Veel potentie. Succesvol adverteren in de 1Lokaal weekkrant... Elke zondag open! 11-17

WOENSDAG 06 04 16

DE WEEKKRANT VOOR UW WOONPLAATS

Zestig Het echtpaar Heijmans-Kersten is zestig jaar getrouwd. En dat betekent hoog bezoek! Burgemeester Slinkman had een kopie van de trouwakte meegenomen en een fraai bloemwerk. En natuurlijk was er heerlijk gebak. De burgemeester bezocht het echtpaar afgelopen maandagmorgen. Zo wat de hele familie was aanwezig. Opa Heijmans is inmiddels 86 en mevrouw heeft de respectabele leeftijd van 81 bereikt. Het echtpaar kreeg twee dochters, twee kleinkinderen en een achterkleinkind.

BERG EN DAL Gemeenten werken samen aan versterking regio

E

lke avond zien we op onze televisie beelden van mensen die een veilig heenkomen zoeken voor de verschrikkingen van de oorlog. In dezelfde uitzending zien we protesten tegen de komst van vluchtelingen. Zijn de mensen die protesteren bang voor de andere cultuur die de vluchtelingen met zich meenemen? Of zijn ze bang iets van onze welvaart te moeten inleveren. Ik ben banger voor diegenen die democratische procedures met geweld opzij willen zetten dan voor de vluchtelingen die alles in hun leven verloren hebben. Er zijn andere bemoedigende signalen. Zo zijn er meer mensen die als vrijwilliger de vluchtelingen willen helpen dan het aantal asielzoekers. Zo kan het ook.

Scorpio

Topic Berg en Dal De editie van kwartaalmagazine Topic Groesbeek zal vanaf deze lente worden uitgegeven als Topic Berg en Dal. Uitgever Remi van Bergen van RVB Media heeft hiervoor zijn oplage verhoogt van 9.500 naar 15.000 exemplaren. Topic magazine verschijnt verder ook gratis huis-aanhuis in de gemeenten Heumen, Mook en Middelaar, gemeente Gennep, gemeente Bergen en gemeente Cuijk. Vanaf nu wordt het verspreidingsgebied naast de ‘oude gemeente Groesbeek’ dus ook uitgebreid met de plaatsen die sinds dit jaar onder de nieuwe gemeente Berg en Dal vallen.

Veel potentie De gemeenten Berg en Dal, Beuningen, Druten, Heumen, Mook en Middelaar, Nijmegen, Wijchen en de Rabobank hebben het initiatief genomen gezamenlijk de economische en sociale kracht van de regio in beeld te brengen onder de naam Rijk van Nijmegen 2025. Het beoogde eindresultaat is een aantal concrete projecten op het gebied van ‘Werk, innovatie en onderwijs’, ‘Wonen en leef baarheid’, ‘Zorg en welzijn’ en ‘Duurzaam-

Sushi eten?

heid’. Dit ter versterking van de individuele gemeenten en de regio Rijk van Nijmegen in z’n geheel. Er is veel potentie in het Rijk van Nijmegen en de uitdaging is deze voldoende te benutten. Dit blijkt ook uit verschillende sociaaleconomische onderzoeken. De urgentie om hier op regionaal niveau aan te gaan werken en kansen te verzilveren, is hoog. Rijk van Nijmegen 2025 is een toekomstgericht traject om het Rijk van Nijmegen op sociaal en economisch gebied nog beter op de kaart te zet-

Succesvol adverteren in de 1Lokaal weekkrant...

✁

ZIJSPRONG

www.bereik1lokaal.nl

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u

10% KORTING OP UW BESTELLING

ten. Het traject bestaat uit een sociaaleconomisch onderzoek, waarna in iedere betrokken gemeente een dialoogsessie plaatsvindt met belangstellenden uit de betreffende gemeente. Inwoners en vertegenwoordigers van bedrijven, onderwijsinstellingen en andere organisaties verkennen welke kansen en uitdagingen prioriteit krijgen en welke projecten en initiatieven waardevol zijn voor de regio. Belanghebbende inwoners en ondernemers zijn straks de kartrekkers van deze initiatieven.

Alleen geldig bij het AFHALEN van de bestelling, 1 bon per klant. Geldig t/m mei 2016.

Deze kuipplant heeft de hele zomer een rijke blauwe bloei. In 19cm-pot. 11.99

9 79.

DE STELLING Vluchtelingen hebben alles in hun leven verloren Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

ZONDAG

10

Nijmeegsebaan 53 te Nijmegen. Tel. 024 - 3227727 www.konichiwa-nijmegen.nl

Solanum

19

Zeil-4-daagse voor de jeugd in meivakantie

VOOR DE GERANIUMS Diverse kleuren per stuk 1.49

APRIL

GEOPEND Elke zondag open! 11-17

5VJO8FSFME
.BMEFO
t
#SPFLLBOU

t
.BMEFO
5FM




t
XXXUVJOXFSFMEOM Aanbieding geldig t/m 10 april 2016 of zolang de voorraad strekt.

10 tot 17 uur

WOW! nu 3 stuks

3.99 Intratuin Malden Rijksweg 63

3

PLUS Verbeeten neemt Heldro over

2

1advertenties

Familieadvertenties voor 1Groesbeek/ Heumen/ Mook-Middelaar en 1Gennep/ Bergen kunt u in Groesbeek opgeven bij

Primera ‘t Hart van Groesbeek, Bellevue 10 in Groesbeek (in het nieuwe winkelcentrum). Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur ! (Let op! Gewijzigde tijden bij feestdagen)

De juiste aandacht voor uw kinderen - Preventie - Voorlichting - Orthodontie Met plezier naar de tandarts! Voor meer informatie kijk op de website: www.mondzorgmalden.nl [email protected] • Schoolstraat 6, 6581BG Malden • tel. 024-3582000

Spit Natuursteen Voor alle tandtechnische werkzaamheden

Prothesereparaties klaar terwijl u wacht Europaplein 2 6591 AV Gennep Telefoon 0485 - 479 071 / 06 - 46774514

Voorjaarsmarkt

Maasbracht Zondag 17 april

De overweldigende belangstelling, de lieve reacties, brieven, kaarten en bloemen hebben ons goed gedaan om deze moeilijk periode door te komen. Bedankt eenieder die op welke wijze dan ook met ons heeft meegeleefd. Familie Peters Groesbeek, april 2016

Van Coehoornstraat 14, 5916 PH Venlo Industrieterrein Veegtes 2648 T 077-3200088 - E [email protected] Heesweg 37, 6598 AK Heijen T 0485-512367 - E [email protected]

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

Landgoed Den Heuvel Appels Hand- en stoofperen Aardappelen Wortelen - eieren

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

Wylerbaan 18, Groesbeek - Tel. 024 - 3971828

Ze zijn er weer, heerlijke verse asperges, van eigen kwekerij!

Personeel gezocht!

Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

Jenny Peters-Bouwhuis

25 jaar garantie tegen verzakking!

 U I N M E U B E L E N T

P. Steensels-Stevens 

Wij zijn als familie werkelijk ontroerd door de enorme steun die wij hebben gekregen na het overlijden van mijn lieve vrouw, moeder en oma

Meer dan 500 monumenten uit voorraad leverbaar.

www.spitnatuursteen.nl



Het is onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken. Vandaar dat wij eenieder willen bedanken middels deze advertentie.

Toonzalen met meer dan 100 monumenten.

Meer dan 150 marktkramen

Ⱦ+DUWPDQȾ.HWWOHU Ⱦ6HDVRQV

Dankbetuiging

Grafmonumenten, restauratie en urnmonumenten

Wij schillen en verpakken de asperges graag voor u. En bieden naast asperges alle ingrediënten voor uw complete aspergemenu!!!

Wij zijn per direct op zoek naar een

all-round medewerk(st)er (in bezit van rijbewijs B) vanwege het aspergeseizoen.

Openingstijden: maandag t/m donderdag 13.30-18.00 uur vrijdag 10.00-18.00 uur zaterdag 10.00-17.00 uur Rijksweg 35b, Milsbeek Tel. (0485) 530 400 asperges Mobiel: (06) 51 28 25 73 www.kwekerijberns.nl

Stuur voor meer informatie of bij interesse een e-mail naar: [email protected] Rijksweg 35b, Milsbeek Tel. (0485) 530 400 asperges Mobiel: (06) 51 28 25 73 www.kwekerijberns.nl

MO

NTE

“Elk mens verdient een uniek afscheid” • persoonlijke benadering • betrokken begeleiding • integriteit • warmte • zorgvuldigheid • service • kwaliteit • oog voor detail • regionale betrokkenheid

Marie-José Peters-Boerman UIT VAARTBEGELEIDING Wy l e r b a a n 1 9 | 6 5 6 1 K N | G ro e s b e e k 06 - 10663444 w w w. u i t va a r tgro e s b e e k . n l Wi j s t a a n 2 4 u u r p e r d a g vo o r u k l a a r.

Kunststof kozijnen Sedeko ook voor: 
  
   
   
   
   

Wis

URS

tu

dat

gez

:

och

t!!

WOENSDAG 06 04 16

OTTERSUM / MALDEN Plus Verbeeten nieuwe eigenaar familiebedrijf Heldro IJs

KORT NIEUWS

Nieuwe fans Heldro werven

MOOK ERICA MEETS SPRINGTIME • Zondag 10 april geeft harmonie Erica Mook een voorjaarsconcert samen met het popkoor Springtime uit Malden. Het concert zal plaatsvinden in het theater Maldensteijn (Kerkplein 8, 6581 AC te Malden). Aanvang is 14 uur en de toegang bedraagt € 5,= (kinderen tot 12 jaar vrije toegang). Kaarten zijn verkrijgbaar bij dierenartsenpraktijk Groesbeek e.o. Rijksweg 130 te Malden. www.harmonie-erica.nl. JACQUES VAN MOURIK • Zaterdag 9 april is het de laatste mogelijkheid om de wintertentoonstelling te bekijken van de Stichting Jacques van Mourik waar de schilderijen uit het depot getoond worden die zelden te zien zijn. Het is mogelijk om zelf een mooi werkje te kopen, maar ook om een schilderij in uw bezit en waar u nooit meer naar omkijkt te koop aan te bieden. Verder is de mogelijkheid om deel te nemen aan een rondleiding door een van de vrijwilligers tegen een vergoeding van € 4 p.p. Vanaf 11.00 uur tot 16.00 uur, Raadhuisplein 6 in Mook.

GROESBEEK

Jan Verbeeten (links) en Henke Heldens schudden elkaar de hand. Afgelopen week werd bekend dat de supermarktfamilie Verbeeten Heldro IJs overgenomen heeft. (foto Jos Gröniger) Het zakennieuws dat de Vierlingsbeekse familie Verbeeten, bekend van de Plus supermarkten in Malden, Overloon, Tegelen en Vierlingsbeek het Ottersumse ijsbedrijf Heldro IJs heeft overgenomen, heeft afgelopen week menigeen verrast. En hoewel de onderhandelingen over de bedrijfsovername al maanden liepen zijn ook de firmanten van beide bedrijven verrast door de aandacht die het nieuws gekregen heeft. Door Jos Gröniger “Ja, de belangstelling heeft me zeker verrast”, zegt de 35-jarige Jan Verbeeten, die samen met zijn zus Jolien en achterneef Koen Verstegen firmant van de supermarktfamilie is. De familie Verbeeten is eind vorig jaar benaderd door een bedrijfsmakelaar die informeerde naar de

interesse voor overname van een ijsbedrijf. “We zijn er over na gaan denken, want het is toch anders dan het runnen van vier supermarkten. In een vervolggesprek is ons verteld dat het om Heldro zou gaan. We waren verbaasd en verrast en vereerd”, zegt Verbeeten. De supermarktfamilie is immers geen onbekende van de familie Heldens en Heldro IJs. “We zijn al jaren een vaste afnemer van Heldro”, zegt hij, “In onze winkels verkopen we verse artikelen van streekproducenten. Heldro is er een van.” Naast de 260 supermarktmedewerkers heeft de familie Verbeeten straks nog 18 personeelslieden van Heldro op de loonlijst. de Heldro-firmanten Henke en Daniëlle Heldens en Niky en Lieke Heldens-Pouwels werken nog even door om de kennisoverdracht te begeleiden. “We willen de kwaliteit waarborgen en ons het unieke recept eigen maken. De kracht van de naam Heldro is

enorm. Dat gaan we zo houden. En we willen nog meer fans gaan werven.” Met de bedrijfsovername is een last van de schouders van Henke, Daniëlle, Niky en Lieke gevallen. “We speelden al langer met het idee om het bedrijf te verkopen. “Zo’n besluit neem je niet zo maar. Het is een familiedrijf dat onze opa in 1938 startte en door onze ouders door de jaren verder uitgebouwd werd.” De overname van de zaak van ouders Henk en Arianne, drieënhalf jaar geleden, viel de derde generatie Heldens steeds zwaarder. “Zoals gezegd dachten we na de vorige zomer er al over om de zaak te verkopen. We kwamen via de bedrijfsmakelaar uit bij de familie Verbeeten. Het voelt goed en we weten nu dat we met een gerust hart een nieuw pad in kunnen slaan”, zegt Henke Heldens

De recreatiegebied Berendonck, Wylerbergmeer en Mookerplas zijn bij uitstek een heerlijke plek om te vertoeven. Lekker wandelen, fietsen, zwemmen en zonnen in deze bosrijke omgeving. Voor de actieve recreant is een kanotocht een uitdaging, net als een potje golf. De toegang tot de recreatiegebieden is gratis. U betaalt alleen voor het parkeren. Zwemmen en zonnen in deze bosrijke omgeving. pas is dat u geen extra pinpas op zak heeft tijdens een dagje uit. Tot 1 mei 2016 is de Leisurelands

WANDELING • Een wandeling door de natuur nabij Groesbeek, met gidsen van IVN Rijk van Nijmegen op zondag 17 april van 14.00 tot 16.00 uur. Startlocatie: Parkeerplaats Staatsbosbeheer. 200 meter voorbij Hotel De Wolfsberg (Mooksebaan 12, 6562KB Groesbeek). Kosten: twee euro, gratis voor kinderen onder de 16 jaar en leden van IVN, KNNV en Groei en Bloei. www.ivn-nijmegen. nl SLAGWERKCONCERT • De slagwerkgroep van Fanfare Jubilate Deo pakt op zondagmiddag 10 april uit in Zaal De Sleutel. Zij geeft dan samen met de slagwerkgroep van EMM uit Heijen een slagwerkconcert. De slagwerkgroep EMM is in het najaar van 2015 nog in Etten-Leur op concours geweest. Met een puntenaantal van 95 punten wisten zij een eerste prijs met lof van de jury en promotie naar de tweede divisie in de wacht te

slepen. Het concert begint om 14:00 en de zaal gaat om 13:30 open. BADMINTON KBO • Groesbeek/De Horst is op zoek naar mensen die badminton willen spelen of leren spelen. Iedere dinsdagmiddag wordt er in Sporthal Heuvelland te Groesbeek tussen 14.00 uur en 15.00 uur badminton gespeeld. Iedereen vanaf 50 jaar is van harte welkom. De eerste 3 (proef)weken mag u gratis meedoen. Heeft u geen racket dan kunt u toch meedoen er zijn namelijk gratis rackets beschikbaar. BROODFONDS • Op 5 april komen de ondernemers die samen het Broodfonds gaan oprichten weer samen om afspraken te maken. U krijgt uitleg en antwoord op vragen. Een kort filmpje met uitleg staat op de site www.broodfonds.nl. start 19:30 uur. Conferentieoord de Poort, Biesseltsebaan 34, Groesbeek Entree: aanmelden via [email protected]

MALDEN SPEELTUIN • Bent u nieuwsgierig naar de plannen voor de nieuw aan te leggen natuurlijke speelplek op het veld achter de basisscholen (naast de tennisbaan) in de wijk Maldens Veld? Kom dan naar de informatie-avond van werkgroep ‘de Veldlijster’ in samenwerking met de gemeente Heumen: donderdag 7 april 20:15 – 21:15 uur clubhuis TV Malden, Dorsing 1 (bij de tennisbaan). REPAIR CAFÉ • Malden Kringloopwinkel Vintage & More Bolder 18b (Industrieterrein Sluisweg, na de Praxis links daarna tweede rechts) 6582 BZ Malden 024-7610057. Vrijdag 8 april van 13.30 tot 16.30 uur .

MOLENHOEK BIEB • De opening is altijd op donderdagavond van 19.00 tot 20.00 uur. Het systeem dat gehanteerd wordt door het LOP is gratis inleveren en uitlenen van boeken. Het LOP is open op dinsdag, donderdag en zondagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur.

€ 5,25 keuze uit 35 soort en bonbons

•

Ook zo’n zin in de zomer?

Vanaf 2015 kan men de uitrijkaarten op het recreatiegebied alleen nog met PIN betalen, ideaal is dan een Leisurelands parkeerpas. Het voordeel van de parkeer-

3

1lokaal

parkeerpas tijdens de voorverkoopactie extra voordelig. In de voorverkoop betaalt u via www. leisurelands.nl slechts € 39,50 voor de parkeerpas. Na 1 mei betaalt u € 45,00. De parkeerpas is geldig van 1 mei 2016 tot 1 mei 2017. De negentien recreatiegebieden zijn gevestigd op de Veluwe, Rijk van Nijmegen en in de Achterhoek en Liemers. Ieder gebied heeft een uniek aanbod en ieder gebied is de moeite waard om een bezoek aan te brengen. De Leisurelands parkeerpas is op alle recreatiegebieden te gebruiken. Meer informatie over de recreatiegebieden de parkeerpas vindt u op www.leisurelands.nl.

ELKE DAG EEN CADEAU ... MET CHOCOLADE VAN ROUSSEAU Sittard, Echt, Eijsden, Geleen, Gulpen, Helmond, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x), Panningen, Roermond, Someren, Stein, Venlo, Venray, Weert, Dusseldorf

www.rousseau.nl Bestel nu de Leisurelands-parkeerpas voor de recreatiegebieden

Berendonck, Wylerbergmeer & Mookerplas ACTIE Bestellen via www.leisurelands.nl PARKEERP Geldig op 18 recreatiegebieden van 1 mei 2016 tot 1 mei 2017

AS!

€ 39,50**

*voorverkoop tot 1 mei 2016

Werkconferentie ‘Afstemming welzijn, wonen en zorg’ Protestantse Diaconie doet mee mee kan omgaan. Hiervoor heeft de werkgroep destijds een rapport opgesteld. In oktober 2015 is het rapport geëvalueerd en zijn de aanbevelingen uit het rapport getoetst. Het ging daarbij om: 1. Aandacht voor ontregelde gezinnen 2. Warme overdracht naar AWBZ-cliënten 3. Informatievoorziening van de gemeente naar met name kwetsbare groepen Alle drie de punten zijn goed bevonden, de werkgroep werkt nog een aantal dingen nader uit. De Algemene Wet Bijzonder Ziektekosten (AWBZ) is januari 2015 vervangen en de AWBZtaken zijn ondergebracht bij andere, nieuwe en bestaande, wetten.

De heer de Blois van de Protestantse Diaconie tekent de intentieverklaring. Donderdag 31 maart vond de halfjaarlijkse Werkconferentie ‘Afstemming welzijn, wonen en zorg’ plaats. Dit keer met een heuglijk feit namelijk dat de Protestantse Diaconie de intentieverklaring tekende om mee te doen als partner. Twee keer per jaar, in oktober en maart, komen organisaties op het gebied van welzijn, wonen en zorg en vertegenwoordigers van de doelgroep bij elkaar. Tijdens de conferentie bepalen de partners samen welke thema’s worden opgepakt. Wethouder Ellen de Swart (Zorg en Welzijn) opende de bijeenkomst en stond onder andere stil bij eenzaamheid is in onze samenleving. Ellen: “Eenzaamheid wordt vaak onderschat, maar zelfs in onze kleine kernen vindt het plaats. We kunnen hier samen wat aan doen. Denk bijvoorbeeld aan de prijsvraag ‘De Vonk van Heumen’ waar u geld kunt winnen voor een idee dat te maken heeft met eenzaamheid. Kijk voor meer informatie op www.devonkvanheumen.nl.” Resultaten Tijdens de conferentie in oktober 2015 is een drietal thema’s gekozen waarmee de werkgroepen aan de slag zijn gegaan. Hieronder leest u de resultaten tot nu toe. 1. Werkgroep ‘Bingo’ Het doel van het project Bingo is het samenbrengen van kinderen en ouderen in de gemeente. Dit wil de werkgroep doen door twee combinaties van twee kinderen (10-12 jr) en twee ouderen (medior, 60-75 jr) te maken. Doel is dat de matches zich ontwikkelen tot een betekenisvol en duurzaam contact. Verder wordt er een promotiefilmpje over de uitvoering van de pilot gemaakt. De eerste contacten voor deelnemers zijn gelegd. Onder andere met een basisschool, de KBO’s en STOOM (een ontmoetingspunt voor ouderen in het Steenhuys in Malden). De komende maanden

gaat de werkgroep hiermee verder, onder andere door deelname aan de KBO informatiemarkt markt op 21 mei in het winkelcentrum Malden, en worden er matches gemaakt tussen de deelnemers. 2. Werkgroep ‘Dementievriendelijke gemeente Heumen’ Met dit thema heeft de werkconferentie voor ogen dat mensen met dementie zo lang mogelijk in hun eigen vertrouwde omgeving kunnen blijven wonen en meedoen in de (lokale) samenleving. Belangrijk is dat gemeente, maatschappelijke organisaties, ondernemers en inwoners hierin samenwerken door aandacht te geven aan het doorbreken van het taboe, informatievoorziening, begeleiding, het omgaan met dementie en mantelzorgondersteuning. De werkgroep heeft een 0-meting gedaan naar de dementievriendelijkheid in de gemeente. Hierbij is gekeken naar verschillende onderwerpen. Hiervoor is gebruik gemaakt van de zorgstandaard van Vilans als meetinstrument. Daarnaast heeft de werkgroep een dialoogtafel gehouden waarbij ervaringen van inwoners uit de gemeente met een familielid of buur met dementie zijn opgehaald. Dit was zeer succesvol en gaat vaker plaatsvinden. De werkgroep gaat een advies uitbrengen over de activiteiten en de ontwikkeling die plaats moeten vinden voor een dementievriendelijk Heumen. De informatievoorziening voor mantelzorgers en dementerende ouderen wordt concreet dit jaar door de werkgroep uitgevoerd. 3. Evaluatie werkgroep ‘Versobering AWBZ’ In 2009 is deze werkgroep in het leven geroepen naar aanleiding van een aantal versoberingen in de toen nog bestaande Algemene Wet Bijzonder Ziektekosten (AWBZ). Deze werkgroep heeft nagedacht over de gevolgen van deze versoberingen en gekeken hoe de gemeente daar het beste

Giro d’Italia

Onlangs is bekend geworden dat de gemeente Heumen in 2016 verder gaat met Dar voor het Integraal Beheer van de Openbare Ruimte (IBOR). De werkzaamheden bestaan uit het onderhouden van de plantsoenen, het vegen van straatgoten, verwijderen van zwerfvuil, onkruidbestrijding op verharding en verwijderen van blad op verharding. De opdracht voor het groenonderhoud in 2014 was een eerste stap naar een nauwere samenwerking om de diverse onderhoudswerkzaamheden in de openbare ruimte zo goed mogelijk op elkaar af te stemmen. Dat is goed gegaan en daarom zetten we de samenwerking voort.

Volg Heumen op Facebook en Twitter! Wilt u snel op de hoogte zijn van het nieuws van de gemeente Heumen? Volg ons dan op Facebook en Twitter. Hier vindt u onder andere nieuwsberichten, aankondigingen van bijeenkomsten, informatie over openingstijden en andere interessante onderwerpen. U kunt ook naar ons reageren. Blijf op de hoogte van de laatste ontwikkelingen en ‘like’ en volg ons. Onze facebook-pagina is te vinden via www.facebook.com/gemeenteheumen. Op Twitter vindt u ons via www.twitter.com/gemeente_heumen. Op de hoogte blijven van de gemeenteraad? Volg dan: www.twitter.com/raadheumen.

De werkconferentie wil doorgaan met deze bijeenkomsten. Het gaat dan voornamelijk om het ophalen van persoonlijke ervaringen van inwoners bij een bepaald thema. 5. Aanpak eenzaamheid De werkconferentie heeft in het voorjaar van 2015 een werkgroep ingesteld om de aanpak van eenzaamheid en isolement in de gemeente Heumen te evalueren. Aanleiding hiervoor is een eerder rapport van de werkconferentie uit 2008 over deze thema’s. Tevens was de opdracht om te beoordelen in hoeverre er sinds het uitbrengen van het rapport iets veranderd is en aanbevelingen te doen. De werkgroep pleit voor het (her)oppakken van het thema eenzaamheid. De gemeente Heumen vindt het belangrijk om in de komende jaren het thema ‘eenzaamheid’ uit te werken en hierin de regie te nemen. De aanpak is gericht op preventie en vrijwillige inzet, samenwerking en maatwerk. Een lokale ‘Stuurgroep Eenzaamheid en Sociaal isolement’ gaat aan de slag met deze aanpak. Hierbij wordt nauw samengewerkt met de Hogeschool van Arnhem en Nijmegen (HAN), die veel expertise heeft op dit terrein.

Afval De inzamelingsdagen van afval staan op uw persoonlijke afvalwijzer. Deze kunt u digitaal raadplegen op www.dar.nl door in te loggen met uw postcode en huisnummer. Ook kunt u de Dar-app downloaden. U ontvangt dan een melding wanneer u welk afval buiten kunt zetten. Voor klachten over ophalen van afval (restafval, gft en plastic) neemt u contact op met Dar op telefoonnummer: 024 - 371 60 54 (elke werkdag van 8-17u).

Collectes 4 t/m 9 april: ZOA 11 t/m 16 april: Fonds Gehandicaptensport

Bekendmakingen

De Giro d’Italia komt op zaterdag 7 mei door de gemeente Heumen. Dit is natuurlijk een unieke gebeurtenis. De gemeente wil de doorkomst van dit mooie wielerevenement vieren samen met haar inwoners.

13.45 en 16.30 uur. Alleen op deze manier kunnen wij voor iedereen (bewoners, wielrenners, bezoekers, hulpdiensten, vrijwilligers en professionals) de omgeving op veilige wijze bereikbaar houden.

Het vieren van dit evenement kan natuurlijk overal langs de route, maar zeker ook bij de Bocht van Heumen (kruising Overasseltseweg en Dorpsstraat in Heumen). De gemeente ondersteunt dit evenement als centrale plek waar men de Giro kan beleven. Het gemeentebestuur is hier ook aanwezig. Er is van alles te doen tijdens dit evenement waaronder attracties voor kinderen, gezellige muziek en kunt u onder het genot van een hapje en een drankje de Giro volgen op een groot scherm. Kortom; een gezellige familiedag. Aanvang vanaf 13.00 uur.

Meer informatie Alle informatie over de bereikbaarheid is te vinden op de website van de gemeente Heumen www.heumen.nl > Giro Gelderland. Inwoners die aan de route wonen ontvangen een persoonlijke brief over de bereikbaarheid van hun woning/ (bedrijfs)pand.

Route en bereikbaarheid tijdens de Giro Om het evenement voor iedereen zo feestelijk mogelijk te laten verlopen zijn er afspraken gemaakt. Zo’n groot evenement maakt gebieden tijdelijk minder goed bereikbaar. Het is onvermijdelijk dat er straten worden afgesloten of beperkt bereikbaar gedurende een bepaalde tijd. De wegen zijn minder goed bereikbaar tussen

4. ‘Platform Ervaringsdeskundigheid’ Onlangs kon u op onze gemeentepagina lezen over het ‘Platform Ervaringsdeskundigheid’. De Werkconferentie vindt het belangrijk dat inwoners hun signalen en ideeën kenbaar kunnen maken. Deze zijn belangrijk voor de inrichting van goede zorg en ondersteuning. Het platform is een proef en richt zich specifiek op inwoners uit de gemeente Heumen die actief gebruik maken van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Het platform werkt op basis van thema’s. In het najaar van vorig jaar startte het platform van het thema ‘huishoudelijke hulp’. Er vonden hierover drie gesprekavonden plaats. In totaal waren 8 mensen bereid om tijdens de gespreksavonden hun ervaringen te delen met elkaar. Op basis van de ervaringen zijn tips en verbeterpunten geformuleerd. Deze zijn op de laatste gespreksavond besproken met de gemeente en de drie betrokken organisaties die de huishoudelijke hulp verzorgen in de gemeente Heumen. Ook de Burgeradviesraad en Mantelzorg Heumen waren hierbij aanwezig.

Overeenkomst gemeente en Dar 2016

De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Bestuur > Regelgeving en openbare bekendmakingen > Bekendmakingen. De bekendmakingen liggen zes weken ter inzage bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis. AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN • Heumen: Vosseneindseweg 16 • Malden: Kerkweg 7 • Overasselt: Teunisbloemstraat VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING • Heumen: Rijksweg 234 AANGEVRAAGDE SLOOPMELDINGEN • Heumen: Oosterkanaaldijk 7 • Malden: Westerkanaaldijk 9 GEACCEPTEERDE SLOOPMELDING • Nederasselt: Broekstraat 37

w w w. h e u m e n . n l

WOENSDAG 6 APRIL 2016

Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis:

Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: 024 - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl

TSN failliet; zorg over naar Acteon Thuiszorg

Openingstijden:

Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)

Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).

Politiesteunpunt in gemeentehuis

TSN Thuiszorg, één van de drie leveranciers die in de gemeente Heumen huishoudelijke hulp levert, is onlangs failliet verklaard. Het college heeft besloten om alle zorg over te dragen aan Acteon Thuiszorg. Cliënten hebben hierover persoonlijk een brief gehad van de gemeente.

Heeft u een idee om de leefbaarheid in uw dorp, wijk of straat te verbeteren? U heeft nog één week de tijd om uw idee in te dienen. Wellicht kunt u uw initiatief dan binnenkort met hulp van de gemeente uitvoeren.

Wat verandert er voor cliënten en medewerkers? De huishoudelijke ondersteuning loopt gewoon door. Cliënten behouden de huishoudelijke hulp zoals ze dat gewend zijn, met hun vaste hulp. Acteon Thuiszorg neemt alle cliënten en medewerkers van TSN in de gemeente Heumen vanaf 25 april over. Mochten medewerkers vragen hebben dan kunnen zij deze stellen bij TSN.

U kunt uw idee tot 15 april online indienen via www.heumen.nl > Wonen > Wijken in Heumen > Geld voor eigen initiatief. Daar leest u ook de spelregels. Netwerkbijeenkomst 10 mei Op 10 mei organiseert de gemeente een netwerkbijeenkomst. Alle indieners ontvangen een uitnodigen om tijdens deze bijeenkomst hun initiatief te presenteren. Op basis hiervan wordt een advies geformuleerd voor het college van b&w. Als uw initiatief wordt goedgekeurd door het college, ontvangt u een reactie en kunt u met ondersteuning van de gemeente aan de slag. Na uw aanmelding ontvangt u meer informatie over de netwerkbijeenkomst.

Welke zorgaanbieders zijn er in Heumen? De gemeente Heumen heeft voor huishoudelijke hulp contracten met 3 aanbieders: GrandCare, TZorg en TSN Thuiszorg. Door het faillissement vervalt TSN en komt Acteon Thuiszorg er vanaf 25 april 2016 bij als zorgaanbieder. Voor klanten van GrandCare en TZorg verandert er niets.

Herinnering betaling gemeentelijke belastingen Eind januari 2016 ontvingen inwoners uit onze gemeente de aanslag gemeentelijke belastingen van Munitax. De laatste betaaldatum is inmiddels verstreken. Heeft u de belastingaanslag nog niet betaald, dan vragen we u dit direct te doen om een aanmaning te voorkomen. Kijk op www.munitax.nl of bel met telefoonnummer 024 - 678 09 62. Bereikbaar op maandag t/m vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur.

Voorzichtig rijden bij paddentrek Overasselt Zo rond deze tijd begint de jaarlijkse paddentrek. Met name in Overasselt trekken padden en kikkers naar het water om zich voort te planten. Om de dieren te beschermen zijn borden geplaatst bij de vijver aan de Craeyenbergh en bij de plas aan de zuidzijde van de Oude Kleefsebaan (bij de Meerestraat). Als u hier passeert rijdt u dan alstublieft rustig. Dit geldt met name na zonsondergang. Het tijdstip van de paddentrek is afhankelijk van een mildere temperatuur en vochtig weer. Werkgroep ‘Help de pad’ Vrijwilligers van de werkgroep ‘Help de pad’ zijn op de been om de beestjes te helpen veilig over te steken. De gemeente heeft met de werkgroep afspraken gemaakt om hen zo goed mogelijk te helpen bij hun werk. Naast het plaatsen van waarschuwingsborden schermt de gemeente ook de rioolkolken langs de Craeyenbergh en de Oude Kleefsebaan (van Tempelstraat tot de van Kuppenveldstraat) af met gaas om te voorkomen dat de padden in de kolken vallen.

Goed idee voor uw buurt? Doe er iets mee voor 15 april!

Sinds 1 april maakt de politie gebruik van een werkplek in het gemeentehuis. Het gaat om een politiesteunpunt dat dient als uitvalsbasis voor de wijkagenten en andere politiemedewerkers die werkzaam zijn in de gemeente Heumen. Het politiebureau aan de Rijksweg in Malden is al enige tijd gesloten voor publiek. De vertrouwde wijkagenten blijven gewoon in de gemeente Heumen actief. Sinds de komst van één landelijke politie in 2014 verdwijnen de kleine politiebureaus. Dankzij het gebruik van digitale middelen en moderne technologie is de politie steeds vaker aan het werk in de wijk. Aangiften worden zoveel mogelijk bij mensen thuis opgenomen, maar ook via internet en telefonisch. Om zichtbaar aanwezig te blijven

komen er politiesteunpunten op andere plekken, waaronder gemeentehuizen. Maatschappelijke functie Het verzoek van de politie past binnen de wensen van het college van burgemeester en wethouders om bepaalde ruimtes in het gemeentehuis te benutten voor voorzieningen met een maatschappelijke functie zodat bezoekers voor meerdere diensten terecht kunnen in het gemeentehuis. Steunpunt Het steunpunt in het gemeentehuis bestaat uit enkele flexibele werkplekken in een aparte ruimte bij de ingang van het gemeentehuis. Burgers kunnen er op afspraak met agenten spreken. Het steunpunt heeft verder geen politiefaciliteiten.

Uit de gemeenteraad van 31 maart 2016 De gemeenteraad van Heumen kwam op donderdag 31 maart bijeen in het gemeentehuis te Malden voor een vergadering met een volle agenda en onder toeziend oog van een volle tribune. De raad heeft onder meer besloten over het programma van eisen en het budget voor de stichtingskosten voor de Nieuwe Veldschuur, over de huisvesting van statushouders en over de regeling functiewijziging buitengebied. Hieronder lichten we een aantal van de besproken onderwerpen voor u uit. De gemeenteraad heeft ingestemd met het voorgestelde voorlopige schetsontwerp voor een nieuw sportcomplex op de locatie van De Veldschuur. Dit voorlopige schetsontwerp is na gesprekken met de klankbordgroep tot stand gekomen. Om het nieuwe sportcomplex aantrekkelijk en toekomstbestendig te maken, zijn functionele en kwalitatieve verbeteringen doorgevoerd. Voor de extra kosten die deze verbeteringen gedurende de plan- en realisatiefase met zich meebrengen, wordt een bestemmingsreserve gevormd. Het amendement hierover van fracties DGH en PvdA/Groen Links is in de raad aanvaard. Huisvesting statushouders De gemeenteraad heeft een werkbudget van € 300.000 beschikbaar gesteld voor huisvesting van statushouders en andere doelgroepen voor de komende jaren. Hiermee wordt beoogd het college in staat te stellen om de sociale woningvoorraad uit te breiden. Op korte termijn wil de gemeente dit doen door uitbreiding van de sociale woningvoorraad via de verbouw van bestaande gebouwen en op langere termijn door het ontwikkelen van nieuwbouwplannen.

Rood-voor-rood-regeling De regeling functiewijziging buitengebied (roodvoor-rood-regeling) is geëvalueerd. De raad heeft een motie van de fracties CDA en VVD aanvaard waarin het college wordt verzocht om op zo’n kort mogelijke termijn een nieuwe eenduidigere, gebruiksvriendelijker en doelmatigere regeling uit te werken. Huisvesting scholen De fracties PvdA/Groen Links en DGH hebben via een motie het college verzocht om de mogelijkheden voor het huisvestingsvraagstuk van de drie basisscholen aan de oostzijde van Malden in kaart te brengen. Dit onderzoek moet voor de zomervakantie afgerond zijn. Overige voorstellen Andere voorstellen waarover de gemeenteraad positief heeft besloten zijn onder meer de krediet aanvraag stuwputten, krediet herinrichting omgeving Jozefschool, de verkoop van een aantal pachtpercelen, het informatieprotocol MGR en de aankoop van gronden aan de Lierseweg. U vindt de volledige besluitenlijst in de vergaderingkalender op www.heumen.nl (onderin blauwe balk). Eerstvolgende raadsvergadering: 21 april Vanwege het grote aantal bespreekpunten, is er op donderdag 21 april 2016 een extra raadsvergadering. U bent van harte welkom om hierbij aanwezig te zijn of in te spreken over één van de geagendeerde onderwerpen. U vindt de agenda binnenkort op deze gemeentepagina en kunt deze nu al bekijken in de vergaderkalender op www.heumen.nl (onderin blauwe balk).

Geld voor kleine initiatieven Wist u dat u het hele jaar door geld kunt aanvragen voor initiatieven waarmee u zelf aan de slag kunt? U vraagt dan een ‘vonkje’ aan. De gemeente stelt hiervoor maximaal € 500,- per idee beschikbaar. Kijk hiervoor ook op www.heumen. nl > Wonen > Wijken in Heumen > Geld voor eigen initiatief. Participatiekaart.nl Wilt u weten welke initiatieven er al zijn in de gemeente Heumen? U vindt het op participatiekaart.nl. Hierop zijn alle structurele initiatieven in de gemeente Heumen zichtbaar.

Gemeente zoekt leden voor werkgroep ‘karakteristieke panden’ Tijdens de druk bezochte erfgoedavond op 21 maart was een belangrijk onderwerp de aanwijzing van karakteristieke panden. Na een ongelukkige start in het najaar van 2015 heeft de gemeente besloten dit traject samen met de bewoners van Heumen op te pakken. Het doel is gezamenlijk te komen tot ruimtelijk erfgoedbeleid dat recht doet aan de wensen en overwegingen van bewoners én ruimte laat voor de gemeentelijke ambitie om met erfgoed het woon- en vestigingsklimaat te verbeteren. De gemeente en het erfgoedplatform willen verder met een nieuwe aanpak, waarbij er een aantal uitgangspunten gehanteerd worden: • Gezamenlijk project van bewoners, gemeente en deskundigen; • Erfgoed wordt ingezet om het kwaliteit van de omgeving te vergroten; • Werkgroep stuurt in onderling overleg op gezamenlijk vastgestelde doelen en resultaten; • De gemeente heeft een faciliterende rol. Leden werkgroep ‘karakteristieke panden’ Voor deze nieuwe aanpak zijn wij op zoek naar inwoners van de gemeente Heumen om deel te nemen aan de werkgroep ‘karakteristieke panden’. Naar verwachting neemt het gehele traject drie avonden in beslag. Voor aanmelden, inhoudelijke vragen en opmerkingen kunt u terecht bij Werner Weijkamp van het Gelders Genootschap, te bereiken op: 026 - 442 17 42 of mailen naar: [email protected]

1advertenties ADVERTORIAL

15

=RPHUȴWPHW Jan en Tan! 17 april a.s. start het Zomerfit programma van Fitclub Groesbeek. In 10 weken tijd je lichaam op verantwoorde wijze klaarstomen voor de zomerperiode. Tanja (voedingsdeskundige) en Jan (personal trainer) werken samen om voor iedere deelnemer een programma op maat te maken en bieden persoonlijke begeleiding tijdens het proces.

jaar

6

2001-201

6

april 2001 – april 2016

15 jaar

“Elke deelnemer heeft een ander lichaam en andere focus en daar stemmen wij op af. Denk aan: afslanken, strakker worden, vetpercentage verminderen, spiermassa opbouw en conditionele verbetering. Fitter worden dus”. De trainingen zullen zowel binnen als buiten plaatsvinden, af hankelijk van het weer. Jan heeft de trainingen zo ontworpen dat de oefeningen ook thuis uit te voeren zijn. Na elke training krijgen de deelnemers een herstelshake.

Bedankt voor alle mooie opdrachten! Op naar de volgende 15 jaar… Kloosterstraat 41 6562 AT Groesbeek

dhddrukkerij.nl

“Als je in de zomer de beste versie van jezelf wil zijn, dan is het NU tijd om te starten”. Dat behaal je niet met enkel een uurtje per week sporten bij de Fitclub. Het ligt aan de keuzes die je dagelijks maakt. Zowel betreft voe-

ding als beweging. Via onze online community krijg je toegang tot voedingsweetjes, recepten, bewegingsuitdagingen en vlogs die je helpen je doel te behalen. Voedingsblogger Marleen van facebookpagina ‘Marleen on a mission’ zal wekelijks een dagmenu delen ter inspiratie.

Informatie en aanmelden via Tanja Heijnen: E-mail: tanja@fitclubgroesbeek.nl telefoon: 06-53265191 fitclubgroesbeek “10 weken is goed vol te houden, dat kan iedereen. FUN staat voorop. We willen ZOMERFIT MET JAN EN TAN! werken met een gezellige Vooraf: Fitcheck, percentage meting, groep die samen sport, ken- persoonlijk voedingsplan nis uitwisselt en elkaar mo- 17 april – Fit & Fun training 24 april – Bootcamp door Jan tiveert”. 1 mei – Fit & Fun training Fitclub Groesbeek maakt 8 mei – Bootcamp door Jan geen winst op de aangebo- 15 mei – Pinksterweekend, geen Fitclub den programma’s. Hierdoor kunnen we meer mensen Tussentijdse percentage meting 22 mei – Fit & Fun training de mogelijkheid bieden om 29 mei – Fit & Fun training deel te nemen. 10 weken Zo5 juni – Bootcamp door Jan merfit, inclusief herstelsha- 12 juni – Fit & Fun training juni – Fit & Fun training kes, persoonlijk voedings- 19 26 juni – Fit & Fun training plan, metingen, begeleiding Eind percentage meting en afsluiting en de bootcamps kunnen Training van 9:30 – 10:15 met we nu aanbieden voor maar aansluitend een herstelshake € 85,=. In overleg zijn ook Locatie: Dance Centre E-linepro losse trainingen mogelijk. Molenweg 17b 6561 AH Groesbeek






















,%')
#
#%" !
#!)
%%'1










< 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol

Goedkoopste van Nederland!

M 500 GRA

N 2 BLIKKE

161 . 1.

00

Amstel pils of blond 2 blikken à 500 ml naar keuze

1.38 1.74

165 .

1.

00

Struik maaltijdsoep blik 800 ml

1.65

Pannenstraat 19 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20 | zo 10-18

1.69

2.

00

Witte pitloze druiven bak 500 gram

2.69

N 4 PAKKE Pick & mix boomstammetjes, kipschnitzels, hamburgers, slavinken of zigeuner gehaktschnitzels 4 pakken à 4 stuks naar keuze

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Geldig van maandag 4 april t/m zondag 10 april 2016. Week 14.

Groesbeek

Aanmelden kan tot uiterlijk vrijdag 15 april a.s.

12.00 16.00

0 10.000 16.

WOENSDAG 06 04 16

1samenleving

Café Wat kan er de laatste tijd allemaal duurzaam zijn? Pindakaas, prikspelden, egeltjesbrood, , paperclips, speldenprikken , hamerstukken en jampotdeksels. Om maar wat voorbeelden te noemen. En sinds kort bestaat daarvoor het duurzaamheidscafé. Er ontstaan allerlei cafés. Normaliter staat het bekend als kroeg. Maar plotseling was er een eetcafé. En volgden het dementiecafé, internetcafé, mee-eetcafé, theehuiscafé, repaircafé, computerhulpcafé, inloopcafé, vrije uitloopcafé en voor de jongsten onder ons het in Groesbeek bestaande peutercafé. Hoe bedenken we het? Het heeft allemaal niets met café te maken, maar het klinkt gezellig. Zal de filosofie zijn. Zelfs een alzheimercafé lijkt daarbij te horen. Ja, gezellig! Binnenkort komt er ook nog het roddelcafé. Ik was in de veronderstelling dat dit al lang bestond. Dan heb je ook nog het we-gaan-open-maar-we-weten-nietvoor-hoe-lang-café! Dat is een café met en voor wat twijfelachtig volk. Je weet niet wat je er aan hebt en dan kun je op termijn beter sluiten. Een mooie benaming zou dan ook zijn: termijncafé. In Groesbeek is korte-termijncafé dan weer van toepassing. Voor bepaalde mensen lang genoeg, want die trekken zich dan weer op tijd terug in een nieuw pratenover-een-ander-café. Eigenlijk een café voor onbetrouwbaren. Maar ook onbetrouwbaarheid is duurzaam. En dan is de cirkel weer rond en kunnen ook die mensen terecht in een duurzaamheidscafé. Voor paperclips dan. Om het geklets bij elkaar te houden. John Peters

KORT NIEUWS Lezing Jeroen Bosch

Groesbeek Vers

CAM houdt een lezing over Jeroen Bosch in de sacristie van de kerk van Molenhoek aan de Stationstraat op woensdag 13 april om 20.15 uur. Ter gelegenheid van de vijfhonderste sterftedag is er een grote expositie over zijn werk en houdt CAM een lezing over deze opvallende schilder door kunsthistorica drs. Walda Bosman-Kok .

GROESBEEK Open Dag Haldu Groep: voor en door de medewerkers

SPORT

Kijkje in keuken

GROESBEEK DAMES KAMPIOEN • Zondagmiddag speelden de dames van Groesbeeks Glorie hun kampioenswedstrijd tegen de dames van Loo 1 in Duiven. Groesbeeks Glorie had aan één punt voldoende om het kampioenschap binnen te slepen. De Groesbeekse dames zetten met een eindscore van 19-21 een streep onder de wedstrijd waardoor het behaalde kampioenschap in de 2de klasse een feit was. Zondag 10 april speelt Groesbeeks Glorie om 12:00 uur in sporthal Heuvelland hun laatste seizoenswedstrijd tegen FBC. Aansluitend zullen om 15:00 uur de dames op de platte wagen door Groesbeek gaan waarna om 16:30 uur op het gemeentehuis de huldiging door wethouder van sport Erik Weijers zal plaatsvinden.

De Haldu Groep in Groesbeek zet zaterdag 16 april de deuren open. Uitzendorganisatie Haldu Groep in Groesbeek houdt op zaterdag 16 april een Open Dag voor al haar gewaardeerde én toekomstige medewerkers. Met medewerkers bedoelt Haldu Groep al die fantastische vakmensen in de bouw, techniek en automotive die zij elke dag opnieuw op uitdagende projecten door heel het land aan het werk heeft voor tal van A-merk opdrachtgevers. De genodigden zijn welkom in op zaterdag 16 april het bedrijfspand aan de Hulsbroek in Groesbeek. Van 10.00 tot 14.30 uur biedt Haldu Groep een gevarieerd programma. De open dag is ook een ideaal moment voor deze vakmensen om collega-vakmensen te ontmoeten. Verder maken zij persoonlijk kennis met hun werkcoach, mochten zij die nog niet kennen. Uiteraard staat er voor alle gasten lekker eten en drinken klaar én gaan zij naar

huis met een heel leuk aandenken. De genodigden kunnen mee doen aan tal van activiteiten waar leuke prijzen mee te winnen zijn. Deze activiteiten bestaan onder andere uit teamzagen, spijkerslaan en mega Jenga. Ook is er aan de kleintjes gedacht. Zaterdagmorgen wordt een groot springkussen opgezet, waarmee de kinderen zich uren kunnen vermaken. De opendag biedt een interessant kijkje in de keuken. Tijdens de Open Dag wordt er door medewerker Alex van Essen én André Boeren van Dura Vermeer, een kort praatje gehouden. Zij vertellen in het kort bij welke organisatie ze werkzaam zijn en welke functie ze uitoefenen. Daarnaast geven ze aan welke relatie ze met Haldu Groep hebben en hoe ze die ervaren. Kortom, een interessant kijkje in de keuken, gezien door de bril van relaties buiten de Haldu Groep. Een bezoek aan de open dag kan nog een leuk extratje opleveren. Onder alle bezoekers

Appel kaneel plaatcake voor 1,25 Dorpsstraat 37 - Groesbeek - tel.: 024-3974441 Waterstraat 68 - Beek - tel.: 024-6844401

verloot de Haldu Groep meer mooie prijzen zoals een weekend weg met twee nachten voor twee personen op basis van half pension in Nederland. Maar ook vier entreekaartjes voor een pretpark naar keuze in Nederland én een dinerbon voor twee personen. Belangstellenden kunnen zich nog altijd aanmelden voorde open dag. Dat kan gebeuren via de website www.haldugroep.nl. Ook mensen die nog niet eerder voor de Haldu Groep gewerkt hebben, maar we interesse hebben voor een baan in de bouw, techniek of automotive zijn op zaterdag 16 april van harte welkom! De markt trekt aan, de opdrachten stromen binnen en er is dus genoeg werk! Schrijf daarom snel in voor de open dag, Haldu Groep helpt iedereen graag aan een baan!

DE TREFFERS • De jeugdafdeling van De Treffers is blij. Onlangs kozen Job Prudon, Tijmen van Kuijk, Noek Beers, Menno Rijcken en Dirk Nuijen ervoor om volgend seizoen ook als senior bij De Treffers te blijven voetballen. Zij zijn volgend jaar te bewonderen bij Zaterdag 1, dat uitkomt in de derde klasse A en ambities heeft de komende jaren hogerop te komen met de eigen Treffersjeugd. De Treffers Zaterdag 1 timmert met het oog op het volgend seizoen flink aan de weg. Onlangs verlengde trainer Johan Scholten zijn contract, werd de samenwerking tussen De Treffers 1, De Treffers Zaterdag 1 liep dit seizoen op een haar na de tweede periodetitel mis en is momenteel, naast een stabiele subtopper, nog op jacht naar de derde periode in de 3e klasse A. Het doel is om met een eigen gezicht de komende drie seizoenen met Groesbeekse (jeugd-)spelers de weg in te slaan richting de tweede klasse.

Haldu Groep, Hulsbroek 30, 6562 JH, Groesbeek. Telefoon 024-3977536. Internet www.haldugroep.nl

Groesbeek Vers

TOESTANDEN

•

Proef de LENTE ! MAALTIJD VAN DE WEEK

Hollandse

ASPERGE SCHOTELTJE pp

TROS-TOMATEN

4.99

500 gr

0.99

Hollands LENTE DUO

MALSE KROP SLA & KOMKOMMER

0.99

3URHIGH]RQQLJHJH]RQGH

9HUVYDQKHWPHV

H[RWLVFKHVPDDNYDQ«

ANDIJVIE

PAPAYA stuk

7

1.99

gesneden 400 gr

0.99

TipTip vanvan Hemmy Hemmy Heerlijke LENTE LENTE ……. Heerlijke ……. Het weer isisonderweg onderwegwe wenemen nemenafscheid afscheidvan van wintergroenten Het lekkere lekkere lente weer dede wintergroenten enen wintermaaltijden. t het hoe? Nieuwe schijf van van vijf! vijf! wintermaaltijden .We Wewillen willenfifit hetvoorjaar voorjaar in in maar maar hoe? Nieuwe schijf

Kijk opwww.voedingscentrum.nl www.voedingscentrum.nl Kijk op  Aanbiedingen geldig t/m 9 april 2016 Groesbeek 024-3976383

8

1advertenties

RAMEN EN DEUREN Kwaliteit uit Heijen

Hoogveld 1 Heijen

(0485) 51 22 06

www.vangoethem.nu

13+

Goed van van Goethem 10 APRIL /M T 8 N A V GELDIG

400 G

1.99

ROOMBOTER APPELTAART*

2.5 KG

0.89

1.5 KG

0.99

KRUIMIGE AARDAPPELEN

CONFERENCE PEREN

Grasparkietjes

In zak.

Inge, logopediste bij Proteion Trots loopt meneer Timmermans met z’n rollator voor me uit. “Niet te snel, hè, ik moet u wel bij kunnen houden”, grap ik. Ongelofelijk dat hij weer loopt. Toen hij na zijn beroerte bij Proteion werd opgenomen om te revalideren, had ik dat niet durven hopen. Nu is hij weer thuis en kan ik eindelijk de grasparkietjes bewonderen waarover hij me tijdens de therapie vertelde. “Fijn dat u de vogeltjes weer zelf kunt verzorgen”, zeg ik als we bij de volière in de serre staan. Meneer Timmermans knikt. Hij koestert het parkietje in zijn hand. Hij is ontroerd, maar wil het niet laten merken. Vandaag zoek ik meneer Timmermans thuis op voor een slikobservatie. Het viel Gerda, mijn thuiszorgcollega, op dat hij zich nog vaak verslikt. “Dan moet hij erg hoesten, soms moet hij er zelfs van spugen”, vertelde ze. “Ik ben bang dat hij daarom te weinig eet.” Samen met Fanny, één van onze diëtisten, heb ik daarom een plan gemaakt om hem te helpen. “Kijk eens, verse tomatensoep”, zegt mevrouw Timmermans als ze de soepkoppen op tafel zet. Terwijl ze samen eten, observeer ik meneer. Hij doet zijn best om zich niet te verslikken. Toch moet hij vaak hoesten. Gerda heeft goed gezien dat dit hem beperkt.

BEEFBURGERS

2.49

VANAF WOENSDAG 6 APRIL

CD 10.000 Luchtballonnen

DVD Dit is K3!

Nachtset

Als de soep op is, leg ik meneer en mevrouw Timmermans uit hoe we de voeding aan kunnen passen om te voorkomen dan meneer zich verslikt. “Ik denk dat u ook meer energie krijgt als u beter kunt eten”, moedig ik hem aan. “Hier zal Fanny, onze diëtist, nog samen met u naar kijken”. Terug in de auto stuur ik Fanny en Gerda een mailtje over mijn slikobservatie. Fijn die korte lijntjes binnen Proteion. Zo kunnen we onze cliënten goed en snel helpen.

Daarom is het mijn Proteion.

4 X 125 G

*

Per stuk

Per stuk

12.99

8.99

Ondergoedset

Nachthemd

Per set

Per set

Per stuk

5.99

5.99

5.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling

088 - 850 00 00 proteion.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

WOENSDAG 06 04 16

1advertenties

6 1 0 L2

2

I R P 7A

TICKETS: De Wolfsberg Groesbeek, Bruna Groesbeek, The Read Shop Malden ONLINE KAARTEN BESTELLEN VIAWWW.TRIBUTEPARTY.NL REGULIER: € 17,- | AAN DE KASSA: €22,-

WWW.TRIBUTEPARTY.NL

30 A

PRIL

TICKETS: De Wolfsberg Groesbeek, Bruna Groesbeek, The Read Shop Malden ONLINE KAARTEN BESTELLEN VIA WWW.TRIBUTEPARTY.NL REGULIER: € 19,- | AAN DE KASSA: €24,-

WWW.TRIBUTEPARTY.NL

201

6

9

5495

6495

Artikelnr. 29020 Maat 36-43

5495

Artikelnr. 29031 Maat 36-43

Artikelnr. 29017 Maat 36-42

6995

Artikelnr. 29014 Maat 36-42

6495

Artikelnr. 29015 Maat 36-42

5495

Artikelnr. 29043 Maat 36-42

5995

Artikelnr. 29229 Artikelnr. 29228 (wit)

5995

Artikelnr. 29035 Maat 36-43

5995

Artikelnr. 29036 Maat 36-42

ACTIE OP = OP

5995

Artikelnr. 29025 Maat 36-42

5995

Artikelnr. 29026 Maat 36-42

Gratis Bama Schoenspanners! Bij aankoop van een paar Rieker schoenen. Knip deze bon uit en lever in bij een van onze filialen.

6995

6995

Artikelnr. 29005 Maat 36-42

Artikelnr. 29216 Maat 41-47

6995

5995

6995

6995

5995

6495

Artikelnr. 29004 Maat 36-42

Artikelnr. 29006 Maat 36-42

Artikelnr. 29011 Maat 36-42

Artikelnr. 29219 Maat 40-46

Artikelnr. 29010 Maat 36-42

Artikelnr. 29220 Maat 40-46

5995

5995

6495

5495

Artikelnr. 29225 Maat 40-46

Artikelnr. 29019 Maat 36-42

Artikelnr. 29009 Maat 36-42

VOLG ONS OP SOCIAL MEDIA

Heren

Artikelnr. 29223 Maat 40-46

SHOP MAKKELIJK EN SNEL VIA ONZE WEBSHOP!

WWW.DURLINGER.COM

BEEK  •  BEST   •  BLADEL  •  BLERICK  •  BOXMEER  •  BOXTEL  •  BREDA WC. HOGE VUCHT   CUIJK  •  ECHT  • EINDHOVEN  • GEMERT  •  GELDROP  •  GOIRLE   •  HEERLEN HELMOND  • ‘s-HERTOGENBOSCH Helftheuvelpassage  •  HORST  •  KERKRADE  •  LANDGRAAF  •  MAASTRICHT  •  MAASTRICHT Brusselse poort  •  MEERSSEN   •  NIJMEGEN Dukenburg NUTH   • OSS   •  PANNINGEN  • REUVER  •  ROERMOND  •  SCHIJNDEL  •  SEVENUM  • SINT-OEDENRODE   •  SITTARD   •  SOMEREN   •  TILBURG   •  VELDHOVEN VENRAY  •  WEERT  •  WIJCHEN  •  HASSELT (BE)

12

1advertenties

CYCLOMEDIA GAAT FOTO’S MAKEN IN UW GEMEENTE! CycloMedia, een Nederlands bedrijf gevestigd in Zaltbommel, is gespecialiseerd in het grootschalig en systematisch in beeld brengen van de omgeving. Met speciaal uitgeruste voertuigen maakt CycloMedia 360 graden panoramafoto’s vanaf de openbare weg. Deze foto’s worden – onder stringente voorwaarden – ter beschikking gesteld aan publieke en private organisaties ten behoeve van o.a. inspectie en beheer van de openbare ruimte, visuele ondersteuning bij de implementatie en uitvoering van wetgeving en ontwikkeling van ruimtelijke plannen. De opnamen worden uitsluitend gebruikt binnen het kader van publieke taken en/of bedrijfsactiviteiten. De opnamen worden niet op Internet gepubliceerd of anderszins openbaar gemaakt, tenzij privacy-gevoelige informatie zoals herkenbare personen en/of kentekens van voertuigen onherkenbaar worden gemaakt. CycloMedia heeft haar activi-teiten aangemeld bij het Autoriteit Persoonsgegevens onder nummer 1004101. Voor vragen of het aantekenen van bezwaar kunt u contact opnemen met CylcoMedia Technolog y B.V., Postbus 2201, 5300 CE ZALTBOMMEL. Meer informatie: www.cyclomedia.com

Dit is mijn Proteion Voor hulp in de huishouding, ergotherapie en thuiszorg. Voor activiteiten en ondersteuning. Voor verpleging en verzorging bij u huis, of bij Proteion. En voor méér. Samen vinden we de zorg die bij ú past.

088 - 850 00 00

proteion.nl

Dagvoorziening Maesstaete en vrijwilligerszorg door Proteion Welzijn Sinds 2015 is De Zorgondersteuner onderdeel geworden van Proteion. De naam is veranderd, maar verder zult u er weinig van merken. Onder de naam Proteion Welzijn verzorgen wij in de gemeente Mook en Middelaar dagvoorziening Maasstaete en de Vrijwilligerszorg (voorheen Vrijwillige Thuishulp). Proteion Welzijn is op zoek naar nieuwe vrijwilligers in Mook en Middelaar. Vrijwilligerszorg Vrijwilligerszorg houdt in dat een vaste vrijwilliger wordt ingezet om mensen zo lang mogelijk deel te laten nemen aan het maatschappelijk leven. De vraag van de hulpvrager staat daarbij centraal. De hulpvrager gezelschap houden, samen een spelletje spelen, samen computeren, samen (voor)lezen, samen een wandeling maken of een boodschapje doen, samen ergens een kopje koffie drinken; een greep uit de vele hulpvragen. Voor wie? Vrijwilligerszorg is bedoeld voor chronisch zieken, ouderen, verstandelijk en/ of lichamelijk beperkten en hun mantelzorgers. Zij melden zich zelf aan of zij worden verwezen door thuiszorginstellingen, huisartsen en maatschappelijk werk. Contactpersonen Bij de Vrijwilligerszorg werken twee contactpersonen en een aantal vrijwilligers, die de contacten met de hulpvragers onderhouden. Heeft u een hulpvraag of wilt u meer weten over het werken als vrijwilliger bij de Vrijwilligerszorg? Neem dan contact op met één van de twee contactpersonen in de gemeente Mook en Middelaar: Toos Rindertsma, tel 06-29560236 of Riky Mokkink, tel 06-27656345, of kijk op de website van Proteion: www.proteion.nl

WOENSDAG 06 04 16

1advertenties

13

Wonen in de gezellige dorpskern van Grubbenvorst! t
3VJN
FO
MFWFOTMPPQCFTUFOEJH t
)PPHXBBSEJH
BGXFSLOJWFBV t
%JDIUCJK
XJOLFMT
FO
NFEJTDIF voorzieningen t
1SBDIUJH
VJU[JDIU t
&JHFO
QBSLFFSQMBBUT
FO
CFSHJOH
JO
LFMEFS t
-BHF
FOFSHJFMBTUFO t
(F[BNFOMJKL
EBLUFSSBT
FO
HF[BNFOMJKLF
fietskelder

OPEN HUIS

‘Wonen in Grubbenvorst vanaf €197.000,- v.o.n.’ www.opsantfort.nl

0QMFWFSJOH
WBOBG
EFDFNCFS


Bezichtiging bouwplaats 9 APRIL 2016 opZATERDAG 5 en 26 oktober 2013 VAN 13.00 TOT 16.00 UUR van 11.00 tot 13.00 uur

InterMakelaars T. 077 398 90 90

Sannen BV T. 077 382 77 88

[email protected]

[email protected]

14

1advertenties

OVERASSELT

GERANIUMS (HANG/STAAND)

6 voor € 7

5,-







70-01

t
,6*11-"/5&/ t
)"/(1055&/ t
1&3,1-"/5&/ ELKE DAG GEOPEND VAN 8.00 TOT 18.00 UUR

00,
01
;0/%"(

Hoogstraat 24 in OVERASSELT Telefoon 024-6221537 LEKKER BUITEN GENIETEN Gasbarbecue „Calgary“ 10,5 kW, 3 roestvrijstalen branders, elektronische ontsteking, bakoppervlak ca. 59 x 45,5 cm, warmhoudrooster, vetopvangschaal, thermometer in deksel, gesloten onderkast, 2 zijtafels, incl. slang en regelaar. B x D x H ca. 128 x 104 x 56 cm.

Kinderspeelhuis Den/spar, bouwpakket, afm. B x D x H 120 x 120 x 160 cm, inclusief vloer, deur en raamluiken (zonder dakleer).

139,-

249,-

229,-

METABO Accu-boorschroevendraaier BS 14,4 14,4V, Lithium-Ion accu, 20 koppelstanden en 1 boorstand, max. koppel 40 Nm, 10 mm snelspanboorkop, met geïntegreerd licht. Inclusief oplader en 2E ACCU! HDFFX,QNRσHU

139,-

GRATIS

879,50*

BESPAAR

* adviesverkoopprijs fabrikant

KETTLER Tuinmeubelset „Basic Plus“

595,-

4 Basic PLus standenstoelen met aluminium/textileen en klaptafel met krasvast Kettalux tafelblad, ca. 140 x 95 cm, zilver/antraciet.

www.swertz-bauzentrum.de 47574 Goch • Am Bössershof 2 47533 Kleve • Klever Ring 1 T: +49 (0) 28 23 - 929 40 T: +49 (0) 28 21 - 71 59 60 Openingstijden: ma. t/m vr. van 8.00 tot 19.30 uur, zaterdag van 8.00 tot 18 uur.

WOENSDAG 06 04 16

1samenleving

GROESBEEK

MOLENHOEK

OVERASSELT Voorjaar bij Marco van Summeren

Indiaan in huis “Casper weet alles van indianen en het liefst ordent hij elke dag de veertjes van zijn indianentooi. In de wereld van de indianen is alles overzichtelijk. Maar voor zijn ouders is deze indianenwereld soms lastig. Hoe is het om een indiaan in huis te hebben?” Indigo organiseert samen met Stichting Welzijn Groesbeek de voorstelling ‘Indiaan in huis’ van theatergroep Bint, in de gemeente Berg en Dal. Een herkenbare en ontroerende voorstelling over autisme en de impact ervan op de nabije omgeving. De voorstelling is speciaal bedoeld voor mensen uit de gemeente Berg en Dal, die te maken hebben met autisme. Vooral voor ouders, familieleden en naasten van mensen met autisme. Hulpverleners, leerkrachten e.d. zijn ook welkom, maar direct betrokkenen hebben voorrang. Geheel in de traditie van de indianen volgt na de voorstelling een powwow: dat is een bijeenkomst van wijze indianen die hun krachten bundelen. Wij nodigen iedereen hierbij uit eigen ervaringen uit te wisselen. De voorstelling is op dinsdag 12 april, in het voorzieningenhart ‘Op de Heuvel’ in Groesbeek. Deelname kost €5,- (inclusief consumptie) en is gratis voor kinderen (12+) en mensen met minimum inkomen. Let op: op de posters en flyers die op papier verspreid zijn, staat helaas een fout, namelijk maandag ipv dinsdag 12 april! Voor meer informatie, folders, posters en aanmelding kunt u terecht bij het secretariaat van Indigo: (026) 312 44 83 of [email protected].

STEREOFOTOGRAFIE • Woensdag 6 april geeft Chris Vissers een lezing over Stereofotografie, van analoog naar digitaal. Door middel van 2 beamers wordt alles in 3D geprojecteerd. Na de pauze worden mooie series in stereo vertoond van over de hele wereld. De lezing vindt plaats in het LOP (winkelcentrum Molenhoek). Aanvangstijd: 20.00 uur. Toegangsprijs: €2,-

Uit eigen kwekerij

HEUMEN

Marco heeft groene vingers. Vrijdag 8 april start Tuinplanten kwekerij Van Summeren weer met de verkoop van Geraniums en Zomerbloeiers uit eigen kwekkerij. Achter zijn winkel aan de Hoogstraat 24 in Overasselt heeft hij zijn kassen en verkoopruimte. “Bij ons komen alle geraniums, hang en staand uit eigen kwekerij,zodat de kwaliteit op en top is”, vertelt Marco enthousiast. Hierdoor kan de prijs zoals voorgaande jaren op de super lage prijs van 7 voor 5 euro blijven staan. Verder heeft Tuinplanten Kwekerij Van Summeren een groot assorti-

ment in stekperkplanten zoals Scavola,Bacopa,Verbena. Kuipplanten o.a. Sundaville,Solanum,Fuchsia. Zaaiperkgoed ozoals Lobelia,Vlijtige Liesjes,Afrikaantjes. Pokon potgrond (bekend van eigen Huis en Tuin). En dit alles tegen zeer scherpe prijzen Tuinplanten Kwekerij Van Summeren is in de maanden april-mei-juni 7 dagen per week open (ook op zondag). Van 8.00 tot 18.00 uur. Tuinplanten Kwekerij Van Summeren is gevestigd aan de Hoogstraat 24 in Overasselt. Tel: 024-6221537.

•

ROMMELMARKT • Zaterdag 16 april vindt de jaarlijkse rommelmarkt van SV Heumen plaats. De opbrengst komt geheel ten goede aan de Heumense voetbal- en korfbalclub. De rommelmarkt wordt gehouden op zaterdag 16 april in Verenigingsgebouw Terp in Heumen.U bent van harte welkom van 10.00 tot 13.00 uur. Wilt u nog spullen kwijt? Reageer dan via email: [email protected] SKATEN • Het nieuwe inline-skateseizoen is begonnen! Dit loopt elk jaar van 1 april tot 1 oktober. Om veilig en met plezier te leren inline-skaten verzorgt vereniging SNH gezellige inline-skatecursussen voor zowel kinderen van 5 tot 13 jaar als voor volwassenen. Je leert in 5 lessen allerlei belangrijke technieken zoals remmen, bochten, balans, slalom en nog veel meer! De cursus wordt afgesloten met een certificaat om te laten zien dat je deze inline-skatetechnieken echt beheerst. Daarna kun je nog een stapje verder gaan en meedoen aan trainingen voor beginners en gevorderden of lekker tochten skaten. De lessen zijn op woensdagmiddag voor kinderen en donderdagavond voor volwassenen. De eerste les voor kinderen is op 13 april, voor volwassen op 14 april. Het inschrijf-

formulier is te vinden op www. snh-heumen.nl (Zie foto)

MALDEN BINGO • Zaterdag 16 april a.s. wordt er bingo gespeeld bij KBO-Malden. ’n Gezellige en voor velen een spannende middag. KBO-leden en ook niet leden zijn van harte welkom in zaal ‘de Wals’ van zorgcentrum Malderburch aan de Broekkant 16 te Malden. Aanvang 14.30 uur en de toegang is gratis. JACHTHUIS • Op maandag 18 april as houdt het wijkplatform Jachthuis weer haar Algemene Ledenvergadering in de ontmoetingsruimte van de OASE, Jonkherenhof te Malden, (ingang opzij aan de Richtershof). Aanvang 20.00 uur, inloop

19.45 uur. Buiten bespreking van de vaste agendapunten, is ook Anita de Roos, consulente mantelzorg, uitgenodigd. In verband met koffie/ thee en stoelen verzoekt men -bij aanwezigheid- aan te melden op [email protected] of met een briefje in de bus van het secretariaat Stalmeesterslaan 22.

•

Advertorial

Avontuurlijk zwemlesconcept bij Optisport GENNEP / BOXMEER |Met het afgelopen jaar geïntroduceerde Zed en Sop’s Grote Onderwateravontuur biedt Optisport een nieuw, uitdagend en leuker zwemlesconcept. Samen met Zed de haai en Sop de zeester gaan de kinderen in het zwemlestraject de schatkist vullen met edelstenen en worden er zegels verdiend voor het paspoort. Na het behalen van het C-diploma wacht tot slot de grootste beloning, de Reuze Robijn.

port Gennep en Boxmeer nu ook mogelijk om les te volgen in kleine groepen. Alle groepen zwemmen daarbij met een Opti-swim zwempakje.

Watergewenning Optisport biedt ook watergewenningslessen voor kinderen die niet watervrij zijn. Daarbij worden kinderen in kleine groepen voorbereid op de zwemles. “Kinderen die tijdens de gestarte cursus angstig blijken te zijn, kunnen ook gebruik maken van deze lessen”, zegt Olga Flintrop, hoofd Nieuw: zwemzaken bij Optisport kleine lesgroepen Ouders kiezen binnen Boxmeer en Gennep. het nieuwe concept de lesmethode en lesdag die Gratis vrij zwemmen het best bij hun kind en Extra voordeel: gedurende agenda past. Naast les in de zwemlesperiode mogen normale en turbo groepen kinderen gratis vrij zwem(of privé) is het bij Optis- men in de zwembaden ’t

Hoogkoor in Boxmeer en Pica Mare in Gennep. Zwemlesvorderingen Ouders kunnen de vorderingen van hun kind volgen via het unieke Zed en Sop leerlingvolgsysteem. “Met een inlogcode zijn de verrichtingen en vorderingen van de kinderen na iedere les te volgen. Ook is zichtbaar welke onderdelen nog geoefend moeten worden”, zegt Olga Flintrop. Aanbieding Optisport heeft voor nieuwe cursisten niet alleen scherpe tarieven, ook krijgen voor 1 juni aangemelde kinderen een maand gratis zwemles. Voor meer informatie zie www.optisport.nl/picamare en www.optisport.nl/ hoogkoor.

64% van alle Limburgers gebruikt de weekkrant als voornaamste lokale informatiebron, zo blijkt uit onderzoek*. Een indrukwekkend hoog cijfer dat de kracht aantoont van de 1Lokaal weekkrant.

1Lokaal is de familienaam van Limburgs nieuwe weekkrant, uitgegeven in 39 lokale edities. Van 1Bergen tot 1Maastricht en van 1Nederweert tot 1Vaals. Gratis en huis-aan-huis bezorgd. Op de www.bereik1lokaal.nl vindt u alle informatie over succesvol adverteren in de 1Lokaal weekkrant. Met maatwerk voor

www.bereik1lokaal.nl

iedere ondernemer.

facebook.com/bereik1lokaal Een uitgave van A&C Media BV

*) Bron: NOM/GfK 2015

15

@bereik1lokaal

16

1advertenties

opgeven kan via email: [email protected] of telefonisch 0800-0995533

OPEN DEUR DAGEN

ZONDAG

In en om het huis

Houtwerkplaats in oude wasserij wordt hobbywerkplaats in Molenhoek. Voor meer info? 06-16 49 36 67 [email protected]

STOELENMATTER vernieuwt Biezen - Thonet Papercord stoelen. Tel. 0478-539054. Te koop gevr. bontjassen, lederen bekleding, tassen en tapijten. 0031 6127 03883

BLONDE RITA uit Litouwen ontvangt prive. Hassum Goch 0049 1625 25 5901. Tevens escort mogelijk. Dagelijks 10.0 - 2.0 uur

Koop kwaliteit pelzen, oude naai-schrijfmachines, dekoartikelen, schilderijen, porselein,kristal, juwelen, munten. tel. 06 10 99 65 86 www.ronny-hartmann.nl

Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!!

- Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed

Boekenderhofweg 38 5925 NE Venlo-Blerick

A.J. VAN DER VELDEN

GRASZODEN

Mercedes-DANIELS

T: + 31 (077) 3826245 I: [email protected]

open van 10.00 16.00 uur

Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch

www.gebrvandelaar.nl

Wolfsven 13, 5855 ER Well Tel. 0478 - 50 80 55

www.mercedes-daniels.de

www.veldengras.nl

Moet je gezien hebben!

Eurohandel s voor uw tuin e l l a

Koopzondag 10 april geopend 11-16 uur

Aluminium tuinafscheiding

10% extra kassa korting op alle voorradige keramische tuintegels óók op de actieprijs!

Aluminium schutting per lopende meter 185 cm hoog

Vaker en langer buiten genieten. Top kwaliteit aluminium veranda’s Vraag naar onze montageservice

400x300 cm van 1730,- voor 1465,500x300 cm van 1990,- voor 1735,400x350 cm van 1850,- voor 1570,600x350 cm van 2620,- voor 2200,700 x350 cm van 2935,- voor 2470,-

-10% Nu 1318,50 -10% Nu 1561,50 -10% Nu 1413,00 -10% Nu 1980,00 -10% Nu 2223,00

Prijzen op basis van wandmontage. Andere afmetingen en maatwerk mogelijk.

220,- p/lm

3 daagse actie 8, 9 en 10 april! Zie onderstaande 5 artikelen Op=Op 10% extra kassakorting

Privé | Erotiek

08.30 - 17.30 uur 10.00 - 16.00 uur

10 & 17 APRIL

Op al het geïmpregneerd tuinhout

Rommelmarkt Carbootsale Kessel 10 april 8.30⁄15.30 uur, 90 stands. Rijksweg 30, 5995 NW. A73 afrit 14. www.carbootsalehorst.nl

Te k. gevr. DONKEREIKEN meubels. O.a. bankstellen. 024-3605800⁄06-55376673.

TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl. tapijt. Versch. stalen en kwaliteiten. Garantie. Ook laminaat en vinyl leggen. Echte vakman. KvK 52236250. Gratis offerte. 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl

MEGA KORTINGEN op tegels OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag zaterdag van

Overige

In en om het huis

van maandag 4 april t/m zondag 17 april

KOOP

Markten | Evenementen

RUBRIEKSADVERTENTIES

Bezoek onze geheel vernieuwde showroom tijdens onze

Beton Geocolor+Pure black Natuursteentafel New York Keramische tuintegel Ancona 60x60x2 cm 60x60x6 cm Blauwsteen blad en voet met granulaat toplaag 100x200x3 cm

Beton

Veranda Trendline 300x300 cm Creme wit RAL 9001 Opaal platen + gratis dimbare powerled

Hardhout

Eurohandel voor uw tuin alles

Luxury Line

www.eurohandelsonderneming.nl

50x50/60x60x5 cm Luxaton Nero of Ice black of graphite 20x30x6 cm granulaat toplaag

Hardhouten tegel 100x100 cm 18 lats

Nergens

oper gogaeradntkie

Hydrofoob

Geborsteld

29,50

12,50

Licht beschadigd

620,-

49-

1500,-

149,-

25,-

895,-

Tuinhuizen Blokhut Modulair 900x300 cm Incl. EPDM folie glas, hang en sluitwerk

Stel zelf je eigen blokhut samen

Blokhut Born 398x290 cm 28 mm dik Incl. dakleer, glas, hang en sluitwerk

2x

22,50

26,-

26,-

17,50

18,50

18,50

Tuinmeubelen

Blokhut Elsloo 248x248 cm 28 mm dik Incl. dakleer, glas, hang en sluitwerk

Blokhut Vaals 558x318 cm 34 mm dik Incl. dakleer, glas, hang en sluitwerk

Ligstoel St Tropez met hocker verstelbaar

Nu

1695,-

1259,-

2635,-

355,-

3609,-

1395,-

1049,-

2195,-

225,-

Loungeset Catania

Teaktafel Champagne Garda fauteuil 160x160x160 cm Wicker licht grijs Aluminium onderstel

1149,-

799,-

239,-

695,-

349,-

149,-

Geldig tot 20 april 2016 Drukfouten en prijzen onder voorbehoud

www.eurohandelsonderneming.nl - [email protected] - Navigatie “huisbergerstraat” ingeven - Ma t/m Vrij 9-18, Za 9-16 uur - Rennemigerveldweg 70 a Heerlen 045 572 97 10

WOENSDAG 06 04 16

17

1advertenties

AUPING PLAZA U BETER BED U BRUGMAN KEUKENS & BADKAMERS U BRUYNZEEL KEUKENS U CARPETRIGHT JYSK U KEUKENKAMPIOEN U KWANTUM U LEEN BAKKER U MONTÈL U PRONTO WONEN U ROFRA HOME SOFA NOVA U SWISS SENSE U TOTAALBED U VAN DER HEIJDEN MEUBELEN U WONINGINRICHTING-AAN-HUIS.NL

WOON...

SLAAP...

EET...

LEEF!

WIJCHENSEWEG (NABIJ NS-STATION DUKENBURG EN A73) U WOONBOULEVARDNIJMEGEN.NL U ELKE ZONDAG OPEN 12-17 UUR

ALLE INGREDIËNTEN VOOR EEN HEERLIJK DAGJE UIT

LODEWIJKSTRAAT 4 EINDHOVEN 0031-40-2513392

-12%

-36%

-45% Starcamp voortent Milano. Uit de fabriek van Dorema Normaal vanaf €41362.00 Nu vanaf € 749.00

STLA fietsendrager dissel

Defa Opvouwbare kampeertafel Afmeting: 160 x 80 x 70 cm.

Van €499.95 voor € 87.50

Van €4109.95 voor € 69.95

KOOPZONDAG 10 APRIL OPEN VAN 11.00 TOT 17.00 UUR Gratis parkeren

Horecaplein

Live muziek

Warm & overdekt

Veel voordeel

Verkoop bij opbod

Vrije Markt; elke week weer tot een waar paradijs

voor snuffelaars, knutselaars en verzamelaars.

CUIJK www.vrijemarkt.nl

facebook.com/vrijemarkt

DAG ELKE ZATER16. 30 uur geopend van 09.00 -

wijk Korte Oijen 3 • 5433 NE Kat

-19% -53% Cadac Grillogas BBQ Dome

Van €4179.95 voor € 145.00

Active leisure tunneltent Grand tour 300 Aanbieding enkel geldig in de winkel

Van €41499.00 voor € 699.00

-30% Kampa kinderluchtbed Bumper Van €417.95 voor € 12.50

KIJK VOOR MEER AANBIEDINGEN OP: WWW.KAMPEERMARKT.COM

Zin in Zon? Spanje en Kroatië! Kroatië

Lovran Hotel Bristol ***, 100m van het centrum, aan zee 13 mei 2016

10 DAGEN HP

€ 299,Incl. Royal Class bus

Meer aanbiedingen: www.solmar.nl | 0495-588740

Al onze prijzen zijn p.p. gebaseerd op een 2pk, evt vroegboekkorting reeds verwerkt, kind(eren) gratis geldt bij bijplaatsing extra bedden op een 2pk, betalen alleen busreis. Adm kst € 10,-/€ 15,-. Voor voorwaarden www.solmar.nl Typefouten voorbehouden.

1500 kramen

Aanbiedingen geldig van10 t/m 17 April 2016 - zet en drukfouten voorbehouden.

DE KAMPEERMARKT

18

1advertenties GRATIS FELICITATIERUBRIEK

’Ien de Kieker’

SPONSORS VAN DE WEEK!!

Wekelijks in 1 Groesbeek, 1 Heumen en 1 Mook en Middelaar

Zondag 10 april Aanvang 14.00 uur / Sportpark ’De Horst’

CAFÉ - ZAAL E. HOPMANS Hoge Horst 56 GROESBEEK (024) 397 16 66

Deze voetballer wordt deze week 9 jaar. Gefeliciteerd kanjer. Oma en opa.

Beppie, proost en proficiat met je 65e verjaardag!! Je man Cor.

LEMA VLOEREN uw vloerenspecialist Bezoek het liefst op afspraak!!

t
.BSHSJFUTUSBBU



t
(30&4#&&,
t
5FM

t
XXXMFNBOM

Hiep Hiep Hoera! Isabel wordt op 8 april 60 jaar! Van harte gefeliciteerd en een fijne gezellige dag... Proost....

Voor parket, QMBOLFO
WMPFSFO
FO
MBNJOBBU
NBBS
PPL
QWD
[PXFM LMJL
BMT
WFSMJKNE 0PL
WPPS
BM
IFU POEFSIPVE
[PBMT CJKWPPSCFFME
IFU TUPGWSJK
TDIVSFO FO
BGXFSLFO WBO
VX
WMPFS

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IEN DE KIEKER” Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: ”Ien de Kieker”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected]

DVSG 1 ARNHEMIA

EEREN PARKETVLOEREN EN DEUREN Industrieweg 33 GROESBEEK (024) 397 15 82

NIKKELEN ELEKTROTECHIEK Hulsbroek 38 GROESBEEK (024) 397 16 58

DE LINDE NEW STYLE & PARTY X-PERTS Cranenburgsestraat 33 GROESBEEK (024) 397 66 66

REISBURO EN LOTTO-KANTOOR J. HAGEMANN Hauptstrasse 67 WYLER (D) www.wyler.de

RABOBANK GROESBEEK Dorpsstraat 19 GROESBEEK (024) 399 51 11

AANNEMERSBEDRIJF JANSSEN - HOPMANS Reestraat 20 GROESBEEK (024) 397 46 77

FA. VAN KESTEREN Ambachtsweg 16 GROESBEEK (024) 397 54 54

DHD DRUKKERIJ Kloosterstraat 41 GROESBEEK (024) 397 12 97

HOFMANS TAPIJTEN CUIJK Beerseweg 10 A CUIJK (0485) 31 55 16

HERIAL KOZIJNEN Pastoor Hoekstraat 8 GROESBEEK (024) 397 46 62 06-51 32 86 83

HAGEMANS VERF Weurtseweg 154 NIJMEGEN (024) 377 21 28

ASSURANTIEKANTOOR RIKJO BV Herwendaalseweg 3 GROESBEEK (024) 399 53 40

TANKSTATION OOMEN Herwendaalseweg 59 GROESBEEK (024) 397 12 50

HELLER GIETMAN ASSURANTIËN Pannenstraat 3 GROESBEEK (024) 397 27 44

CAFETARIA DE HORST Hoge Horst 70 GROESBEEK (024) 397 35 69

AANNEMERSBEDRIJF P. KAAL BV Hulsbroek 15 GROESBEEK (024) 397 57 00

BAKKERIJ OOMEN Reestraat 14 GROESBEEK (024) 397 14 34

BIKE LIFE SJEF VAN BERGEN PANNENSTRAAT 8 GROESBEEK (024-3977477)

BOUWPLAN DE HEIKANT.NL

ELKE DAG

VERSE

STREEKPRODUCTEN

WOENSDAG 06 04 16

1agenda

19

KERKEN DEADLINE Persberichten insturen kan tot uiterlijk een week vóór de gewenste publicatiedatum Het mailadres van de redactie staat onder aan deze pagina in het colofon.

PROT. GEM. HEUMEN Zondag 10 april 2016. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is Ds D.J.Deunk, Malden. De collectes zijn bestemd voor Het Tweede Huis in Nederasselt en de Diaconie. Er is kindernevendienst en crèche voor baby’s en peuters in de Terp. Na de dienst is er gelegenheid om koffie te drinken. Zie ook onze website: www. pknheumen.nl

de Wildt(st). Maandag 11 april 09.00 uur Eucharistieviering ; aanbidding tot 10.00 uur.

nisser. Dinsdag 12 april 18.35 uur rozenkransgebed ; 19.00 uur Eucharistieviering.

MOLENHOEK

MALDEN

Parochie O.L.V. van Smarten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje, een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223, [email protected] Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 10 april 11.00 Eucharistieviering. Gemengd koor. Intenties: Gerry Gommers-Kö-

Het centrale parochiesecretariaat is gehuisvest in het parochiecentrum: Hatertseweg 111 6533 AD Nijmegen. Telefoon 024 - 355 3630; voor dringende gevallen: 06 -1272 3921. E-mail: parochiecentrum@ h3eenheid.nl Bereikbaar op werkdagen van 9.00 – 12.30 uur. Eucharistieviering: zaterdag 9 april 19.00 uur. Celebrant N. Swagemakers. Zang door Maldens Gemengd Koor.

COSMAS EN DAMIANUS H. Janssen, pastoor; J. van Rooij, diaken; I. van Baal, pastoraal werkster; Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m vrijdag van

08.30 uur – 12.30 uur en telefonisch op 0243971473 De pastor is altijd bereikbaar via de pastorie, tel.: 024-3971473. of 06-23953385; Zieken in ziekenhuizen: als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties s.v.p. vóór woensdag 12.00 uur. Overleden: Hendrica Maria Peters-Eikholt; Arnoldus Johannes Saedt;Gedoopt: Vinz Verheul; Viering H.H.Cosmas en Damianus Zaterdag 9 april 2016 19.00 uur H.Mis m.m.v. KK St. Caecilia; Misintenties: Wim Kaal en echtg., Annie Kaal-v. Kesteren, Catharina Jacobs, Thea Hendriks en zoon; Overl. fam. Rieken-Visser en Hanneke en Bets de kinderen;Zondag 10 april 10.00 uur H.Mis; Misin-

DE TWAALF APOSTELEN HEUMEN-St Georgius. Zondag 10 apr 09.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Parochieel Zangkoor Bas van Dijk;Gebedsintenties: Iet Jetten-Cornelissen; Dora de Valk; Kees van Dijk; Piet Beelen; Richard Beelen. NEDERASSELT- H.Antonius Abt.Zondag 10 apr 09.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor Aloys van VelthovenGebedsintenties: Toon van Haren; Tien Jetten OVERASSELT-H.Antonius Abt Donderdag 07 apr 19.00 uur Donderdagavondgebed in het Parochiecentrum Zondag10 apr 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Theo Clemens(namens de KBO); Wim Willems; Piet en Annie Hofmans-van den Heuvel; Jan Jenniskens; Jan Peters(namens de buurt); Willemien Willems; Joop Vermolen; Corrie Arts-Wientjens; Gerard Derks; Antoon en Theo Arts; Jan Peters; Theo Jilesen.Zondag 10 apr 13.00 uur Doopviering Ilay Wallé zondag 10 apr 14.00 uur Doopviering Veerle Gerrits Dinsdag 12 apr10.15 uur Mijlpaalviering

MIDDELAAR Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/06-51586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel. nr. 024- 6963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 [email protected]. Zaterdag 9 April. Eucharistieviering om 19.00 uur. Zang: Allegria. Woensdag 13 April. Eucharistieviering om 09.00 uur.

MOOK Kerkberichten Par. St. Antonius Abt Mook p/a Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, Pastoor René Schols, tel. 0485 511426, Kapelaan Martinus Rijs, tel. 024 6961390 , email: [email protected] Website van Middelaar, Mook en Molenhoek: www. parochiesmmm.nl. 3e zondag van Pasen in het jaar C 2016. Zondag 10 april 09.30 uur Eucharistieviering met kapelaan Martinus Rijs en Herenkoor. Intenties: Maria ThoonenTax en overleden familie Thoonen; Elisabeth

COLOFON Bezorging I www.service1lokaal.nl (Bezorgklachten melden alleen mogelijk via deze website) Redactie T 0485 - 49 00 86 E [email protected] E [email protected] E [email protected] Advertenties T 0485 - 49 00 70 E [email protected] E [email protected] E [email protected] I www.bereik1lokaal.nl A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected]

tenties: Maria Janssen-Kouws vw verj., Cornelis Janssen de echtg., Jan de zoon en echtg. Corrie de Bruin; Viering St. Antonius (Breedeweg) Woensdag 6 april. 19.00 uur Eucharistieviering; Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. Zondag 10 april 3e zondag na Pasen. 9.30 uur; Viering van Woord, Gebed en Communie; Intenties: Regien, Johanna en Theodorus Kersten; Verjaardag van Lambertus de Bruijn en Martina de Bruijn-Liebers de echtgenote; Verjaardag van Dorus de Bruijn; Verjaardag van Hendrikus Ebbers; Jaargetijde voor Anna Janssen en Maria Miscovics. Woensdag 13 april. 19.00 uur Eucharistieviering; Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. Opgeven van intenties: op zondag en woensdag voor en na de Eucharistieviering of een enveloppe in de bus Sint Antoniusweg 2 met vermelding: Misintentie Breedeweg. Afzender naam en telefoonnr. vermelden. Intenties moeten ruim een week voor het verschijnen van de krant binnen zijn.

KORT NIEUWS Themamiddagen op Buurderij KBO Overasselt/Nederasselt en afdeling Welzijn van Zorgcentrum Malderburch, zullen de komende maanden diverse themamiddagen organiseren op Buurderij de Lage Hof. Doel van deze middagen is om lokaal mensen te informeren over actuele en/of interessante thema’s. Tegelijkertijd zijn deze middagen bedoeld om elkaar te ontmoeten en er een gezellig middag van te maken. De aftrap van deze eerste themamiddag wordt verzorgd door mr. René van Eldik, van Notariskantoor van Eldik & van Eldik in Malden. Op rustige wijze, zal hij alles vertellen over het levenstestament, waarin financiële zaken en medische wensen kunnen worden vastgelegd. Onderwerpen die worden besproken zijn: Hoe legt u vast wie uw zaken regelt in het geval u dement of anderszins handelingsonbekwaam zou worden? Hoe gaat het als u zelf niets regelt? Wie beslist er over uw medische behandeling, als u dat zelf niet meer kunt? Moet u uw vermogen opeten vanwege de Wet Langdurige Zorg? Hoe kunt u uw vermogen naar uw kinderen of kleinkinderen overhevelen met zo weinig mogelijk belastingheffing? Natuurlijk kunt u tijdens de lezing of na afloop uw vragen stellen. Donderdag 7 april 14.00 uur – 15.30 uur Buurderij de Lage Hof, Kasteelsestraat 5 in Overasselt De lezing is gratis toegankelijk voor de leden van KBO-Malden, KBO-Heumen en KBO-Overasselt/ Nederasselt, en alle inwoners van Overasselt en Nederasselt en Heumen.

Jaarlijks in de meivakantie organiseert de Zeeverkenners Canisius de Zeil-4-daagse.

Zeil-4-daagse Jaarlijks in de meivakantie verzorgt de Zeeverkenners Canisius de Zeil-4-daagse. Dit jaar zal de Zeil-4-daagse plaatsvinden van 30 april t/m 3 mei. De Zeil-4-daagse is voor jongens en meisjes tussen de 10 en de 14 jaar die op een leuke en gezellige manier kennis willen maken met de watersport. In deze 4 dagen worden de kinderen de kunst van het zeilen bijgebracht door enthousiaste instructeurs. Er is geen zeil ervaring benodigd! Het programma bestaat uit

zwemmen, zeilen, roeien, spellen en de deelnemers mogen zelfs een avond blijven slapen! Alles vindt plaats op de Mookse plassen gelegen bij Middelaar. De kosten voor de Zeil-4-daagse zijn € 75 per persoon. Hiervoor krijg je buiten 4 leuke dagen op en rond het water ook een instructieboekje + touwtjes om knopen te oefenen, een programmaboekje, avondeten op de 3de dag en ontbijt + lunch op de 4de dag. Voor meer informatie, vragen en inschrijven kun je een kijkje nemen op onze website www.zvcanisius. nl onder de kop “Zeil-4-daagse”, e-mailen naar: [email protected]

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak 2x kans op een weekend- of midweekverblijf op t.w.v. € 350,-! p Landal Natuurdorp p Suyderoogh y Landal Natuurdorp Suyderoogh ligt direct aan Nationaal Park Lauwersmeer en werelderfgoed De Waddenzee. Het Lauwersmeer biedt ontspannende vis- en vaarmogelijkheden. Vanuit het park lopen diverse wandel- en fietspaden zodat u van de prachtige natuur kunt genieten. Op het park zelf ontspant u met een kopje koffie in het restaurant, met een duik in het overdekte zwembad of tijdens het bowlen. De winnaars verblijven een weekend of midweek in een standaard 4- of 6-persoonsaccommodatie en hebben de keuze uit aankomstdata tot 30 juni 2017 m.u.v. schoolvakanties en feestdagenperioden (www.landal.nl/uitgesloten). Niet gewonnen, maar wel voordelig een weekend of (mid)week ertussenuit? Kijk snel voor de last minute aanbiedingen op www.landal.nl/lastminutes of bel 0900-8842 (€1,- per gesprek).

of bellen naar Wobbe Lingmont: 06-40954446 Kun je tijdens de Zeil-4-daagse niet of wil je vaker op en rond het water bezig zijn? Op zaterdag 2 april hebben we van 11.00 t/m 16.00 uur een speciale kijkdag bij de Zeeverkenners Canisius. Als je mee wilt doen neem dan contact op via info@ zvcanisius.nl. Kan je die dag niet maar ben je wel geïnteresseerd in de zeeverkenners, dan is het ook mogelijk om contact op te nemen via de mail. Op de website (www.zvcanisius.nl) is veel meer informatie te vinden over de zeeverkenners.

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende dinsdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

O

N

T

S

N

A

P

P

E

N

J

N

L

V

F

N

E

P

E

O

R

M

O

O

E

U

E

A

N

M

O

D

T

N

I

B

K

D

B

R

A

P

B

N

T

E

T

R

N

R

B

E

W

R

S

E

A

V

S

A

A

U

S

O

R

I

G

T

S

E

D

C

W

K

V

S

E

G

N

O

P

L

I

C

H

T

E

N

R

I

S

N

T

P

E

E

S

E

O

L

E

Z

E

C

E

O

K

E

R

S

T

S

T

A

L

N

H

N

F

U

I

K

C

S

E

R

E

E

D

O

L

E

D

D

O

R

E

G

N

I

L

S

E

W

E

S

P

E

N

N

E

S

T

I

T

N

V

O

O

R

K

A

N

T

L

E

E

S

T

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! ASSISTENT BADHOTEL BERGSCHOEN BOEIEND CARBON DRUKTE EIERKOEK FOTOGRAAF GERODDEL GRAZIG HERVATTEN KERSTSTAL LEEST LELIE MIRAKEL NOTENDOP

OMROEPEN ONTSNAPPEN OPLEVEN OPLICHTEN OVERWINNEN PERCEEL PRINSES SCHETSEN SLINGER STOET VOORKANT WANEN WANKEL WEELDE WESPENNEST

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 12: KOELING. De Intratuin Kadobon is gewonnen door: H. Koopmans uit Stein lb. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: H. Ellouz uit Heerlen, F.H.J.W.M. Banning uit Vaals, E. Urlings uit Beek lb, H. Weijs-Jenniskens uit Leunen en H.J.M. Riedl-Manders uit Swalmen.

Meest VERANTWOORDE

BRON: GfK CONSUMENTENONDERZOEK

Geldig in week 14 (zondag 3 t/m zaterdag 9 april 2016)

do vr za

weekendpakkers do vr za Alléén geldig op 7, 8 en 9 april

Buitenlandse Kaasjes

PLUS Roze tompouces

Alle varianten, combineren mogelijk 3 stukjes** Bijv. PLUS Ambachtelijke Roombrie 60+, 3 stukjes à 185 gram 8.04

Doos 5 stuks 2.99

1.49

5.36

2GRATIS +1

50% KORTING

VOORDEEL VERPAKKING

900 GRAM

Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager

PLUS Shoarma of gyros

Per 900 900gram gram 5.25-7.19 5.25-7.19

3.

99

Alle schalen à 100-500 gram Per schaal** Bijv. PLUS Fruitsalade, schaal à 200 gram 2.00

EXTRA ZEGEL

Alle pakken à 1 liter, combineren mogelijk, 2 pakken 2.42-3.72

1.00

BESTE WIJN

EXTRA ZEGELS

SUPER

MARKT

2 VOOR Campina Vla of fruityoghurt

50% KORTING

PLUS Vers gesneden fruit

2015

PLUS Shoarma of Gyros

1.

99

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

Hardys VR

Alle flessen à 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen

2 VOOR

9.98

6.

99

VOORDEEL VERPAKKING

KILO PLUS Rundergehakt Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager

PLUS Rundergehakt

4.

Per kilo kilo Per

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

5.50

19

4 VOOR

Coca-Cola

Alle flessen à 1,5 liter, combineren mogelijk 4 flessen

7.60

5.

49

PLUS Verbeeten Malden Winkelcentrum 20, 6581 BW • Tel.: 024-3571066