www.fiatpanda.be
De uitrusting van de modellen en hun opties kunnen verschillen naargelang de markt of homologatievereisten. De gegevens in deze brochure zijn louter indicatief. Fiat kan op elk ogenblik wijzigingen aanbrengen aan de in deze brochure beschreven modellen omwille van technische of commerciële redenen. Fiat Marketing 04.2.1544.40 - S - 12/2012 - Printed in Italy - Tipografia Sosso - Torino - Gedrukt op chloorvrij papier.
Vandaag ontworpen, maar al dertig jaar geliefd. Hij is compact en verrast ons nog elke dag, want hij is de enige auto die tegelijk eenvoudig, functioneel en vernieuwend is. En nu is hij nog mooier en beter uitgerust dan ooit. Dat is de Panda: gewoon meer!
3
Wat is het verschil tussen persoonlijkheid en imitatie
simply
af het ij is v a n h , n re e te im m it den aan e t te b in m o g e li jk e n o w t is c a d . p e r fe De Pan v r ij h e id s ta n ti e ig e n ti e , d ie s u b ll te to u in a , e e lk e r k te b e g in d s s ie o m te it , s te re li p a x n e o ti e unc , is d vorm. F e le s ti jl ij n a c tu z tr e d e n . t e m da, n z e n te re g e d De Pan it e n dag bu
Pa nda . S im ply M ore .
design 5
, c re a ti e s in It a ly ’ e d a o o is te ‘M ch ls d e m m a a r to a o z , k e ro n d , ie n fg u a n n e ij d voor da z E le g a n t merken de Pan n n e a k v is n at D e li jn e n net d . a ie s ti jl kend, e te e fg , a n d e r fr a jk o li z e ij b id h te r a a n u n d ij z ig a c lo z e e r a g n r e e e d chen z ij n w ar een , g li m la n te n w a ooraan a v k ij k z li b e n, d h ti g e k wekt p la m p e De krac e in d r u d a ts te k o n la e p k e e g ho g de hoo e ro n d e la k . opperv m e t a fg it u r ij z g la z e n n e k d e rd e ro rb ononde van een
7
9
B ij h e t o n tw e r p van de Panda de verh is m e n o u d in g e v e r tr o k n van z ken van ij n b u it e z ij n in te n v o lu m r ie u r e n e s p M e r fe c t in o De coc w e rd e n o i v a n k p it v a n e v e n w ic b in n e n , ht geho de Pan mooi va g e ti n t k d a is e e u n den. b u it e n . a d e r, z ij n voorb n g ro o t e e ld v a n c o m fo handsc waar u hoenen r t : z ij n gemakk v a k je , z dashbo e li jk a a ij n v e r h a rd m e n k u n t. en gebr oogde t A ll e d e ta u ik e n , z v e r s n e ll in il o a ls d e s d ie u gspook m e t p le n ie u w e e ff ic ië n z ie r z u lt h a n d re m te r b e n ut en d o n td e k k d ie d e ie z ij n n en b e s c h ik b a re a a m “ tr r u im te ukendo nog o s ” n ie t g e s to le n h e e ft .
11
Verliefd worden op de samenstelling
simply
t, d a s ta p de Pan n a v rd g e z ic h t an boo t e e r s te e h A ls u a p o e . o e li e fd w a li te it erken h e. De k fd e li z u lt u m h te e t a ll e r t in e c angt m h n e m verande a g e li jk e dat s zeer de c re e ts : n o to c u a ts de D a t is ie en van e r k in g . u c ti e fa s g d e a fw tr r s o n z o r c e v n - en fo r t, e e ewoon o n tw e r p id s c o m om u g lu e t h g c , a n d le age m a te r ia goed n e ta il is d den. lk e r Ove te te b ie s e b t e h
Pa nda . S im ply More .
quality 13
Z o ’n g e avance e rd e a u D e a u to to k a n kon enk n ie t e e n e l w o rd der waa en gebo r w o rd e fa b r ie k u w d in n gema d ie a u to e e a k t. n v e r n ie ’s k a n m uwende aken zo e n e ff ic a ls a ll e D e fa b r e n It a li a ië n te ie k in P nen dat o m ig li a e e n in d n o d ’A rc kunnen u s tr ië le . o b ij N a v e s ti g in to t e e n p e ls : g d ie z ic ongeke h o nd hoo p ampe h e e ft g g te c h n o r 12 ma ehesen lo g is c h anden , met e e n organ e n u it r u is a to s r is c h n iv ti n g d ie v a n F ia to t d e m eau t en van eest ge d e h e le avance w e re ld e rd e behoor t.
15
A ll e o n d e rd
e le n v a n de Pa nda we p e r fe c t rd e n z o h a n d in o n tw o r hand g pen da aan. Da t s ti jl e a ro m is n fu n c ti en een d e o n a li te it P anda ee w a a r p le D e r u g le n z ie m r om m o u n in g e n o ie a u to e e te r ij van de een ger den. z e te ls b u it e tr a ij v o o r b e nsparan e ld z ij n te s to f, b e k le e d w a t n ie maar o met t a ll e e n ok een m o o b e te re i en dec v e n ti la ti o r a ti e f is , e garan d e e r t.
17
Wat verandert elk probleem in een oplossing simply
a zal e Pand d , is k r oo h e id . voorkeu d in g r ij k aak of in v m s n ij w z u r , Wa t an doo r u im te n d o e n s ta d u la ir e o ld m te : s r id e u v r ij h e u r, … is u w v h e t s tu en aan a ti v it e it ts re e c to n s ij Z r. n in g k k e li jk e , b e d ie el gema vakken e g v r n s e u b d p o , en ro b le m e h t b ij u st de p ic lo d a s d e n ll A Pa van de heden. o n a li te it m o g e li jk ti e c z n o fu ll De e li jk ta ie d t te g op en b
Pa nda . S im ply M ore .
genius 19
21
. e lz ij d ig ir e a zo ve d n a m o d u la P s een il le n d e a h c w s r it e o v e d ig e e u it Nog no e e n v o ll de keuz : n u e t ft b e e ho k. anken h g uw be h te r b a n a c h te r b a r g e la n b a re a c a if n u , h n c e s Vo o r d e r d ve g e li jk h e dat b a re e n r a ti e m o ezet zo e e r k la p n ) 0 c o n fi g u 5 / o rd e n g 0 w en 5 d f n o ta 40 of om e fe ls le n (6 0 / a n in ta e n u tt e n k b l t n te u e o f in d e k z l k. s a g ie r s o p ti m a a h te r b a n De pas e le n g te p de ac d o r in ie k g o o k la p p e n assa d r u im te n e e r te an de p a ls n te e e d u d e la a z b ie e r de e g p la tt l’ a a n te n : doo nageno ‘l ig s to e e r k in g e n p e e e b r e n at gee t. , o n ts ta d a h e e ft u wens la a ts e n p De Pan te ’ en wat x d o la B t n o u g r s k ‘C a in u a ll e en een te w a a r im u r d a la
23
ri jd t, To m 2 LI V E lu e& M e To m B e w eu ni m et d e e vr ijh ei d . W an ne er u n o nb ep er kt ee n va b es ch ik b ar e u t g en ie ku nt u al le ng ri tu es b st em ev en . eg in g o f vi a st ee m w ee rg o ud ig e b ew sy nv ie ee at n g vi ee na M et o m en va n he t m m in g aa nk he t sc he rm p uw b es te o fu nc ti es o p r rd t. le el sn o lo g ie ® ew o o nt e w o o o th -t ec hn t sn el ee n g et he lu B at e d d n ij ke D an kz lt m er is te re n, u zu e m uz ie k lu et ri vo fa m b in ee rt o f na ar uw ts ys te em co en m in ta fo uw d in at ie . ee n in g eb o w st e g en er rd el en va n o vo e d va n d e ni eu at d m l ee te st es sy to ie E en aa r na vi g at ee n d ra ag b m et d ie va n
25
27
Wat zorgt ervoor dat u uw grenzen verlegt
simply
h o e d ie n e e m t, u g g e w e lk e Tre k k in Panda ie z e n w k e d lf e f z o t u 4x4 ze Nu kun Panda want de k z ij d e n a D e n ti jd d t. le ie r z e it v u n o d ig e g ro n d er ook met de ij d b a re , r n e a b a n o g in g w o rd t e u it d a g. n e n e lk n u k s e a a n s la n wage n ie in d o ir ngen, n e p it ngedwo o r re tu k o s tb a a van na ver een n s z ij n o e g n a e w k h ik De in s te , en besc a ll e r k le h t c e s h ti s s e lf n fa n ta ta k e l, z p re s te re e lk o b s n a v n e o m e n t. ze mak k z a li g m lu ta le n t: e g n e e
Pa nda . S im ply M ore .
everywhere 29
31
ch e et au to m at is an d ri jv in g m la ie w er vi kz ij zi jn al le en d it o p p en , d an jp le zi er d at st ri a t d he an n P ee e m et r N ie ts ka n d t, er va ar t u zo rg en vo o he t st uu r zi af m et in g en n te aa u ac p ls m A . co en se n ko p p el in g m et 5 p la at la ag g ew ic ht rr ei nw ag en g ev en : zi jn te n e ka ez u d en kt d at m aa an ke n aa n so o rt w ag en d at te d aa rh ei d , en b ag d w en e d w e ft ar t. H ee el ijk b ro b uu st e ee n o nv er g rk o ch t w o rd o m en te el ve ht er aa n, zi jn m ac ie d en te an ac ra mp s vo o d e m ee st co ho kd em p er er us t zo d at is g o ed ui tg ili te it , zi jn sc ab x4 4 st a e d d g an o De P zi jn ve rh o le si er lij st ? ho g e la te ra jn zi f o eg aa nk an . en st si er lij en w el ke w ev t he m o u 4 x4
33
35
za l d ez e T R E K K IN G la at se n, d an rp ve en nn ku ni em te n vl o t w ilt o o k d ie sy no al s d aa rb ui ad st e d in ‘a ll te rr ai n’ -l el jn w zi zo et m ch zi rl ei d en A ls u w et en te ve . ki ng u va st o ni sc h n vr ije g ee st P an d a Tr ek , ee n el ek tr st aa t vo o r ee g Tr ac ti o n+ in jv ri d an la o rw ie o ve r m et ee n vo p el p er fe ct is ui tg er us t o o r he t ko p d ng t g ki o o ek Tr rh a ve ag en Tr ek ki ng u D e P an d ek va n d e w rt d e P an d a ri ee to d o m an e ar d g st ee m ee uw . sy st ee m d at an kz ij d it sy o d d er o f sn ve rd el en . D zi jn d o o r m te d n la g le ie ie d w en d e vo o rs te ee n 4 x2 . ze lf s o p w eg d b aa rh ei d , al s d at va n en au w ve e ni ed e o g fd tz el st ee d s ee n zi tt en o p he en ui ts to o t H et ve rb ru ik
37
39
Wat is zijn grootste kracht
simply
m il ie u . van het n e er n e s men g e n z ij n it r u s ti n udt van u o h e ll a m o to r A d rmen. g is c h e De Pan e lo h o c c s e e z ij n e id e n b n. d a n k z ij w il h ij b e r r ij d e en, en d ij r D a a ro m n te u z u in ig t la n r in g . u te k er en ig h e id e s v e r k la il d fd e in e v li m e ll ij a c h te il t h o m u in p een e n vervu o lo g ie ë t neer o a n h d c t te m ko en Panda van de ld re e w e E n in d
Pa nda . S im ply More .
respect 41
: ke wagen a u th e n ti e n e e . is a t dan ook De Pand b e w ij s t d a n ie e u ie il re n v o o r d van het m ië n te m o to ic ff h ij h o u d t e a m 1 .2 F ir e n gam e b ri lj a n te anda u ee d P n e a d V lt . n te en c te re D a a ro m s ie u re s p e d e k a m p io e n h e t m il 7 5 p k to t n t e e ik m r ru to rb o o w e in ig v e u lt iJ e t II m w in A ir Tu rb ti o n a ir e T n d e 1 .3 M lu e o k v p re 9 e 6 d t r 2011’ p a ri n g : m o to r m e ie e n b e s o f th e Ye a g e lo in o c g e n n ‘E ze k va p re s ti g ie u te b o e te n o p h e t v la te w o n d e z o n d e r in ts t, a o la to s ie it D u . t en van 85 pk r v e rb ru ik 0 % m in d e 3 r to jp le z ie r. o m n in g e n ri n a omdat de p ts n o aan
gen o p lo s s in ff e n d e re lt e o , n d e r v u il e n u d ig e e d e r te v t eenvo in d m ie n b e a d c h a k e lt r u ik e n De Pan to r u it s te v e r b o r m e e d d in m dat d e ll ij k aan om s y s te e m ie o n m id d p n to e S t fi le s ta a e t S ta r t& z o a ls h o f in d e t h c li tr e k t. p ls u v e r e e n s to a r lt o e o k v a a ls u ansch te r u g a
, in g s b a k v e r s n e ll e de rd e e o ti s r u ik e n et verb e g e ro b h w u n e ie t n r en ls u in e e ic ™ is e o s it ie a r comb D u a lo g e t e lk a a ti s c h e p a , m m r to ie z u a je c te n p le de a r t e n r ij la n g e tr n voor s fo e n z m e o ie jd c k ti t d ie of e r in U kun d e s ta d ch zond s r la a g t. in ti e k v je a t it r r o p en u it s to hebt om n van e a ls u z in t g e n ie te il ie w it s ij r o v e p s tr e s s k e le n . c h a k e ld te s c h a andges h g in e n d n r a sp of voo
0.9 TWINAIR TURBO 85 CV START&STOP Cilinderinhoud: 875 cm3 Ecologisch niveau: Euro 5 Max. vermogen EG: 63-57* kW (85-77,5* pk) tegen 5.500 t/min Max. koppel EG: 145-100* Nm (14,8-10,2* kgm) tegen 1.900-2.000* t/min Max. snelheid: 177 km/u Acceleratie 0-100 km/u: 11,2-11,5** seconden. Verbruik (Richtlijn 2004/3/EG) (l/100 km): in de stad/buiten de stad/ gemengd 5,0-4,8**/ 3,8-3,7**/ 4,2-4,1** CO2 uitlaatgasemissie (gemengd): 99-95** g/km * Waarden komen overeen met de werking in ECO-stand ** Waarden komen overeen met de werking met gerobotiseerde Dualogic versnellingsbak
1.3 MULTIJET II 16V 75 CV START&STOP
1.2 FIRE 69 CV
Cilinderinhoud: 1.248 cm3 Ecologisch niveau: Euro 5 Max. vermogen EG: 55 kW (75 pk) tegen 4.000 t/min Max. koppel EG: 190 Nm (19,4 kgm) tegen 1.500 t/min Max. snelheid: 168 km/u Acceleratie 0-100 km/u: 12,8 seconden. Verbruik (Richtlijn 2004/3/EG) (l/100 km): in de stad/buiten de stad/ gemengd 4,7 / 3,5 / 3,9 CO2 uitlaatgasemissie (gemengd): 104 g/km
Cilinderinhoud: 1.242 cm3 Ecologisch niveau: Euro 5 Max. vermogen EG: 51 kW (69 pk) tegen 5.500 t/min Max. koppel EG: 102 Nm (10,4 kgm) tegen 3.000 t/min Max. snelheid: 164 km/u Acceleratie 0-100 km/u: 14,2 seconden. Verbruik (Richtlijn 2004/3/EG) (l/100 km): in de stad/buiten de stad/ gemengd 6,7 / 4,3 / 5,2 CO2 uitlaatgasemissie (gemengd): 120 g/km
a t. k la a r s ta voor u s d e te n d ie s n w o rd e s is te n t o o r t, d a e r ij - a s p h c u e is M g & lu e s kunt e c o lo egeven op de B g e is d e it iv e r lu d s lf :D n e o a ec e re n . D ie z ck a t a n a ly s s la g e n . U S B - s ti n e n u g k e p e o ig u rag A ls ro n d r la g e n . w r ij g e d r ij s ti jl g o t te v e t u uw s over u a n to d e s v o it z e u g , en en de ge r b e k ij k v e r b r u ik o m p u te om uw c s w p u ti p e n li jk dan o persoo an ook d t g ij r U k
0.9 TWINAIR TURBO NATURAL POWER 80 CV Cilinderinhoud: 875 cm3 Ecologisch niveau: Euro 5 Maximaal vermogen CE: 59 kW (80 pk) tegen 5.500 t/min (methaan) 63 kW (85 pk) tegen 5.500 t/min (benzine) Maximaal vermogen CE: 140 Nm (14,3 kgm) tegen 2.500 t/min (methaan) 145 Nm (14,8 kgm) tegen 1.900 t/min (benzine) Max. snelheid: 168 km/u (methaan) - 170 km/u (benzine) Versnelling 0-100 km/u: 12,8 s (methaan) - 12 s (benzine) Verbruik (Richtlijn 2004/3/EG): stad/buiten de stad/gemengd 4,0 / 2,6 / 3,1 (methaan kg/100 km) 5,8 / 3,9 / 4,6 (benzine l/100 km) CO2-uitstoot (gemengd): 86 g/km (methaan)
Gegevens over die versies 4x2 Pop/Easy/Lounge
43
45
e dag a n u e lk ta s a d n Pa l aangeMet de aar enke m , n te ach rd s ta n d a a g e n te w m is h ij v e rr a s s in ro a a D . en A s s is t rr a s s in g e t B ra k e m S name ve B A en a ir b a g s , n met e t met 4 u it g e ru s n v o o ra a e n u t te s h o o fd rd e ls m e h e id s g o S y s te m , ig il e v , te e m g in g e n la s h s y s - b e v e s ti IX F O IS a n ti w h ip anner en o n tr o l g o rd e ls p ta b il it y C S ic n o d u b b e le tr n k . E le c H il l c h te rb a met de op de a h ik b a a r, c s e b k n oo e rt re k k e (E S P ) is d ie h e t v e ti c n fu t. H o ld e rn v o u d ig e n v e re e g in ll e h op
paren, rgie bes e n e il w en et milieu cht om h e tussen e ft e e g de keuz a n d n te a n P la De ower de k .2 EasyP hebben 1 e d , n daarom l otore o Natura tische m inAir Turb nt-gardis w a T v a .9 e 0 e tw ssing n de te toepa enzine) e rs /b e g e p e (L d k ine), met 69 p an/benz thaan, k (metha r met me p to 0 o 8 m t e o r turb Power m ft zonde icilinder toot hee s an een b it v u ld re re e e ter w en lag ruik en e rliezen. ger verb la n e ties te ve e ta s die re p zijn iets van
47
Wat heeft men nodig om origineel te zijn simply
. t la t e n op kun lo e ij r v a l z ij n in g d e cks en a e r b e e ld v p e w d u in d ig . ij u seer ij n o n e waarb s o n a li z r t e s s p e ie e t e t ig in g n g b in a gew ekrach in g , z ij e com t b e auto r s D u d u . r u u t d it s ij a ls a lt ij n u t r is c h e udt n, net ren, z n d a is d ie h o e t e le k creëre n k le u De Pa n m ij e e z t t e s t r u e e ig d er tu e e lt m is u it g v o o r ie et de k voer H ij s p t ie e l, ten m daard n u n ie n la n e e a e s t p s s o m e o d ie e lo en kken. s o ir e s d e v r ij ontde k t is c h k ie z e n k a e r g o t P o acces in r . m e o vo a s ie it e n p o p t ie s o p - u it w fant voorru : de to je s e n t de P t rmde kunt u e a g U w r . in ounge e d U kun d L v u e o a h b v d c b n n e a h ee k t r is een P ze. uren, a l z ij n e n e le m a k le de keu t w ij f e ld e id in m u e h a g n n g n o a o o A h . r e id t u van sc n a li t e it u it g e b n k ie s : een u n c t io il t , d a f g w n in e t ij t s z s n be it r u Pa nda . Simply More . a n t ie e n het Easy-u n e le g u a ll e e ij z ls r a o r Maa ma vo t gam van he
creativity 49
Sticker Lettering
t a il s . van de ie t s e een kw mma z ij n is een ga u a d U n ie k Pan agen u uw w m s t e lt o e r e a a m D ar . oor wa li s e r e n o ir e s v s s e ersona c p ie n ac e s n k ie d e r r ij k e en en k k kunt v e d t . aal on k t z ij n e a ll e m gemaa u r o Kom z o d ie v s o ir e s acces
Kleerhanger op hoofdsteun
Sticker Squircles
Sleutelhoezen
Panda Badge
Opbergvakjes aan de achterkant van de rugleuning
Personalisering met camouflagesticker, 15” metalen gediamanteerde velgen en transversale dakrails.
51
Maak u w Pand a nog h lo n g it u ip p e r m d in a le et d a k r a il s e n w ie ld , b u it e n s p ie g e ls oppen in d e v o lg e n d • V u r ig e k le u r rood • en: Pastel b e ig e • Paste l paars • G r ij s 15” me z il v e r t a le n v e lg e n in d ia m a n t a n t r a c ie t k le u r.
53
223/B Sincero White - Pastelkleur 289 Cupido Red - Niet-standaard pastelkleur
403/C Sognante Turquoise - Niet-standaard pastelkleur
POP
COMPOSITIE Cod Stoffen
Zetels Panelen
107
601 Seducente Black - Niet-standaard pastelkleur
715/A Accogliente Beige - Pastelkleur
319
219
Red / Grey
Grey / Sand
Red / Grey
Grey / Blue
Pumpkin / Grey
Sand / Grey
Sand / Green
Dark Grey
Sand
Red
Sand
Red
Light Grey
Pumpkin
Sand
Sand
Black
PASTELKLEUREN
OPT
223/B Sincero White
5CA
a
289
Cupido Red
5B2
a
403/C Sognante Turquoise
5CG
516/A Sicilia Orange
5CK
601
5CJ
Grey Metal.
125
Grey Metal.
Black
a a
376
310
351
381
205
Grey Pumice
Red
Blu
Grey Pumice
Sand
Grey Pumice
Green
Sand
Grey
Grey
Black
Black
Grey
Sand
Grey
Black
a
a
a
a
a
a a
a
a
a
a
5CB
a a
a
a
253
Grey Pumice
a
a a
a
293
Sand
a a
a
833/A Avvolgente Brown
833/A Avvolgente - Pastelkleur
183
Trekking - 4x4
Grey / Sand
Sand
Stuur en deurklink binnendeuren
715/A Accogliente Beige
181
LOUNGE
Grey / Red
Gamma dashboard
Seducente Black
EASY
a
a
a
a
a
a a
a
a
a a
a
a
a
a
METAALKLEUREN 147/B Metallic Gioioso Red
5DP
a
a
184/B Pearlescent Profumato Purple
5CD
a
a
374/C Metallic Toscana Green
5CE
565
5CC
Metallic Allegro Grey
a
a a
a a
a
a
a
567/A Metallic Dipintodiblu Blue
a
a
a
a a
a
a a
a
a
POP
EASY
107 Tissu Easy Tricot Dark Grey/Red
181 Tissu Rubik Dark Grey/Sand
183 Tissu Rubik Dark Grey/Sand
125 Tissu Rubik Red/Dark Grey
310 Tissu Rubik Dark Grey/Sand
351 Tissu Rubik Red/Dark Grey
381 Tissu Rubik Red/Dark Grey
319 Tissu Rubik Light Grey Blue
205 Tissu Risico/Cuir Sand/Grey Tableau de bord Sand
293 Tissu Risico/cuir Sand/ Grey Tableau de bord Pumice Grey
253 Tissu Risico / Cuir Sand / Green Tableau de bord Green
147/B Gioioso Red - Metaalkleur 565 Allegro Grey - Metaalkleur
184/B Profumato Violet - Metaalkleur
LOUNGE
567/A Dipintodiblu Blue - Metaalkleur 516/A Sicilia Orange - Niet-standaard pastelkleur
376 Tissu Rubik Dark Grey/Sand
374/C Toscana Green - Metaalkleur
Trekking - 4x4
219 Tissu Risico/Cuir Pumpkin/Grey Tableau de bord Pumice Grey
55
www.fiatpanda.be
De uitrusting van de modellen en hun opties kunnen verschillen naargelang de markt of homologatievereisten. De gegevens in deze brochure zijn louter indicatief. Fiat kan op elk ogenblik wijzigingen aanbrengen aan de in deze brochure beschreven modellen omwille van technische of commerciële redenen. Fiat Marketing 04.2.1544.40 - S - 12/2012 - Printed in Italy - Tipografia Sosso - Torino - Gedrukt op chloorvrij papier.
