

**Aanvinken wat van toepassing is.

Juni 2007

26 DORPSSIGNAAL

Advertentie (voorgedrukt)

Advertentie (voorgedrukt)

Geef de pen door Ik ben Lonneke van Lammeren en woon in de Ds. Benninck Boltstraat(leuke naam om te moeten spellen!). Ik zal, net als bijna alle anderen, ook vertellen waar ik geboren ben, wat ik deed, wat ik nu doe en wat ik van plan ben te gaan doen. Ik ben 27 jaar geleden geboren in Den Bosch. Ik had toen een broer die al 4 was en 2 gelukkige ouders. Ik heb in Den Bosch op een openbare basisschool gezeten en daar had ik het prima naar mijn zin. Als ik vrij was las ik graag boeken en speelde ik veel buiten met vriendinnen uit de buurt. Toen ik twaalf was ging ik naar de Mavo, ook in Den Bosch. Mijn vader werkte toen in de gevangenis in Amsterdam en stond regelmatig in de file. Dus besloten mijn ouders om te verhuizen. Naar Amsterdam wilden ze niet dus werd het Alphen aan den Rijn, daar woonde al familie van ons dus dat was wel zo makkelijk. Ik vond het vreselijk, Den Bosch was een grote stad en Alphen maar een stom dorp. Toen beweerde ik ook dat ik later nooit in een dorp zou gaan wonen!!! In Alphen ben ik verder gegaan op de Ichthus Mavo, die al snel fuseerde en toen het Groene Hart Lyceum werd. Ik was toch wel snel gewend in Alphen, al bleef ik het centrum maar nergens op slaan. Na de Mavo heb ik twee jaar SPW gedaan op het Castellum maar al die creatieve vakken stonden me niet aan. Inmiddels had ik een heel leuk bijbaantje bij de Sociale Werkplaats en toen leek het me erg leuk om met verstandelijk gehandicapten te werken. Zo begon ik dus met een opleiding op, toen nog, de Hooge Burch en ging ik na een jaar of twee wonen in de personeelswoningen. Ik had wel een scooter maar het was wel erg koud in de winter. In de personeelswoningen heb ik op 'de hofjes' manier een soortgelijk studentenleven 'gevierd'. Veel feestjes bij elkaar, naar het Barbiertje met z'n allen, niet slapen voor je vroege dienst etc. etc. We hadden een erg hechte groep en gelukkig hebben we met een klein clubje nog contact met elkaar. Na een paar jaar vriendschap kregen Mike en ik in 2001 een relatie. Mike komt uit Alphen en we Augustus 2007

leerden elkaar kennen bij de Sociale Werkplaats waar hij ook vakantiewerk deed. We hebben een tijdje samengewoond in Alphen maar die woning was iets te klein voor 2 personen. In 2003 reageerden we voor het eerst op een woning, meer om te kijken hoe hoog of laag we nou stonden op de lijst. We bleken voor deze woning gelijk eerste te staan en nadat we langs het huis waren gelopen wilde ik er gelijk intrekken. Inmiddels wonen we er nu 4 jaar en met heel veel plezier. Mike werkt voor SCC in Bodegraven dus woont hij nu nog dichterbij zijn werk. Het is echt een heerlijke woning en de locatie is perfect. Wij houden alleen niet van voetbal......................... Vorig jaar mei zijn Mike en ik getrouwd en in augustus hebben wij een zoontje gekregen. Hij heet Justin en is uiteraard geweldig! Hij is ondeugend en ondernemend en lacht naar iedereen. Momenteel is hij druk met staan en overal tegenaan klimmen. Ik werk momenteel ongeveer 24 uur per week op de Bruggen en sowieso 2 weekenden. Op vrijdag en in de weekenden is Mike er altijd voor Justin en Teup Boer is onze, of eigenlijk Justin zijn oppas. Het klikt hartstikke goed tussen die twee en wij vinden dat we het maar treffen met zo'n lieve oppas aan huis! In de toekomst hopen wij op een lief broertje of zusje voor Justin maar we genieten eerst nog even van alles wat we nu hebben. Mike klust graag en we hebben nog wat wensen voor in en om huis dus voorlopig, genoeg te doen. Ik ben dus uiteindelijk toch in een dorp gaan wonen en ik moet toegeven, ik vind het hier echt heerlijk. Niet te druk, dichtbij een aanal grotere plaatsen en gewoon lekker om toch een hoop mensen te kennen. Onder andere Magda Boer, met haar heb ik gewerkt op de Bruggen. Heel eerlijk en lekker gek. Ik ben benieuwd waarom zij nou Zwammerdam wil verlaten! Dus Maggi, vertel, vertel, vertel........

DORPSSIGNAAL 29

Groene tips heet niet voor niets de "oogstmaand'".Meer nog dan Juli staan de bloemen er welvarend bij,het fruit probeert ze de loef af te steken,terwijl sommige groenten al volop geoogst kunnen worden. Als u deze maand op vakantie gaat,mist u dit allemaal. Als u thuis blijft kunt u s,middags gezellig een paar karweitjes doen om uw tuin in goede conditie te houden.

pioenen ook akelei scheuren en wegzetten in de grond.

Na deze natte Juli maand behoef je niet zoveel water meer te geven,al moet je de bakken en potten niet vergeten op het terras,want deze staan snel droog bij een beetje zon en wind.Je kan nu ook nog diverse .tweejarige voorjaarsbloeiers zaaien,zoals violieren,vergeet me nietjes,silene en. dergelijke .Ook kunnen er al planten gestekt worden namelijk .begonia,fuchsia,verbena,irissen en

Veel groenten kunnen al geoogst worden,al was de opkomst van sommige zaden niet zo best,zo heb ik bonen,bietjes,wortelen en uien wel tweemaal moeten zaaien en leggen,maar dat kan wel eens gebeuren bij de amateurtuinder

Augustus

Verwijder uit gebloeide bloemen om vruchtzetting te voorkomen zodat ze de planten niet uitputten. Hoge planten vastbinden aan schuttingen of steunen,tweejarige op hun definitieve plaats zetten en er alvast over nadenken welke bollen in het najaar de grond in moeten.

Ik hoorde ook dat bij andere moestuinders veel tomaten ziek waren geworden

door de hoge luchtvochtigheid van de afgelopen weken,maar de komkommers,courgettes en de pompoenen doen het wel weer goed Verder wens ik een ieder veel tuinplezier en een goede vakantie toe. [Nels Bregman] ■

// Vlinder in witte bloemenzee

Voor de sudoku fanaten Sudoku-spelregels Hoewel het oplossen van een sudoku-puzzel behoorlijk lastig kan zijn, zijn de regels van Sudoku heel simpel. Een sudoku-puzzel is een rooster van negen bij negen vakjes, dat bovendien nog verder is opgedeeld in negen subroosters van elk drie bij drie vakjes. Zie onderstaande figuur:

In de sudoku-puzzel moeten nu de cijfers 1 tot en met 9 worden ingevuld, en wel op zodanige wijze dat: op elke horizontale rij (hier aangegeven in roze) elk cijfer slechts één keer voorkomt • in elke verticale kolom (hier aangegeven in geel) elk cijfer slechts één keer voorkomt • in elk subrooster (hier aangegeven in groen) elk cijfer slechts één keer voorkomt Hier komt ook de naam van de puzzel vandaan: sudoku betekent in het Japans zoiets als "getallen enkelvoudig". Het oplossen van sudoku-puzzels vergt, anders dan je op het eerste gezicht misschien zou denken, geen wiskundige kennis, maar alleen logisch inzicht. (In plaats van cijfers zou je in principe ook letters of andere symbolen kunnen gebruiken, zolang er maar negen verschillende symbolen zijn.) In een sudoku-puzzel zijn reeds enkele cijfers ingevuld; die cijfers zijn "gegeven" en mogen niet worden gewijzigd. Het is de taak van de puzzelaar om de puzzel verder in te vullen, zodanig dat aan bovengenoemde eisen wordt voldaan. Dit blijkt in de praktijk een verslavende bezigheid, en sudoku-puzzels mogen zich sinds medio 2005 dan ook verheugen in een groeiende populariteit.

•

Juni 2007

De oplossing vind u volgende maand op het mededelingenbord.

30 DORPSSIGNAAL

Name

Belangenvereniging Zwammerdam Augustus 2007 Het aantal plannen en projecten rondom Zwammerdam die direct invloed hebben op onze leefomgeving zijn de laatste tijd sterk toegenomen. Vooral de Visie Buitengebied, Bestemmingsplan Zwammerdam en Steekterpoort (OTA) zijn hier voorbeelden van. De uitvoering van deze projecten zal voor langere tijd zeer ingrijpend en veelal onomkeerbaar zijn. De mogelijkheid bestaat nog om een gewijzigde visie in te dienen. Hiervoor kunt u uw mening individueel maar ook in groepsverband geven. De Belangenvereniging Zwammerdam ondersteunt vooral het collectieve standpunt en wil met deze reactie brief ook uw mening over alle trajecten meenemen richting provincie en gemeentebestuur.

VISIE Buitengebied Uw mening:

Bestemmingsplan Zwammerdam Uw mening:

Steekterpoort/OTA/N207 Uw mening:

Zaterdag 29 September a.s

U.D.I Fancyfair/Sponsorloop

Plaats: Buitendorpstr, schoolplein Oranje Nassauschool en gymzaal Tijd

16.00 - 19.00 uur

Wat is er zoal te doen: Aanmoedigen deelnemers Sponsorloop U.D.I-Patat, Sate, Kop van Jut

Natuurlijk kunt u meerdere pagina’s toevoegen als u dit wilt. Geef uw reacties af bij een van de bestuurleden, Jaap van den Hoek, Sandy Boot, Loes de Graaf of Geert Koster en wij zullen alles verwerken in een collectieve reactie. U kunt uw reacties tot 1 september aanbieden. Bedankt voor uw aandacht en medewerking, Het Bestuur van de Belangenvereniging Zwammerdam

Augustus 2007

Spijkerslaan, Springkussen etc. Spullen voor de Fancyfair kunnen vrijdag 28 September ingeleverd worden in de gymzaal tussen 19.00 20.00 uur

DORPSSIGNAAL 31

De BeeldenTuin, 1 juli t/m eind augustus 2007 HANNY REICHE De objecten van Hanny spreken zo voor zich, dat we er geen woord aan vuil zouden moeten maken. In haar kunstwerken voel je de gedegen ambachtelijke ondergrond, die de basis is voor de dingen die zij werkelijk wil uiten. Wars van opgelegde pandoeren spreekt Hanny haar eigen taal in beeldende vorm. Het knappe is dat zij hierdoor ook anderen treft en misschien ook wel U/ of jou in een voor velen ergens herkenbare vorm, zonder esoterisch te zijn. Met andere woorden: àls je kijkt, raakt hèt je of niet. Het is daarom niet vreemd dat de medewerkers in De BeeldenTuin zo erg geïnspireerd zijn geraakt door haar werk. Het zijn kunstuitingen die niet zomaar uit de losse grond komen. Je voelt de …enz. Je bedenkt … Hanny heeft altijd al die behoefte aan creatief bezig zijn gevoeld – wie niet? Maar het extraatje aan haar werk is: haar eigenheid en de durf om haar vakvrouwschap niet onder stoelen of banken te steken en ook de kijker mee te laten ontdekken. En nogmaals die eigenheid is geen mens vreemd. De (on)rust die sommige mensen niet durven uiten, spatten ( als je goed kijkt ) Hanny’s werken uit. Ze dagen uit om het ook te beleven. U hoeft niet te komen kijken, wellicht bent U er nog niet aan toe of heeft U uw eigen dingen aan het hoofd. Waarom heeft zij eigenlijk in 2000 de eerste prijs gewonnen in de “ Groene Hart Kunstprijs”? Hanny heeft een opleiding gehad bij de Werkschuit. Dit nadat zij in Oman al eerder een expositie op de universiteit daar mocht houden. Zij toonde miniatuurmensjes ter opvrolijking van een vrij saai symposium over “ De Woestijn”. Terug in Nederland ( ondertussen moeder van 3 kinderen ) vond zij de echte vrijheid om lak te hebben aan het genormeerde. Natuurlijk is dat best een proces geweest. Los te raken van het opgelegde en dat van je af te schudden en dat te durven uiten met zulke prachtige objecten. De verscheidene exposities in den lande lieten mensen in verwondering, beter wellicht verbijstering , naar huis gaan zo met hun verrijkte gedachten. En nu mogen wij er van mee genieten. Heel slim, knap, goed doordacht, mooi werk. Waarom zou U niet komen kijken? De medewerkers van De BeeldenTuin, Lindenhovestraat 2, 2471 XK Zwammerdam. 06 11437988.

Juni 2007

32 DORPSSIGNAAL

Advertentie (voorgedrukt)

Onbekend rammeltje aan de fiets? Kom dan vanaf september naar ‘De kromme spaak’. Het is een spannende tijd! Jarenlang hebben wij vanuit een oud boerderijtje op landgoed Hooge Burch met een groep cliënten de fietsen van medewerkers en (mede)cliënten gerepareerd en onderhouden. Maar nu begint het échte werk met een prachtige werkplaats in het centrum van Zwammerdam. De cliënten leven er erg naar toe en zijn er trots op dat zij nu van het terrein af naar hun werk gaan waar ook klanten komen die niet op Hooge Burgh werken. Onze fietswerkplaats gaat ‘De kromme Spaak “ heten. Hier zullen alle gangbare fietsenreparaties uitgevoerd gaan worden, u kunt er onderdelen gaan kopen en er zal een aanbod aan tweedehands heren-, dames-, en kinderfietsen te koop komen staan. Verder wordt het mogelijk om nieuwe en aangepaste fietsen te bestellen. Deze worden geleverd door de firma Borst, tweewielerspecialist uit Nieuwkoop. Als extra service gaan wij te repareren fietsen bij u thuis ophalen en weer afleveren. Dit zal door de cliënten worden gedaan met een speciale bakfiets. Onze openingstijden blijven maandag tot en met vrijdag van 9.30 tot 16.30 uur Tussen 12.00 tot 13.00 uur zijn we gesloten. Mogelijkheden voor cliënten De fietswerkplaats biedt de cliënten een scala aan mogelijkheden om zich verder te ontwikkelen. Dit kan liggen op het gebied van gereedschapskennis, reparaties, omgang met klanten etc. kortom arbeidsgewenning. De cliënten starten hun dag om negen uur met een kopje koffie. Daarna gaan ze aan de slag met bandenplakken en diverse andere reparaties aan fietsen, maar ook taken zoals koffiezetten, schoonmaken. Vanaf september komt daar dan het fietsen halen en bezorgen bij. Om vier uur gaan cliënten en hun begeleiders weer naar huis. Opening Op dit moment wordt de winkel verbouwd door Dammenaar Jeroen Eijkelboom. Het is de bedoeling om begin september naar de winkel te verhuizen waarna halverwege oktober de officiële opening zal plaats vinden. Wij verwachten dat dat niet ongemerkt aan u voorbij zal gaan! We hopen u snel te ontmoeten. U bent van harte welkom, ook om even te kijken en kennis te komen maken! Namens cliënten en medewerkers, Marike Minkema, teamleider De Bruggen Spoorlaan 19 2471 PB Zwammerdam Telefoon: 0172 - 642376 E-mail: [email protected]

Juni 2007

34 DORPSSIGNAAL

U.D.I en de 13de Wereldgymnaestrada Zaterdag

7 juli vertrokken 3 U.D.I-leden samen met 6 leden van OSS uit Zevenhuizen om 7.30 uur uit Zevenhuizen richting Dornbirn in Oostenrijk waar de 13 de wereldgymnaestrada zou worden gehouden. U.D.I deed voor de 8ste keer mee. In Dornbirn werden we door de vrijwilligers van de school ontvangen met champagne in live muziek. Deden hadden wij nog nooit meegemaakt de sfeer was dan ook gelijk goed. Klaslokaal opzoeken en inrichten en afwachten werd de rest van de week ons brengen zal. Zondags was er eerst om 11.00 uur een oecumenische dienst waarin alle landen van zuid naar noord van oost naar west welkom werden geheten waarna om 16.15 uur in het Birkenwisse stadion de officiële opening zou plaatsvinden. Onder grote publieke bestelling liepen we s''middags van de Messe naar het Birkenwisse stadion waar we ons moesten opstellen voor de opening. Heel indrukwekkend vonden de bewoners het van Dornbirn om 20.000 deelnemers zo door de straten zien te lopen. Het was een lang lint. Alleen was het gaan regen en dat was wel jammer. Tijdens de openingsshow werd het gelukkig droog en konden de deelnemers en toeschouwers genieten van een prachtige opening 'Maandags hadden we onze eerste training voor de grote stadion show Toen we naar het stadion reden met de bus regende het al licht maar de training zou in aangepaste vorm door gaan. Springen kon niet en de materialen zouden ook niet gebruikt worden. Goed ingepakt tegen de regen begonnen we met de training in het begin ging het prima tot een half uur later het niet meer gewoon regende maar stortregende. De training werd dan ook afgebroken. De organisatie was onder de indruk van de positieve instelling van onze ploeg en we kregen daarom een drankje aangeboden. Dinsdag en donderdag hopen we op beter weer want op die dagen staat de stadion show op het programma. Weer terug naar de Messe waar al volop geruild werd en er veel vraag was naar speldjes. De Nederlandse tassen vallen bij de buitenlandse deelnemers in smaak. Een ware ruilbeurs met een gezellige sfeer ontstond er. Dins-

Augustus 2007

dag hadden we dan onze eerste officiële optreden het veld was nat dus werd de show enigszins aangepast en traden we niet in onze demokleding op wat weer hele andere effecten opleverde maar tijdens de show bleef het gelukkig droog. Woensdag geen verplichtingen de hele dag naar binnen demonstraties gekeken en het regende nog steeds. Donderdag onze tweede stadion optreden. Gelukkig is het droog en zonnetje laat zich ook zien. Nu wel in demokleding en geen aanpassingen. Bijna 8000 toeschouwers kwamen ogen te kort. Overal op het veld was continu wat te zien. De bergen op de achtergrond vormden een imposant decor . Volgens de toeschouwers was het een indrukwekkend gezicht om de hele ploeg (800 man/vrouw) op te zien lopen in trainingspak en oranje trolley in de ene hand en zwaaiend met de andere hand naar de duizenden toeschouwers. De show "Four Seasons" ging daarna van start. Een spektakel waarin dans, turnen, springen, acrogym en gymfit op een creatieve manier in elkaar zijn gevlochten. Een prachtige regenboog gevormd door honderden fleurige paraplu;s vormde het slot van de Nederlandse show. Paraplu's die verder donderdag niet nodig waren. Vrijdag mooi weer wij gaan een rondtour door Voralberg maken onderweg kon je uitstappen en later weer in een andere bus stappen met de kabelbaan naar 2100 meter en lagen nog enkele restjes sneeuw ook in Lech geweest bij familie Post waar in de winter de koninklijke familie verblijft. s ávonds op school was er een barbecue die afgesloten werd met vuurwerk. Zaterdag sluiting van de gymnaestrada wij moesten ook nog mee doen. Wij waren het openingsnummer op onze klompen op tulpen uit Amsterdam Was het tijdens de opening nat nu was de temperatuur gestegen naar ruim 32 en zochten de deelnemers naar plekjes in de schaduw. Het grandioze week werd afgesloten met wederom een fantastische show. Zwitserland kwam als laatste het veld op om ons uit te nodigen voor in 2011 in Lausanne waar dan de 14 de Wereldgymnaestrada wordt gehouden. Wij hebben genoten en hopen over 4 jaar weer van de partij te zijn.[Coby Ruting] ■

DORPSSIGNAAL 35

Hier moet de advertentie van winterwerk 2007/2008 komen

Juni 2007

36 DORPSSIGNAAL

Mededelingenbord

Ben je op zoek naar een leuke vakantiebaan? Dan kun je direct beginnen in het magazijn van Plutosport (zie www.plutosport.nl). De goedkoopste in-line winkel met een groot assortiment aan sport- en vrijetijdsartikelen in Alphen aan den Rijn. Je helpt met het lopen en verzendklaar maken van orders en inruimen van nieuwe produkten. Maak snel een afspraak met Loes van Veen, telefoonnummer 0172 - 44 90 02. Mailen kan natuurlijk ook. [email protected]

Wie heeft er een herenhorloge gevonden. Het is een Maurice Lacroix met 3 wijzers in een zilverkleurige kast met een goudkleurige rand en leren bandjes. Waarschijnlijk begin juni verloren in de Molenstraat, Swadenburgerdam of Vinkenbuurt. Tegen beloning terug te bezorgen op Steekterweg 21.Leen Kwakernaak l.kwakernaak@elkagroep

Loes van Veen

TE KOOP

Wie o wie heeft een zwart herenjack gevonden op vrijdagavond of zaterdagmorgen na de cultuurweek .neem kontakt met op ons , als je hem gevonden hebt,we komen de jas graag bij u ophalen j.d.lodder@casema Lodder

Compleet op vakantie met een amper gebruikte rubberboot (2.80 meter) van het merk Silver Marine, een 5 Pk Mercury Four Stroke buitenboordmotor (2006) met maar 2 vaaruren op de teller en een passend gemaakte trailer (5 meter) met reserve wiel. En om het helemaal volledig te maken, horen er ook nog de volgende accessoires bij: een zeilzak, 2 aankoppelbare transport wielen voor op het strand, een benzinetank van 20 liter met slang en koppelstuk, een verlengstuk voor de gashendel, 2 fenders, een beschermhoes (merk Blue) voor de buitenboordmotor, een waterschep bakje, dodemanskabeltje, geel kabelslot speciaal voor de watersport en spanbanden en disselslot voor de trailer. Vaste Prijs € 1650,00 Céline Müller [email protected]

Augustus 2007

DORPSSIGNAAL 37

Filmladder Parkfilmhuis - Alphen aan den Rijn Augustus The Boss of It All (Direktøren for det hele) Lars von Trier 115 min Denemarken 2005 Deens gespr. Do 16 (20.30), ma 20 (20.30) en di 21 (20.30) augustus Das Leben der Anderen Florian Henckel 137 min Duitsland 2006 Duits gespr. Do 23 (20.30), vr 24 (20.30), ma 27 (20.30) en wo 29 (20.30) augustus Perfume: The Story of a Murderer Tom Tykwer 147 min Duitsland 2006 Engels gespr. Vr 17 (20.30), wo 22 (20.30), za 25 (20.30) en di 28 (20.30) augustus

September

Frans gespr en gezongen Vr 7 (19.30), zo 9 (15.30), wo 26 (20.30) september White Masai Hermine Huntgeburth 128 min Duitsland 2005 Afrikaans/Duits gespr. Zo 9 (20.30), wo 12 (20.30), zo 16 (15.30) en di 18 (15.30) september Film Stichting Studiebol 30 min Nederland 2007 Wo 12 (20.00), zo 16 (15.00) en di 18 (15.00) september Ongeletterd - Stichting Lezen en Schrijven Chris Westendorp 45 min Nederland 2007 Nederlands gespr. Wo 12 (15.30) september

Irina Palm Sam Garbarski 103 min Groot Brittannië 2007 Engels gesproken Donderdag 27 (20.30), vrijdag 28 (21.30), zaterdag 29 (20.30) september en maandag 1 (20.30) oktober Knallhart Detlev Buck 98 min Duitsland 2006 Duits gespr. Vr 28 (19.30), zo 30 (20.30) sept, di 2 (20.30) en wo 3 (20.30) oktober Stelt u toezending van onze digitale nieuwsbrief op prijs, dan kunt u een e-mail sturen naar info@parkfilmhuis o.v.v. ’nieuwsbrief’.

Reserveren / kaartverkoop

Cashback Sean Ellis 102 min Groot Brittannië 2006 Engels gespr Do 30 (20.30), vr 31 (21.45) aug, za 1 (20.30) en ma 3 (20.30) sept The Namesake Mira Nair 122 min Verenigde Staten 2006 Engels gespr Vr 31 (19.30) augustus, zo 2 (20.30) en di 4 (20.30) september Forever Heddy Honigmann 95 min Nederland 2006 Ned gespr Wo 5 (20.30) september Venus Roger Michell 95 min Groot Brittannië ‘06 Engels gespr.Do 6 (20.30), vr 7 (21.30), za 8 (20.30) en ma 10 (20.30) sept Samson and Delilah Corina van Eijk 100 min Nederland 2007

Les témoins André Téchiné 112 min Frankrijk 2007 Frans gespr. Do 13 (20.30), vr 14 (21.45), za 15 (20.30) en ma 17 (20.30) sept

Prijzen Normaal Leden CJP/65+

Nuovomondo Emanuele Crialese 120 min Italië 2006 Italiaans gesproken Vrijdag 14 (19.30), zondag 16 (20.30) en dinsdag 18 (20.30) september Azuloscurocasinegro Daniel Sánchez Arévalo 105 min Spanje‘06 Spaans gespr. Do 20 (20.30), vr 21 (21.30), za 22 (20.30) en ma 24 (20.30) sept

€ 5,50 € 4,00 € 4,50

Kaarten kunnen worden gereserveerd bij Parkfilmhuis, Cornelis Geellaan 2 (Park Rijnstroom) 2406 JG Alphen aan den Rijn  0172-492982
[email protected]
www.parkfilmhuis.nl Telefonisch reserveren 0172 492982.

Daratt Mahamat-Saleh Haroun 96 min Tsjaad 2006 Arabisch gespr. Vr 21 (19.30), zo 23 (20.30) en di 25 (20.30) september

Bij afwezigheid kunt u de voice-mail inspreken. Zonder tegenbericht is uw reservering in orde. Gereserveerde kaarten dienen een kwartier voor aanvang te zijn afgehaald.

Hier kan uw advertentie staan! Vraag de redactie naar de tarieven.

Juni 2007

38 DORPSSIGNAAL

Signaaltjes Hervormde gemeente

Historische Werkgroep Zwammerdam

Oud Papier Iedere zaterdagmorgen van 8.30 uur tot 12.30 uur kunt u uw oud papier inleveren. Op de parkeerplaats bij de brug staat een grote container. De vrijwilligers helpen u graag!

De Historische Werkgroep Zwammerdam houdt zich bezig met het levend houden van de historie van Zwammerdam. Dit doen wij door het verzamelen van historisch materiaal, het uitvoeren van archiefonderzoek en uiteindelijk door het uitgeven van onze boekjes. Uw hulp is daarbij hard nodig. Niet alleen als donateur maar ook als aanbieder van (interessant) historisch materiaal. Is het lastig om donateur te worden, om een boekje te kopen of om documenten, foto’s etc aan te leveren? Nee ! We hebben een uitgebreid dealernetwerk in Zwammerdam:

Spaarpunten Spaarpunten kunt u altijd bezorgen bij mevrouw A. Zwijnenburg-Blok, Buitendorpstraat 76 te Zwammerdam. "Tafeltje Dekje" Aanvragen of veranderingen?

Bestuursleden: Voorzitter: Dhr. G.M. van Egmond Secretaris: Dhr. C.M. Langeveld Penningmeester: Dhr. G.J. Blom Leden: G. van Ast en T. Leemburg Tonnie Leemburg Plein 4  650578 [email protected]

Gert Jan Blom Vinkebuurt 61  617923 [email protected]

Gerard van Egmond Molenstraat 66  617440 [email protected]

Neem contact op met: Jan en Joke Koster  0172- 612524 of Fam. P. Griffioen  0172- 611492

Historische Werkgroep ZwammerdamVinkebuurt 61 2471 XB ZWAMMERDAM Telefoon. 0172-617923 Postbankummer 11.58.622

Inimientjes Te koop Zo goed al nieuw een donker rode 2 zits bankje van stof met 3 losse kussens € 150,-

Wist u dat? Te Koop! Quinny 3 in 1 3-wieler Kinderwagen, Reiswieg en Autostoel. Model 2002, goede staat. Ook met Quinny Regenhoes T.e.a.b. bel: 475166 [email protected]

0172-611049 Te koop: 2x laptop Pentium3 met Windows XP en Office. Prima geschikt voor tekstverwerken en internetten, ook draadloos! Per stuk 150 euro. Gerard [email protected]

Te koop; 2 dress-boys, kleur; wit €20,- Van hevelingen tvanhevelingen @casema.nl

Augustus 2007

Te Koop: Samick 30 watt gitaarversterker.Erg weinig gebruikt. Iets voor beginnende gitaristen. Prijs €100,- Theo

Een regenboog is een ogenschijnlijke cirkelboog van alle zuivere kleuren licht die ontstaat wanneer de (laagstaande) zon tegen een nevel van waterdruppeltjes aanschijnt. Het licht wordt weerkaatst en gebroken tot een spectrum van de basiskleuren die in elkaar overlopen. Het middelpunt van de boog staat recht tegenover de zon en recht voor de waarnemer. Waarnemer en boog vormen samen een denkbeeldige liggende kegel met de waarnemer op de punt van de kegel en de regenboog langs de boogrand van het grondvlak van de kegel. De boog heeft binnen de kegel een halve tophoek (straal) van 42 graden en een breedte van 2 graden. De kleuren van de regenboog zijn van buiten naar binnen: rood, oranje, geel, groen, blauw, indigo en violet (ezelsbruggetje: ROGGBIV, of Rijden Over Gevaarlijke Grote Bruggen Is Verboden).. ■

[email protected] Te koop twee witte traphekjes en 1 houten € 10,per stuk.0642527358 [email protected]

DORPSSIGNAAL 39

Kerkdiensten Protestantse Kerk in Nederland Hervormde Gemeente Zwammerdam

12 aug 9.30 uur 12 aug 18.30 uur 19 aug 9.30 uur 19 aug 18.30 uur 26 aug 9.30 uur 26 aug 18.30 uur 02 sep 9.30 uur 02 sep 18.30 uur 09 sep 9.30 uur 09 sep 18.30 uur 16 sep 9.30 uur 16 sep 18.30 uur

Ds. Ds. J.G. Kooren Dhr. J.W. v.d. Kamp Dhr. E.J. Bergman Ds. G.H.N. Germans Ds. A. van Duinen Ds. A. van Duinen Ds. A. van Duinen Ds. A. van Duinen Ds. A. van Duinen Ds. W. Geuze Ds. P. Wilschut Ds. A. van Duinen

Remonstrantse Kerk Molenstraat 10, Zwammerdam

09 sep 10.00 uur

Ds. D.C. Peters

Juni 2007

Protestantse Kerk in Nederland Protestantse Gemeente Zwammerdam

12 aug 9.30 uur 19 aug 9.30 uur 26 aug 9.30 uur 02 sep 9.30 uur 09 sep 9.30 uur 16 sep 9.30 uur

Ds. J.GA. Kooren Mw. Ds. J. van der Neut Ds. W. den Braber Ds. P. Wilschut Dhr. A. van Hilten Ds. P. Wilschut

De Bruggen Spoorlaan 19, Zwammerdam

12 aug 11.00 uur 19 aug 11.00 uur 26 aug 11.00 uur 02 sep 11.00 uur 09 sep 11.00 uur 16 sep 11.00 uur

Pastor J.L. Delhaas Pastor E. Snaterse Pastor J.L. Delhaas Pastor E. Snaterse Pastor E. Snaterse Pastor J.L. Delhaas

40 DORPSSIGNAAL

Torenflitsen OP VAKANTIE Voor de kranten en nieuwsrubrieken op de t.v. is het komkommertijd. Op politiek gebied is er niet zoveel te melden. En dan worden wel eens minder belangrijke berichten opgediend alsof ze heel belangrijk zijn. Je moet toch ergens mee scoren in de kant of op t.v. Op het moment dat ik dit schrijf hoor ik bijna niets anders dan over de doping in de sport. Een dag geleden werd Rasmussen, die aan de leiding stond in de Tour de France, uit de wedstrijd genomen. De wereld staat bijna op zijn kop. Zelfs een bericht als de stagnerende huizenmarkt in Amerika en de dalende beurskoersen haalt het niet bij de dopingschandalen in de (wieler)sport. Is er op kerkelijk gebied ook sprake van komkommertijd ? Ja en NEE. In zeker opzicht wel, maar als het om de essentie gaat niet. Je merkt in de zomertijd aan het aantal kerkgangers dat er een uittocht van gemeenteleden heeft plaatsgevonden naar andere, liefst zonnige oorden. Het kerkenwerk, zoals het vorming- en toerustingzwerk ligt in de zomer grotendeels stil. Maar wat niet stilligt, is dat elke week de Bijbel opengaat tijdens de kerkdiensten. Ook dan verschijnen mensen met elkaar voor God en luisteren ze naar de woorden uit de Bijbel en wordt er samen gezongen en gebeden. Het zou zelfs best wel eens zo kunnen zijn, dat je in vakantietijd de woorden van God eigenlijk nog meer nodig hebt. Het ritme van elke dag is doorbroken. Het dagritme ziet er in vakantietijd waarschijnlijk anders uit. Je staat later op en gaat later naar bed. Toch is het nodig ook dan een goede daginvulling te maken, anders slaat de verveling toe. Dan lijkt vakantie wel heel mooi, maar is het eigenlijk een vreselijk ding. Uit verveling ga je dan de gekste dingen doen, om de tijd toch maar te doden. En als de vakantie voorbij is, ben je eigenlijk nog net zo moe als voorheen. Het heeft niet de rust en ontspanning gebracht die je gehoopt had. Naar mijn mening is een mens het best in zijn element als er enige regelmaat in zijn leven aanwezig is. Dat geldt ook voor de vakantietijd. Want het lijkt wel eens of de vakantietijd een hele andere tijd is. Alsof

Augustus 2007

die tijd een beetje los staat van het leven van alle dag. Maar waarom eigenlijk? Wat is er op tegen ook dan enige regelmaat vast te houden? Tien tegen een dat de tijd je dan minder ontglipt dan wanneer je elke regelmaat voor een poosje aan de kant zet. Mensen die anders op zondag naar de kerk gaan, laten in die tijd de kerkdienst wel eens schieten met het argument dat het nu vakantie is. Heb je dán geen woord van God nodig dat je leven richting geven wil? Misschien nog wel meer dan anders! Op diverse plaatsen in het buitenland, meestal zijn het bekende toeristenplaatsen, worden Nederlandstalige diensten gehouden. Om de mensen toch een beetje een ‘thuisgevoel’ te geven. Op andere plaatsen is het altijd mogelijk een lokale kerk te bezoeken. Ja, maar daar ga ik niet heen. Ik versta er niets van en ik heb er dus ook niets aan. Dat valt nog te bezien. Het is hoe dan ook toch een moment van bezinning. Je wordt even stilgezet temidden van de vakantiebesognes. Onze ervaring is ook heel vaak geweest dat de mensen ter plaatse het fijn vinden gasten welkom te mogen heten. In veel landen zijn de protestantse kerken slechts marginaal vertegenwoordigd. Bezoek van andere christenen ervaart men dan als heel verrijkend. Als we niet voor onszelf naar de kerk gaan, doen we het voor hen. Dat kan al reden genoeg zijn toch te gaan.

meer dan genoeg tegenover. [Ds. A. van Duinen Hervormde Gemeente Zwammerdam] ■

In het woord vakantie zit het Latijnse woord vacare. Mijn woordenboek geeft onder meer als betekenis van dat woord: vrij van iets zijn, voor iemand of iets tijd hebben. Je bent vrij van iets. Meestal zal dat het werk zijn, dat je voor enige tijd onderbreekt of de dagelijkse routine van het huishouden, dat even wegvalt. Dat kan goed zijn. Bij thuiskomst kijk je er dan weer fris tegenaan. En in de vakantie heb je, als het goed is tijd voor elkaar en voor God. Het komt voor dat relaties uit elkaar spatten in vakantietijd. Omdat je gedwongen bent met elkaar op te trekken en dat blijkt teveel gevraagd. Maar als het goed is, kun je in de vakantie bouwen aan relaties en ook het gesprek met God te zoeken. Eigenlijk geldt dat voor alle vakanties, maar een vakantie in christelijk perspectief mag er zeker zo uit zien. Het kan zijn dat we er dan niet aan toe komen alles te zien wat er rond het vakantieadres te zien is. Dat zij dan zo. Er staat

DORPSSIGNAAL 41

Signalering Belangenvereniging Zwammerdam Belangenvereniging Zwammerdam (BVZ) heeft tot doel het behartigen van de belangen van de inwoners van Zwammerdam op het gebied van wonen en leven. De vereniging tracht dit doel te bereiken door middel van regelmatig overleg te komen tot het formuleren van voorstellen die kunnen bijdragen tot bovengesteld doel. Bestuursleden Voorzitter: Jaap van den Hoek 475166 Secretaris: Sandy Boot 618381 Penningm.: Marja Hoogendoorn 611812 Algemeen lid Geert Koster Loes de Graaf

06-22566822 617168

BVZ, Postbus 2005, 2470 AA Zwammerdam

GEZONDHEIDSDIENST In levensbedreigende situaties:

112 Alarmnummer ambulance/brandweer/politie In niet-levensbedreigende situaties: Ambulance 071 5233233 of 071 5212646 (voor besteld vervoer) Politie 0900 8844 Brandweer 071 5212121 Dierenambulance 06 5120269 HAP HuisArtsenPost Midden-Holland Voor spoedeisende huisartsenhulp buiten kantooruren 0182 322488 Spoednummer Gezondheidscentrum 0172 611018 Dit nummer is uitsluitend beschikbaar voor spoedeisende hulp, indien u op geen andere wijze het gezondheidscentrum kunt bereiken. Het reguliere telefoonnummer van het gezondheidscentrum is 0172 619229. ** Bibliobus ** Iedere vrijdag Buitendorpstraat van 14.30 tot 15.30 uur Juni 2007

GEMEENTELIJKE DIENSTEN

VERENIGINGEN

Servicecentrum Alphen aan den Rijn www.alphenaandenrijn.nl

Biljart/Ouderensoos 55+/‘t Nut Arie Wieman Hellenbroeckstraat 7, tel.: 613512

0900 4811111 Algemeen nummer

Christelijk Gem. Ontmoetingskoor Arie vd Eijk Lindenhovestraat 12a, tel.: 615486

0800 0232223 Gratis Servicelijn openbaar gebied voor informatie en melding van storingen, klachten (o.a. milieu), ophalen grof vuil, etc.

Christelijk Jeugdwerk (CJZ) Maaike van der Hulst Buitendorpstr. 50, tel: 645914

0800 0230577 Gratis telefonisch spreekuur dagelijks van 9 tot 10 uur voor cliënten van afdeling Sociale Zaken.

EHBO Vereniging Cindy Slappendel Dr. Schreuderstraat 69, tel.: 619016

0900 465224 Gravenadministratie of 0172 474277

Gymnastiekvereniging U.D.I. Wim Verburg Buitendorpstraat 6, tel.: 651640

0172 417621 Afvalbrengstation De Schans, Schans 33 (achter Zeeman )

Herv. kerkkoor Gemeentezang Martha Tigchelaar Statenlaan 21 Bodegraven, tel 615911

0172 494372 Gemeentelijke ombudscommissie voor klachten en gedragingen over gemeentelijke ambtenaren of gemeentelijke organen. Spreekuur afdeling Burgerzaken en politie in Zwammerdam. Iedere eerste en derde vrijdag van de maand tussen 14.00 en 16.00 uur in de Nutszaal.

TELEFONISCHE DIENSTEN Kindertelefoon 0800 0432 (dagelijks van 14.00 tot 20.00 uur) Slachtofferhulp 0172 477641 (maandag t/m vrijdag van 10 - 12 uur) Spoedhulp maatschappelijk werk 0900 8212141 (44 ct/min)

STORINGSNUMMERS Gas, water, elektriciteit (Nuon) 0800 0513 (dag en nacht) Kabeltelevisie (Casema) 0900 8896 (dag en nacht) Openbare verlichting (Gemeente) 0800 0232223

OVERIG RijnstreekHopper Bestellijn: 0800 - 024 74 74 (gratis) Informatie/klachten: 0900 - 525 35 35 (22 cent per min.) Ontmoetingscentrum AGLAJA

Swadenburgerdam 1, Zwammerdam, tel.: 0172 611280 Website: www.aglaja.nl

Historische Werkgroep Zwammerdam dhr. G.J. Blom Vinkebuurt 61, tel: 617923 Muziekvereniging Wilhelmina Carin Vermeulen Withenluststraat 11, tel: 645422 Ouderensoos 55 + H. Schrijvershof Buitendorpstraat 31, tel.: 617419 Peuterspeelzaal Het Speelhuis José de Feijter Meije 94, Bodegraven, tel.: 685477

Samenzangcommissie Lena Luijendijk Van Aerssenstraat 11, tel.: 612119 Stichting Oranjecomité Zwammerdam Bram Strookman, Brugstraat 16, 609142 Vakantie Kinder Spelen Bram Strookman, Brugstraat 16, 609142 Voetbalvereniging Zwammerdam Sylvia Rous Vinkebuurt 27, T 645130/06 54657812 You Too Afke van Greuningen Brugstraat 4, tel.: 617223 Zwammerdams Amateurtoneel ZAT A. Dankers Buitendorpstraat 44, tel.: 612283 Zwammerdamse IJsclub Jeroen Eijkelboom, Brugstraat 14, 651515 Fake Boer, Vinkebuurt 36, tel: 611032

42 DORPSSIGNAAL

Achterkant binnenzijde (voorgedrukt)

Achterkant (voorgedrukt)