CZ
… včera, dnes, zítra gestern, heute, morgen
Filozofie
Společnost KEB byla jako samostatná firma založena v roce 1972. Základní ideou byla výroba elektromagnetických spojek a brzd, dále pak pružinových brzd, a následné vytvoření prodejní sítě. Na řešení různorodých úkolů se zpočátku podílelo 6 pracovníků. Neustálé zdokonalování a vývoj, které vedly k přihlášení mnoha patentů, a rozšíření výrobního programu o další produkty, byly a jsou základními předpoklady pro neustálý rozvoj spoplečnosti. Základním úkolem budoucnosti je optimální využívání surovin a zdrojů. Elektronická pohonová technika v moderních strojích a zařízeních představuje v tomto směru významný přínos. KEB vyvíjí, vyrábí a dodává z výkonných lokalit perspektivní a aplikačně orientovaná pohonová řešení. S využitím nejnovějších technologií, vysokojakostních materiálů, zkušených pracovníků a prověřených procesních a výrobních postupů dle DIN ISO 9001 20 Mio. € zvládáme každodenní požadavky na dodávky v nejvyšší kvalitě.
3 Mio. €
1995 1978
1985
1972
vysokojakostní pohonová řešen 2
Náročné úkoly jako rozběh, zastavení, polohování, řízení a regulace požadované současnými aplikacemi spolehlivě a výkonně pokrývá kompletní program moderních elektronických a mechanických pohonových systémů. V jejich dalším plynulém vývoji vidíme podstatu toho, jak stále dodávat aktivní přínos pro rostoucí potřeby našich zákazníků 140 Mio. €
50 Mio. €
2008
2005
ní pro náročné použití 3
… Hlavní náplň: pohonová
• Vývoj software a hardware • Konstrukce ve 2D a 3D • Výroba na nejmodernějších m
Oblasti
ve 3 obchodních směrech
Elektronika • • • • •
měniče servosystémy EMC technika a systémy filtrů sériová komunikace řízení pohonů
Magnetová technika • •
elektromagnetické spojky a bzdy usměrňovače a spínací přístroje
od vstupu ze sítě a 4
technika
montážních a testovacích systémech • Aplikační poradenství • Celosvětová servisní síť
• • e •
Převodová technika Průmyslové převodovkové motory v provedení • čelním • kuželočelním • plochém • šnekovém s čelním předstupněm
pružinové brzdy brzdy s permanentním magnetem Kombinace spojka-brzda
až k hřídeli stroje 5
… Evropa, Amerika, Asie… Jsme zde pro Vás - přímo na místě!
Lokality
KEB firemní skupina je momentálně složena z 10 společností a kanceláří v 17 zemích s cca 1000 zaměstnanci.
KEB - HQ Barntrup
KEB - Amerika
navrženo v Německu 6
V dalších 23 zemích najdete kvalifikované kontaktní osoby v obchodních a servisních střediscích KEB.
KEB - Schneeberg
KEB - Čína
KEB - Japonsko
-
vyrobeno pro svět 7
… z jedné ruky …
Inovace
V návrhovém, výrobním a spotřebním řetězci je dosažené neustále znovu dotazováno a nové požadavky jsou chápány jako úkol.
Výroba • • • • • • • • •
SMD a konvenční osazování součástek bezolovnaté pájení v „dusíkové atmosféře“ modulární a přístrojová montáž automatické obvodové testovací systémy počítačové řízené 100% výstupní testy v teplotních komorách se zátěžovým cyklem soustružení, vrtání, frézování magnetování výroba ozubení kalení
pravidelným 8
Orientace na potřeby zákazníka • Inženýři a technici jako odborní poradci v oborových aplikačních skupinách přímo u Vás v regionálních zastoupeních
Tým na Vaší straně! Vývoj / Konstrukce • 2D- a 3D-konstrukce • základní vývoj regulačních metod s použitím systému ASIC • návrh a výroba desek s tištěnými spoji • přístrojový a aplikační software • vývoj výkonových částí
Management kvality • inženýři a technici definují a zabezpečují standardy KEB • integrované a úplné kvalitativní QS-struktury ve všech výrobních krocích
mi kroky k cíli 9
… Strojírenství …
Z úzké spolupráce se zákazníky odvozujeme profily požadavků, které důsle
Řešení
Zpracování dřeva • pily a systémy řezání • ohraňování • obráběcí centra • vyvrtávací automaty • tlakové a spojovací systémy
Balící a potravinářská technika • dávkování / plnění • horizontální a vertikální fóliové balení • kartonování • skládání a zajišťování • hnětání a míchání
Stroje na výrobu plastů • • • •
automatické vstřikolisy extrudéry vyfukovací zařízení odebírací roboty
aktivní spoluúčast na v 10
edně utváří výsledný vzhled a funkčnost produktů. Mezi významné oblasti patří např.:
Textilní technika • • • • •
kalandry a válce přádelny barvení tkaní a pletení vkladací a řezací systémy
Manipulační / dopravní a divadelní technika • • • • • • •
regálové zakladače posunovací zařízení stavební a mostové jeřáby třídiče pošty a zavazadel otočné plošiny pojížděcí přípravky kontejnerová doprava
Obráběcí stroje • • • • •
hlavní pohony vřetena měniče nástrojů pojezdové stoly vyvrtávací automaty
výkonných konceptech 11
Řešení
… Zařízení a systémy …
Výtahy / pojízdné schody / vratové a dveřní systémy • • • • •
osobní výtahy nákladní výtahy schodišťové zdviže pojízdné schody požární ochrana a rychlouzavírací vrata
přizpůsobená funkčno 12
Kompresory / čerpadla a ventilátory • • • •
kolbenovy a šroubové kompresory prostorové klimatizace chladící zařízení zásobování vodou a zpracování odpadní vody
Prádelenské systémy • • • • •
průmyslové pračky sušičky mandly skládací zařízení mycí systémy
Lékařská technika • • • •
rentgenové systémy CTG nemocniční lůžka invalidní vozíky
ost jako část kompletního řešení 13
… Program … ve stavebnicovém systému
KEB COMBIVERT
Elektronika
zahrnuje měniče a servotechniku ve výkonovém rozmezí
14
0,37 … 900 kW navrženou pro řízený a regulovaný provoz • • •
3f asynchronních motorů bezkartáčových synchronních motorů a přímých vysokomomentových pohonů.
Aktuální přístrojová řada představuje více než 20 let zkušeností z oblasti digitální techniky, realizované 16- a 32-bitovým mikroprocesorovým řízením se zpracováním signálu v reálném čase. Funkční rozsah zajistí realizaci všech Vašich potřeb: • • • • •
bezsnímačová kompenzace skluzu, Autoboost, nastavitelné časy ramp stabilizace výstupního napětí, programovatelné vstupy a výstupy I/O variabilní sběrnicová rozhraní, kompletní řešení EMV modulární koncepce způsobu chlazení napájecí a rekuperační moduly
Pomocí moderní technologie spínaných síťových zdrojů je dosaženo celosvětové použití v běžných napěťových sítích. Integrované odrušení dle EN 61800-3 a možnost propojení prostřednictvím sériového rozhraní jsou dalšími znaky konceptu.
aktuální cíl: jmenovité výkony
Řízení pohonu Sériová komunikace
Ovládací elektronika řízená/regulovaná
Řešení EMV HF-filtr výstupní filtr
Zpětnovazební karta Výkonová elektronika
Chlazení vzduch/voda
Modularita ve všech úrovních, např. prostřednictvím • výměnných operátorů pro připojení různých sběrnicových rozhraní • odstupňovaných způsobů řízení bez a se zpětnou vazbou • zásuvných zpětnovazebních karet pro snímače typu Resolver, Inkremental, SinCos, EnDat, Hiperface, SSI • chladících systémů v provedení pro montáž do rozvaděče, s prostrčným tělěsem nebo s vodním výměníkem • dvou ovládacích úrovní pro jednoduché a komplexní použití • uživatelského rozhraní volně programovatelného podle specifikace zákazníka navrženo a certifikováno dle mezinárodních standardů pro celosvětové použití a vybaveno přímo napojeným • IEC 61131 volně programovatelným řízením pohonu
y do 1 MW, napěťová třída 690 V! 15
… Sériová komunikace obsahuje univerzální, zásuvné připojení pohonů k řídící úrovni.
Rozhraní
Kompletní řada přístrojů KEB COMBIVERT aktuálně umožňuje provoz se sběrnicemi typu
univerzálně použitelné, fle 16
… Technika EMV se uplatňuje jako významný faktor pro provozní spolehlivost strojů a zařízení a zajišťuje dodržování platných norem a standardů. Osnova je vytvářena základními a oborovými normami dle EN 61000-6-1/ -2/ -3/ -4 a produktovými normami pro PDS (PowerDriveSystems) EN 61800-3. Příslušenství vyráběné pro optimalizaci síťové a motorové strany zahrnuje • HF-filtry pro výkonově vázaná rušení • filtry pro IT-sítě nebo aplikace bez svodových proudů • NHF-filtry • 3-fázové a 4-fázové centrální filtry • kombinované vstupní / výstupní filtry • síťové a motorové tlumivky • sinusové výstupní filtry 100… 1600 Hz • filtry vyšších harmonických THD ≤ 8% (odpovídá IEEE 519) THD ≤ 15% (odpovídá EN 12015)
exibilně přizpůsobitelné 17
Převodovkové motory
… Program …
18
průmyslových převodovkových motorů se zakládá na dlouholetých výrobních zkušenostech a s využitím nejmodernějších konstrukčních postupů tvoří flexibilní stavebnicový systém pro různorodé požadavky zákazníků. Kompaktní a přitom funkční design s velkou výkonovou rezervou a robustní konstrukce s vysokou tuhostí spojují ty nejlepší dynamické vlastnosti pro provoz s napájením ze sítě i frekvenčního měniče a vysokou variabilitu mechanických a elektrických potřeb zákazníků, m.j. možností vybavení brzdou, snímačem, systémem chlazení.
Ploché převodovkové motory 0,12 … 30 kW pro instalaci s úsporou místa a jednoduchou montáž přímým nasunutím dosahují točivých momentů do 3.000 Nm.
Kuželočelní převodovkové motory 0,12 … 30 kW Nejvyšší účinnost při výstupu do strany. Tuhé uložení plného nebo dutého hřídele přenáší vysoké radiální síly i při proměnném zatížení v impulsních a reverzujících systémech a umožňuje výstupní momenty do 3.000 Nm.
kompaktní, hospodárné, s
Čelní převodovkové motory 0,12 … 30 kW 2- a 3-stupňové provedení s výstupními momenty až do 10.000 Nm, jemné odstupňování otáček, volitelně v přírubové nebo patkové skříni, s olejovou náplní pro celou dobu životnosti. Řadu doplňují další kombinace s pružinovými brzdami, systémy snímačů a externím chlazením.
Šnekové převodovkové motory 0,12 … 7,5 kW Hospodárný "standardní pohon" ve strojích a zařízeních s univerzální montáží a variantním provedení plných a dutých hřídelů a přírub.
KEB COMBIGEAR 0,37 … 3 kW stavebnicový převodovkový systém s měničem pro decentrální automatizaci s integrovanou ovládací jednotkou na nebo vedle pohonu.
KEB DRIVE univerzální produktový konfigurátor • • • •
výběr / zobrazení variant technické údaje, charakteristiky 2D CAD výkresy (soubory *.dxf) 3D CAD výkresy (soubory *.sat)
pro motory a převodovkové motory
spolehlivé 19
Magnetová technika
… spouštění, zastavování, p
20
Elektromagnetické spojky a brzdy 0,5 … 500 Nm jednoplošné prvky s bezazbestovým brzdným obložením k bezvůlovému přenášení točivého momentu. Krátké spínací časy, žádný zbytkový moment.
Brzdy s permanentním magnetem 0,4 … 145 Nm Bezvůlová fixace dosažené pozice, vysokojakostní a teplotně stálé SmCo- / NeFeB magnety dosahují velké brzdné momenty v malých velikostech. Uvolnění bez zbytkového momentu, vysoká seřiditelnost a velké maximální vzduchové mezery.
Pružinové brzdy 1 … 3.000 Nm
Dvouplošné brzdy s nastavením a seřizováním vzduchové mezery. Bezazbestová brzdná obložení s ocelovou výztuží poskytují nejvyšší jistotu a ochranu i při extrémních požadavcích. Nízkého opotřebení je dosaženo technologicky dokonalou geometrií kotva / magnet.
jistě zastavit
polohování Kombinace spojka-brzda 7 … 250 Nm Moduly pro provoz start/stop připravené k montáži v jednom stavebnicovém systému mají 21 provedení a uzavřené těleso s patentovaným nastavením a seřízením vzduchové mezery.
KEB COMBITRON Jednocestné, můstkové a trafo- usměrňovače, elektronické rychlospínací přístroje pro proudové buzení a bezkontaktní spínání, přepínací usměrňovače pro rychlejší spínání pružinových brzd. Ideální napájení pro stejnosměrné spotřebiče.
t, spojit a uvolnit 21
Servisní služby
… Podpora …
22
při použití našich pohonových řešení po celou dobu životnosti stroje či zařízení! K tomu p efektivní diagnostika a kvalifikované opravy. Na celém světě Vás podporují servisní centra KEB v oborech Elektronika Magnetová technika převodová technika Na webovém rozhraní založená informační struktura Vám poskytne v každém okamžiku aktuální a volně přístupné Informace jako - pobočky ve světě - technické aspekty - elektroniky, - magnetové techniky a - převodové techniky - on-line dokumentace - ovládací a servisní software pro uvedení do provozu, diagnostiku a sběrnicový provoz a další odkazy do různých jazykových verzí
jsme
patří preventivní údržba, rychlá reakce v případě poruchy,
Další místní partnery najdete mimo jiné v Austrálie • Belgie • Bolívie • Brazílie • Česká republika • Čína • Chile • Dánsko • Egypt • Francie • Indie • Indonésie • Itálie • Izrael • Japonsko • Jižní Afrika • Jižní Korea • Kazachstán • Lotyšsko • Maďarsko • Malajsie • Maroko • Nizozemsko • Nový Zéland • Pákistán • Polsko • Portugalsko • Rakousko • Rumunsko • Rusko • Řecko • Singapur • Slovensko • Španělsko • Švédsko • Švýcarsko • Thajsko • Tchaj-wan • Tunisko • Turecko • Ukrajina • USA • Uzbekistán • Velká Británie
e pro Vás na celém světě! 23
KEB Antriebstechnik Austria GmbH • Ritzstraße 8 • A - 4614 Marchtrenk Tel.: +43 7243 53586-0 • Fax: +43 (0) 7243 53586-21 Internet: www.keb.at • E-Mail:
[email protected] KEB Antriebstechnik Austria GmbH / Organizacni slozka • K. Weise 1675/5 • CZ - 37004 České Budějovice Tel.: +420 38 76991-11 • Fax: +420 38 76991-19 Internet: www.keb.at • E-Mail:
[email protected] KEB Antriebstechnik • Herenveld 2 • B - 9500 Geraardsbergen Tel.: +32 5443 7860 • Fax: +32 5443 7898 E-Mail:
[email protected] KEB Power Transmission Technology (Shanghai) Co., Ltd No. 435 QianPu Road, Songjiang East Industrial Zone • CHN - 201611 Shanghai, P.R. China Tel.: +86 21 37746688 • Fax: +86 21 37746600 • Internet: www.keb.cn • E-Mail:
[email protected] Société Française KEB • Z.I. de la Croix St. Nicolas • 14, rue Gustave Eiffel • F - 94510 LA QUEUE EN BRIE Tél.: +33 1 49620101 • FAX: +33 1 45767495 Internet: www.keb.fr • E-Mail:
[email protected] KEB (UK) Ltd. • 6 Chieftain Buisiness Park, Morris Close • Park Farm, Wellingborough, GB - Northants, NN8 6 XF Tel.: +44 1933 402220 • Fax: +44 1933 400724 Internet: www.keb-uk.co.uk • E-Mail:
[email protected]
KEB - Japan Ltd. • 15 - 16, 2-Chome • Takanawa Minato-ku • J - Tokyo 108 - 0074 Tel.: +81 33 445-8515 • Fax: +81 33 445-8215 Internet: www.keb.jp • E-Mail:
[email protected] KEB KOREA • Representative Office, Room 1709, 415 Missy 2000, 725 Su Seo Dong, Gang Nam Gu ROK - 135-757 Seoul / South Korea Tel.: +82 2 6253-6771 • Fax: + 82 (0) 2 6253-6770 • Internet: www.kebkorea.com • E-Mail:
[email protected] KEB - RUS Ltd. • Lesnaya str, house 30, Dzerzhinsky (MO) • RUS - 140091 Moscow region / Russia Tel.: + 7 495 6320217 • Fax: +7 495 6320217 E-Mail:
[email protected] KEB Sverige • Box 265 (Bergavägen 19) • S - 43093 Hälsö Tel.: +46 31 961520 • Fax: +46 31 961124 E-Mail:
[email protected] KEB España • C / Mitjer, Nave 8 Poligono Industrial “La masia” • E - 08798 Sant Cugat Sesgarrigues (Barcelona) Tel.: +34 93 8970268 • Fax: +34 93 8992035 E-Mail:
[email protected] KEB America, Inc. • 5100 Valley Industrial Blvd. South • USA - Shakopee, MN 55379 Tel.: +1 952 2241400 • Fax: +1 952 2241499 Internet: www.kebamerica.com • E-Mail:
[email protected] KEB Antriebstechnik GmbH • Wildbacher Str. 5 • D - 08289 Schneeberg Tel.: +49 3772 67-0 • Fax: +49 3772 67-281 Internet: www.keb.de • E-Mail:
[email protected]
Karl E. Brinkmann GmbH Försterweg 36 - 38 • D - 32683 Barntrup Telefon 05263 401-0 • Telefax 401-116 Internet: www.keb.de • Email:
[email protected]
© KEB 00.00.000-99CZ 05/2007 - Technische Änderungen vorbehalten -
KEB Italia S.r.l. • Via Newton, 2 • I - 20019 Settimo Milanese (Milano) Tel.: +39 02 33535311 • Fax: +39 02 33500790 Internet: www.keb.it • E-Mail:
[email protected]