mm mmm
•J
„ . ,
Vereniging van Nederlandse Gemeenten
. . .
Brief aan de leden T.a.v. het college en de raad
Informatiecentrum tel.
uw kenmerk
bijlage(n)
Betreft
ons kenmerk
datum
R a m p op d e Filipijnen, informatie
DIR/U201301510
19 n o v e m b e r 2 0 1 3
o v e r hulpmogelijkheden
\_br 13/099
(070) 3 7 3 8 3 9 3
Samenvatting D e Filipijnen zijn d e a f g e l o p e n w e e k getroffen door e e n o r k a a n die zijn w e e r g a niet kent. V e r s c h e i d e n e g e m e e n t e n h e b b e n d e V N G g e v r a a g d w e l k e mogelijkheden voor hen o p e n s t a a n o m bij te d r a g e n a a n het lenigen v a n d e eerste n o o d , d a n wel d e w e d e r o p b o u w . D e z e brief informeert u daarover. z n«y
noo£ %»/
*
m
1 9 HOV. 2013 n
£ V
(I
B e h . Ambt.: Streefdat: Afsc';hr.:
^oUxJl /
QJiW
ï ; V O.: r
Gemeente Woerden
Registratiedatum: Behandelend afdeling Afgehandeld door/op:
13.030225
20/11/2013
» VMG I Vereniging van Nederlandse Gemeenten
Aan de leden
informatiecentrum tel.
uw Kenmerk
bijlage(n)
Betreft
ons kenmerk
datum
R a m p op d e Filipijnen,
DIR/U201301510
19 n o v e m b e r 2 0 1 3
informatie over hulpmogelijkheden
Lbr. 13/099
(070) 3 7 3 8 3 9 3
Geacht college en gemeenteraad,
D e Filipijnen zijn vorige w e e k getroffen door één v a n d e sterkste o r k a n e n ooit. D e s c h a a l v a n verwoesting die o r k a a n Haiyan achterliet op het Filipijnse eiland Leyte wordt d o o r reddingswerkers v e r g e l e k e n met d e vernieling na d e T s u n a m i in 2 0 0 4 . Met n a m e d e kuststad T a c l o b a n is z w a a r geraakt. D u i z e n d e n m e n s e n h e b b e n het leven gelaten e n het ziet er naar uit dat het dodental, mede als gevolg v a n ziekte e n gebrek a a n v o e d s e l e n s c h o o n drinkwater, d e k o m e n d e w e k e n nog verder z a l o p l o p e n . Het menselijk leed is e n o r m . Internationale hulp is inmiddels op g a n g g e k o m e n . G i s t e r e n v o e r d e n d e S a m e n w e r k e n d e Hulporganisaties v i a G i r o 5 5 5 e e n nationale inzamelingsactie met v e e l m e d i a - a a n d a c h t . O o k g e m e e n t e n krijgen v a n burgers e n lokale organisaties, al d a n niet met relaties in d e Filipijnen, het v e r z o e k o m o p e e n of a n d e r e manier bij te d r a g e n . V e r s c h e i d e n e g e m e e n t e n hebben d e V N G g e v r a a g d w e l k e mogelijkheden er zijn o m bij te d r a g e n . D e V N G heeft e n k e l e jaren g e l e d e n al, naar aanleiding v a n e e r d e r e natuurrampen, d e verschillende mogelijkheden e n afwegingen op e e n rij gezet in e e n brochure. Z i e ' E e n ramp in het buitenland, e n d a n ? L e i d r a a d voor gemeentelijke besluitvorming' ( V N G , 2008). Het staat g e m e e n t e n uiteraard vrij o m e e n financiële bijdrage te leveren of niet. E n als u wil bijdragen, o m dat te d o e n via e e n lokaal particulier initiatief of v i a e e n landelijk k a n a a l , e n voor noodhulp of v o o r structurele w e d e r o p b o u w . O p dit m o m e n t is noodhulp v a n z e l f s p r e k e n d prioriteit n u m m e r é é n . G i r o 555 v a n d e Samenwerkende Hulporganisaties ( S H O ) is daarvoor e e n uitstekend k a n a a l . D e eerste hulpmiddelen v a n d e S H O zijn al in het r a m p g e b i e d a a n g e k o m e n . D e m e d i a berichten er uitgebreid over. D e ervaring leert dat n a d e f a s e v a n noodhulp grote behoefte bestaat a a n hulp bij het herstel v a n d e gemeentelijke bestuurskracht e n publieke voorzieningen. O n z e collega's v a n d e C a n a d i a n Federation of Municipalities ( F C M ) h e b b e n het voortouw g e n o m e n o m te v e r k e n n e n wat d e
behoeften e n mogelijkheden zijn voor e e n p r o g r a m m a voor gemeentelijke w e d e r o p b o u w in d e z w a a r s t getroffen province Leyte. F C M werkt, s a m e n met C a n a d e s e g e m e e n t e n , al geruime tijd s a m e n met d e twee verenigingen v a n g e m e e n t e n v a n d e Filipijnen. Zij b e s c h i k k e n daardoor o v e r e e n prima netwerk. O p b a s i s v a n d e effectieve s a m e n w e r k i n g met V N G International bij d e w e d e r o p b o u w o p gemeentelijk niveau n a d e aardbeving in Haiti, stellen zij s a m e n w e r k i n g met o n s opnieuw z e e r o p prijs. V N G International, d e organisatie voor internationale s a m e n w e r k i n g v a n d e V N G , heeft d e nodige ervaring met d e coördinatie e n het faciliteren v a n gemeentelijke w e d e r o p b o u w projecten n a r a m p e n in het buitenland. Z o w a s V N G International, v a a k in n a u w e s a m e n w e r k i n g met experts uit N e d e r l a n d s e g e m e e n t e n , actief n a d e a a r d b e v i n g e n in Turkije e n M a r o k k o , in S r i L a n k a n a d e T s u n a m i , in S u r i n a m e n a d e w a t e r s n o o d r a m p en (nog steeds) in Haiti n a d e aardbeving. U w g e m e e n t e k a n (ook) bijdragen a a n e e n door V N G International ondersteund p r o g r a m m a voor gemeentelijke w e d e r o p b o u w . U kunt daartoe uw e e n bedrag o v e r m a k e n o p b a n k r e k e n i n g n u m m e r 28.51.18.900, ten n a m e v a n V N G International noodhulp / w e d e r o p b o u w , o.v.v. 'Filipijnen'. V o o r m e e r informatie kunt u contact o p n e m e n met het V N G Informatiecentrum: tel. 0 7 0 - 3 7 3 8 3 9 3 , email: inform
[email protected]
M e t vriendelijke groet, Vvereniging e r e n i g i n g vv a an Nederlandse Gemeenten
P
J . Kriens Voorzitter directieraad
D e z e ledenbrief staat ook o p www.vnq.nl onder brieven.
onderwerp
R a m p o p d e Filipijnen, informatie over hulpmogelijkheden
datum 19 n o v e m b e r 2 0 1 3
02/02
Van: Verzonden: Aan: Onderwerp:
VNG [
[email protected]] dinsdag 19 november 2 0 1 3 11:17 VNG Lbr. 1 3 / 0 9 9 - R a m p o p d e Filipijnen, informatie o v e r h u l p m o g e l i j k h e d e n
1
G e a c h t e heer, mevrouw,
D e Filipijnen zijn d e a f g e l o p e n w e e k getroffen d o o r e e n o r k a a n d i e zijn w e e r g a niet kent. V e r s c h e i d e n e g e m e e n t e n h e b b e n d e V N G g e v r a a g d w e l k e m o g e l i j k h e d e n v o o r h e n o p e n s t a a n o m bij te d r a g e n a a n het l e n i g e n v a n d e e e r s t e n o o d , d a n w e l d e w e d e r o p b o u w . D e z e brief informeert u daarover.
Klik o p , of k o p i e e r o n d e r s t a a n d e link o m d e v o l l e d i g e ledenbrief te l e z e n : http://www.vnq.nl/onderwerpenindex/internationaal/aemeenteliik-internationaal-beleid/brieven/rampop-de-filipijnen-informatie-over-hulpmogeliikheden
2
