~###~##############################*"
. VIRAcOK Mar~ius 8: N ernzetkozi N onap ... Wilma Rudolph - Romo esodolanyo - ot gyermeket nevel es fOjdolmas keseruseggel gondol visszo sport-palyafutasara. Nem mintha mar nem lenne eppoly esinos, mint omikor meg villamgyors volt a lobo, koresu a dereka es az egesz vila'g gazellanak nevezte. Ma is nagyon mutotos. De azt mondjo, az olimpia buvkorebol kikerulve. most kezdi erezni, hogyan hoszrnaltak ki olnrnok idejen neger voitot, a esillogo aronyak fenyeben boldogon mosolygo oreat a gettok nyomorano·k el'kendozesere. Ma tudna, mi.t kellene esinalnia ahhoz, hogy hfrnev sugarzasaban is sajat vereinek ugyet szolgalja .. De ma mar keso, s ezert a sportot tagadja rneg. - Nemadom a gyermekeimet sportolonak! - mondja .
.. .
. . . Rankyne Nemeth Angelo aronyermet nyert a mexikoi olimpian, aranyat meg az atheni EB-n s utana szult egy' gyermeket. Azt mondja, ezze·1bonyolultabb, de merhetetlenul szebb, es gazdagabb lett az elete. Tanft, edz, s Cizatletikai palyarol - ohol a vilagesuesok arnyekaban a eentimeterekert hareol -, rohan a bolesodebe, hogy minel elobb hallja oz edes hangot: mama! Es Munehenre keszul es arro, hogy ott ujabb oromet szerezzen masoknok es onmoganok .
• • • . . . Ngu Thuy - olvossuk a lapokban - kiesinr. halaszfolu a 17. szelessegi fok kozeleben. Frontovezet. A tengerparton a colopokon szaradnak a halok, de a part menten, az alcazott allasokbon agyuk vigyazzak a tengeren halaszo kis dzsunkak biztonsagat. Az alegyseg parcincsnoka Tran Thi Tat, alig huszesztendos lany. Eppen olyan almai, vagyai vannak, mint a vilag barmely huszevesenek; tancolni szeretne, nevetni, ferjhez menni, dolgozni, gyermeket nevelni. De ehhez neki elobb meg meg kell vfvnia elethalalthareat. A hazaja es a sajat szabadsagaert.
••• Marcius 8 - tobb mint hotvon esztendeje a vilag dolgozo noinek nemzetkozi szolidaritasi napja. Ezen a nopon a vi lag minden tajan viraggol koszontik a noket. Itt hoviraggol, masutt tulipannol, tfzezer kilometernyire az agyuesovek tolparo helyezett tuzpiros hajnalviraggal. Van, aki poharba, vazaba leszi az illatos jelkepet, van aki hajabo. ruhajara tuzi, hiszen a noknek nemcsak a ha. juk, a boruk szfne mas, hanem a szokasaik is. Csak egyl;>enazonosak valamennyien: boldogsagra, bekere, oromre, esoladro, munkara vagynak. Es a munkajukert megbeesulesre, e/.ismeresre.
.
n. D6zsa-Raba ETO ••• Fazekasnak, a mez6ny legjobbjanak arcAr61 leolvashat6 az orom: g61t szerzett csapatanak. Bene labdajaval egyenUtett .az ujpesti szels6. Mogotte Orban es Foldes kapus
Horvath
rosszul sikerillt felszabadftasat Somogyi elcsfpte, bead,ott es Kors6s (feher trik6ban) - Juhasz U, valamint a vlsszafel6 fut6 Nosk6 es - blztos labbal a hlil6ba ~ Horvlith U; jelenleteben
• HaRM MINDIG ,ERDEKES minden bajnoki nyito merkozes, aka I' ,osszel, akar tavasszal. Ki vezeti a merkozest, ki inditja el 90 perces utjara a labdat, ki lOvi az elso golt es vegill termeszetesen a le'gerdekesebb: melyik csapat nyeri a merkozest. *
I
A GYORI pAL YAN mar az elso percekben kitUnik, hogy a hazaiak egy kis szamhaborusdit is jatszanak. A fiatal Penzes, ll-es szammal a hat an jobbszelsot jatszik, Stolcz pedig hetessel - balszelsot. Ez mindjart lehetoseget ad arra, hogy Nosko 'es Stolcz k6z6tt nemi kakaskodas alakuljon ki. A k6vetkezmeny jo nehany esetben - szabadrugas az Ujpesti Dozsa ellen. Jo az iram. Az ujpesti csatarok "keterintos" jatekat a gyoriek nem engedik kibontakozni, a masodik elott renaszerint elp6ck6lik a labdat Bene, Nagy es Toth elol. 1:l-gyel vonulnak Ie, s odaloon az Ol..tQizokibentevmeszetesen taktikai' eligazi tas k6vetkezik. Mi, k6zben egy kis "leltart" keszittink: miben ki volt az elso ezen az idenynyit6n. Tehat: labdaerintes - Bene; lesallas : Bene, dancs : Korsos (Dunai III ellen); fejes: Nosko es Stolcz (egyilttesen); sz6g1etrugas: Horvath; kezezes:. Bene; partdobas: penzes. Es az elso g61: Korsos. AZ 55: PERCBEN eldol a merkozes, Toth Andris goljaval. Latni lehet, hogy az ETO nem kepes ujitani. Nem sokat hasznal a ket csere sem. Hol vannak mar az else felidobeli szep 'percek, amikor peldaul Orban
az ujpesti 16-os k6zeleig ve~ zette fel a labdat es Bene szerelte. A gyoriek faradtaknak tunnek, a d6zsasok lendillete meg tart, f61enyilk pedig ujabb gOlban mufatkozik. De hol van a hazai szurko10k hangereje? A 60. perc fajan egy rendezo j6n felenk es papirra irt hatalmas szamokkal jelzi: 5188 fizeto nezo j6tt be. Ehhez hozzaszamitunk par szaz berletet, egy csom6 igazolvanyt, hatezren vagyunk. A hatezerbOl legf61jebb nehany szaz ujpesti,' vagy semleges lehet. Korsos golja utan meg r6vid idore magasra csapnak a lelkesedes langjai, 1:1, majd 1:2 utan azonban mar alig 8-10 fonyij fiatalokb61 a1l6 csoport lengeti a z61d-feher zaszlot es biztatja csapatat. A t6bbiek nem annyira s~urkolok, inkabb csak nezok. Ez pedig a mai ETO-nak - a kedvezo felkeszillesi hirek ellenere - roppant keves. MIERT NYERT hat oly biztosan a lila-feher garda? Reszben taktikai, reszben eronleti okok miatt. A hazaiak ket beall6ssa~ (!) jatszottak, hiszen Horvath Bela negyedik, Kiss pedig 6t6dik hatvedkent harcolt. A k6zeppalyan igy lass an felillkerekedett' az Ujpe'st. Emellett a gy6riek a masodik 45 percet nem birtak erovel. 2:1 utan a lilak mar mintha tartalekoltak volna erejilket a Celtic ellen. Amelynek allit61agos 'megbizottjat hiaba kerestilk a nezoteren, sikerillt lathatatlanna valnia. , Akarcsak az ETO csatarsoranak a masodik felidoben. Szucs Laszlo
Jului~'li e~' Maurel' ki~s6 dilbbent arccal fogadja a jatekve'lietili fteletet, m,i~zerint szabadrl1gas kllvetkezik az Ojpe~ti D6zsa ellen Mar fl'menytelennek latszott az Ilgy, hi~zen Flllde~ bravl1ro~an balra tolta a iabdat, T6th azonban ratutott es il.apasb61 beliltte csapata harmadik g61jat
/
9-28 16 5437 10 os ,20/12 7-11 . 16 16 48755'= 38-16 19-20' 22-15 20-23 U-23 15-19 17/15 22/10 19/13 13/19 'j 6 16. 13/19 FORDULO 89356713435 44 6' 23I, 5449768 27-15 47-15 28-16 25-23 17-28 17-27 14/18 26/ 22/10' 19-29 11/21 1614 .19-36 10/22 ~ '2 Nev 7/25 Fazekas ,a sad < 6zsa ertes Bene Sz6ke Toth Albert Parkas Takacs Branlkovits Dunal II nemcsak a zett, szer- banem a vesztett pontok&tls feltUntettUk. AZ NB I ALLASA 1. Ojpesti D6zsa
1Jjpesti D6zsa-ltaba 3:1 (1:1)
ETO
i-
I
789 14 72716 u5 DO;llsa 8'9 12EgyesUlet Haladas D6zsa . GOLLOVOIt LJSTAJA Ferencvaros Ojpestl Ojpesti Tatabanya 'v~ D6;llsa Ferencv4ros ., DTatab4nya ~271112 LEGEREDMl!:NYESEBB
~
~
11
Salg6tarjani BTC-KomI6i Banyasz 2:0 (1:0)
Gyilr.6000 nez5. Vezette: MUncz (5). G61s'zerzil:' 19. pere: Kors6s. 21. p: Fazekas. 55. p: T6th. &5. p: Fa,zekas Szligletarany 6:'3 (4:2) a Raba ETO javara. A merk6zes osztalyzata: 3. Ojpestl D6zsa Gecse, Bastl Jeck Kmetty Szalay Horvatb Varga Bepas Kajdl Vertig pere) 2.MagyarBaba ETQ Filldes Szentmlbalyl 4 helyett Nosk6 Csere: Egrl 3 Pozsgai Maurer 3 Orban Jubasz II 3 Izsaki Dunal III 4 Horvath I Horvath 3 Kiss Fazekas 5 Stolcz Zambo 2 Somog,yl Bene 3 Poc:dk Kors6s Nagy 2 Toth 3 Penzes
I
-]1l-~'~1 ~
..•. 55 10•..... ,~2 :0 .15 .lll
Kom16. 5000 nezil. Ve;llette: B[r6czky (4).' G6lszerzil: 24. perc: Horvath. 87. p: Basti. szligletarany' 12:4 (7,:3) a Kornl6 javara. A merk6zes osztalyzata: Kovacs 32 Bordacs La:zarlcU.sz Juhasz Erd6s1 Csordas 011s6s Bencslk (57. '33~ 42 Komlo KeUer Solymosi Egr! ' Salgotarjan Mall;ray
SZ~RtNV' INOU~AS
3.
Szerany~ - mar ami a, solok ucJmat. jelenti., AT. ~tols6' O$zl forduI6bo'i'l'28 5101 esett. a. to·
4 3 3 2 3 2 2 2', 4 3 2
v,oszl.elsoben enn,ek p6ntoson a fele. 14961 ';.;, keyes gol. ,Csok ket j6tekos art el 2-2 'g61t, ' Fozekos-- as " Culyqs.' -.
Csere: Kiss' helyett 'HorvAth II. Kors6s helyett Magyar (mindket-' til a 62. percben) O.
Ferencvaros-Egri , 1:0(0:0)
D6zsa
Eger. 18000 nezil. Vezette: Vfzhanyo (3). G61szerz5:. 56. pere: Novak (l1-esbill). szligletarany 11:3 (2:1) a Ferenevaros javal'a. Kiss , Sarkil:lli' Tilrilk Korltar Becsel Kanasz Csorna Oborzll Kovacs Csetenyl Hajdll A merk6zes osztalyzata: 2. Ferencvaros Egrl D6zsa Geczi 3 Landi 4 Novak . 2 T6th II 2 Pancsies 3 Meszaros 3 Czeczell 3 Megyesl 3 Juhasz I 3 Karpati 3 Balint 3 Ambrus 3 Bakosi 2 Simon 2 Branlkovlts 3 Vfgh 2 Albert 4 Bankuti 3 K(I .4 Kovacs 3 Mucha 2 Simon ,2
Az 19yeke£ettel ,nl(lm volt baj
Hung4ria klirut. 5000 nezil. Vezette: Blrcsak (3). Szllgletarany 14:4 (5:3) az MTK javara. A merk6zes oszt4lY:llata: 3 Horvath Szabo L6dl MTK I ITatabanyal T6th Kovacs Rothermel Laczko 342322332,2 K6milves Horv4th Kovacshegyl B. Arany
Csepel. 10000 nezil. Vezette: Szllvasl (4). G6lszerzil :27. perc: Pusztai. 35. p: Gulyas. 41. p: Gulyas. 60. 12: Hunyadi. ,Szligletarany 11:3 (9:0) a Csepel javara
Szombathely. '8000 nezd. Ve:zette: ,Katona (4). G6lszerzll: 10. pere: Mulesat'. Sz5.gletarAny 6:1 (,2:1) a Haladas javara.
Csepel Fater Molnar Sandor Hunyadi VelJal Kandl Varga Losonczi, 8artos GbJ.y4s 'CsorltAs
4 5 3 4 4 4 3.. 4 4 5 3
Honved Blcskel Kelemen Dud4s Lukacs ,Tajtl Sz(lcs Pusztai Kocsis Pal Komora T6th
4 2 4 4 4 3 4 2 3 3 3 2
Csere: 'PQth helyett Csepregi 2 (szUnetben). ~Komora helyett Szurgent (69. pere) O.
egyaltol6n ,
":
nem
..
tudett ,'
Di6sgyllr. 8000 nezll. Vezettlll 'Somlal (4). G6lszerzll: 10. pere: Gass. SzligletarAny 6:3 (4:1) a D'VTK javara '
golt
A merk6zes osztalY~ata: 3. Matt Kocsis DVTK III Klncses Hernadi Bonal TUske Daka Klncses Bapp Pees Solymosi Konrad I 32324S
loni, hat', l'lgyilttft$ , ~sok ' 1-1 Gass Vass Druzsln Filldesl Kollath Kendi Olah Salamon, Hajas \ Az '-SBTCereJe~ 'g61tKovacs szerzett.Vereb
68,000 NtzO Csere: Obqr:zU helyett Meze! (60. pere). Korlta'r helyett K,unszt (75, perc). '
Haladas-VM Egyetertes 1:0 (1:0)
()sztalyzata:
,0 c~bt.s6rok r'eszerol,onn61 ink.liQ.b0 goilovassel.,J-let csopat
bt51"es', lovotudomQny6,b61 2:. 02 tJ. 06zsoeb61 as a Csep_~leb61 3~3 golro hl'totta ..,· 'I .
Csepel-Bp. Honved 3:1 (2:1)
A merkllzes
DVTK-Pecsi D6zsa 1:0 (1:0)
~OLKEPtELE~StG
MTK:""'Taiabanya,i Banyasz 0:0 (0:0) ,.
A merkllz6s oszt41yza.taI' 2. Haladas Egyetertes Szarka 4 Varga Pek 3 Galambos ,Szantal 3 Jozsa Balogh 2 S6varl Halmosl 2 Nell Kulcsar 4 Komaromi Nemetb II 2 Katona Bokor 3 Halapl Farkas 1 Szuroml B[ro 2 Slkl6s1 Iszak 2 Szepesl
4 3 3 2 2 2 1 2 2 3 1
Csere: Bfr6 helyett KirAly (74. pere). Katona helyett Welmper (53. pere) 2. KomAromi helyett Szantal (70. pere);
Ii. pomp6s, tovonlas i
'Az osztalYaiatok Jelllnt4seI6' ••• ne!l1zetklSllIlmert6kkel merve'kl~ I 'e~elll;edli tllI)el(ill:Jeny" 5 .;." h.a-/ zal'mbtekkel met-ve klell:Jelkedll teUesttm6ny,. -"", jo teljesftm6ny, 3 '••• kilzepell'tIlUllsttmeny, 2 ••• elforadllat6teljesttm,eny, 1 •••'eltOll'adlllltAil~n teljesttm6ny, 0.- .6rtekelll11tlitllm, (pl. ,korat lecser6161, rllvia Sl:erllp16s, serU, 16s, "alY k141Ut"I, mlatt);' f
"
,
,
Csere: TUske helyett Janosi. ' Kineses II helyett T6th (mindketill a 76. per9ben) O.
I
Vasas""":,,Videoton 1:0 (0:0)
Fay utea. 8000 nezil. Vezette:' Szkokan (4). G6lszerz5: '59. pere: Varadl II. SzBgletaranY,9:9 (4:3 a Vas as javara). A merkllzes osztalyzata I 3. Vasas Vldeoton M6szaros 4 Szab6 Fabian 4 Nagy XII M6szillY 4 Kov4cs Ibi1sz 3 Mester 2 Laklnger Hart:yanyl Kovacs' 3 Pejes 3 WoUek Pllpos Tilrllk 4 Nagy U 3 MUlier Karsal' 3 Parkas K4csor 3 Burka Varadl II
•
3
3 3
3 « S
2 4
4 2
3
Csere: Lakinger helyett puakas dr. (szUnetben) 2. Kacsor helyett Tieber .."(szUnetben) 2.
r
G:y6zni
akartak. ••
A k.k~feherek gyozni aka~" tak. Kilencven' percen .keresi. tul lelke'sen j6tuottak. de megsem sikerDlt a gyozelmet ielento golt helyzeteik. berugniuk. Am· pe· dig C1kadtak de S6rkozi az elso felidob~m. Bec:sei kilenc:v4m perc:ig rnin~ . dent' egyedal akart megol • dani.
Lehet. hogy vagrE! lelrejott c:sapat egyseges 51elleme. Amfg azonban egres j6teko. sok megfeledkeznek; .arrol, hogy a. labdariJgas c:sapat. j6tek, addig a siker, a kies~s. t,;1 val6megszabadul6s csu· pan remeny mar~d • Cl
-'
Er .a labdo sem jutott el ar MTK c:sataraihor. Ar orokmorgo Lodi eruttal is ment A ME~ONY LEGJOBBJAI
O. Ie,Egy, Fazekas 1'0. D6zsa) klss6 nehezen melegedett beaztan ellenallhatatlanna valt. Cselezett, kapur,a huzott, tette a labdat Ide-oda, tarsalnak - vagy a ~apuba. EgyenlJt6 1!6lja gyorsan jlltt es dllntoen' hatotl mlndket esapat jatekosaira.
A V
' Bltstl (Salg6tarjan) Ezuttal sem esak vllagossz6ke hajaval t\1nt fel, hanem els6sorban orokmozg6 jatekaval, sok-sok tigyes sulypontatpelyezesevel. Vegtil egy szep g611al tetezte' slkeres szerepleset. . Tllrllk (Vasas) • Az els6 felld6ben - sztirken esatlirt jatszott; sztinet utan, kllzepjatekoskellt nemesak Karsait semlegesitette, hanem a tamadasok szervezeseb6l 'Is az oroszlanreszt vette ki
A ~
(Peesltettek D6zsa)pr6blira a NagyonRapp sokszor dl6sgy6ricsatarok, s Rapp minden tudasara szUkseg volt, hogy meg6rlzze hal6jlit - a tl.\bb g6lt61. Rengeteg p0!Jlpas vMese akadt. nagyreszt nekj kl.\szonhetl a Pees, hogy esak egy g611al vesztett.
A (Tatabanya) V·kadatlanktizdenlakarassal. Az ' egeszJ..6dl palyat bejatszotta
- lanKeme" nyen, de sportszerllen szerelt es a megszerzett labdat is j6l tartotta, amfg eSl\k. a, tamad6jatekosok fel nem zlirk6ztak .. KulesAI' (HaladAs) • A legvalslillosabb plllanatokban sem haayta cserben hldellvere. Az utols6 negyed6l'liban, a Szombathely verg6dese Idejen Is helyen volt a . szfve. 14entette a menthet6t. szervezte a tlimadasokat es sorsdonto g6ljlival sorsdllnt6 szerepet jatszott a mer~6zesen. ,
O
(Ferenevaros) Mega1l4sKdnelktil ,.hajtott" 90 percen at. \'l11l1-hatUlott volt. Kllzeppalyaskent - bejatszotta az egesz -pa-iyat. az egylk percben ·a sajat harmad ban szerelt. a kllvetkez6ben kllzeprlll tamadllst Inditott, maid az ellenfel 16-os6r61 kapura 16tt.
Kupa-rajt! A Milan-~ierse (belga) merkOzessel kezd6dott, s szerdan folytat6dik a nagy tavaszi eur6pai labdarug6 kupasorozat a BEK-ben, a KEK-ben es az UEF A tr6feaert. "A Milan 2:0-ra gy6zott az elso UEFA· kupa merkozesen, s az olasz esapat vezetoi ugy velik, .mar nines is kiilonosebb gondjuk a tovq,bbjuttissal. Mint ok mondjak: "a pohar mar felig tele". Nem igy ve,lekednek a Lierse "gazdai": - Nagy meglepetes"t tartogatunk a viszszavag6n a Milan szamara - nyilatkozta a esapat teehnikai tanaesad6ja, Bert d'Hollander.
Dragan Ozsajiq, a Komlot vera C:?: Belgrcid balszelsoje. A CZ a KEK egyik e~elyese
S ha netan a belgak be is valtjak "fenyegetesuket", semmi esetre sem ez lesz az egyetlrm "szenzaci6ja" a mozgalmas . kupa-hetnek! $gymast erik ugyanis a remek merkozesek a harom sorozat negyeddont6jeben. Eflyben-egyben az 0., D6zsa (BEK) es a Ferenevaros (UEF A-kupa) re'L'en a magyar labdarugasis erdekelt. Ketsegteleniil esemeny. Erre
o
a BEK a legrangosabb, a "minositesre" - valljuk
Gianni
Rivera. A Milan az iden az UEFA kupciban probcil szerencset
cet lattam, meg a g6lok sem tudtak tellelkesiteni. Jimmy Hagan, a Benfi~a edzoje sem volt rest. Ci is megszemlelte a nagy ellenfelet, megpedig egy kupa (Sparta Rotterdam) es egybajnoki (Utrecht) merkozesen is. Nagyon ,szukszavuan nyilatkozott utlfna: ' Hogy mit lattam? Azt reszletesen csak jcitekosaimnak mondom el. Nekik pedig nem lesz mas dolguk, ,mint az, hoyy betartsak utasitasaimat, es .akkor nem lesz A sziklakemeny Van Hanegem (Feijenoord) baj! Internazionale~Standard Liege. Egesz meg oszinten - mos.tani parositasavalis Eur6pa erdek16dessel varja, mire kepeseTc raszolgal. Mert nezzuk esak: Mazzolaek a Borussia Monchengladbaeh Ajax-Arsenal. Akar kupadonto is le"kWtese" utan. Mazzola bizakod6: hetne. A hollandok, a eim ved6i ezuttal Az Internazionalenak olyan napjai hatodszor indulnak ezen a merkozes-sorokovetkeznek, mint amilyenek H. H. (Hezaton, s eltokelt szandekuk, hogy megvelenio Herrera) "ragyogasa" idejen voltak. dik BEK-beli els6seguket. Ezt a bizakoNehez merkozes lesz, de a belgak nem dast f6leg arra alapozzak, "hogy, csatarsotitdnak bennilnket megallitani diadalrukat Eur6pa 1971. evi legjobb labdarug6utunkon. ja, az "aranylabdas" Johan Cruyff vezeti Rene Hauss, a Standard edzoje viszont rohamra. Maga Cruyff ezt mondta: igy velekedik: - A brit esapatokkoziil legut6bb a Cel- A San Sir6ban dontetlenre jatszunk, tieet gyoztUk le, s en nem hiszem, hogy s ha 1:1-et vagy netan 2:2-ot el tudunk az Arsenal jobb a sk6t bajnoknal. emi, bizonyosan tovabbjutunk. Egyetlen Erdekes kUl6nben, hogy az Arsenal els5 nagy kivansagom: j6l mukOdjon a jatekizben vesz reszt a bajnokcsapatok vetelvezetoi harmas! kedesen. Most az a legfobb vagyuk az O. D6zsa-Celtic. A sk6tok 1966-t6l "agyusoknak", nogy BEK-gyozelemmel mindig reszt vettek a BEK-ben. Ketszer tetezzek elmult evi kaprazatos bajnoki es a dontoig is eljutottak: az 1966-67.evibOl Angol Kupa sikeruket. gyoztesen, az 1969-70-esb6l pedig vesztes- Csapatom ugyan nines a legjobb torkent kerultek ki. Az O. D6zsan most a felmaban, de azert egy pennyt sem tennek adat, hogy a negyeddontt5 mar a "vegalloa hollandok gyozelmere - mondotta Bermast" jelentse ezuttal a Celtic szamara. tie Mee, az ArsenaL menedzsere. Nagyszeru merkozesek varhat6k a KEKMit lehet ehhez hozzatenni? Majd megben es az UEF A-kupaban is.' A magyar latjuk ... labdarug6 rajong6k termeszetesen a FeFeijenoord-Benfiea. Az eur6pai labrenevaros-Zseljeznyicsar merk6zest vardarug6 kozvelemeny a Feijenoord tova,bb- , jak a legnQ-gyobb izgalommal, de a tObbi jutasat varjCJj sot gyakran azt a meresz ,talalkoz6 is felkelti a labdar-ugas ltiveinek j6slast is, megkoekeiztatjak, hogy az Ulen tigyelmet. Kituno esapatoTc kerUlnek szembe: a KEK-ben peldaul SteauaAjax-Feijenoord BEK donto lesz. Hogy. Bayern Munehe'/l" Crvena Zvezda-Dinamiert? Mert Ernst Happel esapata allanmo Moszkva, Torino-Glasgow Rangers, d6sitbtta j6 torm(ijat, mig a Benfiea nagy korszaka es Eusebio, Simoes es Torres Aatvidaberg--'-Dynamo Berlin, az UEF Afenykora mar esak a mult emleke~ Korulkupaban pedig: Juventus-Wolverhampton belUl ezt tUkrozi Happel velemenye is: Wanderers, UTA-Tottenham Hotspur, a mar emlitett Lierse-Milan visszavag6, es Elmentem "kemkedni" a BenticlZami elore kivankozott volna: Ferenevaros Tirsense portugal bajnoki merkozesre (a -Zseljeznyiesar! Benfiea 7 :O-ra nyert), de keir volt az id5ert, a feiradsagert. Nagyon gyenge 90 perHoffer JOllfsef I
SVEO KESZOLOOES A sved szovetsegi kapitany, Ge'org Ericsson februar 20 es marcius 5 kozott, ket heten at kellemes' napfenyben es eszmenyi komyezetben, Madeira szigeten keszitettefel fiait a hat\ils vilagbajnoki selejtezo-sorozatro, Malta, Ausztria es Magyarorszag valogatottja ellen. Bar a jelenlegi tizennyolcas keret majdnem volamennyi jatekosat j61 ismerik magyar szurkol6k (vag'y az 1970 tavoszi, budapesti talalkoz6r61, vagy pedig az 1971 oszi, ujpesti BEK-merkozesrol), megis ajanlatos vegignezni a nevsort. KaRusok: Ronnie Hellstrom (Hammarby), Sven Gunnar Larsson (Orebro). hatvedek: Roland Grip (Sirius), Krister Hult (Norrkoping), Claes Cronquist (Landskrona), Krister Kirstensson (Malmo), Siom Nordquist (Norrkoping), Hans Selander (Sirius), kozeppalyasok:Bo Larsson (Malmo), Staffan T,opper (Malmo), Jan Olsson (GAlS), Kenneth Ollson (I?ammarby), csatarok: Don Brzokoupil (Landskrona), Ove Kindvall (Norrkoping)" Curt Olsberg (Malmo),' Thomas Nordahl (Orebro), Anders Linderoth (Oster), Orjan Persson (Orgryte). Ericsson kapitany termeszetesen mindent elkovet, hogy a kUlfofdon profikent jatsz6k (Svensson' es Johansson BelgiumbctQ, Magn!Jsson es Ericsson Francia-' orszagban, Grahn pedig Svajcban "vendegmunkas") kozul legalabb kettot, sotha lehet h6rmat, netan ... mind oz otot "visszakapja" a valogatott merkozesre. Ho pedig fgy lesz ... Semmi ertelme a titkol6dzasnak, a sved labdarug6 valogatott j6tekereje nem ismeretlen - emlekezzunk csok a vilagbajnoksag elotti veresegunkre. Az egyuttes kemenyen keszult a selejtezo-sorozatro, ezt bizonyftjo lisszoboni bar6ts6gos merkozesuk, amelyen 2:0 aranyban (Kindvall es Larsson lott g6lt) gyoztek a portugal bojnoksag hatodik helyezettje, a Belenenses ellen.
°
Az egyik Iisszaboni golt Ove Kind'vall szerezte. A huszonhet eves (175' em magas, 67 kg sulyU) esatar a mult evben tert visz· sza Hollandiabol' (tagia volt a BEK gyozt~s Feiie~ noordnak) es mar evek ota a legnepszerubb sved labdarugo
A legismertebb orebroi esatar, a hires Nordahl c:salad ielenlegi buszkese!;le, Thomas
SZIGETORSzAGI. KUPAKOZDELMEK
Tort(melmi pillanat: ax 1887. I evi kupadonton Bayliss (kozepen)b,feieli ax Aston Villa elso golj6t. A kupadontot ax Aston Villa 2:0 aranyban nyerte a W. B. Albion ellen
A hagyomanyairol h:{~ A legl,ltobbi gyoxtesek, ax Arsenal fiuk. Balrol: ""'e. Nab, res Arigof Kupa 1972~ Armstrong, Kelly, Storey,' Wilson (takarva), George, ben szazadik "sztiletes~ Mclintock (a kupaval), Rice, Graham, Simpson napjat'{ ilnnepli (az elsot meg hajdanaban, 1872~ ben rendeztek), igy a majus 6-an a londoni W embley-stadion ban sorra keriilO kupadonto minden eddiginel tinnepelyesebb lesz. A masik labdarug6 kupa-ktizdelem, az un. Angol~Olasz Kupa ugyan meg nem rendelkezik az elobbihez hasonlo, dieso hagyomanyokkal - az elsot esak 1971-ben rendeztek -; de az idei kiirasnak megis nagy jelentosege van: a resztvevo 6-6 olasz es angol csapat (a tavalyi gyoztes, a ma~ sodligas angol Blaekpool kivetelevel -mindket 'reszrol elvonalbeli 'esa~ patok indulnak) ugyanis a les-szaMly egy mOdositottvaltozatat proMljak majd ki a gyakorlat~ ban: a les-szabaly ugyanis esak a htintetoteriileten, a tizenhatoson beWl lesz ervenyes, kti~ lonhen . " minden esa~ taroda all, ahova akar, A hagyomanyos Angol Kupa sport~ eskozon~ segsikere - mar esak hagyomanyai alapjan is - biztosra veheto, de '- hogy e les-szabaly mi~ lyen sikert arat, az meg kerdeses ; .. es joelore megkerdoje'1ezhetoa ku- ' paktizdelem sporterteke, is.
NeZOCSllCS' Hatalmas erdeklOd~s, ne- , zocsucs Egerben: 18000ember var)a kiv{mcsian, hogy mire kepes egy nagycsapat ellen azE. D6zsa, s nem kevesbe, hogy milyen formaban varja a csutortoki kupa-rajtot a budapesti zoldfeher csapat. Nos. a merkozes szin~onala nem volt melt6 az erdeklOdeshez, a 1800,0ember hosszu perceken at nema unalommal es nemi bosszusagg~l toporgott a helyen. Csak\ egyszer szisszent fel; amikor Klit szabalytalanul szereltek a 16-oson beliil, s ezert a jatekvezeto ll-est itelt. Novak pelotte a btintetot,\ s az eddigi jatek alapjan tobbe_kevesbe mindenki , tudta, hogy ezzel el is dolt a merkozes sorsa. Az FTC megerdemelte a ket pontot, azonban ennel sokkal tobbet kell nylijtania, ha a Zseljeznyicsar ellen is gyozni akar. F. I.
Ferenc:varos-Egri Doua ••• Ku, a rnezony legjobbja, hcmyattvetodve adjabe MogGtte .Vigh Vizhanyo j6tekvezeto a seriilt. Meszarost igyekuik teni. A kozelUkben Bankuti es Karpati
a labdat.
Az NB I-es rnerkazesek kepeit keszitette Alrnasi Laszlo, Falus Istvan, Farkas JOZSI Hernza Karoly, Varga Zsolt
fellegi-
Hullamok
- a teknobel'J
Nem ragadtattla el a n~:z;6ket a Fay ute ban lejats:z;ott m~rklS:z;6s. A:z; egyetlen utanl percektlll eltekintve meglehet6sum masan szllvllgett6k tl\madl\saikat a jatek sok, - ml\r nem is meglepll, hogy a s:z;ek teMrvariak jat6ka volt tolyamatosabb. t4 szetllsebb -; mintM egy ll\thatatlan orl blllegette volna hol egylk, hol ml\sik kal lranyl\ba a stadlon teknllj6t, s mo:z;dulat hol erre, hol arra, t6dult a "tllbbs6g". Vihar egy pohar vlzben - szoktuk mo dani a zajos jelent~ktelens6gekre. HulJam a tekn6ben - nos, ez (sajnos) csak ann) val 6rt6kesebb a tenti klteje:z;6sn6l, hogy s vany g61ocskl\ja r6v6n a Vases az ~lbolyb tudott maradni •.
@
(t)
A budapesti id6nynyit6n. a Csepel m/ lep6 biztonsl\ggal gy6zte Ie a Bp. Honved A .csepeliek jobbak voltak a vedekezesbE pontoll8bbak a ,tamadllslncUtl\sban, hatl\roz( tabbak a kllz6ppl\lyan, blztosabbak betej z6sek teklntet6ben. A Bp. Honv6d "arc n kllU" csapat benyomllsll.t keltette. A m6rk6z6sen n6gyg61 esett. Furcsa 8 10k voltak. J!:rctemes rMuk emI6ke:z;nl., els6 g61t a Honv6d s:z;e~ezte: 8:z;lics ma negyven m6terrlll 16tterll. I a labdat, Fal telemelt k6zzel jelezte - tll16 megy, amlk atara, s:z;61 leva&'taPusztai a..• ,jat6kszert". A labda onnan. e16 pattant ~s a kap sze nem hibazott. Aztl\n Kandi csavart szaba rllgaslit 'n6gy kispestl v6dll is eltejelhel volna de atszallt a labda a tejllk teletl GulyAs tejelt Illv6se hl\16ba•.jelentette A vezet Gulyas lebajolva egyblll leadott Csepelnek, BlcJlkei kez6t61 alig nehany cen m6terre ,h-uzott el a nem 1111 erllsen me 16tt lll.bda. llJz bizony kapushlba volt. A ha madlk csepell g61 aztan megadta a kegy lemdllt6$t a Honv6dnak. HUnyadi j6 35 m terre Biclkel kapujlit61 az oldalvonalhoz k zel bead'.t mutatott, aztan meggondolta m g't 6s ~61 eltal'lt "bllr" akadl\lytalao vag6dott a rllvld sarokba. II.
II.
i'
(ZSZS)
Az NO liB eredmenyei Kecskeml!itl D6zsa-Ozdl Kohasz 3000 nez6. Veo zette: Balla. G61szerzo: Pasek, Di6szegl es Molnar. Szegedl EOL-Penzllgyllr SE 2:1 (0 :0). Pasaretl 11t, 2000 nl!iz6. Vezette: Hevizl. G61szerzo: Magyar es VinIgh, llletve Jaslt6. MAV DAC-Volan SC 1:1 (1:1). Gyor, 2000 ilezo. Vezette: Emsberger. G61szerz6: Palos, 1lletve Foldes. Debreceni vSC-Ganz-MAVAG 1:0 (1 :0). Debreeen, 5000 nezo. Vezette: Csernefalvy. G61szerio: Santha (11esb(1). Bp. Spartacus-Szolnokl MTE 4:0 (0:0). K6er utea, 500 nez6. Vezette: Palatal. G61szerz6: Zoldi (2). Gabor es Olasz. Dorogl AC-Varpalotal Blinyasz 0:0. Dorog, 2000 nezo. Vezette: Halapl. ' Zalaegerszegl TE-Oro8z1anyi Banyasz .1:1 (0:0). Zalaegerszeg, 8000 A palya mellett epUlo lak6haz nez6. Vezette: Tapolezai. G61szerz6: emeleteit is "kibereltek" a nem Ka.jtar, illetve Hollinszky. fjzeto nezok FOSPED-Szallit6k-Dunaujvarosl Kohasz 1:1 (0:0). Czablin Samu ter, 1700 nez6. 'Vezette: Marton. G61szerz6: Kaszas, llletve Martha. Bekl!iscsabal Elore Spartacus-Peesl Banyasz 1:1 (1 :1). Bekesesaba, 6000 nez6. Vezette: Vineze dr. G61szerz6: Imri, llletve Maklarl. 3·:0 (1:0). Kecskemet,
AZ NB I/B ALLASA
Csal6ka'a plllanatfeivetel: Lcikin~ernekezl'lttalsem sikeriilt el· huznia Mester mellett, Ie "5 cserelte Machos edzo. Vasas-Videoton 1:0 A Csepel terdre kenyuerltette a Honvedot. Kepiinkon Kandi hatarozottan uereli a kispesti Tathot. a hatterben Vellai. Csepel-Bp. Honved 3:1
,
1. Szegedl EOL 18 13 2 2. Zalaegersz. 18 10 6 18 10 6 ,'3. Debreeen 4. Dunaujv. 18 9 7 5. MAV DAC 18 7 9 6. Bp. Spart. 18 7 7 18 6 8 7. Dorog 8. Bekescs'aba 18 6 7 9. Keeskeml!it' 18 6 6 18 6 6 10. Oroszlany 11. FOSPED 18 5,5 12. Varpalota 18 5 5 18 4 6 13. Szolnok 14. Volan 18 4 5 15. G.-MAVAG 18 3 6 18 2 8 16. penzil~gy6r 17. Ozd 18 3 5 18. Peesl Bany. 18 2 4
/(apushiba
3 42:21 28/8 2 35:15 26/10 2 19: 7 26/10 2 23:10 25/11 228:1723/13 4 22:20 21/15 4 19:15 20;16 5 26:23 19/17 6,34:24 18/18 6 29:25 18/18 8 21:29 15/21 8 14:23 15/21 8 18:26 14/22 9 22:33 13/23 914:2612/24 8 14:28 12/24 10 15:30 11/25 12 15:38 8/28,
01061'01,·
Pasareti uti szinten ,,6riusi" volt az erdeklodes a Penzilgyol'SZEOL merkozes irant. Mintegy ketezren szorongtak a k61ehit6n, s a kerites mellett a1l6 potyanezok . szama is meghaladta a ketszazat. A SZEOL egyelore csak "varomimyosi" szfnvonalon jatszott. Szinte nem is keltett meglepetest, hogy a Pt'mzilgyorszerezte meg a vezetest. A gol felrazta a szegedieket s Magyar vedhetetlen szabadrugasg61javal egyenlitettek. A gyozelmet jelento l~et pontot Domjan, a Penzilgyor jcapusa "szerezte meg" a szegedieknek. Virag, a SZEOL balhatvedje elfutott a bal szelen, az alapvonalrol akart beadni. Domjan teljesen erthetetleniil az otosig kifutott eleje, s a labda a hatved labar61 lecsuszva a kapus es az alapvonal ko.:ott jutott a ha16ba.
(B- -6) Korai volt a PenzUgyorlabdarug6inak orome Danis Barnabas felvetelei
lig mult egy hete, hogy a . Vasas labdarug6-csapata vereseggel felero dantetlent ert el Pecsett a Pecsi :E:rcbanyasz NB liI-es egyiittese ellen. A merkozes igazi gyoztese, az Ercblipyasz a masodik felidoben lott g6llal biztositotta a Magyar Nepkoztarsasag Kupaban a legjobb nyolc koze jutast es a' lehet6seget, hogy forr6 legki:inl kupamerkozesen fogadjon meg egy NB I-es csapatot - jelen esetben a Videotont·. sajat palyajan. Mindenesetre orvendetes, ha a' kis csapatok bizonyitanak az MNKban, n1egszoritjak esle is gyozik a nagyobbakat, hiszen, ha hellyel-ki:izzel kiegyenlitodnek az egyes osztalyok kozotti kUlonbsegek, az mindenfelekepperi csak az illeto orszag labdarugasanak fejlOdeset 'szolgalja, erejet mutatja. Vegyiink csak angal peldat, Angliaban az alacsonyabb osztalyuak nemegy·szel' egeszen a dontaig jutnak. Nos; va16szim11eg a Pecsi :E:rcba. nyasz lelkes gardaja nem jut az MNK dontojebe, azonban di~seretes ahelytallas es mi a tovabbiakban is· szurkolni fogunk nekik.
•
A Vasasra - a valogatottaival is megerosod6tt Vasasra - nem lehetett raismerni pecsett. A sikeres del-amerikai tura utan, egy teljesen faradt, letort egyiitteR benyomasat keltette a piros-kek legenyseg. Jellemzo, hogy a peesi NB II-esek nem 'csak egyenrangu ellenfelek voltak, hanem vegig kozelebb alltak a gyozelemhez. Azokra a Vasas-szurko16kra, akik figyeleminel kisertek kedvenecsapatuk MNK szereph~set, a peesi dontetlen nem is hatott a meglepetes erejevel. A Vasas az ut6bbi ot evben haromszor mondott bucsut a kupanak alaesonyabb osztalyu csapat ellen. (196B-ban a Szegedi VSE 1 :1, 1969-ben a Volan 2:2 es a mostani Ercbanyasz 1:1 elleni eredmenyekkel.) Csak 1970-ben sikerUlt a legjobb nyole koze jutni az egyiittesnek, akkor az Ujpesti D6zsa iitotte. el a piros-kekeket az elodontobe jutast61.
•
Amint az mar lenni szokott, a szurko16i berkekben azonnal elkezdOdtek a ~gdo16zasok; sokan tudatossagot lattak az evek 6ta megismetlodo gyenge MNK szerepIesben .. - Va16ban nem lehetett a csapatra ismerni Peesett - vallja Machos Ferenc, a Vasas edzoje. - Elsosorban eronleti probh~makat lattam, ami azert nehezen ertheto, mertakklimatiza16dasi neMzsegek mar igazan nem lehettek. Amikor a k6sza vadakat hallja, mosolyogni keid . - Nem hiszem, hogy valaki is tenyleg azt gondolja,. hogy' nem vessziik komolyan az MNK-t:. Hiszen az MNK esetleges megnyerese . olyan l'ehetoseget. biztosithatna, amit evek 6ta nelkUloziink: rangos, egesz Eur6pat atfog6 kupaban va16 indulas jogat. Aztan elkomolyodva teszi hozza: - Egy ilyen kisiklas, mint. ez a pe~si, a kupab61 kiesesen kivUl meg mas gonddal is jar. Hogy mast neemlitsek - feledtedheti esetleg a del-amerikai j6 eredmenyeket is.
•
A Vasas egyenlit6 g6ljat a masodik £elida .vege fele az ifju Pupos szerezte. A g611ovot a g61 utan edzoje lecserelte. - Olyan hirek is szarnyra keltek, hogy Pupost azert kellett lecserelni, nehogy meg egy g6It lojon. I Ugyan, ez keptelenseg. Pupos egy-
Folus Istvan felvetele
szeraen gyengen jatszott, a g61t is ugy szerezte, hogy a labda veletleniil eleje pattant .. '. - Tenyleg nagyon gyengen ment a jatek - mondja PUpos Janos, a Vasas ja. tekosa -, megerdemeltem a lecserelest. A g6lnalcsak szerencsem volt.
a labdat. Egy kiesit "halveru". Hogy mit ertek ezen? Talan hogy meg nem tud minden erejevel kiizdeni.
•
A Vasas edzomerkozest jatszik a Fay uteai voros salakon. Az ellenfel NB II-es: _ a Vasas Ikarus. Egy ;,nyolcast" 10 a MUller vezenyelte Vasas tamad6sor. - Taktika nelkiii jatszanak. Csak az Puposr61 esak annyit tudunk, hogy 1953. januar 12-en szii.letett, as' tavaly ilyenkor eronletre . vagyok kivancsi mondja Machos Ferenc .. meg az Elektromosban jatszott. Most mutatkozzon be 0 mags. Nos, a nyole g61 ellen ere val6ban nem tul j6 a csapat eronlete. Gyakran nagy az - Az 'Elektromosban jobbosszekotOt jatar a csatarsor es a vedelem kozott. A jaszottam, a Fay uteaban keriiltem a jobbtek, sem igazi, meg esak villanasok vanszelso helyere. Az NB I-ben ez ideig ket nak. merkozesen szerepeltem, a Salg6tarjan ellen eserekent, Tatabanyan pedig vegig A szurkol6k .,- lehetnek ugy ket-haromjatszottam es g6lt is szereztem. Del-Ameszazan - esondben allnak a salakos parikaban felidokre keriiltema palyara. Jol lya szeIen. ·Elegedetlenkedo hang egy sem ereztem magam a Vasasban. Annak idejen hangzik. De egy-egy szep csel, formas tato.bb csapat is hivott, de nem valasztotmadas, g61 utan eloszlik a esed. Diesertam rosszul. Szeptemberben technikumba nek. Lelkesednek. megyek, igy a jov6m is biztositva lesz. Bfznak a Vasasban. Biznak a fiukban. :E:smit mond Machos edzo Puposr61? Zsengeller Zsolt - Vgyes gyerek. Gyax:s, kitunoen kezeli
•
••
mag titkoliJdzik Hottges jubileumra, Beckenbauer eS" Breitner tavozasra keszul Tele van a vciros (pel· dciul Munchen) a kozelgo Magyarorsz6g-NSZK v6logatott merkozes elokeszuleteivel. - Nos, okosobbak lettek a h6romnapos' gyorstalpal6 tanfolyomon? kerdezte Beckenbauerekat Roth, a muncheniek kitlino kozepp6ly6sa. Celozva a vcilogatott keret tagjai sz6mcira Hofheim-Taunusban tartott rovid edzotciboroz6sra. - Bizony okosobbak, pajt6s - hangzott a v6lasz. - Schon ur ut61ag elmondta nekunk, kitol mit 16tott a multkor aMonchenglobdach-Boyern rangod6n. Kifejtette, hog 'I mit vcir tc5lunk a felkeszules 50r6n. Beszelgettunk a magyar v610gatottr61 is, amelynek sok togj6t j61 ismerjuk a pcily6r61. Helmut Schon, mint is· meretes, 21 ,togu A-keretet jelolt k[ a mogyar v610gatatt elleni tal6lkoz6ra. Ut610g . meg ket j6tekost hivott meg: az imm6r vetercinnak sz6mit6, 29 eves Heldet a m6sodik oszt6lybo to va 1'1 visszaesett Kickers Offenbachb61, tovcibb6 Willi Nellbergert, a Werder Bremen 26 eves be6116s6t. Held ut61agos behiv6so reszben a sajt6 nehony cikke nyom6n tortent, sokan ugyanis ugy veltek. hogy nines tapasztalt bolszelso a kijelolt j6tl~kosok kozt. A bc5 keretben egyebkent minc:len j6lekos benne van, aki sz6ba johet a legjobb nemet v610gatott osszeollitos6n61, a serUlt Vogts kivetelevel. A sokszoros v9,~
Horst HlSttges, a bnmaiak h4tvMeslUaga ·lStvenedik v41ogatott m6rkliz6s6re k6szfil
h6t\led ugyanis StuttgC\rtba okar menni, a BM \liszont csillogoszati osszeget ker erte. Cerd Muller, a BM \li16ghiru csot6ro, "A nemzet bombciz6jo" viszont az Ajax vezetoivel t6rgyalt a napokban HoUondl6ban. - Nyolc evet becsulettel fetoltottem a Boyern Munchennel magyor6zto Cerd -, mOst szerelnek uj kornyezetben j6tszoni. Szerzodese 1973-ig sz61. ezert ozt6n pillanatnyilag senki sem tudjo. mikent alokul a sorsa. !:rdekes: az 1970 oszi, nurnbergi nem'et-magyar merkozes nemet egyuttesebol korulbelUl heten oU lesznek m6rcius 29-en a Nepstadionban. Viszont IlIovszky tudvolevoleg csak harom jatekost hogyott meg az okkori egyuttes.bol. Jurgen Grabowskit, a Frankfurt csat6r6t a napokban szerencses kimenetelu aut6baleset erte. Egy teherout6 nekiszoritotto Grabowski Porsche kocsijot az utat szegelyezo palanknak. Az aut6 osszetort - Gragowski jelentek-
- T6rdre borultlU e16ttem1 . - mintha ezt k6rdezn6 Beekenbauer mosolyg6 area Pirslgtlil, a Dulsburg kem6nykot6sO: koz6ph4tvMj6tol., Pedig esak az t6rt6nt, hogy Beckenbauer klcselezte a v6dlit s mikor az t6rdre esett, meg411t eUitte egy pll1anatra
Sepp Maier, a Bayern Milnchen kapusa, teniszben is sokszoros v41ogatott lenne logatottat, a 70. evi VB egylk heSset, meniszkusszal oper61t6'k, ro teMt j6 ideig nem szemithat akaplt6ny. Az osszeeillit6sr61 Schon meg nem volt bajland6 nyilatkozni. Ennyit mondott az uJseigir6knak. - Budapesten azt a csapatot szeretnem peIyeira kUldeni. amefyikkef j6tszunk. Elkepzelheto,
hogy egy-ket fiatol helyet kap a csapatbon. Hottgesnek,' a Bremen 48-szoros \l610gatottjeinak a helye azonban blztosnak f6tszik a balhatved helyen. noha a Bayern Munchen 21 eves balh6tvedje. Breitner, ragyog6an J6tszott a multkori rangad6n. Breit-' nerrel kUlonben kisebb 6tadesi vitek t6madtak, a
telen horzsol6ssal meguszta a dolgot. A hirek es ujscigcikkek kozlesei szerint az NSZKban nagy erdeklc5des nyllvanul meg' a budapesti merkozes irant. A szurkol6k ostromolj6kaz utaz6si irod6kat: vonaton, gepkocsin es repUlc5n soksz6zan akarnak Budapestre utazni.
Munkatarsunk I
Fa/udi Gabor je/enti:
If6mlnOEn lEHEISf6ES
I I I
1""'0
mllfClltU tlut, 3-1l1llItli.
Csikszereda a vilagbajnoksag lazaban el. A huszonotezer lakosu varos,ka vezetosege es lakossaga minden lehetot megtesz annak erdekeben, hogy, a jegkorong vihigbajnoksag C csoportj*nak vendegei a leheto legjobban €rezzek magukat. Amikor az -egyutteseket,szalHt6 aut6buszok megerkeztek a Fenyo Szall6 ele, a fogad6bizottsag, szekely nepviseletbe oltozott lanyok kisereteben, fenyopalinkaval es a hires erdelyi ki.irtos kalaccsal varta a vendegeket. A csapatok ezutan jegkorong mezbe oltozott fiatal jatekosok, es a helybeHek sok szaz fonyi sorfala kozott voimltak be a szallodaba. Csikszeredan egyebkent csak a vilagbajnoksag megkezdese elott neMny p.appal nyitott"a.k meg a Fenyo Szall6t, s avattak fel a szall6t6l alig szaz meterre levo, 3500 nezot befogad6kepesegu jegstadiont. Az itteniek termeszetesen rendkivUl' ori.ilnek ennek a' szep letesitmenynek, hiszen itt a je'gkorong sportnak es a mukorcsolyazasnak nagy hagyomanyai vannak. 1969-ben i.lnnepeltl~k az elso csikszeredai jegkorong csapat fennallasanak 40. evfordu16jat, a mukorcsolyaz6k pedig lassan mar 100. szi.iletesnapjukat i.innepelhetik. A merkozesek iranti erdeklodes is 6riasi. Mar hetekkel a , vilagbajnoksag megkezdese elott minden berletet eladtak, napi jegyet mar nem is igen
tudtak biztositani. Ez egyben azt is jelenti, hogy a VB valamennyi merkl5zeset zsufolt lelat6k e1l5ttbonyolftjak Ie! A vilagbajnoksag merkozessorozata a magyar-dan talalkoz6val kezdodott. Az itteni kozvelemeny a magyar csapatot nevezte ki elso szamu eselyesnek. Foleg azert, mert nehany hete a magyar valogatott kitunoen szerepelt a bukaresti nemzetkozi tornan, s ertekes dontetlent harcolt ki a vilagbajnoksag B csoportjaban sze-
~eplo roman vlilogatott If!.
ellen
A mieink meglehetosen ide-' gesen kezdtek s alig nehany masodperc muiva Vedres M16- ' jliban tancolt a korong Szerencsere egy perccel kesobb sikeriilt az egyenlites, s ez valamennyire megnyugtatta a' csapatot. A masodik harmadban, majd a harmadlk harmad nagy' reszeben j6l es foleg g6lratoroen jatszott' a magyar valogatott es vegiil 11:4 aranyban gy5zl:itt.
- Az ere.dmeny, S a g6larany megnyugltSit6- mondta a me~~5zes utan, Andr~j CsaplLnsZkiJ" a mag~ar valoga;toJ;t vez~o edzoje. - A jatekkal azonban nero vagyok ennyire el~gedett. A jliteloosoknal n:eg: lehetosen nagy volt a tak:tlkal, fegyelmezetlenseg, a harmadlk harmooban h1iroin g6lt is kaptunik eIIlliiBltt.Ha sikeresen aka'l'juk befejeznl ezt a' vHagb'ajnokJsli:go.t,.akovetkezo merkOzeseken lenyegesen jobban keU jaroszanu!Ilik. Sz6, ami sz6, ellenlabasaink sem -remekelte'k ~ elso mer'ko$siilkOn. Abolga'rok vereseget szenv'edrt:eka vUaogbajnoksagon ezu.'tltalleloszor szereplo ki-mtiaJkit6l,az waszak es az os~trakok is Lgen csak megizzadtalk a dal1Jokj illetve a halbmdiOikelQeni OSszecsapason. Deblit mintdert kezdet nenez. Mi-nden bizonnyaI vala,mennyi csapat igyekszi:1tmajd feInoni az egY'l'enovelkv·6feladaltolkhoz. S a tovabbi eselyeket iUet6en hradd idezzem Walter Wasservogel ul'\Q1ak,a Nemzetkozt
Balint a nlagyar kapu mogott elhuZla a korongot a ratamad6 Anderson mellett Blkar Peter Balint atadasra kaszUI. a tuloldalon Galambos varja a korongol. Magyarorszag-Dania 11:4
Jeglkorong Sztlvetseg kiiildottenek v~lemeny,~: • . ~ Ma meg tu'lsagosan, korai· lenne j6solniJ.. Tobb eves tapas2ltalaltomra es az edcijg lIitottakrn a[apozv;a azt mon
!forma clonti majd el; hogy vegii1 Itozilliik kinek sikeriil majd em elernie.
,A:LAPOzAS UTAN H6t igen, kori.ilbeli.il ennyire sz6mltottunk. Szoros Jtilzdelem utan, mind a ketszer gyeztunk 0 hollond ferfi kezilabdavalogatott ellen. Penteken 17:13, slombaton 13:12 volt jovunkra oz eredmeny a J6Mkcsarnokbon. Nem valami "delejes" gyelelmek elek al europal mcisodlk vonalba tartolo hollandok ellen - annyi bizonyos. Nem slabad olonbanelfelejtenilnk; hogy mlg a hollandok csucsformaban voltak (olimplol selejtezet jcitszanak Spanyolorszagban), a mieink csak a napokban vetettek Ie a fut6s kazben nehezeknek hasznalt j6 neh6ny kll6s olomoveket. . Felkaszillesenek erenleti szakoszaban 161' most a v6lagatott. Napl harom edzasen vesznek reszt a j6tekosok, s a m6r emlitett 610maveken klvul fc5klmt a sulyemel5k as a birk6z6k szam6ra nelkOlozhetetlen segedeszki)zaket"tanulmcinyozz6k". J6 j6tekot, szellemes tamadasokot Jelenleg ezert nem vc:irhattunk a magyar csapatt61. A hollandok tetszetos, szemre szep, de nem elegg~ g61ra toro kezilabdc:it .j6tszottak. Nogyszeruen, odogattak a szaggatott vonal elott, gyakron v6ltozta~t6k a helyuket a jc:iMkosok,'Iovesekre azoriban csak rltkon vollolkoztak. Tanulnl azonban meg toluk is lehetett. Ujszeru m6don hajtottc:ik vegra ugyanis a szabaddob6sokat. Harman olltak a sorfalban, s nem egy negyedik tarsuknak adtak fel a labdc:it, mint az szok6sos, hanem a sorfal egyik togja vagezte el a szobaddobc:ist. A dolog elanye: az ellenfel kapusa nem tudJa a labda utjat szemmel kovetnl, csok akkor veszl. eszre, amikor kazvetlenul elette halad akapu fele. , Ekkor pedig mol' tobbnyire - kese. (bono)
Varga
lovokedvat
Munkaban
mag
a szabcilytalan veszi el
vildekezes
sem
a Magyar vedelmi 'al. 8alrol jobbra: Kal6, Stiller, Simo,' Harka, Vass Sandor . Farkas Jozse' felv.
ismetled azt a 168-at. Menj neki batran es sikeriilni fog! Atugorja, es senki sem sejti, hogy eza 168egy nagyszenl sorozat elso allomasa esak. Egy het mulva Kuba: 172 em. Idehaza a Nepszava kupan: 173em, s az' azt koveto nemzetkozin: 175! - Augusztus elejen mondtak meg, hogy kivisznek Mexik6ba. Talan nehezen hiheto, de addig a pereig nem is almodtam r6la. Az olimpia elottem megfoghatatlanul tavoli es szent dolog volt, s ugy gondoltam 'ra, mint egy hosszu, sikeres palyafutas kieme1kedo a.llomasara., Olyanra, amely meg nem jar nekem. S hogy megis utazhattam, elmondhatatlanul boldogga tett.
MEG
1·70,
NAP
I
- lettem ....
S· elK'
I·
- Ugy kezdOdott minden, mint egy s.zepalom. Tizenot evesen kezdtem versenyszeriien atletizalni, s minden kiilonosebb er6ieszites, buktat6 nelJkiiljottek az elso eredmenyek. Boldog voltam es bizakod6 - ilyen egyszerii lene az egesz?! Egy szamomra is varatlan teljesitmeny utan hirtelen felni kezdtem. Es ha a:zoknak a koran kieg6 fiatal tehetsegeknek a sorsa.bankell osztoznom, akik fut6 csillagkent szaladnak vegig egy-egy sporta.g egen, de nyomot sem hagynak maguk utan? ... Aztan jottek az en eletemben is azok ,az el6szor megrendito, aztan mar elfogadott kudarcok es hullamvolgyek, amelyek megtanitottak j6zaiml ertekelni az eredmenyeket, 5 .raebresztettek ana, hogy a sportban az al1and6sag esak tervszerii, celtudatos, neha konyortelen de mindig sziikseges munkaval teremtheto meg ...
•
K
felismeresnek omka Magdolnakoszonheti, ennek a hogy ma a muneheni olimpiara kesziil. Masodogztalyu tornasz, megyei bajnok es els6 gimnazista, amikor egy iskolai versenyen "atlepi" a 140 eentit. Szepesi Antal testnevelo tamlr, a Salg6tarjani Kohasz edz6je azonnyomban megkeresi, es Magdi egy het mulva mar a Kohasz versenyz6je. Megtanulja a hasmant 'stilust, s meg 1965-ben eleri az I. osztalyu szintet (152 em). 1967-ben - amikor el6szor indul az orszagos bajnoksagon - 164em-reI !nasodik az ugyanennyit ugr6 Noszalyne mogott. Ez az ajanl6ja az utanp6tlas keretbe .
•
- 1968 telen alapoztam e16szor. Furesa es szokatlan volt szamomra a sulyz6k es medi-
BB I
UNil' Vll' '..
einlabdak vilaga; amikor el6szor kellett husz kil6val a vallamon guggoJili es felallni, azt hittem, foldbenyom a szornyu suly. Meg a lelegzetem is elallt ijedtemben, amikor Fejes Zoli baesi, a keret egyik ,edz6je mosolyogva azt mondta: "az alapozas vegere hatvan kil6yal guggolsz es hetyen kil6val szokdelsz ... !" Nem \ra~hattam nagyon boles areot, mert elnevette magat es hozzatette: "persze, ha' sz6rgalmas vagy." Neki lett igaza, fokoz6d6 orommel ~ izgalommal alltam a novekvo sulyok ala, s titokban otszor ellen6riztem. a kil6ltat, amikor el6szor libbentem magasba hetven kiloval. a valiamon. A ket es fel h6napos alapozas vegen esaknem szetrobbantott a bennem fesziilo eFo...
•
A ztan els6 kimegy szabadteri a szabadba, versenyen,s Salg6tarjanban 168 em-es
magyar esucsot ugrik. Egy het
\ 11
mulva verseny Budapesten is. Amikor meglatjak, trefasan odasz6lnak neld: - Mond, lesiillyesztettek Salg6tarjanban az ugr6allvanyokat, vagy nalatok 150 felett duplan szamoljak a eentiket?! Beleszur a szavak mogott rej16 ketkedes, keresi az edz6jet: "Anti baesi, miert bantanak engem? Csak nem hiszik komolyan, hogy ... ? !" - A legegyszeriibb, ha meg-
•
zonyos szinten tulegy fokois rajon, hogy biMagdi
nt~~~ ~~v,;:1~h~:t
~~Xi~6~~~tl~:, ~~~Ie~i~:::git ben ben oszbe fordul az ido, amikor egy eentivel megjavitja az orszagos esuesot, de ,az atheni EB-n nem tud ismetelni, nem keriil dontobe. 1970 - ismet harom h6nap alapozas es az elso, szabadteri versenyen ujabb varatlan es megteveszto siker. 184em ... - Maig sem tudom pontosan, hogyan is torrent, egy egeszen rovid id6re kiengedtem - ket h6nap sem volt az egesz -, s mire fellHltam a merlegre, a szokott hatvan helyett hatvannyoleat mutatott! "Kover vagy!"
-'- es6valta fejet az edzom. "Kover vagyok!" - remisztettem onmagamat minden nekifutas elott, s keptelen voltam elfogadhat6t ugrani. Hat h6nap, s harom melegitoben lefutott szamtalan kilometer kellett, ahhoz, hogy ismet vegig merjek nezni onmagamon. De addigra ez az ev mar elszaladt ... Es hiaba dolgoztam vegig a telet, nem sikeri.ilt a kovetkezo esztendo sem. A helsinki 'EB elott 182 em-t ugrottam, s, kinn ismet nem kertiltem dontobe. Ez a kupare azonban mar egetett es szornyu g6ndolatokat .ebresztett: ilyen fajdalmas es kiabrandit6 lenne a befejezes?! Ez volt bennem es kesz?! A balszereneset emlegetem; egesz areat ural6, mandulavagasu sotet szemeivel utananez, a sz6nak, megrazza a fejet. - Persze, kozrejatszhatnak bizonyos dolgok az eredmeny alakulasaban, de a sportban igazan donto szerepe esa'k a felkeszi.ilesnek lehet. Eppen ezert, az EB-rol hazajove leUltem Szepesi edzommel egy hosszu beszelgetesre, es nagyon becsUletesen elmondtam neki ketsegeimet, viv6dasaimat. Azt sem hallgattam el, hogy ugy erzem, vele semmikeppen nem tudok mar tovabb fejlOdni.Nem a szakertelmet keveslem, hanem mert elfoglaltsaga mi8Jtt nem tud OJttlenni a versenyeimen, az edzeseim zomen, s mert nem ismeri a nem-' zetkozi mez<5nyt. Nemesak megertett es igazat adott, hanem velem gondolkodott tovabbi sorsoman. Azt mondta, kerjem meg Fejes Zoli baesit, vallalja az edzeseim iranyitasat. Nala j6 kezekben leszek ... *
U,.
megkezdi a j vembereben edzojevel mar· 1971 n,o-' , minden eddiginel eeltudatosabb, kemenyebb alapozast. Decemberben - a hasmant stilus megtartasaval - megval, toztatjak e1ugrasanak teehnikajato Harom bet mulva ugy erzi, veg,re megvan. a ritmus, egyenesbe kerol. Januarban elfarad, jon a holtpont, s mindent elfelejt, amit decemberben tanult. Kezdi elolrol ... -'- Ket evvel ezelott talan meg nem lett volna hozza erom. Szerenesem volt, hogy elobb ismertem meg a' sport szepsegeit, mint a kudareait, s ma azokert a szepsegekert mar mindent szivesen vallalok! * Magasugr6 bajnoknonknek tavaly 177 em volt legjobb fedettpalyas eredmenye, most, februarban 182-t ugrott elso versenyen, s meg haromszor atugrotta a 180-at. S ez mar - ne szaladjunk nagyon elore - mindenesetre j6 ok a bizalomra . Bajnai Terez Kep: Falus Istvan
Turiscseva
•
•••
~ Mogyor-szo.vjet tornoviodol - zs~folt nezOter a Sportesamokbo,n. Az erdeddodes ketteSs: 5%61 a vendegek vilogk uta,n fel-felzug6 taps ozt mu.tot-. ·ta: a kozonseg nem esol6dott.
Klimenko a talajon. KetteSsesova,lami egeszen furesa as leJ:egzeteloillft6 m6don. A teste. jot81kot (jzve a nehezkedes torvenyetvet, mega-iii, fennmorod a levegoben. Mint ml'kor a ~lllmek. ben a I'eg'izgalmosobb' jelenellnal egy pi,lIolna.tra megdermed a kep. A lelot6 ketezre hongosan sziszsten, atteSl odao vor.azslot, KIImenko mar a szeSnyegenoJgonyker·eketl,k tov-ohb. - Mar ezert erdemes volt kijonni I - mondjo 0 sportog szerelmese, pedig csolk ezzel kezdeSdl'k a latvo'nyos. szfnpompos bemutot6. vo'rt szoH6 -
Turolsesevo 0 felemoson. Vizsti,Mes testtel piruett a felseSkarfa bol, ozton a jobb oldolon, s egy atfordulos utan piruett most mar fi.iggeSlegeshelyzetben. Azton
tQv6bb, esod610.tos as felelmetes jote'k 0 ket karfa kozott, oz ember nem mer odo,nezni as nem tud m(J.shova. A vllil'gbojnokt61 nokJi gyo,korlatl
egy villo'ghoj.
Gy'onyorkodiink Voronyino, Bogdonovo, Andrtanov, Voronyin as 0 tobbl szovjet tornosz nogyszer(j bemutot6ibon, szfvUnk megis akkor melegszikdefela igozan, mik'or Kary Aniko, Medveezky Kriszti. Kelemen Marta, Berezy, s tobbi mogyor rogodtatja vostopsro onei:otere~. S e2: termeszetes Is - oz ollmpia evaben vogyunk!
°
- Teljesitettak, sot. tulteljesitettek ferfi tornaszoink a szomukra pontokbon eleSin olimpioi szintet - mondjo orommel 5arkany Istvan szakvezeto. - Lekeriilt vallunkr61 a bizonytalonsog terhe, fesziiltsegteSl mentesen keszUlhet tov6bb 0 esopot - Miinehenre I Ez tehot a ragyogos Molnar. Imreek oreon?1 .
•
- Nogyon rossz idopontban, az olopozos vegen keriilt SOl' a versenyre, s eppen ezert kellemesen lepett meg a mleink kiizdenitudoso es teehnikol jovuloso - mondotto Nagy Jen6ne, a nok vezeto edzoje. - Ez a verseny ismet ozt mutotto. bizolommol nezhetiink a tovobbi nogy versenyek ela. es Bekes!, a esopot legjobbjo nem is volt itt a tobbiekkel. (b.) A n(lk versenY~ben a Szovjetunl6 373.45:370.40arAnyban gy(lz~tt, ~sszetettben 1. Turlscseva, 2. SzaagYl, 3. K~ry, 4. VoronYlna, 5. Kelemen, 6. Sziharulidze. A f~rfiaknAI 557.30:538.35-regy(lztek a vend~gek, s Voronyin v~gzett az osszetett els/i hely~n, 2. Andria- . nov, 3. MolnAr Imre, 4. Kl1menko, 5. Mikhaeljan, 6. Fogel.
Voronyin, a 'erfi osszetett 9yoztese (fenn). Balra: a bajos felese9, Voronyina a 9yakorlat elott es aztan a felemos korlat 'elso karfajcin
Molnar
Imre ;6 6tla99(11 ItS nehany kiemelkedo teljesitmennyel rezte meg az osszetett 3. helyet
$le·
FARKAS JOZSEF felvetelei
Egy szerencsesen vegdidovaratlan, baleset: de Klimenko a katelezCi gyakorlatok soran egy pillanatra kihagy, lefele nem kapja fejJel zuhari.el Aa nyuJt6t. kozonsllgs megremUl, Klimenko azonban nem vesziti el hHekjelenletllt: elorenyujtja a katjat s harom bukfenc:eel feloldja a feszliltseget
••• s a talajgyakorlat
A magyar esapat tlSbbl tagJa mar pihenl Kery a szCSnyegen
9.65 pontot erdemell
1972-ben harom uj peesi esapat mutatkozik be NB I-ben, illetve - sportaga valogatja - az elsc5 osztalYban. Teniszezc5k, vivok, r6pIabdaz6k, valamenynyien a peesi egyetemi sportk6r, a PEAC sportol6i. Ezzel a szep sikerrel a: PEAC az e1mult evben az 6sszes fc5iskolai es egyetemi sportegyesiiletet megelc5zte; 1971-ben meg egyetlen elvonalbeli esapatuk sem volt, 1972-ben pedig egyszerre harom ... itt a pelda, lehet utanozni. A harom uj one-csapa t edzc5itol harom kerdesre kertiink valaszt: 1. MUren jelentos eredmenyei voltak korabban a szakosztalynak es hogyan sikeriilt a teljutas? 2. Vannak-e nehezsegek, amelyek akadlilyozzak a munkat? 3. Hogyan latja az utanp6tllis helyzetet? ORovicZA JOZSEF, A NOI TEN'ISZCSAPAT EDZOJE:
DR. SZOLLOSI BALINT, A VIVOK RANGIDOS MESTERE:
1. Korabban ket a1ka1. Szakosztalyunk az lommal, az 6tvenes es . "a1apit6k" k6ze tartozik: a hatvanas evek elejen 1928-t6l a PEAC egyik szerepeltilnk mar egy·· legsikeresebb szakosztaszer-egyszer az elso oszlya. Somogyi Dezsc5.szeolimpiasunk talyban. 1971-ben az NB melyeben II Nyugati csoportjaban is volt, az 6tvenes evek elejen pedig a kardoz6k veretleniil nyertiink bajes a parbajtorviv6k noksagot, majd a Keleti csoport gyoztesevel, a eveken at' az elso oszBekescsabaval szemben talyban szerepeltek. A ferfi tc5rviv6k mostani osztalyoz6n at jutottunk fel egyetlen videki feljutasaert termeszetesen az elsoosztalyu micsapatkent - a legjobbak k6ze. nasitessel rendelkezo het 2. Egyik problemank versenyzonket illeti a d6nta erdem: majdhogynem termesze2. Kill6nosebb neheztesnek mondhat6: fesegeink szerencsere dettpalya . hianyaban szakmai edzeseket hosz- ninc.senek. Harom eve szu-hosszu h6napokon Gaal Csaba szemelyeben fofoglalkozasu edzonk is at nem tudunk vegezni. Mialatt a t6bbi elsc5osz- van, igy sokkal t6bb es jobb munkat vegezhetalyu csapat tagjai, idei ellenfeleink a budapesti Wnk. Tulajdonkeppen harom eveeledt itt ujra csarnokokban mar januarban is jatszani tuda vivas, s az6ta minden evben lepilnk valamit nak, mi legkorabban elOre. Lemaradasuflk elcsak aprilis elejen lephetilnk palyara. De ez sasorban a kardoz6k es a noi torviv6k hiMja. - tetszik, nem tetszik Ez ut6bbiak feljavulasat - tenykerdes, megszoktuk mar ... sokkal zaaz Adam Kupa-versenyekkel igyekszilnk elvar6bb, hogy a szabaderni. A yaros egyik isteri letesitmeny-helyzetilnk sem kielegitc5. A mert sportembere, Adam . varosi gondozasban 1evo Zoltan, az 1936-os olimBalokan-ligeti palyak piai lovasversenyek resztvevoje ugyanis sa6lt6z6epiiletet lebontotA vlvok legjobbjai (balrol): Pasztor Bela, Puskas Tamas, jat dijai kozill felajantak, az uj panel-6lt6zo Bokretas Csaba, Gaal Csaba, Csonga Gabor, Stefanlcs mliszaki atadasa kesik. lott egyet, "Baranya meCsaba, tgy az elmult evben is gye noi viv6sportjanak A nlli rliplabdacsapat (bairoI, allo sor): Hegyi Agnes, fejleszteseert" s ezert az Meszaros MagdoIna, Kucsanda IboIya, Kovacs M1k1osne, a szabadban 6lt6ztek a jatekosok. Es jelenleg a Adam Kupaert hat eve dr. Czako Gyula edzll, (eI61) ,FUzes Zsuzsa, iKerl Katalln, Becker :£va, Schlinberger Marla, Rozsa Katalln (korhatar-megkotes nelhelyzet valtozatlan ... 3. A csapatbim az e1- kill) versengenek a meArato Laszlo feivetelel gye gyengebb nembeli mult negy-6t ev soran pengeforgat6i ... nagy valtozasok t6rten3. A varosi sportiskotek: a jatekosanyag szinte teljesen kiesere .. lab an szeP sikerrel mdkodik a viv6 szakoszlOd6tt. A tapasztalt jatekosok mellett azonban taly; az elmult evben harom orszagos bajnok- Tamasi Lia, Czibulka Martonne - a fiatalok , sagot nyertek legjobbis egyre inkabb sz6hoz jai. De nem csak a "hivatalos" sportiskolai jutnak es kiveszik reszilket a munkaban es mesterek, hanem mi. is a sikerben. Peesett nep"besegitilnk" az edzeseken: elvegre a fiatalok szeri] sportag a tenisz, nagy resze nalunk folyde a szervezett utanp6ttatja majd sportpalyafulasneveles mindezidaig tasat. megoldatlan.
DR. CZAKO GYULA,. A NOI ROPLABDACSAPAT EDZOJE: 1. A' 1anyok tobb alkalommal szerepeltek az NB I-ben: utoljara 1965ben. A kieses utan,az az6ta eltelt hat ev soran szinte teljesen uj csapat alakult ki; a maiak nagy resze. akkor meg csak a sportag alapjaival ismerkedett, igaz ugyan, hogy nagy- reszilk· mar akkor is a PEAC uttore5, serdillc5 es ifjusagi csapataiban. 1971-ben az NB II Nyugati csoportjaban nyerWnk bajnoksagot, mi-· k6zben csak a Tatabanyat6l szenvedtilnk vereseget. 2. A jatekosok nagy resze foiskolai hallgat6, ezert kiil6nosen nehez az idopontok egyeztetese. Hetente ot alkalommal tartunk edzest, eb-· bol haromszor a PEAC, ketszer pedig a PVSK torna-csarnokaban. Az elc5bbi ugyanis mereteinel fogva· merkozesre nem hitelesitheto ... de a PVSK vezetOi megertessel fogadtak panaszainkat es igy a bajnoki merkozeseken feliil ket alkalommal edzesre is igenybe vehetjilk a termet. 3. Az egyesi.iletnek hogy igy mondjam: "r6plabda-iskolaja" is van. A Tiborc utcai altala nos iskola ban Szlits Emilne tanarnc5 vezetesevel evek 6ta folyik az utanp6tlasneveles. Egy alkalommal az Utt6ro Olimpian a masodik helyet is megszereztek .. A tanarno-edzotars regebben jalekaval segitette az akkori NB I-es csapatot, ma pedig kitlino nevelc5munkajaval kesziti fel a fiatalokat arra, hogy az NB I-ben lehetOleg - szint~n az ~lvonalban szerepeljenek.
A PEAC tiz szakosztalyaban k6zel felezer sporj;
"A, PORTYA .LEGJOBBelA" \ Mi~e ezek a sorok megjelennek. a 5algotarjoni Banyasz csapata nemcsak hazaerkezett jugoszlaviai portyajarol. hanem elso bajnaki merk5zeset Is lejatszotta; a macedoniai utazasnak azonban volt egy olyan hose, akiral - a tortentek utan' j6 nehany nappal is sz61nunkkell. 5 ezuttal kivetelesen nem valamelyik erett vogy fiatol jatekos, nem a kituno szakvezeto vagy a szokosztaly valamelyik erdemes iranyit6jo nyerle el a "por1ya legjobbJa" clmet, honem HaJ6si Laszlo, a csapat gepkocsivezetoje. (Jtban hazafele, 5zkopje utan, "a fedelzeten" huszonot fovel, poggyasszal, mintegy kilencven kllometeres sebesseggel haladva, aut6buszuk bal elso kereke "durrdefektet" kapott ... ... de mondja el ezt maga Hajosi Laszlo: - A robbanasszeru zaj pilla nata ban megsuppedt. alattam a vezetc5U1es,tehat rogton ludtam, hogy durrdefektet kaptunk. Minden erammel arra torekedtem, hogy a jarmuvet a menetiranynak megfelelo
jobb oldalon
tart- • ~}'
sam, megijedtem-e? s kozben mind Nemerosebben is tudom,fekeztem. voltakeppen Hogy
~.o/.,l.· ~~~;.
nem ~olt ra ido. Annyi bizonyos, hogy a feilezavonaltol tertunk at "az ellenkezo mindossze oldalra - felmeternyit szerencsenkre semmi-
"1968-banzincbarcik,ai alakult Vegyesz meg a Kavizilabda szakosztalya. 1969-ben mar az 6todik helyen vegeztek az OB II/B osztalyban, 1970-ben bajnO'ksagot nyertek. 1971-ben az OB II-ben is megimtak a helytiket, biztositottBik minden ujonc alapveta' celikitUzeset, a bentmaradast. A gyors sikerek csapataval az iden meglepo dolog t6rtent. Jatt~kosok hijan ketsegesse vaIt reszveteliik a bajnoksagban. Orosz Zsigmond szakosztalyvezetovel es a jatekosokkal va16 beszelgetesek soran feny derij,lt az eset1eges visszalepes akaira. Amikor a bardkaiak feljutottak az OB II-be, erosfres utan neztek. Szereztek nehany fiatalt, Szoln()lkr61,az igazi "nagyagyukat" azon'ban Pestral akartak igazolni. A Borsodi Vegyi Kombinat anyagilag messzemenoen tamogatta a szakasztalyt. A fiataldk reszere a tovabbtanulast is biztositottak, nehanyan k6ztili.ik bekeri.iltek a fOiskolara, is melynek elvegzese utan i.izemmern6ki kepesftest kaphattak. Azonban a "penz nem mindig boldogit" k6zmondas ugy latszik Kazincbarcikan iservenyesi.ilt, mert meg a kedveza .anyagi lehetasegek ellenere sem' sikertilt egyetlen elvonalbeli jatekost sem szereznii.ik. A szerzodtetni kivant elvonalbeli edzo sem vallalta a videki eletet. Ily m6dan oly-anjatekosok ke-
'1'"
\
r';'~'; '··.A~=' ir.~~~~
.,L~
..
Egy szakosztaly
Iyen jarmu nem joU szemben - s mintegy szazmeternyi csuszas utan vegre megalltunk. Csak akkor volt modom hatranezni - bizony. mindenki oz atelt izgalmas pillanatok hatasa olatt allt, tobben lepottyantak az i.ilesrol, nehany csomag is lerepult, de egyeb baj nem tortent. Azt mar nem mondto el a "pilota", hogyan oleftek, csokoltak az utasok lelekjelenleteart esszakmai ugyessegeert -ez azonbon kony. nyen elkepzelhe't6. Csak annyit tett hozza az elmondottakhoz, hogy ezutan kicserelte a hasznalhcitatlan kereket, s annak rendjem9dja szerint hazahozto a tarsasagot. Hajos! Laszlo negyvenesztendos, eletenek mintegy felet toltotte a kormanykerek mellett, a MAVAUT-nal dolgozott, ot eve a 5aTC gepkocsivezetc5je. KerdeseiriHe azok, akik jol ismerik, elmondtak, mennyire megbizhato, p'ontos - s ami egy labdarugocsapatnal elsorendu kovetelmeny: - aldozatkesz, faradhatatlan. Gyakori eset, hogy egy-egy reflektorfenyben elo csapat,. vogy sportolo mogott arnyakba kerul, hatterbe szorul az a nahany - vogy sok-sok - nelki.ilozhetetlen szakember, akinek a munkaja nalki.il okadozno a~epezet, akire leginkabb okkor "figyelnek oda", ha valami mulasztast kovet el. Ori.ili.ink onnak, hogyezuttal - a sulyos balesettol megmenekedett salgotarjani labdarugok as vezetoik gratulaciai melle - Hajosi Laszlo S2emelyeben egy lIyen szakember dicserefM is elmondhatjuk. (fiilop)
eltiJnik
penztarcajat. Az egyesi.ilet magatartasa teljesen 'ertheta, Egyszer es mindenikorra veget kellett vetni a gathistalan k6veteleseknek. Azonban az a k6ri.ilmeny, hogy harom jatekos leal", lasaval a videki viziLabda elet egyik fontas, igeretes bazisa szunik meg, szomoru.
A lea1l6 jatekosok ujabb rultek a csapathoz, akik mas egyesi.iletekbOlmar kioregedtek anyagi k6veteleseket tamasztot(Hohl, Mezovari) vagy olyanak; tak az egyesiilettel szemben, hiakik kinattek az ifi csapatb6l, de vatkoztak a korabbi fgeretekre, jatE~ktudasuk meg nem erte el az egyesiilet azonban becsukta azt a szintet, amelynek alapjan amugy is erasen igenybe vett (bIin6) a felnott csapatokban ervenyesi.ilhettek volna. (Csaki, Jenes, Szasz, K6kai, Frater). Nehanyl1n A harom "nehiz fiu": Szasz (5), Jenes (6) es Csaki (7). MogottUk Orosz Zsigmond edzo is szakout61yvezeto csaladostul kOlt6ztekIe BarcLka- . . K6prai Janos felvetele ra, ezek lakashoz is jutottak, felesegi.iket a sportk:6r munkahoz juttatta, de az agglegenyek sem eltek rosszul. 6ket egy munkassza116ban helyeztek el; amely azonban inkabb szallodahoz hasonlftott sem mint munkasszallashoz. Az idei ev elejen robbant a .bomba. Az atigazolllsi idoszak lejarta utan harom nappal CSaki, Szasz es Jenes bejelentette, hogy nem sportolnak tovabb Kazincbarcikan. Miutan a csapatban lt1ind6ssze tfz OB II~es szintu jatekos volt, ez a bejelentes szinte megoldhatatlan kerdes ele alHtotta a szakosztalyt. Lejart az atigazolasi idaszak, uj jatekosokat szerezni mar nem tudna1k.A megmaradt emberekkel csak. a pofoz6baba szerepet t6lthetI1!ekbe az OB II-ben. Ugy tunik, nines mas v8.lasztasuk, mint az, hogy kimondjak a szakosztaly megszuneset.
. HiRBR
J ·ESBMBHBBH
-..£-,
"
.~ I
,
Eziistgerely A Magyar Testnevelesi es Sports~ovetseg hagyomanyos EzustgerElly dlja hosszu ideje a sporttemaju kepzo- es ipar-, fot6-, flImmuveszeti es irodolmi alkotasok legjelentc5sebb hazai seregszemleje. Jelentos, kiemelkedo alkot6 mu'veszek _ . el~g csak Kisfaludi Strobl Zsigmond, l. Szabo Er2sebet, Buza Borna nevet emliteni - szereplese jellemzi az evr61 eyre n~pszerubbe valo Ezustgerely p(Jly6zatot. Ez evben is -a fent emHtett ri~gy muveszeti agban van lehetosegOk a' sportbarat muveszeknek as a muveszetkedvelo sportbaratoknok alkot6suk szinvonalanak lemeresere. Az Ezustgerely dijert foly6 versenyre keszitett 'p6lyamunkcikat 1972. m6rclus 1...;15-ig naponta 10-:16 ora k01.ott lehet leadni a Budapest, VI. NepkoztOrsas~g utja 55. sz. olatti kiallrtoteremben. A bekOIdott pcilyamunk6kat a testnevelesl- es sportmozgolom, es termeszetesena fenti muveszeticigak jeles kepviseJ6ib61 es szakertoib61 olio bircilo bizottsag ertekeli, majd a legjobb pcilyamunkakat a marclus 22-en nyll6 ki611itason (Budapest VI., Nepkozt6rsasag utja 55. sz.) tekinthetik meg az erdekI6dok.' 1972 -olimpiai ev ... as e mellett - mint minden evben - az Ezustgerely palyazat eve is.
i A mult evi Ezustgerely p61y6zat egyik dijnyertes alkot6sCl: lapunk nlunkatars6nak,' Alm6si Laszlonak felvetele: K. o.
ELSO SIKER~LMeNV AZ NB I-BEN Nemcsolk 'a fe~iok most ;",01' - a nok Is boj. noki pontokert j6tszottok. Szoik;korokben m:Jgy erdekl6des.sel v6:11t6'ka KSI fioto·l le6:nyolino,k szerepleset. Milnd a KSI vezetestl, mind oJ
-mes
Bator Vilmos edzo (Kozpontl Sportlskola) ulasit6st al Csuk6nak, Beloberknek es MO,ln6r Gyorgylnek. KSI-Szekesfeherv6rl Ifpitok 74:52 (33:30). Beloberk eva ket pontot Izerez a 74·bol Kezal L6sz16 felveteh
MEGLEPETeSSEL KEZOOOOTT Elbzdodott a 26. mo· gyar ropla,bdohajneks6g kUzdelmei, A~ els5 for· du,16ta,la,n Ie:g'erdekesebb tisszeesa,p,6sat szomboton o Szenrli~lr61y\1 utcoicsor· no\cibo'n 1,6thattuk. A Bp. Spartocus n51 egyUttese . latta vendegul a K8zgazdasz es>opa~6t.Az elmult ba-jlnokso.gbolna hazigoz. d6k negy heltlyel vegez· tek el&bb. Ezert nem ese· d6111kozott .senk'i, hpgy 0 szovetkezEjtti'ek rogodtak ' magu'k:hoz 0 veze,test Ez· u,t6,n v6rotlonul feljott 0 Kozgozd6sz es a frissen igozol,t 8kikeM:reven egy· mosuton ~rte el pon-tjolt. Friss, mogolbiztos jat~kuk : arra en>g'ed kovetkelltetni, hogy oz Idenm6r 5k Is bele okannak sz61ni a heIyezesekert foly6 kUzdalembe. A ferflok erdekesnek i igenkez5 merkozese, 0 Bp. , Sporta.cus-TFSE tol61koz6, I
;, Az . egyetlen v61ogatottj6ra el,marodt ,Cl faiskol6s varakozast61. III: t6maszkod6 esopat nem volt melt6 eMenfele a szeNemesen ki.izdo szovetkezetelknek. I" I
(Iendvai)
, ovabbiutoU a Bakony Vegyeszl I'
II'
EGY GVOZELEM, EGV VERESSG A Sz6~ia Kup6ert folyo ok81vlv6versenyen Gedo Gyorgy, (kepi.in'kon) po· prrsUilyban arany
'I
Bizony ez a TF"sane: nem valami eras, Lantos dr. bombaJa Ci kezek mellett elsuhanva, pillanatokon belUl pontot itr , Molnar Istvan felvet.le Lapzarta utan erkezett CI hir, hogy a Bakony Vegy6u noj kitiilabdCl e:sapata oriasi meglepetesre 6:3 aranv· ban gyozott a Nlloc Amszterdam ellen. Ene,1 ax .r.dmennyel blztositQltCl tovabbjutasat Cl BEK·ben,
sl;) a f.e~f.ia'~tlalBenguton, a noknel Alexond~u. A ferfi parosok kUzdelmeben R6zsas-Beleznoy. ketta· sUnk a hormadlk helyen vegzeU.
Kel'ler rovidt6vu~sszetett versenyben ,155.800 pont· tall uj IIIil6gscsucsot 6111· , toM fOI. Ugyo'ncsak vlilag. \, esuesot er.t el Arcl Schenk , a hosszut6vu oss%etett II
versenyben, re,mek ",Mag. esucsanak ponterteke; 167.400.
KEULEN DEELSTRA A 33 eves gyorskorcso. Iyazona 185.341 ponttol nyerte meg 'az 1972. evi vilag>bajlnoksagot. Maso. dik .K'aiser, hormodilk Ho· lum.
~I
21 M FOLOTT Feuerbach ax EgyesUlt Allomok iclenynylt6 UCl-, baclter1 versenyen' 21,02 m·rel' gyozott, mig nClgy vetelytarsQ, Mattson 20,79-el mdsodl,k leM.
VILAGCSOCSOK Inzellben 0 sporl:po·lyafuta,satol buesuzo Erhard
••• Itt sern igen j4rt m~g magyat labdarllg6-118llpat.l Szovjet.Ttlrkmenisztlln· f(lv4tos4ban, Ashabadban. A k6pen a magyar ifjlls4gf labdarllg6-vAlogatott a ttlrkm6n ra6pmo.v6szetl elemekkel dlszftett Lenin-szobortalapzat -el(ltt.
EZUTAN SZABADUREN A het vegen rendeztek
C~-~
az utols6 fedettp6ly6satletlkClI versenyt az Olim· plCli csarnokban.
Ezuttal
Is tobb j6 eredmeny sz(l· ceben Bodar! Tibor varat· lan\,!1 kiUteses vereseget szenvedett Tomezyk,t61. 1
i
II I
ANGOL ASZTALITENISZ BAJNOKSAG Az a·ngolegyeni asztollitenlsz bajnoksaq gyazte·
letett, melyek kozUI kl· emelkeclik Kelemen Endre (feIUI) 219 em·es m~ ugr6 es Varju' Vilmos (balra) 19.51 c.m-es suly· loko eredmenye.
iiSi
A goteborgi Europa-bajnoksag es a sapporoi olimpia utan Calgaryban . ermekert versenyeznek amilkorcsolyciz6k
vilagbajnoki
iU ne em,lekezne az 1968-as teU ollmpla i6 vArosara'l ••• Most mer6ben mas mataJnak les: hazlgazdaja: Bees es Sz6tia utAn ebben a tran eta vArosban rendezik a m. Fedettpalyas Eur6 pa-bajnoksagot (mar megelozoen is rendeztel tedettpalyAs Eur6pa-Jatekokat, de ezek ne~ voltak· hivatalos EB-k), amelyen hat magya atleta is verseng maJda helyezesekert, es !!(zzunk benne - ermekert. A hatalmas, tlzen ketezer neZo betogadasAra alkalmas sportesar nokban szliznyolcvan meteres tut6palya togadj a tut6szAmok lelkes hfvelt - de mAr most, j< el6re arulkodunk egy' "varatlan" technlka akadAlyr61: ebben a sportcsarnokban a hatva mete res versenyszAmokat nem lehet megrell dezni - ,ugyanis csak lStven' meteres egyene! tudtak klJellllni a rendezok. Panlkra persz semmi ok, a derek traneiak hamarJaban lijl tottak (a nemzetkllzi szllvetseg j6vahagyasaval: s az Eur6pa-bajnoksagon az iltvenmeteres sill. U1etve gAtszamokban versengenek maJd a n6 es a tertlak. Osszesen huszonharom (tlzenh~ rom tern es tiz n61) versenysz4m szerepel 8 EB milsorAn" es a nevezesek alapjan kllzel 6l szlizan erkeznek Grenoble-ba. Elozeteskent pE dig nehAny apr6sAg - kepekben:
Marcello ~~, __ "M'~_ ~'~
.I
~'
'~_
"Szonia meg Gabynal is iobb lesz!"
jj j
JUTTA ,M:ULLER: Igen is, meg nem is. SportbeU telkeszUltseget teklntve SzonJa mar-mar utolerte Gabyt. Csaknem azonos teljesitmenyre kepes. J!:s kesobb, az elkilvetkezG evekben' tlil Is szarnyalJa maJd. Ez a J6slatom talan a· kiltelezG gyakorlatokat teklntve nem lesz egeszen helytall6. Ket«IJUk alkali kUlilnbsegebOl ad6dnak ,blzonyos szamottevG: elt6r6sek. Gaby kilzvetlen 6s alkalmazkod6, SzonJa zark6zottabb, a kilzilns6ggel Is .lassabban talalJa mer a kapcsolatot.
I "
SzonJa Morgenstern, az NDK mako",csolyAz6 I baJnOknGJe Sappor6ban hatodlk . helyen vegzett, Az amerikai Janet Lynn 6s a kanadai Magnusson mellett a szakemberek 6t is a, JlSvG nary remenysegenek teklndk. A "Sport IIlustrierte" InterJ:dt keszitett szonja edz6J6vel, Jutta MUllerrel, ali.I a korAbbi vllagbaJnok, Gaby Seltert 6desanyJa. Ezt a beszelgetest klSz61jUk az alAbbiakban. SPORTILLUSTRIERTE: l!o
loat-e valaml, hasonlatossagot Gaby Seifert es SzonJa Morgenstern klSzlltt'l
SPORT lLLUSTRIERTE: MI a velemenye, kell-etanull110k balettet a makorcsolyaz6 n6knek es hetenkent hAnyszor vesz resn llyel1 oktatAsban Szonja'l JUTTA MUloLER: Ogy gon4010m, manapsag elengedhetetlen, hogy a makorcsolyAz6 n6k balett-kepzes,ben reszesUIJenek. Termeszetesen SzonJa Is tanul balettet •. az evszakt61 tUgg, hany 6rat hetenkent. SPORT ILLUSTRIERTE: Meg' volt elegedve azokkal az "osztalyzatokkal"; amelye1l.et SzoliJa Sappor6ban kapott'l JUTTA MULLER: Nagy-, jAb61 Igen. Ami a kilteiez6 gyakorlatokat metl, mar nem mlndlg. SzonJa ott Is J61 szerepelt, de eszrevehetd vOlt, hogy nemelylk zsUritag szAndekosan alacsonyabb pontszAmot adott neki a megerdemeltnel, nehogy mar az eleJen el6re tllrl'lessen. Az effaJta mesterkedeseket, sajnos, sohasem lehet telJesen megszUntetni. SPORT ILLUSTRIERTE: Trixl Schuba a legkllzelebbl Idenyben visszavonul. SzottJa lesz-e Schuba ut6da'l '" JUTTA MULLER: Neh6z j6solnl, a vllagbajnoksagon klderUl, mennylvel jutottunk el6bbre.
Csinos kis szakallal tert vissza afrikai verSl nyeirc51, aztan sebesen osszeesomagolt es atral 'dult Amerikaba Marcello Fiasconaro, a;z olaszc (Del-afrikai Koztarsasagb61 szarmaz6) mult e' ben feltunt (Helsinklben masodik lett 400ml teren) csodafut6ja. New Yorkt61 gy6zelemm bucsuzott, s marls ott volt a genoval ola, fedettpalyas bajnoksag. A korabbl rogbljatekc fnorcosan panaszkodott: "Soli. volt, elfaradtar Plhennem kelJ I,Mindegy hogy hol, csak labc legyen a dologban.". Ket nap mlliva tel'meszet, sen 'fedettpalyas Eur6pa-csuccsal (46.4) nyer a negyszaz meteres bajnoksagot (a regIt 46.6a lengyel Badenszki es a szovjet Bratcslkc erte el). -, Ml lesz Grenoble-ban? - hangzQtt '.boles kerdes - Eur6pa-bajnok lesz? - Ket I het6seg adott - valaszolta a huszonharom eV atleta; - lien vagy nem. Az ut6bbi csak akk. fordulhat e16, ha nem utazom el a fedettpaly: EB-rel Semmi ketseg: allgha szenved onblzalon hlanyban ...
A n61hosszutav apr6 (158 em magas). s talan legkonnyebb (.44 kg sulyu) eselyese: Ellen Tittel. Az' 1948. jUnius 28-an szUletett NSZK-beU atletahOlgy (a 'ruS 04 Leverkusen· versenyz6je) 1969-ben ifjusagi bajnoksagot nyert ezerotszazon, egy ev mulva pedig mar a feln6ttek versengeseben is aranyermet szerzett. Helsinkiben az Eur6pa-bajnoksagon bronzermes lett, e16tte a sz6fiai fedettplHyas Eur6pa-bajnoksagon esak lltodik. - Eltaktikaztuk - mondta kes6bb. Akkor 4:18.4-et futott, s most egy evvel kes6bb gyengebb eredmennyel (4:21.6) szerezte meg az NSZK fedettpalyas bajnoksagon az ezerotszaz meteres szam els6 helyet. Ennek ellenere arenoble-b6l barmelyLk ermet elhozhatj'a .•.
VERSENY VAGY BEMUTAT6?!, M I I S A S Z 1M U LTAN? A sakkozas az egyetlen sportag, amelyben egy versenyz6 egyszerre tllbb ellenfellel szemben Is felvehet! a paros kUzdelmet. A sZimultanj8itek III sskkozamak egy1Jknepszera versenyformaja, s6t talan nem Is verseny, Ink4bb csa:k bemutat6. HoUandl4ban azonban a sZimultAnokiat Is versenynek tartj4k. A varosok egym4s Ikllzlltt vetelkednek, hogy mely~kUk csapata er el maga8abb sz4z'alekot a vendegszerep16 nagymestereJk es mesterek ellen, es ugyanakkor a sZimu!Jtl1nt adak eredmenyet; Is' jegyzlJk es Ilsszeha8anUtj4k. Ez az Ilsszeha8onl1t!\s azon ban rltklin lehet mervad6, hlszen az ellenfelelk nem egytorm4k. FU!l"csavolt hallmom, hogy regebben, egy-cgy szlmult4n m4snapj411l llyenfajta ertekeles l4tatt napvllligot a sajt6balll: "X-mester sZimult!\nban Ie.· gy/!zte dr. Euwe ex-vllligbajno"kot'" Termeszetesen X Mester a v4ros polglira volt,llJkl ellen tudllitoSian j6vlil gyengebb mez6nyt 411ltOibtakszembe, 8 fgy egy4lta1m nem volt meglepetes, hogy sz4zalelkot el. mint amagaSiabb n4La j6val erllsebb ert nagymester. Szerenc8ere az llyenfaj,ta helyl "szakkeblaseg" ma m4r rltkan tapasZialhait6, de a. bar4ts4go8 jellega ver8enges azert ,tovlibbra 1s megmllJradt. A Hoogoven-torn4n klvtvl>tt gy6zelmem ut4n res21t yettem lIleh!\ny 1lyen 8zlmult4nversenyen. Hab4r "jegyzlk" tud,tam, eshogy az eredmenyeket lilta14b1lJna 90%-08 eredmenyt elvlirjlik t6lem, egyliltalAn nem ;naV19Jrt,S a2'Jthl8zem, hogy a mlis1k kUlf
t6bb l4tvany., 'mint egy verseny, A resztvev6ik tllbbsegenek azonb8lTl blzOillyara nagy elmeny egyegy vllagnagys4ggal szembekerUl01 meg llyen egyenl6tlen feltetelek melletlt Is. Bar a tudaskUlllribseg az egyen16tlen felteteleket Ienyeg6ben ellensl11yozza, m~gls V8lll esely egy-egy dllntetlell.re, s6t meg n6ha gY6zelemre Is. S az llyen s1ker kUlllnllsen a tiata10iknak hatalmas buzdft6 er/!. Sohasem felejtem el egytk kedves gyermekkorl jatszm4mat, amelYben a szlmult4Ilit ad6 Keresz nagymesterrel szemben dllntetlent enem el. Versenypalyafut4som e komi esemenyere lS 1a1lghaemlekszlik, hlszen en sem tudom megjegyeznl sZimultm ellenfelelm arcvon8.sla!t. De egy-egy jatszma neha sok41g megmarad bennem, s Ilyenlkor az ellenMl alakja is leldereng: PORTISCH-N. N. ZEIST 1972 SZICILIAI V£DELEM 1. e4 (Ve!l"senyjAtszmaban szlnte sohasem ny1tok 1. e4-el. Mar csak ez6rt Is t!a:'demes szlmulti\nt Jat'szanom, mert· ltt megengedhetem magamnak ezt a lepeat.) 1••• eS 2. Hf3 d6 3. d4 ed: 4. Hd4: Ht6 S. HC3 as, 6. ,Fgs 'e6 7. f4 Fe78. Vf3 Vc7 9. 0-0-0 Hbd7 (Megny!t!\Skezelese alapjan e.s azut4n ftelve, hogy az els6k kllzlltt foglalt. helyet, ellenfelemet az er6sebb j4tekosok Kllzesoroltam.) 10.' Fd3 bS 11. Bhel FM 12. HdSlT (Bar FIscher jllitszmll.lnyoman e v4ltozat nagy nepszerllsegnek llrvehd az egesz vllagon, utols6 lepesem alapos meglepetest okozott.) 12. •• HdS: (Az aldozat pr6bsikllve a 12... es1: 13. Hf5 Ff8 14. Fi6: gf: 15. ed:t Kd8 folytatas volt, amely Ii .J1menez-Mecklng Palma 1970, jlitszmaban ugyan st>tet gy6zelmehez vezetetlt, de vllagos hosszu
VILA GCSlJCS Foldi Imre vilagcsuccsal kezdte az evet: Ulmban a nemzetkozi versenyen pehelysulyban 137,5 kilot nyomott
e t 9 Idelg 'kezdemenyezett az anyagl veszteseg !\irAn.) 13. ed: FgS: (Slltet most 14. fg: He5l .15. V lep - 15. Be5:' semmit sem-&d - 15. .'. Fd5: folytatassal nyugodtan leny~hetne a gyalogot.) 14. Be~:tll (So~al er6sebb, mint a kezenfekv6bb, de egyalta14n nem vila" gos 14.. He6 :)14 ••• Kd8 (14..• fe: 15. He6:, majd 16. Vh5t vagy 14... Fe7 1,5. Bde1' Is nagyon cr6s tamadast ad vllagosnBik.) 15. fg: He5 16. BeS:! de: 17. He8t Fe6: 18. de: Ke8 (Vlalamlvel jobb volt 18... Ke7, bAir 19. Ff5 Bd8 20. Fd7 ez esetben Is nyllv4nva16an Vilagosra e16nylls.) 19. Ff5tKb8 20. Bd7 es v1l4gos'nyert. Portisch Lajos
NEGYFELE·· Ez idotajt negy helyen, ot csoportban dolgoznak legjobb sulyemelOlnkI Fura heIyzet! S aligha van olyan sportrajong6, aki ne figyelne nagynagy kivancsisaggal, vajon "ml sUI ki" majd ebbOl.
A Csepel edzeseit Vanczak Endre iranyitja. Unott, almos a hanguIat, fasuIt, kedlletlen munka folyik. - Idegileg faradtak a fluk - mentegeti oket Vanczak. Hat hete elUnk itt teIjes elszigeteltsegben. Sehol egy mozi vagy akarmi mas lehetoseg, OUNAVARSANV ahol egy klcsit kikapcsol6dLEHANGOLTSAG hatnank, levezethetnek a' keA dunavarsanyl edzotabor- meny munka feszUltseget. Jl:s ban a Kinizsi Husos es - a elszlgeteltseg .erezheto meg az Tatan keszUIoHorvath Gyargy edzeseken is. Krlst6f leg-, kivetelevel - a Csepel valo- ,Ambr6zl konnyii-, Ambrus gatott sulyemel6l dolgoznak, pedig nehezsulYu - tehat meg ,egy teremben a Vasas .akal- a legklsebb versenges sem alakulhat ki kazattuk. Raadaviv6lvill.
Edzesre emelok.
indulnak a bozsoki vadaszkastitlybol a szombathelyi sulyBalrol: Mate Jodef, Toth Geza, Nagy Ferenc: its Rehus Uzor Gyorgy
suI az etkezes sem megfelel6. Szeretnenk mihamarabb Tatara keriilni! - Nem valami derus hangulatban varja az els6 valogat6t ... Alig kilenc heti felkesziiles uUm ez termeszetes. Szerintem tul korai az id6pont. Csak gyorstalpal6 m6dszerekkel le-
het ilyen rovid id6 alatt felkesziilni. - Ugy tunik, Ambr6zi megis kituno er6ben van. - Jen6 kivetel! 0 paratlanul tud alkalmazkodni meg a legrosszabb koriilmenyeknez is. Tole nagyon sokat varok. Es a tobbiek sem adtak fel. Val6szi~u, hogy az els6 ver-
Gyorgy erkezik. Egyiitt dolgoz- nyire technikai jelleguek. Az nak.. Felrakjak egymasnak a erot a delu(anira tisszpontositsulyt, figyelik egymas gyakor- juk. latait, aztan megbeszelik ,azoTATABANVA kat. Baratok es vetelytarsak . ••CSAK AZeRT IS" HANGULAT Lassan szalling6znak a tobbiek Eur6pa egyik legszebb sulyis, es- bekapcsol6dnak a munkaba. Benedek es Bag6cs, emelo termeben· tit tatabaHolczreiter es Szucs, Szarvas nyai sulyemelo kesziil. (FOldi es Rezso' is part alkot. Csupan es Holzreiter Tatan edz!) Az Foldi 'edz egyediil. A hangulat edzo, Veres Gyoz{)is tagja az igen-igen magabiztos. Az edzo, olimpiai .keretnek. Naluk vaOrvos Andras, jobb~ra csak ;lamennyien egyiitt kezdik a figyeli a munkat, ritkan tesz munkat es egyUtt is haladnak megjegyzest valamilyen gya- szerrol szerre. Mindenki le- ',,' korlatra. nyegeben ugyanazokat a gya- Mindenki tokiHetesen korlatokat vegzi, csak a sulyok vegreliajtja azt, amit az edzes- valtoznak. Legelol mindig Vetervben eloirtam - mondja. res halad, elsonek () hajtveg- Ezek valogatott sulyemelok, re minden gyakorlatot. - Tudom, en mar nem fonem kisiskolasok, nines sziik. seg arra, hogy minden moz- gom legyozni Rigertet - madulatot agyonmagyarazzak gyarazzB' -, de a szemelyes peldamutatas talan jelent vavagy, hogy fegyelmezzek. - A felkesziiles hogyan sl- lami. tobbletet tanitvanyaimkeri1lt? . nak. Ha latjak, hogy egy 36 - Elegedett vagyok. 1971-et eves ember is emelhet vi~ szonylag sokat, hogy ott kUzd amolyan alapoz6 evnek tekintettiik. Ezert nem is ert ben- el6ttiik a sullyaI, es csak azt niinket varatlanul a limai sze- koveteli toliik, amit maga is reples. Utana rogton vissza is megcsimil, remelem, jobb, lelkesebb munkara serkenti oketo jottiink Tatara es folytattuk - Ugy latom, Stark van a az alapozast. Bizom benne, hogy az els6 .ket valogat6n legjobb formaban. - Neki tokeletesen sikerUlt mar eld61 a meg vitas nehany kerdes. Nero. tudom, hogy pel- a felkesziiles. Nagy eredmedaul FOldinek mit~rt kellene nyeket erhet el az iden. Krabebizonyitania, hogy helye van nitznak seriilt a valla, ez zaa valogatottban? Vagy Bag6cs- varja a szakitasban, Hanzlik nak, Holczreiternek! Szerintem csukl6ja immar egy eve nem legfeljebb kozepsulyban lehet jon rendbe, Nemessanyi testsulya nem emelkedik 100 kil6 nyitott kerdes! . - Akkor nem is kesziilnek fole. Ami pegig engem illet,. mersekl6dtek regi panaszaim, ezekre a versenyekre?jobb a formam, mint az ut6bbi - Ugy dolgoztunk,' mintha barmikor. ezek nem is lennenek. Mi el- evekben 7"" . Nem tartja tul korainak sosorban az olimpiara keszii- vagy tul soknak a harom valUnk. Ez azonban nem jelenti, versenyt? hogy nem akarunk j6 eredme- . logat6 - Divatos nezet, hogy egy nyeket elerni a kotelez6 verevben csak egyszer lehet nagy senyeken is. formaban egy versenY;1:o.Erdekes, Alekszejev megis 28 viBOZSOK lagcsucsot allJtott fel tavaly a A LEGEROSEBB MUNKA legkiilonbozobb idopontokban! Nem 6vatoskodni, hanem Csodalatos kornyezetben, egy emelni kell! Helyesnek tarerdo kozepeben, Matyas kiraly tom a harom valogat6t. A egykorf vada~zkastelyaban legjobbaknak birniok kell mind a harmat! OSSZEGEZeSFeLE
'OTFELEKEPPEN Kettesben:
Hanzlik Janos its a suly Falus Istvan felvetele
seny nem sikeriil majd valami fenyesen. pe sebaj! Ott van meg a masodik es harmadik! Nehany lepessel tavolabb a Kinizsi Husost kepviselo Karner Laszl6dolgozik. - Egyediil? I - Edz6nk, Hamos Imre, munkahelyi elfoglaltsaga miatt sokszor nem tud veliink lenni, Horvath Karcsi peaig belazasodott.
Utottek fel tanyajukat a szombathelyi sulyemelok. Edzesekre a Hz percnyire lev6 muveIOdesi otthonba jarnak. Delelotti edzesre erkeztiink. Az edz6, T6th' Geza, Rehus Uzor Gyorggyel "kiilon6razik". - A tobbiek hol vannak? - Nagy Robi Szombathelyen edz. 0 fomernokkent, fontos beosztAsban dolgozik, ezert csak id6nkent tud kiugrani hozzank. Mate es Nagy TATA "Feri pedig az erd6ben setal. NAGV MAGABIZTOSSAG - A sulypont tehat a del. Delutani ed;1:eshezkesziilOd- utani edzeseken van? nek. Eloszor Bakos es Horvath - Igen. A delelottiek tobb-
Mit tapasztalt tehat a kr6nikas? Sok orvendetes dolgot is; elszantsagot, munka es harci kedvet, ujratorest. Am ugyanakkor szamtalan ellentmondast, tisztazatlansagot, es - enyhen sz6lva - nem kifejezettenbarati erzelmeket a negy "telephely" sulyemeloi kozott. ugy veljUk ezekutanj nehez dolog lesz egyertelmuen igazsagosan valogatni, meg nehe2'ebb osszehangolni, egy szintre hozni az egymasnak sokszor homJokegyenest mas m6don kesziilo versenyzok munkajat, Legnehezebb feladatkent pedig minden bizonnyal a tobb helyrol osszejovo versenyz6k egyseges - vagy legalabb nem szethuz6! - csapatta kovacsolasa val' a szakvezetesre. Szego Andras
Al AlMASIIERTOLA Kis Braun, vekony kis Almasi ter,i kopott srac! Hitted volna yalaha, hogy egy szomoru napon az egesz vilag' gyaszol? Elsosorban mi. Ez a magyar sport gyasza. Aztan az egesz vilag· sportjae. Mert a kis Braunb61 egy nagy sportemoer lett, a nagy Barna, akinek a' nevet a sporttortenelem legnagyobbjai kozott emlegettek, mint Tildenet, Nurmiet, Orthet. 0 volt minden eddigi idok,legnagyobb jatekosegyenisege az ,asztaliteniszben, a, vilag egyik legelterjedtebb es legn.~pszerubb sportjaban. Es amiaz aranyermek halmazat illeti, o volt minden eddigi id6k legeredmenyesebb magyar sportembere. 22 vilagbajnoki aranyerem, 6 ezi.ist- es 3 bronzerem tulajdonosa. Olimpiai aranyerme esak azert nines, mert az asztalitenisz nem olimpiai sportag. Eur6pa-bajnoksagot is mar csak versenyzoi palyafutasa utan. kezdtek rendezni. Azt meg hetek bongesz6 munkajaval lehetne csak megalIapitani, hogy a ki.ilOnfele szamokban hanyszor volt magyar, francia, angol stb. bajnok. ()t alkalommal volt egyeni ;vilagbajnok. a Parathm sorozat! A vi lag sportjaban ferfi egyeni asztalitenisz vilagbajnoksagnak kuWn varazsa van. Vannak ilyen ki-
ti.intetett szamok a sportban. Az olimpiai es vilagbajnoki ermek ugyan egyformM<, de -. van egy ki.ilon ertekeles, iratlan, s megis mindenki szamon tartja. Vannak ki..ilOnlegesen ertek~s gyozelmek. Ilyen teniszben a wimbledoni ferfi egyesben aratott gyozelem. atletikciban a 100 meter es talan az 1500, uszasban a 100 meteres gyors, birk6zasban a nehezsuly ... es igy tovabb. C;sapatjatekban is teszi.ink ki.ilonbseget· (nem mindig igazsagosan ... ), s az a jatekos, aki 9-es mezben a vilagbajnoki donton a gy6ztes g6lt fejeli, affele egyeni vilagbajno,knak is kepzelheti mag at, mint a ,celszalagot elszakit6 Nurmi, vagy - a gyozeImet jelento, vedhetetlen villamfonak utan mosolyogva kiegyenesed6 Barna. A legkival6bb sportembereknek is ritkan jut annyi dicsoseg es annyi megbeesliles, mint Barnanak. Mert sportagaban nemcsak a legnagyobbak legnagyobbja volt, hanem igazi sportember a sz6 legnemesebb ertelmeben. Nem volt fenegyerek, nem volt, "szines egyeniseg", ahogyan nehany botranyhost szoktak nevezni. Olyan ti.inemenyes tudasu sporto16 volt, hogy semmi masra nem volt szi.iksege, esak arra, hogy ezt a tudast a maga teljessegeben es nagyszerusegeben ervenyre juttassa. Ritkau volt alkalma ra, de meg vesziteni is tudott. Ilyenkor sem volt sertodott "sztar", hanem oszinten gratul{116 nemes ellenfel. "A g1'eat sportsman" (egy n,agy sportember) - olvastam egyszer regen a "World Sports" elso oldalan egy remek Barna-kep mellett. A nevezett ujsag killOnben a brit olimpiai tarsasag la:pja, s taIan nem minden celzas nelklil val6 volt, hogy egy olyan "great sportsman" fenykepet hozta elso oldahin, akinek sportaga nem szerepelt az olimpian.
VILAGHiRIG
Allamf6k, uralkod6k gyonyorkodtek jatekaban, szoritottak vele kezet oszinte szerenesekivanatok kisereteben. BARNA ... fogalomma valt ez a nev, pedig viseloje nem is hivatalosan, hanem magyar sport11eevkent vette fel, s igy, minden hivatalos formasag nelklil keri.ilt pe a sporttOrtenelem halhatatlan nevei koze. Es Barna mindenkor, a szamuzetesben is ragaszkodott nevehez, amelyet igaziva, val6diva egy paratlan gy6zelemsorozat tett. Bejarta az egesz vilagot, a Tavol-Kelettol egeszen - mely s6hajjal irom Ie Limaig. Egyik hazalatogatasa alkalmaval megkerdeztem tole: - Mondd, Viktor, te, aki ugysz6lvan mindenutt voltal, lattad a Rio de Janeir6··i kikotot, Napolyt, meg ... te tudod, mi mindent, mondd: melyik a vilag legszebb resze? - Az Almasi ter! valaszolt Viktor mosolyogva, de habozas nelki.il. . Aztan hosszan maga ele nezett. Mar nem mosolygott. Emlekezett. Menji.ink vissza mi is egy kicsit az idoben!
amelyek - a felnottek kozbelepese kO~ vetkezteben - sohasem fejez6dhettek be a2; egyik vagy a masik fel dont6 gyozelmevel. . Mindket tel' kivalo sportembereket adott a2; orszagnak. A Tisza Kalman tel' peldaul Bukovi Md.rtont, "Minden Idok Leg. jobb Kozepfedezetet", az Almasi tel' pe~ dig Ba1'na Vikt01't, a bajnokok bajnokat. CMellekesen az Almasi ternek koszonhetji.ik Turan Plilt, Kossuth-dijas tud6sunkat, a vilaghiru matematikust is.) Ne higgye senki se, hogy Viktor kedyes gunyb6l nevezte az Almasi teret a vilag legszebb tajanak! Annak tartotta, l1\eggyozodesbol, szeretetbol, his zen ez az i.itott-kopott proli-ter volt gyerekkora birQdalma, 6riasi mereiekkel, ahogyan azt· egy sovany I kisfiu latta .. *
Ebben az id6ben uj szinnel gyarapodott Pest kepe, s ez legalabbis szamunk. 1'<1 volt rendkivi.il fop.tos.' Gomba, m6dra nyiltak meg a "pinpongtermek". Mon-' danom sem kell, hogy akkoriban meg senki sem beszelt asztaliteniszr61. Hogy rqiert jott ujra divatba apingpong, en· *. nek a mindent els6projelensegnek az okat ma mar nehez lenne felderlteni. A mai gyerekek el sem tudjak kepzel- . J6tt, latott, gyozott, legalabbis az ifjUsagot teljes merU!kben megh6ditotta. Ott ni, milyen volt a huszas evek Pestje. i.itogetti.ik a labdat 6rakon--keresztill a Azert irok Pestet, mertBuda valaho-' "Gambrinus"-ban, a Parizsi Nagy Arubaz gyan idegen volt apestiektol. Buda elolegfelso emeleten, "a Pollak"-nal, s ki kelo volt, arnyas, csendes, "jobb" emberek laktak otto tudmi elsorolni a pingpongtermek h~gi6jat a Duna bal partjan. Budan termePest, az mas volt. Ki.ilonosen mas egyszetesen nem voltak pingpongtermek ... egy ismert kornyek, mint a Tripolisz, a Manapsag egy kozepes tehetsegu, mind· Tisza Kalman tel' es az Almasi te'r. Ezekossze a sportagat es a testmozgast szeret5 nek a kornyekeknek az ifjusaga (ah, mino ifjunak nehezsegei vannak, ha az aszelokelo' sz6, meg sem ertetti.ik volna antalitenisz sportjat 6hajtja uzni. Akkor eleg nak idejen ... ) keveset torodotta bel- ~s voltbemenni valamely terembe, s napvilagpolitikaval, si.irg6s focizni, goly6zni, estig "pingpongozhatott". Az egykori terverekedni val6ja volt. mek helyen ma mar el6keloi.izlethelyic Pedig mindig tOrtent valami a nagysegek buszkelkednek, eltuntek a pingvilagba:n. 1926 ... nagy arviz, frankhamipongoz6 gyerekek "grund"-jai. . sitasi buni.i~W, munkanelki.ilie~ ti.tntetese, politikai letart6ztatasok, tobb sikertelen * merenylet Mussolini IillIen, betiltottak a "Vilag" dmu napilapot, francia kiralyparErdekes, hogy nemcsak a fiatalok k6tiak tilntettEo'k Parizsban, Pilsudszki atvette reben valt nepszeruye az "uj" sportag, a hatalmat Lengyelorszagban, meghalt hanem az id6sebbek is eloszedtek r~gi Mehmed szultan, robbanas Csepelen, Nei.itoji.iket. Hamarosan az egesz sportag ket metorszagot felvettek a Nepszovetsegbe, t:;iborra oszlott,kOzotti.ik a nemzedeki szaBudapestre erkezett Rabindranath Tagore, kadekkal. Az 5regek (talan mar 30 eve· megkotottek az olasz"-alban baratsagi es b~ztonsagi szerz6dest, Rirohito lett Japan sek is lehettek ... ) legjobbjai kozott olyan ' uj csaszara ... Az emlitett terekre mindneveket talalunk, mint Mechlovits Zoltan, ezekb61 talan csak Lederer Gusztav kivegPecsi :Qani dr. (bioI6gus, szerumkutat6 zesenek hire jutott el, hiszen harsanyan volt, de a "Dani" keresztnevhez ragaszenekeltiik a mai beat~ctalok akkori megfekqdott), Jacobi Roland dr. Kezdetben 15k lel6jet: "Ledererne, mi van ci kosarbrim? .. " uraltak'az' egyre nepszerubb, a koz6nseg altaI is feliedezett veresenyeket. AztAn Az Almasi tel' hires srac-kozpont volt, jottek, a sracok a termekb6l. Nemelyiket csakugy, mint a Tisza, Kalman" tel'. Nekesobb szarnyaira kapta a vilaghir. Hogy ha "haboru" tort ki a ket tel' k6z6tt, s a esak nehanyat soroljak fel emlekezetbOl: Pal utcai fiuk is megnyalhattak volna Szabados, Gla'ncz, BQros, Bellak, Muller, mind a Hz ujjukat a nagy csatak I:Htarn,
a.z amat6rizmussal. A nemzetkozi swaythHngszovetseg elnoke a Lord csalad egyik sarja, a kes6bbi neves bekeharcos, Ivor Montagu volt. () csak orUlt annak, ha a legkival6bb asztaliteniszez6k akar cirkuszban szerepeltElk, mert mondasa szerint - nem voltak megelhetesi gondjaik, s meg "m~nkajuk" alatt is gyakorolhattak kedvenc sportagukat. Olimpia helyett volt vl!agbajnoksag, q,kikettudasuk amelyen azok indulhattak, is erre alkalmassa tett. Ilyen egyszeru tud lenni a sport. Ezeknek a vilagbajnoksagoknak volt legnagyobb csillaga az a Barna, aId palyafutasa kezdeten - egy kis tulzassal _ alig erte fel aZ asztalt. Aztan mindenki fOle natt egy fejjel.
r6dtek
AZ ASZTALITENISZ
Kelen, David, a kis Braun.
NAGY
OREGJE
s hogy el ne felejtsem:
Megjegyzem, kezdetben ez a sportag rendkiviil hangos volt. FaUt6vel, nehs. szablilyos tesztaszaggat6val jatszottak. Kes6bb jott a gumiUt6, de egye16re az Ut6nek csak az egyik oldalat boritottak be gumival. Forradalmi ujitas volt a ketoldalas gumiUt6. Hosszu ut vezetett a "soft"-ig. *
Az "oregek" egy ideig megalltak a Sarat, aztan kenytelenek voltak atadni a terepet a gyerekeknek. Es kozUlUk· n6tt Barna az Almasi terral. legmagasabbra Mindez nem jelentett kevesebbet, mint a magyar vilaguralom kezdetet egy viltigszerte egyre novekvo nepszerusegu sporttigban. Csodalatosan szerencses talal-
kozas volt ez. Eppen akkor n6ttek nagyra ebben a sportagban a legkiva16bb magyar fiatalok, amikor az asztalitenisz elindult vilagh6dit6 utjara. Sokan bizonyara ma is csodalkoznak azon, miert nem oHmpiai sporttig az asztaHtenisz, ez a nagyszeru jateksport, amely szinte' minde·n testi, lelki es szellemi erenyt megkovetel. Szank6ban es 16idomftasban lehet olimpiai bajnoksagot nyerni, asztaUteniszben nem .. A valasz egyszeru: ennek a sportagnak halad6 szellemu vezet6i sohasem to-
Kezdetben a tenyeres iites volt· a legnagyobb erassege. U'tott az asztal mindket sarkaba. Aztan - mint minden nagy sportegyeniseg - uj1tott. () alkCJlmazta e16szor a viHtimfonakot, s et.tal kezdve ez lett a nyer6 i.itese. Ekkor mar ismertek a nevet az egesz vilagon. Barmilyen fu~csan hangzik, talan meg nagyobb sikereket ert el volna el, ha' kozbe nem jon egy sulyos serUlese. Franciaorszagban gepkocsibaleset erte, jobbkezet nehez mutettel hoztak rend be, s versenyzai palyafutasat platina-betettel folytatta. Mar kivandorolt - nem hazajat hagyta· itt, hanem a fasizmust -, de meg mindig magyar szinekben versenyzett odakint. Parizsb6l Lqndonba koltozott at es ott te.lepedett Ie veglegesen. *
Az 1950-es budapesti vilagbajnoksag alkalmaval latogatott e16szor haza a felszabadulas utan. Haddl idezzem fel ennek az id6szakn1:\k nehany felejthet.etlen percet! A versenyek kezdete e16tt a hang!,z6r6n at bejelentettek: - Szeretettel udvozoljuk sokszoros viltigbajnokunkat!
Barna Viktort,
Mennydorgesszeru tapsvihar tort ki, az eItlberek a helyUkr61 felallva tapsoltak. Barna is felallt, nagyokat nyelt, uralkodott magan, 'de a szeme egyre fenyesebbe valt. Aztan rekedt hangon csak ennyit suttog0tt: '-
Ugy latszik ...
nem fclejtettek
Nem,- Viktor, nem felejtettUnk I
el ...
el.
* I
Es nem
sportviltig.
felejt
el
sohasem a magyar
Feleki Laszl6
BAJNOKOK
-
BAJNOKSAGOK _.~I.~
~'lOsABLABD~ I
:.1
/~
F6rflakl MAFC-BSE Bp. Henv6d-Cltlllliereltik Baj. BAcIk. Pelllit6-SMAFC 'rainellel SE-SZJl:OL Csepel-Vas.s IIIi1li6 Oanz-MAVAG-OrelzIAnyl B. Kecskem6t-Vldeeten
85:51 88:69 85171 72181 85154 88/88 1318i
1Illlkl K81-8zfeh6rvll.rl aplttlk TFSE-Keclkem6t BSR-SzlgetvAr VM Egyet6rt6s-Szolnek MTK-P6cs Vldeoten .••• Bp. Spartacul BRAC-Ftlkert HSC
74:52 39:34 91:45 7?150 ~5:51 84:55 56:55
B6.L&BDA Ail, elso fordul6 eredm6nyel: F6rflakl a. D6zsa-VM Egy.et6rt61 Csepel-ZTE Dp. Henv6d-Szobhathelyl Sp. Vasal-Szfehervairl Vol611 Bp. SpartacuI-TFSE Nllkl NIM-TFSE KllzgazdAsz-Bp. Spartacul 'C. :P6zsa-BSE .' BKV EUlre-'VM Eiyet6rt6s Siliegedl sp.-Alm6IfUlliftll BVSC-PEAC
---,GYORSIOBGSOLY!
Sprint vllagbajnoksag, Eskllstuna Nllkl 500 meter I'. futaml 1. YQUnl (USA) 44.20, 2. poulas (USA)' 44.64, 3. Keulen-Deelstra (halland) 44.98" 4. Sundby (norv6g) 41.12, 5. Pflug (N8ZK) 45.11, 6. Burka (kanadal) 45.30. II. fU~am: 1. YQung (USA) 44.?8, 2. Tyltava (szovjllt) 44.94, 3. PoulQS (USA) 44.99, 4. Krasznava (IZOVJ,et)45.19,5. Pflug (N8ZK) 45.36, 6. Carpenter (USA) 45.41. 1000 m6ter I. futam I 1. Halum
(bolland) 1:32.S?, 3. PlUg (NSZK) , 1132.39, 4. Tyltava (szQvjet)· 1:32.57, 2. 1132.?3,8. Keulen-:Peelltra . ' I.(USA)' Sundby1:31.88, (narv6g) Kaiser (halland) 1132.93.n. futam I 1. Halum (USA) 1/32.81, 2. Plug (NSZK) 3:0 1132.78, 3. Baas-Kalser (holland) 3;1 1133.17,4. Sundby (norv6g) 1133.48,5. 3:0 Keulen-:peelstra (helland) 1133.81,8. 311 van de Brom (hQlland) 1133.?8. 3:0
I
310 3:2 3:0 3:0 3:0 311
~.c_J
.
Ferflak: 500 meter ,I. futam: 1. L1nkovesl (flnn) 38.91, 2. Bllrjes (sved) 39.18, 3. Muratev (SlIiovjet)39.30,4. Bjll'rang (norv6g) 39.60, 5. Kllnlg (svllcij 39.72, 6. Hlinnlnen (flnn) 39.80. II. futam: 1. L1kevesl (flnn) 39.00, 2. Muratev (szovjet) 39.68, 3. Kllnlg' (sved) 39.79, 4. Hlinnlnen (flnn) 39.84, 5. Hjllrang (norveg) 39.89, 6. Bllrjes (sved) 40.01. 1000 m6ter I. futam: 1. Schenk (helland) 1:20.02, 2. Grllnweld' (norv6g) 1:21.32,3. Granath (sVed) 1:21.50, 4. Bann (holland) 1:21.95, 5. Bjllrang (nerveg) 1:22.03, 6. Muratev (sllievJ,et)1:22.04.n. futam: 1. Schenk (helland) 1:19.93, 2. Grllnw,old '(nO'rveg) 1:21.34,'3., Kllnlg (sVed) 1:21.74, 4. Muratav .(sllia'vjet) 1121.83,5. Tvetel' (n!lrveg) 1:21.95, 6. < Granath (sv6d) . 1 :22.12. 'Sprlntvilll.gbajnok.: Lea L1nkavesl (flnn) 180.920, 2. Muratov (szavjet) 161.145, 3. Scllenk (holland) 181.505, 4. Kllnlg (sv6d) 161.525, 5. Bllrjes (sv6d) 181.545,6. Grllnwald (narveg) 181.880.
-VitMkicsapatok' a Nepstadionban, , Ket NB I-es caapat merk611ies6n keszUlt ez a felvetel a N6pstaclionban. n6h6ny 6vvel ezel<5tt. K6rdesUnk: melylk volt ez a ket csapat? A helyes v61aszt pastal levelez6lapon kerjUk bekUldenl szerkeSllit6segUnkbe. legk6s6bb mllrclus 18-lg. A helyes vlllaszt bekUld6k kllzlltt 110db tot6szelVenyt sorsolunk kl. A 8. szamunkban kllzllit keresztrejtveny helyes megfejt6se: nagy nyeremeny; :Pemarla; alasz m6rkllzes; Bergamaschl; Rivera g6lja, Suarez. Sarsa1l1s litjan tfz-ttz tat61zelvenyt nyert: Molnar J6zsefne Kecskem6t, Vegh LaSlli16.Miskalc, Plros .Gyula Eger, Hazal Ged.ean Bp., Farkas Pal Bp.
Sprint vllAgbajnak I MQnlka Pflug (NSZK) 183.085, 2. Holum .(USA) 183.345, 3. TYltov~ (szQvjet) 183.440, 4. ·Keulen-:Peelstra (halland) 183.520, lb. betl 13+1 talAlatali sllielVenye: x, I. Sundby (narv6g) 183. 835, 6. Paules (USA) 184.120. 2, 1, 1, I, x. 2, X, x, 1. I, X. 2 + 1.
TOTO
A PANNONIA
MOTORKERSKPAR'
MEGBrZHATO A PANNONIA
MOTORKERSKPAR MARKA
I'f" f
~ r
PANNONIA A PANNONIA
MOTORKER~KPART MARKABOL TBOL'!
Budapest, VI., Nagy,mez:6 u. 37-39 _._._.
__
._. __
,
.If_.o..o... __
Bizony a tel megtreflHta hlveit. Mlircius eleje van; befejez6dCltt a ha2lai fedettpalyas atletlkai ideny, meg- ' tartottak at idenynyit6 csepelimezei fut6versenyt, sot megkezd6dCltt a labdarug6bajnoksag tavaszl ki.izd'elemsorozata is. A h6 - a sleles, a szankazas alapeleme ...•.."hlanyClkk" maradt. Pedig 19Em sokan vartuk. lts 1gen !10k lec maradt csatolatlan, s gazdajuk ,nem jutott az epedve vart, szeretett napi te!ltedzo'mozgashoz,
A H2T FOLYAMAN KULFULDUN A KUVETKEZO VERSENYEKEN SZEREPELNE~ 'SPORTOLOINK: AU~tlka: (11":"12)Fedettpalyas EB. Grenoble .. ' CselgAncs: (11-12) Ifjusagl ~s junior EB. Leningrad Gyorskorcsolya: (11-12) Nemzetktlzl verseny, Kirov J~gkorong: (12-lg) Jegkorong VB ••C" bsoport, Cslkszereda K~zl1abda: (10-13) N61 valogatottunk az NDK-ban 'Mjlkorcsolya: (l3-ig) Vilagbajnoksag, Calgary, Kanada Tenlsz: (ll-tiSl) Rlvieral nemzektlzi versenyek, Cannes, Manton Vlv4s: (10-12) Romel Kupa es ferfl t6rEK, Parl2;s; Martlnt Kupa es ntl! tllr EK, Torino .
• 12. VASARNAP Kosarlabda: Ferfl bajnoki merk6zesek: Kecskemet-Csepel (10.15); Oroszlany-Bp. 'Honved (11). N6t: Szigetv4r-Szolnok (&) Labdarilg4s: NB I. bajnokt merk6zesek: C. D6zsa-Di6sgYc5r, Megyerl ut (17); a ttlbbl merkc5zes 15 6rakor kezdc5d1k:· HaladAs-Eger, Tatabanya-Vldeoton, Pecs-Csepel, Egyetertes-Kom16, FerencvarosMTK. Nepstadlon RlSplabda: Ny1regyhaza-zalaegerszeg, ferfl bajnokt merkllzes (&)
Varkonyl Lasz16 budapestl 01vasonk kerdesere kozolj uk, hogy a Magyar Kupatelsll izben l&O&.ben1rtAk kl. A dontot a ket tlrok vet~lytars, az MTK es az FTC vivta. Az elso talalkoz6 1 :1-re vegzodtltt, a I megismetelt m~rkllzesen III k~k-feherek nyertek 3:1 ariinyban. Sok erdekes talAlkoz6t hozott az elmult evtizedek sorAn a Magyar Kupa. 19y p~ldAul 1&25-26-ban - amikor a profl csapatok nem Indulhattak - a K!spestl AC es a BEAC vivta a dont6t. Itt ts csak a miisod1k merkc5zesen dc51tel a kupa sorsa (1:1 es. 3:2) Ii KAC javAr.a.. Nagy meglepetest keltett az 1&30-31-es dontc5, amelyet a III. ker. FC. es a FerencVAr08
i
aratott a. rencviiros az 1&32LEGFONTOSABB HJ\ZJ\I 33-as klfr' Iiezetes Magyar Kupa vfVott Eml 4:l"re. es 6budalak nagy gy/5ztell: .d1adalt SPORTESEM£NYEI: dtlntc5jeben az OJpest ellent 11~1 arAnyu gyllzelmevel. A Kupaban 8. SZERDA ••mesterharmassal" az MTK; a FerencvAros es a ·Gyllr dlcseLabdarilgas: C. D6zsa.-Celtlc BEK kedhet. Az MTK 1&10, 19'U es me~kllzes, Megyerl ut (17.30) l&12-ben, a Ferencvaros 1&42, 43 es 44-es evekben, a Gy(lrl ETO &. CSUTURTUK .(Tsz4s: Nllnapl Unnepl verseny, 1&65,1&66es 1967-ben lett a Kupa Labdarllgas: Ferencvaros-ZseljezSportuszoda (16) vl!dc5je. A felszabadulas utan az nlcsar, UEFA Kupa-talalkoz6, NepVivAs: Felnlltt parbajtllr vAlogat6 elsll Magyar NepktlztarsasAJ;l1 stadlon (17.30) . KupAt 1&51-52-ben rendeztek as verseny. Sportcsarnok (8); Pannonia A FELFRISSUL:£SHEZ. Kupa, Pecs (8) azt a Bp.Biisty.a nyerte. Emit.10. Pl!JNTEK Mert a teU sportok elocsaltest erdemel: az 1956-ban elkezMdkorcsolyal Mohay Kupa jegdett MNK-t csak 1&58-banfejezjak a meleg !lzobak melyen tanc verseny, Kllfstadton (16)' tek be. Ez a hosszutavu kupa ilcsClrgo; "plheno" felnottekUzdelem vegeredmenYben a A radio ,res telev(zld 11. SZOMBAT ket is~ '11;sha mar elocsal,FerencvAros ~yllzelmevel veJitz/5dtltt: a dtlntllben 2:1-re legy6zte Kosarlabda: Ferfl bajnokl merklltak ... ; A h6ban gazdag ot,spo,tmOsora a Salg6tarjan e~yUtteset. l\esek: BSE-Kecskemet, Varosmajor ,. szagok stati~ztiMi mutatjak (15); IBp. Honved-Baja, D6zsa SzalmAsl J6zsefnak, Kunmadaa legszembetfrnobben, hogy Gytlrgy ut (11); Csepel-MAFC ad6n A rAdt6 1'7.33-kor nyolcadtk4n kezdl .klSzvetftenl a Pettlfl 1 . ras. A FerencvAros 1007. aprllis (lO~SO). Nc5k: VM Egyetertes-Fc5Mny javakorabeli mozgatja l.6-an . 3 :O-ra nyert az Ojpestl kert, Szentldralyl u. (18) , meg izmait e helyzet hataD6zsa ellen. A ket tlsszeAllltAs: Lftbdarllg4s: NB. I. bajnokt merrug6-merktlzest. f61, az Idll C.klSzvetft6s~re· D6zsa-CelttcA mAllodtk 18.25-kor ~EK labda'l' , a' . Ferencvaros': Geczt - Novak, sara, s nem is .akarhogyan ! ,kc5zesek: Salg6tarjan-VasaS (15); Miitra1, Pancslcs Juhasz:, . A:svedek . legendas hlru Bp. HonvM-RAba ETO (17.30) ugyanott 22.15-kor spQrtl}1reket ' RlSplabda: Ferfl bajnokl: TFSEslver$enyen, aVasa-futason Sz(!cs -. K:atona. Szc5ke, Varga, RAkosi, O. Albert, D6zsa:, Bp. Honved, TF csarnok (16); Ny1rkllzlllnek. ad6n 17.33-kor Klien.cedlk6n a,'kerlll F.erencv:aros-.. Szentmlhalyl - Kaposzta, CsorKossuth ad6n tavaly 9300 fedi vett reszt. j a-'petllfl', 'sor, I ~ 'j.. Zseljeznt,csar UEFA. -m~rktlzes egyhaza-Zalaegerszeg (&). NIlI: Bp.dAs, NylroSolymost. Nosk6. Ezeknek; mintegy egyharSpartacus-szeged1 Spartacus, Szent- Fazekas. Gorocs, Bene, Dunal I. f611dej6t, JKO'ssUtlJ klralyl u. (11.15) . mada negyven even felUli ad6n a' n: 18.25-kor felld~t 'a klli/lVetftlk, II, Kuhlirszky. G: Albert, Rako22.20-kor sporth1rek klSvetkeznek. Sulyemel~s: I. o. verseny, J~gvolt. ltszaki baratain szerint st, Szc5ke. 1966. okt6ber. 16-lin Tlzedlken a ·Kossuth ad6n 19.30. szlnhAz (16) 5:3 volt a ket csapat merk/5zesekor sporth1rad6ra' 'kerlll sor. nek eredm~nye.· Ferencvaros: HETI K:£TSZER K:£TORAs Tlzen\!gyedlk~n az. 1Stpercsport, Geczl - Novak, MAtrai. PAnad4s· a Kossuth ad6n' 19.25-kor, cslcs - Juhasz. Sz(!cs - KarAfutMs'al es egy klad6s heta Petllfl ad6n pedlg 18.10-kor 6s ba. Varga, Albert, RAtkat. RA•• vegi turaval fellehet kekosI. C. D6zsa: SzentmihAlyl _ ZO.25-kor' hallhat6,ezenk1vnl ,~ K,ossuth ad6n. 22.1,5-kor sporthtFejes, Szlnt, Nylrl5 _ Solymosl, szUlnl ai 86 kilometeres Va-' reket klSzlilnek. TI:l:enk~tt~dl, . Lenkel -' Kuharszky. Gtlrtles, A nagyedlk x sa-futasra. k~n a Kossuth ad6n '-16 6rakor Bene. Dunal II. Zamb6. G: Rat'~'kllrkapcso148' baJnokl. labdarllg6. utan pl'!rsze nem art egy kat. Karaba, Matrat, Varga, Alm6rktlz~sekrtll, 1&.10-kor 1St;perc bert. m. Solymosl. Gtlrtlcs, Kilkicsit hosszasabb, gondoharszky. sport, :a2.10-kor sporth1reJ.c ".6s., sabb, alaposabb edzes is. tot6eredm6nyek, a P.etllfl 'ad6n .Kiss 1tv~ak, BUdapest. Regt 15 6rakor klSrkapcsolAs' bajnokl . Vagy 'nezzilk azengadini lappeldAnyokat a Posta Kllzpontt labdarllg6 J!;l6rktlz6sekrtll•. ,18.05•. slmaratont. 100 'kilometer Hlrlaplrodaban (Bildapest V.• l(or 6s 20.10-kol'lSt perc, sport lefutasa utan 1970-ben 1907 J6zsef nador ter 1.)kaphat. rizerepel a m(lsoron •.· . ferfi ert calba. Ezek' k5zCltt Demeter Katallnnak, Budaka, A, tel~vfzl6 nyolcadtk4n 17.2514sz. Az elsll olimplan (18&8, 559 negyven esztendon fekor, .az" C. D6zsa-Celtlc BEK Athen) 100 m, 400 m, 800 m, li111volt. labdarUg6.-m6rk6z~st ,':'klS~vetftl. 1500 m, mal'llltoni fUltas, 110 m Kllencedlk~n 17.2S-,kor'a Ferenc••• gAt, magasugras, tavolugraS, v4ros-Zseljeznlcsar uEFA labrudugrAs. hi\rmasugri\s, sulyltlBlzunk benne, hogy a takes, dlszkoszvetes szerepe~t. !eerUl sor.· Tlzenegye.lUk6n ...14.5.5", : vaszi napsUgarcsablt6 ha,. kbr ,a, Salg6tar.f4nl B4nyAszdardg6-merktlz6s . 'klSzvet1t~s6re "." ;Vasas· ba.lnokt labdardg6-m~rk6_, tasa 15 utnak: indlthatja a z~srlll 'k6szUl helyszfnI klSzvetf. meg ke.tked6ket,hi.szen a t6s, . tlzenkettedlk61), 18.30,~!(or . A K6pell Sport es Dunat. n Antal kocogas, . az egeszsegilgyi sporthfrelt z4rjak a h6t, sportCsz4s.: NIln.api Unnepi verseny, tlppjel a 11 hetl tot6m6rktll\6sekre futas. biztoSftja a .legjobban Sportuszoda (16) . anya,4t. ' . egeszsegilnk vedelmet. Viv4s: Feln/5tt kard valogat6 verA ~Rzlo.vaktelevlzl6 tfzenegye-. K.S. D.A. seny. Sportcsarnok (8); Pannonla dlk6i1 lS.2S-kor az at16tlkal ff!FerencvAros-MTK 1x 1 tz , Kupa, Pees (16) 1 1x TatabAnyat B.-Vldeoton Ld~ttP~~~~~~1ttt •. ". ,,~ Ix .1 P6cst D.-Csepel 12 lx Egyet6rt6s-Kom161 B. Szolnokl MTEIx xl FOSPED-Sza\l1t6.k VolAn-Bekescsaba A Ma(Yar' Testnevel6s1 .6s SportszIJvets6g lapja xU 1l!= Ganz-MAVAGF6szerkeazt61.Kutas Istvan.Szerkeszt6: Lakatos GylJrgy . x 2 :I( 1 MAV DAC (Gy6r) Ozd1K.--Debrecenl VSC Szerkes7.ttls6.: XIV., Istv4nmeze1l1t •• Te1eton:143-810 & 138-841. Levelcim::t<:epest Sport, Budax2 lx2 pest 70. pt. lS~.Kiadja az IfJ\1slllJi Lapklac16V411alat. FeleH5skiad6: T6th Lasz16 igazgat6' Zalaegerszegl TE. 1 1 Kecskem6tl D6zsa -Klad6htvatall :Budapest, VI., :R6vay utca 18•. Teleton: 11lJ-'.680.Terjeszt! a Magyar Posta. Elc52·x1 xl ftz:ethetl5bllrn1ely postahtvatalnAl,a k~zbesft/5kn61,aPosta hirlapUzleteiben es a Posta Ktlzpontl CagUarl-Mllan 12 IX Internazlonale-NapoU Hfrlap Iroc14i141 (BUc1apest,'V.; J6zsetnlic1of t~r 1. 8Z.). Elc5f1zet&i d:lj havl 16,- Ft. KUlftlldl xl xU Lanerossl-Atalanta elc5flzet6s:•Kult11ra Kllnyv •• Htrlap KUlkereskec1elmi V4Ualat, :Budapest. A bekUldtltt kez21 x1 Sampdorla-Torlno , lratokat. rajzokat •• t6nyk6peket nem I5rlz:zUk'meg, 6s nem kUlc1jUk vtssza. 72.2323/2-10- . ZrlnYl Nyomda, BUc1apest, F. V.: Bolglir Imre x 1 Ix Halad4s-'Egrl D6zsa Indexazam: 215438. x 1 Oroszl4ny-VArpalota '1 1 Szegedl EOL-Dorog J\
H£T
:,1
