VÍTÁME VÁS V IRSKÉ HOSPODE „THE REAL ONES”
Nic na svete se nevyrovná irské hospode. Je to místo, kde si mužete príjemne popovídat, poslechnout si hudbu, dát si neco dobrého k jídlu a k pití. Je to svet se svojí vlastní filozofií a jedinecnou atmosférou, kterou mužete najít pouze v Irsku. Máme pro Vás pripraveny originální irské speciality. Príjemné pobytí u nás Vám preje tým z irské hospody.
DRAUGHT - FASSBIER
Guinness *
Strongbow Dry Cider
Sametove cerné, horce korenené pivo stout, uvarené v Dublinu Alk. 4,8% obj. 0,5l 4,20 0,2l 2,30 džbánek 1,5l 12,00
perlivé, prírodne kvašené jablecné víno, Stredne suché, osvežující! Alk. 4,2% obj. 0,5l 4,30 0,2l 2,40 džbánek 1,5l 12,00
Kilkenny*
Radeberger Pils*
originální irské pivo ale rubínove cervené barvy Alk. 5,0% obj. 0,5l 4,20 0,2l 2,30 džbánek 1,5l 12,00
Blahodárne pusobící pivo s nádechem chmele a s jemne krémovou penou Alk. 4,8% obj. 0,4l 2,80 0,3l 1,90 džbánek 1,5l 8,50
Heineken*
Newcastle*
Ledove vychlazené holandské pivo Alk. 5,0% obj. 0,5l 3,60 0,3l 2,40 džbánek 1,5l 10,00
Cervené jemne nahorklé anglické pivo ale Alk. 4,7% obj. 0,5l 4,30 0,3l 2,40 džbánek 1,5l 12,00
*piva obsahují lepek
LAHVOVÉ PIVO Allgäuer Büble Bier* Kvasnicové Alk. 5,0% obj. 0,5l
2,90 €
Adelscott* Pivo vařené ze sladu nakouřeného rašelinou Alk. 5,8% obj. 0,33l 3,90 € Desperados* Mexické pivo s příchutí tequily Alk. 5,9% obj. 0,33l 3,10 €
Corona* Mexické pivo Alk. 4,5% obj. 0,35l 3,10 € Freiberger Premium Pils* Alk. 4,8% obj. 0,5l
Schäfferhofer Grapefruit* Lehce perlivé pivo s jemně ovocným nádechem na slunci dozrávajících grapefruitů Alk. 2,5% obj. 0,33l 1,90 € Schäfferhofer Weizen* (pšeničné) Filtrované 5,0% 0,5l 2,90 € Tmavé 5,0% 0,5l 2,90 € Nealkoholické 0,5l 2,90 €
2,70 € Becks Lemon* Alk. 2,5% obj.
Eibauer Dunkel* Sladké červené pivo z Horní Lužice Alk. 4,8% obj. 0,5l 2,70 € *
Jever Fun* nealkoholické pivo
Lindemanns Kirschbier* Belgické ovocné (třešňové) pivo Alk. 4,1% obj. 0,25l 2,90 €
Karamalz*
0,33l 2,10 €
0,5l
2,70 €
0,5l
2,20 €
ŘEZANÁ PIVA Radler
Weizen – mix
Pils/Sprite 0,4l
2,80 €
Diesel
Různé druhy pšeničných piv 0,5l 3,90 €
Black Lady
Pils/Cola 0,4l
2,80 €
Black Velvet
Guiness/třešňové pivo 0,25l 2,90 €
Black Hands
Guinnes/Cider
Guiness/Kilkenny 0,5l
4,30 €
0,5l piva obsahují lepek
4,20 €
VERMUT/SEKT
ROZLÉVANÁ VÍNA Bílé víno Suché Sladké Láhev
0,2l 0,2l 0,75l
Červené víno Suché Sladké Polosuché Láhev Vinný střik Suché nebo sladké
2,80 € 2,80 € 9,80 €
0,2l 0,2l 0,2l 0,75l 0,2l
2,80 € 2,80 € 2,80 € 9,80 € 2,50 €
TEPLÉ NÁPOJE Latte Macchiato 1,2
2,10 €
Milchkaffee 1,2 (velký šálek kávy s mlékem - ½ kávy, ½ mléka,0,5l)
3,10 €
Pott kaffe 1,2 (velký šálek kávy 0,3l)
2,10 €
Irish Coffee (3cl whisky) 1,2
3,70 €
Horký citrón 1,50 € (vymačkaný citrón s horkou vodou) Grog (3cl rumu) 3,50 € Horká čokoláda 2 (s mlékem)
2,10 €
Káva Baileys 1 (3cl Baileys)
4,90 €
Čokoládový polibek 3,90 € (horká čokoláda, 2cl Baileys)
Martini Bianco 0,2l Rosso 0,2l Rotkäppchen (Červená karkulka) Piccolo polosuché 0,25l láhev
3,50 € 3,50 € 3,80 €
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE Selters an der Lahn minerální voda (láhev) classic classic jemně perlivá
0,25l 1,40 € 0,75l 3,00 € 0,75l 3,00 €
Lichtenauer (láhev) Tonic Bitter Lemon Ginger Ale
0,25l 1,80 € 0,25l 1,80 € 0,25l 1,80 €
Pepsi 1 Mirinda 7Up Energy 1
0,2l 0,2l 0,2l 0,2l
1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,80 €
Lausitzer Třešňový džus Pomerančový džus Banánový džus Multivitamin Jablečný džus Ananasový džus Brusinkový nektar Rajčatový džus (láhev)
0,2l 0,2l 0,2l 0,2l 0,2l 0,2l 0,2l 0,2l
1,70 € 1,70 € 1,70 € 1,70 € 1,70 € 1,70 € 1,90 € 1,90 €
Černé čaje 1 Chai Tee Milchstraße (mléčná dráha) Irish Cream
1,80 € 1,80 € 1,80 €
Ovocné čaje Čaj s příchutí hrušky (Birne Helene) 1,80 € Smetanovo-jahodový 1,80 € Manila 1,80 € Broskvový 1,80 € Rote Grütze 1,80 € (Čaj s kompotovou příchutí - jahoda, rybíz) Třešňovo-banánový 1,80 €
Bylinné čaje Šípkový Zelený čaj Heřmánkový Mátový Druiden drunk
1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,80 €
Mléčné koktejly 2 Vanilkový Čokoládový Jahodový Třešňový Ananasový
2,90 € 2,90 € 2,90 € 2,90 € 2,90 €
S alkoholem Dooly´s Day Dream Pina Colada
4,20 € 4,20 €
1 obsahuje kofein 2 obsahuje mléko
DESTILÁTY A LIKÉRY
Absolut Wodka Vodka Alk. 40% obj.
2cl
1,80 €
Malteserkreuz Alk. 40% obj.
2cl
1,80 €
Tequila Alk. 38% obj. Stříbrná Zlatá
2cl 2cl
1,60 € 1,60 €
Bacardi rum Alk. 37,5% obj. Bílý
2cl
1,60 €
Absinth Alk. 55% obj.
2cl
2,40 €
Obstler (pálenka) Alk. 38% obj. Pfeffi Alk. 20% obj.
2cl
2cl
1,40 €
1,10 €
Třešňový likér Alk. 20% obj.
2cl
1,00 €
Xuxu Erdbeerlimes Alk. 15% obj.
2cl
1,00 €
Gordons dry gin Alk. 37,5% obj.
2cl
1,50 €
Ramazotti Alk. 30% obj.
2cl
1,60 €
Amaretto Alk. 28% obj.
2cl
1,60 €
Kümmerling Alk. 35% obj.
2cl
1,80 €
Becherovka Alk. 38% obj.
2cl
1,60 €
Jägermeister Alk. 35% obj.
2cl
1,80 €
Wilthener Goldkrone Alk. 28% obj. 2cl
1,10 €
Kleiner Feigling (malý zbabělec) Alk. 20% obj. 2cl 1,80 € Ouzo 12 Gold Alk. 36% obj.
2cl
1,80 €
Softdrinks (0,2l) Adam a Eva
2,30 €
Jablečný džus, pomerančový džus, grenadina, Ginger Ale
Car Driver
2,30 €
Ananasový džus, citronový džus, grenadina, Ginger Ale
Exotic
1,80 €
Ananasový džus, banánový džus
Florida
Longdrinks Amaretto Apfel
Bacardi Cola
Batida Kirsch
2,30 €
Campari Orange
Kiba
Gin Tonic
1,80 €
Banánový džus, třešňový džus
2,30 €
2,30 €
Wodka Cola
Wodka Energy
2,30 €
Souther´n Ale
2,30 €
Tequila Sunrise Tequila Silver (4cl), pomerančový džus, grenadina
Banana Jack
Jonny Walker Ginger
2,30 €
Banánový džus, pomerančový džus, citronový džus, grenadina
2,30 €
Banánový džus, pomerančový džus, sirup Blue Curacao
2,30 €
Citronový džus, pomerančový džus, minerální voda, sirup Blue Curacao
Blue Tonic
2,10 €
Tonic, sirup Blue Curacao
Caipi Ale ½ limetky, třtinový cukr, Ginger Ale
5,10 €
5,10 €
Southern Comfort (4cl), Ginger Ale
Ananasový džus, pomerančový džus, citronový džus, grenadina
Blue Boot
4,90 €
Vodka (4cl), energetický nápoj
Pomerančový džus, minerální voda, grenadina
Green Banana
4,90 €
Vodka (4cl), cola
Minerální voda, limetka, sirup Blue Curacao
Pineapple Drink
5,10 €
Gin (4cl), plátek citronu, Tonic
Citronová limonáda, Ginger Ale, grenadina
Refresher
5,10 €
Batida de Coco (4cl), třešňový džus
Campari (4cl), pomerančový džus
After Midnight
4,90 €
Bacardi (4cl), Cola
Ananasový džus, pomerančový, citronový džus, grenadina
Shirley Tempel
5,10 €
Amaretto (4cl), jablečný džus
3,10 €
Jonny Walker Red Label (4cl), Ginger Ale
4,90 €
4,90 €
Cuba Libre
4,90 €
Mint Julet
6,40 €
5,30 €
Třtinový sirup, máta Jim Beam (6cl) nebo Makers Mark (6cl)
7,90 €
Old Fashioned
4,90 €
Havana Club (4cl), ½ limetky, cola
Mojito
Havana Club (5cl), ½ limetky, máta, minerální voda
Absente Mojito
5,90 €
Absinth (5cl), ½ llimetky, třtinový cukr, máta, minerální voda
Daiquiri
Jim Beam (5cl), Augustora Bitter cukr
Rusty Nail
5,90 €
Havana Club (5cl), ½ limetky, ananasový džus, třtinový sirup, sirup Blue Curacao
5,90 €
Jonny Walker Red (4cl), Irish Mist (2cl)
Tom Collins
5,40 €
Gin (5cl), třtinový sirup, citronový džus, minerální voda
Classic Daiquiri
4,90 €
Havana Club (5cl), třtinový sirup, limetkový džus
Caipirinah
Gin Rickey 5,30 €
4,90 €
Gin (5cl), třtinový sirup, limetkový džus, minerální voda
Pitú (6cl), ½ limetky, třtinový cukr
Boody Mary
5,30 €
Mary Pickford
5,90 €
Havana Club (5cl), třešňový likér (1cl) ananasový džus, grenadina
Vodka (4cl), rajčatový džus
White Russian
3,80 €
Vodka (2cl), Kahlúa (2cl), mléko nebo smetana
Mai Tai
Pina Colada
hnědý rum (2cl), Stroh 80 (2cl), Amaretto (2cl), citronový džus, pomerančový, ananasový džus (2cl)
5,90 €
Batida de Coco (4cl), bílý rum (2cl), ananasový džus, smetana
6,10 €
Long Island Ice Tea Vodka (2cl), rum (2cl), tequila (2cl) Triple Sec (2cl), gin (2cl), citronový džus (1cl), pomerančový džus (2cl), cola
Sour´s 4,10 třtinový sirup (2cl), limetkový džus (2cl) dle výběru (4cl) vodka, gin, bourbon, whiskey
Shooter´s B52 - Kahlua (2cl), Baileys (2cl), Stroh 80 (2cl)
3,90 €
After Five - Kahlua (2cl), Baileys (2cl), Pfeffi (2cl)
4,20 €
Kamikaze - vodka (2cl), Tripe Sec (2cl), limetkový džus
2,10 €
Blue Kamikaze - vodka (2cl), Blue Curacao (2cl), limetkový džus
2,60 €
Baby Guinness - Kahlua (3cl), Baileys (1cl)
3,20 €
9,10 €
Jídelní lístek Polévky Soljanka s toastem (1,2,3,4) Cibulovo-česneková polévka s toastem (1,11)
4,90 € 3,50 €
Předkrmy „Würzfleisch mit Toast“ (2,5,7,11) (Zapečené kousky kuřecího masa se sýrem, toast) „Pub Stulle“ (chleba s kousky opečeného vepřového masa, papriky, cibule, zapečený sýrem) 1 pár vídeňských párků, celozrnné pečivo (2,3,5,8,9) „Strammer Max“ (2,3,5,6,8,9,12) (obložený chléb s proužky opečené šunky a cibule, navrch dvě volská oka) Toast „Hawai“ (2,3,5,7,8,9,11) Karlovarský toast (šunka, sýr) 2,3,5,7,8,9,11 Irská snídaně (2,3,5,6,7,9)
4,30 € 6,10 € 2,50 € 5,90 € 4,10 € 3,80 € 5,20 €
Čerstvé saláty (základ salátů: ledový salát, rajče, okurka, paprika, kukuřice)
Malý míchaný salát s toastem (5,6,7) Velký míchaný salát se šunkou, sýrem, vajíčkem, celozrnné pečivo (2,3,5,6,7) Velký míchaný salát s tuňákem, sýrem, vajíčkem, celozrnné pečivo (5,6,7,10) Velký míchaný salát s krůtími kousky, sýrem, vajíčkem, celozrnné pečivo (5,6,7) Rajčata s mozzarellou a bazalkou, toast (5,7)
4,20 € 8,20 € 8,40 € 8,60 € 4,20 €
Něco malého k zakousnutí Sendvič se sýrem (5,7) Sendvič se šunkou nebo salámem (1,2,3,4,5,7,8,9,) Sendvič s tuňákem (1,4,5,7,10) Dánský hot dog (1,4,5,8,7) Porce hranolek (1,2,6) Americké brambory s česnekovým dipem (4,5) Cibulové kroužky (7ks) s dipem (4,5) Kuřecí nugety s dipem (4,5)
2,10 € 2,10 € 2,40 € 2,50 € 2,80 € 3,10 € 2,10 € 3,30 €
Zapečené velké bagety Bageta s bylinkovým nebo česnekovým máslem (5,7) Bageta se salámem, rajčaty, sýrem a pikantní barbecue omáčkou (2,3,5,6,7,11) Bageta se šunkou, rajčaty a sýrem s lehce ostrou chili omáčkou (2,3,5,6,7,8,9) Bageta s tuňákem, rajčaty, cibulí a sýrem (5,6,7,10) Bageta s mletým masem, kyselou okurkou, cibulí a sýrem (1,4,5,6,8,9,11) Bageta „Hawai“ se šunkou a ananasem (5,6,7) Currywurst (klobása) v bagetě s domácí kari omáčkou (5,11) Vegetariánská bageta s rajčaty, bazalkou a mozzarellou (5,7) Sýrová bageta – tři druhy sýrů (5,7,11)
2,80 € 4,10 € 4,10 € 4,30 € 4,50 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,30 €
Hlavní jídla „Bauernfrühstück mit Schinken“ (2,3,6,7,8,9) (Vaječná omeleta s kousky opečených brambor se šunkou) „Bauernfrühstück mit Schinken und Käse“ (2,3,6,7,8,9) (Vaječná omeleta s kousky opečených brambor se šunkou a sýrem) Vaječná omeleta s houbami ve smetanové omáčce se sýrem (6,7) Omeleta s kousky kuřecího masa se sýrem (2,5,6,7) Chili con Carne s celozrnným pečivem (5,7) Smažený vepřový řízek se sázeným vejcem nebo žampiony Příloha: hranolky, americké brambory, opečené kousky brambor Špagety se salámem a rajčatovou omáčkou (2,3,5,8,9) Špagety Carbonara (2,3,5,6,7,8,9) Krůtí řízek s hranolkami (5,6,7) Currywurst s hranolkami (domácí kari omáčka) (2,11) Fish and chips (smažené kousky filé z lososa, hranolky) (5,10) Karbanátek s kousky opečených brambor a sázeným vejcem (1,4,5,6,8,9) Domácí sulc s kousky opečených brambor (9)
7,30 € 7,90 € 5,90 € 6,90 € 6,90 € 8,90 € 6,30 € 6,10 € 8,20 € 5,90 € 6,50 € 6,50 € 7,20 €
Zapečené bramboráky Braborák, šunka, česnek, cibule, houby, sýr (2,3,6,7,8,9) Braborák, šunka, brokolice, sýr (2,3,6,7,8,9) Braborák, salám, cibule, houby, sýr (2,3,6,7,8,9) Braborák , tuňák, cibule, sýr (6,7,10) Braborák, vídeňský párek, paprika, cibule, sýr (6,7,8,9) Braborák, brokolice, paprika, cibule, sýr (2,6,7)
7,10 € 7,10 € 7,10 € 7,30 € 7,30 € 6,90 €
Příměsi (1) Dochucovadlo (2)
Antioxidanty
(3)
Konzervační látky
(4)
Sladidla
(5)
Konzervační látky
(6)
Sladidla
(7)
Obsahuje mléko
(8)
Obsahuje celer
(9)
Obsahuje hořčici
(10) Obsahuje rybu (11) Obsahuje sóju (12) Obsahuje sezam
Veškeré pokrmy u nás připravujeme z čerstvých surovin, mějte prosím pochopení, pokud nám jejich příprava bude trvat o trochu déle. Za změny v ingrediencích si účtujeme 1 Euro Otevírací doba kuchyně Ne-Čt do 23.30 hod. Pá – So do 01.00 hod.
