TEMPUR® katalog 2014
Vítejte u TEMPUR® Náš příběh začal, když NASA vyvinula materiál absorbující tlak, který pomáhal zmírnit
Tak vznikl TEMPUR, unikátní materiál,
účinky přetížení na kosmonauty během startu.
během spánku.
který reaguje na teplotu těla a rovnoměrně rozkládá Vaši váhu tak, aby Vám poskytl jedinečné pohodlí
Díky dalšímu výzkumu a vývoji naši vědci tuto technologii zdokonalili, aby mohla vzniknout kolekce matrací vyhovující každému tělu a všem spánkovým preferencím.
Obsah
TEMPUR® je jiný
str. 2
Úvod TEMPUR® je jiný
2
Naše kolekce matrací
4
4 kroky k Vašemu nejlepšímu spánku
6
Představujeme TEMPUR® BreezeTM
8
Kolekce matrací Kolekce matrací – dokonalé pro každé tělo
12
Kolekce matrací Original
14
Kolekce matrací Cloud
18
Kolekce matrací Sensation
22
Kolekce matrací
str. 12
Polštáře Vyberte si ideální polštář TEMPUR®
26
Klasický komfort
28
Breeze a EasyClean
30
Ergonomická podpora
32
Rošty postelí Rošty postelí TEMPUR®
34
Doplňky k roštům
38
Kolekce polštářů
Krycí matrace
39
str. 26
Povlaky a přikrývky
40
Doplňky Doplňky TEMPUR®
42
Doma
44
Na cestách
46
Záruka
48
Postelové rošty
str. 34
1
Úvod
TEMPUR je jiný ®
Výjimečné pohodlí a podpora
Pociťte stav beztíže
Jakmile se jednou vyspíte
Ve společnosti Tempur věříme,
na matraci a polštáři TEMPUR®, uvědomíte si, že je není možné
že ať máte jakoukoliv tělesnou konstituci, výšku nebo věk,
s ničím porovnávat. Materiál
matrace by se měla dokonale
TEMPUR, který je citlivý na teplotu, se přizpůsobí tvaru
přizpůsobit tvaru Vašeho těla a ne naopak. Právě proto
Vašeho těla. Díky přerozdělení tlaku a optimálnímu rozložení
nabízíme široký sortiment matrací a polštářů, které Vám
tlakových bodů zvyšuje pocit
poskytnou personalizovanou
pohodlí, takže můžete okamžitě
podporu, kterou při spánku
odpočívat ve své nejpohodlnější
potřebujete. Požádejte o radu
poloze a mít přitom trvalou
personál v nejbližší prodejně,
oporu. Právě tato rovnováha
vyzkoušejte si na vlastní
mezi vynikajícím pohodlím
kůži naše produkty a nechte
a jedinečnou oporou byla
své tělo, ať samo rozhodne.
důvodem, proč se stal TEMPUR
Věříme, že s naší inovativní
prvním v hodnocení „celkové
spánkovou technologií nebudete
spokojenosti zákazníků“
cítit nic jiného, než stav beztíže.
a „celkové kvality spánku“ v každé ze 13 zemí, kde probíhal průzkum.*
Opora tam, kde ji potřebujete
Běžné pružinové matrace mohou vést k nepřirozeným polohám ve spánku a k tlaku, jehož výsledkem je necitlivost a nepohodlí.
* Tyto výsledky vycházejí z dotazování více než 1300 majitelů matrací TEMPUR ve 13 evropských zemích (Rakousko, Dánsko, Finsko,
2
Francie, Německo, Nizozemí, Belgie, Itálie, Norsko, Švédsko, Španělsko, Švýcarsko a Spojené království).
3
Úvod
Kolekce matrací TEMPUR®, dokonalé pro každé tělo Všechny matrace TEMPUR fungují stejně. Přizpůsobí se tvaru Vašeho těla tak, abyste mohli zažít ten nejlepší spánek ve své nejpohodlnější poloze. S našimi třemi kolekcemi matrací a dvěmi kolekcemi polštářů nabízíme řadu produktů, mezi kterými najde dokonalé řešení každý.
Máme tři kolekce matrací
Dostupné ve 3 kolekcích
Materiál Tempur rozloží váhu Vašeho těla a zmírní tlakové body, které mohou u běžných matrací vést k necitlivosti a potřebě se převalovat či otáčet.
Original
Cloud
Podpora s pevnějším pocitem
Podpora s měkčím pocitem
Díky vlastnostem materiálu TEMPUR se navíc partneři navzájem méně ruší pohyby a mohou si tak užívat lepší spánek. Nejlepším způsobem, jak najít mezi našimi třemi různými pocity a třemi kolekcemi dokonalou matraci právě pro Vás, je vyzkoušet je všechny na vlastní kůži v nejbližší prodejně a nechat Vaše tělo,
Sensation
ať samo rozhodne.
Pružnější pocit a snadný pohyb
4
5
Úvod
4 kroky k Vašemu nejlepšímu spánku
1
Výběr matrace
Matrace je nejvýznamnějším faktorem pro pohodlný odpočinek. Jelikož je dobrý spánek základní podmínkou pro zdraví a pocit pohody, je důležité investovat do kvalitní matrace, která Vám potřebné pohodlí a oporu poskytne. Společnost Tempur nabízí široký sortiment matrací s různými povrchy a vlastnostmi, z nichž všechny přinášejí vynikající oporu typickou pro TEMPUR. Pokud chcete zjistit, která matrace Vám vyhovuje nejlépe, vyzkoušejte si je v nejbližší prodejně.
TEMPUR®, to není jen možnost spánku na vynikající matraci, ale znamená to také užívat si dokonalý spánek a možnost navrhnout si takové řešení, které skvěle zapadne do stylu Vaší ložnice. Ideální postel TEMPUR obsahuje čtyři klíčové prvky.
2
Výběr polštáře
3
Volba roštu
Dobrý polštář, který poskytne náležitou oporu pro Vaši hlavu a šíji v pohodlné poloze, je pro dokonalý spánek zcela zásadní. Prohlédněte si široký sortiment polštářů TEMPUR a objevte, jak různé tvary, povrchy a styly vyhovují Vašim potřebám a polohám ve spánku.
Kvalitní rošt postele může zvýšit odolnost a provětrání matrace. Při výběru roštu postele vezměte v úvahu vlastnosti, které jsou pro Vás důležité. Nastavitelné modely usnadňují čtení a sledování televize z postele nebo zdvihnutí unavených nohou pro pohodlnější ležení a sezení. Chcete-li dosáhnout maximální relaxace, popřemýšlejte o doplnění dalších prvků k roštu postele, například masážní jednotky.
4
Provedení rámu postele
6
Rám postele představuje součást, která výrazně určuje, jak bude Vaše postel v místnosti vypadat. Matraci a rošt TEMPUR můžete vložit do libovolného rámu postele. Každý rám je vyroben v různé škále barev z vysoce kvalitních materiálů a tkanin, odolných proti opotřebení. Aktuální nabídku rámů postelí naleznete u Vašeho nejbližšího certifikovaného prodejce TEMPUR.
7
Úvod
Představujeme BreezeTM Inovace vysoce účinné spánkové technologie TEMPUR® pokračuje
Nová technologie Breeze™
i v roce 2014. Hlavními přednostmi matrací TEMPUR Breeze jsou nový patentovaný TEMPUR Climate Material™ a speciální potah. Tyto prvky zajišťují odvádění
Dostupné ve 3 kolekcích
nadbytečné vlhkosti a přináší Vám tak
Představujeme TEMPUR BreezeTM Pohodlí a svěžest pro úžasný spánek ®
unikátní pocit svěžesti. Snížováním relativní vlhkosti a podporováním proudění vzduchu Breeze zlepšuje mikroklima a pomáhá Vám cítit se i ve spánku svěže. Abyste mohli najít tu pravou matraci pro Vaše pohodlí, jsou modely Breeze dostupné v kolekcích Original, Sensation i Cloud.
8
9
Úvod
Jak to funguje V jádru matrace Breeze se nachází
Tempur® Breeze™ si vedl
TEMPUR Climate Material™ neboli
v nezávislém testu relativní vlhkosti
TCM, který během Vašeho
výjimečně. Nižší relativní vlhkost
spánku, v kombinaci se speciálním
Vám pomáhá spát v suchu a cítit se
3D potahem, pomáhá zlepšit
svěže.
mikroklima ve Vašem okolí. Jakákoliv vlhkost snadno prochází skrze 3D potah pryč od Vašeho těla. Vrstva TCM s široce otevřenými
Jak funguje TEMPUR® Breeze™
buněčnými stěnami pak umožňuje rychlejší a efektivnější přesun vlhkosti a zaručuje lepší prodyšnost materiálu, které Vám přinesou pocit svěžího spánku a většího pohodlí.
Test relativní vlhkosti* TEMPUR® Sensation Breeze™
50%
Diamona Medicontur Royal Dormeo Octaspring 5500 Bultex Kioma
58% 60% 64%
*+/- 1.5%. Ergonomie Institute Munchen.
10
11
Kolekce matrací
Důvěryhodné výsledky a spolehlivá kvalita Produkty TEMPUR® jsou pro pohodlí a podporu, které poskytují, uznávány experty a spánkovými
Kolekce matrací TEMPUR® Dokonalé pro každé tělo
centry po celém světě. Spokojení zákazníci potvrzují, že jim přinesly úlevu od bolestí zad, kloubů i krku, stejně jako jim pomohly při problémech se spánkem. Materiál TEMPUR se vyrábí pouze ve výrobních závodech vlastněných naší společností, kde se výrobky také vyvíjejí a testují, aby bylo možné zajistit co nejvyšší standardy kvality. Na všechny výrobky se vztahuje komplexní záruka.
Údržba matrace TEMPUR® je jednoduchá Díky trvalé paměti materiálu TEMPUR se matrace pokaždé vrátí zpět do svého původního tvaru. Proto není nutné matraci obracet ani otáčet. Materiál TEMPUR je hypoalergenní a neobsahuje žádné běžně známé alergeny. Látky potahů jsou certifikovány podle norem Oeko-Tex® 100, což znamená, že u nich bylo provedeno testování na přítomnost škodlivých látek. Většinu potahů lze též jednoduše sejmout a vyprat.
Original
Cloud
Sensation
Podpora s pevnějším pocitem
Podpora s měkčím pocitem
Podpora s pružnějším pocitem
Materiál TEMPUR vyvinula původně organizace NASA, aby odlehčila kosmonautům od tlaku,
Kolekce matrací TEMPUR® Cloud nabízí inovativní rovnováhu mezi měkkostí a
Kolekce matrací TEMPUR® Sensation přináší dobře známý pocit z pružinové matrace
který zažívají při startu. Právě toto ulehčení
podporou. Spojuje v sobě jedinečný materiál
ve spojení s úžasným pohodlím a podporou
od tlaku je vlastností, která představuje klíčovou výhodu matrace TEMPUR® Original - jedinečné
TEMPUR přinášející tělu přirozenou oporu s
typickými pro TEMPUR. Matrace obsahují nově
nově vyvinutou, měkčí a komfortnější vrstvou
vyvinutý materiál TEMPUR HM High Mobility,
pohodlí a podporu s pevnějším pocitem.
pro pocit okamžitého uvolnění.
který zaručuje správnou pružnost a snadnější pohyb na matraci.
12
13
Kolekce matrací Original
Kolekce matrací TEMPUR® Original
Pohodlí a podpora s pevnějším pocitem
Vyzkoušejte si, jak to všechno začalo. Kolekce TEMPUR® Original přináší všechny klíčové výhody, díky kterým si TEMPUR začal získávat pozornost po celém světě. Vesmírná technologie Vám umožní užít si pohodlí beztíže a oporu pro celé tělo. Matrace z této kolekce jsou dokonalé pro každého, kdo dává přednost spánku na pevnější matraci. Mají řadu zajímavých vlastností a nabízejí se v různých výškách. Matrace TEMPUR® Original jsou k dispozici ve všech standardních velikostech a je možné je používat i na polohovatelných roštech postelí.
14
15
Kolekce matrací Original Tempur Original 19
TEMPUR Original 19, 21, 25 Matrace TEMPUR® Original poskytují klíčové výhody typické pro TEMPUR – výjimečné pohodlí a podporu. Vyznačují se stylovým designem a jejich potah je možné pohodlně sejmout a vyprat.
210
220
200
210
220
200
210
220
Tempur Original 21
19
21
25
KOMFORTNÍ VRSTVA
–
2 cm
3 cm
Komfortní vrstva TEMPUR
PODPŮRNÁ VRSTVA
8 cm
8 cm
9 cm
Podpůrná vrstva TEMPUR
11 cm
11 cm
2 x 6.5 cm
Odolná základna HR
ODOLNÁ ZÁKLADNA
200 80 90 100 120 140 160 180
®
80 90 100 120 140 160 180
Tempur Original 25 80 90 100 120 140 160 180
TEMPUR® Original Breeze 22 Navržena tak, aby zvýšila pohodlí a svěžest během Vašeho spánku. Tato matrace obsahuje vrstvu TEMPUR Climate Material™, která pomáhá zlepšovat proudění vzduchu v matraci. Ventilace je podpořena speciálním 3D potahem, který můžete sejmout a vyprat.
VRSTVA TCM
5 cm
PODPŮRNÁ VRSTVA
6 cm
Podpůrná vrstva TEMPUR
11 cm
Odolná základna HR
ODOLNÁ ZÁKLADNA
Vrstva TEMPUR TCM
200
210
220
80 90 100 120 140 160 180
16
17
Kolekce matrací Cloud
Kolekce matrací ® TEMPUR Cloud
Pohodlí a podpora s měkčím pocitem
Kolekce matrací TEMPUR® Cloud je určena pro ty, kteří si přejí výbornou oporu, ale raději spí na měkčí matraci. Vrchní komfortní vrstva těchto matrací je vyrobena ze speciálně vyvinutého materiálu TEMPUR ES Extra Soft™, který přináší pocit okamžitého uvolnění. To vše funguje v dokonalé harmonii s podpůrnou vrstvou TEMPUR, která poskytuje pohodlí, oporu a odolnost, které od produktů TEMPUR očekáváte...s měkčím pocitem. K dispozici je odpovídající polštář TEMPUR® Comfort Cloud, který je také vyroben z materiálu TEMPUR® ES, a který ladí s matracemi. Matrace TEMPUR® Cloud jsou k dispozici ve všech standardních velikostech a je možné je používat i na polohovatelných roštech postelí. 18
19
Kolekce matrací Cloud Tempur Cloud 19
TEMPUR Cloud 19, 21, 25 Čím vyšší matraci Cloud si pořídíte, tím vyšší měkkosti dosáhnete. Potah matrací můžete snadno sejmout a vyprat.
210
220
200
210
220
200
210
220
Tempur Cloud 21
19
21
25
ES KOMFORTNÍ VRSTVA
4 cm
5 cm
7 cm
Komfortní vrstva TEMPUR ES
PODPŮRNÁ VRSTVA
4 cm
5 cm
7 cm
Podpůrná vrstva TEMPUR
11 cm
11 cm
11 cm
Odolná základna HR
ODOLNÁ ZÁKLADNA
200 80 90 100 120 140 160 180
®
80 90 100 120 140 160 180
Tempur Cloud 25 80 90 100 120 140 160 180
TEMPUR® Cloud Breeze 22 Navržena tak, aby zvýšila pohodlí a svěžest během Vašeho spánku. Tato matrace obsahuje vrstvu TEMPUR Climate Material™, která pomáhá zlepšovat proudění vzduchu v matraci. Ventilace je podpořena speciálním 3D potahem, který můžete sejmout a vyprat.
VRSTVA TCM ES KOMFORTNÍ VRSTVA ODOLNÁ ZÁKLADNA
5 cm
Vrstva TEMPUR TCM
6 cm
Komfortní vrstva TEMPUR ES
11 cm
Odolná základna HR
200
210
220
80 90 100 120 140 160 180
20
21
Kolekce matrací Sensation
Kolekce matrací ® TEMPUR Sensation
Pohodlí a podpora, které ulehčují pohyb
Pokud si přejete mít všechny výhody materiálu TEMPUR a zároveň si vychutnat pocit tradiční pružinové matrace, potom je pro Vás kolekce TEMPUR® Sensation perfektním řešením. Nově vyvinutá vrstva TEMPUR HM High Mobility zaručuje správnou pružnost a snadný pohyb na matraci, zatímco vyvážená kombinace materiálů TEMPUR zajišťuje mimořádné pohodlí a oporu potřebné ke klidnému spánku. Odpovídající polštář TEMPUR® Comfort Sensation byl navržen tak, aby ladil s celou kolekcí. Matrace z této kolekce jsou k dispozici ve všech standardních velikostech a je možné je používat i na polohovatelných roštech postelí.
22
23
Kolekce matrací Sensation Tempur Sensation 19 200
TEMPUR Sensation 19, 21, 25 Inovativní matrace, které usnadňují pohyb a kombinují tradiční pocit pružinové matrace s oporou typickou pro TEMPUR. Profilovaná pružná základna z HR pěny zajišťuje perfektní klasický pocit, zatímco nově vyvinutá vrstva TEMPUR HM High Mobility zaručuje správnou pružnost a snadný pohyb na matraci.
19 KOMFORTNÍ VRSTVA PODPŮRNÁ VRSTVA VRSTVA TEMPUR HM ODOLNÁ ZÁKLADNA
21
210
220
210
220
210
220
80 90 100 120 140 160 180
®
Tempur Sensation 21
25
–
2 cm
3 cm
Komfrotní vrstva TEMPUR
4 cm
4 cm
4 cm
Podpůrná vrstva TEMPUR
4 cm
4 cm
4 cm
Vrstva TEMPUR High Mobility
11 cm
11 cm
14 cm
Odolná základna HR
200 80 90 100 120 140 160 180
Tempur Sensation 25 200 80 90 100 120 140 160 180
TEMPUR® Sensation Breeze 22 Navržena tak, aby zvýšila pohodlí a svěžest během Vašeho spánku. Tato matrace obsahuje vrstvu TEMPUR Climate Material™, která pomáhá zlepšovat proudění vzduchu v matraci. Ventilace je podpořena speciálním 3D potahem, který můžete sejmout a vyprat.
TCM VRSTVA
5 cm
Vrstva TEMPUR TCM
HM PODPŮRNÁ VRSTVA
6 cm
Podpůrná vrstva TEMPUR HM
11 cm
Odolná základna HR
ODOLNÁ ZÁKLADNA
200
210
220
80 90 100 120 140 160 180
24
25
Polštáře
Vyberte si ideální polštář TEMPUR® Doplňte svoji TEMPUR matraci polštářem z naší kolekce Podle Vašich preferencí, potřeb a oblíbené polohy spánku nabízíme několik polštářů ve dvou kolekcích: Klasický komfort a Ergonomická podpora. Všechny polštáře poskytují jedinečné pohodlí a podporu materiálu TEMPUR, ale v každém z nich je využívána jiná technologie a jiné vlastnosti tak, aby přesně odpovídaly Vašim potřebám. Nejlepším způsobem jak zjistit, který polštář je pro Vás ten pravý, je vyzkoušet jej a nechat Vaše tělo, ať samo rozhodne.
Máme dvě kolekce polštářů
Klasický komfort
26
Ergonomická podpora
27
Klasické komfortní polštáře
Klasický komfort Tyto polštáře jsou pro ty, kteří mají rádi tvar a dojem klasického
Polštář TEMPUR® Comfort Original
polštáře. Nabízíme je v různých velikostech tak, aby vyhovovaly Vašemu tělu a preferencím. Povrch polštáře může ladit k vaší matraci TEMPUR® nebo může mít speciální charakteristiky jako například
Polštář TEMPUR Comfort Original nabízí pevnější a zároveň komfortní oporu. Ladí k matraci TEMPUR Original.
materiál TEMPUR Washable nebo TEMPUR Climate.
70x50 cm 80x40 cm
Polštář TEMPUR® Traditional Klasicky tvarovaný polštář, který Vás nabádá k objetí a jehož tvar Vám zaručí komfortní podporu ve většině spánkových poloh. Dostupný v měkké, střední nebo tuhé verzi. Klasický komfort pro každého.
Polštář TEMPUR® Comfort Cloud
70x50 cm 80x40 cm
Polštář TEMPUR Comfort Cloud vyrobený z materiálu TEMPUR ES vyvolává měkčí pocit a má povrch navržený tak, aby ladil k Vaší matraci TEMPUR Cloud.
Varianty: Měkký, střední i tuhý
70x50 cm 80x40 cm
Polštář TEMPUR® Comfort Sensation Polštář TEMPUR Comfort Sensation poskytuje klasickou oporu. Byl navržen tak, aby doplňoval matrace TEMPUR Sensation.
Vhodný pro většinu poloh spánku
70x50 cm 80x40 cm 28
29
Breeze a EasyClean
Nové přírůstky do naší nabídky
Varianty: Měkká, střední i tuhá
Nový polštář TEMPUR® EasyClean™ Díky tomu, že je vyrobený z TEMPUR Washable Material™, můžete polštář EasyClean™ prát v pračce i sušit v sušičce a zachovat tak maximální hygienický standard.
Tvar tradičního polštáře vyzývající k objetí s novou inovativní technologií.
70x50 cm
Vhodný pro většinu poloh spánku
2h
Možné prát na 60 °C
Nová technologie Breeze™
Nová technologie EasyClean™
Vhodný pro většinu poloh spánku
Nový polštář TEMPUR® Breeze™ Je vyrobený z unikátního TEMPUR Climate Material™ a má speciální 3D povlak s otevřenou strukturou. To vše v kombinaci s ventilačními boky zlepšuje mikroklima okolo vaší hlavy a krku. Polštář odvádí vlhkost a dává Vám pocit svěžejšího spánku.
30
70x50 cm
31
Polštáře s ergonomickou podporou
Ergonomická podpora
Polštář TEMPUR® Symphony
Tyto polštáře jsou speciálně tvarované pro všechny,
Polštář TEMPUR Symphony má unikátní design, díky kterému získáte dva polštáře v jednom. Mírně klenutá strana poskytuje podporu pro hlavu a šíji u osob spících na zádech, zatímco druhá umožní ramenům spočinout pod polštářem, díky čemuž se dokonale hodí pro spánek na boku.
kdo mají oblíbenou polohu ve spánku. Všechny obsahují materiál TEMPUR, který se přizpůsobí tvaru Vašeho těla,
Velikost S Velikost M Velikost L
a poskytnou Vaší hlavě i krku potřebnou oporu. Pro každou polohu najdete polštář, který se pro ni hodí nejvíce. Ideální pro spánek na boku i na zádech
Ideální pro
Polštář TEMPUR® Sonata
spánek na boku
Polštář TEMPUR® Original Velikost S Velikost M Velikost L
Zakřivený tvar tohoto polštáře zaručí potřebnou podporu Vaší hlavy, pokud spíte v poloze embrya s bradou blízko hrudníku. Polštář Vám také poskytuje oporu během přetáčení z jedné strany na druhou.
Velikost S Velikost M Velikost L
Tento polštář zachovává přirozené křivky a podpírá hlavu, šíji a ramena, čímž pomáhá narovnání páteře. Zajišťuje Vám co nejkvalitnější noční spánek v poloze na boku. Ideální pro spánek na boku
Polštář TEMPUR® Millennium Tento polštář má zakřivený okraj tvarovaný tak, aby správně podpíral a napomáhal držení šíje. Poskytne Vám výjimečné pohodlí v poloze na boku i na zádech.
Velikost S Velikost M Velikost L
Polštář TEMPUR® Ombracio Speciální design tohoto polštáře s vykrojeními po stranách Vám usnadní dýchání a zmírní tlak při spánku na břiše. Tvar, materiál i povlak byly navrženy tak, aby zajistily lepší provzdušnění, poskytovaly více pohodlí a klidnější spánek.
Univerzální
Ideální pro spánek na boku i na zádech Ideální pro spánek na břiše
32
33
Rošty postelí
Oblast hlavy Pružné segmenty jsou pevnější a poskytují dodatečnou oporu.
Rošty postelí ® TEMPUR
Oblast ramen Pružné segmenty používané pro tuto citlivou oblast těla jsou měkčí.
Oblast chodidel V této oblasti jsou použity pevné a podpůrné segmenty.
Zkombinujte vysoce kvalitní rošt postele s matrací TEMPUR a plně si vychutnejte vynikající komfort a podporu, kterou poskytují. Rošt postele TEMPUR® Flex je vybaven pružnými segmenty s otevřenou strukturou v podobě včelí plástve zajišťující lepší ventilaci.
TEMPUR rošty mají pružné polohovatelné segmenty
34
Rošty TEMPUR jsou k dispozici ve statických i polohovatelných verzích. Mohou být vloženy do stávajícího rámu postele, nebo mohou být pořízeny jako samostatně stojící s možností výběru designu i výšky nohou. Polohovatelné rošty TEMPUR® Flex Vám umožní zvednout hlavu, tělo i nohy jediným jednoduchým stiskem tlačítka, takže si budete moci pohodlněji číst, sledovat televizi nebo zvednout unavené nohy, abyste si lépe odpočinuli.
Oblast zad Pružné segmenty v této oblasti mají střední tuhost.
TEMPUR rošty mají pružné polohovatelné segmenty
35
Rošty postelí
TEMPUR® Flex 500 – Statický
TEMPUR® Flex 4000 – Čtyřmotorový
Nepolohovatelný rošt postele s lehkou, avšak odolnou konstrukcí, která poskytne ideální podporu pro matraci TEMPUR.
Čtyři motory umožňují plynulé variabilní nastavení, díky čemuž se mohou oblasti hlavy, zad, stehen i chodidel pohybovat odděleně, abyste si pro sebe mohli najít co nejlepší polohu. Zahrnuje bezdrátový radiový ovladač a paměťové funkce. Zakoupit si můžete také volitelné příslušenství jako například masážní jednotku a synchronizaci dvou postelí.
200
210
220
80 90 100
200
TEMPUR Flex 1000 – Manuální ®
210
220
80 90 100
Umožňuje manuální nastavení pro hlavu a nohy do šesti poloh. 200
210
220
80 90 100
TEMPUR® Flex 8000 – Wallhugger
TEMPUR® Flex 2000 – Dvoumotorový
Tento inteligentní čtyřmotorový rošt postele Vám umožní nastavení do polohy vsedě, aniž byste se posunuli vpřed a pryč od Vašeho nočního stolku nebo lampičky. Obsahuje všechny funkce a volitelné příslušenství modelu Flex 4000.
Dva motory umožňují plynulé variabilní nastavení pro záda a nohy. 200 80, 90, 100
36
210
200 220
80 90 100
210
220 -
37
Rošty postelí
Krycí matrace
Krycí matrace
Nohy Nabízíme výběr různých tvarů nohou, které lze připevnit k roštu postele TEMPUR® Flex.
Standardní (4 ks) Standardní (4 ks) Standardní (4 ks) Designové (4 ks) Designové (4 ks) Designové (4 ks)
Sada 5 ks Sada 6 ks
Držáky matrace
Bezdrátové dálkové ovládání
Aby se předešlo sklouznutí matrace při používání polohovatelného roštu, doporučujeme použít pět držáků: Jeden v oblasti chodidel a dva na každé straně rámu. Držáky nabízíme v chromovém provedení.
Bezdrátové dálkové ovládání je volitelným příslušenstvím k roštu TEMPUR® Flex 2000. U roštů TEMPUR® Flex 4000 a 8000 je standardem bezdrátový radiofrekvenční ovladač.
LED světelný proužek Světelný proužek umístěný pod postelí přináší stylový světelný efekt. Lze jej snadno nasadit na rám postele a zapnout pomocí dálkového ovládání u postele.
2motor 4motor
38
19 cm 24 cm 29 cm 19 cm 25 cm 29 cm
Vaše současná postel a matrace nemusí přinášet takové pohodlí a klidný spánek, jaké byste si přáli. Krycí matraci TEMPUR® můžete položit na jakoukoliv jinou matraci v dobrém stavu a dopřát si tak pohodlí typické pro TEMPUR zároveň s lepším a klidnějším spánkem.
Dálkově ovládaná zásuvka Umožňuje zapnutí a vypnutí světla nebo jiného elektrického zařízení přes rádiové dálkové ovládání. Lze použít pro modely TEMPUR® Flex 4000 a TEMPUR® Flex 8000.
Masážní jednotka
Podpůrné vložky
Jako volitelné příslušenství si můžete také vybrat masážní jednotku. Jemná vibrace napomáhá k uvolnění napjatých ramenních a zádových svalů a přináší uvolňující pocit po celém těle.
Pevnost různých oblastí, například oblastí pro ramena, bederní oblasti atd. lze zvýšit přidáním podpůrných výztuh do jednotlivých segmentů na roštu postele.
TEMPUR® Topper 7 Krycí matrace obsahuje 7 cm materiálu TEMPUR citlivého na teplotu. Potah je z jedné strany velurový, z druhé strany dvojitý jersey, aby Vám poskytl takový pocit, jaký preferujete. Lze jej snadno sejmout a vyprat.
200
210
220
80 90 100 120 140 160 180 200
39
Povlaky a přikrývky
TEMPUR-FIT Povlaky a přikrývky ™
TEMPUR® nabízí také sortiment specializovaných povlaků na polštáře, prostěradel, přikrývek a matracových chráničů.
TEMPUR-FIT™ Povlak na polštář a prostěradlo Prostěradlo i povlak na polštář jsou pletené z jemných přízí ze 100% MAKO bavlny. To dělá tato prostěradla příjemná na dotek a zároveň elastická pro zajištění dokonalé fixace na matraci. Povlaky na polštáře jsou dostupné v různých tvarech pro různé modely polštářů TEMPUR®. Prostěradla i povlaky na polštáře se nabízí ve třech barevných provedeních (bílá, natur, antracit), díky kterým si je můžete snadno sladit. Lze je snadno prát a sušit v sušičce.
Povlak Original a Millennium Povlak Symphony Povlak Sonata Povlak Ombracio Povlak Comfort 80x40 cm
TEMPUR-FIT™ Matracový chránič
TEMPUR-FIT™ Přikrývka Standard a Light
Voděodolný a prodyšný matracový chránič TEMPUR-FIT ™ je vyrobený z přírodních vláken, která jsou prodyšná a zároveň absorpční. Chránič má inteligentní membránu, která zabraňuje navlhnutí matrace a je jedním z nejtenších ve své třídě na trhu.
Prošívaná přikrývka s prachovým peřím TEMPUR-FIT™ díky nové technologii reguluje a udržuje Vaši tělesnou teplotu. Zmírňuje pocení a minimalizuje převalování i otáčení se v průběhu celé noci. Odstraněním kolísání teplot v průběhu noci se snižuje pravděpodobnost, že byste se probudili, protože je Vám příliš chladno nebo příliš teplo.
90x200 cm 180x200 cm
Zatímco kazetovou přikrývku TEMPUR-FIT™ Standard doporučujeme na spaní při teplotách mezi 10 °C a 20 °C, prošívaná přikrývka TEMPUR-FIT™ Light je ideální pro spánek při vyšších teplotách mezi 18 °C a 24 °C. TEMPUR-FIT™ Standard TEMPUR-FIT™ Light
40
135x200 cm 135x200 cm
41
Doplňky
TEMPUR Doplňky
®
Cestujte, pracujte a odpočívejte v pohodlí Pohodlné, příjemné a zdravé cestování, práce i odpočinek. To jsou vlastnosti typické pro TEMPUR, který o Vás pečuje po celý den a celou noc. Spolu se sortimentem vysoce kvalitních výrobků, byly vyvinuty také doplňky TEMPUR®, které se hodí k různým potřebám a činnostem, a které Vám pomůžou užívat si pohodlný životní styl. Většina příslušenství z této kolekce se dodává s potahy, které lze snadno sejmout a vyprat. Materiál TEMPUR je hypoalergenní, neobsahuje žádné běžně známé alergeny.
Užívejte si pohodlí TEMPUR po celý den
42
43
Doma
27x20x20 cm
30,5 cm 37x120 cm
TEMPUR® Dlouhý objímací polštář Je skvěle univerzální a kromě toho, že jej lze používat jako objímací polštář, může díky své délce nahradit dva polštáře na dvojlůžku. Lze jej použít také jako opěrný polštář při čtení nebo sledování televize v posteli, či v křesle.
50x75x15/0 cm
Velikost S Velikost M
TEMPUR® Universální polštář Půlkruhový polštář pro použití všude tam, kde tělo potřebuje větší oporu. Ideální pod kolena, paže, kotníky, bederní oblast nebo šíji.
TEMPUR® Medvídek
TEMPUR® Polštář pod nohy
TEMPUR® Medvídek je ideální dekorativní doplněk, který Vás bude každý den vítat v pohodlí Vašeho domova. Díky kombinaci plyšového kožíšku a jedinečné náplně z mikropolštářků TEMPUR je medvídek nejměkčí svého druhu.
Doporučujeme jej používat mezi nohy nebo pod kotníky, aby se uvolnilo napětí a abyste mohli pohodlněji ležet nebo sedět. Můžete jej také složit a umístit mezi nohy při ležení na boku.
40x70x5/1 cm 40x40x9/1 cm
TEMPUR® Anatomická podložka TEMPUR® Zádová opěrka do postele pod nohy Poskytuje zvýšené pohodlí, pokud máte problémy například s křečovými žilami, namožením nebo otoky řík ou či kotníků. nohou
68x30x8/1 cm
Poskytuje oporu a úlevu oblasti beder, pokud ležíte na zádech. Pokud ležíte na boku, zbavuje záda námahy tím, že podpírá pas. Ideální při bolestech zad a pro těhotné ženy.
36x36x7 cm
TEMPUR® Sedadlový klín
TEMPUR® Bederní podložka
Je určen k uvolnění napětí v zádech. Díky svému tvaru tlačí sedadlový klín pánev kupředu, což Vám pomáhá při napřímení zad. Ideální pro každého, kdo pracuje delší dobu vsedě, především pro uživatele počítačů. Zvažte také bederní podložku od společnosti Tempur.
Anatomický tvar, nastavitelnost různé výšky a podpěrné vlastnosti materiálu TEMPUR dohromady zajišťují, aby se podložka pohodlně přizpůsobila křivce Vaší páteře a poskytovala jí dokonalou oporu. Ideální v kombinaci se sedadlovou podložkou od společnosti Tempur.
Ø 19x75 cm
TEMPUR® Multipolštář
TEMPUR® Design polštář
TEMPUR® Sedadlová podložka
Tento polštář je určen k tomu, aby poskytoval oporu a úlevu od tlaku v různých oblastech těla, které trpí nepohodlím nebo bolestí. Ideální pro těhotné ženy.
Polštář určený jako doplněk k Vaší posteli. Kromě toho, že polštář vypadá dobře i ve dne, dokáže Vám být také oporou pro hlavu, šíji nebo záda, pokud si chcete číst. Nebo si jej můžete umístit pod kolena a ještě tak zvýšit pohodlí. Polštář lze také použít ke změně vzhledu postele, aby vypadala spíše jako odpočinková pohovka nebo válenda. Nedoporučujeme používání tohoto polštáře jako normálního polštáře pro spaní.
Rozkládá Vaši váhu rovnoměrně po celé ploše, na níž sedíte. Zaručuje Vám tak pohodlí, ať už sedíte jakkoliv dlouho. Dá se použít na většině židlí.
44
40x42x5 cm
45
Na cestách
30x28x8 cm
TEMPUR® Polštář Transit Jemně podpírá šíji i hlavu a umožňuje Vám pohodlnější spánek při cestování.
51/30.5x105x2 cm
41x9x2,5 cm
TEMPUR® Maska na spaní Jemně se vytvaruje podle Vašeho obličeje, zabrání vstupu světla a pokryje okolí Vašich očí, zatímco Vy spíte nebo odpočíváte.
25x31x10/7 cm
Velikost S, M Velikost L
TEMPUR® Autopotah
TEMPUR® Potah sedla na kolo
Nabízí maximální pohodlí v autě a podpírá Vaše záda tam, kde je to třeba. Nastavitelnou bederní podložku lze posunout nahoru nebo dolů, aby se přizpůsobila Vašim zádům, nebo ji lze odstranit, jestliže na sedadle raději používáte pouze vrstvu TEMPUR.
Ideální pro Vaše kolo nebo rotoped. Přizpůsobí se tvaru Vašeho těla a zajistí pohodlí i ochranu před otlaky ze sedla. Potah sedla na kolo přidržuje na místě popruh s nastavitelnou přezkou. Je odolný a určený k dlouhodobému používání.
30x25x6 cm
85x25x30 c m
TEMPUR® Original Cestovní polštář
TEMPUR® Cestovní bederní podložka
TEMPUR® Cestovní sada
Vezměte si s sebou svůj oblíbený polštář, když jste mimo domov. Má stejný tvar a funkčnost, jako polštář TEMPUR Original, ale poloviční šířku. Tento polštář se dodává s cestovní taškou, která při balení dokáže zmenšit objem polštáře o 70%.
Praktická opora beder byla vyvinuta, aby Vám přinesla maximální pohodlí nejen na sedadle Vašeho auta, ale i doma. Jednouše ji položíte mezi sedadlo nebo židli a Vaše záda v takové pozici, jaká Vám nejlépe vyhovuje.
Nabízí přenosný systém na spaní pro všechny, kteří nemohou odejít z domova bez své matrace a polštáře TEMPUR. Tato lehká sada se skládá z užší varianty polštáře TEMPUR Original a cestovní podložky, která zlepší kvalitu jakékoliv hotelové matrace. Obojí je sbaleno do praktické přepravní tašky na kolečkách.
46
47
Záruka
PRANÍ
ZÁRUKA* 2 roky
3 roky
15 let**
Potah - praní
Matrace TEMPUR® Original 19, 21, 25, Breeze 22
x
60 °C
TEMPUR® Cloud 19, 21, 25, Breeze 22
x
40 °C
TEMPUR® Sensation 19, 21, 25, Breeze 22
x
60 °C
Krycí matrace TEMPUR® Topper 7
x
60 °C
60 °C TEMPUR® Traditional
x
60 °C
TEMPUR® Comfort Original
x
60 °C
TEMPUR® Comfort Cloud
x
40 °C
TEMPUR® Comfort Sensation
x
60 °C
TEMPUR® Comfort Sensation
x
60 °C
TEMPUR® BreezeTM
x
60 °C
TEMPUR® EasyCleanTM
x
60 °C
TEMPUR® Original
x
60 °C
TEMPUR® Millennium
x
60 °C
TEMPUR® Symphony
x
60 °C
TEMPUR® Sonata
x
60 °C
TEMPUR® Ombracio
x
60 °C
x Motor
x
Dálkové ovládání
x x
x
60 °C
x
neperte
x
neperte
Medvídek TEMPUR
x
neperte
Potah sedla na kolo
x
neperte
x
60 °C
x
48
60 °C
Kolekce matrací TEMPUR®
TEMPUR® Original
TEMPUR® Cloud
TEMPUR® Sensation
podpora s pevnějším pocitem
podpora s měkčím pocitem
podpora s pružnějším pocitem
19
Breeze™
21
22
25
19
27
21
22
25
19
27
21
22
25
27
Kolekce polštářů TEMPUR® Klasický komfort TEMPUR Comfort
TEMPUR Traditional
TEMPUR EasyClean™
TEMPUR Breeze™
Vhodný pro většinu
Vhodný pro většinu
Vhodný pro většinu
Vhodný pro většinu
poloh spánku
poloh spánku
poloh spánku
poloh spánku
Ergonomická podpora TEMPUR Original
TEMPUR Millennium
TEMPUR Symphony
TEMPUR Sonata
TEMPUR Ombracio
Ideální pro spánek
Ideální pro spánek
Ideální pro spánek
Ideální pro spánek
Ideální pro spánek
na boku
na boku i na zádech
na boku i na zádech
na boku
na břiše
